2019 EUROTOI - Atlas Sanitation Products
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Product Catalog Produktkatalog Toilets Toiletten Hand wash Handwasch Urinals Urinale Deodorizers Deodoranten EUROTOI 2019
Atlas Sanitation Products B.V. Pee Flush Maximum Hygiene with ATLAS was founded in 1996 and had a restart in the year 2000, from ATLAS wurde 1996 gegründet und hatte im Jahr 2000 einen Neus- Fresh Water Flushing which year on, Nico and Johan and their enthusiastic team, tart, von dem aus Nico und Johan und ihr begeistertes Team, supply toilets, urinals and deodorizers to European toilet rental Toiletten, Urinale und Desodorierungsmitteln liefern zur companies. WC- Vermieter durchaus Europa. Our customer’s loyalty has enabled our success and steady growth Die Loyalität unserer Kunden hat in den letzten Jahren zu Erfolg over the past years. In 2019 we are dedicated once again being your und stetigem Wachstum geführt. 2019 sind wir erneut bestrebt, Ihr reliable partner! zuverlässigen Partner zu sein! Tel : +31-(0)182-342088 Fax : +31-(0)182-341984 Email : info@atlastoilets.com Web : www.atlastoilets.com Copyright ©2019 Atlas Sanitation Products B.V. Our newly developed fresh water flush urinal is a built-in urinal suitable for toilets of all brands and makes. A foot pump enables the flushing out of the 11,5 liter reservoir, after which Urinals/Urinale the water is drained to the toilet’s waste tank. Because of its slim design, the Pee Flush only takes up a very limited floor 1 person.............................................................2 1 Person.............................................................2 space, not limiting the space of the person using the toilet. 4 persons...........................................................3 4 Personen........................................................3 Height x Width x Depth: 1054 x 192 x 240 mm Hand wash/Handwaschbecken Capacity: 11,5 liters In units................................................................5 Einbau.................................................................5 Unser neu entwickeltes Urinalsystem für die Frischwasserspülung ist ein eingebautes Urinal, das für Toiletten aller Marken geeignet ist. Stand alone.......................................................6 Freistehende....................................................6 Eine Fußpumpe ermöglicht das Ausspülen des 11,5-Liter-Reservoirs, won- ach das Wasser in den Abwassertank der Toilette abgelassen wird. Parts/Ersatzteile Aufgrund seines schlanken Designs nimmt der Pee Flush nur eine sehr begrenzte Stellfläche ein, so dass der Raum der Person, die die Toilette Toilets..................................................................7 Toiletten.............................................................7 benutzt, nicht begrenzt wird. Urinals...............................................................12 Urinale..............................................................12 Hand wash......................................................13 Handwaschbecken......................................13 Höhe x Breite x Tiefe: 1054 x 192 x 240 mm Handling Tools...............................................14 Werkzeuge......................................................14 Fassungsvermögen: 11,5 Liter For service trucks..........................................15 Für Service-Einheiten..................................15 For site cabins................................................17 Für Bauwagen................................................17 Deodorizers/Deodoranten Fragrance products......................................19 Duftprodukte.................................................19 Liquid deodorizers.......................................23 Flüssige Sanitärkonzentrate.....................23 Powder sachets.............................................25 Pulverbeutel...................................................25 41 www.atlastoilets.com Maximum Hygiene Flushing +31-(0)182-342088 2
Urinals/Urinale • 1 person/1 Person Urinals/Urinale • 4 persons/4 Personen Peeone 1730203-gg Pluto3 1730103 A wheeled mobile urinal that is easy to carry and quickly to set up anywhere Event organisers’ favorite mobile stackable urinal you want. Since it’s introduction in 2008, the Pluto3 mobile urinal is the most popular Especially those spots where it is difficult to have a portable toilet, the mobile urinal for use on events. Peeone is a good alternative. It’s stackable design allows toilet rental companies to transport 4 Pluto3 mobile urinals on the space of one portable toilet. Das PeeOne ist ein mobiles Urinal, die leicht zu transportieren und schnell einzurichten ist, wohin Sie wollen. Since 4 persons can make use of the Pluto3 simultaneously, using this urinal Insbesondere diejenigen Stellen, an denen es schwierig ist, eine mobile will certainly reduce waiting lines. Toilettenkabine hin zu stellen , ist der Peeone eine gute Alternative. The logistical advantages of stackable urinals speak for itself, and so does the success of this urinal worldwide. Specifications/spezifikazionen: Stapelbares mobiles Urinal für Veranstaltungen • Height/ Höhe: 120 cm Das Pluto3 mobiles Urinal bietet eine ideale Lösung für Feste und Verans- • Width/Breite: 39 cm taltungen. Auf Grund des stapelbaren Designs können Sie statt 1 mobilen • Depth/Tiefe: 33 cm Toilette immerhin 4 Exemplare des Pluto3 transportieren. • Weight/Gewicht: 10 kg Außerdem können 4 Personen gleichzeitig den Pluto3 benutzen und sie • Capacity/Kapazität: 50 Liter haben auf Grund der erhöhten Wände genug Sichtschutz. • Available in/Verfügbar ins: Granite,Granit Specifications: • Height/Höhe: 160 cm Urinals/Urinale • 4 person/4 Person • Width/Breite: 112 cm • Depth/Länge: 112 cm Pluto4 1730303 • • Weight/Gewicht: 40 kg Capacity/Kapazität: 400 Liter Where the Pluto3 urinal is best suited for use on special events, due to its logistical • Available in several colours/In mehreren Farben erhältlich advantages (stackable to up to 4 units), the Pluto4 is a more permanent urinal, ideally suited for lengthy periods of placement, such as in city centers, camp sites, gas sta- Includes/ beinhaltet: tions, picnic areas, marinas etcetera. • Stainless