Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach

Die Seite wird erstellt Astrid Schröder
 
WEITER LESEN
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
Rat-
                          haus
Informationsblatt der
Gemeinde Niederaichbach

        # 105
       07/2022
                          Kurier

                              WICHTIGE
                              INFOS RUND
                              UM DIE GE-
                              MEINDE
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                                                                 2   3                                                                                                                        #105 // Juli 202 2
                                      INHALT / IMPRESSUM                                                                                                                                             GRUSSWORT

                     Inhalts-                                                                                                                                               Liebe
                     verzeichnis                                                                                                                                            Bürgerinnen
                                                                                                                                                                            und Bürger,
                     03                                    24                                                                                                               der Sommer steht vor der Haustür und damit auch die Urlaubszeit. Sicherlich haben
                                                                                                                                                                            Sie sich schon viele Gedanken gemacht, wie Sie die schönsten Tage des Jahres ver-
                     GRUSSWORT                             HISTORISCHES AUS DER                                                                                             bringen möchten.
                                                           GEMEINDE                                                                                                         Wir alle haben dringend etwas Erholung nötig, denn viele anstrengende Wochen und
                     04                                                                                                                                                     Monate liegen hinter uns. Nicht nur die Corona-Pandemie hat uns alles abverlangt,
                     AUS DEN SITZUNGEN                     27                                                                                                               auch der Krieg in der Ukraine belastet uns sehr. Doch lassen Sie uns versuchen, trotz
                                                                                                                                                                            allem positiv in die nächsten Wochen zu starten und Kraft zu tanken für alles, was vor
                     DES GEMEINDERATES                     1.200 JAHRE                                                                                                      uns liegt.
                                                           HÜTTENKOFEN                                                                                                      Kraft tanken, Gemeinsamkeit genießen: endlich ist wieder das möglich, was wir so
                     08                                                                                                                Josef Klaus
                                                                                                                                                                            lange vermisst haben. Nach 2 Jahren Corona-Pause konnten nun endlich unsere
                                                                                                                                                                            geliebten Feste und Feiern wieder starten. Egal ob Volksfest, Johannisfeuer oder die
                     EINLADUNG                             29                                                                          1. Bürgermeister der Gemeinde
                                                                                                                                       Niederaichbach
                                                                                                                                                                            vielen Grill- und Vereinsfeste – für jeden ist etwas dabei. Lassen Sie uns zusammen
                     SPORTPLATZFEST SPVGG                  DAS LANDRATSAMT                                                             (Foto: Steffi Wieser Photographie)
                                                                                                                                                                            ein paar schöne Stunden verbringen, gute Gespräche führen und das (hoffentlich)
                                                           INFORMIERT                                                                                                       schöne Wetter genießen.
                     09                                                                                                                                                     Aber auch wer daheim bleibt, dem wird sicherlich nicht langweilig. So haben wir
                                                                                                                                                                            zusammen mit unseren Vereinen und vielen engagierten Privatpersonen ein – wie
                     FERIENPROGRAMM 2022                                                                                                                                    ich meine – kunterbuntes und abwechslungsreiches Ferienprogramm auf die Beine
                                                                                                                                                                            gestellt. Verschiedene Ferienprogrammpunkte laden zum Auspowern oder Kreativsein
                     10                                                                                                                                                     ein, zur Bewegung oder zum Entspannen.
                                                                                                                                                                            Auch wer dem Alter des Ferienprogramms bereits entwachsen ist, dem wird in Nie-
                     BITTEN & INFOS                                                                                                                                         deraichbach nicht langweilig. Über alle Altersklassen hinweg finden Sie in unserer Ge-
                     DER GEMEINDE                                                                                                                                           meinde Freizeitaktivitäten, die für Kurzweil sorgen. Genießen Sie Ruhe und Erholung
                                                                                                                                                                            entlang der Isar, packen Sie Ihren Rucksack für eine Tour auf dem Landshuter Höhen-
                     15                                                                                                                                                     wanderweg oder entspannen Sie bei einer Kneipp-Anwendung am Feuerwehrhaus
                                                                                                                                                                            bzw. am neu gestalteten Dorfplatz im alten Dorf.
                     KINDER-RATHAUSKURIER
                                                                                                                                                                            Ich darf Ihnen nun stressfreie Urlaubstage wünschen. Genießen Sie Ihre freie Zeit und
                     20                                    IMPRESSUM
                                                                                                                                                                            erholen Sie sich gut vom sonst so arbeitsreichen Alltag.
                     30 JAHRE                                                                                                                                               Herzlichst Ihr
                     PARTNERSCHAFT NIEDER-
                                                           Verantwortlich für den Inhalt:
                                                           Gemeinde Niederaichbach                                                                                          Josef Klaus
                     AICHBACH - BOBRITZSCH                 Layout und Gestaltung:
                                                           dot.LA Grafik | Layout | Bildbearbeitung                                                                         1. Bürgermeister
                                                           Fotos:
                                                           Titelseite: Melanie Groß; Steffi Wieser Photographie, Sylvia Mischko,
                     22                                    Bernhard Goth, Wolfgang Schmitt, Josef Klaus, PP Niederbayern,
                                                           Sabine Molzahn, Pexels.com, Pixabay.de
                     OSTERBAUM                             Erscheinungsfrequenz:
                                                           Erscheint vierteljährlich
                                                           info@niederaichbach.de
                                                           www.gemeinde-niederaichbach.de
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                   4   5                                                                        #105 // Juli 202 2
                                                       GEMEINDERAT
                                                         INHALT                                       GEMEINDERAT

                                                                             Haushalt des Jahres 2022
                               Aus den
                               Sitzungen des
                                                                                                               Haushaltsansatz
                               Gemeinderates                                 Verwaltungs-
                                                                               haushalt                   Einnahmen                 Ausgaben

                                                                             Allg. Verwaltung              69.750,– €             1.180.250,– €

                                                                             Öffentl. Sicherheit           24.900,– €              166.500,– €

                                                                             Schulen                      425.844,– €             666.700,– €

                                                                             Wissenschaft, Kultur            1.000,– €             29.300,– €

                                                                             Soziale Sicherung           1.047.570,– €           1.956.200,– €

                                                                             Gesundheit, Sport              6.200,– €              32.900,– €

                                                                             Bauwesen, Verkehr            103.700,– €             586.600,– €

                                                                             Öffentl. Einrichtung         336.950,– €             568.200,– €

                                                                             Grundvermögen                 383.120,– €             196.800,– €

                                                                             Allg. Finanzwirtschaft      5.814.250,– €           2.829.834,– €

                                                                             Gesamtsumme                 8.213.284,– €           8.213.284,– €

                                                                             Vermögens-
                                                                              haushalt                    Einnahmen                 Ausgaben

                                                                             Allg. Verwaltung                    - €               115.000,– €
                     BEBAUUNGSPLAN „AM ANGER“
                                                                             Öffentl. Sicherheit           36.000,– €              123.000,– €
                     Auf dem Gebiet des neuen Straßen-
                                                                             Schulen                      261.000,– €                6.400,– €
                     zuges „Am Anger“ (Abzweigung vom
                     Brennerweg) wurde ein Bebauungsplan                     Wissenschaft                        - €               94.000,– €
                     aufgestellt. Dementsprechend ist eine
                     Bebauung mit Einfamilienhäusern mit                     Soziale Sicherung                   - €               130.000,– €
                     einer Wohneinheit und einer GFZ von 0,5                 Gesundheit, Sport              10.500,– €              15.000,– €
                     möglich.
                                                                             Bauwesen, Verkehr          3.049.400,– €            2.628.000,– €
                     EINBEZIEHUNGSSATZUNG
                     „GOLDERN-WEST“                                          Öffentl. Einrichtung         347.000,– €              742.150,– €

                                                                             Grundvermögen                 45.000,– €              981.500,– €
                     Der Gemeinderat beschloss die Ein-
                     beziehungssatzung „Goldern-West“ als                    Allg. Finanzwirtschaft      2.781.877,– €            1.695.727,– €
                     Satzung.d
                                                                             Gesamtsumme                6.530.777,– €            6.530.777,– €
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                                                               6   7                                                                                                                        #105 // Juli 202 2
                                                           AKTUELLES
                                                            INHALT                                                                                                                                AKTUELLES

                                                                                                                                                                                                                                 SPIELPLATZ UND
                                                                                                                                                                                                                                 SENIORENFITNESSPARCOUR

