RATINGEN LIVE VERANSTALTUNGEN SEPTEMBER - OKTOBER 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADT RATINGEN VERANSTALTUNGEN SEPTEMBER – OKTOBER 2021 RATINGEN LIVE Kunst und Kultur · Events und Freizeit
Betriebszweig der Stadtwerke Ratingen GmbH
Das E-Ticket für meine Entspannung
– in der Premium-Sauna
E-Ticket buchen unter
DEUTSCHER SAUNA-BUND
baedershop.stadtwerke-ratingen.de
Ambulant sicher versorgt
9
Scheidsteger Medien / SCALA Verlag
Werdener Str. 45 · 42551 Velbert · Telefon 0 20 51 / 98 51- 0
www.scheidsteger.net · www.scalaverlag.de ·www.derScalaShop.de
INHALT
Highlights4
Ausstellungen16
Termine18
Adressen24
03
Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,
aufgrund der Corona-Pandemie können sich die geltenden Bedin-
gungen für Veranstaltungen schnell ändern. Bitte erkundigen Sie
sich vor dem Besuch der jeweiligen Veranstaltung oder Kulturein-
richtung darüber, welche Regelungen gelten und ob die Veranstal-
tung stattfindet.
In den kommenden Wochen laden die vier Museen zum Besuch
ihrer aktuellen bzw. neuen Ausstellungen ein. Im Stadttheater
beginnt die neue Spielzeit mit rund 80 Veranstaltungen aus den
Bereichen Theater, Kabarett, Musik und Lesung von September
bis Mai. Auch in der Stadthalle und im Freizeithaus West geht es
wieder los und es werden unterhaltsame Abende geboten.
Des Weiteren finden Anfang September die „Ratinger Spieletage“
statt. Außerdem lädt die Ratingen Marketing GmbH zum Feiera-
bendmarkt ein und veranstaltet mit „topJob“ die Ausbildungs- und
Studienmesse für Ratingen und die Region.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen und bleiben Sie gesund!
Ihr Team vom Amt für Kultur und TourismusHIGHLIGHTS
Ausstellung „FLOW“
Museum Ratingen
Evangelos Papadopoulos
entwickelt im Museum
eine ortsspezifische Instal-
lation, die die Besucher
einlädt, die Entstehungs-
prozesse bis hin zu einzel-
nen schöpferischen Ar-
beitsschritten zu verfolgen
und zu erkunden. Der Titel
der Schau „Flow“ verweist
auf die permanente Ver-
änderung der skulpturalen
Interventionen in dem Aus-
stellungszeitraum. Der Bildhauer schafft Plastiken und temporäre,
oftmals raumfüllende Installationen.
Papadopoulos‘ sukzessiv wachsende Formen treten in einen
Dialog mit Dennis Rudolph, Banz & Bowinkel und Diane Edwards.
Die digital arbeitenden Künstler kreieren eine eigene animierte
Antwort auf das Formenrepertoire. Zusätzlich komponiert der
04 Klangkünstler Lasse-Marc Riek eine audiovisuelle, werkspezifische
Intervention.
Ausstellung „Kinderträume“
Spielzeugmuseum im Trinsenturm, Wehrgang 1
Das Spielzeugmuseum zeigt in der neuen Ausstellung Pferdege-
spanne, Zinnfiguren, Kaufläden, Puppen, Stofftiere und weitere
Spielsachen aus dem Zeitraum von 1900 bis 1970.
Die vielfältige Sammlung wurde bereits in den Jahren 2017 bis
2019 von Ingrid und Aloys Kox dem
Spielzeugmuseum, das eine eigene
Sammlungsabteilung im Museum
Ratingen darstellt, geschenkt. Darin
befinden sich einige historische
Kostbarkeiten, beispielsweise Käthe
Kruse-Puppen aus den 1950er und
1960er Jahren, ein besonderer
Puppenstoffladen, Zwergfiguren mit
Waldtieren der Firma Steiff sowie
eine Kutsche im Zweigespann mit
kleinen Püppchen. Die Ausstellung
wurde mit Unterstützung des Ver-
eins der Ratinger Puppen- und Spiel-
zeugfreunde e.V. realisiert.Ausstellungen
im Oberschlesischen Landesmuseum
Das Museum beleuchtet in der Ausstellung „Polen oder Deutsch-
land?“ die Teilung Oberschlesiens 1922 nach einer Volksab-
stimmung seiner Bewohner. Darin werden die Vorbereitungen,
der Verlauf und die weitreichenden Folgen dieses historischen
Ereignisses dargestellt und zugleich der Blick auf die heutige Zeit
geschärft.
In der anderen Sonderausstellung „Bewegte Leben“ wird das
„Who is Who“ der oberschlesischen Persönlichkeiten präsentiert.
Gezeigt werden spannende Lebensgeschichten, Wege und Le-
benswerke von rund 30 Persönlichkeiten aus Wissenschaft und
Technik, Literatur und Kunst, Wirtschaft und Politik.
05
Beachten Sie auch das vielfältige Begleitprogramm mit Vorträgen,
Führungen und pädagogischen Angeboten für Kinder
(www.oslm.de).
Ausstellung „Modische Raubzüge“
LVR Industriemuseum Cromford
Geschmeidige Felle, exotische Federn, schillernde Perlen - mit gro-
ßer Fantasie und kunsthandwerklicher Meisterschaft wurden alle
denkbaren Tierarten zu faszinierend schönen Kleidungsstücken,
die Menschen schützten, wärmten oder schmückten, verarbeitet.
Doch kein Tier gibt freiwillig sein Fell, seine Federn oder sein
Gehäuse her. Die massenhafte Ermordung der Tiere ist die Kehr-
seite dieses Luxuskonsums.
