PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit

Die Seite wird erstellt Dana Baumann
 
WEITER LESEN
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
NOVEMBER 2021                                    № 14 4

PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
EDITORIAL                                                              IM
                                                 Alles anders und doch gleich
                                                                                                                     GESPRÄCH
                                                 Das Visum haben wir vor ein paar Tagen erhalten,
                                                 der Termin für den PCR-Test ist gebucht und das
                                                 Antibrumm steht bereit. Wir stecken mitten in den
                                                 Vorbereitungen für unseren ersten Projektbesuch
                                                 seit zwei Jahren. In vier Tagen reisen wir, André und
                                                 Xenia, nach Malawi und besuchen dort unsere beiden
                                                 Partnerorganisationen KODO und ASUD. Im Mo-
                                                 ment arbeiten wir an den letzten Details für unser
2   ANDRÉ AFFENTRANGER                           Programm vor Ort: Wiedersehen und Überblick-
    Geschäftsleiter                              Verschaffen, Einzel- und Gruppengespräche, Besuche
                                                 bei den beteiligten Bauern und Bäuerinnen in den
                                                 Dörfern, Schulbesuche, gemeinsame Essen, Transport,
                                                 Workshops, Fotografieren, Zeit für Ungeplantes usw.
                                                 Nach elf Jahren an der Geschäftsstelle von EcoSolidar                  MIT GEORGE KUTTY
                                                 kenne ich diese Vorbereitungen sehr wohl - und doch                    SIEDS Kollektiv Indien

                                                 ist dieses Mal alles ganz anders.