                                            Aktuelles                                                                                                                                                                            Dass Fitness nicht nur für Kinder und Ju-
                                                                                                                                                                                                                                 gendliche wichtig ist, sondern bis ins hohe
                                            aus der                                                                                                                                                                              Alter eine große Rolle spielt, ist weithin
                                                                                                                                                                                                                                 bekannt. Und so entstand in den vergan-
                                            Gemeinde                                                                                                                                                                             genen Wochen an der Meisenstraße nicht
                                                                                                                                                                                                                                 nur ein neuer Kinderspielplatz sondern
                                                                                                                                                                                                                                 auch ein Fitnessparcours für Senioren.
                                                                                                                                                                                                                                 An verschiedenen Geräten können sich
                                                                                       BAYERNAPP                                                                                                                                 sowohl die Jüngsten als auch ältere Bür-
                                                                                                                                                                                                                                 gerinnen und Bürger fit halten und etwas
                                            MUSIKUNTERRICHT FÜR                        Die BayernApp ist ein Angebot des Baye-                                                                                                   für die Gesundheit tun.
                                            JUNG UND ALT                               rischen Staatsministeriums für Digitales.                                                                                                 Wir wünschen viel Spaß bei den sport-
                                                                                       Bayern ist damit bundesweiter Vorreiter                                                                                                   lichen Aktivitäten!
                                            Unter dem Motto „Es ist nie zu spät“ bietetim Mobile Government. Mit der App baut
                                            Rudi Haller Musikunterricht für Jung und   das Digitalministerium die digitale Verwal-
                                            Alt an.                                    tung im Freistaat weiter aus. Viele Verwal-
                                            Gemeinsam in der Gruppe zu musizieren      tungsleistungen können die Bürgerinnen
                                            ist für viele eine Freude und motiviert    und Bürger bereits online nutzen – und es
                                            zum Üben. Herr Haller sucht engagierte     werden täglich mehr. Mit der BayernApp
BAYERNTOURNATUR 2022                        Musiker*innen oder solche, die es werden   jetzt noch komfortabler und ganz einfach
                                            wollen für den Aufbau einer Musikgruppe,   mobil.
Die BayernTourNatur des Bayerischen         eines Orchesters oder einer Big Band in    Die BayernApp ist für die Betriebssysteme
Staatsministeriums für Umwelt und           Niederaichbach.                            Android und iOS verfügbar. Sie kann über
Verbraucherschutz startet in die „grüne“    Der Musiker spricht mit Ihnen über die     den Google Play Store und den Apple App
Saison. Auf dem Programm stehen rund        richtige Wahl des Instruments, den Ablauf  Store heruntergela-
3.600 Erlebnisführungen, die zum Er-        und die Kosten der Ausbildung sowie die    den werden. Mit dem
kunden unserer heimischen Natur- und        Musikrichtung. Dabei ist sowohl Einzel-    QR-Code gelangen
Kulturlandschaften und ihrer faszinieren-   musikunterricht möglich als auch das       Sie direkt zur Bay-
den Tier- und Pflanzenwelt einladen. Den    Lernen in der Gruppe.                      ernApp für iOS und                            SCHULWEGHELFER GESUCHT                         Wollen auch Sie diese ehrenvolle und
Kalender finden Sie unter www.bayern-       Bei Interesse steht Ihnen Herr Haller      Android.                                                                                     wichtige Aufgabe übernehmen?
tournatur.de oder als Gratis-App in den     unter der Tel. 08702/7749875 oder per                                                    Der Weg zur Schule ist durch den stets         Dann freuen wir uns auf Ihre Anmeldung!
bekannten Stores (www.stmuv-mobil.          E-Mail unter hallerrudi@web.de zur          An dieser Stelle möchten wir Ihnen noch-     zunehmenden Verkehr nicht immer                Auskunft erhalten Sie bei Elisabeth Fendt
bayern.de).                                 Verfügung.                                  mals unsere Heimat-Info App ans Herz         einfach und gefahrlos. Aus diesem Grund        unter der Tel. 08702 / 91 95 52 oder unter
                                                                                        legen. In dieser App finden Sie mit nur      werden für die Grund- und Mittelschule         0172 / 304 84 01 bzw. per E-Mail unter
                                                                                        einem Klick Aktuelles aus dem Rathaus,       Niederaichbach Eltern, Großeltern und          elisabeth.fendt@gmx.de.
                                                                                        Neuigkeiten der Vereine, Veranstaltungen     Interessierte gesucht, die mithelfen, den
                                                                                        und noch viel mehr. Viele Bürgerinnen        Schulweg sicherer zu machen.
                                                                                        und Bürger nutzen unsere App bereits.        Was hat ein Schulweghelfer zu tun?
                                                                                        Denn durch die Möglichkeit der Push-Be-      Der Schulweghelfer sorgt am Fußgänger-
                                                                                        nachrichtigung sind Sie immer bestens        überweg für Ordnung, gibt Hilfestellungen
                                                                                        informiert – egal ob es sich um kurz-        und verdeutlicht Verkehrsegeln.
                                                                                        fristige Straßensperrungen handelt oder      Welche Voraussetzungen muss ein
                                                                                        die neusten Veranstaltungen. Sie finden      Schulweghelfer mitbringen?
                                                                                        unsere Heimat-Info App ebenfalls im          Ein Schulweghelfer muss volljährig sein
                                                                                        Apple App Store                              und eine kurze Einweisung durch die
                                                                                        oder im Google                               Polizei absolvieren (wird organisiert)
                                                                                        Play Store. Mit dem                          Kleiner Einsatz – große Wirkung!
                                                                                        QR-Code gelangen                             Da die Einteilung der Einsätze flexibel
                                                                                        Sie direkt zu unserer                        nach Plan erfolgt, ist der zeitliche Einsatz
                                                                                        Heimat-Info App.                             für Sie gering.
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                     8   9                                                                                                                                    #105 // Juli 202 2
                     VERANSTALTUNGEN
                          INHALT                                                                        AKTUELLES

                                           Ferienprogramm
                                           2022
                                           Wieder neigt sich ein Schul- und Kin-       Außerdem möchten wir Sie darauf                      Bei Fragen steht Ihnen Frau Kiermaier
                                           dertagesstättenjahr dem Ende zu und         hinweisen, dass unsere Gemeindeju-                   unter folgender Telefonnummer bzw.
                                           die Sommerferien rücken näher! Auch         gendpflegerin, Stefanie Kiermaier, einen             Mailadresse zur Verfügung.
                                           in diesem Jahr haben wir uns bemüht,        Ausflug in den Europapark plant.                     0152/51896716
                                           ein buntes und interessantes Ferienpro-                                                          StefanieKiermaier@kjsw.de
                                           gramm für unsere Kleinsten zu erstellen.    Die Anmeldung erfolgt über den Kreis-
                                           Da alle Corona-Beschränkungen aufge-        jugendring.
                                           hoben wurden, kann das Ferienprogramm
                                           in diesem Jahr voraussichtlich wie ge-
                                           wohnt stattfinden.

                                           ANMELDUNG

                                           Nach dem letztjährigen Testversuch findet
                                           auch in diesem Jahr die Anmeldung für
                                           das Ferienprogramm wieder online statt.
                                           Seit Sonntag, 10. Juli, 10:00 Uhr kön-
                                           nen jeweils 3 Veranstaltungen pro Kind
                                           über den unten stehenden Link, welcher
                                           außerdem auf der Homepage der Ge-
                                           meinde Niederaichbach unter der Rubrik
                                           „Aktuelles – Ferienprogramm 2022“ zu
                                           finden ist, gebucht werden.

                                           Seit Mittwoch, 13. Juli, 08:00 Uhr kön-
                                           nen beliebig viele Veranstaltungen dazu
                                           gebucht werden.
                                           Zur Anmeldung bzw. Buchung benötigen
                                           Sie eine gültige Mailadresse. Nach Er-
                                           fassung der Kinder- sowie Erziehungsbe-
                                           rechtigten-Daten können die Programm-
                                           punkte per Mouse-Klick ganz einfach
                                           ausgewählt werden. Nach Abschluss der
                                           Buchung erhalten Sie eine Buchungsbe-         Bürgermeister Klaus (l.) und Jugendbeauftragter Oberhofer (r.) freuen sich über das attraktive Ferien-
                                                                                         programm 2022
                                           stätigung per Mail mit dem zu zahlenden
                                           Gesamtbetrag. Dieser Betrag muss inner-
                                           halb von spätestens 5 Werktagen an der
                                           Gemeinde Niederaichbach überwiesen             Wie gewohnt wird das Ferienprogramm in der Schule ver-
                                           werden. Sollte in diesem Zeitraum keine        teilt. Alternativ finden Sie das Ferienprogramm auf unserer
                                           Zahlung eingehen, wird die Anmeldung           Homepage unter www.gemeinde-niederaichbach.de im
                                           automatisch storniert!                         Menüpunkt „Veranstaltungen“ – „Ferienprogramm“ oder
                                                                                          direkt unter https://niederaichbach.feripro.de

