PROGRAMM DOMMUSEUM MAINZ - Herbst/Winter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT KABINETTAUSSTELLUNG 7 VOM HIMMEL HOCH… RAHMENPROGRAMM 8 ZUR KABINETTAUSSTELLUNG VERANSTALTUNGEN FÜR FAMILIEN 10 UND ERWACHSENE KREATIVES FÜR ERWACHSENE 14 BUCHBARE VERANSTALTUNGEN 18 FÜR ERWACHSENE VERANSTALTUNGEN FÜR 20 KINDER UND JUGENDLICHE FERIENPROGRAMM 20 KREATIVES FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 24 THEATER IM DOMMUSEUM 27 KINDERGRUPPEN UND SCHULKLASSEN 30 KALENDER 36 Shop im BDDM Foto: Eduardo Perez 2 3
LIEBE BESUCHERINNEN UND BESUCHER, im Frühjahr-/Sommerprogramm haben wir mit der Er- öffnung unserer Sonderausstellung „Vertraut und fremd. Vulgata 77 zeitgenössische Zugriffe auf die Bibel im Dommuseum Mainz“ mit einem umfangreichen und spannenden Programm gestartet. Die Ausstellung hat viele Besucher gesehen und wir haben mit vielen von Ihnen diskutiert, neue Standpunkte und Blickwinkel auf die Bibel und den Glauben kennengelernt und eine lebhafte und hochinteressante Auseinandersetzung erle- ben dürfen. Tatsächlich darf die Bibeltreppe „Stairway to Heaven“ in unserem Haus bleiben – sie ist sogar speziell auf unser Treppenhaus abgestimmt neu entstanden. Wir danken dem Künstler Jochen Höller sehr für sein Engage- ment und seinen virtuosen Ideenreichtum. Das Herbst-/Winterprogramm 2019 wird auch wieder etwas ganz Besonderes: die Kabinettausstellung „VOM HIMMEL HOCH … Martin, Bonifatius und die Wasser- speier des Doms … GANZ NAH“ lässt ein Stück Domge- schichte lebendig werden. Die Wasserspeier des West- turms und die Figuren des Marienaltars kommen zu uns ins Museum und können hier ganz aus der Nähe in Augenschein genommen werden – eine einmalige Gele- genheit. In unseren öffentlichen Führungen nähern wir uns gemeinsam den so unterschiedlichen Skulpturen an – seien Sie gespannt. Außerdem bieten wir in den Herbstferien wieder ein umfangreiches Programm für Kinder und Jugendliche. Zahlreiche kreative Angebote lassen auf gar keinen Fall Langeweile aufkommen. Jeder ist herzlich willkommen. Ein Blick in unseren Terminkalender lohnt immer – wir bieten immer wieder spannende Angebote für Jung und Alt. Wir wünschen Ihnen und Euch viel Freude bei un- seren Veranstaltungen! Bleiben Sie neugierig! Dr. Winfried Wilhelmy und das Team des Dommuseums Shop im BDDM Foto: Eduardo Perez 4 5
KABINETTAUSSTELLUNG VOM HIMMEL HOCH … MARTIN, BONIFATIUS UND DIE WASSERSPEIER DES DOMS …GANZ NAH 8. NOVEMBER–22. DEZEMBER 2019 VOM HIMMEL HOCH….. In luftiger Höhe wachen sie über die Geschicke einer Kathe- drale – Wasserspeier. Als besondere Form mittelalterlicher Drolerien finden wir sie an fast allen gotischen Kathedra- len, so auch am gotischen Glockengeschoss des westlichen Vierungsturms des Mainzer Domes. Acht nach Gattung und Art verschiedene Tiere übernehmen in künstlerisch gestalteter Form hier die Funktion von Ablaufrohren. Als 1767 ein Blitz die Westteile des Mainzer Domes stark be- schädigt, werden wohl auch die Wasserspeier in Mitleiden- schaft gezogen worden sein. Franz Ignaz Michael Neumann (1733–1785), der Sohn des berühmten Barockarchitekten Johann Balthasar Neumann, ließ in den Jahren von 1769– 1774 den Vierungsturm in seinen historischen Formen wie- der erstehen. Ein denkmalpflegerischer Akt, der heute noch seinesgleichen sucht. Sicher hat Neumann auch die Wasser- speier erneuern lassen, doch ob die heute noch Erhaltenen nun diejenigen des Barock sind oder doch aus dem 19. Jahr- hundert stammen, darüber schweigen die Quellen. Martin und Bonifatius – die spätgotischen Schreinfiguren des Marienaltars nehmen zusammen mit der zentralen Madonnenfigur unter den vielen Objekten des Mainzer Doms eine ganz besondere Stellung ein. Alle drei ragen in ihrer künstlerischen Qualität aus der Fülle der skulpturalen Werke des Doms heraus. Sie verlassen anlässlich des Ein- baus einer neuen Orgel erstmals seit ihrer Aufstellung in einem neugotischen Schrein 1875 ihren angestammten Platz. Maria, die „Schöne Mainzerin“, wird zur Verehrung auf den Altar der Laurentius-Kapelle versetzt; ihre Begleiter hingegen, der hl. Martin und der hl. Bonifatius, können im Dommuseum ganz aus der Nähe betrachtet werden. Erstmals seit 150 Jahren erschließt sich damit ihre ganze Schönheit. Beide Objektgattungen stellen uns vor Rätsel. Machen Sie sich in unserer Kabinett-Ausstellung selbst ein Bild …. GANZ AUS DER NÄHE 6 7
