Räumlichkeiten Zofingen - STADTMARKETING
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTMARKETING Räumlichkeiten Zofingen
Alter Gerichtssaal
Standort Rathaus
Rathausgasse, 1. Stock
Nicht rollstuhlgängig
Platzangebot
Je nach Bestuhlung bis zu max. 40 Personen
40 Personen bei Bankettbestuhlung
40 Personen bei Konzertbestuhlung
22 Personen bei U-Bestuhlung
Infrastruktur
10 grosse Tische, 2 kleine Tische, 4 Ecktische (dreieckig), 44 Stühle, Lap-Top,
Flip-Chart, Whiteboards, Beamer, Rednerpult, Magnetwand, Stellwände, WLAN
(Login wird bei Bestätigung der Reservation mitgeteilt).
Kosten
(Rechnung nach dem Anlass)
Halber Tag (bis 4 Stunden) inkl. Infrastruktur CHF 150.-
Ganzer Tag (ab 4 Stunden) inkl. Infrastruktur CHF 250.-
Mineral 0,5lt/CHF 3.00
Besonderes
Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten.
Reservation: https://www.egovcenter.ch/zofingen/de/raumreservation/
Kontaktdaten: bewilligung@zofingen.ch.
Kontakt: Für allgemeine Auskünfte zu Raum und Infrastruk-
tur/Raumbesichtigungen (keine Reservationen)
Herr Tom Eichenberger Mobile: 079 471 22 41 /
tom.eichenberger@zofingen.ch
3
Altes Schützenhaus Standort General-Guisan-Strasse 12 Platzangebot Konzertbestuhlung für max. 120 Personen Infrastruktur Konzertbestuhlung, Ausstellwände, Podeste, Wireless Kosten Auf Anfrage / gemäss Gebührentarif Bemerkungen Geeignet für (Kunst-)Ausstellungen, kleinere Konzerte, Vorlesungen, Vorträge und Stehapéros. Das Gebäude wird nicht für Bankette, Parties oder ähnliches vermietet. Vermietungen sind je nach Ausstellung möglich. Besonderes Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten. Reservation: Gesuch auf https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-und- raumvermietung/altes-schuetzenhaus.html/229 Kontakt Stadtbüro Stadthaus Kirchplatz Kirchplatz 26 / Postfach 4800 Zofingen T +41 (0)62 745 71 72 bewilligung@zofingen.ch
Aula im Gemeindeschulhaus
Standort
General-Guisan-Strasse 14
Platzangebot
Konzertbestuhlung für max. 180 Plätze
Infrastruktur
Konzertbestuhlung
Flügel
Podest
Besonderes
Geschlossen während der Schulferien, ordentlichen Unterrichtszeiten und offi-
ziellen Feiertagen. Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten.
Apéritifs mit Sonderbewilligung der Schulpflege möglich.
Kosten
Auf Anfrage / gemäss Gebührenreglement
Reservation
Gesuch auf zofingen.ch ausfüllen und z.Hd. Kontakt einreichen.
Kontakt
Stadtbüro
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26 / Postfach
4800 Zofingen
T +41 (0)62 745 71 72
bewilligung@zofingen.ch
5
Bildungszentrum BZZ Standort Strengelbacherstrasse 27 Mehrzweckraum Konzertbestuhlung für max. 370 Personen Bankettbestuhlung für max. 240 Personen Aula Mit fester Bestuhlung für 200 Personen Mensa Mit Verpflegungsmöglichkeiten (fester Pachtvertrag) Schulräume Verschiedene Räume ausserhalb der Schulzeit Seminarraum Für max. 100 Personen Weitere Infrastruktur 6 Turnhallen (davon eine 3-Fach Turnhalle), diverse Aussensportanlagen Kosten gemäss Gebührenordnung BZZ - siehe für Gebühren, weitere Räume und Bilder www.bzz-betrieb.ch Kontakt Bildungszentrum BZZ T +41 (0)62 745 55 10 Daniel Gubler daniel.gubler@bzz-betrieb.ch Betriebschef bzz-betrieb@bluewin.ch Strengelbacherstrasse 27 4800 Zofingen
Bürgerhalle / Höfli
Standort Rathaus
Rathausgasse 1, Parterre
Nicht rollstuhlgängig
Platzangebot
max. 100 Personen
Fläche Bürgerhalle 84 m² / Höfli 60 m²
Infrastruktur
5 Stehtische (Bartische), 14 Tische (z.B. für Buffet), 10 Stühle
Höfli: 3 Gartenbänke
Kosten
CHF 50.00 pro Stunde (max. 4 Stunden)
Besonderes
Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten.
