Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV

Die Seite wird erstellt Nicolas Schlegel
 
WEITER LESEN
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Ausgabe 1-2019

               - J o u r n a l
 Ro t - We i ß

Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball

      Quo vadis SG Bruchköbel?
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
SGB Abteilung Fußball
Gegründet:             1909
Mitglieder:            ca. 455
Sportgelände:          Sportplatz Am Wald, Gumbinnenerstraße
Clubhaus:              Sportlerheim Sportplatz Am Wald
1. Vorsitzender:       Oliver Gust          Telefon: 0177 / 2124621
2. Vorsitzender:       Andreas Trostmann Telefon: 0171 / 6950626
2. Vorsitzender:       Joachim Jüriens      Telefon: 06181 / 71120
2. Vorsitzender:       Steffen Henkel       Telefon: 0172 / 6006589
1. Schriftführer:      Volkmar Höhne        Telefon: 0172 / 2545066
1. Kassiererin:        Rita Weber           Telefon: 0151 / 70535215
2. Kassierer:          Volker Kalix         Telefon: 06187 / 2004947
1. Jugendleiter:       Helge Schröder       Telefon: 06181 / 72225
2. Jugendleiter:       Tobias Müller        Telefon: 0157 / 55671277

Mannschaften der Saison 2018/2019
1. Mannschaft:         Gruppenliga Frankfurt Ost
2. Mannschaft:         Kreisliga A Hanau
A-Jugend:              Verbandsliga Süd
B-Jugend:              Gruppenliga Frankfurt
C-Jugend:              Gruppenliga Frankfurt
Alte Herren:           Freundschaftsspiele
Kontaktperson:         Martin Mönninger     Telefon: 0171 / 3382959

     Die SGB Abteilung Fußball ist auch im Internet vertreten unter
                         www.sg-bruchkoebel.de
              mit vielen Informationen über Mannschaften und
                            Vereinsveranstaltungen.

2   Rot-Weiß-Journal
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Liebe Fußballfreunde der SG Bruchköbel,
nun geht es in 2019 wieder los, der Ball rollt in der ­Jugend
ebenso wie im Seniorenbereich.
Auch der Vorstand ist seit Anfang des Jahres motiviert im
Einsatz, denn es gilt viele Aufgaben zu erfüllen.
Vorbereitung der anstehenden Feste, Betreuung und Er-
weiterung unserer Sponsoren, Weichenstellung unserer
sportlichen Ausrichtung für die neue Saison 19/20 und
vieles mehr.
Insbesondere freuen wir uns darüber, dass unsere langjähri-
ge Vereinswirtin Sandra Derek unser gemütliches „Häusi“
in der kommenden Zeit weiterhin bewirtschaftet und hier auch schon Renovie-
rungsmaßnahmen ergriffen hat.
Über das sportliche Geschehen in unserer Jugend sind wir sehr zufrieden und
möchten daher unseren Trainern und Betreuern hohen Respekt zollen und herz-
lich für ihren Einsatz und ihr Engagement danken.
Unsere 2 Mannschaft konnte sich bis jetzt von den Abstiegsplätzen fernhalten, dies
ist nach den anfänglichen Problemen eine sehr erfreuliche Entwicklung. Die große
Anerkennung des Vorstandes gilt hier besonders Fabian Reichert und Mo El Amri.
Die 1. Mannschaft – als unser Aushängeschild – bleibt weiter im Rennen um die
Meisterschaft und den damit verbundenen Aufstieg in die Landesliga. Wir sind
sehr stolz auf unser Trainergespann um Albert Repp und auf den Betreuerstab,
dass eine so eine tolle Situation geschaffen wurde. Ich bin persönlich davon über-
zeugt, dass dieses Team noch Großes künftig erreichen kann. Charakterstärke,
Kontinuität, sowie Zusammenhalt können Berge versetzen. Der Vorstand wird
alles Mögliche unternehmen, diese starke Mannschaft zu unterstützen.
Für die nächste Zukunft wünschen wir uns, dass Eltern nicht nur bei den Jugend-
mannschaften präsent sind, sondern auch unseren starken Verein insgesamt
­unterstützen und sich noch mehr engagieren. Meine Mitstreiter und natürlich
 auch ich persönlich stehen hier für Gespräche gerne zur Verfügung. Eine bessere
 Kommunikation mit unserer Stadtverwaltung sollte angestrebt werden; hier ist
 der katastrophale Zustand unseres Rasenplatzes und der hohe Verschleiß des
 Kunstrasens ein großes Thema. Den Gedanken, ein neues Vereinsheim zu errich-
 ten, haben wir nicht aus den Augen verloren und werden dies intensiv mit den
 Vertretern der Kommunalpolitik besprechen müssen.
 Ich wünsche allen, die der SGB-Abt. Fußball verbunden sind nur das Beste im
 Jahr 2019!
 Mit sportlichem Gruß
1.Vorsitzender – Oliver Gust
                                                                 Rot-Weiß-Journal   3
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Rot-Weiß-Journal
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
SG 1868 Bruchköbel e.V.
                               Abt. Fußball, gegründet 1909

Jahreshauptversammlung 2019
Liebe Mitglieder,
ich darf Euch hiermit herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Dienstag,
             den 9. April 2017, Beginn um 20h, im Vereinsheim Bruchköbel
einladen.