RAHMENPROGRAMM ZUR KABINETTAUSSTELLUNG ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN Die Kabinettausstellung lebt von wenigen Objekten. Un- sere öffentlichen Führungen geben kenntnisreiche Aus- kunft, führen Ihren Blick und vertiefen Ihre Eindrücke. „SAMSTAGS UM 3“ Termine: 16.11. und 14.12.2019, jeweils um 15 Uhr Dauer: ca. 45 Min. Kosten: 2 € + Eintritt (5 €, erm. 3 €, Familienkarte 5 € / 10 €) „SONNTAGS UM 2“ Termine: 10.11., 24.11., 8.12. und 22.12. 2019, jeweils um 14 Uhr Dauer: ca. 45 Min. Kosten: 2 € + Eintritt (5 €, erm. 3 €, Familien- karte 5 € / 10 €) KUNST AM MITTAG Für alle mit wenig Zeit, Kurzentschlossene und Wissbegierige Termine: 13.11. und 11.12.2019, jeweils um 12.30 Uhr Dauer: ca. 30 Min. Kosten: 1,50 € + Eintritt (5 €, erm. 3 €, Familienkarte 5 € / 10 €) 8 9
VERANSTALTUNGEN FÜR FAMILIEN UND ERWACHSENE FÜHRUNGEN, KREATIVES, WEINPROBEN UND MEHR „SAMSTAGS UM 3 IM DOM FÜR FAMILIEN“ „SAMSTAGS UM 3 IM DOM FÜR ERWACHSENE“ ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG IM HOHEN DOM ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR ERWACHSENE IM ZU MAINZ HOHEN DOM ZU MAINZ Der Mainzer Dom ist nicht nur Mittelpunkt und Wahr- Jeweils der letzte Samstag im Monat gehört den Erwach- zeichen der Stadt, sondern mit seiner über 1000-jährigen senen im Dom. In einem ca. einstündigen Rundgang Geschichte eines der bedeutendsten architektur- und werden der Bau, seine Bedeutung und seine Kunstwerke kunsthistorischen Monumente in Mainz. Jeweils der anschaulich erklärt. erste Samstag im Monat gehört der Familienführung im Termine: 28.9., 26.10. und 23.11.2019 sowie 25.1., 29.2. und 28.3.2020, Dom. Gemeinsam nehmen wir seine Schätze, seine Ge- jeweils um 15 Uhr Dauer: ca. 60 Min. Kosten: 2,50 € schichte und seine Geschichten unter die Lupe. Termine: 7.9., 5.10., 9.11. und 7.12.2019 sowie 11.1., 8.2. und 7.3.2020, Zu einer Vielzahl unterschiedlicher Themen im Museum und jeweils um 15 Uhr Dauer: ca. 60 Min. Kosten: 2,50 €/Kind, Familien- im Mainzer Dom können Gruppenführungen in Deutsch karte I: 5 € (1 EW, 1 Kind), Familienkarte II: 10 € (2 EW und bis zu 3 und Englisch (andere Sprachen auf Anfrage) gebucht werden. eigene Kinder) Sprechen Sie uns an: Birgit.Kita@Bistum-Mainz.de 10 11
TAG DES OFFENEN DENKMALS MODERN(E): UMBRÜCHE IN KUNST UND ARCHITEKTUR Der Tag des offenen Denkmals ist die größte Kulturveran- staltung Deutschlands und wird seit 1993 von der Deut- schen Stiftung Denkmalschutz koordiniert. Das 100-jäh- rige Jubiläum des Bauhauses steht beim Denkmaltag Pate für das diesjährige Motto: Modern(e): Umbrüche in Kunst und Architektur. Wir im Dommuseum wollen den Begriff weiter fassen. Jede Epoche kennt den Umbruch, denn in jedem Um- bruch steckt etwas Neues, Revolutionäres, Fortschritt- liches – und etwas Modernes. Eine neue Epoche eben. Begeben Sie sich in unserer Dauerausstellung auf die spannende Suche nach diesen Umbrüchen, nach dem Neuen und Revolutionären. Das Haus ist für Sie an die- sem Tag kostenfrei geöffnet – Spenden sind willkommen. Termin: 8.9.2019, 11–18 Uhr Öffentliche Führungen um 14 Uhr, 15 Uhr und 16 Uhr REIF FÜR KULTUR KUNST UND KREPPEL VERBORGENE SCHÄTZE DES MAINZER DOMS – Das Erzbistum Mainz war über viele Jahrhunderte hin- DIE SEITENKAPELLEN UND IHRE ALTÄRE weg eines der bedeutendsten Erzbistümer der Christen- Die Seitenkapellen des Mainzer Domes wurden ab 1279 heit. Der Mainzer Erzbischof hatte zu Zeiten immensen im gotischen Stil errichtet. Sie haben das Bauwerk noch Einfluss im Reich. Dieser Anspruch spiegelt sich immer einmal wesentlich erweitert und zugleich durch ihre in- wieder auch in der Kunst. So begeben wir uns in unserer novative Formensprache stilistisch erneuert. In diesem Reihe Kunst & Kreppel auf die Spuren der bedeutendsten Herbst beginnen wir, die Architektur aber vor allem auch Vertreter des Mainzer Stuhls und erkunden die Kunst, die die Ausstattung der Seitenkapellen genau in den Blick zu im Umfeld entstanden ist. Bei Kaffee und Kuchen bleibt nehmen. anschließend ausreichend Zeit über das Gesehene zu dis- Termin: 11.10. und 8.11. 2019 sowie 13.3.2020, jeweils um 15 Uhr kutieren. Dauer: ca. 90 Min. Kosten: 8,50 € Aufgrund der hohen Nachfrage bitten wir um eine ver- Bitte melden Sie sich verbindlich an. Max. 16 Teilnehmer pro Termin. bindliche Anmeldung. Termine: 23.10., 24.10., 6.11., 7.11., 20.11., 21.11., 4.12. und 5.12.2019 sowie 22.1., 23.1., 5.2. und 6.2.2020, jeweils um 15.00 Uhr KUNST & GENUSS Dauer: 90 Min. Kosten: 8,50 € inkl. Kaffee und Kuchen. KUNST, GESCHICHTE UND WEIN Bitte melden Sie sich verbindlich an! Max. 16 Teilnehmer pro Termin. In der Zeit der herbstlichen Weinlese und des Erntedank- festes wollen wir bei einem gemeinsamen Rundgang die Hintergründe christlicher Festbräuche und die Bedeutung des Weines in Theologie, Liturgie und Kunst erkunden. Die anschließende thematische Weinprobe erläutert alles Wissenswerte zu Ernte, Herstellung und Genuss des Re- bensaftes. Führung durch die Dauerausstellung und Weinprobe in Kooperation mit Günter Schnaus und dem Weingut Wolf (Schwabenheim). Termine: 1.10. und 12.11.2019, jeweils um 17.30 Uhr Dauer: ca. 120 Min. Kosten: 24 € inkl. Eintritt, Führung und Verkostung. Bitte melden Sie sich verbindlich an. Max. 16 Teilnehmer pro Termin. 12 13
