Landtagswahl am 14. März 2021 - sind die Wahllokale für Ihre Stimmabgabe geöffnet.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021 | NR. 5 | 51. JAHRGANG
Landtagswahl
1
am 14. März 2020 Uhr
bis 18:0
In der Zeit von 8:00kale für Ihre
sind die Wahllo fnet.
Stimmabgabe geöf
Ihre
Bitte bringen Sie d Ihren
igung un
Wahlbenachricht in Ihr Wahllokal.
mit
Personalausweis
Weitere Info s zu den Hygiene-
en Sie dem
maßnahmen könn men.
Innenteil entneh
SEITE 2 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
WICHTIGE RUFNUMMERN
WEGWEISER DURCHS RATHAUS Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000116016
Rathaus Dogern, Rathausweg 1, 79804 Dogern Sperr-Notruf für Kredit- oder ec-Karten
oder Personalausweis 116 116
Telefon: 07751 / 83 18-0 Fax: 07751 / 83 18 33
E-Mail: gemeinde@dogern.de Internet: www.dogern.de Störungsnummer Stromausfall 07623/92-1818
(Energiedienst Netze GmbH)
Öffnungszeiten:
Störungsnummer Gasversorgung
Montag bis Donnerstag 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr
(badenova AG & Co.KG) 0800/2767767
Mittwoch 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr
Termine können außerhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden
NOTRUF
Die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung Dogern sind gerne für
Polizeirevier Waldshut 07751/8316-531
Sie und Ihre Fragen da. Die Mitarbeiter werden Ihnen auf der
Polizei, Notfälle/Notrufnummer 110
Homepage (www.dogern.de) mit allen Kontaktdaten und Aufga- Notarzt/Feuerwehr 112
ben vorgestellt. Außerdem finden Sie die jeweiligen Aufgaben- Giftnotruf 0761/1 92 40
bereiche, für welche die Mitarbeiter zuständig sind! Kassenärztlicher Notdienst (Information) 116117
Zahnärztlicher Notdienst (Information) 01803/22 25 55-30
Krankenhaus Waldshut 07751/85-0
Grundbucheinsichtstelle Rathaus Albbruck Schulstraße 6
Manfred Pfeiffer 07753 / 9 30-110
manfred.pfeiffer@albbruck.de
Revierförster Dogern APOTHEKENDIENST
Valentin Platten 0174/6984724
Internet: www.lak-bw.notdienst-portal.de
Samstag, 13.03.2021
Markt-Apotheke, Hauptstr. 69, Tiengen, Tel.: 07741/46 86
WICHTIGE RUFNUMMERN
Nachbarschaftshilfe Dogern Priska Knoblauch 07751/3781 Sonntag, 14.03.2021
Ilse Martin 07751/910266 Alemannen-Apotheke, Schaffhauser Str. 8, Grießen,
Mo. - Fr. von 8.00 bis 18.00 Uhr oder Tel.: 07742/9 21 90
rund um die Uhr unser Anrufbeantworter 07751/9199805 Marien-Apotheke, Hauptstr. 14, Ühlingen, Tel.: 07743/2 08
www.nachbarschaftshilfe-dogern.de Apotheke Dr. Kammerer, Bernau-Menzenschwander-Str. 5,
Mail: kontakt@nachbarschaftshilfe-dogern.de
St. Blasien, Tel.: 07672/5 15
Dorfhelferinnenstation Albbruck
Einsatzleitung (Gde. Albbruck) 07753/9 30-1 04 Samstag, 20.03.2021
Dorfhelferin: Frau Sigrid Hartmann 07753/32 85 Rosen-Apotheke, Hauptstr. 18, Dogern. Tel.: 07751/59 70
Caritasverband Hochrhein e. V. 07751/80 11-0 Kloster-Apotheke, Hauptstr. 32, Jestetten, Tel.: 07745/70 08
Caritas-Sozialdienst 07751/80 11 31 Hotzenwald-Apotheke, Kirchstr. 13, Rickenbach,
Hausnotrufdienst 07743/93 38 13 Tel.: 07765/6 88
Essen auf Rädern 07751/80 11 28
Tagespflege in Albbruck 07753/97 97 39 Sonntag, 21.03.2021
Gemeindepsychiatrie 07751/8 01 10 Engel-Apotheke im E-Center, Industriestr. 3, Tiengen,
Sozialstation Heilig Geist Laufenburg 07763/78 69 Tel.: 07741/8 09 97 00
Nach Büroschluss,
Samstag, Sonntag, Feiertag 0151/11 32 12 00
Diakonisches Werk Hochrhein 07751/83 04-0
Arbeiterwohlfahrt KV Waldshut e. V. 07751/91 12-0 BITTE BEACHTEN:
VdK Albbruck-Dogern (Frau Martin) 07751 / 2929
Das nächste Amtsblatt erscheint am Dienstag, 23. März 2021.
Hospizdienst Hochrhein e. V. 07751/80 23 33 Ihre Texte benötigen wir spätestens am
SKM Soziale Dienste 07751/ 8 00 08 88 Donnerstag, 18. März 2021, 12.00 Uhr.
Lebenshilfe für Familien mit Später eingehende Texte können nicht berücksichtigt werden.
behinderten Kindern 07741/ 965 72 77
Kleiderausgabe (DRK) 07751/ 87 35-0
Tafelladen Waldshut (Caritas) 07751/ 80 07 02
Tierschutzverein Waldshut-Tiengen 07741/ 68 40 33 IMPRESSUM:
Frauen- und Kinderschutzhaus 07751/35 53 Herausgeber: Gemeinde Dogern
Offene Beratung Courage 07741/808 22 77 Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Fabian
Jugend- und Drogenberatungsstelle 07751/89 67 70 Prause oder der/die von ihm Beauftragte/n
Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen: Die jeweilige Fraktion bzw. die/der
Telefonseelsorge (anonym) Vorsitzende der jeweiligen Fraktion
Kinder- und Jugendtelefon 0800/1 11 03 33 Verantwortlich für die Kirchen- und Vereinsmitteilungen: Die jeweilige Kirche
bzw. die/der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für die Veröffentlichung von
Elterntelefon 0800/1 11 05 50 Vereins- und anderen Mitteilungen wird keine Gewähr übernommen.
Telefonseelsorge katholisch 0800/1 11 02 22 Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag:
Telefonseelsorge evangelisch 0800/1 11 01 11 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45, 78333 Stockach,
Mobbing-Hotline (6 ct Anruf) 01802/6 62 24 64 Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40, Email: anzeigen@primo-stockach.de
SEITE 3 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
DOGERN AKTUELL
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
vor genau einem Jahr musste ich in meinem Grußwort erstmals von der Corona-Pandemie berichten. Wo ist die Zeit geblieben? Die
Pandemie beschäftigt uns immer noch und aktuell sogar mehr denn je. Wir sind nun seit mehr als 2,5 Monaten im Lockdown und
die Zahlen sinken nicht so wie man sich das vielleicht erhofft hätte. Da und dort spricht man sogar schon von einer dritten Welle. Die
Ungeduld innerhalb der Bevölkerung wächst.
