Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten

Die Seite wird erstellt Petra-Hortensia Arndt
 
WEITER LESEN
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Produkte
Orthoservice Deutschland GmbH
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Wenn das Zusammentreffen ein
erfreuliches und glückliches
Ereignis war, so ist das Gründen
und Leiten einer Gruppe ein
Konzept, das wir jeden Tag
mit Vertrauen, Ausdauer und
Kompetenz voranbringen.
Pamela Pirovano und Paolo Rossi
Inhaber Orthoservice AG

                                  Inhalt
                                  Mission und Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .               4
                                  Wer wir sind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         6
                                  Unternehmenskonzept. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   8
                                  Inhaltverzeichnis der Bilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . .                  9

                                  ORTHESE
                                  Hals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11
                                  Rücken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       13
                                  Schulter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .      27
                                  Ellenbogen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .         35
                                  Unterarm/Handgelenk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   37
                                  Finger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     41
                                  Hüfte/Oberschenkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                 45
                                  Knie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   49
                                  Unterschenkel/Knöchel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                   59
                                  Fuss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    69
                                  Ortho 14 - Produkte für Kinder. . . . . . . . . . . . . . . .                     71

                                  Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen . . . . 76

                                                                                                                         3
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Jeden Tag beginnen wir
    diejenigen zu sein,
    die wir werden wollen.

4
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Unsere Mission
Wir entwickeln, produzieren und
vertreiben ein umfassendes Spektrum
an Orthesen, Einlagen und Bandagen.
Das hervorragende Preis-Leistungs-
Verhältnis, sowie die Flexibilität der
Produktion und der Verwaltung haben
uns zum Marktführer gemacht – doch
im Herzen sind wir ein Familienbetrieb
geblieben. Unser Erfolg entsteht aus
den Erfolgen jedes Einzelnen, auf
Basis unserer Innovationen und der
Weiterentwicklung der gesamten
Gruppe.

Unsere Vision
Gute Organisation ist uns wichtig.
Unser Ziel ist es, dynamisch und
engagiert auf dem Markt zu agieren
und unsere Produkte immer mehr
Menschen zugänglich zu machen.
Wie sind erster Ansprechpartner für
Orthopädietechniker, Spezialisten
und Patienten. Die effektive, nicht
invasive Rehabilitation ist für uns kein
theoretisches Konzept, sondern eine
konkrete Methode zur Verbesserung
der Lebensqualität.

Take
care
feel
better
                                  5
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Italienisches Design
bei der Gestaltung
Ein Produkt zu erarbeiten, bedeutet, sich zu
engagieren, denn jedes Mal stellt dies eine
neue Herausforderung dar, der wir jedoch
mit großer Begeisterung begegnen. Wir
möchten, dass die Orthesen funktional sind,
so wie sie von den Ärzten für die Therapie
vorgeschlagen werden; praktisch für die
Orthopädietechniker, die sie anpassen und
effektiv für die Patienten, um ihnen das
Leben zu erleichtern. Es ist nicht einfach,
alle Bedürfnisse in Einklang zu bringen, aber
eine originelle Lösung zu finden, die einem
Menschen hilft, besser zu leben, lässt uns
sagen, dass es sich gelohnt hat.
Ing. Francesco Turconi, F&E, Headquarter Schweiz

                                                   Europäische Fertigung
                                                   Ortoveneta
                                                   In Italien sind wir für Produkte mit Aluminium-
                                                   und mit Kunststoffkomponenten verantwortlich.
                                                   Aber noch bevor wir diese Komponenten an
                                                   Produkten verbauen, müssen wir die Maschinen
                                                   für ihre Verarbeitung entwerfen. Hier muss unsere
                                                   Kreativität entfesselt werden. Erfindungsreichtum
                                                   und Stringenz, das sind unsere Fähigkeiten.
                                                   Michele Caporello, CEO, Ortoveneta, Italien

                                                   ICS Orthoservice
                                                   In den Meistern der moldauischen Handwerkskunst
                                                   haben wir großartige Partner gefunden. Hier in
                                                   Moldawien stellen wir die vielen Produkte her, die
                                                   neben den hohen Qualitätsanforderungen, auch
                                                   Sorgfalt und maximale Präzision erfordern. Jedes
                                                   Projekt ist wie eine Ziselierarbeit, etwas für echte
                                                   Perfektionisten.
                                                   Maurizio Pilastro, ICS-Produktionsleiter, Moldawien
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Schweizer Präzision
bei der Planung
Der Übergang von der Theorie zur Praxis
erfordert Intuition und Geduld. Nachdem wir
die Machbarkeit eines Projekts überprüft
haben, wählen wir die Rohstoffe passend
zum benötigten Qualitätsstandard aus. Aus
diesem Grund bevorzugen wir Lieferanten
innerhalb der europäischen Grenzen. Nach
der Auswahl des Produktionsstandorts je
nach Produkttyp planen wir die Modalitäten
und Zeitabläufe unter Berücksichtigung des
bereits im Katalog befindlichen Sortiments.
Sich genau darüber klar zu sein, wer was
macht, das ist unsere Zielsetzung.
Mauro Ravese, Produktionsplanung,
Headquarter Schweiz

                                              Zuverlässiger Vertrieb
                                              Orthoservice Deutschland GmbH ist ein
                                              essentieller Bestandteil der vernetzten
                                              Lieferkette der Unternehmens-Gruppe. Am
                                              Standort in Baden-Baden stellen wir sicher,
                                              dass das komplette Portfolio an orthopädischer
                                              Versorgung jederzeit verfügbar ist und unsere
                                              Kunden von einem umfassenden Service
                                              profitieren. Produkte in ausgezeichneter
                                              Qualität, mit optimalem Tragekomfort und
                                              hoher Wertigkeit zu attraktiven Preisen ist unser
                                              gelebter Anspruch und Fokus. Einfach das Beste
                                              für unsere Kunden, pragmatisch und fair.
                                              Kurz: Innovationen und Services aus dem Herzen
                                              Europas.
                                              Jürgen Schneider, Manager Country
                                              Operations Orthoservice Deutschland GmbH

                                                                                         7
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
Ein einzigartiges
Unternehmen
mit zahlreichen Produktions-und                  ORTHOSERVICE DEUTSCHLAND GMBH
                                                 2011 - Baden-Baden, Deutschland

Vertriebsstandorten

                                                 ORTHOSERVICE POLSKA SP. Z O.O.
                                                 2021 - Częstochowa, Polen

                                                 ICS ORTHOSERVICE
                                                 2010 - Balti, Moldawien

                                                 ORTHOSERVICE AG
                                                 1996 - Chiasso, Schweiz

Orthoservice Ro+Ten
in Zahlen
•   130 Mitarbeiter in der Orthoservice-Gruppe
                                                 ORTOVENETA
•   7 angemeldete Patente                        2007 - Maser, Italien
•   Export in mehr als 20 Länder

                                                 ORTHOSERVICE RO+TEN Srl
                                                 1978 - Verano Brianza, Italien

    8                                               www.orthoservice.com
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
HALSKRAUSE            HALSKRAUSE                                               AUFRICHTER FÜR                                 ELASTISCHE ORTHESE
                           WEICH                 STARR                                                   DIE SCHULTER
HALS

                                                                                  RÜCKEN
                        cervilight           cervistable                                                 dorsolite            litecross93                litecross90              litecross91
 Seite    11              soft                                                      Seite   13
            ELASTISCHE ORTHESE                                                              HALBSTARRE ORTHOPÄDISCHE KORSETTS

lumbofit70             lumbofit72           sat36 sat35          lumbopull 70     lumbopull 72        lumbopull 70          lumbopull 72                dorsopull 74              lumbosafe
                                                                                                            forte                    forte                                          regular
         HALBSTARRE ORTHOPÄDISCHE               STARRE ORTHESEN FÜR DEN BRUST-                                           HYPEREXTENSIONSORTHESE
                 KORSETTS                          UND LENDENWIRBELBEREICH

lumbosafe              lumbosafe           spinalplus2.0           spinalplus         iper35          modularplus            modularplus                modularplus                connect
     extra               chairback                                                                          acqua                          45                  36
  HYPEREXTEN-                                                    SCHULTER-FUNK-   CLAVICULABANDAGE     IMMOBILISATOR FÜR                         IMMOBILISATOR FÜR ABDUKTION 0°
 SIONSORTHESE                                                     TIONSORTHESE                        DAS SCHULTERGELENK                              UND INNENROTATION
                                            SCHULTER

   nhyco                                                         schouldercross   octofix (cvb)        acromion 2.0            shouldfix                 shouldfix 3                top II-S
                                              Seite    27                                                                        light                                             10°/15°
                       IMMOBILISATOR FÜR ABDUKTION 10° BIS 20°                    EXTRA ROTATIONS-                                                       ELLBOGENORTHESE    ELLENBOGENORTHESE
                                                                                   IMMOBILISATOR                                                             ELASTISCH            STARR
                                                                                                                              ELLENBOGEN

   top III-S             top 4-S              softtab               saw 60°          extra-S                                                             epilastik 32              elbo 2.0
  10°/15°                                     45°/70°                                15°/30°                                    Seite       35                                        set
                          ARMHALTER          ELASTISCHE HAND-                       IMMOBILISATOR FÜR DAS HANDGELENK
                                              GELENKBANDAGE
  UNTERARM
HANDGELENK

                      sling-up 2.0         manulastik 19           manulite         polFIT 17            polFIT 19               polFIT 21
 Seite    37
FINGER

                        stax BOX                 stax               daumfix
 Seite    41

www.orthoservice.com                                                                                                                                                                           9
Produkte Orthoservice Deutschland GmbH - Orthoservice Ro+Ten
HALSKRAUSE                                                                                ORTHESEN FÜR DIE HÜFTE
                              WEICH
       HÜFTE
OBERSCHENKEL

                           symplus                        hipocross set                         hipo                  kafo                       hipolite          kinesio               doppio
 Seite    45                                                                                                                                                                             snodo
                            KNIESTÜTZE                                                                  KNIEORTHESE MIT GELENKSTÄBEN                                                  KNIERUHIGSTEL-
                                                                                                                                                                                      LUNGSSCHIENE
KNIE