KONZERT IM DOMMUSEUM ROBERTO LEGNANI – HOMMAGE AN DIE KLASSISCHE GITARRE Am Sonntag, 22. März 2020, 17 Uhr gibt der internatio- nal bekannte Gitarrist Roberto Legnani im Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseum in Mainz ein Konzert der Extraklasse: eine Hommage an die klassische Gitarre, an ihr natürliches und grandioses Klangspektrum. Roberto Legnani ist von September 2019 bis Juli 2020 auf Deutschland-Tournee. Mit seiner Gitarre, dem „MO- DELL LEGNANI“, gebaut von Carl-Hermann Schäfer – einer „Stradivari“ unter den Gitarren –, präsentiert er virtuose und brillante klassische Kompositionen, darun- ter Bekanntes, aber auch von Legnani wieder entdeckte Meisterwerke, sowie seine großartigen Eigenschöpfungen, u. a. „Moods from the Song of King David“. Unter den musikalischen Highlights sind „La Catedral“ von Agustín Barrios, eine Suite aus dem genialen Opus magnum von Dietrich Buxtehude sowie eine der grandi- osen „Le Rossiniane“ aus Opus 119 von Mauro Giuliani. Mit eigenen formvollendeten Arrangements populärer Gitarrenmusik aus Irland, Italien, Spanien und Lateina- merika zaubert Legnani Heiterkeit und Melancholie auf das Podium. Das Programm bietet Musik voller Nostal- gie, ein vortreffliches Stück Kulturgeschichte. Roberto Legnanis präzises Spiel ist von höchster eleganter Meisterschaft. Er ist der Meister des sauberen Tons, einer seltenen Technik unter Gitarristen. Mit gewaltigen Klang- und Farbnuancen lässt er eine eindringliche Atmosphä- re entstehen. Durch die herausragende Klarheit und die Vielseitigkeit der musikalischen Wiedergabe sowie durch seine hohe Virtuosität begeistert der „Magier der Gitarre“ immer wieder sein Publikum. Termin: Sonntag, 22.3.2020, ab 17 Uhr. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf im Museum und an der Konzertkasse ab 16.30 Uhr. Weitere Informationen und Ticketreservierung: www.tourneebuero-cunningham.com und Tel. 07852 - 93 30 34. 14 15
KREATIVES FÜR ERWACHSENE ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT TÖPFERN Aus Ton werden schon seit tausenden von Jahren ganz besondere Kunstwerke geschaffen. Eine kurze Führung im Dom gibt Ihnen vielfache Anregung für das kreative Arbeiten mit dem Werkstoff. Kreativwerkstatt für Erwachsene mit Stefanie Theberath Termine: 9.11. und 16.11.2019, jeweils um 11 Uhr Dauer: ca. 150 Min. Kosten: 24 €, inkl. Führung, Material und Brennen. Bitte anmelden. ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT VERGOLDEN FÜR ANFÄNGER Warum nicht etwas Besonderes zu Weihnachten ver- schenken? Etwas Selbstgemachtes ist immer besonders und der Glanz des Goldes verleiht zusätzlich die Aura des Kostbaren. Kreativwerkstatt für Erwachsene mit Birgit Küchenmeister Termin: 30.11.2019, 11 Uhr Dauer: 120 Min. Kosten: 15 €/pro Person zzgl. Material nach Verbrauch. Bitte anmelden. SAMSTAG, 07.12.2019 11:00 UHR ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT FILZEN FÜR ANFÄNGER Filzen ist eine sehr alte Handwerkstechnik, die heute immer noch aktuell ist. Mit dem Naturprodukt ‚Wolle‘ können in dieser Technik die unterschiedlichsten Modelle und kleine Geschenke hergestellt werden. Kreativwerkstatt für Erwachsene mit Beate Zimmermann Termin: 7.12.2019, 11 Uhr Dauer: 120 Min. Kosten: 15 €/pro Person zzgl. Material nach Verbrauch. Bitte anmelden. 16 17
BUCHBARE VERANSTALTUNGEN FÜR ERWACHSENE GEBURTSTAGSFEIER IM MUSEUM „SO BESONDERS WIE DER ANLASS“ Machen Sie Ihren Geburtstag zum Ereignis und stim- men Sie Ihre Gäste mit einer exklusiven Abendführung in unseren Ausstellungen und einem Sektempfang „mal anders“ auf Ihre Feier ein. Wahlweise können Sie und Ihre Gesellschaft auch im be- sonderen Ambiente unserer Kapitelstube eine Weinprobe unter fachkundiger Leitung unseres Kooperationspart- ners Günter Schnaus genießen. VIP-Führung ab 17.00 Uhr unter der Woche und ab 18.00 Uhr am Wochenende. Termine: nach Vereinbarung. Dauer: ab 90 Min. Kosten: ab 15 €/Person, mind. 160 €/Gruppe, inkl. Eintritt, Führung und Sektempfang. Weinprobe und weitere Angebote gerne nach Absprache – rufen Sie uns an. WEINPROBE IM MUSEUM KUNST & GENUSS Feiern Sie Ihr Firmenjubiläum, Ihren Jahrestag, Ihre Weihnachtsfeier oder einfach mal so im kleinen Kreis im besonderen Ambiente unserer Kapitelstube mit ei- ner exklusiven Weinprobe. Dabei kann der Wein al- lein im Mittelpunkt stehen. Gerne können wir aber auch eine exklusive Führung voran stellen. Sprechen Sie uns an – wir machen fast alles möglich. Termine: nach Vereinbarung. Dauer: ab 60 Min. Kosten: ab 20 €/Person Foto: Shutterstock Foto: Shutterstock 18 19