Die Ausstellung folgt
den Spuren tierischer
Materialen in der Mode
der letzten 250 Jahre
und veranschaulicht die
Konfrontation von Mensch
und Tier anhand von spek-
takulären Objekten aus
der museumseigenen Tex-
tilsammlung, Tierpräpara-
ten, Bildern und Filmen.HIGHLIGHTS
Ratinger Spieletage
4./5. September, ab 10 Uhr
Stadthalle
In der Stadthalle können sich den ganzen Tag über Familien, Ge-
legenheits- und Vielspieler zahlreiche Spiele beim VHS-Spieletreff
ausleihen und vor Ort ausprobieren. Darüber hinaus präsentieren
Spieleverlage und Spieleautoren ihre aktuellen Spiele. Ferner fin-
det der beliebte Bring & Buy Flohmarkt statt, bei dem Besucher
Spiele kaufen und verkaufen können.
Die Ratinger Spieletage werden veranstaltet vom Jugendamt und
dem Kulturamt der Stadt Ratingen in Kooperation mit „JuTu“, der
Kinder und Jugendarbeit der evangelischen Kirche Ratingen. Der
Eintritt ist den gesamten Tag über kostenfrei. Weitere Informatio-
nen gibt es unter www.ratinger-spieletage.de.
06
Lesungen der Altstadt-Buchhandlung
Ratinger Kino, Lintorfer Str. 1
Joachim B. Schmidt stellt am 1.9. um 20 Uhr sein Buch „Kal-
mann“ vor, den selbsternannten Sheriff von Raufarhöfn. Dieser
entdeckt einen Winters eine Blutlache im Schnee beim beinahe
ausgestorbenen Dorf und die Ereignisse überschlagen sich.
Am 6.9. um 20 Uhr liest Ewald Arenz aus „Der große Sommer“,
einer der Erfolge des Jahres. Darin erlebt Frieder einen Som-
mer, der sein ganzes
Leben verändern wird:
Freundschaft und Angst,
Respekt und Vertrauen,
Liebe und Tod.
Heinrich Steinfest prä-
sentiert am 21.9. um 20
Uhr gleich zwei Werke.
Im Mittelpunkt wird die
„Amsterdamer Novelle“
stehen, aber auch Aus-
züge aus „Die Möbel des
Teufels“ – der 6. Band
der Cheng-Reihe – wer-
den zu hören sein.Kulinarische Stadtführungen Verführerische Köstlichkeiten, feine, kleine Häppchen aus aller Welt. Bei einem Streifzug mit der Stadtführerin Gabriele Förster werden in den versteckten Winkeln und Gässchen die kleinen inha- bergeführten Läden besucht und fünf ausgewählte Köstlichkeiten probiert. Bodenständiges und traditionelles Handwerk, Außerge- wöhnliches aus kleinen Manufakturen, Köstliches aus aller Welt. Schmecken und erleben Sie die kulinarische Seite von Ratingen an folgenden Terminen, jeweils samstags um 10.00 Uhr: September: 4.9., 11.9., 18.9., 25.9. Oktober: 2.10., 9.10., 16.10., 23.10. und 30.10. 07 Treffpunkt ist der Rathausvorplatz, Minoritenstraße 2-6. Alle Infos und Anmeldungen unter: www.auf-ins-viertel.de/ratingen-stadtfuehrungen Single-Tour „Kultur meets Gastronomie“ Entdecken Sie zwischen historischen Stadtmauern und romantischen Gäss- chen das hippe, moderne, aber auch urige Ratingen und besuchen Sie gemein- sam einige angesagte Lokale. Bei dieser Tour treffen Sie andere Singles und lernen – sowohl als neu hinzugezogene Ra- tinger als auch als Alt-Eingesessene – neben der interessanten Stadtgeschichte mit der Stadtführerin Gabriele Förster einige Ra- tinger Lokalitäten kennen, inklusive drei Drinks und zwei Snacks. Los geht es jeweils freitags um 19.00 Uhr, am 10. und 24. Sep- tember sowie am 8. und 22. Oktober. Treffpunkt ist der Rathaus- vorplatz, Minoritenstraße 2-6. Alle Infos und Anmeldungen unter: www.auf-ins-viertel.de/ratingen-stadtfuehrungen
HIGHLIGHTS
Jetzt & Immer Festival
Samstag, 11. September, ab 14.30 Uhr
Grüner See, Volkardeyer Straße
Das Jetzt & Immer Festival findet zum zweiten Mal am Grünen
See statt und lädt alle Musik-, Popkultur- und Kunstliebhaber zum
Kommen ein. Die Besucher können sich auf etablierte Künstler
und aufstrebende Newcomer freuen, vom Indie-Pop über Rock
bis HipHop. Eine gute Gelegenheit, zukünftige Lieblingsbands noch
vor ihrem Durchbruch in den Mainstream zu erleben und sich die
Seele aus dem Leib zu tanzen.
Abseits der Musik kann man exquisite Kunst von lokalen Street-
08 Art Künstlern, köstliche Drinks und leckere Snacks aus der Umge-
bung genießen oder einfach in den Liegestühlen entspannen. Alle
aktuellen Infos gibt es unter www.jetztundimmer-festival.de.
Konzertchor Ratingen „Faust“
Samstag, 11. September, 19 Uhr
Stadthalle
1862 komponierte Robert Schumann zu
den Versen von Goethes Faust eine hoch-
romantische, sehr emotionale und den
Text tief auslotende Musik. Aus der über-
großen Länge des Textes wählte er einige
Szenen und schuf daraus ein großbe-
setztes Werk für Chor, Symphonieorche-
ster und eine ganze Schar von Solisten.