             Tagesordnung:
             1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
             2. Totengedenken
             3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
             4. Beschluss der Tagesordnung
             5. Grußworte
             6. Bericht des 1. Vorsitzenden
             7. Bericht des Jugendleiters
             8. Bericht des sportlichen Leiters
             9. Bericht des Kassierers
             10.Aussprache und Entlastung
             11.Vorstandswahlen/Nachwahl Kassierer/in
             12. Neubau eines neuen Vereinsheims
             13. Ehrungen
             14. Anträge und Verschiedenes

Anträge zur Tagesordnung können bis zum 31. März 2017 an den Vorstand gesendet
werden.
Mit sportlichen Grüßen
Oliver Gust, 1. Vorsitzender
                                                                  Rot-Weiß-Journal   5
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Spielberichte
SG Bruchköbel II vs. TSV 1860 Hanau 5:0 (1:0)
Heute hatte unsere SGB II den TSV 1860 aus Hanau zu Gast. Nach der Niederlage am
vergangenen Sonntag hatte man sich als Ziel gesetzt dies wieder grade zu Bügeln.
Dies gelang deutlich und in der Summe auch verdient. Somit konnte sich unser
B-Team erfolgreich mit einem 5:0 Sieg in die Winterpause verabschieden.
Jetzt heißt es regenerieren und am 24.02.2019 zum Rückrundenauftakt dort weiter zu
machen
Aufstellung: Sattler; Weissenborn; S.Valentin; Witt; Elamri; Schadt (C) (10. Min An-
gersbach) (46. Min Kilicarslan); Griepentrog; Unbehaun (70. Min El Amri); Nofal;
Reichert (75. Min Kuc); M. Valentin
Tore:
1:0 41. Min Nofal
2:0 49. Min Griepentrog
3:0 75. Min Griepentrog
4:0 85. Min Kilicarslan
5:0 87. Min Kuc

                                                                  Rot-Weiß-Journal   7
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
SG Bruchköbel I vs. SG Rosenhöhe Offenbach 0:1 (0:1)
Heimniederlage zum Abschluss des Kalenderjahres 2018 für unsere Erste.
Nach dem Abpfiff sanken unsere Männer zu Boden, enttäuscht, erschöpft und auch
ein Stück weit sauer auf sich selbst. Die 0:1 Niederlage gegen die SG Rosenhöhe war
schmerzhaft und vermeidbar, wenngleich die Gäste aus dem Raum Offenbach ein
taktisch gutes Spiel zeigten.
Die Gäste spielten ein extrem hohes Pressing mit dem unsere Jungs im ersten Durch-
gang überhaupt nicht umgehen konnten. Viele Ballverluste und Abspielfehler ließen
uns nicht ins Spiel finden. Die Gäste dagegen von Anfang an präsent und extrem
giftig in den Zweikämpfen. Der Schuss zum 0:1, welcher über 90. Minuten der ein­zige
Abschluss aufs SGB Gehäuse war, viel passend zum Spiel unter die Marke Sonntags-
schuss.

Ein abgeblockter Schuss wurde an der 16er Grenze volley ins Tor befördert, so trifft
ihn der Torschütze wohl einmal von hundert Schüssen. Einige Torannäherungen
­unserer Jungs blieben leider ungenutzt.
 Durch eine Gelb-Rote Karte für die Gäste kurz vor der Halbzeit spielten unsere Jungs
 im zweiten Durchgang zielstrebiger aufs Tor, den Abschlüssen fehlte aber meist das
 letzte Quäntchen Wille um ins Tor zu gehen. Der Gästetorwart erwischte jedoch auch
 einen ordentlichen Tag und vereitelte einige Möglichkeiten sehenswert.
 Selbst eine weitere Gelb-Rote Karte für die Offenbacher half uns nicht, das Spiel noch
 in unsere Richtung zu kippen.
 So verpassten unsere Jungs den perfekten Abschluss der Hinserie und müssen nach
 einigen Spielen mal wieder eine Niederlage verkraften. Albert Repp fand nach dem
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Spiel aber die richtigen Worte: „Dieses eine Spiel soll nicht die gute Hinserie dieser
Saison widerspiegeln. Wir haben heute einfach nicht unsere Leistung gebracht um
zähl­bares mitzunehmen, dennoch kann man mit den letzten Monaten hoch zufrieden
sein.“
Ein runderneuerter Kader, mit Spielern aus völlig unterschiedlichen Mannschaften,
steht nach 20 Spieltagen auf Platz 4 der Gruppenliga Ffm. Ost mit nur 4 Punkten
Rückstand. Hätte man das so vor der Saison prognostiziert, jeder hätte es wohl direkt
unterzeichnet. Selbstverständlich ist es ärgerlich, wenn man sich anschaut, wie wir
teilweise die Punkte haben liegen lassen, aber in den 12 restlichen Spielen nach der
Winterpause ist noch alles möglich. Das sollte alle positiv für das neue Jahr stimmen.
Jetzt gilt es erstmal die Akkus wieder aufzuladen und etwas Abstand vom Fußball zu
bekommen. Dieses Jahr stehen nur noch die interne Weihnachtsfeier und der Opel-
Brass-Cup an.
Gerade bei unserem eigenen Hallenturnier wollen unsere Männer dann den treuen
Zuschauern wieder tolle Fußballmomente bieten.
Aufstellung: Gräfe; Fleischer; Rohner; Ahouandjinou (C) (63. Min van Haaren); Lehr;
Kühn; Arslan (46. Min Oezkan); Quantz (46. Min Büdinger); Tugend; Nacci; Kappes
Tore: Fehlanzeige

                     › LECKORTUNG
                     › TROCKNUNG
                     › WIEDERHERSTELLUNG VON A-Z

              Blochbachstraße 37 • 63486 Bruchköbel
                     Telefon 0 61 09/24 81 46

                             Notrufnummer:
                             0177/21 24 6 21
               www.kegu-rohrbruch.de
                                                                    Rot-Weiß-Journal   9
Quo vadis SG Bruchköbel? - Vereinszeitschrift der SGB Abteilung Fußball Ausgabe 1-2019 - Sportgemeinschaft 1868 Bruchköbel eV
Rot-Weiß-Journal
Opel-Brass-Cup 2018

FSV Bad Orb              FG Seckbach

FV Saz-Rock Frankfurt    FC Germania Dörnigheim

SG Rot/Weiss Frankfurt   SC 1960 Hanau

SG Bruchköbel I          SKG MittelGründau
                                             Rot-Weiß-Journal   11
Rot-Weiß-Journal
FC Bayern Alzenau             FC Eintracht Oberissigheim