                                                                                          Zusätzlich liegt das Ferienprogramm im Rathaus aus.
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                                                                10   11                                                                                                                   #105 // Juli 202 2
                                                         BITTEN & INFOS                                                                                                                          INHALT
                                                                                                                                                                                             BITTEN & INFOS

                                                                                                                                                                                     WIE IST DAS ANGELN FÜR                    Hat ein Kind das 10. Lebensjahr vollendet,
                                                                                                                                                                                     KINDER UND JUGENDLICHE                    darf es bei Besitz eines sog. Jugend-
                      Bitten & Infos                                                                                                                                                 IN BAYERN GEREGELT?                       fischereischeins angeln, allerdings nur
                                                                                                                                                                                                                               unter ständiger Aufsicht eines erwachse-
                      der Gemeinde-                                                                                                                                                  In jüngster Vergangenheit kam es
                                                                                                                                                                                     beim Angeln Jugendlicher, welche
                                                                                                                                                                                                                               nen Anglers mit Fischereischein.
                                                                                                                                                                                                                               Mit Vollendung des 14. Lebensjahres kann
                      verwaltung                                                                                                                                                     geduldeter weise in Gemeindewei-
                                                                                                                                                                                     hern fischten, vermehrt zu Unstim-
                                                                                                                                                                                                                               der Jugendliche bei erfolgreicher Absol-
                                                                                                                                                                                                                               vierung der Fischerprüfung den staatli-
                                                                                                                                                                                     migkeiten und Missverständnissen.         chen Fischereischein erwerben und dann
                                                                                                                                                                                     Wir möchten daher die wichtigsten         alleine ohne Aufsicht angeln.
                                                                                                                                                                                     Grundregeln zum Angeln noch ein-
                                                                                                                                                                                     mal in aller Kürze erläutern.             Wer also als Jugendlicher bis zum Alter
ABFALLBEHÄLTER AUF DEM                       Kinderreisepässe werden durch die Ge-       Raum von mindestens 2,50 m Höhe und           ANMELDUNG VON VEREINSFESTEN                                                             von 13 Jahren oder nur mit Jugendfische-
FRIEDHOF                                     meindeverwaltung ausgestellt und sind in    über Fahrbahnen von mindestens 4,50 m                                                       Grundsätzlich gilt:                       reischein ohne entsprechende Aufsichts-
                                             der Regel nach ca. 1 Woche abholbereit.     Höhe freizuhalten. An Straßeneinmün-          Endlich sind nach zwei Jahren Corona-         Wer in Bayern den Fischfang aus-          person angelt, handelt verbotswidrig.
Leider stellen wir fest, dass in den Ab-     Informieren Sie sich auch über die Ein-     dungen und Kurven ist der Bewuchs so          Pause wieder Vereins- und Grillfeste          üben möchte, benötigt einen staat-
fallbehältern auf unserem Friedhof u.a.      reisebestimmungen in Ihrem jeweiligen       niedrig zu schneiden, dass eine einwand-      möglich; endlich wieder zusammen die          lichen Fischereischein sowie einen        Weitere Infos zum Fischereischein bzw.
Batterien landen. Beachten Sie bitte,        Urlaubsland bezüglich der notwendigen       freie Verkehrsübersicht gegeben ist. Auch     Feste genießen. Doch nach so langer           sog. Erlaubnisschein für das Gewäs-       zum Jugendfischereischein können
dass die Abfallbehälter nur für Restmüll     Gültigkeitsdauer Ihrer Reisedokumen-        Verkehrsschilder, Straßennamensschilder       Pause vergisst man schnell das Ein oder       ser. Voraussetzung für die Erteilung      in der Gemeindeverwaltung erfragt
gedacht sind. Batterien sind gesondert zu    te. Auch sind für Kinder bei Reisen in      sowie Straßenlaternen sind von Bewuchs        Andere. Wir möchten Sie daher daran           des Fischereischeins ist die fischerei-   werden oder sind unter folgendem Link
entsorgen.                                   bestimmte Länder eigene Reisepässe          freizuhalten.                                 erinnern, dass diese Feste sowie sonstige     rechtliche Zuverlässigkeit und das        erhältlich:
Auch in unseren Grüngutgruben landen         (also keine Kinderreisepässe) notwendig.    Wir bitten alle Grundstückseigentümer,        öffentliche Veranstaltungen mindestens        Bestehen der staatlichen Fischer-
immer wieder Abfälle, die dort nicht hin-    Informationen hierzu finden Sie unter       dieser Verpflichtung nachzukommen.            zwei Wochen vorher unaufgefordert in          prüfung, wodurch der sachkundige          https://www.freistaat.bayern/doku-
gehören. Wir bitten Sie, in diese Grün-      www.auswaertiges-amt.de. Neben den                                                        der Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro            Umgang im Fischen nachgewiesen            mente/leistung/658545929207
gutgruben nur organisches Material zu        Einreisebestimmungen erhalten Sie hier      GRASBEWUCHS ZWISCHEN                          (Erdgeschoss, Zimmer 01) angemeldet           wird.
werfen.                                      auch weitere Infos rund um Ihr Reiseland.   BORDSTEINKANTE UND                            werden müssen. Bei Fragen stehen Ihnen
                                                                                         GEHWEGEN                                      unsere Mitarbeiterinnen Frau Humer            Für Kinder bzw. Jugendliche gilt
SOMMERZEIT IST REISEZEIT:                    ÜBERHÄNGE IM STRASSEN-                                                                    und Frau Lackermeier unter der Telefon-       zudem:
GÜLTIGKEIT VON                               VERLAUF UND AUF GEHWEGEN                    An vielen Grundstücken hat sich zwischen      nummer 08702/9404-17 bzw. – 18 zur            Kinder, die das 10. Lebensjahr noch
AUSWEISDOKUMENTEN PRÜFEN                     ZURÜCKSCHNEIDEN                             Gehsteigkante und der Straße bzw. dem         Verfügung.                                    nicht vollendet haben, dürfen in sehr
                                                                                         Zaunsockel und dem Gehsteig Grünbe-                                                         begrenztem Umfang als Helfer eines
Die Sommerferien klopfen bereits an          Nach § 29 BayStrWG ist jeder Grund-         wuchs gebildet. Da das Wurzelwerk lang-       BAUANTRÄGE AUCH DIGITAL                       volljährigen Fischereischeininhabers
unsere Tür und der wohlverdiente Urlaub      stückseigentümer verpflichtet, Bäume        fristig die Asphaltdecke schädigt und zu      EINREICHEN                                    beteiligt werden. Eine Erlaubnis ist
steht an. Um unbeschwert die Reise           und Sträucher, die in öffentliche Stra-     hohen Instandhaltungs- bzw. Reparatur-                                                      hierzu nicht erforderlich.
antreten zu können bitten wir Sie, die       ßen und Gehwege hinausragen, soweit         kosten führt, bitten wir Sie: Entfernen Sie   Das Bauamt bittet, alle Bauanträge zu-
Gültigkeit Ihrer Reisepässe, Personalaus-    zurückzuschneiden, dass der Fußgänger-      entlang Ihrer Grundstücksgrenze diesen        sätzlich zur Papierform auch digital einzu-
weise sowie die Dokumente Ihrer Kinder       verkehr als auch die Sicht auf Fahrbahn     Grünbewuchs. Wir bedanken uns für Ihr         reichen.Ihre digitalen Bauanträge (samt
zu prüfen.                                   und Verkehrszeichen nicht durch Zweige      Verständnis.                                  Anlagen) senden Sie bitte an Frau Feicht
Zur Neubeantragung legen Sie bitte ein       behindert wird. Über Gehwegen ist ein                                                     unter feicht@niederaichbach.de
aktuelles biometrisches Lichtbild sowie –
falls der bisherige Ausweis oder Reisepass
nicht von der Gemeinde Niederaichbach
ausgestellt wurde – eine Geburts- bzw.
Eheurkunde vor.
Für die Neubeantragung ist unser Bür-
gerbüro zu den üblichen Öffnungszeiten
gerne für Sie da. Bitte beachten Sie, dass
durch das erhöhte Druckaufkommen bei
der Bundesdruckerei die Lieferzeit nach
Beantragung derzeit zwischen 4 bis 8
Wochen liegt.
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                                                        12   13                                                                       #105 // Juli 202 2
                                                     AKTUELLES                                                                                                                              AKTUELLES