VERANSTALTUNGEN FÜR KINDER UND JUGENDLICHE … am »Türöffner-Tag«, Samstag, 3. Oktober 2019 MAUS-TÜRÖFFNER-TAG 2019 Neben den Ausstellungsräumen, die jeder besuchen kann, gibt es in jedem Museum Orte, an die der Besucher nor- malerweise nicht so ohne weiteres kommt. Da wir in einem sehr alten Gebäude untergebracht sind, gibt es bei uns auch noch Gänge und Räume, die zum Teil ganz schön düster und ziemlich alt sind. Deswegen nehmen wir auch Taschenlampen mit, wenn wir auf die geheimnisvolle Reise durch die verborgenen Orte des Museums gehen. Führungen für Kinder von 8–10 Jahren Termin: 3.10.2019, Führungen um 12.00 Uhr, 13.00 Uhr, 14.00 Uhr und 15.00 Uhr, max. 10 Teilnehmer pro Führung. Die Führungen sind den Kindern vorbehalten. Geschwisterkinder müssen mindestens 6 Jahre alt sein. Dauer: ca. 45 Min. Kosten: freier Eintritt Bitte anmelden! HERBST IM DOMMUSEUM AUF DEN SPUREN DER HEILIGEN IM DOMMUSEUM Über unsere Vornamen sind die meisten von uns mit einem bestimmten Heiligen oder Seligen verbunden. Sie gelten als Vorbilder im Glauben und können uns Kraft und Mut geben. Doch wie viele Heilige kennt die Kir- che? Und wisst ihr mit wem ihr über euren Vornamen verbunden seid? Zusammen gehen wir den Geschichten der Heiligen nach und erkunden die Geschichte Eures Namenspatrons. Im Anschluss setzen wir die Legenden kreativ um. Kreativwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren. Termin: 1.10.2019, um 11 Uhr Dauer: ca. 120 Min. Kosten: 4,50 €/Kind Bitte anmelden. 20 21
Das Finale Am Ende steht unser eigener Poetry Slam. Familie und Freunde sind herzlich eingeladen. Im literarischen Wett- streit können die Teilnehmer ihre selbstgeschriebenen Texte dem Publikum am Sonntag, den 13. Oktober ab 15 Uhr präsentieren. Workshop mit Alisa Sawchuk für Jugendliche ab 14 Jahren und jung gebliebene Erwachsene. Alisa Sawchuk auf der Bühne Termin: 8.10.2019, von 11-16 Uhr Kosten: 25 €/Teilnehmer inkl. Eintritt, Führung und Getränke während des Workshops. Mittagssnack bitte selbst mitbringen. Bitte anmelden, max. 10 Teilnehmer. SLAM-POET WERDEN Ihr wolltet schon immer mal auf der Bühne stehen? Eure ganz eigene Performance abliefern und begeistern? Die FILZEN FÜR KINDER Mainzer Slammerin Alisa Sawchuk macht Euch fit für Lustige Tierchen, Schlüsselanhänger und mehr. Eurer eine Dichterschlacht. Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Schwerpunkte des Workshops sind: Kreativwerkstatt mit Beate Zimmermann für Kinder ab 8 Jahren Termin: 10.10.2019, um 11 Uhr Dauer: 120 Min. Kosten: 10 €/Kind Die Heldenreise (Erwachsene zahlen 12 €), inkl. Eintritt und Material Max. 12 Teilnehmer. Alle großen Sagen, Mythen und Geschichten der Mensch- Bitte anmelden. heit basieren auf einem Grundmuster. Erfolgreiches Sto- rytelling wie das von Pixar greift auf dasselbe Schema zu. So setzen auch wir uns mit dem Schema der Heldenreise FREIE TÖPFERWERKSTATT – auseinander. KREATIVES ARBEITEN MIT TON: DIE ARCHE NOAH Gute Sprechstimme Die Bibel erzählt uns die Geschichte von Noah, der Die richtige Atmung ist die beste Voraussetzung für einen von Gott auserwählt und vor einem großen Sturm, der angenehmen Stimmklang. Lampenfieber und Nervosität sog. Sintflut, gewarnt worden ist. Er sollte einen großen führen oft dazu, dass unsere Atmung flach wird. Wir ler- schwimmenden Kasten, die Arche, bauen und auf ihr nen unsere Atmung gezielt zu steuern. von allen Tieren der Erde jeweils ein Pärchen aber auch sich und seine Familie vor den Fluten retten. Unter Kreativität fachkundiger Anleitung gestaltet Ihr die Tiere der Arche. Wer kennt es nicht? Das leere weiße Blatt! Das Anstarren Ihr könnt Eurer Phantasie aber auch freien Lauf lassen. desselben befeuert leider selten unsere Kreativität. Spie- Kreativkurs mit Stefanie Theberath für Kinder ab 6 Jahren lerisch kommt man leichter in einen kreativen Prozess. Termine: 11.10. und 12.10.2019, jeweils um 11 Uhr Dauer: ca. 120 Min. Viele kleine Praxisübungen begleiten uns deshalb durch Kosten: 8 €/Kind (Erwachsene zahlen 12 €) Eintritt, Material und diesen Workshop. Brennen. Max. 14 Teilnehmer. Bitte anmelden. Kürzen lernen Das Wort »lang« steckt im Wort »langweilig« schon drin. Also werden wir gnadenlos kürzen, Verben verschwinden lassen und uns auf ein Minimum an Worten beschrän- ken. Auch das kann man üben. Eigene Texte schreiben Ziel ist es, dass jeder der Teilnehmer einen eigenen Text schreibt. Dazu wird es Anregungen geben, die man beach- ten kann und missachten darf. 22 23