steel lock bars/ Rostfreie Verschlussstäben Its attractive design makes the Pluto4 mobile urinal the ideal solution for reducing • Plastic seal for vacuümhose entry/Verschlussdeckel aus Plastik public urination in nearly all situations. The unit can be drained into the sewer system • Drainage set/Tank Ablaufgarnitur or be serviced by a toilet rental company. It’s floor space is identical to that of most common portable toilets, ensuring a smooth and carefree integration in the existing toilet fleet of rental companies. Das Pluto3 Urinal ist am besten geeignet für den Einsatz auf Events auf grund seiner logistischen Vorteile (stapelabr bis zu 4 Einheiten). Die Pluto4 ist einer dauerhafter Urinalstand, ideal für längere Platzierung, wie in den Innenstädten, Campingplätze, Tankstellen, Rastplätze, Yachthafen u.s.w. Sein attractives Design macht der Pluto4 mobiler Urinalstand die ideale Lösung für die Verringerung der öffenlichen Urinieren in nahezu allen Situationen. Das Urinal kann ins Abwasser- kanal abgelassen werden oder gesaubert werden durch eine Toiletten-Vermieter. Das Grundflach ist identisch mot der häufigsten mobile Toiltten, um einen reibungslosen und unbeschwerten Integration in die be- stehende Toilettenflotte Specifications: • Height/ Höhe: 193 cm • Width/ Breite: 115 cm • Depth/ Länge: 115 cm • Weight/Gewicht: 75 kg • Capacity/ Kapazität: 490 Liter • Available in/Verfügbar ins: Gray/Granite, Grau/Granit 43 www.plutourinal.com +31-(0)182-342088 4
Hand wash/Handwaschbecken • In units/Einbau Hand wash/Handwaschbecken • Stand alone/Freistehend Orion 1520001 Hera 1535003-gg The in-unit hand wash station Orion is designed for optimal use of space in a portable toilet. It can be used in toilets of different brands. The Orion can be used left and right in the toilet. The Hera is a stand alone double hand wash station (for 2 persons). Waste water can be drained to the toilet waste tank or in every other way possible. By using hand wash stations, event organisers encourage hygiene among their guests. The Hera offers a lot of space and users will receive a good sense Orion ist ein Handwaschbecken, speziell entwickelt für mobile Toilettenkabinen. of hygiene. The hand wash station offers space for rental companies to add Sie kann in Toiletten verschiedener Marken eingesetzt werden. Das Orion kann links und rechts in der optional soap- or paperdispensers. Toilette eingesetzt werden. Der Abfluss kann in den Abwassertank oder in jede andere, gewünschte Richtung montiert werden. Die Hera ist ein Handwaschbecken für 2 Personen, ideal für die Verwendung auf Festen und Veranstaltungen. Das Hera bietet dem Benutzer viel Platz und sie bekommen dadurch einen besseren Eindruck hinsichtlich der Hygiene und die Warteschlage vor den Specifications/Spezifikationen: mobilen Toiletten wird sichtlich verkürzt. Es gibt die Möglichkeit der Montage eventueller Seifen- oder Papierspender. • Height/Höhe: 1010 cm • Width/Breite: 470 cm Specifications/Spezifikationen: • Depth/Tiefe: 190 cm • Fresh water Capacity/Sauber Wasser Kapazität: 38 liters • Height/Höhe: 137 cm • Available in/Verfügbar ins: Gray/Granite, Grau/Granit • Width/Breite: 125 cm • Depth/Tiefe: 60 cm Includes/ beinhaltet: • Weight/Gewicht: 47 kg • Fresh water Capacity/Sauber Wasser Kapazität: 162 L • Footpump/Fusspumpe • Waste water Capacity/Abfall Wasser Kapazität: 178 L • Hoses for wastetank attachment/ • Available in/Verfügbar ins: Gray/Granite, Grau/Granit Abfluss Schlauch • Removable lid/Abnehmbarem Deckel Includes/ beinhaltet: • Removable lid/Abnehmbarem Deckel • 2 Foot pumps/2 praktischen Fußpumpen Obbe 1521003-gg • Large sink/ Großem Waschbecken • Handles for easy stacking/ Handgriffen für die einfachere Umsetzung • Room for umbrella in back-to-back set up/ Platz für Sonnenschirm für The hand wash station Obbe fits in all known portable toilet brands and Insel-Aufstellung models. The Obbe wash station can be placed both on the left and the right side of the toilet. Waste water can be drained to the toilet wastetank or in every other way possible. Hera2 1535001-gg Obbe ist eine universale Handwaschbecken, geeeignet für alle Marken und The Hera2 is, just like her big sister, a standalone double hand wash station (for 2 persons). Modelle mobile Toiletten. Obbe kann links oder rechts in der Toilette plaziert The Hera offers a lot of space and users will receive a good sense of hygiene. werden. Der Abfluss kann in den Abwassertank oder in jede andere, gewün- The hand wash station offers rental companies to add optional soap- or paperdispensers. schte Richtung montiert werden. Die Hera2 ist, wie ihre grosse Schwester Hera, ein Handwaschbecken für 2 Personen, ideal für die Verwendung auf Festen und Veranstaltungen. Es gibt die Möglichkeit der Montage eventueller Seifen- oder Papierspender. Specifications/Spezifikationen: Specifications/Spezifikationen: • Height/Höhe: 129 cm • Width/Breite: 72 cm • Height/Höhe: 110 cm • Depth/Tiefe: 52 cm • Width/Breite: 38 cm • Weight/Gewicht: 27 kg • Depth/Tiefe: 20 cm • Fresh water Capacity/Sauber Wasser Kapazität: 75 L • Fresh water Capacity/Sauber Wasser Kapazität: 34 liters • Waste water Capacity/Abfall Wasser Kapazität: 85 L • Available in/Verfügbar ins: Gray/Granite, Grau/Granit • Available in/Verfügbar ins: Gray/Granite, Grau/Granit Includes/ beinhaltet: Includes/ beinhaltet: • Footpump/Praktischen Fußpump • Removable lid/Abnehmbarem Deckel • Drainhoses for wastetank attachment/Abfluss Schlauch • 2 Foot pumps/2 praktischen Fußpumpen • Large sink/ Großem Waschbecken • Handles for easy stacking/ Handgriffen für die einfachere Umsetzung 54 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 6 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Parts/Ersatzteile • Toilets/Toiletten Parts/Ersatzteile • Toilets/Toiletten Paper roll holders/Papierrollenbehalter Corner/Ecke Urinal 2020001 Urinal for fitting in a corner of a portable portable toilet. Suitable for a number of different toilet Article no. Name Description Product makes and models. Urinal für die Montage in einer Ecke einer mobilen Toilette. Geeignet für eine Reihe von verschie- Double toilet paper roll holder for portable denen Toiletten Marken und Modelle. toilets. Double Toilet Paper 2016101 Roll Holder 2440002 Doppel-Toilettenpapierrollenhalter für mobile Toiletten. Urinal Five Peaks Five Peaks urinal for use in a portable toilet. Also suitable for a number of different toilet makes and models. Five Peaks toilet paper roll holder for 2 rolls of toilet paper. Paper Roll Holder Five Urinal von Five Peaks zur Montage in einer Toilette. Auch für verschiedene Marken und 2440001 Peaks Arten von Toiletten. Five Peaks Toilettenpapierrollenhalter für 2 Rollen Toilettenpapier. Paper roll holder made of plastic, suitable Urinal H 2022003-gg for all type of portable toilets. Urinal for fitting in a portable toilet. Suitable for a number of different toilet makes and Paper Roll Holder Papierrollenhalter aus Kunststoff, passend models. 