Seit 1. März dürfen die Kinder wieder die Kita und Grundschulen besuchen. Friseure und Blumengeschäfte sowie Gartenfachmärkte
durften in Teilen Deutschlands wieder öffnen.
Seit gestern gelten nun leichte Lockerungen bei den Kontaktbeschränkungen. Man darf sich wieder mit Personen eines weiteren
Haushalts (max. 5 Personen; Kinder unter 14 Jahren zählen nicht dazu) treffen. Darüber hinaus wurde ein Stufenplan beschlossen
welcher insgesamt fünf Öffnungsschritte vorsieht. Wir alle hätten uns wahrscheinlich mehr erhofft, vor allem für unsere Gastronomie
und den Einzelhandel, aber die pandemische Lage lässt dies aktuell leider noch nicht zu. Wir haben nun aber eine klare Perspektive
wie es in den kommenden Wochen weitergehen soll. Geknüpft sind diese Öffnungsschritte an die Inzidenzwerte 50 und 100.
Die vergangenen Wochen haben aber auch deutlich gezeigt, wo es im Moment noch harzt. Der Weg aus der Pandemie führt über das
Testen und das Impfen. Genau hier sind wir aber viel zu langsam und müssen besser und schneller werden.
Wir wollen uns weiterhin an die geltenden Regelungen und Beschränkungen halten und zuversichtlich in die kommenden Wochen
und Monate blicken.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Bürgermeister Fabian Prause
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
Hauptsatzung der Gemeinde Dogern
(Landkreis Waldshut)
vom 23. Februar 2021
Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg - GemO - hat der Gemeinderat am 23. Februar 2021 folgende Hauptsatzung
beschlossen:
I. Form der Gemeindeverfassung §4
§1 Zusammensetzung
Gemeinderatsverfassung Der Gemeinderat besteht aus dem Bürgermeister als Vorsitzendem
Verwaltungsorgane der Gemeinde sind der Gemeinderat und der und den ehrenamtlichen Mitgliedern (Gemeinderäte).
Bürgermeister.
III. Bürgermeister
II. Gemeinderat §5
§2 Rechtsstellung
Rechtsstellung, Aufgaben und Zuständigkeiten Der Bürgermeister ist hauptamtlicher Beamter auf Zeit.
Der Gemeinderat ist die Vertretung der Bürger und das Hauptorgan
der Gemeinde. §6
Er legt die Grundsätze für die Verwaltung der Gemeinde fest und Zuständigkeiten
entscheidet über alle Angelegenheiten der Gemeinde, soweit nicht (1) Der Bürgermeister leitet die Gemeindeverwaltung und vertritt
der Gemeinderat dem Bürgermeister bestimmte Angelegenheiten die Gemeinde. Er ist für die sachgemäße Erledigung der Aufga-
übertragen hat oder der Bürgermeister kraft Gesetzes zuständig ist. ben und den ordnungsgemäßen Gang der Verwaltung verant-
Der Gemeinderat überwacht die Ausführung seiner Beschlüsse und wortlich und regelt die innere Organisation der Gemeindever-
sorgt beim Auftreten von Missständen in der Gemeindeverwaltung waltung. Der Bürgermeister erledigt in eigener Zuständigkeit
für deren Beseitigung durch den Bürgermeister. die Geschäfte der laufenden Verwaltung und die ihm sonst
durch Gesetz oder den Gemeinderat übertragenen Aufgaben.
§3 Weisungsaufgaben erledigt der Bürgermeister in eigener Zu-
Durchführung von Sitzungen ohne persönliche Anwesenheit ständigkeit, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Dies
der Mitglieder im Sitzungsraum gilt auch, wenn die Gemeinde in einer Angelegenheit angehört
Der Bürgermeister kann Sitzungen des Gemeinderats ohne per- wird, die aufgrund einer Anordnung der zuständigen Behörde
sönliche Anwesenheit der Mitglieder im Sitzungsraum in Form von geheim zu halten ist.
Videokonferenzen einberufen. Die Voraussetzungen für die Einberu- (2) Dem Bürgermeister werden folgende Aufgaben zur Erledigung
fung und die Durchführung dieser Sitzungen richtet sich nach den dauernd übertragen, soweit es sich nicht bereits um Geschäfte
Bestimmungen des § 37a Abs. 1 und 2 Gemeindeordnung. der laufenden Verwaltung handelt:
SEITE 4 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
2.1. die Bewirtschaftung der Mittel nach dem Haushaltsplan für die Ablehnung einer solchen ehrenamtlichen Mitwir-
bis zum Betrag von 15.000 Euro im Einzelfall; kung vorliegt;
2.2. die Zustimmung zu überplanmäßigen und außerplanmä- 2.12. die Zuziehung sachkundiger Einwohner und Sachverstän-
ßigen Ausgaben bis zu 3.000 Euro im Einzelfall; diger zu den Beratungen einzelner Angelegenheiten im
2.3. die Ernennung, Einstellung und Entlassung und sonstige Gemeinderat;
personalrechtliche Entscheidungen von Aushilfsangestell- 2.13. die Beauftragung der Feuerwehr zur Hilfeleistung in Not-
ten, Aushilfsarbeitern, Beamtenanwärtern, Auszubilden- lagen und mit Maßnahmen der Brandverhütung im Sinne
den, Praktikanten u.a. in Ausbildung stehenden Personen; des § 2 Abs. 2 Feuerwehrgesetz.
2.4. die Gewährung von unverzinslichen Lohn- und Gehalts-
vorschüssen sowie Unterstützungen und von Arbeitgeber- IV. Stellvertretung des Bürgermeisters
darlehen im Rahmen der Richtlinien; Arbeitgeberdarlehen §7
nur dann, wenn nach einem Beschluss des Gemeinderats Stellvertretung des Bürgermeisters
solche an Beschäftigte gewährt werden; Für den Fall der Verhinderung des Bürgermeisters bestellt der Ge-
2.5. die Bewilligung von nicht im Haushaltsplan einzeln aus- meinderat aus seiner Mitte zwei Stellvertreter.
gewiesenen Freigebigkeitsleistungen bis zu 1.500 Euro im
Einzelfall; V. Schlussbestimmungen
2.6. die Stundung von Forderungen im Einzelfall, §8
2.6.1 bis zu 3 Monaten in unbeschränkter Höhe, Inkrafttreten
2.6.2 über 3 Monate bis zu 6 Monaten bis zu einem Betrag von Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach Ihrer Bekanntmachung in
4.000 Euro, Kraft. Zum gleichen Zeitpunkt tritt die bisherige Hauptsatzung vom
2.7. den Verzicht auf Ansprüche der Gemeinde und die Nie- 13. September 2005 mit ihren Änderungen außer Kraft.
derschlagung solcher Ansprüche, die Führung von Rechts-
streiten und den Abschluss von Vergleichen, wenn der Hinweis:
Verzicht oder die Niederschlagung, der Streitwert oder bei Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der
Vergleichen das Zugeständnis der Gemeinde im Einzelfall Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von auf
nicht mehr als 2.500 Euro beträgt; Grund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustande-
2.8. die Veräußerung und dingliche Belastung, den Erwerb kommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,
und Tausch von Grundeigentum oder grundstücksgleichen wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekannt-
Rechten, einschließlich der Ausübung von Vorkaufsrech- machung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde/Stadt geltend
ten, im Wert bis zu 12.000 Euro im Einzelfall; gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen
2.9. Verträge über die Nutzung von Grundstücken oder be- soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über
weglichem Vermögen bis zu einem jährlichen Miet- oder die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekannt-
Pachtwert von 2.500 Euro im Einzelfall; machung der Satzung verletzt worden sind.