Thomas Gabrisch hat hieraus nun eine
reduzierte Fassung erstellt und für Kam-
merorchester arrangiert. Der Konzert-
chor singt zusammen mit sieben jungen Solisten, die dieses Stück
gerade erfolgreich beim Schumannfest aufgeführt haben. Für die
Titelpartie konnte zudem mit dem Bariton Konrad Jarnot (Foto)
ein international renommierter Künstler gewonnen werden. Er hat
mit dem Faust schon weltweit an vielen großen internationalen
Konzerthäusern Erfolge gefeiert.Woche des bürgerschaftlichen Engagements in
Ratingen
10.-19. September
Im Rahmen der 16. Eh-
renamtswoche werden
mehrere Veranstaltungen
angeboten, um diese
Woche gemeinsam zu be-
gehen, sich zu engagieren
und zu informieren. Eröffnet
wird die Woche mit einem
ökumenischen Gottesdienst
am 10.9. um 17 Uhr in der
Kirche St. Peter und Paul.
Es folgt am 15.9. der VHS-Workshop „Aktuelles Vereins- (Steuer-)
Recht“ (17-19 Uhr, Poststraße 23) sowie am 16.9. eine Informa-
tionsveranstaltung der Miteinander.Freiwilligenbörse Ratingen e.V.
(17-19 Uhr, Düsseldorfer Str. 40).
Als zentrale Veranstaltung findet die „Meile des Ehrenamtes“ am
18.9. von 10.00 bis 13.30 Uhr statt. Bei der sehr informativen
Kontaktbörse präsentieren sich Ratinger Vereine, Verbände und
09
Organisationen auf dem Marktplatz in der Innenstadt und laden
alle Interessierten zum Gespräch ein.
„Faire Woche“ in Ratingen
10.-24. September
Freuen Sie sich auf Infor-
mations- und Probierstände
mit Produkten aus dem
Fairen Handel, einen Pop-
Up-Weltladen in der Ratin-
ger Innenstadt, eine The-
menradtour zum Weltladen
in Lintorf und vieles mehr.
Denn auch in diesem Jahr
beteiligen sich wieder viele
Ratingerinnen und Ratinger
mit bunten Aktionen an der
bundesweiten Fairen Wo-
che. Das diesjährige Schwerpunktthema ist „Zukunft fair gestalten
– #FAIRHANDELN für Menschenrechte weltweit“.
Die aktuellen Programmhinweise sowie einen Rückblick auf die
Ratinger Fairen Wochen der letzten Jahre finden Sie beim Menü-
punkt „Aktionen“ unter www.fairtrade-ratingen.de“.HIGHLIGHTS
„Paul Abraham“
Freitag, 17. September, 20 Uhr
Stadttheater
Berlin, Wien, Paris, Casablanca, Havanna, New York – die Le-
bensstationen des Komponisten Paul Abraham lesen sich so
exotisch wie die Schauplätze einer seiner Erfolgs-Operetten, mit
denen er zu Beginn der 1930er Jahre für Furore sorgte. Doch
das traumhafte Leben des genialen Tonsetzers verwandelte sich
mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten in eine Tragödie.
Zum Auftakt der neuen Theaterspielzeit erinnert das Stück (u.a.
mit Jörg Schüttauf, Susanne Bard) mit viel Musik an einen groß-
10
artigen Star der Operettenwelt, der von den Nazis verjagt und ins
Vergessen gedrängt wurde.
„Die Abenteuer von Pettersson und Findus“
Naturbühne am Blauen See
bis 3. Oktober, jeweils 15.30 Uhr
Auf einer der schönsten Naturbühnen Deutschlands, am Blauen
See in Ratingen, gibt es noch bis zum 3.Oktober ein Wiedersehen
mit dem alten Pettersson und seinem kleinen Kater Findus.
Dies ist der beliebte schwedische Kinderbuchklassiker in einer
aktionsreichen Inszenierung mit viel Musik und Tanz, wilden Ver-
folgungsjagden und viel Humor in beeindruckender Kulisse. Seien
Sie „mittendrin“, wenn der freche kleine Kater, der wütende Stier
Marton oder der Arien singende Hahn Caruso über die Bühne flit-
zen und treffen Sie alle liebgewonnenen Figuren aus der beliebten
Kinderbuchserie.
Alle Infos und Karten
gibt es über www.the-
aterconcept.de und
an allen bekannten
VVK-Stellen.Ratinger Feierabendmarkt Freitag, 17. September, 16-21 Uhr Marktplatz Innenstadt Beim Feierabendmarkt handelt es sich nicht um einen Wochenmarkt am Abend, sondern vielmehr um ein Streetfood-Event, bei dem die Ratin- gen Marketing GmbH in Kooperation mit den örtlichen Gastronomen und ergänzt durch ausgefallene Street- food- und Spezialitätenstände zum spätsommerlichen Wochen- endauftakt in die Innenstadt einlädt. Und auch ein kleines musikalisches Rahmenprogramm lädt zum Verweilen auf dem wunderschönen Marktplatz ein. Neben einem DJ sorgen ab 18.00 Uhr die Ratinger Musiker Mila Mettenmeyer und Fiona Fink für die passende Atmosphäre. Im Rahmen eines Late-Night-Shoppings rollen viele Händler bis 20.00 Uhr sprich- wörtlich für ihre Kunden wieder den roten Teppich aus. Matthias Jung „Chill mal…“ Sonntag, 19. September, 20 Uhr 11 Freizeithaus West, Erfurter Str. 37 Wer hat Teenager in der Pubertät? Wer war selbst mal Teena- ger in der Pubertät? Der kennt hitzige Diskussionen über Schule, Zimmer aufräumen, Helfen im Haushalt, der weiß, WhatsApp ist überlebenswichtig - und Hygiene überschätzt. Jedenfalls aus der Sicht der Teenager. Man muss lernen loszulassen! Am liebsten wohl die Kreditkarte. Es hormoniert prächtig, aber chillt mal El- tern, Matthias Jung kommt erneut zur Hilfe! Der Diplom-Pädagoge, „SPIEGEL“-Bestseller Autor und Deutsch- lands lustigster Jugendexperte gibt interessante wissenschaft- liche Einblicke in die Verhaltensweisen und Gehirne der Teenies und hat hilfreiche sowie humorvolle Tipps und Tricks im Gepäck. Das ist echte Spaßpädagogik für die ganze Familie. Eine einzigartige Mischung aus Sachverstand und Humor, faktenreich und äußerst unterhaltsam. Nah an den Eltern! Nah am Alltag! Nah an der Pubertät!