2018000 Plastic für alle Arten von transportablen Toiletten. Urinal für den Einbau in einer Mobiltoilette. Geeignet für eine Reihe von verschiedenen Length/Länge: 31cm Toiletten Marken und Modelle. Paper roll holder of plastic for PolyPorta- bles portable toilets. Door springs/Türfeder Paper Roll Holder Poly- 2420001 portables Papierrollenhalter aus Kunststoff für trag- bare Toiletten von PolyPortables. Article no. Name Description Product Door spring for PolyPortables portable toilets 2940301 PolyPortables Paper roll holder made of metal, suitable Türfeder für tragbare Toiletten PolyPorta- for all type of portable toilets. Paper Roll Holder bles 2016010 Metal Papierrollenhalter aus Metall, passend für alle Arten von transportablen Toiletten. Door spring for portable toilets Tufway 2940300 Satellite® Tufway Türfeder für mobile Toiletten Tufway Double paper roll holder made of metal, suitable for all type of portable toilets. Door spring for Synergy portable toilets Doppel-Papierrollenhalter aus Metall, High Tech 1 2930105 Metal roll holder passend für alle Arten von transportablen 2940302 Synergy High Tech 1 Toiletten. Türfeder für mobile Toiletten Synergy High Tech 1 Length/Länge: 32cm Door spring for Five Peaks Glacier/Aspen Triple Paper roll holder made of metal, portable toilets suitable for all type of portable toilets. Five Peaks Glacier/ 2440021 Aspen Türfeder für mobile Toiletten Five Peaks Driefach-Papierrollenhalter aus Metall, 2300101 Hample roll holder Glacier/Aspen passend für alle Arten von transportablen Toiletten. Door spring for PolyPortables Integra portable toilets Length/Länge: 43,5cm 2420037 PolyPortables Integra Türfeder für mobile Toiletten PolyPortables Integra 74 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 8 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Parts/Ersatzteile • Toilets/Toiletten Parts/Ersatzteile • Toilets/Toiletten Locks/Schlösser Recirculation Set 1600000/1600200 A recirculation set complete with bowl, hoses, pump, filter and connections. Article no. Name Description Product Available for portable toilets with round seats and for toilets with elongated seats. Lock made out of stainless steel suitable Steel Plate Lock/ for all toilet makes and models. Ein Rezirkulations-Spülungssatz komplett mit Toilettenschüssel, Schläuche, 2891000/2891015 Schloss aus edelstahl Pumpe, Filter und Verbindungen. Schloss aus Edelstahl für alle WC-Marken. Verfügbar für mobile Toiletten mit runde und mit ovale Sitze. Lock made out of stainless steel for Poly- Steel Plate Lock Poly- John toilets john/ 2891030/2891031 Schloss aus edelstahl Schloss aus Edelstahl für PolyJohn Mobil- Polyjohn toiletten Doorslide suitable for/Doorslide geeignet 2028008 Doorslide bracket für: Apollo, PolyPortables, Satellite®, High Tech 1, Five Peaks Portable toilet lock with green & red slide and bracket in plastic for Atlas, Five Peaks, PolyPortables. 2028009 Portable toilet lock Schloss für Mobiltoiletten mit grünen und roten Rutsche und Bügel aus Kunststoff. Für Atlas, Five Peaks, PolyPortables Various Parts/verschiedene Ersatzteile Flushing parts/Rezirkulazionsteile Article no. Name Description Product Article no. Name Description Product Ventilation screen for PolyPortables and PolyJohn Spray nozzle for a flushing bowl. Ventilation Screen/ Nozzle and Backing/ 2890000 5585010 Lüftungsgitter Spritzdüse und mutter Lüftungsbildschirm für PolyPortables and Spritzdüse für eine Spülschale. PolyJohn Filter net (45-95mm) to be used over the Ventilation screen for Satellite®, Tufway, filter. 1600020 Recirculation Filter Net PolyJohn, PolyPortables Filter-Netz (45-95mm), um über den Filter Ventilation Screen/ zu setzen. 2890015 Lüftungsgitter Lüftungsgitter für Satellite®, Tufway, Poly- John, PolyPortables Flush bowl for portable recirculation toilets with round or elongated seats. Flush Bowl/ Stickers men’s and 2625220/2625230 Toilettenschüssel rezir- Stickers for the men’s and ladies room Toilettenschüssel Rezirkulations-Spülung ladies room kulations-spülung 2920101/ 2920102 für Mobiltoiletten mit rund und ovale Aufkleber für eine Herrentoilette und WC-Sitzen. Aufkleber herrentollet- Damentoilette te/Damentoilette Recirculation Filter/ Recirculation filter/ 1600010 Umluftfilter Umluftfilter 94 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 10 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Parts/Ersatzteile • Toilets/Toiletten Parts/Ersatzteile • Urinals/Urinale Whale Hand Pump/Handpumpe Locks/Schlösser 6235309 Pluto3 Tank 2540103-7 Whale hand pump Gusher Urshin for portable toilets with flushing. Waste tank of the Pluto3 mobile urinal. Whale Handpumpe Gusher Urshin für mobile Toilettenkabinen mit Spülung Also suitable for the Pluto2 urinal Abwassertank der mobile Urinale Pluto3. Article no. Name Product Auch geeignet für das Pluto2 Urinal 6235310 Whale Service Kit Pluto3 Gusher Urchin Deck- 6235312 plate + Gaiter Article no. Name Description Product Screw cap for the Pluto3 mobile urinals Screw Cap / 1915010 Schraubverschluss Schraubverschluss für die Pluto3 Mobile Urinale Whale Gusher Urchin Hand Pump/Handpumpe parts Locks/Schlösser Article no. Name Product Drain set for the Pluto3 mobile urinal Drain Set Pluto3 / 5585007 6235311 Gaiter kit / Ersatzgummi Ablassgarnitur Pluto3 Ablassgarnitur für die Pluto3 mobile Urinale 6235323 2 Piece clamp ring / Klemmring 2-teiliger Unterdeck Stainless steel bar for the mobile urinals Stainless Steel Bar / Pluto3. 