                         genuLASTIK 04            genuFIT 16          genuFIT 15           genuFIT 15A            genuFIT 27A                  genuFIT 50A      genuSKILL 28A            immok
 Seite    49                                                                                                                                                                             0°/20°
                ORTHESEN POSTOPERATIV                               FUNKTIONELLE KNIEORTHESE                      ORTHESE FÜR KNIEGELENKSARTHROSE

go up open                   go up                pluspoint 4        pluspoint 3          pluspoint 3                 KOA                      ORTHO-A
                                                                                                white
                         KNÖCHELBANDAGE          KNÖCHELBANDAGE    SPRUNGGELENKORTHESE MIT ZWEI STÜTZSCHALEN    LAGERUNGSSCHIENE                             GEHSCHIENE ALS STIEFEL
                                                   MIT GURTEN 8                                                   FÜR DIE NACHT
UNTERSCHENKEL
      KNÖCHEL

                        malleoLASTIK 37           OSC active        malleostrong           airstrong              malleonite                  airstep walker airstep walker           airstep tight
 Seite    59                                                              PRO                                                                                         short              walker
                        GEHSCHIENE ALS STIEFEL                     GEHSCHIENE MIT EIN-                          PERONEUSORTHESE
                                                                   STELLBAREM GELENK

airstep tight           airstep walker           airstep tight          r.o.m.             carbonafo               afo light                       afo
walker short                 diabetic            walker diabetic        walker                 VENTRAL                                         extrastrong
                                                                                                                        Produkte für Kinder
FUSS

                                                                                                                 ORTHO 14

                           taluFIT 50              taluFIT 52        talusoft 04                                                               ORTHO 14          ORTHO 14             ORTHO 14
 Seite    69                                                                                                       Seite           71            100               105                  305

ORTHO 14                  ORTHO 14                ORTHO 14           ORTHO 14             ORTHO 14                ORTHO 14                     ORTHO 14          ORTHO 14
  310                       315                     500                502                  702/3                   800                          805               810

10                                                                                                                                                           www.orthoservice.com
11
cervilight soft
                                                                                                                                                                                                                                                         ARTIKELNUMMER: M.8304
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                                    Anatomische Zervikalstütze aus Schaumstoff

                                                                                                                                                                    INDIKATIONEN                                                        EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                    •    Distorsion der HWS (Schleudertrauma)                           •    Halbstarre Struktur aus Schaumstoff mit
                                                                                                                                                                    •    Rehabilitation nach HWS-Verletzung                                  abgerundeten Ecken
                                                                                                                                                                    •    Akutes oder chronisches Zervikalsyndrom                        •    Überzug aus Baumwoll-Jersey
                                                                                                                                                                    •    Zervikale Arthrose                                             •    Klettverschluss an der Rückseite
                                                                                                                                                                                                                                        •    Komplett waschbar (mit handwarmem
                                                                                                                                                                                                                                             Wasser (30°C) und neutraler Seife)
                                                                                                                                                                                                                                        •    Transparent im Röntgenbild
                                                                                                                                                                                                                                        •    Perfekte anatomische Passform

                                                                                                                                                                        RADIO
                                                                                                                                                                        LUCENT

                                                                                                                                                                        Artikelnummer               M.8304
                                                                                                                                                                        Größen                       S         S     S      S           M       M        M      M    L    L    L    L
                                                                                                                                                                        Halsumfang in cm             28/34 29/35 30/36 31/37 30/36 31/37 32/38 33/39 36/44 37/46 38/48 39/49
                                                                                                                                                                        Länge in cm                  47        49    50     52          50      52       54     56   58   60   62   64
                                                                                                                                                                        Höhe in cm                   6         8     10     12          6       8        10     12   6    8    10   12
                                                                                                                                                                        Farbe                       blau

                                                                                                                                                                cervistable
                                                                                                                                                                                                                                                    ARTIKELNUMMER: M.1530/T

                                                                                                                                                                Zweischalige HWS-Schiene mit Tracheaöffnung

                                                                                                                                                                INDIKATIONEN                                                        EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                •    Mittelschwere bis schwere Distorsionen der                     •       2-Schalen Grundkörper mit Klettverschluss
                                                                                                                                                                     Halswirbelsäule (Schleudertrauma)                              •       Grundkörper aus nicht zytotoxischem
                                                                                                                                                                •    Multiple Zervikaldiskopathie                                           Schaumstoff gemäß UNI EN ISO 10993-5
                                                                                                                                                                •    HWS-Traumata                                                   •       Zentrale starre Stützplatten für Kinn und
                                                                                                                                                                •    Pathologische Dislokation durch Metastasen                             Hinterkopf
                                                                                                                                                                     im Zervikalbereich                                             •       Röntgendurchlässig und wasserabweisend
                                                                                                                                                                •    Unterstützung des postoperativen Verlaufs in                   •       Perfekt angepasst an die Anatomie von Kinn,
                                                                                                                                                                     der Wirbelsäulenchirurgie                                              Hinterkopf und Schulter
                                                                                                                                                                                                                                    •       Trachea-Aussparung und Öffnungen zur
                                                                                                                                                                                                                                            Luftzirkulation
                                                                                                                                                                                                                                    •       Vorgerüstet für die Befestigung der
                                                                                                                                                                                                                                            Hyperextensionsorthese

                                                                                                                                                                    RADIO
                                                                                                                                                                    LUCENT

                                                                                                                                                                    Artikelnummer                          M.1530/T
                                                                                                                                                                    Größen                                 S                    M                    L
                                                                                                                                                                    Halsumfang in cm                       30/35                35/40                40/45
                                                                                                                                                                    Höhe Hals* cm                          21/4″= 6 cm · 31/4″= 8 cm · 41/4″= 11 cm · 51/4″= 13 cm
                                                                                                                                                                    Farbe
                                                                                                                                                                * vertikaler Abstand zwischen Schulteroberseite und Kinn

                                                                                                                                             OPTION: M.P35/10   OPTION: M.P35/10 Connect, Verbindungsplatte für Zervikalstütze Cervistable
                                                                                                                                                                                 und Hyperextensions-Orthesen Modular Plus, Iper35 und Stabil-T

                                                                                                                                             12                                                                                                               www.orthoservice.com
13
dorsolite
                                                                                                                                                                                                                                        ARTIKELNUMMER: M.91111
                                                                                                                                                                                                                                              HMV: 23.13.01.0011
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                  Orthopädischer Geradehalter für den Rücken

                                                                                                                                                  INDIKATIONEN                                                            EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                  •    Für die Korrektur von Rundrücken, Kyphose                          •       Struktur und Schulterpolster aus PE-
                                                                                                                                                       und Scapula Alata                                                          Schaumstoff mit Beschichtung aus Samt und
                                                                                                                                                  •    Als Unterstützung bei der Behandlung von                                   Funktionsgewebe
                                                                                                                                                       haltungsbedingten Rückenschmerzen                                  •       Umlenksystem in der Mitte hinten für
                                                                                                                                                                                                                                  besseren Zug beim Schließen
                                                                                                                                                                                                                          •       Verstellbare Riemen mit Y-Klettband
                                                                                                                                                                                                                          •       Justierung der Gesamtlänge
                                                                                                                                                                                                                          •       Justierung der Schulterpolster
                                                                                                                                                                                                                          •       Obere Umlenkringe mit Gummifixierung für
                                                                                                                                                                                                                                  die optimale Anpassung an den Körperbau
                                                                                                                                                                                                                                  des Patienten
                                                                                                                                                                                                                          •       Verschluss mit Klickschnallen
                                                                                                                                                                                                                          •       Leicht zu tragen, wie ein Rucksack
                                                                                                                                                       LOW
                                                                                                                                                      PROFILE

                                                                                                                                                      Artikelnummer                              M.91111
                                                                                                                                                      Einheitsgröße                              universal
                                                                                                                                                      Höhe cm                                    30

                                                                                                                                                      litecross93
                                                                                                                                                                                                                    ARTIKELNUMMER: M.1093C - M.1093S
                                                                                                                                                                                                                                              HMV: 23.14.03.3076

                                                                                                                                                      Schmale elastische Orthese zum Stabilisieren und Entlasten
                                                                                                                                                      der Lendenwirbelsäule, mit thermoverformbarer Pelotte

                                                                                                                                                      INDIKATIONEN                                                          EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                      •    Lumbalgie                                                        •     Grundkörper aus Sensitive® Gewebe,
                                                                                                                                                      •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie                                     elastisch, atmungsaktiv,
                                                                                                                                                      •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien                         •     maschenfest und antistatisch
                                                                                                                                                      •    Leichtes Trauma der lumbosakralen                                •     Elastische Spannbänder, die einen variablen
                                                                                                                                                           Wirbelsäule und paravertebrale lumbale                                 und individuell einstellbaren Stützungsgrad
                                                                                                                                                           Muskelkontraktur                                                       erlauben
                                                                                                                                                      •    Postoperative Behandlung                                         •     Klettverschluss auf der Vorderseite
                                                                                                                                                      •    Individuell anpassbar an die Pathologie des                      •     Der Bauchbereich ist durch querliegende
                                                                                                                                                           Patienten                                                              Spiralstäbe verstärkt

                                                                                                                                                      M.1093C      M.1093S   ANATOMICAL   BREATHABLE     LOW       CUSTOMIZABLE
                                                                                                                                                                                 FIT                    PROFILE         FIT

                                                                                                                                                          Artikelnummer                         M.1093C - M.1093S
                                                                                                                                                          Größen                                XS            S              M           L         XL        XXL       XXXL
                                                                                                                                                          Beckenumfang in cm                    70/80         80/90          90/100      100/110   110/120   120/130   130/140
                                                                                                                                                          Höhe vorne cm                         14            14             14          14        14        14        14
                                                                                                                                                          Höhe hinten cm                        23            23             23          23        23        23        23
                                                                                                                                                          Farbe                                 M.1093C = creme · M.1093S = schwarz

                                                                                                                                                      OPTION: M.1078/P Lumbalpelotte; M.9ST012 zusätzlicher verstärkter Stab 16 cm

                                                                                                                                             14                                                                                               www.orthoservice.com
litecross90
                                                                                                              ARTIKELNUMMER: M.1090C