2.10. die Veräußerung von beweglichem Vermögen bis zu 8.000
Euro im Einzelfall, Ausgefertigt!
2.11. die Bestellung von Bürgern zu ehrenamtlicher Mitwirkung Dogern, den 23. Februar 2021
sowie die Entscheidung darüber, ob ein wichtiger Grund Fabian Prause, Bürgermeister
NACHRUF
Die Gemeinde Dogern trauert um Adolf Burth
Herr Burth war von 1973 – 1990 Schulleiter der Grund- und Hauptschule Dogern. Mit seiner Persönlichkeit und seinem Einsatz prägte
er die Schule. In seine Amtszeit fiel die Schulreform 1977. Ab diesem Zeitpunkt war die Schule in Dogern eine reine Grundschule.
Wir werden Herrn Adolf Burth in Dankbarkeit ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Dogern, im Februar 2021
Für den Gemeinderat und Für die Grundschule Dogern
Die Gemeindeverwaltung Verena Zweigle, Schulleiterin
Fabian Prause, Bürgermeister
GEMEINDERAT AKTUELL
Sitzung vom 23.02.2021 Die konkrete Verteilung und Verwendung der Fördergelder wird vom
Land durch eine Zuschussrichtlinie geregelt. Für die Grundschule Do-
Vorstellung und Beschlussfassung über den gern wurde per Schreiben vom 16.08.2019 ein Budget von 21.900 €
Medienentwicklungsplan der Grundschule zur Verfügung gestellt, wobei förderfähige Maßnahmen mit einer
Mit dem „DigitalPakt für Schulen“ werden in den Jahren 2019-2024 Finanzierungsquote von bis zu 80 % bezuschusst werden können.
vom Bund insgesamt 5 Milliarden Euro in die digitale Modernisie-
rung des Schulwesens in Deutschland investiert. Wegen des födera- Um dieses Fördermittelbudget vollständig ausnutzen zu können
len Staatsaufbaus, der die Zuständigkeit für Schulpolitik den Ländern muss die Gemeinde förderfähige Anschaffungen mit einem Ei-
zuweist, musste hierzu eine Verwaltungsvereinbarung zwischen genanteil von mind. 20% tätigen. Dies entspricht einer Investitions-
Bund und Ländern getroffen werden. Diese verteilt auch die zur summe von 27.375 € (21.900 € Förderung + 5.475 € Eigenanteil der
Verfügung gestellten Bundesmittel auf die Länder; Baden-Württem- Gemeinde Dogern).
berg erhält danach knapp 650 Mio. Euro. 90 % davon und somit 585 Die Förderung muss bis 30.04.2022 beantragt werden, die Maßnah-
Mio. Euro werden für Investitionen direkt in den Schulen eingesetzt. men müssen dann bis 31.12.2024 beendet sein.
SEITE 5 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
Die Verwaltungsvorschrift definiert weiterhin die konkreten förder- Auf die Ausschreibung der Jagd haben sich 10 Personen beworben.
fähigen Maßnahmen. Diese sind: Der Gemeinderat hat die Verpachtung des Eigenjagdbezirks Dogern
• der Aufbau und die Verbesserung der digitalen Vernetzung in in den Revieren West und Ost an Stefan Maier, Richard Probst und
Schulgebäuden Benjamin Probst vergeben.
• lokale schulische Server
• schulisches W-LAN Entscheidung über die Annahme und Weitergabe von Spen-
• Anzeige- und Interaktionsgeräte wie Interaktive Tafeln oder Dis- dengeldern aus dem Nachbarschaftsfonds des Kernkraftwerk
plays Leibstadt und einer Spende der Sparkasse Hochrhein
• Digitale Arbeitsgeräte, vor allem für den technisch-naturwissen- Die Sparkasse Hochrhein verwendet einen Betrag für öffentliche,
schaftlichen Bereich gemeinnützige Zwecke im Sinne des Steuerrechts. Ein Teil dieser
• Schulgebundene mobile Endgeräte (Laptops, Tablets, etc.; max. Spenden wird direkt an die Trägergemeinden geleitet. Es handelt
20% des Gesamtmaßnahmenvolumens je Schule und max. sich bei den Spenden um eine Freiwilligkeitsleistung der Sparkasse
25.000 € je Schule) Hochrhein.
Der Gesamtbetrag in Höhe von 6.108,- € wird dieses Jahr wie folgt
Weitere Voraussetzung ist ein konkreter Maßnahmenplan, der über weitergegeben:
einen Förderantrag angemeldet werden muss. Dieser sog. Medie-
nentwicklungsplan ist Voraussetzung für den Fördermittelabruf und Dogerner Beschaffung von Pins für das 1.527,00 €
beinhaltet eine Investitionsplanung, die die notwendige Beschaf- Wiischmöckcher Narrentreffen 2022
fung finanziell benennt und zeitlich in eine stimmige Abfolge bringt.
