ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG

Die Seite wird erstellt Uwe Kremer
 
WEITER LESEN
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
ZUBEHÖR
                                  ACCESSOIRES

PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG
VETEMENTS PROFESSIONNELS
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
PROTEX AG:                                            PROTEX AG:
Ihr Partner für die persönliche                       votre partenaire pour l’équipement
Schutzausrüstung (PSA)                                de protection individuel (PSA)
Seit 1998 sind wir in der ganzen Schweiz für Sie      Depuis 1998, nous sillonnons les routes de la
unterwegs, um Ihnen einen Top Service zu bieten.      Suisse pour vous, afin de vous offrir un sevice op-
Unsere Berater im Aussendienst sind fachkundig        timal.
und verfügen über ein breites Sortiment an Mus-       Nous estimons qu’il est essentiel de vous expli-
tern in ihren Fahrzeugen.                             quer les dernières directives et normes europé-
                                                      ennes (EN).
Des Weiteren legen wir Wert auf einen perfekten       Nos conseillers du service externe sont
Sitz der Bekleidung, denn was nützt die beste         compétents et disposent d’un large assortiment
Schutzbekleidung, wenn sie nicht getragen wird?       d’échantillons dans leurs véhicules. En outre, il est
Wir messen Ihre Mitarbeiter bei Ihnen vor Ort ein,    important pour nous que votre tenue vous aille
verwalten die gesammelten Daten und erledigen         «comme un gant», car à quoi sert la meilleure te-
sämtliche Änderungen in unserem Nähatelier für        nue de protection si elle n’est pas portée?
Sie.                                                  Nous prenons les mesures de vos collaborateurs
Falls Sie Ihr Firmenlogo anbringen wollen, so be-     chez vous, sur place, nous gérons les données
sticken oder bedrucken wir Ihre Bekleidung und        collectées et nous réalisons toutes les modifica-
verleihen ihr eine persönliche Note. Der Farb-,       tions dans notre atelier de couture, pour vous. Si
und Formenwahl sind praktisch keine Grenzen           vous souhaitez appliquer le logo de votre entrepri-
gesetzt.                                              se, nous garnissons votre tenue de broderie et lui
                                                      conférons ainsi une note personnelle. Presque
Um all diese Textilveredelungen auszuführen,          aucune limite n’est fixée pour le choix de la cou-
braucht es etwas Zeit. Damit Sie aber nicht allzu     leur et de la forme. Toutefois, s’il s’agit d’une tenu-
lange auf Ihre bestellte Ware warten müssen, füh-     e de pluie, nous vous recommandons une impres-
ren wir in Balsthal ein grosses Lager. Als Spezia-    sion textile, que nous réalisons naturellement pour
list für Schutzbekleidung von Kopf bis Fuss führen    vous de A à Z.
wir eine ganze Reihe an Eigenprodukten-
SMARTEX®!                                             Effectuer toutes ces finitions textiles nécessite un
                                                      peu de temps. En tant que spécialiste des vête-
Dieses Sortiment ist durch jahrelange Zusammen-       ments de protection anti-inflammables, nous off-
arbeit und Erfahrungsaustausch mit unseren Part-      rons toute une série de produits exclusifs SMAR-
nern entwickelt worden. Wir sind flexibel in den      TEX®, naturellement!
Ausführungen und Farbkombinationen, weil wir          Développé sur la base d’une collaboration et
alle Eigenprodukte in Europa produzieren lassen!      d’échanges de plusieurs années avec nos parten-
Sicher ist sicher- damit das Vertrauen nicht trübt,   aires, cet assortiment est le reflet de notre ex-
sind sämtliche Ausrüstungsgegenstände von Pro-        périence. Nous sommes flexibles sur le plan des
tex AG nach EN Normen geprüft, lassen Sie sich        modèles et des associations de couleur, car nous
die Prüfzertifikate zeigen. Alle Eigenprodukte von    faisons produire la plupart de nos articles exclusifs
Protex AG sind nach Öko-Tex Standard zertifi-         en Suisse!
ziert. Dies bedeutet, dass ökologische Ansprüche
während der Anfertigung erfüllt werden und dass       Deux précautions valent mieux qu’une: afin que la
die Produkte keine gesundheitsgefährdenden            confiance perdure, tous les articles d’équipement
Stoffe beinhalten. Ausserdem verzichtet Protex        de Protex AG satisfont aux normes EN, demandez
AG bewusst auf eine Fernost Produktion. Unsere        à ce que vous soient montrés les certificats de
Eigenkollektion wird aus ökologischen Gründen         contrôle.
ausschliesslich in Europa hergestellt. So entgehen
wir unkontrollierbaren Arbeitsbedingungen und
utopischen Transportwegen, welche die Umwelt
unnötig belasten.
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
IHRE BEKLEIDUNG MIT LOGO
                 VOTRE VÊTEMENTS AVEC LOGO
                 Wir vertreten diverse Marken für Arbeit, Sport und Freizeit!
         Nous représentons différentes marques pour le travail, le sport et les loisirs!
Wir sticken und drucken bei uns im Haus! Keine Umwege und zusätzliche Kosten. Auch verfü-
      gen wir über ein Nähatelier für Reparaturen und Änderungen. Alles aus einer Hand.
            Nous ennoblissons vos vêtements selons vos désirs. Soit broderie ou
           impression. Nous avons aussi une usine de couture pour les travaux de
                                          réparation.

Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich fachkundig beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
                       Oder kontaktieren Sie unseren Aussendienst.
 Nous attendons votre visite chez nous à Balsthal. Ou contacter notre responsable de vente.
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

Alle angegebenen Preise sind netto, ab Werk,ohne Verpackung, ohne Fracht, ohne Mehrwertsteuern, in CH-
Franken. Ändert sich die Preisbildung, z. B. durch Währungsschwankungen, ist PROTEX AG berechtigt, die Preise
entsprechend anzupassen. Bei einem Nettobestellwert ab CHF 1000.– liefern wir franko Domizil. Reklamationen
bezüglich Qualität, Liefermengen sind innerhalb 10 Arbeitstagen nach Empfang der Ware anzubringen. Zahlungen
sind vom Kunden zu den vereinbarten Konditionen, rein netto, zuzüglich Mehrwertsteuer zu leisten. Unberechtigte
Abzüge werden nachbelastet. Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten ist Balsthal.

CONDITIONS GÉNÉRALESDE VENTE

Tous les prix sont net, départ Balsthal, sans emballage, frais, ni TVA, en francs Suisse. En cas de grandes change-
ments, soit hausse de l’Euro, tissus etc., PROTEX AG peut corriger les prix sans préavis. A partir d’une valeur de com-
mande de Fr. 1000.–, la marchandise est fourni franco domicile. Réclamations concernant la qualité ou la quantité,
sont à communiquer dans les 10 jours ouvrables qui suivent à la réception de la marchandise. Les payements sont à
régler aux conditions convenues, net, plus la TVA. Des déductions non autorisées seront facturées. Le lieu d’exécuti-
on et le for judiciaire est Balsthal.

Anforderungen an Sicherheitsschuhe mit Zehenschutzkappe:

         S1             Geschlossener Fersenbereich, Antistatik, Stossdämpfung im Fersenbereich, ölresistent

                        Geschlossener Fersenbereich, Antistatik, Stossdämpfung im Fersenbereich, ölresistent, Nageldurch-
       S1P              trittschutz