                                                                                                                                                             HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                                                     M.1090H · M.1090S
                                                               HMV: 23.14.03.3062
                       Mittelbreite elastische Orthese zum Stabilisieren und Entlasten
                       der Lendenwirbelsäule, mit thermoverformbarer Pelotte
                       INDIKATIONEN                                                  EIGENSCHAFTEN
                       •    Lumbalgie                                                •    Grundkörper aus exklusivem Sensitive® Gewebe,
                       •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie                            elastisch, atmungsaktiv, maschenfest und antistatisch
                       •    Spondylarthrose und lumbale                              •    Elastische Spannbänder, die einen variablen und
                            Diskopathien                                                  individuell einstellbaren Stützungsgrad erlauben
                       •    Leichtes Trauma der lumbosakralen                        •    Klettverschluss auf der Vorderseite
                            Wirbelsäule und paravertebrale lumbale                   •    4 rückseitige Führungen für die Einführung von
                            Muskelkontraktur                                              verstärkenden steifen Stäben (optional) anstelle der
                       •    Postoperative Behandlung                                      mitgelieferten Stäbe
                       •    Individuell anpassbar an die Pathologie                  •    Der Bauchbereich ist durch querliegende Spiralstäbe
                            des Patienten                                                 verstärkt

                       M.1090C       M.1090H    M.1090S    ANATOMICAL   BREATHABLE         LOW          CUSTOMIZABLE
                                                               FIT                        PROFILE            FIT

                           Artikelnummer                        M.1090C · M.1090H · M.1090S
                           Größen                               XS              S                   M                  L             XL          XXL
                           Beckenumfang in cm                   70/80           80/90               90/100             100/110       110/120     120/130
                           Höhe vorne cm                        19              19                  19                 19            19          19
                           Höhe hinten cm                       28              28                  28                 28            28          28
                           Farbe                                M.1090C = creme · M.1090H = hellblau · M.1090S = schwarz

                       OPTION: M.1078/P Lumbalpelotte
                       		 M.9ST012 zusätzlicher verstärkter Stab 22 cm

                       litecross91
                                                                                                               ARTIKELNUMMER: M.1091C
                                                                                                                      M.1091H · M.1091S
                                                                HMV: 23.14.03.3061
                       Breite elastische Orthese zum Stabilisieren und Entlasten
                       der Lendenwirbelsäule, mit thermoverformbarer Pelotte
                       INDIKATIONEN                                                                 EIGENSCHAFTEN
                       •    Lumbalgie                                                               •   Grundkörper aus exklusivem Sensitive®
                       •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie                                          Gewebe, elastisch, atmungsaktiv,
                       •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien                                    maschenfest und antistatisch
                       •    Leichtes Trauma der lumbosakralen                                       •   Elastische Spannbänder, die einen variablen
                            Wirbelsäule und paravertebrale lumbale                                      und individuell einstellbaren Stützungsgrad
                            Muskelkontraktur                                                            erlauben
                       •    Postoperative Behandlung                                                •   Klettverschluss auf der Vorderseite
                       •    Folgebeschwerden von Sinterungen der                                    •   4 rückseitige Führungen für die Einführung
                            Lendenwirbelsäule                                                           von verstärkenden steifen Stäben (optional)
                       •    Behandlung von Brüchen der Querfortsätze                                    anstelle der mitgelieferten Stäbe
                       •    Individuell anpassbar an die Pathologie des                             •   Der Bauchbereich ist durch querliegende
                            Patienten                                                                   Spiralstäbe verstärkt

                           M.1091C    M.1091H    M.1091S   ANATOMICAL   BREATHABLE         LOW          CUSTOMIZABLE
                                                               FIT                        PROFILE            FIT

                           Artikelnummer                          M.1091C · M.1091H · M.1091S
                           Größen                                 XS                 S                   M                 L           XL          XXL
                           Beckenumfang in cm                     70/80              80/90               90/100            100/110     110/120     120/130
                           Höhe vorne cm                          23                 23                  23                23          23          23
                           Höhe hinten cm                         33                 33                  33                33          33          33
                           Colore                                 M.1091C = creme · M.1091H = hellblau · M.1091S = schwarz

                       OPTION: M.1078/P Lumbalpelotte
                               M.9ST012 zusätzlicher verstärkter Stab 26 cm

www.orthoservice.com                                                                                                                                    15
lumbofit70
                                                                                                                                                                                                                              ARTIKELNUMMER: M.T1170
                                                                                                                                                                                                                                HMV: 23.14.03.3067
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                  Schmale elastische Orthese zum Stabilisieren und Entlasten
                                                                                                                                                  der Ledenwirbelsäule, mit thermoverformbarer Pelotte

                                                                                                                                                  INDIKATIONEN                                                   EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                  •    Lumbalgie                                                 •   Separate, großflächige Zugbänder wirken
                                                                                                                                                  •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie                            stützend und sind variabel und individuell
                                                                                                                                                  •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien                      einstellbar
                                                                                                                                                  •    Leichtes Trauma der lumbosakralen                         •   Material im vorderen und seitlichen Bereich
                                                                                                                                                       Wirbelsäule und paravertebrale lumbale                        aus Viskose-Spinnfaser und Elastomer
                                                                                                                                                       Muskelkontraktur                                          •   Rückseitiger Teil aus atmungsaktivem AirX™
                                                                                                                                                  •    Postoperative Behandlung                                      Gewebe: hautfreundlich, nicht zytotoxisch,
                                                                                                                                                  •    Individuell anpassbar an die Pathologie des                   ohne Latex
                                                                                                                                                       Patienten                                                 •   4 rückseitige Führungen für die Einführung
                                                                                                                                                                                                                     von verstärkenden steifen Stäben (optional)
                                                                                                                                                                                                                     anstelle der mitgelieferten Stäbe
                                                                                                                                                                                                                 •   Der Bauchbereich ist durch querliegende
                                                                                                                                                                                                                     Spiralstäbe verstärkt
                                                                                                                                                  BREATHABLE    LOW
                                                                                                                                                               PROFILE
                                                                                                                                                                         3D FABRIC   CUSTOMIZABLE
                                                                                                                                                                                          FIT
                                                                                                                                                                                                                 •   Klettverschluss auf der Vorderseite

                                                                                                                                                      Artikelnummer                            M.T1170
                                                                                                                                                      Größen                                   XS        S            M          L          XL          XXL
                                                                                                                                                      Taillenumfang cm                         50/60     60/75        75/90      90/105     105/120     120/135
                                                                                                                                                      Höhe vorne cm                            20        20           20         20         20          20
                                                                                                                                                      Höhe hinten cm                           26        26           26         26         26          26
                                                                                                                                                      Farbe                                    schwarz

                                                                                                                                                  OPTION: M.1078/P Lumbalpelotte
                                                                                                                                                          M.9ST012 zusätzlicher verstärkenden Stab 22 cm

                                                                                                                                                  lumbofit72
                                                                                                                                                                                                                             ARTIKELNUMMER: M.T1172
                                                                                                                                                                                                                                HMV: 23.14.03.3067

                                                                                                                                                  Breite elastische Orthese zum Stabilisieren und Entlasten der
                                                                                                                                                  Ledenwirbelsäule, mit thermoverformbarer Pelotte
                                                                                                                                                  INDIKATIONEN                                                   EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                  •    Lumbalgie                                                 •   Separate, großflächige Zugbänder wirken
                                                                                                                                                  •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie                            stützend und sind variabel und individuell
                                                                                                                                                  •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien                      einstellbar
                                                                                                                                                  •    Leichtes Trauma der lumbosakralen                         •   Material im vorderen und seitlichen Bereich
                                                                                                                                                       Wirbelsäule und paravertebrale lumbale                        aus Viskose-Spinnfaser und Elastomer
                                                                                                                                                       Muskelkontraktur                                          •   Rückseitiger Teil aus atmungsaktivem AirX™
                                                                                                                                                  •    Postoperative Behandlung                                      Gewebe: hautfreundlich, nicht zytotoxisch,
                                                                                                                                                  •    Folgebeschwerden von Sinterungen der                          ohne Latex
                                                                                                                                                       Lendenwirbelsäule                                         •   4 rückseitige Führungen für die Einführung
                                                                                                                                                  •    Behandlung von Brüchen der Querfortsätze                      von verstärkenden steifen Stäben (optional)
                                                                                                                                                  •    Individuell anpassbar an die Pathologie des                   anstelle der mitgelieferten Stäbe
                                                                                                                                                       Patienten                                                 •   Der Bauchbereich ist durch querliegende
                                                                                                                                                                                                                     Spiralstäbe verstärkt
                                                                                                                                                                                                                 •   Klettverschluss auf der Vorderseite

                                                                                                                                                  BREATHABLE    LOW      3D FABRIC   CUSTOMIZABLE
                                                                                                                                                               PROFILE                    FIT

                                                                                                                                                      Artikelnummer                            M.T1172
                                                                                                                                                      Größen                                   XS        S            M          L          XL          XXL
                                                                                                                                                      Taillenumfang cm                         50/60     60/75        75/90      90/105     105/120     120/135
                                                                                                                                                      Höhe vorne cm                            22        22           22         22         22          22
                                                                                                                                                      Höhe hinten cm                           32        32           32         32         32          32
                                                                                                                                                      Farbe                                    nero

                                                                                                                                                  OPTION: M.1078/P Lumbalpelotte
                                                                                                                                                          M.9ST012 zusätzlicher verstärkenden Stab 26 cm

                                                                                                                                             16                                                                                  www.orthoservice.com
sat36 sat35
                                                                                                                             Artikelnummer: M.1636C Woman

                                                                                                                                                                             HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                                                                            M.1636H Woman
                                                                                                                                              M.1635C Man
                                                                                                                                              M.1635H Man
                                                       Orthese mit Trägern zum Stützen                                      und         HMV: 23.15.04.4021
                                                       Entlasten der Brust- und Lendenwirbelsäule,
                                                       mit modellierbaren Verstärkungsstäben
                                                       INDIKATIONEN                                                            EIGENSCHAFTEN
                                                       •   Dorsalgie auf Grund von Arthrose oder Kyphose                       •   System elastischer Zugbänder und
                                                       •   Folgebeschwerden von Brüchen im oberen                                  Umlenkschlaufen zur gezielten
                                                           Rückenwirbel- und/oder Lendenwirbelbereich                              Druckausübung und perfekten
                                                       •   Folgebeschwerden von                                                    Stabilisierung
                                                           Rückenwirbelsinterungen aufgrund von                                •   Neuer Einsatz auf der Rückseite aus
                                                           Osteoporose oder Metastasen                                             Netzgewebe für höchste Atmungsaktivität
                                                       •   Individuell anpassbar an die Pathologie des                         •   4 rückseitige Führungen für die
                                                           Patienten                                                               Einführung von verstärkenden
                                                                                                                                   steifen Stäben (optional) anstelle der
                                                                                                                                   mitgelieferten Stäbe
                                                                                                                               •   Klettverschluss auf der Vorderseite
                                                                                                                               •   Schulterträger mit Achselpolstern
                                                       ANATOMICAL   BREATHABLE   CUSTOMIZABLE    EASY     M.1636C   M.1636H
                                                                                                                               •   Hauptgewebe aus Baumwolle mit
                                                           FIT                        FIT       PULLING   M.1635C   M.1635H        geringem Elastan-Anteil