Sportverein Sanierung der defekten 1.527,00 €
Zur Umsetzung des Medienentwicklungsplans sind folgende Be- Dogern Heizungsanlage
schaffungen im laufenden Haushaltsjahr 2021 vorgesehen: Theaterverein Vorbereitung des kommenden 1.527,00 €
Stücks: Kulissen, Textbücher,
Ersatzbeschaffung eines neuen Servers mit Neuinstallation Kostüme etc.
der paedML Musterlösung „Grundschule“ Turnverein Matten und Musikgeräte 1.527,00 €
Integration des vorhandenen W-LAN Netzwerks sowie Dogern e.V. für die Aussengruppe
der vorhandenen Hardware in die Musterlösung des Landes 6.108,00 €
Digitale Bildschirme für alle Klassenzimmer
Aus dem Nachbarschaftsfonds des Kernkraftwerk Leibstadt stehen
Dokumentenkamera für alle Klassenzimmer der Gemeinde jährlich 18.000,- CHF zur Verfügung. Die Mittel sind für
Netzwerkfähiger Farbdrucker für alle Klassenzimmer soziale, kulturelle und nachhaltige Projekte zu verwenden. Für das
Einrichtung von festen Arbeitsplatzstationen für alle Jahr 2021 wird folgende Mittelverwendung vorgeschlagen:
Klassenzimmer
Beschaffung eines Medienwagens für die Bevorratung v Dorffest Dogern 2.500,- € Sponsoring
on mobilen Endgeräten als Klassensatz Männergesang- 2.000,- € Anschaffung eines E-Pianos
Beschaffung von mobilen Endgeräten zur Ausleihe verein Dogern
an die Lehrkräfte Familienzentrum 1.500,- € Dank für Corona
Nr.4 Management
Insgesamt werden dieses aber auch in den nächsten Jahren ge-
schätzte Gesamtaufwendungen in Höhe von rund 57.000 € in die Kinder- und 3.000,- € Ersatz für die Hallengebühr
Digitalisierung der Grundschule zu investieren sein. Bei einem ma- Jugendförderung
ximalen Einsatz an Fördergeldern aus dem DigitalPakt und den Zu- Wegekreuz 6.000,- € Jesusfigur muss komplett
satzprogrammen werden ca. 20.000 € Eigenmittel bei der Gemein- Möbelmarkt ersetzt werden
de verbleiben.
Der Gemeinderat ist dem Vergabevorschlag einstimmig gefolgt.
Beschlussvorschlag der Verwaltung
Neufassung der Hauptsatzung der Gemeinde Dogern
1. Der Gemeinderat nimmt den Medienentwicklungsplan (MEP) Mit einer Änderung der Gemeindeordnung im Mai 2020 wurde § 37a
der Grundschule Dogern zustimmend zur Kenntnis. GemO eingefügt, um den kommunalen Gremien unter bestimmten
Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss Voraussetzungen Sitzungen ohne persönliche Anwesenheit im Sit-
zungsraum zu ermöglichen.
2. Der Gemeinderat stimmt der Anschaffung der, wie in der Be- Mit der Regelung in § 37a GemO ist eine zusätzliche, gleichrangige
schlussvorlage dargestellt, benötigten Ausstattung im Haus- Möglichkeit (Videositzung) für die Herbeiführung einer Beschluss-
haltsjahr 2021 zu. Die Verwaltung wird beauftragt, für die fassung über Gegenstände einfacher Art eröffnet worden. Im Un-
Maßnahmen Fördermittel aus dem DigitalPakt Schule und den terschied zum elektronischen bzw. schriftlichen Verfahren gilt die
Zusatzprogrammen zu beantragen und nach deren Genehmi- Regelung des § 37 Abs. 1 Satz 2 GemO, wonach Beschlüsse nicht zu-
gung entsprechend des Haushaltsansatzes zu beauftragen. Es stande kommen, wenn ein Ratsmitglied widerspricht, für Videosit-
verbleibt dabei einen Eigenanteil in Höhe von mindestens 20 zungen nicht. Es gilt vielmehr die einfache Abstimmungsmehrheit
% der förderfähigen Kosten. nach § 37 Abs. 6 GemO.
Abstimmungsergebnis: Einstimmiger Beschluss
In der Zeit vom Inkrafttreten der Neuregelung am 13. Mai 2020 bis
Beratung und Beschlussfassung über die Jagdpachtvergabe des 31. Dezember 2020 war keine Regelung in der Hauptsatzung erfor-
Eigenjagdbezirks Dogern derlich (§ 37a Abs. 3 GemO). Ab dem 01. Januar 2021 sind Videosit-
Der mit den bisherigen Pächtern bestehende Jagdpachtvertrag en- zungen nur noch mit entsprechender Hauptsatzungsregelung mög-
det zum 31. März 2021. Zum 01. April 2021 stand nun sowohl die lich. Somit oblag dem Gemeinderat die grundsätzliche Frage, ob
Verpachtung der Jagd des Eigenjagdbezirks der Gemeinde Dogern das Format Videositzung künftig überhaupt zum Einsatz kommt; die
als auch des gemeinschaftlichen Jagdbezirks an. jeweilige Entscheidung, ob eine Sitzung im Einzelfall in Form einer
Videositzung stattfindet bzw. die Voraussetzungen des § 37a GemO
Auf Grund der topographischen Verhältnisse und aus jagdlichen gegeben sind, trifft der Bürgermeister im Rahmen seiner Einberu-
Gründen ist es sinnvoll, zwei Jagdbögen zu bilden und dennoch die fungskompetenz.
Eigenjagd und den gemeinschaftlichen Jagdbezirk jeweils als Ein-
heit zu verpachten. Grundsätzlich gilt bei Gemeinderatssitzungen weiterhin:
SEITE 6 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
1. Die Vorschriften der Gemeindeordnung gehen von einer persön- einbart und für die Jahre 2018 und 2019 fortgeschrieben. Mit der ak-
lichen Anwesenheit der Gemeinderatsmitglieder in einem Sit- tuellen Fortschreibung des Klimaschutzpaktes für die Jahre 2020 und
zungsraum aus. Daran hat sich durch die Neuregelung in § 37a 2021 haben die Landesregierung und die kommunalen Landesver-
GemO im Grundsatz auch nichts geändert. bände neue Fördermöglichkeiten vereinbart und die Mittel für kom-
2. Mit dem neuen § 37a GemO wurde in Abweichung vom Regel- munale Klimaschutzmaßnahmen gegenüber den Vorjahren deutlich
fall die Möglichkeit geschaffen, dass notwendige Sitzungen des aufgestockt. Der Klimaschutzpakt umfasst für die Jahre 2020 und 2021
Gemeinderats ohne Präsenz in Form einer Videokonferenz oder ein vorgesehenes Volumen von rund 27 Millionen Euro.
auf vergleichbare Weise durchgeführt werden können, wenn be-
stimmte Voraussetzungen erfüllt sind. Der Unterzeichnung der unterstützenden Erklärung zum Klima-
schutzpakt zwischen dem Land und den kommunalen Landesver-
Eine Sitzung via Videokonferenz darf demnach bei Gegenständen bänden wurde einstimmig zugestimmt.
einfacher Art und bei allen anderen Gegenständen nur dann ge-
wählt werden, wenn die Präsenzsitzung aus schwerwiegenden Bausachen
Gründen nicht ordnungsgemäß durchgeführt werden könnte. Der Gemeinderat hat einem Bauvorhaben zugestimmt und das er-
Schwerwiegende Gründe liegen insbesondere vor bei Naturka- forderliche Einvernehmen erteilt.
tastrophen, aus Gründen des Seuchenschutzes, sonstigen außer-
gewöhnlichen Notsituationen oder wenn aus anderen Gründen Informationen
eine ordnungsgemäße Durchführung ansonsten unzumutbar Der Vorsitzende informierte die Öffentlichkeit und den Gemeinderat
wäre. Bei öffentlichen Sitzungen muss eine zeitgleiche Übertra- über folgende Punkte:
gung von Bild und Ton in einen öffentlich zugänglichen Raum 1. Das Land hat flächendeckende Schnelltest für das Personal in
erfolgen. Kindergarten und Grundschule bereitgestellt. Die Gemeinde hat
die Einrichtungen entsprechend ausgestattet.