Reservation: https://www.egovcenter.ch/zofingen/de/raumreservation/
Kontaktdaten: bewilligung@zofingen.ch.
Kontakt: Für allgemeine Auskünfte zu Raum und Infrastruk-
tur/Raumbesichtigungen (keine Reservationen)
Herr Tom Eichenberger Mobile: 079 471 22 41 /
tom.eichenberger@zofingen.ch
7
Bürgersaal Standort Rathaus Rathausgasse 1, 2. Stock Nicht rollstuhlgängig Platzangebot max. 100 Personen Konzertbestuhlung max. 100 Plätze Infrastruktur Podium, Rednerpult, Beamer, Laptop, Leinwand, Lautsprecheranlage, WLAN (Login wird bei Bestätigung der Reservation mitgeteilt) Kosten Halber Tag (bis 4 Std.) inkl. Infrastruktur CHF 150.00 Ganzer Tag (ab 4 Std.) inkl. Infrastruktur CHF 250.00 Besonderes Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten. Reservation: https://www.egovcenter.ch/zofingen/de/raumreservation/ Kontaktdaten: bewilligung@zofingen.ch. Kontakt: Für allgemeine Auskünfte zu Raum und Infrastruk- tur/Raumbesichtigungen (keine Reservationen) Herr Tom Eichenberger Mobile: 079 471 22 41 / tom.eichenberger@zofingen.ch
Evangelisch-Methodistische Kirche
Standort
Sälistrasse 2
Platzangebot
Schulungsraum (35 m2) 7-20 Personen
Gemeindesaal (184.5 m2) bis 100 Personen
Infrastruktur
Schulungsraum: Hellraumprojektor, Flip-Chart
Gemeindesaal: Videobeamer, Hellraumprojektor, Flip-Chart, Leinwand, Laut-
sprecheranlage, Rednerpult, Bühne
Kosten
Tagespauschale Schulungsraum CHF 100.00
Tagespauschale Gemeindesaal CHF 300.00
Bemerkungen
Das Gebäude ist ganz in der Nähe des Stadtsaals und kann in Ergänzung zu
diesem genutzt werden. Vor dem Gebäude gibt es einen grossen Garten und
zahlreiche öffentliche Grünflächen.
Kontakt
Besichtigung/Reservation:
Oliver Maurer, 078 717 79 85
raumvermietung@emk-schweiz.ch
9
Funkenpark Standort Im Rank 4 Platzangebot Grosser Saal ca. 400 Sitzplätze (400 m2) Foyer mit Bistro und Terrasse Kleiner Saal mit Lounge und Bar ca. 50 Sitzplätze (273 m2) Kleine und grosse Mehrzweckräume Sitzungsraum bis 10 Personen Grossküche Infrastruktur (je nach Raum) Tontechnik, Beamer, Lichttechnik, Toiletten, Duschen, Kinderspielplatz Kosten Auf Anfrage Bemerkungen Das Gebäude ist rollstuhlgängig und der Bahnhof ist zu Fuss in 10 Min. er- reichbar. Sonntagmorgen ist das Gebäude besetzt. Kontakt CONNECT Zofingen Im Rank 4 4800 Zofingen vermietung@connect-zofingen.ch www.funkenpark.ch 062 752 65 00
Hotel Zofingen
Standort
Kirchplatz 30
Platzangebot
Grosser Bankettsaal und Veranstaltungssaal (220 m2)
Teil 1 (70m2), 30-60 Personen / Teil 2 (60m2), 25-50 Personen
Teil 3 (90m2), 40-80 Personen / Die Räume können beliebig kombiniert wer-
den. Kleinere Besprechungsräume für 6 bis 10 Personen.
Infrastruktur
Die Räume können nach Bedarf ausgerüstet werden mit Beamer, Leinwand,
Pinwand, Flip-Chart, WLAN im ganzen Gebäude. Weitere Technik wie Lautspre-
cheranlage, Mikrofone usw. auf Anfrage erhältlich.
Verpflegung
Verpflegungsmöglichkeiten für Aperitif, Stehlunch und Essen in allen Räum-
lichkeiten vorhanden.
Ein breites Angebot an Vorschlägen ist auf der Homepage zu finden oder auf
Anfrage bei uns im Hotel erhältlich.
Kosten
Offerte auf Anfrage oder Preislisten auf der Website.
Besonderes
Geeignet für alle möglichen Veranstaltungen wie Workshops, Seminare, Ver-
sammlungen, Vorträge, Bankette aller Art, Hochzeiten usw.