 Artikelnummer          M.1636C Woman · M.1636H Woman                                      Artikelnummer               M.1635C Man · M.1635H Man
 Größen                 S            M            L                  XL                    Größen                      S              M          L            XL
 Beckenumfang in cm     75/90        90/105       105/120            120/135               Beckenumfang in cm          70/85          85/100     100/115      115/130
 Höhe vorne cm          21           21           21                 21                    Höhe vorne cm               23             23         23           23
 Höhe hinten cm         55           55           55                 55                    Höhe hinten cm              55             55         55           55

 Farbe                  M.1636C = creme · M.1636H = hellblau                               Farbe                       M.1635C = creme · M.1635H = hellblau

OPTION: M.9ST012 zusätzliche verstärkenden Stäbe 38 cm                                  OPTION: M.9ST012 zusätzliche verstärkenden Stäbe 38 cm

www.orthoservice.com                                                                                                                                               17
lumbopull70
                                                                                                                                                                                                                                                                     ARTIKELNUMMER: M.90070
                                                                                                                                                                                                                                                                          HMV: 23.14.02.0015
                                                                                                                                                                                                                                                                                 PATENT: EP2965726
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                                                               Schmale Orthese mit Flaschenzug-Spanngurten zum Stützen
                                                                                                                                                                                               und Entlasten der LWS bzw. LWS/BWS und zur Mobilisierung

                                                                                                                                                                                               INDIKATIONEN                                         EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                                               •   Lumbalgie                                        • Verbundenes Sandwichgewebe (innen 3D Gewebe
                                                                                                                                                                                               •   Lumboischialgie und Lumbocruralgie                 und außen Spezialgewebe): hohe Festigkeit, um
                                                                                                                                                                                               •   Spondylarthrose und lumbale Diskopathien           eine größtmögliche Stabilisierung zu garantieren;
                                                                                                                                                                                               •   Leichtes Trauma der lumbosakralen Wirbelsäule      Atmungsaktiv für einen größtmöglichen
                                                                                                                                                                                                   und paravertebrale lumbale Muskelkontraktur        Tragekomfort
                                                                                                                                                                                               •   Postoperative Behandlung                         • System von in Reihe gelegten Flaschenzügen
                                                                                                                                                                                               •   Folgebeschwerden von Sinterungen der               und Spanngurten (exklusiv), um eine optimale
                                                                                                                                                                                                   Lendenwirbelsäule                                  Stabilisierung und Spannung bei minimalem
                                                                                                                                                                                               •   Behandlung von Brüchen der Querfortsätze           Krafteinsatz zu erreichen. Der Verschluss
                                                                                                                                                                                               •   Spondylose mit oder ohne Lysis der Wirbelsäule     vervielfacht die eingesetzte Kraft des Patienten und
                                                                                                                                                                                                                                                      garantiert zugleich eine gleichmäßige Verteilung
                                                                                                                                                                                                                                                      der Kräfte und eine optimale Anpassung an die
                                                                                                                                             INKL. PELOTTE          OPTION:                                                                           individuelle Anatomie
                                                                                                                                             M.70010                M.70020                                                                         • Elastischer rückseitiger Einsatz (nicht strukturell),
                                                                                                                                                                                                                                                      um den Kontakt des Rückens mit den Gurten zu
                                                                                                                                                                                                                                                      verhindern und für das Anbringen der verschiedenen
                                                                                                                                                                                                                                                      Optionen per Klett
                                                                                                                                              Artikelnummer              M.90070                                                                    • Schmale rückseitige Gurte (h=25 mm)
                                                                                                                                              Größen                     S           M               L              XL             XXL              • Vordere Pelotte mit Verstärkung im Inneren
                                                                                                                                              Taillenumfang cm           70/85       85/100          100/115        115/130        130/145            verschweißt mit Eingriff für einen leichteren
                                                                                                                                                                                                                                                      Anlegevorgang
                                                                                                                                              Höhe vorne cm              16          16              16             16             16               • Autoblockierungsystem, um ein Ausfädeln der Gurte
                                                                                                                                              Höhe hinten cm             26          26              26             26             26                 bei Öffnung zu verhindern
                                                                                                                                              Farbe                      kalkweiß                                                                   • Großflächige Klettflächen für maximale
                                                                                                                                                                                                                                                      Einstellungsmöglichkeiten
                                                                                                                                                                                                                                                    • Anatomisch geformt und leicht anzulegen
                                                                                                                                             INKL.   M.70010 Standard Lumbalpelotte, 24 x 23 cm
                                                                                                                                             OPTION: M.70020 Hohe Lumbalpelotte, 24 x 31 cm
                                                                                                                                                     M.90074 Rückenschiene Dorsopull74

                                                                                                                                                                                               lumbopull72
                                                                                                                                                                                                                                                                       ARTIKELNUMMER: M.90072
                                                                                                                                                                                                                                                                           HMV: 23.14.02.0015
                                                                                                                                                                                                                                                                                   PATENT: EP2965726
                                                                                                                                                                                               Schmale Orthese mit Flaschenzug-Spanngurten zum Stützen
                                                                                                                                                                                               und Entlasten der LWS bzw. LWS/BWS und zur Mobilisierung
                                                                                                                                                                                               INDIKATIONEN                                           EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                                               •   Lumbalgie                                         •        Verbundenes Sandwichgewebe (innen 3D Gewebe
                                                                                                                                                                                               •   Lumboischialgie und Lumbocruralgie                         und außen Spezialgewebe): hohe Festigkeit, um
                                                                                                                                                                                               •   Spondylarthrose und lumbale Diskopathien                   eine größtmögliche Stabilisierung zu garantieren;
                                                                                                                                                                                               •   Leichtes Trauma der lumbosakralen Wirbelsäule und •        Atmungsaktiv für einen größtmöglichen
                                                                                                                                                                                                   paravertebrale lumbale Muskelkontraktur                    Tragekomfort
                                                                                                                                                                                               •   Postoperative Behandlung                          •        System von in Reihe gelegten Flaschenzügen
                                                                                                                                                                                               •   Folgebeschwerden von Sinterungen der                       und Spanngurten (exklusiv), um eine optimale
                                                                                                                                                                                                   Lendenwirbelsäule                                          Stabilisierung und Spannung bei minimalem
                                                                                                                                                                                               •   Behandlung von Brüchen der Querfortsätze                   Krafteinsatz zu erreichen. Der Verschluss
                                                                                                                                                                                               •   Degenerative lumbale Skoliose                              vervielfacht die eingesetzte Kraft des Patienten und
                                                                                                                                                                                               •   Spondylose mit oder ohne Lysis der Wirbelsäule             garantiert zugleich eine gleichmäßige Verteilung
                                                                                                                                                                                                                                                              der Kräfte und eine optimale
                                                                                                                                                                                                                                                      •       Anpassung an die individuelle Anatomie
                                                                                                                                             INKL. PELOTTE          OPTION:                                                                           •       Elastischer rückseitiger Einsatz (nicht strukturell),
                                                                                                                                             M.70010                M.70020                                                                                   um den Kontakt des Rückens mit den Gurten
                                                                                                                                                                                                                                                              zu verhindern und für das Anbringen der
                                                                                                                                                                                                                                                              verschiedenen Optionen per Klett
                                                                                                                                                                                                                                                      •       Schmale rückseitige Gurte (h=25 mm)
                                                                                                                                              Artikelnummer               M. 90072
                                                                                                                                                                                                                                                      •       Vordere Pelotte mit Verstärkung im Inneren
                                                                                                                                              Größen                      S           M               L              XL                                       verschweißt mit Eingriff für einen leichteren
                                                                                                                                              Taillenumfang cm            70/85       85/100          100/115        115/130                                  Anlegevorgang
                                                                                                                                                                                                                                                      •       Autoblockierungsystem, um ein Ausfädeln der
                                                                                                                                              Höhe vorne cm               20          20              20             20
                                                                                                                                                                                                                                                              Gurte bei Öffnung zu verhindern
                                                                                                                                              Höhe hinten cm              31          31              31             31                               •       Großflächige Klettflächen für maximale
                                                                                                                                              Farbe                       kalkweiß                                                                            Einstellungsmöglichkeiten
                                                                                                                                                                                                                                                      •       Anatomisch geformt und leicht anzulegen
                                                                                                                                             INKL.   M.70010 Standard Lumbalpelotte, 24 x 23 cm
                                                                                                                                             OPTION: M.70020 Hohe Lumbalpelotte, 24 x 31 cm
                                                                                                                                                     M.90074 Rückenschiene Dorsopull74

                                                                                                                                             18                                                                                                                             www.orthoservice.com
lumbopull70forte
                                                                                                                 ARTIKELNUMMER: M.90070F