HIGHLIGHTS
„topJob“-Messe
Dienstag, 21. September, 8.15 - 14.15 Uhr
Stadthalle
Es ist wieder soweit: Die Ratingen
Marketing GmbH lädt alle Schü-
lerinnen und Schüler sowie alle
Interessierten aus Ratingen und
der Region zur Ausbildungs- und
Studienmesse „topJob“ in die
Stadthalle ein.
Über 30 Unternehmen, Hochschu-
len und Institutionen bieten an die-
sem Tag ihre Ausbildungs- und Stu-
dienplätze an und stehen für alle
Fragen sowie für persönliche Bera-
tungsgespräche zur Verfügung. Die „topJob“-Messe bietet somit
allen auf der Suche nach einem Ausbildungs- oder Studienplatz
die Möglichkeit, direkt mit den Unternehmen und Institutionen
ins Gespräch zu kommen, die wichtigsten Informationen über die
unterschiedlichen Ausbildungs- und Studienwege zu erhalten und
so einen ersten wichtigen Schritt in Richtung berufliche Zukunft zu
12
nehmen.
Der Eintritt ist frei! Weitere Informationen und ein Verzeichnis der
Aussteller gibt es unter www.rmg-ratingen.de.
Anka Zink: „Das Ende der Bescheidenheit“
Freitag, 24. September, 20 Uhr
Stadttheater
Haben Sie auch so viele Talente, die
sie der Welt zeigen könnten, wenn
die Welt dann mal endlich zu Ih-
nen hingucken würde? Eigentlich
weiß es jeder von uns längst:
Jetzt bin ich dran! Für Beschei-
denheit und Zurückhaltung ist
in Zeiten der Selbstinszenierung
keine Zeit mehr.
In einer Zeit, in der Markttauglich-
keits-Hochbegabung die Königs
disziplin ist liefert Anka Zink mit
ihrem Programm „Das Ende
der Bescheidenheit“ eine
brandaktuelle Aufklärungs-
offensive.„Ekel Alfred“
Dienstag, 28. September, 20 Uhr
Stadttheater
Er ist wieder da: Ekel Alfred Tetzlaff, das Lästermaul der Nation.
Die legendäre ARD-Kultserie „Ein Herz und eine Seele“ aus den
1970er-Jahren erlebt jetzt als Schauspiel-Inszenierung ihr großar-
tiges Comeback.
Alfred Tetzlaff, der stets meckernde, reaktionäre und besserwis-
serische Haustyrann, ist ein Prototyp des deutschen Spießbür-
gers. Die Zahl der begeisterten Fans der Kultserie ist auch heute
ungebrochen riesen-
groß. Die Zitate des
alten Giftzwerges aus
Bochum-Wattenscheid
sind von elementarer
anarchistischer Komik
und stammen aus ei-
ner Epoche, in der der
Begriff der politischen
Korrektheit noch nicht
erfunden war.
13
„Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete“
Mittwoch, 29. September, 16 Uhr
Stadttheater
Da steht es schwarz auf weiß in der Zeitung: Kasperl und Seppel
haben es tatsächlich geschafft, den gefürchteten Räuber Hotzen-
plotz zu überlisten und ihn mit
der Hilfe der Fee Amaryllis end-
lich hinter Schloss und Riegel
zu bringen.
Die Jungen ahnen aber nicht,
dass Hotzenplotz mittlerweile
wieder aus dem Gefängnis
ausgebrochen ist. Den beiden
bleibt also gar nichts anderes
übrig, als ein weiteres Mal auf
gefährliche Räuberjagd zu ge-
hen, um Hotzenplotz ein für alle
Mal loszuwerden. Sie planen,
ihn mit einer selbstgebastelten
Mondrakete, Einfallsreichtum,
Geschick und viel Fantasie er-
neut in die Falle zu locken.HIGHLIGHTS
Trio SpiegelBild
Samstag, 9. Oktober,
20 Uhr
Stadttheater
Das Trio SpiegelBild in der
Besetzung Saxofon, Akkor-
deon und Klavier wagt einen
frischen Blick auf die klas-
sische Musik und präsentiert
berühmte Werke durch eine ungewöhnliche instrumentale Beset-
zung in überraschend neuen Farben.
Neben der Suche nach Originalwerken für diese Besetzung ar-
beitet das Trio weiter an der Neuvertonung klassischer Werke
sowie an Werken zeitgenössischer Komponisten. An den Tasten
ergänzen sich zwei junge Absolventen der berühmten Gnessin
Musikakademie in Moskau: Konstantin Zvyagin und Vadim Baev.