6235308 Plastic grip / Kunststoff Griff Edelstahlstab- 2870002 Verschluss Edelstahlstab-Verschluß der mobile Urinale Pluto3. 6235315 Inlet elbow 90dg / Einlassbogen 90gr Pluto4/Peeone 6235305 Deckplate / Deckplatte Article no. Name Description Product 6235310 Revisionssatz / Revision set Screw cap for the Pluto4 and PeeOne mobile urinals. Urinal plug/ Urinal 6235313 Diaphran / Membran 2540305 verschlussschraube Urinal verschlussschraube für die Pluto4 und PeeOne Mobile Urinale. 6235316 Inlet valve S/41 / Einlassventil S/41 Stop brass 3/4” 5829077 Messing stop for the Pluto4 6235317 Outlet valve S/42 / Auslassventil S/42 Stop Messing 3/4” 6235318 Pump fork assembly / Pumpgabel-Set Brass coupling and Brass Quick coupling 3/4 “and stop for the stop Pluto4. 5950103/5950104 6235321 Spare handle / Ersatz-Hebel Messingkupplung und Messing Schnellkupplung 3/4 “und Stop für Stop Pluto4. Sticker for a mens room, also used for 6235314 Straight outlet / gerade Auslauf Sticker men’s room urinals. 2920101 Aufkleber herrentollet- Aufkleber für eine Herrentoilette, auch für te oder urinal. Urinale verwendbar. 4 11 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 12 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Parts/Ersatzteile • Hand wash/Handwaschbecken Parts/Ersatzteile • Handling Tools/Werkzeuge Foot pumps/Fusspumpen Various Parts/verschiedene Ersatzteile Article no. Name Description Product Article no. Name Description Product Foot Pump Replace- Replacement rubber for the Whale foot For the 20 liter cans of liquid deodorizer. ment Rubber pump, used on the hand wash stations. Tap/ 7542502 6235320 Ablasshahn Für einen 20-Liter-Fass des flüssigen Deo- Ersatzgummi Fus- Ersatzgummi für die Whale Fusspumpe der dorants. spumpe Handwaschstationen. Drum pump for an IBC pump and for 200 Drum Pump/Fass liter drum. Footpump quickcon- Foot pump suitable for all hand wash sta- 7561100 pumpe nect tions. Handpumpe für ein IBC und 200 Liter Fass. 6315300 Fußpumpe Schnellver- Fusspumpe geeignet für alle Handwasch- Grabber, gear driven claws to grab debris bindung becken. from the waste tanks. Grabber/ 7450001 Footpump 12 mm Foot pump suitable for the PolyPortables, Greifer Greifer um Schmutz aus Abfalltank zu grei- hose connection Five Peaks and Atlas hand wash stations. fen, mit hervorragende Greifkracht. 6315310 Fusspumpe 12 mm Fusspumpe geeignet für PolyPortables, 3/4” Spigot for the 20 liter cans of liquid Schlauchanschluss Five Peaks und Atlas Handwaschbecken. deodorizer. 3/4” Spigot/ 7944101 Footpump with metal Foot pump suitable for the PolyPortables, Hahn 3/4” HDPE-Hahn 3/4” für 20-Liter-Fässer mit housing Five Peaks and Atlas hand wash stations. flüssigen Deodorant. 6315350 Fusspumpe mit Metall- Fusspumpe geeignet für PolyPortables, For the 200 liter drums of liquid deodorizer. gehäuse Five Peaks und Atlas Handwaschbecken. 2” Spigot/ 7944102 Hahn 2” Für 200-Liter-Fässer mit flüssigen Deodo- rant. Handwash Parts/Handwasch Ersatzteile Drum Plug Wrench/ To open and close 200 liter drums and IBC. 7944190 Fass-Schlüssel Fass-Schlüssel für 200 Liter Fass und IBC. Article no. Name Description Product Basin tap for the Hera, Obbe and Orion Basin Tap hand wash stations. 2515200 Toiletseat/WC-sitz Wasserhahn Wasserhahn für die Handwaschbecken Obbe, Hera und Orion. Atlas offers three different toilet seats. Suitable for different toilet cabins. Tube to Hose Tube to hose stem 3/8” Atlas bietet drei verschiedene Toilettensitze an. Geeignet für verschiedene Toilettenkabinen. 5610101 Schlauch züm rohr- Schlauch zum Rohrschaft 3/8” schaft Article no. Name Suitable for/Passend für Straight Adaptor Straight adaptor 3/8” Satellite® Tufway, Maxim2000, Poly John 5610102 Black Round/ Swarz PJ III, Poly Portables, Thal Mondo, Global 2024110 Kunststoffmüffe Gerader Stecker 3/8” Runde Fliegenschmidt and Five Peaks toilets. Straight Connector Straight connector 3/8” for connecting the hoses with the hand wash units. 5610100 Gerader stecker Satellite® Tufway, Maxim2000, Poly John Kunststoffmuffe 3/8” für den Anschluss der White Round/Weisse 2024111 PJ III, Poly Portables, Thal Mondo, Global Schläuche mit der Handwaschbecken. Runde Fliegenschmidt and Five Peaks toilets. Stop brass 1/2” Drain stop for Orion/Obbe/Hera 2 5829075 Stop messing 1/2” Ablaufstopp für Orion/Obbe/Hera 2 Atlas, Synergy und Maxim3000 Toiletten- 2024007 Elongated/Ovale kabinen. Expands from 3/4” Drain plug 5829070 Erweitert von 3/4 “ Ablassschraube 4 13 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 14 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Parts/Ersatzteile • For service trucks/Für Service-Einheiten Parts/Ersatzteile • For service trucks/Für Service-Einheiten Service Trucks Various Parts/verschiedene Ersatzteile Spare parts for service trucks and sewage pump trucks. Next to Hi-Vac hoses, hand pumps and ball valves, Article no. Name Description Product we also supply rental companies with odour control products. The 2 inch Ball valve for service pump trucks Vacu-Fresh pump exhaust with a 90 degree bend. Ball Valve 2” 90/ deodorizing system is a filtration 5002010 Kugelhahn 2” 90 tank that eliminates odours Kugelhanhn 2 inch mit einem 90-Grad-Kur- coming from the vacuum pump ve für ein Toiletten-Serviceeinheit. on sewage pump trucks. Ersatzteile für Servicewagen und 6 Bolt, 2 Inch ball valve for service pump Abwasserpumpen. Neben Hi-Vac trucks. Ball Valve 2”/ Schläuchen, Handpumpen und 5002002 kugelhahn 2” Kugelhähnen, liefern wir Vermietungsunternehmen auch mit Geruchsbekämpfungsprodukte. Das Vacu-Fresh Pumpenauspuff Kugelhahn 2 inch für ein Toiletten-Ser- Desodorierungssystem ist eine Filtration Tank, der Gerüche beseitigt von der Vakuumpumpe von Service Trucks. viceeinheit mit 6 Schrauben. Vacu-Fresh Pump/Pumpe 7119026 Handle ball Valve 2”/ Replacement Handle ball valve 2 inch for service pump trucks. 