                                                                                                                                                                HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                                                      HMV: 23.14.02.1014
                                                                                                                              PATENT: EP2965726
                                                 Schmale Orthese mit Flaschenzug-Spanngurten zum Stützen und
                                                 Entlasten der LWS bzw. LWS/BWS und zur Mobilisierung (inkl. PAD20)
                                                 INDIKATIONEN                                               EIGENSCHAFTEN
                                                 • Schwere Lumboischialgie mit muskulären Ausfällen bei     • Verbundenes Sandwichgewebe (innen
                                                   erheblicher Bandscheibenprotrusionen/ Prolaps, ohne        3D Gewebe und außen Spezialgewebe):
                                                   absolute OP-Indikation                                     hohe Festigkeit, um eine größtmögliche
                                                 • Schweres radikuläres, pseudoradikuläres Lumbalsyndrom      Stabilisierung zu garantieren; Atmungsaktiv für
                                                   (konservativ therapieresistent)                            einen größtmöglichen Tragekomfort
                                                 • Spondylolisthese Grad II mit rezidivierenden             • System von in Reihe gelegten Flaschenzügen
                                                   Lumboischialgien                                           und Spanngurten (exklusiv), um eine
                                                 • Schwere lumbale Deformität bei Facettensyndrom/            optimale Stabilisierung und Spannung bei
                                                   Arthrose                                                   minimalem Krafteinsatz zu erreichen. Der
                                                 • Z.n. BS-OP ohne verbliebene Parese bei ausgeräumter BS     Verschluss vervielfacht die eingesetzte
                                                 • Spinalkanaldekompression                                   Kraft des Patienten und garantiert zugleich
                                                 • Spinalkanalstenose mit kurzer Gehstrecke ohne              eine gleichmäßige Verteilung der Kräfte und
                                                   wesentliche Paresen                                        eine optimale Anpassung an die individuelle
INKL. PELOTTEN: M.70010 + M.70020                • Wirbelfrakturen posttraumatisch geringen Ausmaßes          Anatomie
                                                                                                            • Elastischer rückseitiger Einsatz (nicht
                                                                                                              strukturell), um den Kontakt des Rückens
                                                                                                              mit den Gurten zu verhindern und für das
                                                                                                              Anbringen der verschiedenen Optionen per
                                                                                                              Klett
                                                                                                            • Schmale rückseitige Gurte (h=25 mm)
 Artikelnummer              M.90070                                                                         • Vordere Pelotte mit Verstärkung im Inneren
 Größen                     S          M              L              XL             XXL                       verschweißt mit Eingriff für einen leichteren
 Taillenumfang cm           70/85      85/100         100/115        115/130        130/145
                                                                                                              Anlegevorgang
                                                                                                            • Autoblockierungsystem, um ein Ausfädeln der
 Höhe vorne cm (M.90070)    16         16             16             16             16                        Gurte bei Öffnung zu verhindern
 Höhe hinten cm (M.90070)   26         26             26             26             26                      • Großflächige Klettflächen für maximale
 Farbe                      kalkweiß
                                                                                                              Einstellungsmöglichkeiten
                                                                                                            • Anatomisch geformt und leicht anzulegen

INKL. STANDARD: M.70010 Standard Lumbalpelotte
		              M.70020 Hohe Lumbalpelotte

                                                 lumbopull72forte
                                                                                                                   ARTIKELNUMMER: M.90072F
                                                                                                                      HMV: 23.14.02.1014
                                                                                                                               PATENT: EP2965726
                                                 Schmale Orthese mit Flaschenzug-Spanngurten zum Stützen und
                                                 Entlasten der LWS bzw. LWS/BWS und zur Mobilisierung (inkl. PAD20)
                                                 INDIKATIONEN                                               EIGENSCHAFTEN
                                                 • Schwere Lumboischialgie mit muskulären Ausfällen bei     • Verbundenes Sandwichgewebe (innen
                                                   erheblicher Bandscheibenprotrusionen/ Prolaps, ohne        3D Gewebe und außen Spezialgewebe):
                                                   absolute OP-Indikation                                     hohe Festigkeit, um eine größtmögliche
                                                 • Schweres radikuläres, pseudoradikuläres Lumbalsyndrom      Stabilisierung zu garantieren; Atmungsaktiv
                                                   (konservativ therapieresistent)                            für einen größtmöglichen Tragekomfort
                                                 • Spondylolisthese Grad II mit rezidivierenden             • System von in Reihe gelegten Flaschenzügen
                                                   Lumboischialgien                                           und Spanngurten (exklusiv), um eine
                                                 • Schwere lumbale Deformität bei Facettensyndrom/            optimale Stabilisierung und Spannung bei
                                                   Arthrose                                                   minimalem Krafteinsatz zu erreichen. Der
                                                 • Z.n. BS-OP ohne verbliebene Parese bei ausgeräumter BS     Verschluss vervielfacht die eingesetzte
                                                 • Spinalkanaldekompression                                   Kraft des Patienten und garantiert zugleich
                                                 • Spinalkanalstenose mit kurzer Gehstrecke ohne              eine gleichmäßige Verteilung der Kräfte und
                                                   wesentliche Paresen                                        eine optimale Anpassung an die individuelle
INKL. PELOTTEN: M.70010 + M.70020                • Wirbelfrakturen posttraumatisch geringen Ausmaßes          Anatomie
                                                                                                            • Elastischer rückseitiger Einsatz (nicht
                                                                                                              strukturell), um den Kontakt des Rückens
                                                                                                              mit den Gurten zu verhindern und für das
                                                                                                              Anbringen der verschiedenen Optionen per
                                                                                                              Klett
 Artikelnummer              M. 90072                                                                        • Schmale rückseitige Gurte (h=25 mm)
 Größen                     S          M              L              XL                                     • Vordere Pelotte mit Verstärkung im Inneren
                                                                                                              verschweißt mit Eingriff für einen leichteren
 Taillenumfang cm           70/85      85/100         100/115        115/130                                  Anlegevorgang
 Höhe vorne cm              20         20             20             20                                     • Autoblockierungsystem, um ein Ausfädeln
 Höhe hinten cm             31         31             31             31                                       der Gurte bei Öffnung zu verhindern
                                                                                                            • Großflächige Klettflächen für maximale
 Farbe                      kalkweiß                                                                          Einstellungsmöglichkeiten
                                                                                                            • Anatomisch geformt und leicht anzulegen
INKL. STANDARD: M.70010 Standard Lumbalpelotte
		              M.70020 Hohe Lumbalpelotte

www.orthoservice.com                                                                                                                                 19
dorsopull74
                                                                                                                                                                                                                    ARTIKELNUMMER: M.90074
                                                                                                                                                                                                                     HMV: 23.15.02.1003
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                  Rückenmodul nur in Verbindung mit Lumbopull 70 und 72

                                                                                                                                                  INDIKATIONEN                                         CARATTERISTICHE
                                                                                                                                                  •    Dorsalgie auf Grund von Arthrose oder           •   Wird mit dem Korsett verbunden, um
                                                                                                                                                       Kyphose                                             so zusammen mit dem Korsett ein
                                                                                                                                                  •    Folgebeschwerden von Brüchen im oberen              Schultergurtkorsett zu erhalten
                                                                                                                                                       Rückenwirbel- und/oder Lendenwirbelbereich      •   Selbstanformende Dorsalstäbe, in Lieferung
                                                                                                                                                  •    Folgebeschwerden von                                enthalten
                                                                                                                                                       Rückenwirbelsinterungen aufgrund von            •   Es besteht optional die Möglichkeit, einen
                                                                                                                                                       Osteoporose oder Metastasen                         anformbaren, formstabilen Innenrahmen
                                                                                                                                                                                                           einzusetzen, der aus einer Alumiumlegierung
                                                                                                                                                                                                           hergestellt und röntgentransparent ist
                                                                                                                                                                                                       •   Rückseitig über Kreuz geführte Schultergurte,
                                                                                                                                                                                                           längenverstellbar, mit in ihrer Position
                                                                                                                                                                                                           voreinstellbaren Polstermanschetten
                                                                                                                                                                                                       •   Zweifach verbundene Polsterung aus PE-
                                                                                                                                                                                                           Schaumstoff

                                                                                                                                                      Artikelnummer                 M.90074
                                                                                                                                                      Größen                        XS         S            M           L
                                                                                                                                                      Abstand T1-L5 cm              35/41      41/47        47/54       54/61
                                                                                                                                                      Colore                        kalkweiß

                                                                                                                                             20                                                                        www.orthoservice.com
lumbosafe regular
                                                                                                        ARTIKELNUMMER:

                                                                                                                                   HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                                         M.T1030R (short)
                                                                                                          M.T1031R (high)
                                                                                           HMV: 23.14.02.0013
                       Lumbalstütz-Orthese mit
                       Mobilisierungsfunktion, schmal/breit

                       INDIKATIONEN                                      EIGENSCHAFTEN
                       •    Lumbalgie                                    •   Innovatives Spannsystem mit Flaschenzug-
                       •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie               Technik zur optimalen Stabilisierung und für
                       •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien         einfaches Anlegen bei minimalem Kraftaufwand
                       •    Leichtes Trauma der lumbosakralen            •   Festes, formbeständiges und atmungsaktives
                            Wirbelsäule und paravertebrale lumbale           Gewebe für sicheren Halt, mit Bordüre aus
                            Muskelkontraktur                                 hautsympathischem besonders leichtem Material
                       •    Postoperative Behandlung                     •   Auf der großen Klettverschlussfläche kann
                       •    Folgebeschwerden von Sinterungen der             der Spanngurt in variablen Druckeinstellungen
                            Lendenwirbelsäule                                einfach fixiert werden
                       •    Behandlung von Brüchen der Querfortsätze     •   Verstärkter Paravertebralbereich
                                                                         •   Stabile, leicht fixierbare, gepolsterte
                                                                             Rückenpelotte aus Hartplastik, die mit wenigen
                                                                             Handgriffen, je nach Therapieform, schnell
                                                                             ausgetauscht werden kann
                                                                         •   Gurtsystem in zwei verschiedenen Höhen
                           Artikelnummer                 M.T1030R (short) · M.T1031R (high)
                           Größen                        S           M            L           XL          XXL         XXXL
                           Gurtumfang cm                 60/75       75/90        90/100      100/115     115/130     130/140
                           Höhe M.T1030R (short)         13/21       13/21        15/22       18/23       20/24       23/25
                           Höhe M.T1031R (high)          19/25       20/25        20/25       20/25       23/26       23/26
                           Farbe                         schwarz

OPTION: P.T1030P       HINWEIS: Im Set inbegriffen Lumbal-/Abdominalpelotte Regular
                       OPTION: 		 P.T1030P leicht fixierbare Abdominalpelotte; erhältlich in 3 Größen, S/M, L/XL und XXL/XXXL

                       lumbosafe extra
                                                                                                        ARTIKELNUMMER:
                                                                                                         M.T1030E (short)
                                                                                                         M.T1031E (high)
                                                                                           HMV: 23.14.02.1010
                       Überbrückungsorthese mit
                       Mobilisierungsfunktion, schmal/breit
                       INDIKATIONEN                                          EIGENSCHAFTEN
                       •    Lumbalgie                                        •   Innovatives Spannsystem mit Flaschenzug-
                       •    Lumboischialgie und Lumbocruralgie                   Technik zur optimalen Stabilisierung und für
                       •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien             einfaches Anlegen bei minimalem Kraftaufwand
                       •    Leichtes Trauma der lumbosakralen Wirbelsäule    •   Festes, formbeständiges und atmungsaktives
                            und paravertebrale lumbale Muskelkontraktur          Gewebe für sicheren Halt, mit Bordüre aus
                       •    Postoperative Behandlung                             hautsympathischem besonders leichtem Material
                       •    Folgebeschwerden von Sinterungen der             •   Auf der großen Klettverschlussfläche kann
                            Lendenwirbelsäule                                    der Spanngurt in variablen Druckeinstellungen
                       •    Behandlung von Brüchen der Querfortsätze             einfach fixiert werden
                       •    Degenerative lumbale Skoliose                    •   Verstärkter Paravertebralbereich
                       •    Spondylose mit oder ohne Lysis der Wirbelsäule   •   Stabile, leicht fixierbare, gepolsterte
                                                                                 Rückenpelotte aus Hartplastik, die mit wenigen
                                                                                 Handgriffen, je nach Therapieform, schnell
                                                                                 ausgetauscht werden kann
                                                                             •   Gurtsystem in zwei verschiedenen Höhen