Schon 2014 begannen sie, in Deutschland als „Gnessins-Duo“
klassischen Werken durch eine zuvor nie gehörte Instrumentie-
rung neue Akzente zu verleihen. Die begeisterte Resonanz des
Publikums und ihr Zusammentreffen mit dem begnadeten Saxo-
14
fonisten Xavier Larsson inspirierte sie zur Gründung des Trios
SpiegelBild.
Lesung mit Norbert Scheuer
Dienstag, 26. Oktober, 20 Uhr
Wasserburg Haus zum Haus
Januar 1944: Während über der Eifel britische und amerika-
nische Bomber kreisen, gerät der wegen seiner Epilepsie nicht
wehrtaugliche Egidius Arimond in höchste Gefahr. Er bringt nicht
nur als Fluchthelfer jüdische Flüchtlinge in präparierten Bienenstö-
cken über die Grenze, er verstrickt sich auch in Frauengeschich-
ten.
Mit großer Intensität erzählt Nor-
bert Scheuer in „Winterbienen“
einfühlsam, präzise und spannend
von einer Welt, die geprägt ist von
Zerstörung und dem Wunsch nach
einer friedlichen Zukunft. Norbert
Scheuer, geboren 1951, lebt als
freier Schriftsteller in der Eifel. Er
erhielt zahlreiche Literaturpreise
und veröffentlichte zuletzt die Roma-
ne „Die Sprache der Vögel“ (2015)
und „Am Grund des Universums“
(2017).„Drachenläufer“
Dienstag,
26. Oktober, 20 Uhr
Stadttheater
Es ist die Geschichte von Amir und Hassan. Beide wachsen in
Kabul Mitte der 70er Jahre wie Brüder auf. In der standesbe-
wussten afghanischen Gesellschaft ist das keine Selbstverständ-
lichkeit, denn Amir kommt aus reichem Elternhaus, während
Hassan der Sohn des Dieners von Amirs Vater ist. Doch ihrer
Zuneigung und dem Gefühl der Verbundenheit kann das nichts
anhaben. Bis Amir ein unfassbares Verbrechen an Hassan beo-
bachtet… und beschließt zu schweigen.
Durch die enorme emotionale Wucht und den fast schon archai-
schen Handlungsbogen wurde „Drachenläufer“ von Khaled Hoss-
eini zu einem der erfolgreichsten Bücher der letzten Jahrzehnte.
In über 40 Ländern verkaufte sich das 2003 erschienene Buch
über 9 Millionen Mal. 2007 kam die Verfilmung des Romans in
die Kinos.
Queen May Rock
15
Sonntag, 31. Oktober, 19.30 Uhr
Stadthalle
„Radio Gaga“, „We Will Rock You“, „Bohemian Rhapsody“ sind
unvergessliche Songs der legendären Rockband Queen, die noch
heute über alle Altersklassen hinweg begeistern. Queen May Rock
ist mehr als eine Tribute-Band.
Die fünf Profimusiker bringen mit ihrer individuellen Note und
unbändigen Spielfreude die pure Rockenergie der Queen-Songs in
einer unvergleichlich dynamischen Show auf die Bühne. Mit char-
mantem Entertainment, ausdrucksstarken Stimmen und energie-
geladenen Gesten gelingt es der Band fast mühelos, an die cha-
rismatische Queen-Show zu erinnern. Und damit auch der Sound
zum Erlebnis wird, werden alle Songs live gespielt und gesungen
– auch die mehrstimmigen Queen-typischen Chorsätze.AUSSTELLUNGEN
Weitere Informationen zu den Ausstellungen und Veranstaltungs-
orten entnehmen Sie bitte – wenn nicht hier vermerkt –
der Rubrik „Adressen“.
LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford
„Modische Raubzüge. Von Luxus, Lust und Leid.
1800 - heute“ (Sonderausstellung)
Dauer: bis 26. Juni 2022
Öffentliche Führung samstags und
sonntags von 14.00 bis 15.30 Uhr.
Blue Hour Führung am 16.9. und
7.10. von 19.00 bis 20.30 Uhr.
Outdoor-Angebot „Auf den Spuren
der Familie Brügelmann“
am 5.9., 12.9., 19.9. und 26.9.
von 11.30 bis 13.00 Uhr.
Öffnungszeiten: dienstags bis freitags 10-17 Uhr, samstags und sonntags 11-18
Uhr
Museum Ratingen
16 „Evangelos Papadopoulos – FLOW“
Dauer: bis 5. Dezember
„Der Traum vom Wohnen“
Dauer: bis 1. November
Finissage am 29.10 um 19 Uhr.
„Ratingen 1276-2016“
(Dauerausstellung)
„Johann Peter Melchior – Leben und Werk“
(Dauerausstellung)
Mittagsführungen durch die aktuellen Ausstellungen donnerstags
von 12.30 bis 13.00 Uhr.
Sonntagsführungen durch die Sonderausstellungen am 5.9. und
3.10. von 11.30 bis 12.30 Uhr.
Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags, 11-17 UhrOberschlesisches Landesmuseum
„Polen oder Deutschland? Oberschlesien
am Scheideweg. Zum 100. Jahrestag
der Volksabstimmung in Oberschlesien“
Dauer: bis 31. Dezember
Öffentliche Führung am 19.9. und 17.10. um 15 Uhr.
Vortrag: „Zwischen Berlin, Rom und Kattowitz. Die deutschen
Katholiken in Polnisch-Oberschlesien 1922-1939“ am 1.9. um
17
18.30 Uhr (im Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71)
„Bewegte Leben.