FÜHRERSCHEINPFLICHT-                                                                                                           DORFPLATZ IM ALTEN DORF
UMTAUSCH GEHT IN DIE
NÄCHSTE RUNDE                                          I. Führerscheine, die bis einschließlich 31. Dezember 1998              Nachdem nun die Sanierung der Kirche St. Nikola abgeschlos-
                                                                        ausgestellt worden sind                                sen ist, schreiten die Arbeiten am neu gestalteten Dorfplatz im
  Aufgrund des vom Bundesrat be-            Geburtsjahr                Umtausch bis                                            alten Dorf voran. So befinden sich die Pflasterarbeiten bereits im
schlossenen Stufenplans müssen bis                                                                                             vollem Gang während gleichzeitig die Granitstufen angebracht
19.01.2023 die alten Führerscheine, die     Vor 1953                   19.01.2033                  Bitte warten                werden. Anschließend werden die Sitzbänke aufgestellt sowie
„berühmten Lappen“ (grau, rosa oder                                                                                            Grünflächen angesät. Ein neuer Brunnen – gespendet von der
                                            1953 bis 1958              19.07.2022                  Bitte umtauschen
DDR-Führerschein) der Geburtsjahrgän-                                                                                          Dorfgemeinschaft Altes Dorf – komplettiert den neuen Dorfplatz.
ge 1959-1964 umgetauscht werden.            1959 bis 1964              19.01.2023                  Bitte umtauschen
Wer bereits einen Scheckkartenführer-                                                                                          Im Bereich der Kneippanlage im Aichbach wird das Ufergelände
schein besitzt oder ab 1965 geboren ist,    1965 bis 1970              19.01.2024                  Bitte warten                mit einem Zugang zum Wasser versehen sowie Sitzmöglichkei-
muss den Umtausch noch nicht durch-         1971 oder später           19.01.2025                  Bitte warten                ten geschaffen.
führen. Die verlängerte Umtauschfrist                                                                                          Mit großen Schritten nähern wir uns der Fertigstellung, die für
für die Jahrgänge 1953-1958 endet am                                                                                           Anfang August vorgesehen ist. Vorrangig soll vor allem der
19.07.2022.                                        II. Führerscheine, die ab 01. Januar 1999 ausgestellt worden sind           Straßenzug „Am Aichbach“ für den Durchgangsverkehr wieder
Führerscheine der Jahrgänge 1952 und                                                                                           freigegeben werden. Bereits heute möchten wir uns bei Ihnen
früher müssen noch nicht umgetauscht        Ausstellungsjahr der       Umtausch bis                                            für Ihre Geduld und Ihr Verständnis wegen der Unannehmlich-
werden. Die Umtauschanträge und alle        Fahrerlaubnis                                                                      keiten der Baumaßnahme bedanken.
Informationen finden Sie auf der Home-                                                                                         Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wird der neue Dorfplatz
                                            1999 bis 2001              19.01.2026                  Bitte warten
page des Landratsamtes unter                                                                                                   nach Fertigstellung eingeweiht. Der Termin hierfür wird Ihnen
www.landkreis-landshut.de.                  2002 bis 2004              19.01.2027                  Bitte warten                rechtzeitig über die Tagespresse sowie unsere Heimat-Info App
Dem an die Führerscheinstelle zu sen-       2005 bis 2007              19.01.2028                  Bitte warten                mitgeteilt.
denden und unterschriebenen Antrag ist
ein biometrisches Passfoto sowie eine       2008                       19.01.2029                  Bitte warten
Kopie des Personalausweises und des         2009                       19.01.2030                  Bitte warten
Führerscheins beizufügen. Wurde der alte
                                            2010                       19.01.2031                  Bitte warten
Führerschein nicht im Landkreis Landshut
ausgestellt, können die Führerscheinin-     2011                       19.01.2032                  Bitte warten
haber bei der Ausstellungsbehörde selbst    2012 bis 18.01.2013        19.01.2033                  Bitte warten
eine Karteikartenabschrift zur Kostenein-
sparung anfordern.

                                                                                    Bei Fragen steht Ihnen das Landrats-
                                                                                    amt per E-Mail unter fahrerlaubnis@
                                                                                    landkreis-landshut.de bzw. telefonisch
                                                                                    unter 0871/408-2156 oder -2153 zur
                                                                                    Verfügung.
                                                                                     Zudem verweist das Landratsamt auf die
                                                                                    Möglichkeit für Bürgerinnen und Bürger,
                                                                                    über das Terminbuchungssystem des
                                                                                    Landkreises Termine zu vereinbaren. Sie
                                                                                    finden das Terminbuchungssystem auf
                                                                                    der Homepage des Landratsamtes unter
                                                                                    www.landkreis-landshut.de im Menü-
                                                                                    punkt „Bürgerservice“ – „Online-Termin-
                                                                                    buchung“.
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                                                                              14
                                                          AKTUELLES

Neuer Leiter der
Autobahnpolizeistation
Wörth a.d.Isar                                                                                                                                                                 K in d e r -
                                                                                                                                                                                   Rat-
  Unter neuer Leitung steht die Auto-
bahnpolizeistation Wörth a.d.Isar seit
April 2022. Am Mittwoch, 13.04.2022
                                                                                                                                                                                   haus
                                                                                                                                                                                   Kurier
führte Polizeipräsident Manfred Jahn
den Polizeihauptkommissar Rudolf                                                                                                                     Inspirationsblatt der
Seidl offiziell in sein neues Amt ein.                                                                                                               Gemeinde Niederaichbach
Seidl tritt damit die Nachfolge von Franz
Geigenberger an, der Ende März 2022 in                                                                                                                        # 07
den Ruhestand verabschiedet wurde. An                                                                                                                       07/2022
der Amtseinführung nahmen neben dem
stellvertretenden Landrat Fritz Witt-
mann auch der Erste Bürgermeister der
Gemeinde Niederaichbach, Josef Klaus,
sowie der Erste Bürgermeister der Ge-
meinde Wörth a. d. Isar, Stefan Scheiben-
zuber, teil.
Wir wünschen Herrn Jahn viel Freude und
Erfolg bei seiner neuen Tätigkeit.          v.l.n.r.: Josef Klaus, Erster Bürgermeister d. Gemeinde Niederaichbach, Fritz Wittmann, stv. Landrat,
                                            Stefan Scheibenzuber, Erster Bürgermeister der Gemeinde Wörth a.d.Isar, PHK Rudolf Seidl mit Ehefrau,
                                            PP Manfred Jahn, EPHK a. D. Franz Geigenberger

Der Zweckverband Wasser-
versorgung Isar-Gruppe I informiert
ABSCHLAG FÄLLIG

Der Zweckverband zur Wasserversorgung
möchte alle Abnehmer daran erinnern,                                                                                                                                                      WICHTIGE
dass am 15.08.2022 der 2. Abschlag der                                                                                                                                                    INFOS GEGEN
Wassergebühren fällig ist.                                                                                                                                                                FERIEN-
Abnehmer, welche nicht am automa-
                                                                                                                                                                                          LANGEWEILE
tischen Einzugsverfahren teilnehmen,
bitten wir den fälligen Abschlag auf ein
Konto des Zweckverbandes einzuzahlen.
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                                                                            16   17                                         #105 // Juli 202 2
                                                           KINDERKURIER                                                                                                        KINDERKURIER

Liebe Kinder,                                                             FINGERSPIEL
  endlich stehen die Sommerferien vor der Tür! Sicherlich
könnt auch ihr es kaum erwarten, endlich auszuschlafen und                Ein Käfer fing zu klettern an.
den Sommer zu genießen.                                                   Der linke Arm mit hochgestreckter Hand ist der Grashalm.
Damit euch auch in diesen Ferien nicht langweilig wird, haben
wir für euch wieder ein paar Bastelideen, Rezepte und Rätsel              Er steigt, so weit er steigen kann,
vorbereitet. Wir wünschen Euch viel Spaß und schöne Ferien!               an einem Grashalm hoch hinauf
                                                                          und hält erst oben ein im Lauf.
RÄTSEL                                                                    Die rechte Hand wird mit Fingerbewegungen langsam am linken Arm
                                                                          hinauf geführt.
1. Welches Tierlein ist klein,
   trägt summend und brummend den süßen Honig ein?                        Nun steht er wie auf einem Turm.
2. Er hat ein grünes Röckchen an                                          Die rechte Hand bleibt auf den Fingerspitzen der linken Hand stehen.
   und musiziert so laut er kann.
   Er sitzt vergnügt in einem Teich,                                      Da bläst ein arger Wirbelsturm.
   quak, quak so tönt´s entgegen Euch.                                    Blasen.
3. Welcher Zahn wächst auf der Wiese?
4. Welche Pflanze brennt und ist doch nicht heiß?                         Der Halm schwankt hin -
5. Welche Uhr hat keine Zeiger?                                           der Halm schwankt her,
6. Alle Tage geh ich aus,                                                 er beugt sich tief, er biegt sich sehr.
   bleibe dennoch stets zu Haus.                                          Linken Arm mit rechter Hand erst leicht, dann stärker nach rechts
                                                                          und links biegen.
SOMMERLICHE BOWLE
                                                                          Der Käfer sich am Grashalm hält,                                         FINDE UNTEN DIE 15 FEHLER
Was braucht man an einem heißen Sommertag? – Genau, eine                  damit er nicht hinunterfällt.
Erfrischung! Und die könnt Ihr Euch ganz leicht selber zaubern:           Rechte Hand klammert sich an die linke Hand.