                                                 Die Coronapandemie hat uns gezwungen, den Aus-            Wie wichtig sind für SIEDS
                                                 tausch mit unseren Partnerorganisationen neu zu           Projektbesuche?
                                                 gestalten. Was zuvor vor Ort stattfinden konnte, musste
                                                 nun durch andere Mittel und Methoden erreicht             Die Projektbesuche sind sehr wichtig. Durch
                                                 werden. Gemeinsame Sitzungen fanden im Internet           sie haben wir (SIEDS und EcoSolidar) eine
                                                 statt und Videoaufnahmen von unseren PartnerInnen         herzliche und unterstützende Beziehung
                                                 ermöglichten einen Einblick in ihre Projektarbeit. Das    zueinander aufgebaut. Wir schätzen die
                                                 hat gut geklappt. Gemeinsam mit unseren Partneror-        Wärme und Ehrlichkeit sehr, die den Kern
                                                 ganisationen haben wir neue Möglichkeiten für den         unserer Partnerschaft ausmachen. Sie sind
    TITELBILD und BILD S.3
    Projektbesuche in Malawi                     Austausch gefunden, die klar gewinnbringend sind          die Basis für einen fundierten und produkti-
                                                 und die wir auf jeden Fall beibehalten und weiter-        ven Austausch über die Projektarbeit.
    IMPRESSUM
    REDAKTION EcoSolidar
                                                 entwickeln werden.
    KONZEPT Hochzwei Basel                       Die letzten zwei Jahre haben uns aber nicht nur ge-
    GESTALTUNG EcoSolidar und
    Hochzwei Basel
                                                 zeigt, wie wir den Austausch mit den Verantwortlichen     Was war anders während der
                                                 in den Projekten neu gestalten können. Sie haben uns
    DRUCK Ropress Druckerei, Zürich
    PHOTOS EcoSolidar (7),                       auch exemplarisch vor Augen geführt, wie wichtig un-
                                                                                                           letzten zwei Jahre?
    Christian Jaeggi (2)
    BILD S.7 Antonia Affentranger                sere Besuche vor Ort sind. Wie zentral die physische
                                                                                                           Der Kontakt mit EcoSolidar fand über
    AUFLAGE 5’400 Ex.                            Begegnung am Ort des Geschehens ist, um die wich-
    Erscheint vierteljährlich und ist in                                                                   Videokonferenzen statt. Das funktionierte,
                                                 tigen Details zu verstehen und Missverständnisse zu
    Ihrer Spende enthalten.
                                                                                                           ist aber nicht das gleiche. Auch wir selbst
                                                 verhindern. Wie essentiell gemeinsame Erfahrungen
    PAPIER                                                                                                 haben unsere wöchentlichen Sitzungen per
                                                 und Erlebnisse ausserhalb des Projekts – z.B. mehr-
    Cyclus Preprint, 80 g/m 2, 100 % Altpapier                                                             Videokonferenzen durchgeführt. In diesem
    Hergestellt nach strengsten                  stündige Autofahrten, Schwierigkeiten bei irgendwel-
                                                                                                           Bereich haben wir in der letzten Zeit viel
    Umweltvorgaben.                              chen Besorgungen oder Gespräche beim Nachtessen
                                                                                                           gelernt. Jetzt ist die Pandemie etwas einge-
    VERPACKUNG                                   über persönliche Dinge – für den Auf bau des gegen-
                                                                                                           dämmt und wir hoffen, dass uns keine dritte
    Die Folie aus Polyethylen weist durch        seitigen Vertrauens sind. Wie bedeutsam sowohl die
    den geringen Materialverbrauch derzeit                                                                 Welle daran hindern wird, uns bald wieder
    die beste Ökobilanz auf.                     anstrengenden wie auch die entspannenden Momente
                                                                                                           persönlich treffen zu können.
                                                 während unserer Besuche sind, weil sie uns immer
    HERAUSGEBER
    EcoSolidar, Postfach, 4018 Basel
                                                 wieder ins Bewusstsein rücken, wie unterschiedlich
                                                 der Kontext ist, in dem unsere PartnerInnen leben und
    Switzerland
    Telefon +41 44 272 42 00
                                                 arbeiten.
                                                                                                           Was wünscht ihr euch für die
    info@ecosolidar.ch
    www.ecosolidar.ch                                                                                      Zukunft?
    Postcheck 80-9005-8                          Was also ist diesmal anders? Es ist die Gewissheit bei
    IHRE MEINUNG IST GEFRAGT                     unseren Vorbereitungen, dass wir unsere Projektbe-        Wir sind sehr zufrieden mit den Projekt-
    Was denken Sie zum Thema auf S.7?            suche niemals zu einer Routine verkommen lassen           besuchen von EcoSolidar und schätzen den
    Wie gefällt Ihnen das INFO?
    Schreiben Sie uns:
                                                 dürfen, denn ihre Bedeutung ist gross: für unsere         Austausch von Fragen, Ideen und Vorschlä-
    info@ecosolidar.ch                           Partnerschaften, für unser Verständnis der Projekte       gen. Wir freuen uns, wenn sie bald wieder
                                                 und nicht zuletzt für unsere Kommunikation nach           stattfinden. Denn die Sitzungen per Internet
                                                 aussen, welche eine Verbindung schafft zwischen den       können persönliche Treffen nicht ersetzen.
                                                 Projekten einerseits und den Personen und Institutio-     Da gibt es einen grossen Unterschied!
                                                 nen, die sie unterstützen, andererseits. n
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
3