                        Geschlossener Fersenbereich, Antistatik, Stossdämpfung im Fersenbereich, ölresistent, wasserdichtes
         S3             Obermaterial, Nageldurchtrittschutz, rutschfeste Sohle
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
HA602002 Trekker Pro S3
HA602002 Trekker Pro S3
255,00 CHF
Atmungsaktiv und wasserdicht durch GORE-TEX Performance. Schafthöhe
17,5 cm. Antistatisch! Feuchtigkeitsabsorbierende Kunststoff-/ Vliesbrand-
sohle. Formstabil, verwindungssteif, vermindert punktuellen Druck (z. B.
durch Steine). Anatomisch geformte und gepolsterte Zehenschutzkappe in
breiter Ausführung. Flexible, leichte, durchtrittsichere Sohleneinlage.
Les Trekker Pro S3 HAIX sont des chaussures de sécurité solides qui con-
viennent au mieux pour les travaux effectués dans un atelier, sur un chan-
tier dans le bâtiment, ou encore, comme chaussures pour la police. Ces
bottes en cuir noires vous protègeront parfaitement des intempéries à tou-
tes les saisons. Elles remplissent toutes les exigences d'une botte de sé-
curité de la classe S3.

Grössen / Tailles: 36-47

HA602007 Trekker Mountain S3
HA602007 Trekker Mountain S3
287,00 CHF
Der meist verkaufte Trekking-Stiefel mit Schnittschutz. Schnittschutz Level
1. Antistatisch. 4-lagiges GORE-TEX Laminat, wasserdicht und atmungsak-
tiv. Anatomisch geformte und gepolsterte Zehenschutzkappe in breiter Aus-
führung. Flexible, leichte, durchtrittsichere Sohleneinlage.

Haut niveau de sécurité - Classe de protection contre les coupures 1. Com-
me forestier ou artisan, vous utilisez de gros engins, des composants d'un
poids important ou des outils dangereux pendant votre travail. Les Trekker
Mountain HAIX offrent à vos pieds la protection nécessaire. GORE-TEX.

Grössen / Tailles: 36-47

HA610031 Safety 54 MID orange
HA610031 Safety 54 MID orange
195,00 CHF
Robuste Sicherheitsschuhe mit S3-Eigenschaften und Komfort. Water-
proofleder, hydrophobiert, atmungsaktiv. GORE-TEX® Performance, 3-
lagiges GORE-TEX® Laminat, wasserdicht und atmungsaktiv. Flexible,
leichte und durchtrittshemmende metallische Sohleneinlage. Anatomisch
geformte, ultraleichte Schutzkappe aus glasfaserverstärktem Kunststoff für
höchste Sicherheitsanforderungen.

Chaussures robuste en S3 tres comfortable. Cuir imperméable, hydropho-
be, respirant, d‘épaisseur 2,0-2,2mm. En GORE-TEX® Extended; laminé
GORETEX ® 3 couches, étanche à l‘eau et hautement respirante. Doublu-
re résistante à l‘abrasion, avec un bon confort thermique. Semelle intérieu-
re métallique flexible, légère et anti-perforation. Embout de protection ana-
tomiquement formé et ultra-léger en fibres plastiques renforcées, pour des
exigences de sécurité extrêmes.

Grössen / Tailles: 37-48
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
HA900060 75ml Schuhcreme schwarz 7,75 CHF
HA900080 75ml Schuhcreme farblos 7,75 CHF
HA900160 2.5kg, Schuhcreme schwarz 135,55 CHF
HA900300 Bürstenset 13,35 CHF
HA900060 75ml cirage special noir 7,75 CHF
HA900080 75ml cirage special incolore 7,75 CHF
HA900160 2.5 kg cirage special noir 135,55 CHF
HA900300 Kit de brosses 13,35 CHF

HA604102 Airpower XR3 S3
HA604102 Airpower XR3 S3
222,00 CHF
S3 – Stiefel ohne Kompromisse: Maximum an Komfort und Schutz. GORE-TEX Perfor-
mance, Reflexstreifen im Fersenbereich, antistatisch. Carbon HX Zehenschutzappe, für
höchste Sicherheitsanforderungen. Flexible, leichte, metallfreie und durchtrittsichere
Sohleneinlage. Die Laufsohle ist hitze-, öl- und benzinbeständig und nicht kreidend.
Ces chaussures de travail sont conformes à la norme européenne EN ISO 20345 de la
catégorie de sécurité 3 puisqu'elles sont pourvues d'un embout de protection à l'avant
et d'une semelle antistatique. Des détails particuliers, tels que des réflecteurs argentés
au talon. Grâce au matériau GORE-TEX® imperméable et respirant, l'humidité ne
pénètre pas dans vos bottes et vos pieds ne transpirent pas.