FC Germania Schwanheim        FC Hochstadt

FC Germania Großkrotzenburg   SG Bruchköbel II

Spvgg Roßdorf                 TSV Niederissigheim
                                                    Rot-Weiß-Journal   13
Rot-Weiß-Journal
Opel-Brass-Cup 2018
24. Bruchköbeler Hallenfußballturnier
Die SG Bruchköbel gewann mit tollem Einsatz vor heimischem Publikum die 24. Auf-
lage des Opel-Brass-Cup Hallenfußballturniers. Etwa 500 Zuschauer sahen an den drei
Spieltagen vom 27.12. bis 29.12.2018 spannenden Fußball in der Dreispitzhalle.
In der Vorrunde überraschte der Hanauer Kreisoberligist Germania Dörnigheim mit
einem Sieg über Rot-Weiß Frankfurt, einem Vertreter aus der Verbandsliga Hessen
Süd. Die Germanen unterlagen dann aber im Viertelfinale gegen die „Erste“ der SG
Bruchköbel.
Auch die zweite Mannschaft des Gastgebers kam zum Einsatz, da der FC Karben die
Turnierteilnahme kurzfristig absagte. Leider kam die „Reserve“ des Ausrichters über
die Gruppenphase nicht hinaus, schlug sich aber beachtlich und trug zur Unterhal-
tung der SGB-Fans enorm bei.
Für das Lokalkolorit sorgten traditionell ebenfalls die Teams aus Roßdorf sowie Ober-
bzw. Niederissigheim.
Bei den Paarungen im Halbfinale waren die übrig gebliebenen Favoriten dann aller-
dings unter sich. Die SG Bruchköbel I besiegte in einem emotionsgeladenen Kampf
die Frankfurter Rot-Weißen, die diesmal in kanariengelben Trikots aufliefen, mit einem
spektakulären 4:0 und ließen die Erwartungen ihrer treuen Anhänger fürs Finale
­erheblich steigen.
 Danach hatte Germania Schwanheim aus der Verbandsliga Hessen Mitte den rang­
 höheren Hessenligisten Bayern Alzenau bezwingen können.
 Die Besetzung des Endspiels war somit erreicht und hier wuchs das Team von Coach
 Albert Repp über sich hinaus. Trotz Unterzahl konnte man auch kurz vor dem Abpfiff
 ein knappes 2:1 über die Zeit bringen und so mit dem Sieg in eigener Halle bei
 ­diesem Traditionsturnier einen schönen Jahresabschluß für 2018 feiern.

                                                                   Rot-Weiß-Journal   15
Carl Lucht Haustechnische Anlagen GmbH
Kinzigheimer Weg 111
63450 Hanau
Telefon: 06181 932830
Telefax: 06181 932855
E-Mail: info@carl-lucht.de
Hallenmasters der Hanauer Fußballvereine
Die 21. Austragung des Hallenmasters mit den                                              Samstag,
                                                                                   19. Januar 2019
16 Top-Teams des Fußballkreises ­Hanau endete                                             Sonntag,
                                                                                   20. Januar 2019
für die SG Bruchköbel mit einem guten Erfolg. Im                                            jeweils

                                                    21
                                                                                         ab 11 Uhr
Endspiel unterlag die Mannschaft gegen Germa-                  Jahre
                                                                      #

nia Dörnigheim zwar mit 3:6, dennoch sah Coach
Albert Repp insgesamt während der zwei Spielta-     Hallen-
ge in der August–Schärtner-Halle eine en­gagierte   masters
Vorstellung seiner Mannen. Insbeson­    dere im     mit den
                                                    16 Top-Teams
Halbfinale gegen den Gruppenligakonkurrenten        des Fußballkreises
                                                    Hanau
Großkrotzenburg überzeugte die SGB. Zuvor
hatte man bereits mit Oberrodenbach eine teil-
                                                           Eintritt
weise sehr harte und körperbetonte Begegnung              pro Tag:
                                                           N   5,–
gewonnen.

                                                    19.+ 20. Januar 2019
                                                    August-Schärttner-Halle, Hanau

                                                                          Rot-Weiß-Journal        17
Saisonvorbereitung

Erstes Testspiel 2019 gegen Hessenligisten Alzenau endet 1:1
Nach der ersten Trainingswoche im neuen Jahr, in der aufgrund der Minusgrade nur
im läuferischen Bereich gearbeitet werden konnte, erkämpften sich die Männer vom
Trainergespann Albert Repp und Dennis Rauch ein 1:1.
Grundstein für dieses Ergebnis war erneut eine starke Defensivleistung unserer
­Männer, die es den technisch guten Gegnern aus Alzenau schwer machten, klare
 Torchancen rauszuspielen.
 Nachdem Max Walter einen unsauberen Rückpass vor dem gegnerischen Torhüter
 erlaufen konnte und dann von diesem zu Fall gebracht worden ist, verwandelte Felix
 Tugend den fälligen Elfmeter sicher zur 1:0 Pausenführung.
 Diese hielt auch noch einige Zeit an, obwohl Alzenau in der zweiten Halbzeit mit
 ­einigen Wechseln die Schlagzahl nochmal erhöhte.
  Man merkte mit andauernder Spielzeit an, dass die Kräfte bei unseren Jungs schwan-
  den, dennoch gab es auch Möglichkeiten, die Führung auszubauen.
  Der verdiente Ausgleich für die Gäste viel circa 15 Minuten vor Schluss, eine scharfe
  Hereingabe von der linken Seite konnte im Zentrum zwar zunächst noch auf der Linie
  geklärt werden, der Nachschuss war dann aber nicht mehr zu verteidigen.
  Bis zum Schluss verlor unsere Mannschaft aber nicht den Faden und brachte das
  ­Unentschieden über Zeit.
   Ein Ergebnis, mit dem man so, gegen einen zwei Klassen höherspielenden Gegner
   nicht unbedingt rechnen konnte. Bayern Alzenau steht in der Hessenliga auf dem
   2. Platz und will den Aufstieg in die Regionalliga verwirklichen.