Kontakt
Hotel Zofingen
Kirchplatz 30
4800 Zofingen
bankett@hotel-zofingen.ch
www.hotel-zofingen.ch
T 062 745 03 00 / F 062 745 03 99
11Jugendkulturzentrum Standort Obere Brühlstrasse 6 Die Räume Im Obergeschoss werden Räumlichkeiten (Saal, Sitzungszimmer, Atelier, Bandraum) an junge Erwachsene (18 bis 25 Jahre), sowie an Vereine und Organisationen mit gemeinnützigen oder sozialintegrativen Zwecken ver- mietet. Im Erdgeschoss befindet sich das OXL, der zentrale Ort für junge Kultur und Kunst in Zofingen und Region. Das Lokal ist unterteilt in einen grossen Kon- zertsaal inkl. Bühne, einen Backstage-Bereich und ein gemütliches Bistro. Die Räumlichkeiten können für private und öffentliche Veranstaltungen gemietet werden. Kontakt www.ojaz.ch www.oxil.ch vermietung@oxil.ch
Kulturhaus West
Standort
Weststrasse 2
Platzangebot
Saal mit Empore bis max. 200 Personen
Infrastruktur
Konzertbestuhlung, Bühne mit Konzertflügel (Steinway B), Beamer, Rednerpult,
Handmikrophon, Apéroraum im UG, Küche (Geschirr, Besteck, Gläser) und di-
verses Zubehör (siehe Website).
Kosten
Auf Anfrage (siehe Website).
Bemerkungen
Ideale Räumlichkeiten für kulturelle Veranstaltungen, private Feiern, Firmenan-
lässe etc., Essen nur im Apérobereich.
Kontakt
Matthias und Andrea Kipfer
Weststrasse 2
4800 Zofingen
T 062 752 19 05
www.kulturhauswest.ch
info@kulturhauswest.ch
13Kustoreisaal Standort Niklaus-Thut-Platz 19 Nicht rollstuhlgängig Platzangebot Maximal 60 Personen mit Konzertbestuhlung Infrastruktur Hellraumprojektor, Flip-Chart, Whiteboards, Beamer Kosten CHF 120.00 pro halber Tag oder Abend CHF 170.00 pro Tag (ab 4 Stunden) Besonderes Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten. Reservation: Gesuch auf https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-und- raumvermietung.html/168 Kontakt Stadtbüro Stadthaus Kirchplatz Kirchplatz 26 / Postfach 4800 Zofingen T +41 (0)62 745 71 72 bewilligung@zofingen.ch
Kustorei Sitzungszimmer 2
Standort
Niklaus-Thut-Platz 19
Nicht rollstuhlgängig
Platzangebot
Maximal 12 Personen
Infrastruktur
Flip-Chart, Whiteboards
Kosten
CHF 60.00 pro Sitzung
Besonderes
Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten.
Reservation:
Gesuch auf https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-und-
raumvermietung.html/168
Kontakt
Stadtbüro
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26 / Postfach
4800 Zofingen
T +41 (0)62 745 71 72
bewilligung@zofingen.ch
15Mehrzweckhalle Mühlethal Standort Eichhölzliweg 4 Infrastruktur Turnhalle 12 x 24 m, bis max. 240 Personen Bühne 12 x 5.80 m, Küche inkl. Geschirr, 32 Festbankgarnituren à 8 Personen Sportgeräte, Schwedenkasten, Bälle/Bändeli, Minitrampolin, Sprossenwände, Kletterstangen, Ringe, Keulen, Reifen, Langbänke, Matten gross und klein, Malstäbe, Böckli, Barren, Garderoben mit Duschen, Wiese Kosten Auf Anfrage, gemäss Gebührentarif: https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen- und-raumvermietung/mehrzweckhalle-muehlethal.html/240 Bemerkungen Geeignet für Sport, Apéro, kleine Anlässe ohne intensive Küchenbenutzung. Keine Vermietung während des Schulunterrichts und an offiziellen Feiertagen. Achtung – eingeschränkte Parkplatzmöglichkeiten. Besonderes Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten. Reservation: Gesuch auf https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-und- raumvermietung/mehrzweckhalle-muehlethal.html/240 Kontakt Stadtbüro Stadthaus Kirchplatz Kirchplatz 26 / Postfach 4800 Zofingen T +41 (0)62 745 71 72 bewilligung@zofingen.ch
Mehrzweckhalle Zofingen
Standort
Strengelbachertrasse 27c
Platzangebot
Bis max. 2445 Personen, Bühne (300 m2)
Halle mit Mehrzweck- und Sportboden (1600 m2)
Raumhöhe in der Mitte ca. 8.60 m
Infrastruktur
Leere Halle für max. 2445 Personen
Bankettbestuhlung für max. 1000 Personen (Tisch-/Bank-Kombination,
keine Stühle), Küche ohne Geschirr, Besteck und Gläser, Duschen, Gardero-
ben, WC-Anlagen im UG, Lautsprecheranlage (nur für Durchsagen geeignet)
Kosten
Reglement mit Gebührenordnung: https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-
und-raumvermietung/mehrzweckhalle-zofingen.html/241
Besonderes
Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten.
