PRESSEDOSSIER le del'Alsace SÉLESTAT HAUT-KOENIGSBOURG WEIHNACHTEN IM HERZEN DES ELSASS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
le de l’Alsace
SÉLESTAT HAUT-KOENIGSBOURG
WEIHNACHTEN
IM HERZEN DES ELSASS
PRESSEDOSSIER
© Ville de Sélestat
www.selestat-haut-koenigsbourg.com
SÉLESTAT HAUT-KOENIGSBOURG RELATIONS PRESSE
TOURISME Lisa CONREAUX
2 place du Dr Maurice Kubler presse@selestat-haut-koenigsbourg.com
Hôtel d’Ebersmunster - Cour des Prélats +33 (0)3 90 57 57 81
67600 SÉLESTAT
COMMUNICATION
+33 (0)3 88 58 87 20 Nathalie PETIT
communication@selestat-haut-koenigsbourg.com
www.selestat-haut-koenigsbourg.com +33 (0)3 88 58 87 24
© Nadine Hofer / Shutterstock.com
WEIHNACHTEN IM ELSASS
IN DER REGION SÉLESTAT
HOHKÖENIGSBOURG
Im Herzen
des Weihnachtsbaumlandes
In der magischen Weihnachtszeit glänzt die
Die Weihnachtszeit ist gekommen. Die Zeit, in der Region Sélestat – Hohkönigsburg im Herzen
funkelnde Lichter die kleinen Orte erleuchten des Weihnachtsbaumlandes mit zahlreichen
und die Besucher mit einer heimeligen, Veranstaltungen.
märchenhaften Atmosphäre umfangen. Hier finden Sie unsere Weihnachtsveranstaltungen,
Ein zarter Duft von Gewürzen und Zimt entströmt die Sie nicht verpassen sollten !
den Gassen des Weihnachtsmarkts, während
von ferne in einer Kirche Chorgesang erklingt.
Erleben Sie den Zauber der Weihnacht im Elsass,
wo das Miteinander und die Traditionen im
Mittelpunkt stehen.
Ankommen
Autoroute A35 – E25
• Sortie Nord (N°16) :
accès ZI Nord et centre ville
• Sortie Sud (N°17) :
accès Sélestat ouest et centre ville
• Sortie Sud (N°18) puis D 1083 :
Sélestat centre
Allemagne
Entfernungen
Paris Strasbourg 52 Km - Colmar 27 Km
Strasbourg
Alsace Mulhouse 68 Km - Paris 538 Km
Bruxelles 480 Km
France Luxembourg 270 Km
Genève 345 Km
Sélestat
TGV Est : Paris - Sélestat 2h12
Rhin
Colmar eine tägliche Hin- und Rückfahrt
Andere TGV-Verbindungen:
• Strasbourg / Champagne
Ardennes TGV - 1h18
Mulhouse • Strasbourg / Lorraine TGV - 38mn
• Strasbourg / Stuttgart - 1h18
• Mulhouse / Lyon - 3h50
• Gare Sélestat / Strasbourg 20 mn
(TER)
• Gare Sélestat /
Mulhouse 34 mn (TER)
• Aéroport international
de Strasbourg (situé à 37 km)
www.strasbourg.aeroport.fr
• Euroairport de Bâle-Mulhouse
(situé à 89 km)
www.euroairport.com
Weihnachten in Sélestat
> 26. November bis 30. Dezember 2021
© Ville de Sélestat
1521–2021: 500 JAHRE GESCHICHTE Bis heute ist dies die älteste weltweit bekannte
RUND UM DIE TRADITION DES schriftliche Erwähnung, die sich auf diesen Teil
WEIHNACHTSBAUMS der Weihnachtsbaumtradition bezieht.
Wenn die Stadt Sélestat ihren Wald derart
Obwohl der Weihnachtsbaum in Sélestat schon kontrollieren und schützen musste und
seit langem gefeiert wird, soll die Veranstaltung dafür eine solche Ausgabe vorsah, lässt dies
2021 im Elsass und besonders in Sélestat noch vermuten, dass die Tatsache, exakt zu dieser
besonderer und außergewöhnlicher werden. Zeit des Jahres im Wald einen Baum zu schlagen
Gefeiert wird nämlich der 500. Jahrestag der und ihn dann zu schmücken, eine relativ beliebte
schriftlichen Erwähnung des Ursprungs der Tradition geworden war.