Im Rahmen der Ausarbeitung des Satzungsentwurfs wurde die Sat- 2. Der Gemeinsame Gutachterausschuss in Bad Säckingen nimmt
zung entsprechend dem Satzungsmuster des Gemeindetags über- zum 01.04.2021 seine Arbeit auf. Damit endet offiziell die Tätig-
arbeitet und angepasst. Insbesondere wurden weitere Änderungen keit des bestehenden Gutachterausschusses zum 31.03.2021. In
im Bereich der Zuständigkeitsbefugnis des Bürgermeisters einge- der kommenden Sitzung werden die Mitglieder entsprechend
arbeitet. verabschiedet. Der bisherige Vorsitzende Michael Binkert wurde
zur Besetzung des der Gemeinde zustehenden Sitzes im ge-
Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Neufassung der Haupt- meinsamen Gutachterausschuss vorgeschlagen.
satzung. Auf die gesonderte öffentliche Bekanntmachung wird ver- 3. Auf dem neuen Teil des Friedhofes steht ein großer Kirsch-
wiesen. baum. Viele Grabrechtsnutzer beklagen zunehmend Probleme
mit dem Fallobst und der einhergehenden Verunreinigung. Der
Klimaschutz in Kommunen – Unterstützende Erklärung der Ge- Kirschbaum wurde bereits gefällt.
meinde Dogern
Den Gemeinden, Städten und Landkreisen kommt beim Klima- Bekanntgaben
schutz eine Schlüsselrolle zu. Daher haben die Landesregierung und Der Vorsitzende gibt bekannt, dass die Gemeinde für die Erschlie-
die kommunalen Landesverbände Ende 2015 den „Klimaschutzpakt ßung des Neubaugebiets Obere Hatteläcker II von 13 Grundstücksei-
Baden-Württemberg“ geschlossen. gentümern die erforderlichen Flächen im Wert von gesamt 1,26 Mio.
Der Klimaschutzpakt wurde zunächst für die Jahre 2016 und 2017 ver- € erworben hat.
BÜRGERINFORMATIONEN
Repräsentative Wahlstatistik
• Altpapiersammlung der Pfadfinder von
09:00 bis 12:00 Uhr und Schrottsammlung
zur Landtagswahl 2021
der FFW von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr am Wahlbezirk 00101 Halle – Bürgersaal (Dogern West)
Samstag, 20.03. auf der Sammelstelle im Die repräsentative Wahlstatistik ist eine Stichprobenerhebung, die
Bereich der Rheinstraße 1 Infos über die Wahlberechtigten, die Wähler/-innen, die Wahlbetei-
• Leerung „Restmüll-Tonne“ am 18.03. ligung und die Stimmabgabe nach Geschlecht und Altersgruppen
liefert. Darüber hinaus sind Aussagen über die Zusammensetzung
der Wählerschaft der Parteien nach Geschlecht und Altersgruppen
• Leerung „Biotonne“ am 11.03. möglich.
• Leerung „Blaue Tonne“ am 10.03. Die Gemeinde Dogern wurde nach dem Zufallsprinzip ausgewählt
und wird die repräsentative Wahlstatistik im Wahlbezirk 00101 Halle
• Abfuhr „Gelber Sack“ am 15.03. – Bürgersaal (Dogern West) durchführen.
Der Unterschied zur repräsentativen Wahlstatistik besteht darin,
dass die Wähler/-innen im Wahllokal einen Stimmzettel erhalten,
die mit einem Aufdruck nach Geschlecht und sechs Altersgruppen
versehen sind und nur diese Stimmzettel verwendet werden dürfen.
Das Wahlgeheimnis und der Datenschutz bleiben bei der repräsen-
Fundsachen tativen Wahlstatistik selbstverständlich gewahrt.
Rechtsgrundlagen:
Gefunden wurde: § 37 Abs. 1 Satz 2, § 38 Abs. 1 Satz 3 und § 60 des Landtagswahlge-
• 1 silbernes Armkettchen setzes in der Fassung vom 15. April 2005 (GBl. S. 384), das zuletzt
• 200,-- € durch Gesetz vom 12. November 2020 (GBl. S. 1049) geändert wor-
den ist.
Gefundene bzw. verlorene Gegenstände können im Rathaus,
Zimmer 7 oder 8 (Obergeschoss), abgegeben bzw. abgeholt Die Ergebnisse der allgemeinen und repräsentativen Landtagswahl-
werden. statistik werden auf der Homepage des Statistischen Landesamts
Baden-Württemberg unter www.statistik-bw.de veröffentlicht.
SEITE 7 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
Landtagswahl am 14.03.2021 • Der Schul- und Linienbusverkehr der SBG Waldshut-Tiengen be-
fährt während der Vollsperrung eine Umleitung für beide Fahr-
unter Corona-Pandemie-Bedingungen trichtungen über:
Die Landesregierung hat mit der Corona-Verordnung (gültig ab
01.03.2021) in § 10a für Wahlen folgende Bedingungen festgelegt: Dogern – Hauptstraße – Birkinger Straße – Oberdorfstraße – Albbru-
cker Straße – Gemeindeverbindungsstraße Dogern – Kiesenbach –
• Maskenpflicht Kiesenbacher Straße – Dr.-Rudolf-Eberle-Straße – Albbruck und um-
Im Wahlgebäude muss eine medizinische Maske oder ein Atem- gekehrt.
schutz, welcher die Anforderungen des Standards FFP2, KN95,
N95 oder eines vergleichbaren Standards erfüllt, getragen wer- Die Haltestelle „Linde“ wird durch die Haltestelle „Birkinger Straße“
den. ersetzt.
Diese Verpflichtung besteht nicht für: Die Bushaltestellen „Linde“, „Industriegebiet“ und „Möbelmarkt
1. Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr und Hauptstraße“ entfallen aufgrund der Umfahrung nördlich der Bahn-
2. Personen, die durch ärztliche Bescheinigung nachweisen, dass linie (Kiesenbacher Straße / Albbrucker Straße).
ihnen das Tragen einer Maske aus gesundheitlichen Gründen
nicht möglich ist, oder das Tragen aus sonstigen zwingenden Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Gründen nicht möglich oder zumutbar ist. Diese Personen dür-
fen sich zwischen 8:00 – 13:00 Uhr, zwischen 13:00 – 18:00 Uhr Bei Fragen dürfen Sie sich gerne an den Leiter des Technischen Bau-
und ab 18:00 Uhr für jeweils längstens 15 Minuten in Wahlräu- amts, Herrn Gantert, wenden.
men aufhalten.