Reservation
Gesuch auf https: https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-und-
raumvermietung/mehrzweckhalle-zofingen.html/241 und z.Hd. Kontakt ein-
reichen.
Kontakt
Stadtbüro
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26 / Postfach
4800 Zofingen
T +41 (0)62 745 71 72
bewilligung@zofingen.ch
Daniel Gubler
Betriebschef Bildungszentrum, T +41 (0)62 745 55 10
17Niederhäusern Standort Rabengasse 7 Platzangebot 16 Schulungsplätze Infrastruktur PC mit Office 2003 inkl. Powerpoint Beamer, DVD, Fax und Fotokopierer, Flip-Chart Kaffee und alkoholfreie Getränke Alle Räume sind rauchfrei Kosten CHF 200.00 pro halber Tag (08.00 – 12.00 Uhr/13.00 – 17.00) CHF 360.00 pro ganzer Tag (08.00 – 17.00 Uhr) CHF 60.00 pro Abend Stundenansatz CHF 50.00 Kontakt Niederhäusern La Scuola Rabengasse 7 4800 Zofingen www.niederhausern.ch info@niederhausern.ch T +41 (0)62 751 29 70 F +41 (0)62 751 84 60
Palaveria
Standort
Schmiedgasse 6
Platzangebot
Raum/Atelier rund 40 m2
Konzertbestuhlung max. 30 – 35 Personen
Sitzungsraum, Workshops, Schulungen, Seminare
Events wie Apéros etc. 45-50 Personen
Infrastruktur
35 Stühle, 2 Sessel, 1 Beistelltischchen, 1 Tisch 180 x 100, 1 Tisch 180 x 90,
1 Tisch 170 x 75, 1 Schreibtisch 140 x 70, Kaffeemaschine, Wasserkocher,
Spülbecken
Kosten bei Einzelbenützung
CHF 50.00 pro halber Tag oder Abend
CHF 100.00 pro Tag (ab 4 Stunden)
Kosten bei Dauerbenützung mind. 3 Monate
CHF 40.00 pro halber Tag oder Abend 1 x pro Woche
CHF 80.00 pro Tag (ab 4 Stunden) 1 x pro Woche
CHF 45.00 pro halber Tag oder Abend 1 x pro Woche
CHF 90.00 pro Tag (ab 4 Stunden) 1 x pro Woche
Kontakt
Verein Palaveria
Schmiedgasse 6
4800 Zofingen
kontakt@palaveria.ch
www.palaveria.ch
T +41 079 511 67 94 (Nicola Buschbaum, Präsidentin)
T +41 079 652 16 54 (Hanni Golling, Aktuarin)
T +41 079 400 88 09 (Sandra Rufli, Kassierin)
19Pulverturm (Turmstube) Standort Obere Promenade Platzangebot 30 Sitzplätze Infrastruktur Küche Bankettbestuhlung, Geschirr, Besteck und Weingläser, Kaffeemaschine, WC- Anlagen, kein Lift Kosten CHF 140.00 bis 2 Stunden / CHF 280.00 bis 4 Stunden / CHF 28.00 für jede weitere Stunde, CHF 45.00 für jede weitere Stunde ab 24.00 Uhr, CHF 17.00 pro Flasche für mitgebrachte Getränke, Heizung CHF 30.00 Zuschlag im Win- ter, Workshop/Sitzungen ganzer Tag, CHF 300.00 (ohne Mittagessen), Work- shop/Sitzungen halber Tag, CHF 180.00 (ohne Mittagessen) Besonderes Der Getränkeservice, der Abwasch und die Reinigung der Turmstube sind im Preis inbegriffen und werden durch den Turmwart erledigt. Die Getränke sind beim Artillerie-Verein zu beziehen. Für das Reinigen von Fonduegeschirr wird eine Pauschale von CHF 40.00 verrechnet. Kontakt Artillerie-Verein Zofingen Jürg Seiler Oberturmwart Kirchplatz 8 4800 Zofingen T +41 (0)79 105 03 03 Oberturmwart@av-zo.ch www.pulverturm-zofingen.ch
Saal der Reformierten Kirchgemeinde
Standort
Hintere Hauptgasse 19
Platzangebot
Bankettbestuhlung 120 Personen
Konzertbestuhlung 130 Personen
Infrastruktur
Bühne, Leinwand, Klavier, einfache Technik
Küche mit Geschirr, Besteck, Gläser usw. für 120 Personen
Besonderes
Während der Schulferien geschlossen
Private Veranstaltungen werden nicht bewilligt – Übrige Veranstaltungen nur
bis 22.00 Uhr
Alkohol- und Rauchverbot im Saal
Kosten
Auf Anfrage / gemäss Gebührentarif
Kontakt
Reformierte Kirchgemeinde Zofingen