                             DIE BEDEUTUNG
                         UNSERER PROJEKTBESUCHE
Seit gut zwei Jahren konnten wir keine        Andererseits fehlen uns das persönliche       die Geschichten aus den persönlichen Be-
Projekte mehr besuchen. In dieser Zeit        Zusammentreffen mit den Mitarbeitenden        gegnungen mit den an unseren Projekten
haben wir andere Formen des Kontaktes         der Partnerorganisationen, die Zeit für       beteiligten Menschen aus, die wir Ihnen,
verstärkt genutzt und ausgebaut wie           Gespräche und Diskussionen und die            liebe Leserinnen und Leser, erzählen
Videokonferenzen, Chats und Emails,           Gewissheit, gemeinsam an einer Sache zu       möchten. Nur Begegnungen und Gespräche
Fotos und Videos. Das funktioniert zwar,      arbeiten.                                     vor Ort können uns die Berichte und Bilder
aber es fehlt doch etwas.                                                                   liefern, mit denen wir Ihnen einen Einblick
Einerseits fehlt uns das Eintauchen in        Online Meetings haben nicht die gleiche       in die Projekte geben und zeigen können,
die Projekte vor Ort, wenn uns die Partner-   Kraft wie persönliche Treffen. In den         wie unsere PartnerInnen arbeiten und was
Innen zeigen und erklären, was sie tun,       persönlichen Kontakten entsteht das gegen-    sie erreichen. n
welchen Schwierigkeiten sie begegnen und      seitige Vertrauen, das die Basis einer
welche Erfolge sie erzielen. Das verschafft   gleichberechtigten und konstruktiven
uns einen eigenen Blick auf die Realität      Zusammenarbeit ist. Die letzten zwei Jahre
                                                                                                                                          ECOSOL IDAR INFO № 14 4 / NOV 2021

vor Ort und wir erfahren im Gespräch          haben dies bestätigt, denn dank der bereits
mit den begünstigten Menschen, was sie        bestehenden guten Zusammenarbeit
brauchen und wie sie das Projekt erleben.     konnten wir die Zeit ohne Projektbesuche
Wir haben Zeit, Fragen zu stellen und         überbrücken. Wenn es aber um einen
unsere Sicht von aussen sowie Ideen und       Ausbau eines Projekts, um grössere
Erfahrungen aus anderen Projekten ein-        Schwierigkeiten in einem Projekt oder um
zubringen. Die Besuche sind wichtig, um       den Anfang einer Zusammenarbeit geht,
gemeinsam zu entscheiden, ob die Projekte     wo das gegenseitige Vertrauen erst auf-
auf dem richtigen Weg sind und wie sie        gebaut werden muss, fehlen die Projekt-
weiterentwickelt werden können.               besuche sehr. Langsam gehen uns auch
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
INTERVIEW