Zutaten:                                                                  Da bläst noch mehr der tolle Wind
• 2 frische Nektarinen                                                    und wirft ihn doch hinab geschwind.
• 1 frischen Pfirsich                                                     Blasen und die rechte Hand auf den Tisch oder Schoß fallen lassen.
• 1 Bio-Zitrone
• 2 Stängel frische Minze                                                 Ihr meint, jetzt tat er sich sehr weh?
• 1 Flasche gekühltes Mineralwasser mit Kohlensäure                       Oh nein, er guckt nur in die Höh‘
• 1 Flasche gekühlten Pfirsichsaft                                        Heben des rechten Mittelfingers.
• 1 Flasche gekühltes Schweppes White Peach
• Viele Eiswürfel, ein Cocktailglas und natürlich ein Cocktail-           und lacht und rappelt sich schnell auf
  schirmchen                                                              und steigt am nächsten Halm hinauf.
                                                                          Leichte Bewegungen der rechten Hand auf dem Tisch oder Schoß
Und so geht´s:                                                            hinauf. Kriechbewegungen der rechten Hand zum linken Arm und
Zuerst schneidet Ihr die Nektarinen und den Pfirsich in Schei-            wieder hochsteigen.
ben. Hebt Euch für Eure Gläser zur Deko jeweils eine Scheibe
auf und schneidet den Rest in Stücke. Die Zitrone wascht Ihr
heiß ab und schneidet sie dann in Scheiben.
Mischt nun den Pfirsichsaft mit dem Schweppes White Peach
sowie dem Mineralwasser in einem Bowlegefäß und gebt das
Obst sowie die Minze dazu. Nun könnt Ihr anrichten: gebt die
Eiswürfel in das Glas und jeweils eine große Schöpfkelle von
Eurer Bowle. Verziert Euer Erfrischungsgetränk nun mit der
Nektarinen- oder Pfirsichscheibe und gebt einen Strohhalm
sowie das Cocktailschirmchen hinzu.
Lasst es Euch schmecken und genießt die Erfrischung!
Rat- haus Kurier - WICHTIGE INFOS RUND UM DIE GE- MEINDE - Gemeinde Niederaichbach
#105 // Juli 202 2                                                                          18   19                                                            #105 // Juli 202 2
                                                            KINDERKURIER                                                      KINDERKURIER

BANANENEIS                                     8. Einen zweiten Flügel für die andere
                                                   Seite basteln und ankleben.
Was wäre ein Sommer ohne Eis? Wir              9. Mit der spitzen Schere ein kleines
haben für Euch ein kinderleichtes Rezept           Loch am Flamingobauch ca 1 cm vom
für ein leckeres Bananeneis gefunden!              Rand bohren. Den pinken Pfeiffen-
                                                   reiniger einfädeln, mittig knicken und
Zutaten:                                           ein Bein anwinkeln
• 2 Bananen                                    10. Mit dem schwarzen Edding oder
• 1 Becher Griechischen Joghurt                    Filzstift den Schnabel und die Augen
• 1 EL Honig                                       beidseitig anmalen.
• Etwas Zitronen- oder Limettensaft

Und so geht´s:
Die geschälten Bananen schneidet Ihr
klein und gebt sie in ein ausreichend gro-
ßes, hohes Gefäß. Gebt den griechischen
Joghurt, den Honig und einen Spritzer
Zitronen- oder Limettensaft dazu und
mixt es mit einem Pürierstab. Nun könnt
Ihr probieren, ob Euch Euer Eis schmeckt
oder Ihr mehr Honig möchtet. Wenn Ihr
fertig seid, gebt Ihr die Masse entweder in
eine Eismaschine oder in ein paar Eis-
förmchen und friert sie ein.
Nach kurzer Zeit ist Euer Eis fertig und Ihr
könnt es Euch draußen im Garten schme-
cken lassen!

SOMMERLICHE ZIMMERDEKO –
FLAMINGO

1.   Flamingovorlage (rechte Seite) aus
     pinkem Tonpapier ausschneiden.
2.   Krepppapierstreifen 80 cm breit
     abschneiden und 7 mal zusammen-
     legen (aufwickeln) ca. 10cm breit.
     8 Lagen liegen dann aufeinander.
3.   Einen ca. 6 cm breiten Steifen ab-
     schneiden und an beiden Seiten                                                              LÖSUNGEN VON SEITE 16 & 17
     auseinander schneiden.
4.   Streifen zusammenfalten und mit
     Tesafilm an einer Seite zusammen-
     kleben.
5.   Jede einzelne Lage vorsichtig nach                                                                                                      1.   Biene
     unten legen, bzw. vier Lagen auf die                                                                                                    2.   Frosch
     eine Seite, die anderen vier Lagen auf                                                                                                  3.   Löwenzahn
     die andere.                                                                                                                             4.   Brennessel
6.   Den Tesafilmstrunk seitlich biegen.                                                                                                     5.   Sonnenuhr
     Ein Flügel ist fertig.                                                                                                                  6.   Schnecke
7.   Mit doppelseitigem Klebeband den
     Flügel am Flamingo festkleben. (Te-
     sastrunkseite)
#105 // Juli 202 2                                                                                                         20   21                                                                                                                                             #105 // Juli 202 2
                                                                AKTUELLES
                                                                  INHALT                                                                                                                                 INHALT
                                                                                                                                                                                                       AKTUELLES

                                                                                                                                sein Vorgänger Haupt in das goldene Buch
                                                                                                                                der Gemeinde Niederaichbach ein. Außer-
                     30-jährige Partnerschaft                                                                                   dem wurden herrliche Erinnerungsge-
                                                                                                                                schenke ausgetauscht. Und als öffentlich
                     Gemeinde Niederaichbach –                                                                                  sichtbares Zeichen der andauernden
                                                                                                                                Freundschaft wurde beim Rathaus eine
                     Partnergemeinde Bobritzsch-                                                                                prächtige Kastanie gemeinsam gepflanzt.
                                                                                                                                Der Baum und der darunter angebrach-

                     Hilbersdorf                                                                                                te Gedenkstein zeugen nun schon von
                                                                                                                                Weitem sichtbar von der Verbundenheit
                                                                                                                                der beiden Gemeinden Niederaichbach
                                                                                                                                und Bobritzsch-Hilbersdorf weit über die
                                                                                                                                30-jährige Partnerschaft hinaus.

                                                                                                                                                                                        Niederaichbachs Bürgermeister Josef Klaus (2.v.r.) und dessen Vize Jakob Sand (2.v.l.) tauschten Erinne-
                                                                                                                                                                                        rungsgeschenke mit Bürgermeister René Straßberger (r.) und dessen Vorgänger Volker Haupt (l.) aus

                       Foto 1: Die Rathauschefs und Gemeinderäte freuten sich über die langjährige Freundschaft zwischen
                       den beiden Kommunen