Verwaltung
Hintere Hauptgasse 19
4800 Zofingen
T +41 (0)62 745 00 90
sekretariat@ref-zofingen.ch
www.ref-zofingen.ch
21Scala Event Standort Untere Grabenstrasse 36 Platzangebot 200 Sitz- oder 350 Stehplätze Infrastruktur Attraktive und grosszügige Bühne für Partys, Konzerte, Theater, Kabarett, Tanz, Fasnacht, Seminare, Tagungen, Versammlungen, Geburtstagsfeiern, Hochzei- ten, Podien, Vereins- oder Firmenanlässe. Barbetrieb. Original bestuhlte Kinogalerie im Obergeschoss Besonderes CLUB – LIVE – PRIVAT Die professionelle Beratung im Vorfeld und die Anlassbetreuung des Betrei- bers, garantieren den Erfolg Ihres persönlichen Events. Das Scala empfiehlt sich als zentraler Veranstaltungsort, der mit dem Auto und dem öffentlichen Verkehr bequem aus allen Himmelsrichtungen erreichbar ist. Veranstaltungen lassen sich in Zusammenarbeit mit professionellen Caterern – auch mit Essen und Trinken genussvoll erweitern. Das Scala Team organisiert die unterschiedlichsten Veranstaltungen, welche das Eventlokal als multifunktionales Lokal für jeden Event nutzen lässt. Kosten Auf Anfrage / gemäss Gebührentarif Kontakt Nikos Giannoudis, 0764389199 Herrn Emanuel Rippstein (0787789988), per Mail (info@scalazofingen.ch)
Schützenstube auf Heitern
Standort
Jägerweg (Heiternplatz)
Platzangebot
Max. 60 Personen
Infrastruktur
Bankettbestuhlung
Küche
Cheminée
Kosten
Auf Anfrage
Kontakt
Bruno Siegrist
Finkenrain 6
4800 Zofingen
M +41 (0)79 440 44 75
bs.siegrist@bluewin.ch
23Seminarraum am Bahnhof Zofingen Standort Brühlstrasse 5 (Swiss Printers Gebäude) Platzangebot - Seminarraum 1 (62 QM) Vorträge bis zu 50 Personen Konferenz bis zu 20 Personen Schulung bis zu 20 Personen Infrastruktur Beamer, 2 Flip-Chart, Pinnwand, Whiteboard, Moderationskoffer mit Stiften, Pins, etc., WLAN mit Internetzugang Stühle für bis zu 50 Personen, bis zu 10 Arbeitstische, Rednerpult gemütliche Aufenthaltsküche mit Sitzmöglichkeiten Kosten ganzer Tag: CHF 200.00 halber Tag: CHF 100.00 Abend: CHF 125.00 Platzangebot - Seminarraum 2 (32 QM) 4-8 Personen Infrastruktur WLAN mit Internetzugang gemütliche Sitzecke bis zu 3 Arbeitstische Pinnwand Flipchart Kosten halber Tag: CHF 60.00 ganzer Tag: CHF 100.00
Platzangebot – Konferenzraum (95 QM)
Vorträge bis zu 70 Personen
Konferenz bis zu 20 Personen
Schulung bis zu 30 Personen
Infrastruktur
Beamer, 2 Flip-Chart, Pinnwand, Whiteboard, Moderationskoffer mit Stiften,
Pins, etc., WLAN mit Internetzugang
Stühle für bis zu 70 Personen, bis zu 10 Arbeitstische, Rednerpult
gemütliche Sitzecke und Aufenthaltsküche mit Sitzmöglichkeiten
Kosten
ganzer Tag: CHF 300.00
halber Tag: CHF 150.00
Abend: CHF 185.00
Kontakt
Familynetwork
Brühlstrasse 5
4800 Zofingen
062 205 19 50
seminare@familynetwork.ch
www.seminarrauminzofingen.ch
25Seniorenzentrum Zofingen Brunnenhof und Tanner Standort Brunnenhof, Bottensteinerstrasse 2 Tanner, Luzernerstrasse 11 Platzangebot Kleinere Besprechungsräume für 12 bis 24 Personen Seminar- und Schulungsräume für 18 bis 48 Personen Grosser Saal mit Bankett- oder Konzertbestuhlung für 120 bis 130 Personen Infrastruktur Je nach Raum mit Laptop, Beamer, WLAN, Mikrofon, Leinwand, Whiteboard, Pinwand, Flip-Chart, Klavier. Catering Gute Verpflegungsmöglichkeiten im Restaurant Brunnenhof oder Catering aus der hausinternen Küche. Breites Angebot an Apéro- und Menü-Vorschlägen auf Anfrage.