    MIT
    CHHON SRORS
    Geschäftsleiterin BSDA

4
    „Die Projektbesuche von EcoSolidar
    sind sehr wichtig. Sie helfen uns, unsere
    Projektpraxis zu überprüfen, zu schauen,
    wo wir momentan stehen und was wir
    tun wollen, um unsere Projekte kontinu-
    ierlich zu verbessern. Gemeinsam disku-
    tieren wir über verschiedene Punkte und
    nutzen die gewonnenen Erkenntnisse, um
    die Projektdurchführung zu verbessern
    und das Projekt zu erweitern. Indem wir
    EcoSolidar das Projekt aus nächster Nähe
    zeigen und sie die begünstigten Gemein-       KAMBODSCHA
    schaften besuchen können, verstehen sie       Der Austausch vor Ort ist die Grundlage der Partnerschaft
    die Situation vor Ort besser. Gleichzeitig
    bringt ihre Sicht von aussen neue Ideen
    und wir finden weitere Möglichkeiten zur      Im Juli 2019 führte EcoSolidar eine grosse     Budgets gesichert werden und das Hanchey
    Unterstützung der Gemeinschaft, die wir       Evaluation des Bildungs- und Ausbildungs-      Bamboo Resort ist bereit für die Zeit
    vielleicht übersehen hätten.                  projekts bei BSDA durch. Seither konnten       nach der Pandemie, wenn wieder mehr Gäste
                                                  wir pandemiebedingt das Projekt nicht          erwartet werden.
    Darüber hinaus tragen die Besuche zur         mehr besuchen. Der Zeitpunkt für diese
    Motivation von BSDA bei und stärken die       Besuchspause kam äusserst ungelegen:           Wie war diese Entwicklung unter derart
    Zusammenarbeit. Durch die direkte Kom-        Vandong Thorn, Mitgründer und langjäh-         schwierigen Umständen möglich? Weshalb
    munikation vor Ort baut sich eine gute        riger Leiter von BSDA, kündigte kurz zuvor     konnte BSDA all diese Herausforderun-
    Beziehung zwischen EcoSolidar und BSDA        seinen Rücktritt auf 2021 an. Bis dahin        gen stemmen und gute Lösungen finden?
    auf. Die starke Beziehung, das gegenseitige   musste also eine Nachfolge gesucht und         Abgesehen von dem enormen Engagement
    Vertrauen und der gegenseitige Respekt        aufgebaut werden. Zudem war das Hanchey        der gesamten Organisation liegt ein wesent-
    sind eine grosse Motivation für die Pro-      Bamboo Resort, das als Praxisbetrieb für       licher Grund dafür in der Zeit vor dem
    jektmitarbeitenden auf allen Ebenen.          jugendliche Gastronomie- und Hotellerie-       Ausbruch der Pandemie, in der wir eine
                                                  studierende funktioniert und vor allem         enge Partnerschaft mit BSDA aufgebaut
    Wenn die Besuche, wie in den letzten zwei     ausländische Gäste beherbergt, zu Beginn       hatten, insbesondere durch einen inten-
    Jahren, nicht stattfinden können, halten      der Coronapandemie erst seit 18 Monaten in     siven Austausch sowohl mit freundschaft-
    wir über Online-Kommunikationsmittel          Betrieb und begann gerade, sein Potential so   licher Beziehungsarbeit wie auch harten
    Kontakt und tauschen uns so aus über          richtig zu entfalten.                          Auseinandersetzungen über verschiedene
    Projektfortschritte und Schwierigkeiten                                                      Problempunkte. Dazu kamen unsere regel-
    oder besprechen geplante Aktionen. Wir        Diese organisatorischen, finanziellen und      mässigen Projektbesuche vor Ort, Besuche
    haben in der letzten Zeit viel gelernt im     betrieblichen Herausforderungen sorgten        von BSDA in der Schweiz sowie solche
    Bereich der Videokonferenzen, und wür-        für grosse Unsicherheiten bei BSDA und         von privaten UnterstützerInnen und in-
    den sie gerne auch innerhalb von BSDA         EcoSolidar. Um es vorweg zu nehmen:            stitutionellen SpenderInnen bei BSDA.
    weiter nutzen, denn sie sind schneller        BSDA hat den Übergang in der Geschäfts-        Dieser enge Kontakt half uns zu erkennen,
    und effizienter als die Kommunikation         leitung sehr gut bewältigt und mit Chhon       was die Organisation braucht und will.
    per Brief oder Mail. Allerdings ist das       Srors eine ideale Nachfolgerin für Vandong     Neben der Unterstützung für das Bildungs-
    Klima der Kommunikation von Ange-             Thorn gefunden. Das Bildungs- und Aus-         projekt waren es gezielte Massnahmen
    sicht zu Angesicht ein anderes und bei        bildungsprojekt läuft ebenfalls sehr gut und   zur Stärkung der Organisation selbst. Das
    Projektbesuchen fühlen wir uns sicherer       konnte sogar die Pandemiezeit nutzen, um       Resultat dieser Investition zeigt sich nun in
    und motivierter. Wir freuen uns deshalb       gewisse Projektkomponenten zu überar-          der erfolgreichen Bewältigung der aktuellen
    sehr darauf, wenn Projektbesuche vor Ort      beiten und anzupassen. Die Finanzierung        Krise. n
    wieder möglich sein werden.“ n                kann bis heute im Rahmen von einjährigen
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
INTERVIEW

                                                                                             MIT
                                                                                             THOMAS NGWIRA
                                                                                             Geschäftsleiter ASUD