SGB siegt mit 5:1 gegen Germania 94 Ffm.
Die Gäste, die kurzfristig für den eigentlichen Gegner Altwiedermus eingesprungen
sind, präsentierten sich phasenweise ganz ordentlich, fielen aber leider das ein oder
andere Mal durch Undiszipliniertheiten auf. Grundsätzlich war das Spiel aber fair und
eine gute Abwechslung zu den kräfteraubenden Einheiten der letzten Tage.
Im ersten Durchgang brachten zahlreiche Abspielfehler den Gegner gut ins Spiel. Die
schweren Beine merkte man einigen Spielern an, dürfen aber keine Ausrede für teil-
weise grobe Fehler sein. Wenn aber unsere SGB mal sauber und mit Tempo kombi-
nierte, hatten die Gegner keine Chance und sahen nur die Hacken unserer Kicker.
Ein Elfmeter gegen Ende der ersten Halbzeit brachte die Gegner auf die Anzeigetafel,
auch dem ging ein Fehlpass unsererseits voraus.
                                                                    Rot-Weiß-Journal   19
Im zweiten Durchgang verflachte das Spiel dann. Wir wechselten kräftig durch und
einige Jungs kamen auf eher ungewohnten Positionen zum Einsatz. Trainer Repp pro-
bierte einige neue Dinge aus.
Den Schlusspunkt setzte Fatih Özkan mit einem mustergültigen Kopfball nach toller
Hereingabe von Dorian Ahouandjinou.

SGB siegt bei eisigen Temperaturen mit 2:1 gegen Fechenheim
Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt empfing am Mittwochabend unsere SGB den
Gruppenligisten Spvgg. 03 Fechenheim.
Die erste halbe Stunde dominierte das Team von Albert Repp die Partie und ging
­verdient durch einen Treffer von Tobias Kühn in Führung. Weitere gute Einschuss­
 möglichkeiten nutzten unsere Männer aber nicht.
 Die Fechenheimer schoben nach einer halben Stunde Spielzeit etwas höher und
 ­setzten so unsere Jungs früher unter Druck. Daraus resultierten einige Abspielfehler,
  die den Gegner besser ins Spiel kommen ließen. Mit dem Halbzeitpfiff erzielten die
  Gäste dann durch einen direkten Freistoß den Ausgleich.
  Im zweiten Durchgang verflachte die Partie auf dem gefrorenen Kunstrasen mehr und
  mehr. Die Gäste kamen zu einigen Abschlüssen, die aber meist harmlos waren.
  Auch unsere Jungs erspielten sich noch einige Möglichkeiten, die aber ungenutzt
  blieben.
  Als alle mit einem Unentschieden rechneten, setzte sich auf rechts Fatih Özkan durch,
  der mit einer genauen Hereingabe Tobis Kühn bediente, der zum 2:1 Siegtreffer
  ­einschob.
   Gerade für Kühn, der in der Vergangenheit einige Chancen liegen ließ, waren die
   Treffer Balsam auf der Seele.
   Kurz darauf pfiff der Unparteiische die Partie ab.

1. Mannschaft unterliegt FSV Bad Orb verdient mit 0:2
Als der Unparteiische nach 90 Minuten Abpfiff, wollten alle nicht nur schnell vom
Platz, weil das Wetter so schlecht war, sondern auch weil die Leistung nicht der eines
Gruppenligisten würdig war.
Ein Spiel in dem unsere Kicker nur maximal 30 Minuten halbwegs ihre Leistung abge-
rufen haben, ansonsten aber oftmals völlig neben sich standen. Zahlreiche Abspiel-
fehler, schwache Zweikampfquoten, wenig Laufbereitschaft und keine gute Chancen-
verwertung mussten die wenigen treuen Anhänger sehen.

20   Rot-Weiß-Journal
Im ersten Durchgang begann man zunächst ordentlich und spielte sich einige Mög-
lichkeiten sehenswert raus, konnte aber sein Übergewicht zu Beginn nicht in Tore
ummünzen. In der Defensive stand man zugleich oft zu weit von den Gegenspielern
weg und ermöglichte einige Abschlüsse für den Gegner. So ging es mit einem 0:0 in
die Kabinen.
Nach Wiederanpfiff trat Bad Orb sofort giftig und zielstrebig auf, während unsere
Jungs scheinbar mental noch in der Halbzeitpause waren. Eine Flanke konnte links
nicht verhindert werden und in der Mitte stand ein Bad Orber völlig blank und Köpf-
te zum 0:1 ein.
Danach versuchten wir zwar den Hebel umzulegen, was auch teils gelang, doch viele
Ungenauigkeiten ließen nie wirklich einen Spielfluss aufkommen.
Bezeichnend dafür dann das 2:0 für Bad Orb. Nach mehreren missglückten Klärungs-
versuchen vor dem eigenen Gehäuse, landete der Ball einem Gästespieler vor den
Füßen, der einfach mit der Picke aus 17 Metern ins linke untere Eck abschloss. Dabei
standen fünf Rote um den einen Blauen, keiner hinderte diesen aber wirklich am Ab-
schluss.
Man drückte gegen Ende nochmals auf den gegnerischen Kasten, ein Treffer blieb uns
aber verwehrt.
Es fällt auf, dass gerade gegen vermeintlich schwächere Gegner, die Leistungen im-
mer abfallen, während man gegen höherklassige Gegner, gut mitspielt.
Am Mittwoch kommt mit Hanau 93 der geographische Nachbar aus der Verbandsliga
Süd. Da kann die Mannschaft von Albert Repp zeigen, was Sie kann.

SGB und 93er trennen sich leistungsgerecht 3:3
Die wenigen Zuschauer die den Weg am Mittwochabend nach Bruchköbel fanden
werden die Anreise nicht bereut haben. Sie sahen ein temporeiches Spiel, mit rassigen
Zweikämpfen und herausragenden Toren.
Das Spiel begann direkt intensiv, die 93er versuchten häufig schon in der Bruchköbler
Hälfte anzulaufen um frühe Ballverluste zu erzwingen. Teilweise gelang Ihnen dies zu
Beginn auch, was zu einigen Torannäherungen führte. Den ersten Treffer markierten
aber die Hausherren. Nachdem Sie sich aus dem Pressing der 93er befreien konnten,
setzte sich Dorian Ahouandjinou auf der linken Seite durch und schob trocken ins
lange Eck zur Führung ein.
Kurz darauf egalisierten die 93er diese aber. Nach einem guten Angriff wurde der Ball
von links scharf vors Tor gespielt und El Kaddouri musste nur noch einschieben.
Vor der Halbzeit gingen die Hanauer sogar noch in Führung, nach einem Blackout von
Gräfe, der eine gegnerische Ecke nahezu unbedrängt ins eigene Tor klärte, ging es aus
Hanauer Sicht schmeichelhaft mit 2:1 in die Kabinen.