Kosten
Auf Anfrage oder weitere Informationen in den Dossiers „Seminar-Mappe“ und
„Catering-Mappe“ auf der Website.
Besonderes
Geeignet für kleinere Sitzungen, Workshops, grössere Versammlungen, Vorträ-
ge, Bankette, Feiern, Konzerte.
Alle Räumlichkeiten sowie auch Lifte und Toiletten sind rollstuhlgängig.
Kontakt
Seniorenzentrum Zofingen
Bottensteinerstrasse 2
4800 Zofingen
T +41 (0)62 745 51 51
seniorenzentrum@zofingen.ch
www.seniorenzentrum-zofingen.ch
27Singsaal der Bezirksschule Standort Rebbergstrasse 4 Platzangebot Konzertbestuhlung bis max. 100 Plätze Infrastruktur Konzertbestuhlung, Flügel, Lautsprecheranlage Besonderes Geschlossen während der Schulferien, ordentlichen Unterrichtszeiten und offi- ziellen Feiertagen. Die Benützungsvorschriften sind zwingend einzuhalten. Kosten Auf Anfrage / gemäss Gesuch Reservation Gesuch auf https://www.zofingen.ch/freizeit/anlagen-und- raumvermietung/singsaal-der-bezirksschule.html/250 und z.Hd. Kontakt ein- reichen. Kontakt Stadtbüro Stadthaus Kirchplatz Kirchplatz 26 / Postfach 4800 Zofingen T +41 (0)62 745 71 72 bewilligung@zofingen.ch
Spittelhof Freizeitanlage
Standort
Strengelbacherstrasse 29
Platzangebot
je nach Bestuhlung bzw. Tischordnung max. 50 bis 80 Personen
Infrastruktur
Tische, Klappstühle, Küche mit Geschirrspüler und Geschirr für 50 Personen,
Leinwand, Hellraumprojektor, Wandtafel, Flip-Chart.
Kosten
CHF 120.00 (bis 4 Std.)
CHF 150.00 (bis 6 Std.)
CHF 200.00 (bis 24 Std.)
Bemerkungen
Ideale Räumlichkeiten für Familienfeiern, Vorträge oder Versammlungen.
Der grosse Innenhof des Spittelhofes kann mitbenützt werden. Für Familien-
feiern oder Kindergeburtstage kann aus dem Spielcontainer ein grosses Spiel-
angebot günstig gemietet werden.
Kontakt
Freizeitanlage Spittelhof
Strengelbacherstrasse 29
4800 Zofingen
T +41 (0)62 751 90 82
info@spittelhof.ch
www.spittelhof.ch
29Stadtsaal Standort Weiherstrasse 2 Infrastruktur Grosser Saal (460 – 550 m2) Kleiner Saal (210 m2) Bühne (100 m2) Orchestergraben (3.2 x 12.5 m = 40 m2) Künstlergarderoben Grosszügige Terrasse Begrünter Innenhof Treppenartig absenkbarer Zuschauerraum im grossen Saal, Orchestergraben, Estrade, Balkon im grossen Saal, moderne Bühneeinrichtungen, Künstlergarde- roben mit Duschen, Einspielräume, Klavier, Flügel, Leinwand, Beamer, separa- ter Garderobenbereich mit Garderobenpersonal Platzangebot Grosser Saal Konzertbestuhlung bis max. 445 Plätze (davon 38 Plätze Zusatzbestuhlung) Bankettbestuhlung bis max. 437 Plätze Bankettbestuhlung runde Tische bis max. 250 Plätze Ohne Bestuhlung bis max. 1000 Stehplätze Platzangebot Kleiner Saal Konzertbestuhlung bis max. 200 Plätze Bankettbestuhlung bis max. 160 Plätze Bankettbestuhlung runde Tische bis max. 110 Plätze Catering Es besteht ein Catering-System, welches dem Veranstalter die freie Wahl des/der Lieferanten überlässt. Es steht eine gut ausgebaute Küche zur Verfü- gung. Für kleinere Apéros oder Snacks steht das Team Stadtsaal zur Verfü- gung.