                           Artikelnummer                 M.T1030E (short) · M.T1031E (high)
                           Größen                        S           M            L           XL          XXL         XXXL
                           Gurtumfang cm                 60/75       75/90        90/100      100/115     115/130     130/140
                           Höhe M.T1030E (short)         13/21       13/21        15/22       18/23       20/24       23/25
                           Höhe M.T1031E (high)          19/25       20/25        20/25       20/25       21/26       23/26
                           Farbe                         schwarz

OPTION: P.T1030P       HINWEIS: Im Set inbegriffen Lumbal-/Abdominalpelotte Regular
                       OPTION: P.T1030P leicht fixierbare Abdominalpelotte; erhältlich in 3 Größen, S/M, L/XL
                                und XXL/XXXL

www.orthoservice.com                                                                                                          21
lumbosafe chairback
                                                                                                                                                                                                                                                                                    ARTIKELNUMMER:
                                                                                                                                                                                                                                                                                     M.T1030E (short)
                                                                                                                                                                                                                                                                                     M.T1031E (high)
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                                                                                                                                       HMV: 23.14.04.1012
                                                                                                                                                                                         Flexions-Orthese mit
                                                                                                                                                                                         Mobilisierungsfunktion, schmal/breit
                                                                                                                                                                                         INDIKATIONEN                                              EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                                         •    Spondylarthrose und lumbale Diskopathien             •       Innovatives Spannsystem mit Flaschenzug-Technik zur
                                                                                                                                                                                         •    Postoperative Behandlung                                     optimalen Stabilisierung und für einfaches Anlegen bei
                                                                                                                                                                                         •    Folgebeschwerden von Sinterungen der                         minimalem Kraftaufwand
                                                                                                                                                                                              Lendenwirbelsäule                                    •       Festes, formbeständiges und atmungsaktives Gewebe
                                                                                                                                                                                         •    Behandlung von Brüchen der Querfortsätze                     für sicheren Halt, mit Bordüre aus hautsympathischem
                                                                                                                                                                                         •    Degenerative lumbale Skoliose                                besonders leichtem Material
                                                                                                                                                                                         •    Spondylose mit oder ohne Lysis der Wirbelsäule       •       Auf der großen Klettverschlussfläche kann der
                                                                                                                                                                                         •    Folgebeschwerden von Wirbelbrüchen im                        Spanngurt in variablen Druckeinstellungen einfach
                                                                                                                                                                                              lumbosakralen Bereich                                        fixiert werden
                                                                                                                                                                                                                                                   •       Verstärkter Paravertebralbereich
                                                                                                                                                                                                                                                   •       Stabile, leicht fixierbare, gepolsterte Rückenpelotte aus
                                                                                                                                                                                                                                                           Hartplastik,
                                                                                                                                                                                                                                                   •       die mit wenigen Handgriffen, je nach Therapieform,
                                                                                                                                                                                                                                                           schnell ausgetauscht werden kann
                                                                                                                                                                                                                                                   •       Gurtsystem in zwei verschiedenen Höhen

                                                                                                                                                                                             Artikelnummer                    M.T1030C (short) · M.T1031C (high)
                                                                                                                                                                                             Größen                           S            M                 L            XL           XXL          XXXL
                                                                                                                                                                                             Gurtumfang cm                    60/75        75/90             90/100       100/115      115/130      130/140
                                                                                                                                                                                             Höhe M.T1030C (short)            13/21        13/21             15/22        18/23        20/24        23/25
                                                                                                                                                                                             Höhe M.T1031C (high)             19/25        20/25             20/25        20/25        23/26        23/26
                                                                                                                                                                                             Farbe                            schwarz

                                                                                                                                             OPTION: P.T1030P                            HINWEIS: Im Set inbegriffen Lumbal-/Abdominalpelotte Regular
                                                                                                                                                                                         OPTION: 		P.T1030P leicht fixierbare Abdominalpelotte; erhältlich in 3 Größen, S/M, L/XL
                                                                                                                                                                                                   und XXL/XXXL

                                                                                                                                                                                         spinalplus 2.0
                                                                                                                                                                                                                                                                    ARTIKELNUMMER: M.33049
                                                                                                                                                                                                                                                                        HMV: 23.15.04.4015
                                                                                                                                                                                                                                                                                  PATENT EP2502608
                                                                                                                                                                                         Rücken-Orthese bei Osteoporose
                                                                                                                                                                                         INDIKATIONEN                                              EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                                         •    Dorsolumbalgie nach Abheilung von                    •   Innerer Aufbau aus modellierbarer,
                                                                                                                                                                                              Sinterungen der dorsolumbalen Wirbel                     strahlendurchlässiger Aluminiumlegierung
                                                                                                                                                                                         •    Osteoporotisch oder metastatisch bedingte            •   Patentiertes Schnürsystem (Patent EP2502608):
                                                                                                                                                                                              Sinterungen der dorsolumbalen Wirbel                     - Bauchbandage mit Korsett
                                                                                                                                                                                         •    Posttraumatische oder arthrotisch bedingte               - einmaliges Schnürsystem - Durch das Spannen
                                                                                                                                                                                              Kyphose der Brustwirbelsäule                               der Pelotten werden alle Gurte am Rücken und
                                                                                                                                                                                         •    Juvenile Osteochondrose                                    an den Schultern gespannt
                                                                                                                                                                                                                                                       - Kräfte-Multiplikation, um die Zugkraft an den
                                                                                                                                                                                                                                                         Schultern zu verdoppeln - müheloses Schnüren
                                                                                                                                                                                                                                                         und Spannen
                                                                                                                                                                                                                                                   •   Dorsal-abdominale Gurte mit hautverträglichen
                                                                                                                                                                                                                                                       Schnallen
                                                                                                                                                                                                                                                   •   Direkte Befestigung der dorsalabdominalen
                                                                                                                                                                                                                                                       Gurte am Metallrahmen durch sich von selbst
                                                                                                                                                                                                                                                       ausrichtenden Schnallen und Knöpfen
                                                                                                                                                                                                                                                   •   Bauchkorsett für mehr Komfort und Stabilität:
                                                                                                                                                                                                                                                       - mit Klettverschluss
                                                                                                                                                                                                                                                       - längenverstellbar
                                                                                                                                                                                                                                                       - elastischer Bereich aus Doppelgewebe (MTP
                                                                                                                                                                                                                                                         und elastisches Funktionsgewebe)
                                                                                                                                                                 Artikelnummer               M.33049                                               •   Elastischer Einsatz im Dorsalbereich mit
                                                                                                                                                                 Größen                      XS          S           M            L                    biodynamischer Wirkung
                                                                                                                                                                                                                                                   •   Schulterpolster mit Sollposition
                                                                                                                                                                 Abstand T1-L5 cm            35/41       41/47       47/54        54/61            •   PE-Polster mit Bezug aus Feinsamt und
                                                                                                                                                                 Beckenumfang cm             70/125      70/125      70/125       70/125               Funktionsgewebe mit verschweißten Rändern
                                                                                                                                                                 Farbe                       grau

                                                                                                                                                                OPTION: M.33049/P Luftkissen-Pelotte

                                                                                                                                             22                                                                                                                          www.orthoservice.com
spinalplus
                                                                                                            ARTIKELNUMMER: M.T1049

                                                                                                                                                          HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                                                   HMV: 23.15.04.4015
                                                                                                                        PATENT EP2502608
                                       Rücken-Orthese bei Osteoporose
                                       INDIKATIONEN                                             EIGENSCHAFTEN
                                       •    Dorsolumbalgie nach Abheilung von                   •      Gepolsterte Schultergurte mit
                                            Sinterungen der dorsolumbalen Wirbel                       voreinstellbaren Positionseinstellungen
                                       •    Osteoporotisch oder metastatisch bedingte           •      Klettverschluss
                                       •    Sinterungen der dorsolumbalen Wirbel                •      Elastischer Einsatz mit biodynamischer
                                       •    Posttraumatische oder arthrotisch bedingte                 Wirkung
                                            Kyphose der Brustwirbelsäule                        •      Formbarer Innenrahmen aus
                                       •    Juvenile Osteochondrose                                    Aluminiumlegierung, röntgendurchlässig
                                                                                                       (ausgenommen die Druckknöpfe)
                                                                                                •      Spanngurte im Rücken- und Bauchbereich,
                                                                                                       aus tragefreundlichem Gurtmaterial
                                                                                                •      Schnallen mit selbstausrichtenden
                                                                                                       Verankerungspunkten
                                                                                                •      Patentierte Orthese
                                                                                                •      Zweischichtige PE-Polsterung mit Überzug
                                                                                                       aus Velours und Netzstoff

                    Artikelnummer          M.T1049
                    Größen                 XS        S           M             L
                    Abstand T1-L5 cm       35/41     41/47       47/54         54/61
                    Farbe                  blau