                                                                  Rot-Weiß-Journal   21
Nach Wiederanpfiff aber gleiches Bild, eine offene Partie mit Chancen auf beiden Sei-
ten. Aus Bruchköbler Sicht sollte Fatih Özkan auf sich aufmerksam machen. Zunächst
erzielte er traumhaft per Direktabnahme vom 16er den 2:2 Ausgleich, ehe er zum
Schluss noch nach wunderschönem Anspiel von links im Zentrum direkt zum 3:3
Ausgleich traf. Zuvor hatten die 93er abermals einen sauberen Angriff über die linke
Seite mit einer Flanke vors Tor und einem Kopfballtreffer zu Ende gespielt.
Am Ende trennten sich beide verdient mit 3:3, wobei aufgrund der Chancen auch ein
höheres Remis möglich gewesen wäre.
Es zeigte sich deutlich, was die Keweler im Stande sind zu leisten, wenn Sie konzent-
riert und hochmotiviert zu Werke gehen. Wenn nun noch die individuellen Fehler der
letzten Wochen minimiert werden können, kann das erste Gruppenligaspiel am über-
nächsten Sonntag in Obertshausen kommen.

SGB überzeugt nicht ganz beim 4:2 Sieg in Dietesheim
Auf dem nagelneuen Kunstrasen entwickelte sich ein ansehnliches Spiel für die Zu-
schauer. Nach 17 Minuten musste SGB Schlussmann Dauth nach einem abgefälsch-
ten Schuss hinter sich greifen, eine Führung die zu dem Zeitpunkt zwar überraschend,
aber nicht ganz unverdient, war. Danach drückte die SGB zwar auf den Ausgleich,
kurz vor der Pause war es aber ein Eigentor, dass uns auf die Anzeigetafel brachte.
Im zweiten Durchgang wurde ordentlich durchgewechselt, was prompt Wirkung
zeigte. Fatih Özkan in der 47. Minute und Konstantin Büdinger in der 53. Minute er-
höhten auf 3:1, ehe Marco Barcik in der 73. Minute noch das 4:1 markierte.
Als einige Zuschauer schon in Richtung Ausgang liefen, köpfte ein Dietesheimer noch
nach einem Freistoß zum 4:2 Endstand ein.
Wenn es nächsten Sonntag wieder um Punkte in der Gruppenliga Ffm. Ost geht,
müssen unsere Keweler von Anfang an die Dominanz der zweiten Hälfte zeigen, um
am Spitzentrio dranzubleiben.

Testspiele der zweiten Mannschaft
1.	Testspiel gegen den VFB Höchst (Kreisliga A mit Sohn von Albert Repp)
    mit 8:2 gewonnen
2. gegen AB-Nilkheim II 1:1
3. Trainingsspiel gegen Eintracht Windecken 4:3 gewonnen

22   Rot-Weiß-Journal
SGB-Fußballer beenden Testspielreihe
Vor dem Beginn der Restrückrunde in der Gruppenliga Frankfurt Ost am kommenden
Sonntag – Bruchköbels „Erste“ gastiert dann bei Kickers Obertshausen – schloss die
SGB erfolgreich eine Anzahl von Testpartien ab.
Nach Siegen gegen Fechenheim 03 und zuletzt auch mit 4:2 in Dietesheim war die
Begegnung zuvor mit dem ranghöheren 1.FC Hanau 1893 auf heimischen Kunstrasen
ein temporeiches Spiel mit rassigen Zweikämpfen und herausragenden Toren. Am
Ende trennten sich beide Teams verdient mit 3:3, wobei aufgrund der Chancen auch
noch mehrere Treffer möglich gewesen wären.
Es zeigte sich deutlich, welches Potential die Mannschaft von Trainer Albert Repp be-
sitzt, wenn sie konzentriert und hochmotiviert ihre Spiele angeht. In der Meister-
schaftsrunde stehen nun noch insgesamt zwölf Spiele bevor.
Die SGB belegt derzeit den vierten Platz mit 40 Punkten in der Tabelle der Gruppen-
liga. Auf den drei vorderen Rängen liegen VfB Oberndorf, Germania Großkrotzenburg
und JSK Rodgau mit je 44, 43 bzw. 42 Zählern. Im weiteren Kreis um das Rennen für
Meisterschaft und Aufstieg über die Relegation zur Verbandsliga Süd befinden sich
noch SVG Steinheim und Türk Gücü Hanau.
Die Bruchköbeler setzen jetzt auf ein siegreiches Auftaktspiel nach der Winterpause in
Obertshausen und hoffen, das bei den zeitgleichen Spitzenpaarungen Großkrotzen-
burg gegen Rodgau und Oberndorf gegen Hanau die Punkte möglichst geteilt werden.

                                                                   Rot-Weiß-Journal   23
Rot-Weiß-Journal

24   Rot-Weiß-Journal
Erster Neuzugang in der
Winterpause
Wir freuen uns mit Kenan Ölmez den ersten Neuzugang in
der Winterpause begrüßen zu dürfen.
Kemal spielte in der Jugend schon für die SGB und kommt
von der SV Eintracht Altwiedermus. Wir hoffen er wird
unseren Offensivbereich verstärken können.
Der Transfer kam auf Grund des guten Kontaktes zwischen
Giovanni Fallacara und Oliver Gust zustande.
Wir wünschen Kemal viel Erfolg, vor allem aber eine ver-
letzungsfreie Saison.

Leider haben wir mit Cem Keribas und Falk van Haaren auch zwei Abgänge zu ver-
zeichnen. Beide wechselten zurück zu ihrem Heimatverein SG Büdingen.
Wir danken beiden für ihren Einsatz und wünschen Ihnen viel Erfolg bei ihrem neuen
Verein.