5002003 handgriff für kugel- hahn 2” Vacu-Fresh Pump exhaust Deodorizer System eliminates odors coming from the vacuum Ersatz Handgriff für Kugelhahn 2 inch. pump on sewage pump trucks. It consists of a filtration tank which is installed in the exhaust line after the pump and a special deodorizing liquid which is added to the filtration tank. Hose glue, an adhesive that is uniquely formulated to meet high-performance Vacu-Fresh Pumpenabluft Deodorant-System beseitigt Gerüche aus der Vakuumpumpe auf needs, such as needed for glueing high Service-Trucks. Es besteht aus einem Filterbecken, die in der Abgasleitung hinter der Pumpe Suction Hose Glue vacuum hoses. und einem speziellen desodorierenden Flüssigkeit, die dem Filterbecken hinzugefügt wird. 5015502 Kleber hochva- Kleber für Hochvakuum-Schläuche, ein Filter Dimensions/Filter Abmessungen: lxbxh: 48,5x15 x15cm kuum-schläuche Klebstoff, der einzigartig für hochwertige Capacity/Inhalt: 7,5 Liter Ergebnisse formuliert ist, wie beispiels- Mountable with 2 inch thread/Befestigungsgewinde 2 inch. weise für die Verklebung von Hochvaku- um-Schläuche benötigt wird. Article no. Name Description Product Hand Grip Ball Valve 2” Hand grip for the 2 inch ball valve for ser- The Vacu-Fresh exhaust deodorizer comes vice pump trucks. 5002090 Extra Handgriff kugel- in 19 liter barrels. hahn 2” Vacu-Fresh Exhaust Extra Handgriff für Kugelhahn 2 inch. 7119027-5 Lemon Das Vacu-Fresh Pumpenabluft-Deodorant komt in 19 Liter Fässer. Vacuum hose repair cuffs. Hose Repair Cuffs Fragrance/Geruch: Cherry/Kirsche 5015501 Schlauchreparatur Manschetten um gebro- Reparatur-muffen für chenen Manschetten Hochvakuum-Schläu- The oil supplement comes in a 3.8 liter hochvakuum-schlauch 7119025 Vacu-Fresh Oil che zu ersetzen. bottle/ Das Öl-Additif Vacu-Fresh wird in Flaschen Vacuum hose connector E 2 inch for high von 3,8 Liter geliefert. Hose Connector E 2” vacuum hoses. 5015509 Schlauchanschluss E 2” Schlauchanschluss E 2 inch für Hochva- Vacuum Hose/Vakuumschlauch kuum-Schläuche. Vacuum hose connector D 2 inch for high Hose Connector D 2” vacuum hoses. Hi-Vac hose for cleaning septic tanks and portable toilets. 5015508 This plastic constructed Hi-Vac Suction Hose is extremely flexible, collapse proof, Schlauchanschluss D 2” Schlauchanschluss D 2 inch für Hochva- corrosion resistant and will always return to its original shape. kuum-Schläuche. It comes in several different lengths and poly cuffs already attached: 12,1;15,2;18,3 m Vacuum hose connector C 2 inch for high Hose Connector C 2” vacuum hoses. Hi-Vac Schlauch für die Reinigung Mobiltoiletten. 5015507 Dieser Kunststoff ausgebildeten Saugschlauch ist extrem flexibel, Schlauchanschluss C 2” Schlauchanschluss C 2 inch für Hochva- korrosionsbeständig und wird immer in die ursprüngliche Form zurückzukehren. kuum-Schläuch. Der Schlauch wird einschließlich Manschetten geliefert. Erhältlich in verschiedenen Längen: 12,1;15,2;18,3 m 415 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 16 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Parts/Ersatzteile • For Site Cabins/ Für Bauwagen Parts/Ersatzteile • For Site Cabins/ Für Bauwagen 58G Waste Tank/Fäkalientank 1720203-gg Porta-Tank Lid/Schraubdeckel 1915014 Replaceable waste tank with a flat base for use in site cabins. Screw lid for the Porta-Tank waste tank. Complete with toiletseat. The lid ensures there is no spillage during transport. Standard version or equipped with recirculation system. Schraubdeckel für Porta-Tank Fäkalientank. Austauschbare Fäkalientank mit flache basis für den Einsatz in Bauwagen Der Deckel sorgt dafür, dass beim Transport Komplett mit Toilettensitz. kein Verschütten erfolgt. Standard-Ausfürung oder ausgestattet mit Rezirkulazions-Spülung. Dimensions/ Maße: (W x D x H): 104 x 55 x 54 cm (Depth including Toiletseat is 67 cm) PeeOne Capacity/Kapazität: 220 liters 1730203-gg A wheeled mobile urinal that is easy to carry and quickly to set up anywhere you want. Especially those spots where it is difficult to have a portable toilet, the Peeone is a good Porta-Tank 1920705/1920706 alternative. Das PeeOne ist ein mobiles Urinal, die leicht zu transportieren und schnell einzurichten ist, wohin Sie wollen. Insbesondere diejenigen Stellen, an denen es schwierig ist, eine Replaceable waste tank (Standard or with recirculation). mobile Toilettenkabine hin zu stellen , ist der Peeone eine gute Compact and easy to handle. Alternative. The Porta-tank comes complete with screw cap and toiletseat. The tank can be equipped standard or with a flushing system. Specifications/Spezifikazionen: Fäkalien-Tank für Bauwagen (Standard oder Rezirkulazion). Height/ Höhe: 120 cm Kompakt und leicht zu handhaben und deswegen schnell austauschbar. Width/Breite: 39 cm Die Porta-Tank wird komplett mit Schraubverschluss und Toilettensitz geliefert. Depth/Tiefe: 33 cm Die Tank kann mit Rezirkulations spülung ausgestattet werden. Weight/Gewicht: 10 kg Capacity/Kapazität: 50 Liter Dimensions/ Maße : (W x D x H): 70 x 50 x 57 cm Available in/Erhältlich in: Gray/Granite, Grau/Granit Capacity/Kapazität: 120 liters Obbe 1521003-gg The hand wash station Obbe fits in all known portable toilet brands and models. The Obbe wash station can be placed both on the left and the right side of the toilet. Waste water can be drained to the toilet wastetank or in every other way possible. Obbe ist eine universale Handwaschbecken, geeeignet für alle Marken und Modelle mobile Toiletten. Obbe kann links oder rechts in der Toilette plaziert werden. Der Abfluss kann in den Abwassertank oder in jede andere, gewünschte Richtung montiert werden. Fresh Flush Tank 2041003/2040003 Fresh water flush waste tank for use in site cabins. The complete “Fresh Flush” smart tank consists of 2 tanks, a 208 liter waste tank plus a 94 liter fresh water tank for fresh flushing. Complete with hand pump and toiletseat. Specifications/Spezifikationen: Fäkalientank mit Frischwasser-Spülung für Bauwagen. • Height/Höhe: 110 cm Der komplette „Fresh Flush“ besteht aus • Width/Breite: 38 cm zwei Tanks, einem 208-Liter-Abfallbehälter • Depth/Länge: 20,5 cm sowie ein 94-Liter-Frischwassertank für • Fresh water Capacity/Sauber Wasser Kapazität: 34 liters frisches Spülung. • Available in/Verfügbar ins: Gray/Granite, Grau/Granit Dimensions/ Maße : (W x D x H)107 x 58 x 67 cm Includes/ beinhaltet: Capacity/Kapazität: 208 liters/Liter • Footpump/Praktischen Fußpump • Hoses for wastetank attachment/Abfluss Schlauch 417 www.atlastoilets.com +31-(0)182-342088 18 SANITATION PRODUCTS B.V. SANITATION PRODUCTS B.V.