• Mindestabstand Kirschbaum auf dem Friedhof Dogern
Von den Mitgliedern des Wahlvorstands und allen anderen Perso-
nen im Wahlgebäude muss ein Abstand von mindestens 1,5 Me-
tern eingehalten werden.
• Wahlbeobachter/innen
Personen, die sich auf Grundlage des Öffentlichkeitsgrundsatzes
im Wahlgebäude aufhalten, sind zur Bereitstellung ihrer Kontakt-
daten verpflichtet. Der Wahlvorstand ist für die Entgegennahme
der Kontaktdaten berechtigt.
• Ansteckungsverdächtige
Der Zutritt zum Wahlgebäude ist Personen untersagt, die
1. in Kontakt zu einer mit dem Coronavirus infizierten Person ste-
hen oder standen, wenn seit dem letzten Kontakt noch nicht 10
Tage vergangen sind,
2. typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus, na-
mentlich Fieber, trockener Husten, Störung des Geschmacks-
oder Geruchssinns, aufweisen,
3. keine Maske tragen, ohne dass eine Ausnahme vorliegt,
4. sich auf Grundlande des Öffentlichkeitsgrundsatzes im Wahlge- Für viele Grabrechtsnutzer war die Verunreinigung durch das herab-
bäude aufhalten und ganz oder teilweise nicht zur Angabe ihrer fallende Obst eine große Belastung und auch ein Ärgernis. Es hat
Kontaktdaten bereit sind. sich nun auch gezeigt, dass der Baum bereits stark durch Fäulnis
beschädigt war und eine zukünftige Gefahr dargestellt hätte.
Wir bitten um Beachtung.
Bilder: Gemeinde Dogern
Bei Fragen zur Wahlhandlung können Sie sich gerne an die Gemein-
deverwaltung wenden.
Autofahrer aufgepasst:
Die Kröten wandern wieder!
Sanierung der Christof-Stoll-Straße In den kommenden Wochen werden bedingt durch milde Tempe-
Die Gemeinde Dogern führt aufwändige Sanierungsmaßnahmen im raturen und einsetzende Regenfälle die einheimischen Frösche,
Bereich der Hauptstraße und der Christof-Stoll-Straße durch. Neben Kröten, Salamander und Molche wieder ihre Frühjahrswanderungen
der Sanierung sämtlicher Versorgungsleitungen ist auch die Anla- von den frostsicheren Winterquartieren zu den Laichgewässern auf-
ge eines gemeinsamen Geh- und Radwegs sowie eine umfangrei- nehmen.
che Belagssanierung vorgesehen. Die Baustelle erstreckt sich vom
Kreisverkehr in der Hauptstraße bis zur Kreuzung Christof-Stoll-Stra- Wir bitten daher alle Autofahrer im Straßenverkehr verstärkt auf
ße / Gewerbestraße. die unter Naturschutz stehenden Amphibien Rücksicht zu nehmen.
Regnerisches Wetter, Bodentemperaturen von mehr als 5° und ein-
• Der zweite Bauabschnitt, wird um ca. 3 Wochen verlängert, d.h. setzende Dämmerung lösen bei den Tieren das Wanderverhalten
die Vollsperrung der Haupt- und Christof-Stoll-Straße im Bereich aus. In starkem Maße sind sie gefährdet beim Überqueren von brei-
des Kreisverkehrs besteht weiterhin. Die Umleitung in Richtung ten Straßen. Langsame Amphibienarten (z. B. Feuersalamander und
Industriegebiet/Albbruck erfolgt über die B 34. Fußgänger und Bergmolche) benötigen für eine etwa 10 m breite Straße 10 bis 15
Radfahrer können die Baustelle in Richtung Industriegebiet pas- Minuten.
sieren. Hauptstraße, Zollstraße und Rötestraße werden in dieser
Zeit als Sackgasse ausgeschildert. Bitte die Tiere nicht bei schneller Fahrt „zwischen die Räder“ neh-
men. Bei Geschwindigkeiten über 30 km/h werden diese vom Fahrt-
• Der Sportplatz, Mehrgenerationenplatz und das Rheinkraftwerk wind bzw. Luftsog hinter dem Auto innerlich zerrissen und sterben.
sind in dieser Zeit nur über die Rheinstraße erreichbar. Fußgänger
werden gebeten, den Fußweg in der Ewies zu benutzen. Bitte langsam fahren.
SEITE 8 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
Informationen zum Coronavirus/Impfungen den Folgewochen je 2000. Die KIZ-Leitung geht davon aus, dass in
nächster Zeit wöchentlich 2000 Dosen des AstraZeneca-Impfstoffes
Das Landratsamt möchte Sie an dieser Stelle regelmäßig über die geliefert werden. Dank der größeren Verfügbarkeit wurde der Kreis
Coronavirus-Situation und die Impfungen im Landkreis informieren: der Impfberechtigten um Stufe zwei erweitert (u.a. Personen mit
schweren Erkrankungen mit ärztlichem Zeugnis, enge Kontaktper-
Mehr als 120 Personen kümmern sich im Landratsamt täglich um die sonen von pflegebedürftigen Menschen und von Schwangeren, Be-
Bekämpfung der Pandemie. Dazu gehören die Mitarbeiterinnen und schäftigte in medizinischen und pflegerischen Einrichtungen, Poli-
Mitarbeiter des Gesundheitsamtes und des Kreisimpfzentrums, aber zei, Personal an Schulen und Betreuungseinrichtungen. (Detaillierte
auch jene in der Telefonhotline oder in der Verwaltung und Logistik. Auflistung unter www.landkreis-waldshut.de)
Mitte Januar hatten wir im Landkreis erstmals Infektionen mit den Mobile Impfteams (MIT): Derzeit sind im Landkreis zwei mobile
hochansteckenden Virusmutationen (britische Variante) registriert. Impfteams im Einsatz. Sie impfen Personen in Alten- und Pflegehei-
Mittlerweile ist die Zahl auf über 100 gestiegen (Stand 1. März). Um men, Eingliederungsheimen, Asyl- und Obdachlosenunterkünften
das Infektionsgeschehen in Schach zu halten, braucht es weiter- sowie Einrichtungen der Behindertenhilfe.
hin die Anstrengung und Disziplin aller. Der Impfung kommt bei der Pilotversuch Impfteams vor Ort: Der Landkreis hat in enger Ab-
Pandemie-Bekämpfung die wichtigste Rolle zu. stimmung mit dem Gemeinden die Chance ergriffen, erstmalig in
Baden-Württemberg zwei Pilotversuche für die Impfung von Senio-
Impfungen Im Kreisimpfzentrum (KIZ) Stadthalle Tiengen: Der- ren vor Ort durchzuführen. In Rickenbach und Häusern (inkl. Raum-
zeit stehen dem KIZ zwei Impfstoffe zur Verfügung. Biontech und schaft St. Blasien) verlief die Impfaktion (mit Impfstoffen aus dem
AstraZeneca. Bestand des KIZ und des Zentralen Impfzentrums Freiburg) erfolg-
reich. Ziel ist es, weitere Impfaktionen in den Gemeinden durchfüh-
Der Biontech-Impfstoff ist Menschen über 80 Jahren vorbehalten. Da ren zu können. Dies hängt aber von den verfügbaren Impfdosen ab.
der Impfstoff derzeit begrenzt verfügbar ist, können pro Woche nur Das Landratsamt steht in engem Austausch mit den Gemeinden.