Dauth neuer Coach der
SGB A-Jugend
Im Jugendbereich der SG Bruchköbel kommt Bewegung.
Der Torwart unserer 1. Mannschaft in der Gruppenliga
Frankfurt-Ost, Yannik Dauth, übernimmt die Betreuung
unserer A-Jugend.
Er steht damit am Beginn seines gewünschten Weges als
Trainer. Der Vorstand findet es sehr begrüßenswert, Dauth
für diese Aufgabe gewonnen zu haben.
Der 26-Jährige spielt seit dem Sommer 2018 auf hohem
Niveau bei der SGB und hat sich sehr schnell in Bruchköbel
gut eingelebt. Insbesondere seine bereits gezeigte Kompe-
tenz als Torwarttrainer für den Nachwuchs wird sehr
geschätzt.
Angesichts der bevorstehenden Umbruchsituation bei der A-Jugend ist sein Engage-
ment auch in der Perspektive für die neue Saison 2019/20 ein Gewinn.
Der Vorstand wünscht ihm alles Gute und viel Erfolg bei seiner bevorstehenden
Aufgabe
                                                                Rot-Weiß-Journal   25
Spielberichte Rückrunde

VfB Großauheim vs. SG Bruchköbel II 1:1 (1:0)
Auf holprigem, schwer zu bespielendem Untergrund war Großauheim am Anfang die
spielbestimmende Mannschaft und ging in der 30. Minute verdient mit 1:0 in
­Führung.
 Danach kamen wir besser ins Spiel konnten aber das Ergebnis bis zur Pause nicht
 mehr egalisieren.
 Nach der Pause setzen wir unser gutes Spiel weiter fort und kamen in der 57. Min
 durch einen Elfmeter, verwandelt durch Tobias Schadt, zum verdienten Ausgleich. Wir
 behielten weiter die Oberhand, hatten die besseren Chancen, konnten aber leider das
 Spiel nicht mehr zu unseren Gunsten entscheiden.
 Aufstellung: Schmidt; Weissenborn; S.Valentin; M.Valentin; Sachs; Schadt; Angers-
 bach; Kuc; Khalil (80. Min Klimt); Biemüller (70. Min Elamri); Nofal
 Tore: 1:1 57. Min Schadt

Kickers Obertshausen – SG Bruchköbel 0:1 (0:0)
Der Start in die Restrückrunde der Gruppenliga Frankfurt Ost nach der Winterpause
verlief für das Team von Trainer Albert Repp in der ersten Halbzeit in der Partie in
Obertshausen zunächst holprig. Zwar traf Dorian Ahouandjinou in der 28. bzw. 32.
Spielminute per Kopfball und auch mit einem Fernschuss das Aluminium des Gehäu-
ses der Platzherren, doch in der 37. Minute brach im Strafraum von Bruchköbel ein
gehöriges Durcheinander aus. Gleich dreimal aufeinanderfolgend ergaben sich klare
Einschussmöglichkeiten für die Kickers. Mit einigem Glück und dem Geschick des
SGB-Keepers Yannik Dauth blieb es beim torlosen Pausenstand.
Nach dem Kabinengang warf Coach Repp mit Felix Tugend und Konstantin Büdinger
frische Kräfte in die Partie. Mit neuem Schwung gelang dann nach einer sehens­
werten Passfolge von Max Walther aus der Abwehr heraus eine Spielverlagerung zu
Ahouandjinou auf die linke Platzseite. Bruchköbels Kapitän schickte daraufhin Büdin-
ger steil auf die Reise, dem schließlich in gekonnter Manier das Goldene Tor glückte.
Insgesamt gesehen war es verdienter „Arbeitssieg“ der SGB, die damit weiterhin im
Rennen um die Meisterschaft und den Wiederaufstieg in die Verbandsliga Hessen Süd
gute Chancen behält.
Am kommenden Sonntag ist man spielfrei, am 10. März steht die möglicherweise
richtungsweisende Begegnung in Hanau bei Türk Gücü an. Für einen weiterhin span-
nenden Saisonverlauf dürfte auf jeden Fall gesorgt sein.
26   Rot-Weiß-Journal
Aufstellung: Dauth; Barczik; Fleischer; Rohner; Ahouandjinou (C) (80. Min Arslan);
Lehr; Kühn (46. Min Tugend); Walther; Oezkan; Kappes (46. Min Büdinger); Strueter
Tor: 0:1 68. Min Büdinger

FC Hanau 93 II vs. SG Bruchköbel II 2:1 (1:1)
Unser Team hat gegen den starken Angriff der Hanauer sehr defensiv gespielt. Hanau
hat das Spiel gemacht und stark gedrückt. Durch einen schönen Fernschuss sind wir
mit 1:0 durch Mulas in Führung gegangen. Kurz vor der Pause glich Hanau zum
1:1 aus.
Anfang der 2. Hälfte parierte unser Torwart einen Elfmeter. Kurze Zeit später fiel das
1:2 für Hanau durch eine schöne Kombination.
Gegen Ende warfen wir nochmal alles nach vorne, aber der Ausgleich wollte bei
schwierigen Windbedingungen einfach nicht mehr fallen.
Aufstellung: Sattler; Weissenborn; Valentin M.; Valentin S.; Nofal; Mulas (46. Min
Unbehaun); Dill; Khalil; Angersbach (C) (69. Min Reichert); Biemüller; El Amri
Tore: 0:1 Mulas Loris

Türk Gücü Hanau vs. SG Bruchköbel 1:0 (0:0)
Die SGB-Fußballer unterlagen gegen Türk Gücü im Hanauer Stadtteil Lamboy auf
der Rudi-Völler-Sportanlage bei teilweise stürmischen Wetterverhältnissen recht
­unglücklich und müssen beim nächsten Heimspiel am kommenden Sonntag gegen

                                                                   Rot-Weiß-Journal   27
Rot-Weiß-Journal

SV Pars Neu-Isenburg auch noch auf Fatih Oezkan verzichten, der wegen einer um-
strittenen Roten Karte in der 78. Minute nun erst mal gesperrt sein wird.
Das Tor des Tages für die Gastgeber fiel kurz zuvor und leitete eine aktionsreiche
Schlussphase nebst Nachspielzeit in dieser wegen heftiger Windböen schwierigen
Partie ein. Erst traf Konstantin Büdinger mit einem satten Fernschuss in der 87. Minu-
te die Latte des Gehäuses der Platzherren, dann rückte der SGB-Keeper Yannik Dauth