Weihnachtsbaumtradition. Ein Jahrestag, den
Die Arbeiten von Historikern sowie spätere
die Humanistenstadt auf einzigartige Weise
Schriftstücke aus den Jahren 1546, 1555
begeht!
und 1557, die ebenso sorgsam im Stadtarchiv
aufbewahrt werden, stützen diese Tatsache.
Die älteste weltweit bekannte schriftliche
Erwähnung, die sich auf diesen Teil der Im Lauf der Jahrhunderte ist der Tannenbaum
Weihnachtsbaumtradition bezieht, wird zu einem echten Symbol des Weihnachtsfestes
nämlich in Sélestat aufbewahrt! geworden. Der Christbaumschmuck, der mal
üppig und mal bescheiden ausfällt, wurde im
In den Stadtarchiven verwahrt Sélestat Lauf der Zeit immer weiterentwickelt. Diese
sorgsam ein Rechnungsbuch, in dem erwähnt Tradition ist heute im Elsass und über dessen
wird, dass im Jahr 1521 den städtischen Förstern Grenzen hinaus fest verankert.
vier Schilling zu zahlen waren, damit sie die Die berühmte Erwähnung von 1521 sowie
Meyen (Festtagsbäume) ab dem Namenstag zwei spätere Erwähnungen werden jedes
des Heiligen Thomas bewachten, der damals am Jahr während der Weihnachtszeit in der
21. Dezember, also drei Tage vor Weihnachten, Humanistenbibliothek ausgestellt.
gefeiert wurde.
HERUNTERLADEN
HUMANISTENBIBLIOTHEK IN SÉLESTAT:
FRÜHER UND HEUTE
AUSSTELLUNG
„Christbaumkugeln aus Meisenthal –
einfach märchenhaft!“
Saal für Sonderausstellungen
> 27. November bis 30. Dezember 2021
Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 12.30 Uhr
und von 13.30 bis 18.00 Uhr.
Am 25. und 26. Dezember geschlossen.
Eintritt frei (Museumseintritt kostenpflichtig).
Eine verspielte, leicht schräge und
zeitgenössische Welt, die die traumhafte,
märchenhafte Weihnachtszeit gekonnt
inszeniert.
Eine moderne Neuauflage alter und
zeitgenössischer Märchen und Legenden in
Form einer traumhaften Welt, die von der
Künstlerin Camille Epplin geschaffen wurde
und die berühmten Christbaumkugeln aus
Meisenthal in Szene setzt.
Entdecken Sie außerdem das berühmte
Rechnungsbuch von 1521, das im Dezember
ausgestellt wird, sowie die anderen Schätze der
Humanistenbibliothek.
Weitere Informationen:
www.bibliotheque-humaniste.fr
© Ville de Sélestat
DER WEIHNACHTSBAUM
IN ALL SEINEN FORMEN
In diesem Jahr versammeln wir uns also um den
Tannenbaum, um das Weihnachtsfest und auch
500 Jahre einer Geschichte zu feiern, die bis
heute fortgeschrieben wird!
Als Zeichen dieses außergewöhnlichen
Jubiläums werden überall in der Stadt und
besonders an symbolträchtigen Orten
Weihnachtsbäume zu sehen sein. Sie werden
ihren Schmuck – traditionsreiche Märchen und
Geschichten – zur Schau stellen.
Brot, Buttergebäck und feine Backwaren,
Schokolade, Bredele und Lebkuchen oder auch
Bier und Cocktails ... Der Tannenbaum wird sich
auch in all seinen Formen in unseren köstlichen
Spezialitäten wiederfinden.
© Ville de Sélestat
Das ausführliche Programm „Weihnachten in
Sélestat“ finden Sie unter www.selestat.fr
© Ville de Sélestat
AUF RESERVIERUNG
FÜHRUNG
Weihnachts-Gourmet-Führungen
Dienstag, 30. November, 7., 14., 21.
© Ville de Sélestat
und 28. Dezember und Freitag, 3., 10.
und 17. Dezember um 15 Uhr (1:15 Uhr).
WEIHNACHTSBACKSTUBE Eine geführte Tour, um den Zauber eines
IM BROTMUSEM «MAISON DU PAIN D’ALSACE» Gourmet-Weihnachtens im Elsass zu
> 26. November bis 31. Dezember 2021 erleben! Verkostung weihnachtlicher
Täglich von 9 bis 18 Uhr / Dienstag und Freitag Spezialitäten mit Glühwein
bis 18.30 Uhr. zum Abschluss des Besuchs.