Oberschlesische Persönlichkeiten“
Dauer: bis 20. Februar 2022
Öffentliche Führung am 5.9. und 3.10. um 15 Uhr.
Öffnungszeiten: dienstags bis sonntags 11-17 Uhr
Spielzeugmuseum
im Trinsenturm,
Wehrgang 1
„Kinderträume“
Eröffnung am 3. Februar.
Weitere Termine
zu Veranstaltungen und
Führungen entnehmen Sie
bitte der Homepage der
jeweiligen Einrichtung.TERMINE
Mi 01.09.2021 So 05.09.2021
Lesungen & Vorträge Sonstiges
10:00
Ratinger Spieletage
Stadthalle, Schützenstr. 1
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4113
Mo 06.09.2021
Kabarett & Kleinkunst
20:00
Joachim B. Schmidt
„Kalmann“ (Autorenle-
sung)
Ratinger Kino, Lintorfer Str. 1
Altstadt-Buchhandlung,
Tel.: 02102 / 24879 20:00
Jürgen von der Lippe:
Sa 04.09.2021
„Voll Fett“
Sonstiges
Stadthalle, Schützenstr. 1
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
18 rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Lesungen & Vorträge
20:00
Ewald Arenz:
„Der große Sommer“
(Autorenlesung)
Ratinger Kino, Lintorfer Str. 1
10:00
Ratinger Spieletage Altstadt-Buchhandlung,
Tel.: 02102 / 24879
Stadthalle, Schützenstr. 1
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou- Di 07.09.2021
rismus, Tel.: 02102 / 550-4113 Lesungen & Vorträge
Kinder & Jugendliche 19:00
Lesung mit Jessica
Schwarzer „Damit sie
sich keinen Millionär
angeln muss...“
Stadthalle, Schützenstr. 1
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Lesungen & Vorträge
20:00
Andreas Izquierdo:
11:30
„Revolution der Träume“
Offene Museumswerk-
(Autorenlesung)
statt (Angebot für Kin-
der von 10-14 Jahren) Ratinger Kino/ Innenhof des Minoritenklo-
sters, Lintorfer Str. 1
Museum Ratingen, Grabenstr. 21
Altstadt-Buchhandlung,
Tel.: 02102 / 550-4184
Tel.: 02102 / 24879Mi 08.09.2021 Do 16.09.2021
Kino Ausstellungen
17:00 & 20:00 18:00
Frauenfilmtag Diane Edwards
Kino 1+2, Lintorfer Str. 1 im Dialog mit
Tel.: 02102 / 25873 Evangelos Papadopoulos
Museum Ratingen, Grabenstr. 21
Do 09.09.2021
Tel.: 02102 / 550-4184
Ausstellungen
Fr 17.09.2021
18:00
Märkte
Katalogpräsentation
Max Schule „Der Wunsch
zu verschwinden“
Museum Ratingen, Grabenstr. 21
Tel.: 02102 / 550-4184
Sa 11.09.2021
Konzerte
16:00
Ratinger
Feierabendmarkt
Marktplatz/Innenstadt,
Ratingen Marketing GmbH,
Tel.: 02102 / 102650
19
Theater & Ballett
14:30
Jetzt & Immer Festival
Grüner See, Volkardeyer Str.
www.jetztundimmer-festival.de
Konzerte
19:00
Konzertchor Ratingen:
„Ausgewählte Szenen
aus Schumanns Faust“
20:00
Stadthalle, Schützenstr. 1
„Paul Abraham - Operet-
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou- tenkönig von Berlin“
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Stadttheater, Europaring 9
Mi 15.09.2021 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
Lesungen & Vorträge rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
18:30 Sa 18.09.2021
Vortrag: „Dialekt in Konzerte
Schlesien 1830-1945“
(ganztägig)
Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71
Wertungsspiel -
Tel.: 02102 / 965-202 21. Ferdinand-Trimborn-
Musikwettbewerb
Ferdinand-Trimborn-Saal, Poststr. 23
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104TERMINE
Sa 18.09.2021 So 19.09.2021
Kinder & Jugendliche Kabarett & Kleinkunst
18:00
Kai Magnus Sting:
„Hömma, so isset“
mit JR & Friends
Neustart Kultur in Lintorf
Jan Rohlfing, Tel.: 02102 / 7069748
So 19.09.2021
Kabarett & Kleinkunst
14:00
„Kinder haben Rechte!“
(Angebot für Kinder von
6-12 Jahren)
Oberschlesisches Landesmuseum,
Bahnhofstr. 62
Tel.: 02102 / 965-202
Sa 18.09.2021
20:00
Brauchtum & Heimatpflege
Matthias Jung: „Chill mal
20
15:00 - Am Ende der Geduld ist
Stadtführung: noch viel Pubertät übrig“
„Die historische Innen- Freizeithaus West, Erfurter Str. 37
stadt und die Geheim- Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
nisse ihrer Geschichte“ rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Treffpunkt: Rathausvorplatz,
Di 21.09.2021
Minoritenstr. 2-6
Lesungen & Vorträge
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4111 20:00
Heinrich Steinfest:
Kabarett & Kleinkunst
„Amsterdamer Novelle“
19:30 (Autorenlesung)
Kai Magnus Sting: Ratinger Kino, Lintorfer Str. 1
„Hömma, so isset“ Altstadt-Buchhandlung,
mit JR & Friends Tel.: 02102 / 24879
Neustart Kultur in Lintorf
Mi 22.09.2021
Jan Rohlfing, Tel.: 02102 / 7069748
Kinder & Jugendliche
So 19.09.2021
Kinder & Jugendliche
11:00