KREATIVES FÜR KINDER UND JUGENDLICHE KLEINE WICHTEL Die schwedischen Weihnachtswichtel Tomte leben in je- dem Haus und treten nicht nur in der Adventszeit als hel- fende Kobolde im Haushalt in Aktion. Vielleicht habt ihr ja schon mal einen Wichtel gesehen? Wenn nicht, kannst du dir hier deinen eigenen kleinen Wichtel basteln. Kreativworkshop für Kinder ab 6 Jahren. Max. 12 Kinder Termine: 13.10.2019, um 14 Uhr und 30.11.2019, um 11 Uhr Dauer: jeweils ca. 90 Min. Kosten: 6 € inkl. Eintritt, Führung und Material. Bitte anmelden. KUNST & KREPPEL GOES KIDS DER HL. MARTIN Auch in diesem Halbjahr bereichern wir unser Kunst & Kreppel-Programm mit Veranstaltungen für Kinder. Da- bei darf unser Bistumspatron natürlich nicht fehlen. Am Sonntag vor dem Fest des Heiligen machen wir uns auf die Suche nach den schönsten Martinsdarstellungen im Dom und basteln anschließend noch eine kleine Laterne, damit jeder zum Umzug gut ausgerüstet ist. Kreativworkshop für Kinder ab 4 Jahren. Max. 12 Kinder Termin: 10.11.2019, um 14.00 Uhr Dauer: ca. 90 Min. Kosten: 4.50 € Die Führung kann auch als Gruppenführung für KiTa und KiGa gebucht werden DIE WEIHNACHTSGESCHICHTE An Weihnachten lesen wir die Weihnachtsgeschichte, schauen uns die schönsten Darstellungen im Dommu- seum und im Dom an und basteln unsere eigene kleine Krippe. Kreativworkshop für Kinder ab 4 Jahren. Max. 12 Kinder Termin: 15.12.2019, um 14.00 Uhr Dauer: ca. 90 Min. Kosten: 4.50 € Die Veranstaltung kann auch als Gruppenführung für KiTa und KiGa gebucht werden. 24 25
THEATER IM DOMMUSEUM Bilder, Skulpturen aus Stein, Holz und Ton, kostbares Ge- rät, heilige Häupter und vieles mehr – alles im Dommu- seum hat seine ganz eigene Geschichte und erzählt vom Leben Jesu, von Maria, Märtyrern und Heiligen. Viele Stücke sind Zeugnisse unserer Vergangenheit und berich- ten von Wundern und anderen Begebenheiten. Sie wol- len uns moralischen Beistand geben oder uns manchmal auch auf einen besseren Weg führen. Märchen und Sagen haben sehr ähnliche Ziele. Zwar sind es andere Geschichten, doch sprechen sie von Wundern, glücklichem und unglücklichem Schicksal und dem Weg aus dem Dunkel. Das Theater kann uns vieles lehren und einen anderen Zugang auch zu den Geschichten im Dommuseum bieten. GALLI THEATER IM DOMMUSEUM Das Galli Theater Mainz macht unsere museumspädago- gische Werkstatt zur Showbühne. Hier dürfen Kinder in märchenhaften Aufführungen beim Mitspieltheater aktiv werden. Seit über 30 Jahren erfreuen die von Johannes Galli gegründeten Theater die Herzen von Groß und Klein weltweit. Beim Mitspieltheater erzählt ein erfahrener Schauspieler ein Märchen, schlüpft in die verschiedenen Charaktere und Rollen und holt die Kinder mit auf die Bühne. Dadurch entsteht ein interaktives und lebendiges Theaterspiel – ein Spielraum, in dem die eigene Kreativität erforscht werden kann. Empfohlen für Kinder ab 4 Jahren Mitspieltheater in Kooperation mit Galli Theater Mainz Termine: jeweils um 13 Uhr Kosten: Kinder 6 €, Erwachsene 9 € Foto: Galli Theater Mainz 26 27
ALADDIN & DIE WUNDERLAMPE Ein Märchen aus Tausendundeiner Nacht über Macht- gier, Reichtum und die Suche nach Liebe und Glück. Aladdin, ein armer Straßenjunge, wird von einem bösen Zauberer beauftragt, in einer Höhle eine geheimnisvolle Lampe zu suchen. Die Wunderlampe beherbergt einen Lampengeist, der seinem Besitzer jeden Wunsch erfüllt. Aladdin wird zu einem reichen Mann und schafft es so- gar, die Tochter des Sultans, die schöne Prinzessin Hali- ma, zu heiraten. Der Zauberer jedoch hat andere Pläne. Er will die Lampe zurück und Aladdin’s Glück zerstören… Termin: 27.10.2019, um 13.00 Uhr Kosten: Kinder 6 € / Erwachsene 9 € KINDERGEBURTSTAG Dein Geburtstag ist etwas ganz Besonderes! Lade alle dei- ne Freunde ein und feiere mit uns im Museum. Foto: Galli Theater Mainz Du kannst herausfinden, wie kostbar mittelalterliche Stoffe und Teppiche waren und, dass Schätze nicht nur aus Gold bestehen. Anschließend kannst Du eine Tasche weben oder Freundschaftsbänder knüpfen. Vielleicht DIE BREMER STADTMUSIKANTEN möchtest Du beim Töpfern Deiner Fantasie freien Lauf Ein lahmer Esel, ein müder Hund, eine zahnlose Katze lassen? Probiere auch mal das Schreiben mit einer Gänse- und ein alter Hahn beschließen, zusammenzubleiben feder in der mittelalterlichen Schreibwerkstatt aus und Stadtmusikanten in Bremen zu werden. Sie machen oder binde und gestalte Dein eigenes Buch! sich auf den Weg. Aber sie haben die Rechnung ohne die Oder magst Du doch lieber sonderbare Tiere auf der Räuber gemacht. Andererseits haben die Räuber auch die Löwentour im Dom entdecken? Rechnung ohne die Tiere gemacht. Termin: 24.11.2019, um 13.00 Uhr Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren, max. 12 Kinder. Kosten: Kinder 6 € / Erwachsene 9 € Dauer: ca. 120 Min. Kosten: Grundpreis 100 € für zweistündige museumspädagogische Betreuung, inkl. Führung (je nach gewähltem Programm und Eintritt. Auf Wunsch stellen wir Getränke bereit. Mögliche Workshops: Löwentour – im Grundpreis enthalten Textiles Gestalten, Schreibwerkstatt, Goldenes Buch, Engel gießen – zzgl. 2 €/Kind Schutzengel und Schmuckwerkstatt aus Perlen – zzgl. 3,50 €/Kind Töpfern, Fimo und Fimo Air – zzgl. 4 €/Kind Foto: Galli Theater Mainz 28 29