                                       iper35
                                                                                                                  ARTIKELNUMMER: M.IP35
                                                                                                                   HMV: 23.15.04.1009
                                                                                                                            PATENT EP2457544
                                       3-Punkt-Hyperextensions-Orthese
                                                                                               • Beckenband mit Einsatz aus flexiblem Polymer; ein
                                       INDIKATIONEN                                              neuer Befestigungsmechanismus ermöglicht einen
                                       • Traumatische Frakturen (T10-L1/L2)                      schnellen und sicheren Wechsel
                                       • Osteoporotisch oder metastatisch bedingte             • Möglichkeit der Blockierung des Federwegs durch
                                         Sinterungen im Bereich der BWS und des                  Keile aus Polymermaterial
                                         dorsolumbalen Übergangs (T10-L1/L2)                   • Neu konzipierte Zapfenverschlüsse zum einfacheren
                                       • Osteomalazien mit Frakturen                             Schließen für den Patienten
                                       • Dorsolumbale Arthrose                                 • Gurt mit Ratschenverschluss regulierbar
                                       • Ersatz für Gipskorsett                                • Mit Druckknöpfen befestigte abnehmbare
                                                                                                 Polster aus außen mit PU und innen mit Elastan-
                                                                                                 Mischgewebe überzogenem PE-Schaumstoff
                                       EIGENSCHAFTEN
                                                                                               • Grundkörper aus leichter Aluminiumlegierung,
                                       • Teleskopischer Aufbau: Zur Regulierung                  Rahmenbauweise
                                         müssen die Schrauben nicht entfernt, sondern          • Bewegliche Sternalpelotte
                                         nur gelockert werden                                  • Dorsolumbal-Pelotte, waagerecht und senkrecht
                                                                                                 positionierbar
                                                                                               • Plus-Verschluss aus leichtem, robustem
                                                                                                 Verbundmaterial mit Sicherheitssperre
                                                                                               • Achselschutzpolster aus antiallergischem,
                                                                                                 hautfreundlichem Material

                                        Artikelnummer                      M.IP35
                                        Größen                             S           S+      M           M+       L        L+       XL        XL+
                                        Beckenumfang in cm                 60/75       60/75   75/90       75/90    90/105   90/105   105/115   105/115
                                        Höhe Hyperextensions-orthese cm*   32/38       38/44   35/41       41/50    37/44    44/52    40/46     46/55
                                        Farbe                              grau

                                       * gemessen von der proximalen Seite des Brustbeinkörpers bis Oberkante des Schambeins (Tuberculum
OPTION: M.IP35/PC   OPTION: M.IP35/P   pubicum)
                                       OPTION: M.IP35/PC Connect, Verbindungsplatte für Zervikalstütze Cervistable und Hyperextensions-Or
                                                thesen Modular Plus, Iper35 und Stabil-T
                                                M.IP35/P Sternal-Halbpelotte für Träger von Herzschrittmachern

www.orthoservice.com                                                                                                                              23
modularplus35acqua
                                                                                                                                                                                                                                                       ARTIKELNUMMER:
                                                                                                                                                                                                                                                            M.P35A Plus
                                                                                                                                                                                                                                                      HMV: 23.15.04.1007
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                                    3-Punkt-Hyperextensions-Orthese acqua
                                                                                                                                                                    INDIKATIONEN                                        EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                    •    Traumatische Frakturen (T10-L1/L2)             •   Rahmen aus leichter Aluminiumlegierung
                                                                                                                                                                    •    Osteoporotisch oder metastatisch               •   Rahmenbauweise
                                                                                                                                                                         bedingte Sinterungen im Bereich der            •   Bewegliche Sternalpelotte
                                                                                                                                                                         Brustwirbelsäule und des dorsolumbalen         •   Die Rückenpelotte kann senkrecht und waagerecht
                                                                                                                                                                         Übergangs (T10-L1/L2)                              eingesetzt werden
                                                                                                                                                                    •    Osteomalazien mit Frakturen                    •   Einstellung mittels Schrauben
                                                                                                                                                                    •    Dorsolumbale Arthrose                          •   Federschwingung des Beckenbandes (mit Möglichkeit
                                                                                                                                                                    •    Ersatz für Gipskorsett                             der Fixierung bei 0° und 18°)
                                                                                                                                                                                                                        •   Hebelverschluss aus Kunststoff mit
                                                                                                                                                                                                                            Sicherheitsblockierung
                                                                                                                                                                                                                        •   Neu konzipierter Gurt mit speziellem
                                                                                                                                                                                                                            Hakenverschlusssystem zur Längeneinstellung
                                                                                                                                                                                                                        •   Gefütterte Teile und Gürtel aus wasserabweisendem
                                                                                                                                                                                                                            Material, auch für den Aufenthalt im Wasser geeignet
                                                                                                                                                                                                                        •   Schutzpolster im Achselbereich aus hautfreundlichem,
                                                                                                                                                                                                                            antiallergenem Material
                                                                                                                                                                                                                        •   Spann-Gürtel mit Klettverschluss
                                                                                                                                                                        Artikelnummer                  M.P35A Plus
                                                                                                                                                                        Größen                         S       M            M       M         L         L        XL        XL
                                                                                                                                                                                                               short                long      short              short
                                                                                                                                                                        Beckenumfang in cm             60/75   75/90        75/90   75/90     90/105    90/105   105/115   105/115
                                                                                                                                                                        Höhe Hyperextensions-orthese
                                                                                                                                                                                                       30/37   34/42        36/46   40/52     36/46     40/52    39/49     42/54
                                                                                                                                                                        cm*
                                                                                                                                                                        Farbe                          weiß
                                                                                                                                                  OPTION: M.35/4M
                                                                                                                                                                    * gemessen von der proximalen Seite des Brustbeinkörpers bis Oberkante des Schambeins
                                                                                                                                                                    (Tuberculum pubicum)
                                                                                                                                                                    OPTION:		M.35/4M verformbare, verstärkte Rückenpelotte

                                                                                                                                                                    modularplus45
                                                                                                                                                                                                                                                       ARTIKELNUMMER:
                                                                                                                                                                                                                                                             M.P45 Plus
                                                                                                                                                                                                                                             HMV: 23.15.04.1007
                                                                                                                                                                    3-Punkt-Hyperextensions-Orthese
                                                                                                                                                                    mit Druckregulierung im Sternumbereich
                                                                                                                                                                    INDIKATIONEN                                    EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                    •    Traumatische Frakturen (T10-L1/L2)         •   Rahmen aus leichter Aluminiumlegierung
                                                                                                                                                                    •    Osteoporotisch oder metastatisch           •   Rahmenbauweise
                                                                                                                                                                         bedingte Sinterungen im Bereich            •   Bewegliche Sternalpelotte
                                                                                                                                                                         der Brustwirbelsäule und des               •   Die Rückenpelotte kann senkrecht und waagerecht
                                                                                                                                                                         dorsolumbalen Übergangs (T10-L1/L2)            eingesetzt werden
                                                                                                                                                                    •    Osteomalazien mit Frakturen                •   Einstellung mittels Schrauben
                                                                                                                                                                    •    Dorsolumbale Arthrose                      •   Federschwingung des Beckenbandes (mit Möglichkeit
                                                                                                                                                                    •    Ersatz für Gipskorsett                         der Fixierung bei 0° und 18°)
                                                                                                                                                                                                                    •   Hebelverschluss aus Kunststoff mit Sicherheitsblockierung
                                                                                                                                                                                                                    •   Neu konzipierter Gurt mit speziellem
                                                                                                                                                                                                                        Hakenverschlusssystem zur Längeneinstellung
                                                                                                                                                                                                                    •   Mit Schaumgummi gepolsterte Teile, überzogen mit
                                                                                                                                                                                                                        hautfreundlichem Kunstleder
                                                                                                                                                                                                                    •   Zahnrad unter dem Arm, um den sternalen Druck der Stütze
                                                                                                                                                                                                                        einzustellen. Jeder Zahn verstellt den Winkel um 5°
                                                                                                                                                                                                                    •   Schutzpolster im Achselbereich aus hautfreundlichem,
                                                                                                                                                                                                                        antiallergenem Material
                                                                                                                                                                        Artikelnummer                  M.P45 Plus
                                                                                                                                                                        Größen                         S       M            M        M        L         L        XL        XL
                                                                                                                                                                                                               short                 long     short              short
                                                                                                                                                                        Beckenumfang in cm             60/75   75/90        75/90    75/90    90/105    90/105   105/115   105/115
                                                                                                                                                                        Höhe Hyperextensions-orthese
                                                                                                                                                                                                       30/37   34/42        36/46    40/52    36/46     40/52    39/49     42/54
                                                                                                                                                                        cm*
                                                                                                                                                                        Farbe                          weiß
                                                                                                                                                  OPTION: M.35/4M
                                                                                                                                                                    * gemessen von der proximalen Seite des Brustbeinkörpers bis Oberkante des Schambeins (Tuberculum
                                                                                                                                                                    pubicum)
                                                                                                                                                                    OPTION:		M.35/4M verformbare, verstärkte Rückenpelotte

                                                                                                                                             24                                                                                              www.orthoservice.com
modularplus36
                                                                                                                    ARTIKELNUMMER:

                                                                                                                                            HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                                                          M.P36 Plus
                                                                                                        HMV: 23.15.04.1007
                                 3-Punkt-Hyperextensions-Orthese
                                 mit Symphysen-Pelotte

                                 INDIKATIONEN                                        EIGENSCHAFTEN
                                 •    Traumatische Frakturen (T10-L1/L2)             •   Rahmen aus leichter Aluminiumlegierung
                                 •    Osteoporotisch oder metastatisch               •   Rahmenbauweise
                                      bedingte Sinterungen im Bereich der            •   Bewegliche Sternalpelotte
                                      Brustwirbelsäule und des dorsolumbalen         •   Die Rückenpelotte kann senkrecht und
                                      Übergangs (T10-L1/L2)                              waagerecht eingesetzt werden
                                 •    Osteomalazien mit Frakturen                    •   Feste Symphysenpelotte
                                 •    Dorsolumbale Arthrose                          •   Einstellung mittels Schrauben
                                 •    Ersatz für Gipskorsett                         •   Hebelverschluss aus Kunststoff mit
                                                                                         Sicherheitsblockierung
                                                                                     •   Neu konzipierter Gurt mit speziellem
                                                                                         Hakenverschlusssystem zur Längeneinstellung
                                                                                     •   Mit Schaumgummi gepolsterte Teile, überzogen
                                                                                         mit hautfreundlichem Kunstleder
                                                                                     •   Schutzpolster im Achselbereich aus
                                                                                         hautfreundlichem, anallergenem Material
                                     Artikelnummer                 M.P36 Plus
                                     Größen                        S            M              L          XL
                                     Beckenumfang in cm            60/75        75/90          90/105     105/115
                                     Höhe Hyperextensions-
                                                                   35           38             41         44
                                     orthese cm*
                                     Farbe                         weiß