24. Dezember von 8.30 bis 15 Uhr / 31. Dezember Preise: 8 € pro Person / 20 € für eine
von 9 bis 16 Uhr. 4-köpfige Familie
Am 25. und 26. Dezember sowie am 1. Januar
geschlossen. WORKSHOP
Accès libre au fournil, accès au musée payant.
Familie Hand-zu-Teig-Workshop / «Mein
Portes Ouvertes le dimanche 12 décembre de
9h à 18h (entrée et visites gratuites). schöner Baum»
Mittwoch, 08. Dezember
Weihnachtsgebäck darf auf keinen Fall von 14:00 bis 15:45 Uhr
fehlen und so erwarten Sie die Bäcker des Als Familie, Duo oder Trio, Realisierung
Brotmuseums in der Backstube, um Ihre und Dekoration eines großen Baumes.
Sinne zu betören: Schnitzlaiwel, Christstollen, Snack und freier Besuch inklusive.
Lebkuchen, Gugelhupf und vor allem nahezu 35 Preise: 15 € für ein Duo / 21 € für ein Trio
Sorten Weihnachtsplätzchen werden vor Ort Familienworkshop / «Das Rentier des
produziert und gebacken. Weihnachtsmanns»
Mittwoch, 29. Dezember von 14:00 bis
Köstliche Momente in Sélestat verspricht 15:45 Uhr
nicht zuletzt ein Besuch in der Teestube des In Familie, Duo oder Trio, Realisierung
Brothauses. des Rentieres des Weihnachtsmannes in
Brioche. Snack und freier Besuch inklusive.
In den oberen Stockwerken können Sie das Preise: 15 € für ein Duo / 21 € für ein Trio
Museum entdecken, das der Geschichte des
Brots gewidmet ist ZUM ESSEN
Mehr Info : Elsass Sapi Brunch
www.maisondupain.alsace Sonntag, 5. und 19. Dezember von 11 bis 14 Uhr
+ 00 33 3 88 58 45 90 Weihnachtsbrunch von heute und
Köstlichkeiten von gestern. Ein Buffet
mit elsässischen Aromen aus lokalen
Spezialitäten sowie herzhaften und süßen
Produkten, das Sie im authentischen
Ambiente des historischen Zunft-Saales
genießen können. Selbstgeführte Tour
durch das Museum nach dem Brunch.
Preise: 25 € / 12 € 50 (unter 12 Jahren)
© Ville de Sélestat
WEIHNACHTSDÖRFER
Place du Dr Maurice Kubler / Place d’Armes
Place de la Victoire / Square Ehm
> 26. November bis 30. Dezember 2021
Täglich von 10.00 bis 19h Uhr - freitags und
samstags von 10.00 bis 20.00 Uh
Sonderöffnungszeiten: 24. Dezember: 10.00 bis
© Ville de Sélestat
16.00 Uhr / 26. Dezember: 14.00 bis 18.00 Uhr.
Am 25. Dezember geschlossen.
Dieses Jahr erwartet Sie das Weihnachtsdorf
nicht nur auf einem, sondern gleich auf vier
Plätzen im Stadtzentrum: auf dem Place
d’Armes, aud dem Place de la Victoire/Square
Ehm und dem Place du Dr Maurice Kubler vor
der Humanistenbibliothek.
© Ville de Sélestat
Wintergarten: Der Garten des Weihnachtsbaums
Jardin du Sapin, 7 place du Marché aux Choux, Cour de
l’Hôtel Saint-Lô
> 27. November bis 30. Dezember 2021
Täglich 9.00 bis 19.00 Uhr
24. Dezember und 26. Dezember 14.00 bis 19.00 Uhr
Am 25. Dezember geschlossen.
Der Weihnachtsbaum ist nicht nur ein „Gast“, der in der
Weihnachtszeit unser Heim ziert. Er ist auch der Baum, der
die blaue Linie der Vogesen überragt und sich an den Elsässer
Hängen der Vogesen entlangzieht. Im Tannengarten finden
sich verschiedene Tannenarten aus unterschiedlichen
Gegenden. Entdecken Sie die Bäume, die mit Anbruch der
© Ville de Sélestat
Abenddämmerung beleuchtet werden. Das Ambiente wurde
von den Gärtnern der Stadt Sélestat gestaltet.