Deodorizers/Deodoranten • Fragrance Products/Duftprodukte Deodorizers/Deodoranten • Fragrance Products/Duftprodukte Urinal Blocks Lemon/Urinalsteine Zitrone 7430005 Air Freshener/Lufterfrischer 7430601 Water-soluble non pdcb urinal blocks with a strong lemon fragrance that maintain clean, Air freshener with a powerful mango scent that lasts for 4 weeks. Perfect for toilets, odour-free urinal-traps and pipes. cupboards, cars, dressing rooms, hotel rooms etc. Each time the urinal is used, water softening and cleaning agents are delivered into the trap to clean and maintain the pipework to prevent odours and blockages. Lufterfrischer mit einem starken Mango-Duft, der für 4 Wochen dauert. Perfekt für Toiletten, Schränke, Autos, Ankleideräume, Wasserlösliche Beckensteine ohne pdcb mit einem Hotelzimmer etc. starken Zitronenduft, die Urinalfalle und Rohre saubert und unterhalt. Jedes Mal, wenn das Urinal • Clip is about 8 x 8 cm/ verwendet wird, werden Wasserenthärtung und Clip ist ca. 8 x 8 cm. Reinigungsmittel in die Falle geliefert, um die • Boxes of of 12 pieces/ Rohrleitungen zu reinigen und Gerüche und Karton mit 12 Stück. Verstopfungen zu vermeiden. • One bucket contains appr. 50 urinal blocks. • Ein Eimer enthält ca. 50 Beckensteine. Walex Urinal Blocks/Urinalsteine 7430007 Fragrance Discs/Duftringe 7114010 Walex Deodorizing Lime Urinal Blocks are a technically advanced nonpara tablet that helps Walex fragrance discs spread a fresh fragrance for a week long period in portable toilets, sanitary cabins, deodorize and clean urinals and completely dissolve after time. restrooms and urinals. The long lasting controlled release fragrance assures urinals and restrooms remain fresh over time. Available in the fragrances: The unique use-activated feature delivers additional odor control when the block is utilized. • Cherry • Lemon • Cinnamon • Bubblegum • Mulberry Walex desodorierende Beckensteine sind eine technisch fortgeschrittenem Walex Duftringe verbreiten einen frischen Duft für einen Zeitraum von über eine Woche in mobilen Toilet- nicht–para-Tablette, die beitragt an die Desodorierung und Reinigung des ten, Toilettenwagen und Urinale. Urinals. Die lang anhaltende kontrollierte Freisetzung der frische Duft Erhältlich in den Dufte: macht • Kirsche • Zitrone • Zimt • Kaugummi • Maulbeere sicher das die Urinale und Toiletten frisch bleiben über Zeit. • 1 Box contains 5 bags of 30 pieces. • 1 Karton enthält 5 Beutel à 30 Stück. Urinal Blocks Bulk/Urinalsteine en gros 7430001 Disc Holder/Ringehalter 7114001 Water-soluble urinal blocks that maintains clean, odour-free urinal-traps and pipes. Plastic fragrance disc holder that can be closed and opened with a simple twist. Place the fragrance disc in Each time the urinal is used, water softening and cleaning agents are delivered into the trap to clean and maintain the pipework to prevent the holder and stick it to the wall or just lay it in or out of sight. odours and blockages. Kunststoff-Halter für Duftringe, die mit einer einfachen Drehung geschlossen und geöffnet werden kann. Die Urinalsteine reinigen und erfrischen die Siphons und die Kanäle Setzen Sie den Duftringe in der Halter und kleben Sie es an der Wand oder legen Sie sie es in oder außer Sichtweite. des Urinals. Jedes Mahl, dass das Urinal verwendet werd, lassen die Becken- steine Substanzen frei um den Siphon und die Führung sauber und frisch zu halten und um ein Verstopfen zu verhindern. Urinal Screen/Urinalgitter 7430510 • One box contains 20 kg of urinal blocks (appr. 1000 pieces) • Eine Karton enthält 20 Kilogramm Urinal Blöcke (ca. 1000 Stück) Plastic urinal screen with a large urinal block that releases a cherry aroma. The urinal block cleans and refreshes the urinal and also actively descales. The urinal block eventually dis- solves completely, while continuesly maintaining it’s strong performance. Kunststoff Urinalgitter mit einem großen Beckenstein, der ein Kirsch-Aroma freisetzt. Das Beckenstein reinigt und erfrischt das Urinal und hat eine Anti-Kalk-Wirkung. Entschließlich löst das Beckenstein sich vollständig auf, während er immer seine starke Leistung behält. Per box of 12 pieces/Pro Karton von 12 Stück. 419 www.walex.eu +31-(0)182-342088 20
Deodorizers/Deodoranten • Fragrance Products/Duftprodukte Deodorizers/Deodoranten • Fragrance Products/Duftprodukte Odour Neutralizer/Geruchsneutralisierer 7115405 Urinal Screens/Urinalsiebe 7430105 Eliminate and reduce airborne odors by spraying the diluted product into the air as a mist. The The Innovative urinal screens Bravo from Walex offer powerful deodorizing natural and organic superconcentrated formula is safe to use and non-toxic. Works with all types performance with strong fragrance release that lasts 30 days. The pat- of portable and permanent atomizing systems and will not clog nozzles. ented shape provides superior fit in all urinal styles with a ribbed surface Simply dilute with water to recommended level based on severity of odors. Apply into air as a designed to reduce splashing. spray or mist. • 6 scents available Mango, Melon, Summer Spice, Wildflower, Spring- Wenn Sie das verdünnte Produkt als Nebel in die Luft sprühen, beseitigen und reduzieren Sie fresh, Lavendel Luftgerüche. Die natürliche und organische superkonzentrierte Formel ist sicher in der Anwend- • 72 screens per case ung und ungiftig. Funktioniert mit allen Arten von tragbaren und permanenten Zerstäubungssys- • Bacteria action deodorizes and cleans urinal and drain temen und verstopft die Düsen nicht. • Eliminates need for special sprays Verdünnen Sie einfach mit Wasser auf die empfohlene Stärke basiert auf der Geruchsintensität. • Maximizes drainflow Als Spray oder Nebel in die Luft geben. Innovative duftende Urinalsiebe Bravo von Walex bieten kraftvolle desodorierende Leistung mit Urinal Cleaner/Urinalreiniger 7430010 starken Duft, der 30 Tage dauert. Die patentierte Form sorgt für überlegene Passform in allen Stilen von Urinale mit einem Urinal cleaner effectively removes calcium deposits, restoring urinals to like-new conditions. gerippten Oberfläche, entwickelt um Spritzwasser