               OPTION: M.35/4M   * gemessen von der proximalen Seite des Brustbeinkörpers bis Oberkante des Schambeins
                                 (Tuberculum pubicum)
                                 OPTION: M.35/4M verformbare, verstärkte Rückenpelotte
                                           M.35/23-30 Deltapectoralis-Pelotte

                                 connect
                                                                                                   ARTIKELNUMMER: M.P35KPL

                                 Verbindungsplatte für Zervikalstütze Cervistable und
                                 Hyperextensions-Orthesen Modular Plus, Iper35 und Stabil-T

                                 INDIKATIONEN                                             EIGENSCHAFTEN
                                 •    Gleichzeitige Erkrankung im Bereich der             •   Grundkörper aus Aluminium in Form eines
                                      Halswirbelsäule und der ersten Brustwirbel              Rektangularplättchens
                                                                                          •   Verbindet die sternale Auflage der 3-Punkt-
                                                                                              Hyperextensionsorthese (Modular Plus,
                                                                                              Iper35 oder StabilT) mit der starren Stange
                                                                                              der Zervikalstütze Cervistable
                                                                                          •   Verwendbar für alle Orthoservice- und
                                                                                              Ro+ten-Hyperextensionsorthesen

                                     Artikelnummer                 M.P35KPL
                                     Größen                        universal

www.orthoservice.com                                                                                                                  25
nhyco
                                                                                                                                                                                                                                     CODICE M.D100
                                                                                                                                                                                                                        HMV: 23.15.04.0005
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                  3-Punkt-Hyperextensions-Orthese in Form eines Kreuzes

                                                                                                                                                  INDIKATIONEN                                     EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                  •    Extension und Immobiliserung der dorso-     •     Rahmen aus einer leichten Aluminiumlegierung
                                                                                                                                                       lumbalen Wirbelsäule                              (mit weniger als 700g Gewicht)
                                                                                                                                                  •    Postoperative Immobilisierung               •     Verstellbare und bewegliche Sternal- und
                                                                                                                                                  •    Postoperativ zur Ruhigstellung der LWS            Symphysenpelotten
                                                                                                                                                  •    Morbus Scheuermann                          •     Lumbale Pelotte in drei Größen: klein (horizontal) -
                                                                                                                                                  •    Wirbelsinterungen bei Osteoporose                 normal - lang
                                                                                                                                                  •    Wirbelsinterungen bei Metastasen            •     Austauschbare Polster aus wasserfestem,
                                                                                                                                                                                                         atoxischem und latexfreiem Material
                                                                                                                                                                                                   •     Neuer PLUS Verschluss aus leichtem,
                                                                                                                                                                                                         widerstandsfähigem Verbundwerkstoff. Einfach
                                                                                                                                                                                                         zu öffnen und zu verschließen, garantiert
                                                                                                                                                                                                         er einen konstanten Lumbaldruck, mit
                                                                                                                                                                                                         Sicherheitsverschluss
                                                                                                                                                                                                   •     Teleskop-Schienen, verstellbar, ohne die
                                                                                                                                                                                                         Schrauben zu entnehmen
                                                                                                                                                      Artikelnummer                 M.D100
                                                                                                                                                      Größen                        standard     regular       long
                                                                                                                                                      Höhe Sternum bis Symphyse
                                                                                                                                                                                    27/34        34/40         41/53
                                                                                                                                                      in cm
                                                                                                                                                      Hüftumfang max. in cm         90           120           120
                                                                                                                                                      Farbe                         weiß

                                                                                                                                             26                                                                           www.orthoservice.com
27
     COLLO • TRONCO • SPALLA • GOMITO / OMERO • AVAMBRACCIO / POLSO • MANO • ANCA / COSCIA • GINOCCHIO • GAMBA / CAVIGLIA • PIEDE • TRAZIONI / VARIE • ORTHO14 • ORTHOSELF
shouldercross
                                                                                                                                                                                                                                       ARTIKELNUMMER: M.20726
                                                                                                                                                  DEMNÄCHST
                                                                                                                                                  ERHÄLTLICH                                                                             HMV: 05.09.01.0006
HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14

                                                                                                                                                                   Funktionale Schulter-Orthese
                                                                                                                                                                   INDIKATIONEN                                                 EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                   •    Konservative Behandlung bei Instabilität nach           •   Aus atmungsfähigem BreathSkill
                                                                                                                                                                        glenohumeraler Luxation vorne und hinten                    Gewebe:
                                                                                                                                                                   •    Schutz bei risikobehafteter Arbeit oder Sport, vor          - weich und atmungsaktiv
                                                                                                                                                                        oder nach einer OP zur Stabilisation                        - 3D-Verarbeitung
                                                                                                                                                                   •    Unterstützend bei der Rehabilitation                        - Außenseite aus besonders
                                                                                                                                                                        von schmerzhafter Hyperlaxität oder                           widerstandsfähigem
                                                                                                                                                                        funktionsrelevanter Instabilität                              Spezialnetzgewebe
                                                                                                                                                                   •    Unterstützend nach größeren Eingriffen an der           •   Überkreuzende, elastische Bänder für
                                                                                                                                                                        Rotatorenmanschette oder bei konservativen                  die optimale Stabilisierung
                                                                                                                                                                        Behandlungen von schwerwiegenden Rissen der             •   des Gelenks
                                                                                                                                                                        Rotatormanschette                                       •   Verstellbarer, konterlateraler
                                                                                                                                                                   •    Unterstützend bei der Rehabilitation von                    Brustgurt mit elastischem Einsatz und
                                                                                                                                                                        Schulterblatt-Dyskinesien                                   Achselpolster
                                                                                                                                                                                                                                •   Verstellbare Armschlinge mit
                                                                                                                                                                                                                                    elastischem Einsatz und Klettverschluss
                                                                                                                                                                                                                                •   Verstärkungspelotte aus visko-
                                                                                                                                                                                                                                    elastischem Material, innen mit
                                                                                                                                                                                                                                •   Klettverschluss anwendbar

                                                                                                                                                                       Artikelnummer                  M.20726     rechts oder links angeben
                                                                                                                                                                       Größen                         S           M            L              XL
                                                                                                                                                                       Umfang Bizeps in cm            22/26       26/30        30/35          35/40
                                                                                                                                                                       Farbe                          grau

                                                                                                                                                                   rechts oder links angeben

                                                                                                                                                               octofix (cvb)
                                                                                                                                                                                                                                        ARTIKELNUMMER: M.8503
                                                                                                                                                                                                                                         HMV: 05.09.02.0033

                                                                                                                                                               Clavicula-Bandage

                                                                                                                                                               INDIKATIONEN                                               EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                               •    Fraktur des Schlüsselbeins                            •   Aus Gazegewebe mit Polsterung
                                                                                                                                                               •    Subluxation des Acromioclaviculargelenk               •   Aufbau nach Art der Achterbandage mit
                                                                                                                                                                                                                              rückseitigem Klettverschluss

                                                                                                                                                                   Artikelnummer                      M.8503
                                                                                                                                                                   Größen                             XS          S            M              L         XL        XXL
                                                                                                                                                                   Brustumfang in cm                  55/70       70/85        85/100         100/110   110/120   120/135
                                                                                                                                                                   Farbe                              weiß

                                                                                                                                             28                                                                                           www.orthoservice.com
acromion 2.0
                                                                                            ARTIKELNUMMER: M.S1063

                                                                                                                                  HALS • RÜCKEN • SCHULTER • ELLENBOGEN • UNTERARM/HANDGELENK • FINGER • HÜFTE/OBERSCHENKEL • KNIE • UNTERSCHENKEL/KNÖCHEL • FUSS • ORTHO 14
                                                                                             HMV: 23.09.01.0072
                                                                                                       PATENT EP2591757
                       Bandage bei Luxation des Acromioclaviculargelenks

                       INDIKATIONEN                                            EIGENSCHAFTEN
                       •    Konservative Behandlung zur Stabilisierung         •   System aus Trage- und Spanngurten
                            des Acromioclaviculargelenks nach einer                konzipiert für ein Herabdrücken der
                            Luxation Grad 1, 2 und 3 (gemäß ärztlicher             Clavicula und ein Anheben der Schulter, um
                            Beurteilung)                                           Akromion und Clavicula wieder aufeinander
                       •    Konservative Behandlung bei Frakturen                  auszurichten
                            des distalen Endes der Clavicula (gemäß            •   Flexible anatomisch geformte Schulterkappe
                            ärztlicher Beurteilung)                                mit Polster aus Polyethylenschaumstoff, mit
                                                                                   Drehgelenken
                                                                               •   Zugbänder an der Vorderseite mit konstanter,
                                                                                   voreingestellter Spannung
                                                                               •   Verstellbare Ellenbogentasche mit
                                                                                   Polyethylen-Polsterung für angenehmen
                                                                                   Tragekomfort
                                                                               •   Gurte und Brustgurt aus Velour, auf die
                                                                                   benötigte Größe anpassbar

                           Artikelnummer      M.S1063 rechts oder links angeben
                           Größen             universal
                           Farbe              blau

                       rechts oder links angeben

                       shouldfix light
                                                                                           ARTIKELNUMMER: M.20413
                                                                                            HMV: 23.09.01.0096

                       Orthese zum Immobilisieren der Schulter
                       INDIKATIONEN                                                  EIGENSCHAFTEN
                       •    Kurzfristige postoperative Ruhigstellung                 •   Rutschfester Bauchgurt aus
                            nach subakromialen Dekompressionen,                          gepolstertem Gewebe, mit Klettstreifen
                            Kalkentfernungen, Rotatorenmanschettennähten,            •   zum Justieren
                            Implantatentfernungen, Arthrolysen,                      •   Armschlinge für den Oberarm,
                            Osteosynthesen, inversen Prothesen und vielen                individuell anpassbar
                            anderen                                                  •   Zwei optionale Unterarmschlingen aus
                       •    Alle Krankheitsbilder, die eine frühfunktionelle             gepolstertem Gewebe, mit Klettstreifen
                            Beübung benötigen (freie Beweglichkeit des                   zum Justieren, frei am Bauchgurt
                            Ellenbogens und des Handgelenks)                             positionierbar
                       •    Schulterprellungen
                       •    Verstauchungen

                           Artikelnummer                  M.20413
                           Größen                         Einheitsgröße
                           Farbe                          schwarz

                       beidseitig anwendbar

www.orthoservice.com                                                                                                      29
Sie können auch lesen