                                                                                                                                                   5
                                                                                             „Die zentrale Bedeutung der Projekt-
                                                                                             besuche besteht für uns darin, dass wir
                                                                                             genügend Zeit haben, um über alles zu
                                                                                             diskutieren, was in den Projekten passiert.
                                                                                             Wir können EcoSolidar zeigen, was wir
                                                                                             tun und wie unsere Ideen dazu beitragen,
                                                                                             die Lebensumstände der lokalen Gemein-
                                                                                             schaften zu verbessern. Die Begünstigten
                                                                                             selbst können bei den Besuchen erzählen,
                                                                                             was sie tun und was sich für sie verändert
                                                                                             hat. EcoSolidar versteht so unsere Projekt-
MALAWI                                                                                       ideen und Projektansätze besser.
Begegnung mit den Menschen, die das Projekt tragen                                           Der direkte Kontakt vor Ort stärkt das
                                                                                             Vertrauen von EcoSolidar in uns, da die
Vor fünf Jahren besuchten wir zum ersten      auch Fehler bei der Umsetzung rasch er-        Informationen aus erster Hand kommen
Mal die Gemeinde Ng’ongo im Norden Ma-        kennen und entsprechende Lösungen dafür        und die Mitarbeitenden von EcoSolidar
lawis. Die lokale Organisation ASUD führte    formulieren. Die grösste Bedeutung dieser      die Wirkung unserer Arbeit selbst sehen
uns damals mit den politischen Autoritäten    Besuche bestand jedoch darin, dass durch       können. Gleichzeitig ist der Austausch vor
der Gemeinde, den Lehrpersonen der ört-       sie allen Beteiligten immer wieder folgendes   Ort für uns wichtig, weil EcoSolidar so
lichen Schule, den SchülerInnen und deren     bewusst wurde: Wir sind alle immer noch        Gedanken und Überlegungen zu unserer
Eltern zusammen. Das Engagement der           dabei, wir suchen immer noch gemeinsam         Arbeit und Erfahrungen aus anderen
Lehrpersonen sowie ihre Überzeugung, dass     nach Lösungen für die Herausforderungen        Projektpartnerschaften einbringen kann.
der Auf bau eines biologischen Schulgartens   und wir sind immer noch genauso engagiert      Dies hilft uns, das Risiko von Fehlern
von grösster Bedeutung für die Schüler-       wie zu Beginn. Dies gibt Sicherheit. Das       zu verringern. Wenn die Besuche nicht
Innen und ihre Eltern sei, beeindruckten      wurde uns umso deutlicher bewusst, als         stattfinden, vermissen wir diesen Beitrag
uns zutiefst. Wir gaben ASUD und der Ge-      uns der Rektor der Schule nach Beginn der      zur Projektgestaltung und Projektdurch-
meinde Ng’ongo deshalb mit einem kleinen      Coronapandemie über Whatsapp kontak-           führung sehr.
Unterstützungsbeitrag die Möglichkeit, ihre   tierte, um uns regelmässig mit Bildern über
Idee anzugehen und umzusetzen.                den Projektfortschritt auf dem Laufenden zu    Während der Coronapandemie hatten wir
                                              halten.                                        einen guten Austausch per Videokonfe-
In den Folgejahren entwickelte sich dieses                                                   renz, Emails und Whatsapp. Der grosse
Projekt beachtlich. Der Schulgarten wur-      Kurz vor der Pandemie hatten wir einen         Unterschied ist, dass wir bei Besuchen
de zum Demonstrationsfeld für die ganze       Projektbesuch bei ASUD geplant, um             in den Projektgebieten genügend Zeit für
Gemeinde und die Eltern begannen, das         Abklärungen für eine Multiplizierung des       die Projektdiskussionen haben. Virtuelle
erlernte Wissen zu Hause umzusetzen. Wei-     Projekts in vier weiteren Gemeinden zu ma-     Treffen haben nur eine begrenzte Zeit
tere Projektkomponenten, wie zum Beispiel     chen. Leider war dieser Besuch nicht mehr      zur Verfügung. Wir haben während der
Ernährungs-Workshops, kamen hinzu und         möglich. Wir haben uns dafür entschieden,      Coronapandemie für EcoSolidar ein Video
                                                                                                                                           ECOSOL IDAR INFO № 14 4 / NOV 2021