Simply spray on affected areas (urinals, floors) and brush away the buildup with ease. zu reduzieren. Urinalreiniger entfernt effektiv Kalziumablagerungen und stellt Urinale wieder her, so dass es wie • 6 Düften erhältlich Mango, Melone, Oriental- neu aussieht. ische Gewürze, Wildflower, Frülungs Frisch, Sprühen Sie einfach auf die betroffenen Gebiete (Urinale, Fußböden) und bürsten Sie den Aufbau Lavendel mit Leichtigkeit. • 72 siebe pro Karton • Bakterien deorizieren und reinigen Urinal und Ablauf • Eliminiert Notwendigkeit für spezielle Sprays Fragrance Spray/Duftspray 7115520 • Maximiert die Ablaufströmung Use undiluted to spray surfaces near the urinal and vent pipe of a portable toilet to provide enhanced fragrance to the toilet area. Dilute a few centiliter in a bucket of water and use it to clean the toilet and urinal. It leaves a lingering fresh scent the surfaces. Spray unverdünnt in der Nähe des Urinal und Entlüftungsrohr einer tragbaren Toilette für verbesserte Duft in der Toilettenraum. Verdünnen Sie ein paar centiliter in einen Eimer mit Wasser und verwenden Sie es, um die Toilette und Urinal reinigen. Es hinterlässt einen anhaltenden frischen Duft auf den Oberflächen. Powerful Performance Available in 3 fragrances/ Erhältlich in 3 richtunge • Cherry/Kirsch • Lemon/Zitrone • Bubblegum/Kaugummi Innovative Design Graffiti Remover/Graffitientferner 7116070 Article no. Name 7430106 Mango Banish® Graffiti Remover is a user friendly formulation that not only removes graffiti but leaves sur- 7430109 Melon / Melone faces protected from future graffiti. Banish® effectively removes markers, paint, pen, pencil, grease, tar, crayon, dirt, calcium build-up and much more. In most cases. Banish® will remove the graffiti in 7430107 Oriental Spices/ Orientalische Gewurze under a minute on unpainted surfaces. 7430123 Wildflower Banish® Graffitientferner ist eine benutzerfreundliche Formulierung, die nicht nur Graffiti entfernt, 7430111 Spring Fresh/ Fruhlings Frisch sondern Oberflächen vor zukünftigen Graffiti schützt. Banish® entfernt effektiv Markierungen, 7430132 Lavender / Lavendel Farben, Stifte, Bleistifte, Fette, Teer, Buntstifte, Schmutz, Kalkablagerungen und vieles mehr. In den meisten Fällen. Banish® entfernt die Graffiti auf unlackierten Oberflächen in weniger als einer Minute. • Available in a 1 liter spray bottle and a 20 liter can. • Erhältlich in einer 1 Liter Sprühflasche und einer 20 Liter Dose. 421 www.walex.eu 22
Deodorizers/Deodoranten • Liquid Deodorizers/ Flüssige Sanitärkonzentrate Deodorizers/Deodoranten • Liquid Deodorizers/ Flüssige Sanitärkonzentrate Liquid Deodorizers/Sanitärkonzentrate The Walex® Exodor liquid deodorizers are formaldehyde-free deodorants that do more than just give a pleasent smell. Thanks to the unique Wave2® tecnology, Walex® Exodor deodorizers offers a strong blue color and break down paper and waste to prevent clogging. POWER PERFORMANCE Atlas sells three of the Walex® Exodor products, the Exodore Bio-active, the Endure and PT-50 type, both in different barrel sizes. Die flüssigen Deodoranten der Produktlinie Exodor® wirken selbst unter extreme Bedingungen (hohe Temperaturen und häufige Benut- zung) der Entstehung unerwünschte Gerüche entgegen. Einzigartige Zusatzstoffe fördern den Abbau von Papier und Abfall und beugen Verstopfungen und Kalkablagerungen vor. Wählen Sie das Produkt, das Ihren Anforderungen und Wunschen am meisten entspricht, von kraftvollen Konzentraten bis hin zu praktischen, vorgemischten Varianten. Exodor Bio-active 7151225/7151325 The industry’s best “green” biological liquid deodorizer for portable toilets. Stabilized bacteria and enzymes rapidly digests and deodorize waste. E N TA L LY F NM R For use in warm to moderate climates with high frequency use of the RO IE portable toilets. ND E N VI LY Contains EVERBLUE™ Non-Greening, Non-Staining Color. Powered by WAVE 2 Technology for long-term odour control. H UM IC W L Bio-Active biologisches Sanitärkonzentrat, das branchenweit beste „Grüne“ E LT D F REU N flüssige Sanitärkonzentrat für mobile Toiletten! Stabilisierte Bakterien und Enzymen verdauen und desodorieren Abfall auf schnelle Weise. Enthält exklusive Everblue nicht färbende tiefblaue Farbe. PT-50 Supreme 7131230 Exodor Endure MAX 7121221-MAX The PT-50 Supreme MAX liquid deodorizer is the #1 super concentrate for use Concentrated liquid deodorizer Endure MAX breaks down waste, including paper, and during extreme conditions, high frequency use and high temperatures. controls odours. Endure has a long lasting deep ocean blue colour and spreads a good This highly concentrated liquid deodorizer breaks down waste and controls fresh scent. odours. Use this deodorizer in warm to moderate climates with high frequency use of the por- table toilets. Powered by WAVE 2 Technology for long-term odour control. Allow yourself the pleasure of working with the best quality deodorizers in the toilet Available in the fragrances: rental industry, and enjoy the satisfaction of your clients, your co-workers and yourself! • Cherry • Cinnamon • Bubblegum • Mulberry Available in the fragrances: Das PT-50 Supreme flüssiges Sanitärkonzentrat ist das # 1 Superkonzentrat für • Cherry • Cinnamon • Bubblegum • Mulberry Anwendung während extremen Bedingungen, Hochfrequenznutzung und hohen Temperaturen. Dieses hochkonzentriertes flüssiges Sanitärkonzentrat Das Endure MAX flüssiges Sanitärkonzentrat zerbricht Abfälle und beseitigt die Gerüche bricht Abfälle und kontrolliert Gerüche des Fäkalientanks. des Fäkalientanks Für den Einsatz in warmen gemäßigten Klimazonen mit Hochfrequenznutzung und Enthält Everblue ™ Non-Färbung hohen Temperaturen. Angetrieben durch WAVE 2 Technologie für langfristige Geruchskontrolle. Enthält Everblue ™ Non-Färbung Erhältlich in den Dufte: Angetrieben durch WAVE 2 Technologie für langfristige Geruchskontrolle. • Kirsche • Zitrone • Zimt • Kaugummi • Maulbeere Erhältlich in den Dufte: • Kirsche • Zitrone • Zimt • Kaugummi • Maulbeere 423 www.walex.eu +31-(0)182-342088 24