350 Erstimpfungen im KIZ vorgenommen werden. Die Zweitimpfung Wir werden Sie weiterhin informieren. Wir halten Sie auch auf dem
ist dann im Abstand von drei Wochen notwendig. aktuellen Stand unter www.landkreis-waldhut.de und auf der Face-
book-Seite des Landkreises.
Beim Impfstoff von AstraZeneca werden Erst- und Zweitimpfung im
Abstand von neun Wochen verabreicht. Aktuell ist der Impfstoff nur Wichtig: Termine sind nur buchbar über 116 117 oder www.impfter-
für Menschen zwischen 18 und 64 Jahren zugelassen (Stand 1. März). minservice.de. Brauchen Sie Hilfe bei der Registrierung? Ihre Ge-
Mitte Februar hat das Kreisimpfzentrum 400 Impfdosen erhalten. In meindeverwaltung hilft Ihnen weiter.
VEREINSNACHRICHTEN
Sportverein Dogern 5. Kurzbericht über die Jugendabteilung
6. Kassenberichte/Inhaltliche Informationen
Hiermit laden wir Sie / Euch zu unserer Hauptversammlung am 7. Bericht der Kassenprüfer
Freitag, den 26. März 2021 um 20:00 Uhr in die Gemeindehalle 8. Bericht des 1. Vorsitzenden
Dogern recht herzlich ein. 9. Aussprache über die Rechenschaftsberichte
10. Entlastung des Gesamtvorstandes
Bezogen auf eine begrenzte Zahl der Plätze in der Halle erbitten wir 11. Ehrungen
unbedingt eine Anmeldung/Rückmeldung zur Versammlung! 12. Vorstellung, Antrag und Abstimmung einer Satzungsänderung
13. Wahl eines Wahlleiters/Wahlleiterin
Tagesordnung: 14. Wahlen
1. Begrüßung 15. Wünsche und Anregungen
2. Totenehrung
3. Protokoll der letzten Hauptversammlung Wir würden uns freuen, Sie / Euch zahlreich zu der Versammlung
(auf Wunsch – HV 01/2019) begrüßen zu dürfen.
4. Kurzbericht über die Aktivmannschaften Die Vorstandschaft
KIRCHENNACHRICHTEN
Katholische Seelsorgeeinheit Dienstag,16. März
Dogern 08.30 Uhr Laudes
Mittlerer Hochrhein-St. Verena
Pfarrgemeinde Dogern, Kirchstraße 10 Mittwoch, 17. März
Telefon 07751 8314-220 Waldshut 07.00 Uhr Frühschicht Adolph Kolping
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Do. 09.00 bis 11.00 Uhr Waldshut 08.30 Uhr Laudes
Mittwoch, 10. März Freitag, 19. März
Waldshut 07.00 Uhr Frühschicht Adolph Kolping Dogern 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 11. März Sonntag, 21. März
Waldshut 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Edith Stein Dogern 09.30 Uhr Buß- und Versöhnungsgottesdienst,
Thema „Vorsicht zerbrechlich“ (bitte eine Scherbe mitbringen)
Freitag, 12. März Waldshut 18.30 Uhr Buß- und Versöhnungsgottesdienst
Dogern 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Dienstag, 23. März
Sonntag, 14. März Dogern 08.30 Uhr Laudes
Waldshut 10.00 Uhr Eucharistiefeier, Musikalische Gestaltung: Dogern 17.00 Uhr Gottesdienst der Erstkommunionkinder
Taizé-Chor zu PalmsonntagSEITE 9 • DIENSTAG, 09. MÄRZ 2021
Evang. Kirchengemeinde Samstag, 20.03.
Dogern, 18.00 Uhr Gottesdienst, W. Bopp-Hartwig
Sonntag, 21.03.
Für alle Gottesdienste und Veranstaltungen gilt Maskenpflicht. Waldshut, 9.30 Uhr Gottesdienst, W. Bopp-Hartwig
und die Dokumentationspflicht. Waldshut, 10.30 Uhr Gottesdienst, W. Bopp-Hartwig
Die Anmeldung zur Teilnahme am Gottesdienst ist nicht nötig. Dienstag, 23.03.
Waldshut, 19.00 Uhr 3. Passionsandacht,
mit Bildbetrachtung von Otto Dix
Samstag, 13.03.
Dogern, 18.00 Uhr Gottesdienst, W. Bopp-Hartwig
Sonntag, 14.03. Bitte beachten Sie:
Waldshut, 9.30 Uhr Gottesdienst, W. Bopp-Hartwig Für die Gottesdienste an Gründonnerstag und Karfreitag sowie
Waldshut,10.30 Uhr Gottesdienst, W. Bopp-Hartwig für die Ostergottesdienste ist eine vorherige Anmeldung nötig.
Waldshut, 10.30 Uhr Kindergottesdienst
Dienstag, 16.03.
Dogern, 19.00 Uhr 2. Passionsandacht, Weitere Infos unter www.evangelische-kirche-waldshut.de
mit Bildbetrachtung von Otto Dix Besuchen Sie uns auch auf Youtube und Instagram
SONSTIGE NACHRICHTEN
Sprechstunde der IBB-Stelle Beschäftigung und Bruttoverdienst. Wer Fehler entdeckt, sollte sich
umgehend an den Arbeitgeber oder die Krankenkasse wenden und
Die Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle für psychisch die Jahresmeldung berichtigen lassen. Denn fehlerhafte Angaben
erkrankte Menschen und ihre Angehörigen bietet für die nächste können bares Geld kosten und eine zügige Berechnung der späte-
Zeit nur noch telefonische Beratungsgespräche an. Sie können uns ren Rente erschweren.
unter Tel. 07751/9151110 (Anrufbeantworter) 24 Stunden täglich
erreichen oder zu Bürozeiten unter Tel. 07751/864254. Homepage:
www.ibb-stelle waldshut.de
Gemeinschaftsschule Albbruck
An die Eltern und Schüler der zukünftigen Kl. 5
Deutsche Rentenversicherung im Schj. 2021/2022
Im Laufe des ersten Quartals 2021 sollten Beschäftigte von ihren Aufgrund der Hygienevorschriften des Landes Baden-Württemberg
Arbeitgebern die Jahresmeldung für 2020 bekommen. Sie ist ein findet dieses Frühjahr kein „Tag der offenen Tür“ für die zukünftigen
wichtiges Dokument für die Rentenversicherung, weil aus diesen Kl. 5 statt. Alle Infos erhalten Sie ab sofort unter der Tel.: 07753/2908
Daten die spätere Rente berechnet wird. Die Deutsche Rentenver- oder per E-Mail: gms-albbruck@gmx.de.
sicherung Baden-Württemberg rät deshalb, alle Angaben genau zu
prüfen und die Jahresmeldung gut aufzubewahren. Wichtig sind Die Anmeldungen für die zukünftigen Klassen 5 werden im Sekre-
Name, Geburtsdatum, Anschrift, Versicherungsnummer, Dauer der tariat am 10.03. + 11.03. von 8.00 – 12.00 Uhr entgegengenommen.