ASUD holte sich neues Wissen in externen      ein derartiges Ausbauprojekt erst nach         gemacht, um ihnen unsere Projektfort-
Weiterbildungen. Für den ganzheitlichen       einem nächsten Besuch und Austausch vor        schritte zu zeigen. Das war eine gute Idee
Ausbau des Projekts war ein enger Aus-        Ort anzugehen. Denn nicht nur die letzten      und wir werden auch in Zukunft solche
tausch zwischen der Gemeinde, ASUD            formalen Abklärungen für dieses grosse         Videodokumentationen machen. Wir
und EcoSolidar die Voraussetzung – ein        Projekt sind uns wichtig, sondern auch         freuen uns aber sehr darüber, dass nun
Austausch, der über Emails, Social Media      die Begegnung mit den Menschen, die das        Projektbesuche und persönlichen Treffen
und regelmässige Besuche vor Ort geführt      Projekt später tragen und umsetzen werden.     wieder möglich sind.“ n
wurde. Durch ihn konnten alle Beteiligten     Daher freuen wir uns sehr auf den bevorste-
das Potential verschiedener Aktivitäten wie   henden Projektbesuch. n
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
AKTUELLES
    AUS DEN PROJEKTEN

6

    INDIEN                                        PERU                                            COSTA RICA
    Wieder ein starkes Team                       Schulbildung sichern                            Wieder unterwegs

    Die zweite Covid-Welle im Frühjahr hat        Die Frauen im Projekt „Las Pioneras“ haben      Endlich sind regelmässige Zirkustrainings
    innert kürzester Zeit maximalen Schaden       eine schwierige Zeit hinter sich. In den        mit Kindern aus problematischen Vierteln
    angerichtet, sagt George Kutty von unserer    kargen Hügeln um die Hauptstadt Lima hat        der Stadt wieder möglich. Carolina Gil, Lei-
    Partnerorganisation SIEDS. Sie habe das       die Coronapandemie das Leben zusätzlich         terin des Circo Fantazztico, freut sich sehr
    Land psychologisch, wirtschaftlich, poli-     erschwert. Es gibt keine Grundversorgung        darüber. Eine neue Gruppe von Jungen und
    tisch und kulturell getroffen. Obwohl sich    mit Wasser und Strom, die Nahrungsmittel        Mädchen zwischen 8 und 13 Jahren hat be-
    die Lage im Herbst beruhigt hat und es mit    sind knapp geworden und die Erwerbsmög-         geistert mit dem Zirkustraining begonnen.
    den Impfungen vorangeht, haben die Men-       lichkeiten haben sich verschlechtert. Einige    Auch die Workshops in zwei Heimen kön-
    schen grosse Angst vor einer dritten Welle.   Familien sahen sich deshalb gezwungen,          nen wieder stattfinden und neue Freiwillige
    EcoSolidar unterstützte SIEDS Mitte Jahr      den Ort zu verlassen. Für die Frauen, die       aus Europa sind angereist. Es war ein Jahr
    mit zusätzlichem Geld für das Projekt, aber   geblieben sind, sind „Las Pioneras“ in dieser   der ständigen Anpassungen, erzählt Caroli-
    auch für die Deckung der Gesundheitskos-      Zeit noch wichtiger geworden.                   na. In dieser Zeit hat sie sich vor allem um