Fest zum Weltkindertag
Poensgenpartk,
Stadt Ratingen - Jugendamt,
Tel.: 02102 / 550-5132 08:15
„topJob“ - die Ausbil-
dungs- und Studienmesse
Stadthalle, Schützenstr. 1
Ratingen Marketing GmbH,
Tel.: 02102 / 102650Lesungen & Vorträge Mi 29.09.2021
18:30 Theater & Ballett
Vortrag: „Die Ausrufung
des Kriegsrechts in Po-
len und die Pazifizierung
der Zeche Wujek in Kat-
towitz“
Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71
Tel.: 02102 / 965-202
Fr 24.09.2021
Ausstellungen
18:00
neanderland-Museums-
nacht im Museum Ratin-
gen und im Oberschle-
sischen Landesmuseum
www.neanderland.de
Kabarett & Kleinkunst 16:00
20:00 „Räuber Hotzenplotz
Anka Zink: „Das Ende und die Mondrakete“
der Bescheidenheit“ (Kindertheater)
Stadttheater, Europaring 9 Stadttheater, Europaring 9
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou- Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104 rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Di 28.09.2021 Sa 02.10.2021 21
Theater & Ballett Kinder & Jugendliche
17:00 11:30
„Der Mann, der eine Offene Museumswerk-
Blume sein wollte“ statt (Angebot für Kin-
(Kindertheater) der von 10-14 Jahren)
Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71 Museum Ratingen, Grabenstr. 21
www.kulturkreis-hoesel.de Tel.: 02102 / 550-4184
So 03.10.2021
Theater & Ballett
Konzerte
11:00
Chris Hopkins meets
the Jazz Kangaroos
Landhotel Krummenweg,
Am Krummenweg 1
www.kulturkreis-hoesel.de
Di 05.10.2021
Lesungen & Vorträge
18:30
Vortrag: „Oberschle-
sische Märtyrer
der Nazi-Zeit“
Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71
20:00 Tel.: 02102 / 965-202
„Ekel Alfred“
Stadttheater, Europaring 9
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104TERMINE
Di 05.10.2021 Sa 09.10.2021
Lesungen & Vorträge Konzerte
20:00 20:00
Martin Walker: Trio SpiegelBild
„Französisches Roulette“ Stadttheater, Europaring 9
(Autorenlesung) Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
Stadttheater, Europaring 9 rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Altstadt-Buchhandlung, Mi 14.10.2021
Tel.: 02102 / 24879
Ausstellungen
Mi 06.10.2021
18:00
Kabarett & Kleinkunst
Banz & Bowinkel
20:00 im Gespräch mit
Evangelos Papadopoulos
22
Museum Ratingen, Grabenstr. 21
Tel.: 02102 / 550-4180
Sa 16.10.2021
Märkte
11:00
Puppen schätzen
Museum Ratingen, Grabenstr. 21
Tel.: 02102 / 550-4180
Kinder & Jugendliche
14:00
„Der große Schatz
Johann König: „Jubel,
von Oberschlesien“
Trubel, Heiserkeit“
(Angebot für Kinder
Stadttheater, Europaring 9 von 6-12 Jahren)
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou- Oberschlesisches Landesmuseum,
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104 Bahnhofstr. 62
Fr 08.10.2021 Tel.: 02102 / 965-202
Kinder & Jugendliche
Brauchtum & Heimatpflege
18:30
15:00
„Tabaluga und Lilli“
Stadtführung:
Stadttheater, Europaring 9 „Die historische Innen-
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou- stadt und die Geheim-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104 nisse ihrer Geschichte“
Treffpunkt: Rathausvorplatz,
Minoritenstr. 2-6
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4111So 17.10.2021 Di 26.10.2021
Konzerte Theater & Ballett
17:00
Klarinettenkonzert mit
Manfred Lindner und
Barbara Anton (Klavier)
Haus Oberschlesien, Bahnhofstr. 71
www.kulturkreis-hoesel.de
So 24.10.2021
Brauchtum & Heimatpflege
15:00
Stadtführung: „Orte der
Stille. Friedhofskultur
in Ratingen“
20:00
Treffpunkt: Kirchvorplatz St. Peter und
„Drachenläufer“
Paul, Kirchgasse 2
Stadttheater, Europaring 9
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4111 Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Konzerte
Fr 29.10.2021
18:00 Ausstellungen
Collegium Musicum
Stadttheater, Europaring 9
Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
23
Di 26.10.2021
Lesungen & Vorträge
19:00
Finissage „Der Traum
vom Wohnen“
Museum Ratingen, Grabenstr. 21
Tel.: 02102 / 550-4180
So 31.10.2021
Konzerte
19:30
20:00 Queen May Rock
Norbert Scheuer: Stadthalle, Schützenstr. 1
„Winterbienen“ Stadt Ratingen - Amt für Kultur und Tou-
(Autorenlesung) rismus, Tel.: 02102 / 550-4104
Wasserburg Haus zum Haus,
Kulturscheune
Altstadt-Buchhandlung Ratingen, Tel.:
02102 / 24879ADRESSEN
Allwetterbad Lintorf
Jahnstraße 35
40885 Ratingen-Lintorf
Tel. 02102/485-452
Öffnungszeiten: täglich 06:45 – 22:00 Uhr