Kontakt
Weiherstrasse 2
Postfach 355
4800 Zofingen
T +41 (0)62 751 49 34
Telefonische Erreichbarkeit
Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
Kosten
Reglement mit Gebührenordnung Juli 2011
Kontakt und Reservation
Stadtsaal Zofingen
Weierstrasse 2
4800 Zofingen
T +41 (0)62 751 49 34
stadtsaal@zofingen.ch
31Tanz-Studio Mollipark Standort Forstackerstrasse 2b Infrastruktur Massiver Parkettboden, Tontechnik Spielgelwand Diverses Mobiliar: Stühle, Kühlschrank, Tische auf Anfrage, Gymnastikmatten, Gymnastikbälle Platzangebot Grosses Tanzstudio ca. 140m2, Foyer, Damen/Herren Garderobe mit Duschen Kosten Bei fester Miete einer Wochenstunde CHF 190.00/Monat Bei fester Miete von zwei Wochenstunden CHF 320.00/Monat Miete für Einzelevents nach Absprache. Bemerkungen Das Tanz-Studio ist auch am Wochenende benutzbar. Rollstuhlgängig. Die Räumlichkeit kann auch für andere Aktivitäten genutzt werden wie z.B. Yoga, Karate, Judo, Gymnastik, Rhytmik, Pilates, MUKI-Turnen, Altersturnen, Tanzen, Spielen, Musizieren, Chor, Modellauto, 1.Hilfe-Kurse, Nothelferkurs, Samariter- kurse. Lagerräume für Material könnten separat zugemietet werden. Kontakt Ballett + Tanzstudio Linder Monika Linder Forstackerstrasse 2b 4800 Zofingen T +41 (0)62 751 54 45 dance@ballett-tanz-linder.ch www.ballett-tanz-linder.ch
Waldhaus Baan
Standort
Bottenwilerstrasse 27
Platzangebot
Aktuell Max. 30 Personen
Infrastruktur
Separate, komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspüler und Kaffeemaschi-
ne sowie Cheminée. Leinwand, WC.
Kosten
Auf Anfrage
Bemerkungen
Für Aussenbenützung nicht geeignet, keine Feuerstelle.
Kontakt
Departement Bau, Verkehr und Umwelt
Abteilung Wald
Entfelderstrasse 22
5001 Aarau
T +41 (0)62 835 28 72
michele.hochstrasser@ag.ch
www.ag.ch
33Waldhütte Munihubel Standort Waldgebiet Baan, Munihubel Platzangebot Max. 28 Personen Infrastruktur Einfache Küche mit Holzherd und fliessend Wasser WC-Anlage Grosse Feuerstelle vor der Hütte Kosten CHF 200.00 pro Benutzung Kontakt Ortsbürgerverwaltung Irene Bernhard Stadthaus Hintere Hauptgasse Hintere Hauptgasse 5 Postfach 4800 Zofingen T +41 (0)62 745 73 50 ortsbuerger@zofingen.ch
Wirtshaus zur Markthalle
Standort
Marktgasse 8
4800 Zofingen
Platzangebot
Sitzungszimmer im 2. OG (ohne Lift)
Max. 12 Plätze
Infrastruktur
Beamer, gratis WLAN, Flipchart.
Kosten
Tagespauschale CHF 80.00 (bei Mittag- oder Nachtessen)
Abendpauschale CHF 25.00 (bei vorgängigem oder anschliessendem
Nachtessen)
Abendpauschale CHF 40.00 (bei Getränkekonsumation)
Kontakt
Marco Purtschert &
Nicole Baumann Purtschert
4800 Zofingen
T +41 (0)62 751 40 46
info@markthalle-zofingen.ch
www.markthalle-zofingen.ch
35Zentrum Eichhölzli Mühlethal Standort Zentrum Eichhölzli 4812 Mühlethal Platzangebot Hochparterre: Saal mit Küche (246m2, 150 Sitzplätze) unterteilbar in zwei Säle (82m2 + 164m2, 50 + 100 Sitzplätze) bzw. in drei Säle (je 82m2, 50 Sitzplätze) Infrastruktur Die Küche ist mit 70 Gedecken eingerichtet und verfügt über Kochherd, Back- ofen, Kaffeemaschine sowie eine Spülmaschine. Kosten Auf Anfrage / gemäss Gebührenreglement Kontakt Reformierte Kirchgemeinde Zofingen Verwaltung Hintere Hauptgasse 19 4800 Zofingen T +41 (0)62 745 00 90 sekretariat@ref-zofingen.ch www.ref-zofingen.ch
Zunftsaal zu Ackerleuten
Standort
Fegergasse 25
1. Stock, ohne Lift, nicht rollstuhlgängig
Platzangebot
Max. 40 Personen
Infrastruktur
7 Tische, 40 Stühle, ein Klavier, separate kleine Küche inkl. Geschirr
Gläser, Besteck, Kühlschrank, 2 Herdplatten, WC
Kosten für nicht kommerzielle Zwecke:
Für Zofinger Vereine und Institutionen gratis, mit Küche CHF 30.00
CHF 50.00 pro Tag / CHF 30.00 pro Abend / CHF 30.00 für die Küche
Kosten für kommerzielle Zwecke:
CHF 100.00 pro Tag / CHF 80.00 pro Abend / CHF 30.00 für die Küche
Besonderes
Das Gebäude wird nicht für Bankette, Partys oder ähnliches vermietet. Der
Raum kann nicht verdunkelt werden. Die Benützungsvorschriften sind zwin-
gend einzuhalten.