    ten von Mitarbeitenden. Trotz aller Hürden,   Auch für ihre Kinder hat sich der Alltag        die Motivation der Kinder und des Teams
    welche die Pandemie mit sich bringt,          verändert. In Peru sind die Schulen seit        gekümmert und nach alternativen Aktivitä-
    arbeitet SIEDS unermüdlich weiter für den     Anfang 2020 geschlossen. Es sieht so aus,       ten gesucht. So entstand ein Gemüsegarten
    Schutz und die Rechte von gewaltbetroffe-     als ob dies noch bis Ende des Jahres so         im Trainingszentrum, der Zirkus nahm
    nen Frauen. Neben der Einzelfallarbeit und    bleiben wird. Der Unterricht wird seit-         am virtuellen Jazzfestival Edinburgh teil
    den Kriseninterventionen unterstützen sie     her ausschliesslich online durchgeführt.        und es ergab sich kurzzeitig ein Workshop-
    aufgrund der Situation weiterhin die lokale   Landesweit haben tausende Kinder wäh-           Programm mit Kindern an der Karibikküste
    Gesundheitsversorgung.                        rend der Pandemie die Schule abgebrochen.       von Costa Rica.
                                                  Sie verfügten nicht über Internet oder die      Unter normalen Umständen hätten Sie, liebe
    Erst vor vier Jahren musste SIEDS eine Or-    notwendigen elektronischen Geräte und die       Leserin, lieber Leser, den Circo Fantazztico
    ganisationskrise bewältigen. EcoSolidar un-   Aufgabenbetreuung fehlte. Zusammen mit          diesen Herbst live erleben können. Alle
    terstützte damals die Konfliktbewältigung     unserer Partnerorganisation IDEMNNA             zwei Jahre kam er bisher auf seiner Europa-
    und die Organisationsentwicklung finanziell   richtete die Frauengruppe „Las Pioneras“        tournee in die Schweiz. Für EcoSolidar
    und in stundenlangen Sitzungen vor Ort.       ein Schulzimmer mit einem Laptop und            ist dies eine wunderbare Möglichkeit, ein
    Heute besteht SIEDS aus einem engagierten     einem Drucker ein, welche EcoSolidar            Projekt hier bei uns vorstellen zu können
    Team, das grossen Zusammenhalt während        finanzierte. Hier werden ihre Kinder bei der    und fassbar zu machen. Als kleinen Trost
    der Pandemie bewiesen hat und auf eine        Schularbeit unterstützt und in den Grund-       haben wir vom Circo Fantazztico ein Video
    junge Generation zählen kann, die in den      fächern Mathematik, Lesen und Schreiben         erhalten, das zeigt, mit wie viel Freude die
    letzten Jahren bewusst gefördert wurde. Das   gefördert. Sie sollen den Anschluss an die      Truppe unterwegs ist. Sie finden das Video
    freut uns ausserordentlich. n                 Schule nicht verpassen. n                       auf unserer Website (www.ecosolidar.ch). n
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
SAGEN SIE UNS
                                                                                               IHRE MEINUNG