AUSSTELLUNG Ausstellung und Stände
„Wo Märchen wahr werden”
Caveau Saint-Barbe
> 27. November bis 30. Dezember 2021
Eintritt frei.
Unter der Woche: 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.00
bis 18.00 Uhr.
An den Wochenenden: 10.00 bis 19.00 Uhr.
Vom 24. bis zum 26. Dezember 2021 geschlossen.
In diesem Winter ist das Erdgeschoss des
© Ville de Sélestat
ehemaligen Zeughauses St.-Barbara prächtig
geschmückt. Das Thema: Erdachte oder wahre
Märchen und Legenden. Verkauf der berühmten
Ausstellung „Die Geschichte des
Christbaumkugeln aus Meisenthal inklusive
Weihnachtsbaums“ der neuen modernen Kreation 2021 sowie
Eglise Saint-Georges einer tannenförmigen Christbaumkugel aus
> 27. November bis 30. Dezember 2021 Glas, die in einer Schatulle anlässlich des 500.
Täglich 9.00 bis 19.00 Uhr Jahrestags präsentiert wird, in einer limitierten
(außerhalb der Gottesdienste). Auflage von 1521 Stück (eine Produktion des
Eintritt frei. Internationalen Glaskunstzentrums Meisenthal
Eine einzigartige Ausstellung in prächtigem in Zusammenarbeit mit der Weihnachtsbaum-
Rahmen, der Sie zu einer Reise ins Zentrum der Bruderschaft). Und der Philatelie-Verein von
Entwicklung des Christbaumschmucks einlädt. Sélestat wird anwesend sein, um das Erscheinen
Zehn unter den Bögen des Kirchenschiffs der einer französischen Briefmarke zu Ehren von
Sankt-Georgs-Kirche hängende Christbäume Sélestat und seines Weihnachtsbaums zu feiern.
zeichnen die herausragendsten Etappen in der
Stände und Vorführungen
Entwicklung des Christbaumschmucks vom 16.
Jahrhundert bis in die Gegenwart nach.
„Die kleine Weihnachtswelt und Gespräche
mit Künstlern“
1. Stock
> 27. November bis 30. Dezember 2021
Ein Ausstellungsort und ein Ort der Gespräche,
an dem sich Illustratoren, Handwerker und
Künstler einfinden. Es erwarten Sie schöne
Begegnungen und großartige Geschenkideen!
Ausstellung und Wettbewerb „Weihnachten
bittet zu Tisch“
2. Stock
© Ville de Sélestat
> 27. November bis 30. Dezember 2021
Ausstellung und Wettbewerb rund um den
Tischschmuck zur Weihnachtszeit.
Kinder und Erwachsene, Einzelpersonen
Kreation „Wie ein Kronleuchter“, Werk aus und Gruppen, Laien und Profis präsentieren
Meisenthaler Christbaumkugeln Festtische mit dem Thema: der Weihnachtsbaum
Eglise Sainte-Foy und sein Schmuck in all seinen Formen. Die fünf
> 27. November bis 30. Dezember 2021 originellsten Tische werden prämiert.
Täglich 9.00 bis 19.00 Uhr (außerhalb derGottesdienste).
Eintritt frei.
Dieser Kronleuchter aus 173 Meisenthaler
Christbaumkugeln ist eine zeitgenössische
Interpretation der alten Kronleuchter der
Kirche. Die bunten Glaskugeln bilden einen
Kontrapunkt zu den Kirchenfenstern und
vereinen sich zu einer originellen Kreation,
© Ville de Sélestat
© Ville de Sélestat
der das Licht Leben einhaucht.
Gestaltung: Stadt Sélestat in Zusammenarbeit mit dem
Internationalen Glaskunstzentrum Meisenthal.
Anna Shepulova/Shutterstock.com
MIT FAMILIE
Noël en ALS CE
47 CHASSES
AUX TRÉSORS
pour jouer du
25 nov. 2021
6 jan.au2022
visit
.alsace
Escape Game rund um Weihnachten
Weihnachtliche Schatzsuche
Am 27. November sowie am 4.–5., 11.–12., 18.–19.,
> 25. November 2021 bis 6. Januar 2022
21.–22., 23., 28.–29. und 30. Dezember 2021
Was gibt es Schöneres, als bei einer Schatzsuche
Es war einmal ein Tannenbaum im Herzen des
auf originelle und spielerische Art und Weise die
Elsass ...