KINDERGRUPPEN UND SCHULKLASSEN Das Dommuseum liegt in unmittelbarer Nähe zum Mainzer Dom. Wer das Mainzer Wahrzeichen, seine Geschichte und Kunst kennenlernen möchte, ist hier richtig. In Kooperation mit der Projektarbeit am Dom bieten wir Führungen und Workshops im Dom und im Museum für alle Altersstufen an. Für praktisches Ar- beiten steht die museumspädagogische Werkstatt zur Verfügung. Das Dommuseum versteht sich als außer- schulischer Lernort. Als Kooperationspartner von Schulen bieten wir z.B. regelmäßige AGs in unserem Dom St. Martin zu Mainz, Hause an. Wir gestalten Ihren Besuch in Absprache Blick in die Sakramentskapelle mit Lehrern und Erziehern nach Bedarf und Themen- wünschen. DIE REISE INS HEILIGE LAND DIE DOMFORSCHER Wir packen die Koffer und reisen mit Bernhard von Brey- Im Mainzer Dom mit seiner über 1000-jährigen Ge- denbach nach Jerusalem. Was brauchen wir wohl dafür? schichte gibt es viel zu entdecken. Die Schüler lernen Was wird uns auf der Reise begegnen? Und was werden das Gebäude bei der „Domerkundung“ kennen. Objekte wir alles kennenlernen? Gemeinsam machen wir uns auf des Museums und der Schatzkammer vervollständigen die Suche nach Antworten. das Bild, ein Kreativworkshop kann angeschlossen wer- Kombi-Führung mit Workshop und Spiel. den. Wir stimmen unser Programm auf das Alter der Empfohlen für Kindergarten und Grundschule. Termine: nach Verein- Schüler und gerne auch auf die im Unterricht oder der barung Kosten: ab 30 €/Gruppe, max. 15 Kinder/Gruppe, inkl. Eintritt, Gruppenstunde behandelten Themen ab. Führung und museumspädagogische Betreuung, zzgl. 2 €/Kind Empfohlen für Kindergruppen und Schulklassen. In Kooperation mit Materialkosten Dauer: 60–90 Min.* der Projektarbeit am Dom. Termine: nach Vereinbarung. Die Preise richten sich nach der Veran- staltungsdauer und evtl. anfallenden Materialkosten: 60 Min.: 2,50 €/Kind, mind. 45 €/Gruppe* 120 Min.: 5 €/Kind, mind. 90 €/Gruppe* 30 31
KOMMUNIONKINDER IM DOMMUSEUM FIRMBEWERBER IN DOM UND DOMMUSEUM Die Vorbereitung auf die Erstkommunion soll Kindern Die Firmung ist neben Taufe und Eucharistie eines der Sa- Freude machen und Interesse am Glauben wecken. Was kramente der christlichen Initiation und damit ein wich- passiert im Dom? Und wer war eigentlich Jesus? Unse- tiger Bestandteil des christlichen Lebens. Die Firmung re Führungen in Dom und Dommuseum können einen wird in der Regel durch einen Bischof gespendet. Eine wichtigen Beitrag zur Erstkommunionkatechese leisten. Führung im Dom, seine Geschichte und die Geschichte Der Dom mit seiner über 1000-jährigen Geschichte ist der Bischöfe, die im Dom und im Dommuseum erzählt auch ein Zeuge gelebten Glaubens. Die Objekte im Muse- wird, können anschaulich auf den Empfang dieses Sakra- um können diese Glaubensgeschichte noch vertiefen. So ments vorbereiten. Verschiedene Kreativangebote trans- zeigt das Dommuseum zum Beispiel eine große Zahl un- portieren das Erlebte als kleines Kunstwerk in die eigenen terschiedlicher Jesus-Darstellungen: vom Kind auf dem vier Wände und vertiefen die Erfahrung. Schoß der Mutter über Anna-Selbdritt-Darstellungen, Termine: nach Vereinbarung Kosten: Die Preise richten sich nach der bis hin zu den Szenen der Passion. Gerade für Kommu- Veranstaltungsdauer und evtl. anfallenden Materialkosten: nionkinder kann daran die ganze Lebensgeschichte Jesu 60 Min.: 2,50 €/Kind, mind. 45 €/Gruppe* Christi erzählt werden. Und in der Schatzkammer bewah- 120 Min.: 5 €/Kind, mind. 90 €/Gruppe* ren wir die schönsten liturgischen Geräte aus der langen Geschichte des Domes. Wir erklären sie und zeigen ihre Bedeutung im Gottesdienst auf. Verschiedene Kreativan- gebote runden den Besuch ab und leiten zur phantasie- vollen Umsetzung des Gesehenen an. Termine: nach Vereinbarung. Kosten: Die Preise richten sich nach der Veranstaltungsdauer und evtl. anfallenden Materialkosten: 60 Min.: 2,50 €/Kind, mind. 45 €/Gruppe* 120 Min.: 5 €/Kind, mind. 90 €/Gruppe* KOMMUNIONKINDER IM DOM Ein spezieller Rundgang für Kommunionkinder, der sich nicht nur mit der über 1000-jährigen Geschichte des Ge- bäudes beschäftigt, sondern bei dem auch die Ausstat- tungsgegenstände und ihre Benutzung im Gottesdienst erklärt werden. Ein Kreativworkshop kann angeschlossen werden. Wir stimmen die Schwerpunkte des Rundgangs gerne mit den in der Gruppenstunde behandelten The- men ab. In Kooperation mit der Projektarbeit am Dom. Termine: nach Vereinbarung. Kosten: Die Preise richten sich nach der Veranstaltungsdauer und evtl. anfallenden Materialkosten: 60 Min.: 2,50 €/Kind, mind. 45 €/Gruppe* 120 Min.: 5 €/Kind, mind. 90 €/Gruppe* 32 33