28   Rot-Weiß-Journal
beim letzten Bruchköbeler Eckstoß in der Extrazeit in den Strafraum der Hanauer auf,
verfehlte jedoch knapp mit einem sehenswerten Kopfball.
Pech hatte das Team von Coach Albert Repp bereits kurz vor dem Pausengang, als
Hanaus Torhüter in einer schwer einsehbaren Situation den Ball – möglicherweise
schon hinter der Torlinie – noch wegbefördern konnte.
In der Tabelle der Gruppenliga Frankfurt Ost rutschte die SG Bruchköbel so auf den
5. Rang ab. Türk Gücü sprang damit auf die 3. Stelle. An der Spitze stehen derzeit
Rodgau und Großkrotzenburg. Entschieden ist das Rennen um die Meisterschaft aller-
dings noch lange nicht, da Bruchköbel gegen beide genannten Mannschaften noch
antreten wird und deshalb den aktuellen Punkterückstand wieder aufholen kann.
Die Anhänger der SGB setzen nun auf eine Leistungssteigerung in der nächsten
­Begegnung gegen Neu-Isenburg und erwarten einen weiterhin spannenden Saison-
 verlauf.

Aufstellung:
Dauth; Barczik; Rohner; Lehr (64. Min Quantz); Arslan; Tugend; Walter; Oezkan;
­Büdinger (C); Kappes (78. Min Kuehn); Strueter

                                                                 Rot-Weiß-Journal   29
Spielplan -
Herren,Gruppenliga, Region Frankfurt
340061 - Meisterschaft, GL Frankfurt Gr.Ost
   Anstoß		         Heimmannschaft           Gastmannschaft        Ergebnis
So 05.08.2018 15:00 SG Bruchköbel            FC Dietzenbach            4:0
Fr 10.08.2018 19:00 Germ. Niederrodenbach    SG Bruchköbel             1:1
So 26.08.2018 15:00 SG Rosenhöhe OF          SG Bruchköbel             0:2
Mi 29.08.2018 19:30 SG Bruchköbel            Eintr.Oberrodenbach       2:0
So 02.09.2018 15:00 SG Bruchköbel            Türk Gücü Hanau           2:3
Mi 05.09.2018 19:30 SG Bruchköbel            Kickers Obertshausen      2:0
So 09.09.2018 15:00 SV Pars Neu-Isenburg     SG Bruchköbel             0:0
So 16.09.2018 15:00 SG Bruchköbel            JSK Rodgau                2:0
Mi 26.09.2018 19:30 SG Bruchköbel            Germania
				                                         Großkrotzenburg           0:0
So 30.09.2018 15:00 SG Bruchköbel            SG Altenhaßlau/Eid.       6:0
Mi 03.10.2018 15:00 VFB Oberndorf            SG Bruchköbel             1:0
So 07.10.2018 15:00 SG Bruchköbel            Germ. Kl.-Krotzenburg     3:0
So 14.10.2018 15:00 SG Nieder-Roden          SG Bruchköbel             0:3
So 21.10.2018 15:00 SG Bruchköbel            SVG Steinheim             1:2
So 28.10.2018 15:00 SG Bruchköbel            SG Marköbel               2:0
So 04.11.2018 14:30 VFR Wenings              SG Bruchköbel             0:0
So 11.11.2018 14:30 FC Dietzenbach           SG Bruchköbel             1:3
So 18.11.2018 14:45 SG Bruchköbel            Germ. Niederrodenbach     3:2
So 25.11.2018 14:45 Eintr. Oberrodenbach     SG Bruchköbel             2:4
So 02.12.2018 14:00 SG Bruchköbel            SG Rosenhöhe OF           0:1
So 24.02.2019 14:30 Kickers Obertshausen     SG Bruchköbel             0:1
So 10.03.2019 15:00 Türk Gücü Hanau          SG Bruchköbel             1:0
So 17.03.2019 15:00 SG Bruchköbel            SV Pars Neu-Isenburg
So 24.03.2019 15:00 JSK Rodgau               SG Bruchköbel
So 31.03.2019 15:00 Germania Großkrotzenb.   SG Bruchköbel
So 07.04.2019 15:00 SG Altenhaßlau/Eid.      SG Bruchköbel
So 14.04.2019 15:00 SG Bruchköbel            VFB Oberndorf
So 28.04.2019 15:00 Germ. Kl.-Krotzenburg    SG Bruchköbel
So 05.05.2019 15:00 SG Bruchköbel            SG Nieder-Roden
So 12.05.2019 15:00 SVG Steinheim            SG Bruchköbel
So 19.05.2019 15:00 SG Marköbel              SG Bruchköbel
Sa 25.05.2019 17:00 SG Bruchköbel            VFR Wenings
Spielplan -
Herren, Kreisliga A, Kreis Hanau
340002 - Meisterschaft, KLA Hanau
     Anstoß		           Heimmannschaft           GastmannschaftErgebnis
So   05.08.2018 13:00   SG Bruchköbel II         Sportf.Ostheim         1:2
So   12.08.2018 13:00   1. FC 1906 Erlensee II   SG Bruchköbel II       6:0
Mi   22.08.2018 19:30   SG Bruchköbel II         VfR Kesselstadt II     1:2
So   26.08.2018 15:00   TSV 1860 Hanau           SG Bruchköbel II       0:5
So   02.09.2018 13:00   SG Bruchköbel II         1. Hanauer FC 1893 II  1:5
Di   04.09.2018 19:00   SG Bruchköbel II         VfB Großauheim         0:3
So   09.09.2018 13:00   SC 1960 Hanau II         SG Bruchköbel II       1:1
Do   13.09.2018 19:30   KEWA Wachenbuchen II     SG Bruchköbel II       2:0
So   16.09.2018 13:00   SG Bruchköbel II         Vict.Heldenbergen      1:1
Do   20.09.2018 19:30   FSV Bischofsheim II      SG Bruchköbel II       1:3
So   30.09.2018 13:00   SG Bruchköbel II         FC 1966 Büdesheim      1:3
So   07.10.2018 13:00   SG Bruchköbel II         SV Wolfgang            1:2
So   14.10.2018 15:00   Dörnigheimer SV          SG Bruchköbel II	      4:3
So   21.10.2018 13:00   SG Bruchköbel II         Germania Dörnigheim II 1:4
So   28.10.2018 13:00   SG Bruchköbel II         SG Marköbel II         3:1
So   11.11.2018 14:30   Sportf.Ostheim           SG Bruchköbel II       1:2
So   18.11.2018 13:00   SG Bruchköbel II         1. FC 1906 Erlensee II 2:0
So   25.11.2018 13:00   VfR Kesselstadt II       SG Bruchköbel II       2:1
So   02.12.2018 12:00   SG Bruchköbel II         TSV 1860 Hanau         5:0
So   24.02.2019 14:30   VfB Großauheim           SG Bruchköbel II       1:1
Sa   02.03.2019 13:30   SG Bruchköbel II         KEWA Wachenbuchen II
So   10.03.2019 13:00   1. Hanauer FC 1893 II    SG Bruchköbel II       2:1
So   17.03.2019 13:00   SG Bruchköbel II         SC 1960 Hanau II
So   24.03.2019 15:00   Vict.Heldenbergen        SG Bruchköbel II
So   31.03.2019 13:00   SG Bruchköbel II         FSV Bischofsheim II
So   07.04.2019 15:00   FC 1966 Büdesheim        SG Bruchköbel II
So   28.04.2019 15:00   SV Wolfgang              SG Bruchköbel II
So   05.05.2019 13:00   SG Bruchköbel II         Dörnigheimer SV
So   12.05.2019 13:00   Germania Dörnigheim II   SG Bruchköbel II
So   19.05.2019 13:00   SG Marköbel II           SG Bruchköbel II
Sa   25.05.2019 17:00   SG Bruchköbel            VFR Wenings