                                                                                                                                Bürgermeister René Straßberger trug sich wie
                                                                                                                                sein Amtsvorgänger Volker Haupt in das goldene
                        Was mit einem Besuch nach der Wen-               Veranstaltungen prägten und prägen das
                                                                                                                                Buch der Gemeinde Niederaichbach ein
                     de 1990 begann, feierte im vergangenen              harmonische Verhältnis der Gemeinden,
                     Jahr Jubiläum: 30 Jahre Partnerschaft               die noch immer regen Kontakt pflegen.
                     zwischen den Gemeinden Niederaich-                  Da das 30-jährige Partnerschaftsjubiläum
                     bach in Bayern und Niederbobritzsch in              im vergangenen Jahr leider der Pandemie
                     Sachsen.                                            zum Opfer gefallen war, wurde es kur-
                     Im Jahr 1990 nahm die Gemeinde                      zerhand in diesem Jahr nachgeholt und
                     Niederbobritzsch Kontakt mit der Ge-                gebührend gefeiert. So konnte Nieder-
                     meinde Niederaichbach auf, um ein Band              aichbachs Bürgermeister Josef Klaus
                     zwischen Ost und West zu knüpfen. Nach              zahlreiche Gäste aus Sachsen begrüßen,
                     ersten Besuchen wurde die Partnerschaft             darunter auch Bürgermeister René
                     zwischen den beiden Kommunen am                     Straßberger und dessen Amtsvorgänger
                     20.10.1991 urkundlich besiegelt. Seitdem            Volker Haupt. Nach einer gemeinsamen
                     findet auf allen Gebieten ein aufgeschlos-          Dorfrundfahrt und Besichtigung mehrerer
                     sener Gedankenaustausch statt und zahl-             Örtlichkeiten stand der offizielle Festakt
                     reiche Freundschaften wurden geschlos-              auf dem Programm. Dabei trugen sich so-
                     sen. Viele Besuche und gemeinsame                   wohl Bürgermeister Straßberger als auch                Der Gedenkstein zeugt von der 30-jährigen Partnerschaft zwischen Nieder-           Gemeinsam wurde eine prächtige Kastanie beim Niederaichbacher Rathaus
                                                                                                                                aichbach und Bobritzsch-Hilbersdorf                                                gepflanzt
#105 // Juli 202 2                                                                                                           22   23                                                                          #105 // Juli 202 2
                                                         AKTUELLES                                                                                                                            AKTUELLES

OSTERBAUM VOR DEM RATHAUS                                      ten Baum gefreut und wurden nicht enttäuscht; im Gegenteil:
                                                               unsere Erwartungen wurden weit übertroffen. Groß und Klein,
In unserer letzten Ausgabe des Rathauskurieres haben wir Ihnen Alt und Jung haben gemeinsam gebastelt, gemalt, geschnitten
den Osterbaum vor dem Rathaus angekündigt, der pünktlich       sowie gestanzt und so den Rathausvorplatz in österlichem Glanz
zum Osterfest auf reichlich Dekoration wartete. Als Zeichen    erstrahlen lassen. Doch nicht nur über Dekorationen unserer
des Zusammenhalts haben wir uns auf einen bunt dekorier-       Bürgerinnen und Bürger haben wir uns gefreut – begeistert
                                                               waren wir auch von den bunt verzierten Ostereiern aus der
                                                               Ukraine, die uns erkennen ließen, dass die in Niederaichbach
                                                               untergebrachten Flüchtlinge aus dem Kriegsgebiet hier an-
                                                               gekommen sind und sich am Gemeindeleben beteiligen. Viele
                                                               Friedenssymbole haben unseren Baum geschmückt. So wurde
                                                               der Osterbaum wahrlich ein Zeichen des Zusammenhalts – nicht
                                                               nur der Niederaichbacher, sondern für ganz Europa. Unsere
                                                               Gemeinde hat einmal mehr gezeigt, was „Gemeinschaft“ und
                                                               „Miteinander“ bedeuten. Ein herzliches Vergelt´s Gott gilt der
                                                               Initiatorin des Osterbaums, unserer Seniorenbeauftragten Adele
                                                               Seisenberger-Petschko.
                                                               Als kleine Dankeschön und als kleine Anerkennung erhielten
                                                               alle, die mitgemacht haben, einen Sachpreis. Da leider viele
                                                               Beschriftungen Wind und Wetter zum Opfer gefallen sind, bitten
                                                               wir um Verzeihung, sollten wir jemanden vergessen haben.
                                                               In diesem Fall bitten wir Sie, sich bei Frau Groß unter der Tel.
                                                               08702/9404-19 oder per E-Mail unter gross@niederaichbach.de
                                                               zu melden.

                                                                                                                                  OSTERÜBERRASCHUNG FÜR SENIOREN

                                                                                                                                  Kurz vor Ostern überraschten auf Initiative von Frau Seisenberger-
                                                                                                                                  Petschko als Seniorenbeauftragte der Gemeinde, Bürgermeister Josef
                                                                                                                                  Klaus, Pfarrer Hermann-Höllmüller sowie die Leiterinnen der Senio-
                                                                                                                                  rengruppen Frau Roswitha Pusl und Sabine Unverzagt die Niederaich-
                                                                                                                                  bacher Senioren.
                                                                                                                                  Dabei wurde ein zuvor von Pfarrer Hermann Höllmüller geweihtes
                                                                                                                                  kleines Ostergeschenk, bestehend aus einer liebevoll gestalteten
                                                                                                                                  Osterkarte mit einem kleinen Keramik-Hasen sowie einem bunten
                                                                                                                                  Osterei überreicht.
                                                                                                                                  Ein großer Dank geht an die Initiatorin Adele Seisenberger-Petschko
                                                                                                                                  sowie an Frau Roswitha Pusl, die die Karten so kunstvoll gestaltet hatte.
#105 // Juli 202 2                                                                                                                      24   25                                                                                                                     #105 // Juli 202 2
                                                            HISTORISCHES                                                                                                                                HISTORISCHES

Historisches aus                                                                                                                             Das Ganzkörperskelett des Hl. Martialis       des Hl. Martialis in noch besserem Licht
                                                                                                                                             dürfte für die Wahl Niederaichbachs           erscheint und geschützter ist.
der Gemeinde:                                                                                                                                als Wallfahrtsort eine sehr große Rolle
                                                                                                                                             gespielt haben. Die Kosten für die Über-      Frau Kamann führte zuerst eine „trockene
Hl. Martialis Nikolakirche                                                                                                                   führung aus Rom und der Prunk, mit dem
                                                                                                                                             das Skelett in der Nikolakirche ausgestellt
                                                                                                                                                                                           Reinigung“ durch. Mit kleinen Pinseln und
                                                                                                                                                                                           kleinen Düsen wurde der offensichtliche