Das goldene Buch, Foto: Bischöfliches MITTELALTERLICHE SCHREIBWERKSTATT Dom- und Diözesanmuseum Mainz Urkunden, kostbar illuminierte Handschriften, riesige Bücher aus Pergament, die wie Schätze behandelt wur- den - wie wurden sie gemacht? Wer hat sie benutzt? Wie schreibt man mit Tinte und Gänsefeder? Theorie und Praxis des mittelalterlichen Skriptoriums. Empfohlen für Kinder ab 8. Ein Workshop für Kindergruppen und Schulklassen in Kooperation mit der Projektarbeit am Dom. Termine: nach Vereinbarung. Dauer: 60–90 Min. Kosten: 2,50 €–3,50 €/SchülerIn, mind. 45 €–70 €/Gruppe.* DAS GOLDENE BUCH Wie in einer Zeitmaschine erkunden wir gemeinsam die Entwicklung vom Codex, dem im Kloster mit der Hand geschriebenen Buch auf Pergament, bis hin zum gedruckten Wälzer. Wir gehen auf die Suche nach dem geschriebenen Wort. Anschließend gestaltet Ihr Euer eigenes „Goldenes Buch“, ein fadengebundenes Heft für Eure Erlebnisse, Erinnerungen und Geheimnisse. Empfohlen für Kinder ab 8 Jahren. Termine: nach Vereinbarung Dauer: 60–90 Min. Kosten: 2,50 €–3,50 €/SchülerIn, mind. 45 €–70 €/Gruppe.* Daneben haben wir noch zahlreiche individuelle Angebote, unter- schiedliche Führungs- und Kreativangebote, wie die Töpferwerkstatt, Textilwerkstatt, Schmuckwerkstatt, Arbeiten mit Fimo und Fimo-Air, Engel gießen und vieles mehr in unserem Programm – sprechen Sie uns an. * Zwei Begleitpersonen haben freien Eintritt, die übrigen zahlen den ermäßigten Eintritt. Bei größeren Gruppen bzw. jüngeren Kindern Begleitpersonen nach Absprache. Stornierungen bis fünf Tage vor der Veranstaltung kosten- frei. Bei späteren Absagen erheben wir eine Gebühr von bis zu 60 €. Ansprechpartnerin: Birgit Kita M.A. (birgit.kita@bistum-mainz.de) 34 35
KALENDER Herbst/Winter 2019/20 36 37
SEPTEMBER 2019 SA 11:00–13:00 UHR HERBSTFERIEN: TÖPFERWERKSTATT – 12.10. ARCHE NOAH 15:00–16:00 UHR SA ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG Kreativworkshop für Kinder mit Steffie Theberath 07.09. IM DOM 14:00–15:30 UHR SO KLEINE WICHTEL 11:00–18:00 UHR 13.10. SO TAG DES OFFENEN DENKMALS Kreativworkshop für Kinder 08.09. Modern(e): Umbrüche in Kunst und Architektur AB 15:00 UHR 15:00–16:00 UHR JUNGE SLAMMER AUF DER BÜHNE SA ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR 28.09. 15:00–16:30 UHR ERWACHSENE IM DOM MI KUNST UND KREPPEL 23.10. OKTOBER 2019 15:00–16:30 UHR 11:00–13:00 UHR DO KUNST UND KREPPEL DI HERBSTFERIEN: 24.10. 01.10. AUF DEN SPUREN DER HEILIGEN Kreativworkshop für Kinder 15:00–16:00 UHR SA ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR 17:30–19:30 UHR 26.10. ERWACHSENE IM DOM KUNST UND GENUSS Führung und Weinprobe 13:00–14:00 UHR SO ALADDIN & DIE WUNDERLAMPE 12:00 UHR, 13:00 UHR, 14:00 UHR, 15:00 UHR 27.10. Galli-Mitspieltheater für Kinder ab 4 DO TÜREN AUF MIT DER MAUS 03.10. Führungen zu den geheimen Orten im Museum NOVEMBER 2019 15:00–16:00 UHR SA ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG ALLERHEILIGEN 05.10. DO Museum geschlossen IM DOM 01.11. 11:00–16:00 UHR DI HERBSTFERIEN: SLAM-POET WERDEN 15:00–16:30 UHR 08.10. MI KUNST UND KREPPEL Workshop für Jugendliche und junge Erwachsene 06.11. mit Alisa Sawchuk 11:00–13:00 UHR 15:00–16:30 UHR DO KUNST UND KREPPEL DO HERBSTFERIEN: FILZEN FÜR KINDER 07.11. 10.10. Kreativworkshop für Kinder mit Beate Zimmermann VOM HIMMEL HOCH … 11:00–13:00 UHR FR FR MARTIN, BONIFATIUS UND DIE WASSER- HERBSTFERIEN: TÖPFERWERKSTATT – 08.11. 11.10. SPEIER DES DOMS … GANZ NAH ARCHE NOAH Vernissage der Kabinettausstellung Kreativworkshop für Kinder mit Steffie Theberath Museum ab 14:00 Uhr geöffnet 15:00–16:30 UHR 15:00–16:30 UHR REIF FÜR KULTUR Verborgene Schätze des Mainzer Doms – REIF FÜR KULTUR Verborgene Schätze des Mainzer Doms – die Seitenkapellen und ihre Altäre die Seitenkapellen und ihre Altäre 38 39
11:00–13:00 UHR 11:00–13:00 UHR SA ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT SA ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT 09.11. Töpferwerkstatt für Erwachsene mit Steffie Theberath 30.11. Vergolden – Kreativwerkstatt für Erwachsene mit Birgit Küchenmeister 15:00–16:00 UHR ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG IM DOM 11:00–12:30 UHR KLEINE WICHTEL 14:00–15:30 UHR Kreativworkshop für Kinder SO KUNST UND KREPPEL GOES KIDS 10.11. Der hl. Martin mit Kreativwerkstatt DEZEMBER 2019 14:00–15:00 UHR 15:00–16:30 UHR SONNTAGS UM 2 MI KUNST UND KREPPEL Öffentliche Führung durch die Kabinettausstellung 04.12. 17:30–19:30 UHR 15:00–16:30 UHR DI KUNST UND GENUSS DO 12.11. KUNST UND KREPPEL Führung und Weinprobe 05.12. 12:30–13:00 UHR 11:00–13:00 UHR MI KUNST AM MITTAG SA 13.11. ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT 07.12. Filzwerkstatt für Erwachsene mit Beate Zimmermann 11:00–13:00 UHR SA 15:00–16:00 UHR ALTES HANDWERK – NEU ENTDECKT 16.11. ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG IM DOM Töpferwerkstatt für Erwachsene mit Steffie Theberath 14:00–15:00 UHR 15.00–16.00 UHR SO SONNTAGS UM 2 SAMSTAGS UM 3 08.12. Öffentliche Führung durch die Kabinettausstellung Öffentliche Führung durch die Kabinettausstellung 12:30–13:00 UHR 15:00–16:30 UHR MI KUNST AM MITTAG MI KUNST UND KREPPEL 11.12. 20.11. 15:00–16:00 UHR 15:00–16:30 UHR SA SAMSTAGS UM 3 DO KUNST UND KREPPEL 14.12. 21.11. Öffentliche Führung durch die Kabinettausstellung 14:00–15:30 UHR 15:00–16:00 UHR SO KUNST UND KREPPEL GOES KIDS SA ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR 15.12. 23.11. Die Weihnachtsgeschichte mit Kreativwerkstatt ERWACHSENE IM DOM 14:00–15:00 UHR SO SONNTAGS UM 2 14:00–15:00 UHR 22.12. Öffentliche Führung durch die Kabinettausstellung SO SONNTAGS UM 2 24.11. Öffentliche Führung durch die Kabinettausstellung Finissage HEILIGABEND 13:00–14:00 UHR DI Museum geschlossen DIE BREMER STADTMUSIKANTEN 24.12. Galli-Mitspieltheater für Kinder ab 4 40 41
1. WEIHNACHTSTAG HL. DREI KÖNIGE MI Museum geschlossen MO Museum geschlossen 25.12. 06.01. 1. WEIHNACHTSTAG 15:00–16:00 UHR DO Museum geschlossen SA ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG 26.12. 11.01. IM DOM WEIHNACHTSFERIEN 15:00–16:30 UHR FR Museum geschlossen MI KUNST & KREPPEL 27.12. 22.01. WEIHNACHTSFERIEN 15:00–16:30 UHR FR Museum geschlossen DO KUNST & KREPPEL 28.12. 23.01. WEIHNACHTSFERIEN 15:00–16:00 UHR FR Museum geschlossen SA ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR 29.12. 25.01. ERWACHSENE IM DOM SA WEIHNACHTSFERIEN Museum geschlossen FEBRUAR 2020 30.12. 15:00–16:30 UHR MI KUNST & KREPPEL WEIHNACHTSFERIEN 05.02. SO Museum geschlossen 31.12. 15:00–16:30 UHR DO KUNST & KREPPEL JANUAR 2020 06.02. NEUJAHR 15:00–16:00 UHR MI Museum geschlossen SA ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG IM DOM 01.01. 08.02. WEIHNACHTSFERIEN FASTNACHT DO Museum geschlossen SA Museum geschlossen 02.01. 22.02. WEIHNACHTSFERIEN FASTNACHT FR Museum geschlossen SO Museum geschlossen 03.01. 23.02. WEIHNACHTSFERIEN ROSENMONTAG SA Museum geschlossen MO Museum geschlossen 04.01. 24.02. WEIHNACHTSFERIEN FASTNACHTSDIENSTAG SO Museum geschlossen DI Museum geschlossen 05.01. 25.02. WEIHNACHTSFERIEN 15:00–16:00 UHR FR Museum geschlossen SA ÖFFENTLICHE FÜHRUNG FÜR 03.01. 29.02. ERWACHSENE IM DOM 42 43
MÄRZ 2020 15:00–16:00 UHR SA ÖFFENTLICHE FAMILIENFÜHRUNG IM DOM 07.03. 15:00–16:30 UHR FR REIF FÜR KULTUR 13.03. Verborgene Schätze des Mainzer Doms – die Seitenkapellen und ihre Altäre AB 17:00 UHR SO KONZERT IM DOMMUSEUM 22.03. Gitarrenabend mit Roberto Legnani 15:00–16:00 UHR SA ÖFFENTLICHE FÜHRUNG 28.03. FÜR ERWACHSENE IM DOM NOTIZEN 44 45
BILDNACHWEIS Titelbild: Marienaltar des Mainzer Doms, Detail: Maria und Hl. Bonifatius, um 1520, Hoher Dom zu Mainz © Stiftung Hoher Dom zu Mainz, Foto: Bernd Radtke Seite 6: Marienaltar des Mainzer Doms, Detail: Maria und Jesusknabe, um 1520, Hoher Dom zu Mainz © Stif- tung Hoher Dom zu Mainz, Foto: Bernd Radtke Seite 9: Bernhard Hundeshagen, Mainz, Dom St. Mar- tin und St. Stephan, barocker Umbau durch F. I. Neu- mann Seite 10/11: Mainz, Dom St. Martin und St. Stefan, Luftbild von Süden mit den Plätzen rund um den Dom, Foto: Wolfgang Pehlemann, aus: https://commons. wikimedia.org/w/index.php?curid=17822606 Seite 12: Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum Mainz (Foto: Bernd Schermuly) Seite 13: Marienleuchter (Detail), um 1512, St. Valen- tinus, Kiedrich, Michaelskapelle Seite 15: Roberto Legnani, Foto: Markus Weiler Seite 16: Töpfern für Erwachsene, Foto: Antje Schilling Seite 17: Detail eines Altars, Foto: Bischöfl. Dom- und Diözesanmuseum Seite 30 /31: Ansicht von Jerusalem, Bernhard von Breidenbach, Peregrinatio in Terram Sanctam, 1490, Martinus-Bibliothek Mainz, Foto: Marc Jacquemin Seite 33: Schrein mit Anna Selbdritt, Mittelrhein, um 1500 ©Bischöfl. Dom- und Diözesanmuseum, Foto: Marc Jacquemin S. 36/37: Marienaltar des Mainzer Doms, Detail: Maria und Jesusknabe, um 1520, Hoher Dom zu Mainz © Stif- tung Hoher Dom zu Mainz, Foto: Bernd Radtke 46 47
BISCHÖFLICHES DOM- UND DIÖZESANMUSEUM Domstr. 3 | 55116 Mainz Tel. 06131 / 253 344 Fax 06131 / 253 349 info@dommuseum-mainz.de www.dommuseum-mainz.de ÖFFNUNGSZEITEN Di bis Fr 10–17 Uhr Sa, So und Feiertage 11–18 Uhr Bei Veranstaltungen ggf. länger geöffnet. Geschlossen an kirchlichen Feiertagen: 1.11.2018 (Allerheiligen), 23.12.2019–6.1.2020 (Weihnachten und Silvester/Neujahr), 22.2.–25.2.2020 (Fastnacht) EINTRITT DAUERAUSSTELLUNG UND KABINETTAUSSTELLUNG Erwachsene 5 €, ermäßigt 3 € Familienkarte I (1 Erw. + bis zu drei Kinder) 5 €, Familienkarte II (2 Erw. + bis zu drei Kinder) 10 € Freier Eintritt am persönlichen Namenstag. Kinder bis 8 Jahre freier Eintritt.
Sie können auch lesen