Reservation: https://www.egovcenter.ch/zofingen/de/raumreservation/
Kontakt
Stadtbüro
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26 / Postfach
4800 Zofingen
T +41 (0)62 745 71 72
bewilligung@zofingen.ch
37Privatverkehr Ab Aarau über A1 19 km / ca. 20 Minuten Ab Basel über A2 49 km / ca. 36 Minuten Ab Bern über A1 62 km / ca. 48 Minuten Ab Luzern über A2 38 km / ca. 35 Minuten Ab Olten über Hauptstrasse 9 km / ca. 15 Minuten Ab Zürich über A1 59 km / ca. 44 Minuten Öffentlicher Verkehr, SBB Ab Aarau 2mal pro Stunde 26 Minuten Fahrzeit Ab Basel 2mal pro Stunde 39 Minuten Fahrzeit Ab Bern 1mal pro Stunde 27 Minuten Fahrzeit Ab Luzern 2mal pro Stunde 31 Minuten Fahrzeit Ab Olten 3mal pro Stunde 6 Minuten Fahrzeit Ab Zürich 2mal pro Stunde 42 Minuten Fahrzeit Zofingen und die Region sind aber nicht nur zentral gelegen und bieten zahlrei- che Freizeitaktivitäten in den Bereichen Kultur und Sport. Lernen Sie die Regi- on näher kennen unter www.zofingenregio.ch und überzeugen Sie sich selbst, was es hier alles zu entdecken und kennen zu lernen gibt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Zofingen und Umgebung. Zofingen bietet Ihnen zudem… Geschichte live Die grösste erhaltene Altstadt des Kantons Aargau mit einzigartigen Graben- gärten, unzähligen baulichen Kleinoden, historischem und naturhistorischem Museum, restaurierten römischen Mosaikböden und vielen anderen histori- schen Sehenswürdigkeiten. Ein vielfältiges Kulturleben Klassische und moderne Konzerte, ein spannendes Theaterprogramm mit nati- onaler und internationaler Besetzung, Plattformen für Kunstausstellungen und viele weitere kulturelle Anlässe.
Ein breites Sportangebot
Aktivitäten im Tennis- und Squash-Center, im Freibad, im modernen Fitness-
studio usw. Im Weiteren bietet Zofingen ein grosses Naherholungsgebiet mit
herrlichen Spazier-, Walking/Jogging- und Wanderwegen für Ihre Fitness.
Events für jeden Geschmack
Sportliche Highlights wie Powerman, Swiss-Allstar-Basketball-Camp, Intervall-
Duathlon, kulturelle Anlässe wie Bio Marché, Hirzenberg Festival, sowie musi-
kalische Events wie Heitere Open Air, New Orleans Meets Zofingen, Kinder-
konzerte, etc.
Den idealen Standort für Tagungen und Seminare
Konferenzsäle in fast jeder Grösse, welche eine professionelle Infrastruktur
und passende Möglichkeiten für Ihr individuelles Rahmenprogramm bieten.
Kulinarische Leckerbissen
Ein (g)astronomisches Angebot an Restaurants und Cafés, welche einheimi-
sche und internationale Küche anbieten.
Stadtführungen mit Pauschalangeboten
Sie möchten Zofingen näher kennenlernen? Buchen Sie eine Stadtführung, auf
Ihren Wunsch zusammen mit einem interessanten Pauschalangebot.
Weitere Informationen finden Sie auf www.zofingen.ch
Ausgabe Januar 2022
STADTBÜRO
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26
CH-4800 Zofingen
T 062 745 71 72
stadtbuero@zofingen.ch
www.zofingen.ch
39Sie können auch lesen