Niederaichbach                                                                                                                               wurde, waren - auch für damalige Zeiten
                                                                                                                                             - enorm. Heute fehlen einige Knochen
                                                                                                                                                                                           Staub entfernt. Dann ging sie daran, die
                                                                                                                                                                                           Papierblumen, die erst Anfang des 20.
                                                                                                                                             des Skelettes; leider ist es nicht mehr       Jahrhunderts dort drapiert wurden, zu
                                                                                                                                             nachvollziehbar, ob diese schon immer         entfernen.
                                                                                                                                             fehlten oder im Laufe der Jahrhunderte        Anscheinend gab es bereits mehrere
Bettina Kamann, Jahrgang 1976, ist als        Martialis in der Niederaichbacher Niko-        davon ist noch vorhanden. Eines zeigt die       abhanden kamen.                               Überarbeitungsphasen des Skelettes.
Diplom-Textil-Restauratorin tätig. Ihr        lakirche um diesen handelt. Die Heilige        Familie des Reichsgrafen Josef Wilhelm
Interesse für Geschichte und Historie ent-    Felicitas lebte zur Zeit von Kaiser Marcus     zusammen mit seiner Ehefrau und deren           Unter dem Altarbild in der Seitenkapelle      Über dem Original-Stoff des Liegekissens
wickelte sich gegen Ende ihrer Schulzeit.     Aurelius, der ein Feind der Christen war.      mit in die Ehe gebrachte Tochter knieend        lag bzw. liegt der Hl. Marialis in einem      war ein „neuerer“ Stoff gespannt. Diese
Zuerst absolvierte sie ein zwei jähriges      Da sie und ihre Söhne Januarius, Felix,        vor dem Schrein des Hl. Martialis. Die-         Schrein, dessen Rückseite und die beiden      neuere Seide (im Vergleich zum Original-
Praktikum für Wandmalerei und Stein           Philippus, Silvanus, Alexander, Vitalis        ses Votivbild ist mit der Jahreszahl 1701       Seitenteile aus Holz bestehen. Die Vorder-    stoff von deutlich geringerer Qualität,
und besuchte dann die Technische Uni-         und Martialis sich nicht vom christlichen      datiert.                                        seite des Schreins besteht aus alten,         wobei es sich sicherlich auch um einen
versität München, an der sie das Studium      Glauben abwenden wollten, wurden sie                                                           mundgeblasenen Scheiben. Offensichtlich       teuren Seidenstoff handelte) wurde
für Restaurierung, Kunsttechnologie und       alle – zum Teil unter grausamster Marter       Geplant war ursprünglich sicherlich eine        ging eine der Scheiben zu Bruch, da eine      vermutlich in der 2. Hälfte des 19. Jahr-
Konservierungswissenschaften begann.          – hingerichtet. Ihre Gräber sollen sich in     Wallfahrtskirche hier in Niederaichbach.        der 3 Glasscheiben ein neueres Datum          hunderts angebracht. Dieser war ziemlich    und auch vorhandene Stecknadeln kleine
Während des Studiums wechselte sie von        Rom befunden haben.                            Bei der Einweihung waren 40 Geistliche          aufweist. Die obere Abdeckung besteht         zersetzt, so dass er von Frau Kamann        Rostflecken und somit Beschädigungen
Wandmalerei und Stein zu Textil.                                                                                                                                                           entfernt wurde und der eigentliche alte,    an Kissen, Stoff und Skelett hinterlassen.
                                                                                                                                                                                           kostbarere Stoff wieder zum Vorschein
Von Oktober bis Anfang Dezember 2021                                                                                                                                                       kam.                                       Der Goldschmuck, der Lorbeerkranz und
restaurierte sie die Ausstattung des                                                                                                                                                                                                  der Palmzweig besteht aus fein gefertig-
heiligen Martialisschreins in der Nikola-                                                                                                                                                  Die Originalborte des neueren Seidenstof- ten Klosterarbeiten. Unzählige Fassungen
kirche Niederaichbach im alten Dorf. 1678                                                                                                                                                  fes wurde abgenommen und wieder auf        der farbigen Glassteine und Perlen sind
errichtete der damalige Hofmarksherr                                                                                                                                                       dem Originalstoff angebracht. Bei dem      mit Golddraht umwickelt und kunstvoll
Freiherr Franz Nikolaus von Königsfeld                                                                                                                                                     Originalstoff handelt es sich um einen     drapiert. Auch der Schleier ist mit zahl-
einen Steinbau anstatt des bestehenden                                                                                                                                                     sehr kostbaren Stoff, der mit Goldfäden    reichen Perlen bestickt. Bei dem Lorbeer-
kleinen Holzkirchleins. 1700 wurde die                                                                                                                                                     durchwirkt ist. Solch ein Moiré-Stoff      kranz und dem Palmzweig wurde seiden-
Nikolakirche durch die Sebastianikapelle                                                                                                                                                   ist heute nirgends mehr erhältlich. Bei    umhüllte Pappe mit Goldfäden umwebt.
auf der linken Seite erweitert.                                                                                                                                                            diesem Stoff entsteht durch die Überla-
                                                                                                                                                                                           gerung der Goldfäden und des gewebten Anschließend wurde feucht gereinigt. Mit
Es gibt zwei heilige Martialis.                                                                                                                                                            Stoffes ein optischer Effekt, der ganz be- einer speziellen Alkohollösung wurden
                                                                                                                                                                                           sondere glänzende Strukturen aufweist.     alle Klosterarbeiten und der feine Tüll von
Ein Hl. Martialis starb am 30. Juni um 255                                                                                                                                                                                            restlichen Verschmutzungen befreit. Die
in Limoges (Frankreich). Er war der erste                                                                                                                                                  Frau Kamann versuchte zu rekonst-          vorhandenen kleinen Rostflecke konnten
Bischof in dieser Stadt. Über seiner Grab-                                                                                                                                                 ruieren, welche Maßnahmen im Laufe         leider nicht mehr beseitigt werden ohne
stätte entstand 848 die dortige Bene-                                                                                                                                                      der Jahrhunderte an diesem Schrein         größere Schäden anzurichten.
diktinerabtei St Martial. Er war einer der                                                                                                                                                 vorgenommen wurden. Dieser „gewach-
sieben Missionsbischöfe, die Papst Fabian                                                                                                                                                  sene Zustand“ wurde dabei genauesten       Nach der Säuberung wurden die kleinen
von Rom nach Gallien aussandte. Nach                                                                                                                                                       dokumentiert. Jedes Zeitalter hat seine    Löcher im Gewebe mit Stoff unterlegt
dem Tod wurden seine Gebeine in einer         Graf Wilhelm von Königsfeld ließ das           und viel Volk anwesend, nur nicht die           ebenfalls aus Glas, abgedeckt mit Holz.       typischen Werbungen oder Muster, so        und gesichert sowie die Risse, an den
feierlichen Prozession durch Limoges          Ganzkörperskelett des Märtyrers Martialis      Geistlichkeit aus Niederviehbach. Inner-        Die zusätzliche Holzabdeckung sollte          dass die Stoffe ziemlich genau datiert     Bändern mit denen das Skelett umwickelt
geführt, bevor über der Grabstätte die        um 1700 nach Niederaichbach in die Niko-       halb ihrer „Pfarre“ gab es in Niedervieh-       sicherlich ein Ausbleichen des Schreins       werden konnten.                            ist, mit Crepeline doubliert. D.h. es wurde
Benediktinerabtei erbaut wurde.               lakirche bringen. Unter dem Altargemälde       bach schon Jahrhunderte die Fahrt „zum          verhindern.                                                                              transparente Seide benutzt, die mit einem
                                              in der Sebastianikapelle der Nikolakirche      heiligen Berg“, daher zeigte das Kloster                                                      Nach dem Entfernen der Blumen sah sie, speziellen Klebstoff beschichtet war. Mit
Ein weiterer Hl. Martialis war einer der      liegt sein Schrein. Die kleine Seitenkapelle   Niederviehbach wenig Begeisterung für           Nach der Restaurierung wurde der obere        dass kleinere Schäden am Stoff mit die-    dieser Seide wurden die Bänder überklebt
sieben Söhne der Hl. Felicitas. Es wird an-   dürfte früher mit zahlreichen Votivtafeln      die Anstrengungen, hier in Niederaichbach       Glasdeckel mit einem UV Schutzglasde-         sen Kunstblumen überdeckt werden soll- um wieder Stabilität zu erhalten.
genommen, dass es sich bei dem Heiligen       behängt gewesen sein. Nur ein Bruchteil        einen Wallfahrtsort ins Leben zu rufen.         ckel versehen, sodass künftig das Skelett     ten. Leider hat der Draht der Blumenstiele
#105 // Juli 202 2                                                                                                                               26   27                                                              #105 // Juli 202 2
                                                           HISTORISCHES                                                                                                  INHALT
                                                                                                                                                                    VERANSTALTUNGEN

                                                                                        zersetzte oberste Schicht des Gewebes.
                                                                                        Frau Kamann versuchte, diese ebenfalls
                                                                                        so gut wie möglich zu beseitigen.
                                                                                        Nach Beendigung der Restaurationsarbei-                            1.200 Jahre
                                                                                        ten fand dieser Kelch wieder seinen Platz
                                                                                        im Schrein.
                                                                                        Dank Frau Kamann erstrahlt nach der
                                                                                                                                                           Hüttenkofen
                                                                                        Restauration unser Hl. Martialis wieder
                                                                                        in neuem Glanz und hat ein historisch
                                                                                        stimmiges Aussehen. So erhalten wir                                                 Am Samstag, 23.07.2022
                                                                                        einen besseren lesbaren Einblick in sein                                            findet die Jubiläumsfei-
                                                                                        bisheriges Dasein.
                                                                                                                                                                            er anlässlich 1.200 Jahre
                                                                                        Nach der gelungenen Dorfplatzerneue-
                                                                                        rung und Renovierung des Kirchenbaus                                                Hüttenkofen statt.
                                                                                        bildet die Kirche St. Nikola zu recht wieder                                        Um 18:00 Uhr feiern wir gemeinsam in
                                                                                        ein kleines Juwel im alten Dorf von Nie-                                            der Kirche St. Jakob in Hüttenkofen den
                                                                                        deraichbach.                                                                        Gottesdienst bevor um 19:00 Uhr im
                                                                                        Text: Sylvia Mischko                                                                Gasthaus Scheugenpflug das Jubiläum
                                                                                        Quellen: Frau Bettina Kamann, Kirchenführer St. Nikola                              begangen wird.
                                                                                        Niederaichbach von Hans Stippel, Wikipedia
                                                                                                                                                                            Anlässlich dieses außergewöhnlichen
                                                                                        Fotos: Mischko Sylvia
                                                                                                                                                                            Jubiläums hat Frau Mischko Sylvia ein
                                                                                        Anmerkung:                                                                          Buch verfasst, das zum Jubiläum vorge-
                                                                                        Im Zuge der Außenrenovierung in den                                                 stellt wird.
                                                                                        Jahren 2021/2022 der St. Nikolakirche                                               Dieses Buch über Hüttenkofen wird bei
                                                                                        wurde auf Initiative Pfarrer Hermann                                                der Jubiläumsfeier ausgegeben.
                                                                                        Höllmüllers und der Kirchenverwaltung                                               Ein herzliches Vergelt´s Gott an Frau
                                                                                        die Restaurierung der Reliquien des Hl.                                             Mischko für Ihr Engagement, in vielen
                                                                                        Martialis vorgenommen. Die Kosten wur-                                              Stunden mühsam Dokumente zusam-
                                                                                        den durch die Kirchenstiftung Niederaich-                                           menzutragen und anschließend in einem
                                                                                        bach, die Gemeinde Niederaichbach sowie                                             Buch zusammenzufassen.
                                                                                        das Bistum Regensburg übernommen.