Wiege des Weihnachtsbaums zu entdecken? Ein
Um zu erfahren, wie es weitergeht, und das
schöner Spaziergang durch das weihnachtlich
Geheimnis des symbolträchtigen Baums zu
erleuchtete Zentrum von Sélestat mit seinen
lüften, müssen Sie sich ins Abenteuer stürzen!
historischen Bauwerken und unzähligen
Im Herzen der Humanistenstadt sind Hinweise
Weihnachtsbäumen, auf der Suche nach
versteckt. Wer sie entdeckt, der erfährt die
Hinweisen, die auf die Spur des Schatzes führen
ganze Geschichte einer Tradition, die 1521 in
... (Und auf alle, die das Rätsel gelöst haben,
Sélestat ihren Anfang nahm.
wartet am Ende eine Belohnung.)
Teamgeist, Erinnerungsvermögen, Knobeln und
Enträtseln Sie die Geheimnisse des Logik sind erforderlich, um diese Aufgabe zu
Weihnachtsbaums! meistern, bevor es zu spät ist.
Das entsprechende Begleitheft zur Preis: 10 €
Schatzsuche erhalten Sie kostenlos im Informationen und Anmeldung:
Fremdenverkehrsamt und unter: +33 (0) 3 88 58 87 20
www.selestat-haut-koenigsbourg.com www.selestat-haut-koenigsbourg.com
Eislaufbahn
Square Ehm
> 26. November bis 2. Januar 2022
Eine 200 m² große Eislaufbahn, im Herzen von Sélestat, mit
Chalets zum Essen rundum.
Täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr
Preis : 4€.
www.lesvitrinesdeselestat.fr
Weihnachten in Orschwiller,
dem authentischen Weihnachtsdorf
> Freitag 10. Dezember 2021 von 18 bis 24 Uhr
> Samstag, 11. Dezember 2021 von 14 bis 24 Uhr
> Sonntag 12. Dezember 2021 von 10 bis 20 Uhr
AUF RESERVIERUNG
FÜHRUNG
Weihnachten in Orschwiller
10. und 11. Dezember 2021
Entdecken Sie Weinsdorf Orschwiller
in einer authentischen und
zauberhaften Weihnachtsatmosphäre.
© Nadine Hofer / Shutterstock.com
Freundlicher Snack am Ende des Besuchs.
Abfahrt am 10. Dezember um 17 Uhr und
am 11. Dezember um 16 Uhr
Prei : 7€ per Pers. / Gratis für Kinder
TRADITION unter 3.
Eintritt frei.
WERKSTATT
In diesem bezaubernden kleinen Dorf im Ried,
wenige Kilometer von Sélestat entfernt, hat der Fotografischer Spaziergang
Weihnachtsmann seinen Schlitten gegen einen 10. Dezember 2021 von 17 bis 19 Uhr
Flachkahn getauscht. Ein Spaziergang im Herzen des
beleuchteten und lebendigen Dorf
Früher gab es in diesem Dorf zahlreiche Schiffer. in Begleitung von Benoît KOENIG,
Als das Ried noch von zahllosen Kanälen und professionellem Fotograf aus der Region.
Flüssen durchzogen wurde, war diese Art Er wird seine tipps und Ratschläge geben.
des Transports sehr weit verbreitet und der
Flachkahn wurde zum Transport von Personen Preis : 12€50 per Pers.
und Waren eingesetzt. Ab 15 Jahren in Begleitung eines
In Begleitung von Engeln, Wichteln und dem Erwachsenen.
Christkindel landet der Weihnachtsmann mit
dem Kahn am Ufer der Ill. Sie können ihm auf Mehr Informationen :
dem Weihnachtsmarkt im Ortskern (Place des 03 88 58 87 20
Tilleuls) begegnen. www.selestat-haut-koenigsbourg.com
Nutzen Sie Ihren Besuch für einen kleinen
Bummel und kosten Sie die Weihnachtsplätzchen
und die anderen lokalen Spezialitäten.In Muttersholtz kommt der Weihnachtsmann
mit dem Kahn!
> Samstag 11. Dezember 2021
TRADITION
Eintritt frei.