(sonntags: 06:45 – 20:00 Uhr)
Homepage: www.ratinger-baeder.de
Angerbad Ratingen-Mitte
Hallenbad Hauser Ring 52 (September bis Mai)
40878 Ratingen-Mitte, Tel. 02102/485-423
Freibad Lintorfer Straße 64 (Mai bis September)
40878 Ratingen-Mitte, Tel. 02102/485-424
Öffnungszeiten und weitere Infos unter www.ratinger-baeder.de
Jugendzentrum Lux
Turmstraße 5
40878 Ratingen
Tel.: 02102/550-5600
E-Mail: onstage@lux-ratingen.de
Homepage: www.lux-ratingen.de
Jugendzentrum Manege
24 Jahnstraße 28
40885 Ratingen
Tel.: 02102/550-5620
E-Mail: info@jugendzentrum-manege.de
Homepage: www.jugendzentrum-manege.de
LVR-Industriemuseum, Textilfabrik Cromford
Cromforder Allee 24
40878 Ratingen
Tel.: 02102/86449200
E-Mail: info@kulturinfo-rheinland.de
Homepage: www.industriemuseum.lvr.de
Museum Ratingen
Peter-Brüning-Platz 1 (Eingang Grabenstraße 21)
40878 Ratingen
Tel.: 02102/550-4180
E-Mail: museum@ratingen.de
Homepage: www.museum-ratingen.de
Oberschlesisches Landesmuseum
Stiftung Haus Oberschlesien
Bahnhofstraße 62
40883 Ratingen
Tel.: 02102/965-0
E-Mail: info@oslm.de
Homepage: www.oslm.deStadtbibliothek / Medienzentrum Peter-Brüning-Platz 3 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4128 E-Mail: stadtbibliothek@ratingen.de Homepage: www.stadtbibliothek.ratingen.de Stadthalle / DumeklemmerHalle Schützenstraße 1 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-5212 E-Mail: stadthalle@ratingen.de Homepage: www.ratingen.de Städtische Musikschule / Ferdinand-Trimborn-Saal Poststraße 23 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4032 E-Mail: info@musikschule-ratingen.de Homepage: www.ratingen.de Stadttheater Europaring 9 40878 Ratingen 25 Tel.: 02102/550-4104 und –4105 E-Mail: kulturamt@ratingen.de Homepage: www.ratingen.de Volkshochschule Minoritenkloster, Lintorfer Straße 3 40878 Ratingen Tel.: 02102/ 550-4307/-4308 E-Mail: vhs@ratingen.de Homepage: www.vhs-ratingen.de Weitere Informationen und Tickets zum Kulturangebot: Stadt Ratingen Amt für Kultur und Tourismus Minoritenstraße 3a, 40878 Ratingen Tel.: 02102/550-4104 oder -4105 kulturamt@ratingen.de, www.ratingen.de Öffnungszeiten: Mo 9.30-13 Uhr u. 14-16 Uhr Do 9.30-13 Uhr u. 14-18 Uhr Di 9.30-13 Uhr u. 14-16 Uhr Fr 9.30-12 Uhr Mi 9.30-13 Uhr Sa 9.30-13 Uhr Eine Übersicht über weitere Veranstaltungsorte sowie Ratinger Verbände und Vereine finden Sie unter www.ratingen.de (Rubrik „Freizeit und Bildung“).
Vorschau
Konzertlesung: Rose Ausländer
„Wirf deine Angst in die Luft“,
am 9. November im Stadttheater
26
Impressum Herausgeber
Redaktion Stadt Ratingen
Amt für Kultur und Tourismus Amt für Kultur und Tourismus
Andreas Mainka Minoritenstraße 2-6
Tel.: 02102/550 - 4114 40878 Ratingen
Fax: 02102/550 - 9411 Tel.: 02102/550-4104 und -4105
E-Mail: andreas.mainka@ratingen.de Fax: 02102/550 - 9411
Anzeigen, Druck und Layout kulturamt@ratingen.de
Scheidsteger Medien GmbH & Co. KG www.ratingen.de
Werdener Straße 45
42551 Velbert
Tel. 0 20 51/98 51 - 0,
Fax 0 20 51/98 51 11
E-Mail: info@scheidsteger.net
Bildnachweise:
Seite 4 oben: Evangelos Papadopoulos, AIR WALK, 2020
(C) Evangelos Papadopoulos, 2021 Erscheinungsweise:
Seite 06: Foto Heinrich Steinfest von Burkhard Riegels
Seite 14: Foto Norbert Scheuer von Elvira Scheuer
Die nächste Ausgabe erscheint
Seite 16/17: Abbildung Museum Ratingen: Driss am 1. November 2021.
Ouadahi,Mosaik, 2021 © Driss Ouadahi, 2021
Seite 18: Foto von J. Schmidt von Eva Schram Redaktionsschluss: 30. September 2021.
Seite 18: Foto von J. v.d. Lippe von Andre Kowalski
Seite 22: Foto von M. Walker von Klaus Maria Einwanger Anzeigenschluss: 30. September 2021.WERBUNG
DRUCK
VERLAG
42551 Velbert
Werdener Str. 45
Telefon 0 20 51 / 98 51- 0
www.scheidsteger.net
SCALA
Das Monatsmagazin
für den nördlichen
Kreis Mettmann
SCALA ist ein Monatsmagazin und erscheint seit
fast 25 Jahren in den Städten Velbert, Heiligen-
haus, Ratingen und Wülfrath. Themenschwer-
punkte sind Kultur, Wirtschaft und Lokales, aber
auch Rezepttipps aus dem Hause Stemberg und
vieles mehr...
www.scalaverlag.de
SCALA aktuell im Web:
facebook.com/ScalaVerlagVelbertBegeistern
ist einfach.
sparkasse-hrv.de
Wenn man Talent fördert und
Kunst für alle zugänglich macht.
Die Sparkassen- Finanzgruppe
ist der größte nicht staatliche
Kulturförderer Deutschlands.
,
Wenn s um Geld geht
Sparkasse
.
Hilden Ratingen Velbert.Sie können auch lesen