                                                            Rot-Weiß-Journal   31
32
                                                                                               • Holz- und Designöfen
                                                                                               • Gaskamine
                                                                                               • Outdooröfen
                                                                                               • Schornsteinbau

Rot-Weiß-Journal
                   Hainstraße 12 • 63526 Erlensee • Telefon 06183-2011 • Fax 06183-1565 • info@kaminbau-gmbh.de • www.kaminbau-gmbh.de
Tabelle Gruppenliga Frankfurt Ost Stand 11.03.2019

                            Rot-Weiß-Journal

                                       Rot-Weiß-Journal   33
Rot-Weiß-Journal

34   Rot-Weiß-Journal
Rot-Weiß-Journal
Tabelle Kreisliga A Hanau Stand 11.03.2019
Rot-Weiß-Journal
ere         n im
 Wir gratuli                     G e b u r t s t a g!
                     M   ärz zum

01.03.   Marlon Betz            24.03.   Ben Büttel
01.03.   Nabil El Malki         2503.    Marcel Dumann
01.03.   Kevin Rikord           28.03.   Timo Haas
03.03.   Marcel Stein           28.03.   Paul Kellner
05.03.   Ardian Shoshay         29.03.   Felix Grizaj
07.03.   Steffen Henkel         29.03.   Kaan Kara
07.03.   Felix Ruth             29.03.   Filip Smid
07.03.   Philipp Ruth           30.03.   Luca Schätzler
09.03.   Edgar Betz             31.03.   Janis Gräfe
09.03.   Marius Sommer          31.03.   Eren Orhan
10.03.   Florian Krieg          31.03.   Georg Sprengel
10.03.   Martin Mönninger
11.03.   Taro Malou Kpebane
12.03.   Florian Bauer
12.03.   Angelo Rampello
12.03.   Frank Ruffieux
12.03.   Samet Ünal
14.03.   Bernd Altner
14.03.   Thomas Martsch
14.03.   Anton Schwarz

                                           
16.03.   Deniz-Ibrahim Zengin
17.03.   Uwe Berggold
17.03.   Herbert Hörnisch
19.03.   Firat Maktay
21.03.   Reinhard Woller

                                                 Rot-Weiß-Journal   37
Termine 2019
     Rot-Weiß-Journal
09.04.2019, 20 Uhr      Jahreshauptversammlung
                        SG Bruchköbel Abt. Fußball.

16.08.-18.08.19         Altstadtfest

38   Rot-Weiß-Journal
Wir danken
 allen Firmen, die durch ihre Anzeigen die
 Herstellung dieses Heftes ermöglicht haben.

Wir bitten
 alle unsere Mitglieder, Gönner und Freunde, diese
 Inserenten bei ihren Einkäufen zu berücksichtigen.

Herzlichen Dank!
 Der Vorstand der SG Bruchköbel Abteilung Fußball

                    Ausgabe: 01-2019
         Redaktion und Gestaltung: Volkmar Höhne

                      Layout und Druck:
    TP Media Service, Hedwig-Kohn-Straße 4, 63457 Hanau

                                              Rot-Weiß-Journal   39
„Von Anfang in guten Händen“ ist für mich nicht nur ein Slogan,
sondern meine Firmenphilosophie.
Tun Sie sich und Ihrem Auto was Gutes!
Wir schreiben SERVICE ganz groß.
Wir bieten Ihnen neben Reparatur und Lackierung, sowie Inspek-
tion, Hauptuntersuchung (mit integrierter AU) und Reifen-Service
und alle weiteren Kfz-Leistungen an. Alle notwendigen Arbeiten
besprechen wir mit Ihnen persönlich im Vorfeld.
Unser geschultes Team den Anspruch, Ihnen und Ihrem Auto das
Beste zu bieten: schneller, fachmännischer, individueller Service
für alle Fahrzeugmarken zu absolut fairen Preisen!
Ich würde mich freuen Sie bald auch wieder persönlich betreuen
zu dürfen.

63452 Hanau                         Tel.: 06181 / 4 24 02 50
Rheinstraße 13                      Fax.: 06181 / 4 24 02 49
                                    Mobil: 0157 / 86 79 40 42
Sie können auch lesen