In diesem bezaubernden kleinen Dorf im Ried, In Begleitung von Engeln, Wichteln und dem
wenige Kilometer von Sélestat entfernt, hat der Christkindel landet der Weihnachtsmann mit
Weihnachtsmann seinen Schlitten gegen einen dem Kahn am Ufer der Ill. Sie können ihm auf
Flachkahn getauscht. dem Weihnachtsmarkt im Ortskern (Place des
Tilleuls) begegnen.
Früher gab es in diesem Dorf zahlreiche Schiffer.
Als das Ried noch von zahllosen Kanälen und Nutzen Sie Ihren Besuch für einen kleinen
Flüssen durchzogen wurde, war diese Art Bummel und kosten Sie die Weihnachtsplätzchen
des Transports sehr weit verbreitet und der und die anderen lokalen Spezialitäten.
Flachkahn wurde zum Transport von Personen
und Waren eingesetzt.
14.00 Uhr, pont d’Ehnwihr.
Weihnachtsmarkt 14.00 bis 19.00 Uhr, place
des Tilleuls.
© Ville de SélestatWeihnachten
auf der Hohkönigsburg
> In Dezember
© Jean-Paul-Krebs-L’Oiseau migrateur
TRADITION
Umherschlendern, nächtliche Besichtigungen,
Die Hohkönigsburg, eines der meistbesuchten
Workshops für Familien oder Kinder ... Mehrere
Denkmäler des Elsass, zeigt sich in ihrem
Veranstaltungen wurden eigens rund um das
schönsten Weihnachtsschmuck.
mittelalterliche Weihnachtsfest geplant und
Während Ihres Besuchs begegnet Ihnen im stehen in der Burg auf dem Programm.
Kaisersaal oder in der Küche möglicherweise
eine der Weihnachtsfiguren.
Zugang zum Schloss und
Eine einzigartige Gelegenheit, ein
Weihnachtsaktivitäten kostenpflichtige.
mittelalterliches Weihnachten in grandiosem
Ambiente zu erleben. Detailliertes Programm und Anmeldungen
www.haut-koenigsbourg.fr© Ville de Sélestat
RÉGION DE SÉLESTAT
HAUT-KOENIGSBOURG
GR
5
ROCHER DES CELTES
DIEFFENTHAL
ns
R oute des V i
Villé
Ranrupt
Vignoble
GR 5
Véloroute du
ORTENBOURG
FRANKENBOURG
SCHERWILLER
MAISON DU DISTILLATEUR D4
24
LA VANCELLE Val de Villé
N59
D167 Hurst
N59
CHÂTENOIS
GR5
REMPARTS
17
Sainte-Marie-aux-Mines
Saint-Dié
9
D15
59
KINTZHEIM
D1
CHÂTEAU DU HAUT-KŒNIGSBOURG
GR
5
ORSCHWILLER
des V i ns
le
A35-E25
b
Vigno
ute
te d u
Ro
u
loro
Vé
Colmar
18
Strasbourg
Huttenheim
D210
ABBATIALE ST-MAURICE
Obernai
EBERSMUNSTER
EBERSHEIM
Binderheim
Kientzville
D3
21
3
8
16
D10
D14
22
MUTTERSHOLTZ
Ehnwihr
1
D2
Rathsamhausen
le Bas
BIBLIOTHÈQUE HUMANISTE
Rathsamhausen
MAISON DU PAIN SÉLESTAT le Haut
ÉGLISE ST-GEORGES
ÉGLISE STE-FOY D2
09
Aire de stationnement Breitenheim
du Hollockgraben
D4
24 ÉGLISE HISTORIQUE
BALDENHEIM
3
08
D1
TUMULI
MUSSIG
Chapelle du Chêne
L’ILL*WALD
RÉSERVE NATURELLE RÉGIONALE
Le Schnellenbuhl
Marckolsheim
ALLEMAGNE
Freiburg in B.
0 1 2kmwww.selestat-haut-koenigsbourg.com
2 place du Dr Maurice Kubler
Hôtel d’Ebersmunster
Cour des Prélats
67600 SÉLESTAT
RELATIONS PRESSE
Lisa CONREAUX
Tél. +33 (0)3 90 57 57 81
presse@selestat-haut-koenigsbourg.com
COMMUNICATION
Nathalie PETIT
Tél. +33 (0)3 88 58 87 24
communication@selestat-haut-koenigsbourg.com
# VisitSelestat
# NoelSelestat
unser Weihnachtsvideo ansehen
https://youtu.be/D2tgyc0gOooSie können auch lesen