Ende des
redaktionellen
TeilsREZEPT-IDEE DER WOCHE ...
s e m it F r ü h l in g s z w ie b e l
Sellerie-Bologne
zutaten
FÜR 4 PORTIONEN
500 g Knollensellerie (regionaler Anbau)
1 Zwiebel
3 Knoblauchzehen
1 mittelgroße Karotte (heimische Ernte)
100 g Butter
1 EL Tomatenmark Zubereitung
Sellerie schälen, grob würfeln. Zwiebel und Knoblauch-
200 g Gemüsebouillon oder Badischen Rotwein
zehen schälen und in Scheiben schneiden. Karotte
700 ml Tomatensauce waschen und die dünne Außenhaut mit dem Messer
1 Zweig Rosmarin wegkratzen. Dann Karotte halbieren und würfeln. Die
(oder 1/2 Teelöffel in getrockneter Form) frischen Kräuterzweige nacheinander waschen und
kleinschneiden (bzw. Alternativen in getrockneter
2 Zweige Thymian Form bereitstellen). Frühlingszwiebel waschen, nur den
(oder 1 Teelöffel in getrockneter Form) grünen Teil abtrennen und davon die Hälfte in feine
3 Zweige Oregano Ringe schneiden, mit Klarsichtfolie abdecken.
(oder 1,5 Teelöffel in getrockneter Form) Knollensellerie in Salzwasser 20 Minuten weich kochen.
Salz, Pfeffer In einem Küchensieb abgießen. Gut ausdampfen lassen.
1 frische Frühlingszwiebel zum Garnieren Zwiebel, Knoblauch und Karotte in einem Topf mit
Butter andünsten. Tomatenmark hinzufügen, kurz
mitrösten. Sellerie dazu; jetzt so lange zerstampfen, bis
die Masse eine hackfleischähnliche Struktur hat.
Mit Bouillon oder Rotwein ablöschen, ein wenig einko-
chen lassen. Tomatensauce dazugießen, Kräuter hinzu,
Tipps & Tricks kurz köcheln lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken
em
ndel wird vor all
Im deutschen Ha ell erie angeboten.
Anschließend mit den kleinen Ringen der Frühlings-
d St an ge ns
Knollensellerie un Fingerdruck nicht zwiebeln (sparsam) garnieren. Passt zu jede Art von
des Selleries auf
Wenn die Knollen Kn olle kaufen, die Pasta und ist auch als Cannelloni-Füllung zu empfehlen.
sie frisch. Keine fen
nachgeben, sind hlt und beim Klop
t, sich weich anfü n an den 1 Portion enthält ca. 357 kcal.
braune Stellen ha er ie er ke nn t ma
hen Staudensell len-
hohl klingt. Frisc n. Man kann Knol
kn ac kigen Blä ttern und Stange da vo n br au cht,
festen, ka uf en, wer nur wenig
als Kn ol le en mi t
sellerie ganz pengrün“ zusamm
ko mm t ihn ab gepackt als „Sup tz“ od er als Rö st-
be l-Ersa
. Ob als „Schnitze erie ist ein
anderem Gemüse in Sa laten -Knollensell
mü se , ob rie-Kar-
und Wurzelge as siker : Se lle
bter Arom a-L ieferant. Der Kl hls ch rank
be lie Kü
ch und Fleisch. Im
toffelpüree zu Fis üb er vie le W ochen
sellerie
hält sich Knollen , dann
its angeschnitten
frisch, ist er bere be de ck en.
mit Klarsic ht fo lie
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
102021Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Gewerbeflächen (bisher Massagepraxis)
Oberlauchringen
(guter Standort mit Parkplätzen und Werbeflächen)
ab 01.12.2021 zu vermieten.
Anfragen an: Immobilien@brunostaerk.de
Gut bekannte Arztpraxis nähe Spital
Rheinstraße 47, Waldshut, ab 01.06.2021 zu vermieten.
Anfragen an: Immobilien@brunostaerk.de
3-Zimmer-Wohnung mit Rheinblick in Waldshut Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir ab sofort
mit Balkon, Einbauküche, Bad mit Wanne + Dusche,
oder nach Vereinbarung
eigene Heizung (Gas), PKW Stellplatz, Abstellraum und Kellerabteil. Medizinische Fachangestellte (m/w/d)
88 m², KM 750,- €, NK 100,- €, frei ab 01.05.2021. in Vollzeit oder Teilzeit
Zuschriften unter Chiffre Nr. 5861735 an Primo Verlag, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach Sie sind teamfähig, engagiert und belastbar, dann freuen wir
uns auf Ihre Bewerbung per Email oder an folgender Adresse:
Wohnung oder Haus
Hausarztpraxis Dr. Eva Wolf
von privat zu kaufen gesucht!
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Rheinstr. 31, 79761 Waldshut-Tiengen
(Möchten Sie nur verkaufen und als Mieter weiterhin drin wohnen?) Tel. 07751-3300, Email: bar.evawolf@t-online.de
Bitte Infos: direkt@brunostaerk.deRechtsanwaltskanzlei Silvana Mattei
Jeden Mittwoch Beratungstag (zwischen 10.00-16.00 Uhr)
Terminvereinbarung - pauschal 50 e alle Rechtsgebiete.
Hauensteinstr. 22 • 79713 Bad Säckingen
Telefon 07761 - 999 011
•Krankenfahrten (Dialyse-, Strahlen- und Chemofahrten)
07751/4444
•Flughafentransfer •Rollstuhltransport
info@WT-TAXI.deAbholung und Lieferservice
Montag bis Sonntag 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 20.00 Uhr
„Mark en m 15 % Pre vor e l“
Ausgezei hnete Fa hkompetenz ur h unsere Spezialisten (Mittwoch Ruhetag)
Unsere Speisekarte: www.gasthaus-bahnhoefle.de
Hei t Raumausstattung GmbH • Dogern • S hnötring 3a
Telefonnummer: 07753/5302
Telefon 07751/7550 • www.hei t-raumausstattung. eSie können auch lesen