Das Becken des Hl. Martialis ist an den       Die Goldborten wurden aus dem vor-
Wachstumsfugen während der Jahr-              handenen Seidenstoff gelöst und wie-
hunderte leider in 3 Teile zerbrochen. Eine   der auf dem wertvollen Moiré-Original-
kleine durchsichtige Schale wurde des-        stoff aufgenäht. Der beschädigte weiße
halb angefertigt, auf der jetzt das Becken    Tüll wurde ebenfalls ausgebessert.
quasi in einer Form aufliegt.
                                            In dem Schrein lag auf dem Becken ein
Auch wurde festgehalten welche Knochen Glaskelch mit eingraviertem Muster.
fehlen, da bereits im 19. Jahrhundert die- Dieser war früher mit einer Flüssig-
ses Skelett bereits einmal zerlegt worden keit gefüllt. Es könnte sich vermut-
war. Der Brustkorb wurde leider wieder      lich entweder um eine Art Messwein
falsch zusammengesetzt, die Lage der        gehandelt haben oder um Erde aus den
Schlüsselbeine wurde falsch angeordnet Katakomben bzw. aus dem Grab des Hl.
und die Fußstellung wurde anatomisch        Martialis. Einwandfrei kann dies nicht
nicht richtig arrangiert. Würde man jetzt   mehr geklärt werden. Allerdings hat der
alles anatomisch richtig anordnen, würde Inhalt des Kelches, der mundgeblasen
sehr viel an historischem Originalstoff und und aus dem 19. Jahrhundert stammt,
Klosterarbeit zerstört. Deshalb entschloss einige Schäden im Schrein hinterlassen.
man sich, diese Fehlstellungen am Skelett Zu sehen sind Flecken, Ränder der Flüs-
nicht zu korrigieren.                       sigkeit, die verschüttet wurde, sowie die
#105 // Juli 202 2                                                                                                                         28   29                                                                                               #105 // Juli 202 2
                                                          AKTUELLES                                                                                                                      LANDRATSAMT

                                                                                                                                                     Das Landratsamt
 Ein Webstuhl für das                                                                                                                                informiert
 CuraVivum Haus St.Josef

                                                                                                                                                     SCHULUNG & FORTBILDUNG VON
                                                                                                                                                     HELFENDEN ZUR ERBRINGUNG
                                                                                                                                                     VON LEISTUNGEN

                                                                                                                                                     Die Schulung soll auf das ehrenamt-            Veranstaltungsort ist das Landratsamt
                                                                                                                                                     liche und nichtehrenamtliche Erbringen         Landshut, in der Veldener Str. 15 in 84036
                                                                                                                                                     von Leistungen im Rahmen der unter-            Landshut, kleiner Sitzungssaal im 3. OG.
                                                                                                                                                     schiedlichen Formate der Angebote zur
                                                                                                                                                     Unterstützung im Alltag vorbereiten, um        Für die Frühstücks- und Kaffeepause
                                                                                                                                                     hilfsbedürftige Menschen zu unterstützen       übernimmt der Landkreis Landshut für
Da das Isartaler Heimatmuseum in Niederaichbach                                                                                                      und zu begleiten sowie pflegende An-           alle Teilnehmer die Kosten, ebenso für
den Originalwebstuhl von Rosl Schmidbauer im                                                                                                         gehörige zu entlasten. Der Schwerpunkt         die Getränke. Für die Mittagsverpflegung
Ausstellungsraum aufgebaut hat, wurde der Platz                                                                                                      dieser Schulung/Fortbildung liegt auf den      müssen Sie bitte selbst sorgen, es besteht
für den kleineren „Bruder“, den maßstabsgetreuen                                                                                                     psychischen und gerontopsychiatrischen         die Möglichkeit im Achdorfer Kranken-
Webstuhl von Andreas Schwemmhuber, (geb. am                                                                                                          Erkrankungen. Sie entwickeln gemeinsam         haus Mittagessen abzuholen.
12.09.1926, gest. am 01.03.2000) zu klein und so                                                                                                     Kompetenzen um bestehende Unsicher-
musste er schweren Herzens abgegeben werden.                                                                                                         heiten im Umgang zu minimieren.                Sie müssen an allen 5 Tagen anwesend
                                                                                                                                                                                                    sein, um Ihr Zertifikat zu erhalten!
Schwemmhuber Andreas wuchs in Niederaichbach             Sylvia Mischko von der Interessengemeinschaft Heimatmuseum übergab zusammen mit             Diese 5 tägige Schulung findet erneut
auf, ging in Reichersdorf zur Schule und absolvierte     den Bauhofmitarbeitern den Webstuhl an das CuraVivum Haus St. Josef.                        an folgenden 5 Tagen live statt:               Verbindliche Anmeldungen sind bitte
nach seiner Rückkehr aus dem 2. Weltkrieg in der                                                                                                     18./19.Oktober, 02./03./11. November.          unter janine.bertram@landkreis-lands-
Schreinerei Süß in Mamming eine Schreinerlehre.                                                                                                                                                     hut.de bis zum 30.09.2022 vorzuneh-
                                                                                                                                                     Es handelt sich um 40 Unterrichtseinhei-       men!
Zeit seines Lebens galt seine Liebe unter anderem      Neben Betreutem Wohnen ist ein weiteres Merkmal dieses Hauses die                             ten jeweils von 8 bis ca. 15:30 Uhr (letzter
dem Material Holz. Zahlreiche Modelle hat er gebaut    Tagespflege.                                                                                  Tag bis 16:30 Uhr). Der gesamte Kurs wird
und viele Figuren geschnitzt.                                                                                                                        bei voller Auslastung ca. 40,- € pro Person
                                                       Neben einer kleinen Sitzgruppe hat der Webstuhl, der voll funktionsfähig                      bzw. Unternehmen, falls Sie angestellt
Da dieser Webstuhl Niederaichbach nicht verlassen      ist, und mit dem schon einige schöne Stücke gewebt wurden, einen schö-                        sind, kosten. Möchten Sie den Kurs ehren-
sollte, musste ein neuer Platz gefunden werden.        nen Platz im Eingangsbereich gefunden.                                                        amtlich/privat durchführen, übernimmt
Das CuraVivum Haus St.Josef war so freundlich und                                                                                                    der Landkreis die Schulungskosten.
erklärte sich bereit, den Webstuhl in seine Räume
aufzunehmen.
#105 // Juli 202 2                                                        30
                                        GLÜCKWÜNSCHE

    GLÜCK-
                                                                               Das
    WÜNSCHE                                                                    Standesamt
                                                                               informiert

               Wir                                                             EHESCHLIESSUNGEN

               gratulieren!                                                          APRIL
                                                                                     Martin Riedl / Franziska Spanner
                                                                                     Christian Amann / Melanie Manzl

                                                                                     JUNI
                                                                                     Stephan Wirl / Darlene Rennschmid
                                                                                     Otto Duttenhöfer / Leane Plätke
                                                                                     Stefan Sigl / Stefanie Wurfbaum

               ZUM 80. GEBURTSTAG

               Maria Götz
               Gisela Müller                                                   STERBEFÄLLE
               Johann Stelzenberger
               Mustafa Tanirgan                                                Theresia Zeiller         99 Jahre
               Maria Zehetbauer                                                Anna Maily               86 Jahre
               Gerhard Graml
                                                                               Felix Bleibrunner        81 Jahre
               Fred Müller
                                                                               Maria Hiergeist          87 Jahre
                                                                               Katrin Zahnow            48 Jahre
               ZUM 85. GEBURTSTAG

               Ursula Krauß
               Christa Brand
               Eberhard Dockhorn
               Reinhold Schlichtmeier     ZUR DIAMANTENEN HOCHZEIT
               Helga Dengler
                                          Aloisia und Georg Scharf
               ZUM 90. GEBURTSTAG         Christine und Bernhard Walden

               Dorothea Ecker             ZUR GOLDENEN HOCHZEIT
               Siegfried Berndl
               Karl Stöckl                Maria und Jakob Reiser
               Maria Vierjahn             Maria und Norbert Stefan
Gemeinde Niederaichbach
                 Rathausstraße 2
           84100 Niederaichbach

         Telefon: 08702 9404 - 0
            Fax: 08702 9404 - 40
        info@niederaichbach.de
www.gemeinde-niederaichbach.de

                Ansprechpartner
                     Melanie Groß
          Telefon: 08702 9404-19
        gross@niederaichbach.de
Sie können auch lesen