                                                                                               THEMA
                                                                                               Projektbesuche vor Ort

                                                                                               „Was macht ihr eigentlich auf euren Pro-              7
                                                                                               jektbesuchen? Spielt ihr da Polizei oder
                                                                                               wie muss man sich das vorstellen?“
                                                                                               Diese und ähnliche Fragen hören wir oft.
                                                                                               Obschon den Besuchen natürlich auch
                                                                                               eine Kontrollfunktion zukommt, geht es
                                                                                               aber um viel mehr. Es geht darum, ein
                                                                                               Projekt in all seinen Aspekten zu verste-
                                                                                               hen und die Beziehung zu den Partner-
                                                                                               Innen vor Ort zu stärken. Bei den Besuchen
                                                                                               steht der persönliche Austausch mit dem
                                                                                               Team und den Begünstigten im Vorder-
SPENDEN UND SCHENKEN                                                                           grund. Es geht um das Gespräch. Ein Ge-
Ecosolidarische Weihnachten                                                                    spräch, in welchem immer auch kritische
                                                                                               und unangenehme Fragen gestellt werden,
                                                                                               welches interne Konflikte, Schwierigkeiten
Die Tage werden wieder kürzer, die Tempe-
ratur sinkt und bei manchen riecht’s schon
                                                * Kinder und deren Eltern, welche im
                                                Schulgarten in Ng’ongo, Malawi, die Tech-
                                                                                               und heikle Themen offen anspricht und
                                                                                               thematisiert. Solche Gespräche erfordern
köstlich aus der Backstube. Die Weih-           niken des Biolandbaus erlernen und zu          eine hohe Konfliktsensitivität und ein Ge-
nachtszeit naht. Eine Zeit, in der wir gerne    Hause anwenden.                                spür für das Gegenüber und die Situation.
mit unseren Liebsten zusammenkommen                                                            Wir sind uns bewusst, dass wir als Exter-
und ihnen eine Freude machen. Doch womit        Den Beschenkten schreiben wir eine per-        ne und Geldgeber immer auch von aussen
könnten wir unseren FreundInnen und             sönliche Dankeskarte mit Informationen zu      auf einen lokalen Kontext einwirken.
Verwandten noch eine Freude machen, wenn        den Projekten, die in ihrem Namen unter-       Es versteht sich von selbst, dass sich sol-
sie doch schon fast alles haben?                stützt wurden. So liegt auch für sie etwas     che Gespräche persönlich und mit viel Zeit
Wir haben da eine Idee für Sie! Mit einer       unter dem Weihnachtsbaum.                      besser führen lassen als online. Es wäre
Geschenkspende von EcoSolidar können            Wir freuen uns darauf, zusammen mit Ihnen      zum Beispiel ungemein schwieriger gewe-
Sie ihren Liebsten und noch vielen weiteren     zu schenken! Sie finden das Bestellformular    sen, unsere Partnerorganisation SIEDS
Menschen zu Weihnachten eine Freude             auf unserer Website (www.ecosolidar.ch) oder   vor vier Jahren online zu unterstützen, als
machen. Sie unterstützen damit im Namen         direkt über den QR-Link unten. Gerne kön-      sie in einer internen Krise steckte. Erst
der beschenkten Person eines unserer Pro-       nen Sie uns auch anrufen und das Geschenk      durch sorgfältiges Zuhören und Nachfra-
jekte in den Bereichen Bildung für Kinder       telefonisch bestellen.                         gen in stundenlangen Sitzungen vor Ort
und Jugendliche, Stärkung von Frauen oder                                                      konnten wir uns ein Bild von der Situation
biologischer Landbau. Sie entscheiden, in       Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung         und vom Konflikt machen und verstehen,
welchen Projektbereich Ihre Geschenk-           und für Ihr Vertrauen. Gemeinsam können        was unsere PartnerInnen brauchten und
spende fliesst und welchen Menschen in          wir die dunklen und kühlen Tage mit Licht      wie wir in unserer Rolle zur Lösung des
Not sie zugute kommt.                           und Freude füllen. n                           Konfliktes beitragen konnten. Gesprächs-
                                                                                               räume öffnen sich nicht auf Knopfdruck.
Mit einem ecosolidarischen Weihnachtsge-                                                       Sie erfordern Vertrauen und Sicherheit.
                                                                                                                                             ECOSOL IDAR INFO № 14 4 / NOV 2021

schenk unterstützen Sie zum Beispiel:                                                          Deshalb ist der regelmässige Besuch vor
* Frauen in unserem Frauenprojekt in Ban-
galore, Indien, welche Gewalt erlebt haben
                                                                                               Ort so wichtig. n

und sich jetzt in Gruppen treffen, sich bera-
ten lassen und gegenseitig stärken.                                                             IHRE MEINUNG ZU DIESEM THEMA
* Kinder und Jugendliche aus sehr armen
Familien, welche im Ausbildungsprogramm
                                                                                                INTERESSIERT UNS!
                                                                                                Was denken Sie zum Thema
in Kampong Cham, Kambodscha, eine                                                               Projektbesuche?
Möglichkeit auf Bildung bekommen.                                                               Schreiben Sie uns: info@ecosolidar.ch
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
„TEILNEHMEND,
PARTNERSCHAFTLICH,
NACHHALTIG:
DIE ARBEIT VON
ECOSOLIDAR
VERDIENT UNSERE
UNTERSTÜTZUNG
UND DESHALB SPENDE
ICH.“
ANDREA BÜCHLER, Spenderin
PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit PROJEKTBESUCHE - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit - Ihre Bedeutung für unsere Arbeit
Sie können auch lesen