Deodorizers/Deodoranten • Powder Sachets/Pulverbeutel Deodorizers/Deodoranten • Powder Sachets/Pulverbeutel Bio-Pak 7111715 Porta-Pak MAX 7111410 Bio-Pak biological deodorant sachets are the result of the Walex R&D Group’s extensive Porta-Pak MAX deodorant sachets are the industry’s most powerful waste tank deodorizers, research into discovering new, highly effective natural enzymes to control odour and providing rental companies a week long odour control for portable toilets in normal to extre- liquefy waste. me conditions (high frequency use and warm climates). After a single Bio-Pak is dropped in the waste tank and water is added, the breaking down of paper and other waste will start immediately, along with the spreading of a After a single Porta-Pak MAX is dropped in the waste tank and water is added, the breaking nice fresh scent. down of paper and other waste will start immediately, along with the spreading of a nice Bio-Pak biological deodorant sachets are powered by enzymes and bacteria, cultivated fresh scent. by the Walex R&D Group. The deep, dark everblue colour never stains surfaces and keeps it’s colour for a long Porta-Pak MAX Sanitärkonzentrat in Portionsbeutel sind die leistungsfähigste Fäkalien- time. tank-Deodoranten der Branche, mit einwöchiger Geruchskontrolle für mobile Toilettenkabi- nen in normalen bis extremen Bedingungen (Hochfrequenznutzung und hohen Temperatu- Bio-Pak biologische Deodorant-Portionsbeuteln sind das Ergebnis umfangreicher ren). Forschung des Walex R&D Gruppe in die Entdeckung neue, hochwirksame natürliche Enzyme, um Gerüche zu eliminieren und Abfälle ab zu bauen. Sobald ein Porta-Pak MAX Beutel in den Fäkalientank gelegt wird und Wasser ist hinzuge- Nachdem eine einzige Bio-Pak Express in den Fäkalientank fallen gelassen ist und Was- fügt, wird sofort mit dem Abbau von Papier und andere Abfälle angefangen und gleichzeitig ser ist zugefügt, wird sofort mit dem Abbau von Papier und andere Abfälle angefangen, einen frischen Duft verbreitet. zusammen mit der Verbreitung von einem frischen Duft. Includes/ beinhaltet: E N TA L LY F NM R Includes/ beinhaltet: RO IE • 250 deodorant sachets (Box with 5 bags containing 50 Bio-Pak sachets each) POWER PERFORMANCE ND E N VI 250 Deodorant Beuteln (Box mit 5 Tasche mit 50 Bio-Pak Beuteln) • 250 deodorant sachets (Box with 5 bags containing 50 LY • 1 to 20 Liter ratio/1 bis 20 Liter-Verhältnis Porta-Pak MAX sachets each) • Fresh scent / frische Duft 250 Deodorant Beuteln (Box mit 5 Tasche mit 50 por- H • Slide zipper bag/Slide-Reißverschluss-Tasche UM ta-Pak MAX Beuteln) IC W L E LT D F REU N • 1 to 20 Liter ratio/1 bis 20 Liter-Verhältnis • Fragrance/Duft: Pina Colada • Slide zipper bag/Slide-Reißverschluss-Tasche Porta-Pak 7111510 Porta-Pak deodorant sachets are powerful waste tank deodorizers, providing rental Porta-Pak Express 7111610 companies a week long odour control for portable toilets in normal to extreme conditions (high frequency use and warm climates). Porta-Pak Express deodorant sachets are ideal for use in portable toilets on events (high After a single Porta-Pak is dropped in the waste tank and water is added, the breaking frequency use for a few days) and on building sites (normal use for a week long period). down of paper and other waste will start immediately, along with the spreading of a nice The deodorant sachets contain less deodorizing powder then the standard Porta Pak, fresh scent. making Express sachets an economical alternative. Porta-Pak Portionsbeutel sind leistungsfähige Fäkalientank-Deodoranten, mit einwöchiger After a single Porta-Pak Express is dropped in the waste tank and water is added, the Geruchskontrolle für mobile Toilettenkabinen in normalen bis extremen Bedingungen breaking down of paper and other waste will start immediately, along with the spreading (Hochfrequenznutzung und hohen Temperaturen). of a nice fresh scent. Sobald ein Porta-Pak Beutel in den Fäkalientank gelegt wird und Wasser ist hinzugefügt, Porta-Pak Express Portionsbeutel sind ideal für den Einsatz in mobilen Toiletten für Ver- wird sofort mit dem Abbauvon Papier und andere Abfälle angefangen und gleichzeitig anstaltungen (Hochfrequenz-Einsatz während ein paar Tage) und auf Baustellen (normaler einen frischen Duft verbreitet. Verwendung für den Zeitraum von einer Woche). Die Deodorant-Pulverbeutel enthalten weniger als die Standard-Porta-Pak-Beutel, was die Beutel eine wirtschaftlich attraktive Alternative macht. Sobald ein Porta-Pak Express Beutel in den Fäkalientank gelegt wird und Wasser ist hinzugefügt, wird sofort mit dem Abbau von Papier und andere Abfälle angefangen und gleichzeitig einen frischen Duft verbreitet. Includes/ beinhaltet: Includes/ beinhaltet: • 250 deodorant sachets (Box with 5 bags containing 50 sachets each) • 250 deodorant sachets (Box with 5 bags containing 50 Porta-Pak 250 Deodorant Beuteln (Box mit 5 Tasche mit 50 Beuteln) sachets each) • 1 to 20 Liter ratio/1 bis 20 Liter-Verhältnis 250 Deodorant Beuteln (Box mit 5 Tasche mit 50 Porta-Pak Beuteln) • Fragrance/Duft: Sunglow • 1 to 20 Liter ratio/1 bis 20 Liter-Verhältnis • Slide zipper bag/Slide-Reißverschluss-Tasche • Fragrance/Duft: Sunglow • Slide zipper bag/Slide-Reißverschluss-Tasche 425 www.walex.eu +31-(0)182-342088 26
WWW.WALEX.EU CALL: 0031-182-342088 THE #1 BEST SELLER Get Unsurpassed Performance with the Best Deodorizer Money Can Buy Porta-Pak’s advantages can’t be matched! • THE STRONGEST ODOUR CONTROL Powered by advanced WAVE2 Technology developed by the Walex R&D Group, delivering customer satisfaction around the world • NON-STAINING COLOUR Deep, dark EVERBLUE colour that keeps it’s blue colour for a long time. • ALWAYS THE SAME GREAT QUALITY PRODUCT Our manufacturing process ensures product consistency, so you always know you’re getting the best for your money. Experience why Porta-Pak is the #1 best selling portion control product worldwide! The Great Portion Control Products from Walex Porta-Pak Express Porta-Pak Porta-Pak MAX Week long odour control Week long odour control Week long odour control in mild climates. ideal for normal to extreme for the most extreme for special events conditions conditions 4
Sie können auch lesen