Grössen / Tailles: 36-47

JORINO Sicherheitsschuh Rino S3 GTX
JORINO Rino S3 GTX
289,00 CHF
S3 Sicherheitsschuh, metallfrei. Wasserdicht dank Goretex-Membrane. Nubuk Le-
der. PU und Gummi, antistatisch, ölbeständig. Geeignet für Einsätze im Gelände,
Berggebiet.
Bottine S3 sans metal. Cuir nubuck hydrofuge. Membrane Goretex. PU et
caoutchouc, antistatique, anti juile. Pour l‘usage en enrivonnement abruptes ou
montagneux.

Grössen / Tailles: 35-49

JO840GA Sicherheitsschuh Comfort S3 GTX
JO840GA Comfort S3 GTX
169,00 CHF
S3 Sicherheitsschuh. Leder. Goretex-Membrane. Wasserdicht und atmungsak-
tiv. Antistatische und ölbeständige Sohle.
Bottine S3 tige en cuir. Imperméable et respirante. Membrane Goretex. Antista-
tique et antihuile.

Grössen / Tailles: 36-49
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
JO6240GA Sicherheitsschuh Robusto S3 GTX
JO6240GA Robusto S3 GTX
179,00 CHF
Fester und komfortabler S3 Sicherheitsschuh. Goretex-Membrane . Wasser-
dicht. Sohle aus PU und Gummi, antistatisch, ölbeständig.
Bottine S3 multi-activités confortable et solide. Membrane Goretex. Cuir hydrofu-
ge. Semelle de PU et caoutchouc, antistatique, anti huile.

Grössen / Tailles: 36-49

JOGAVIN Schuh Gavin GTX
JOGAVIN Chaussure Gavin GTX
239,00 CHF
Idealer Schuh für in Hügellandschaft. Goretex Membrane. Vibram-Sohle.
Chaussure „All Saison“ pour environnement champêtre et collinaire. Membrane
Goretex. Semelle Vibram.

Grössen / Tailles: 39-49

 JOCHAMOIX Bergschuh Chamoix GTX
 JOCHAMOIX Chaussure Chamoix GTX
 279,00 CHF
 Idealer Schuh für ins Gebirge oder in den Wald. Goretex Membrane. Vibram-
 Sohle. Antistatisch und ölbeständig.
 Chaussure pour activité de combat en zones de montagne et forêt. Membrande
 de Goretex. Semelle Vibram, antistatique et anti huile..

 Grössen / Tailles: 36-48

Kontaktieren Sie unseren Aussendienst—wir sind in der ganzen Schweiz für Sie unterwegs!
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
LO5330 Innox Work LOW grey S3
LO5330 Innox Work LOW grey S3
220,00 CHF
Metallfreier Durchtrittschutz. Zehenschutzkappe aus Stahl. GORETEX.
Farbvariante blau: Artikelnummer: LO5440.

La protection de pénétration sans métal. Embout acier. GORETEX.
Aussi disponible en couleur bleu (numméro article LO5440).

Grössen / Tailles: 36-48

LO5940 Innox Work MID blue S3
LO5940 Innox Work MID blue S3
235,00 CHF
Metallfreier Durchtrittschutz. Zehenschutzkappe aus Stahl. GORETEX.
Farbvariante grau: Artikelnummer: LO5930.

La protection de pénétration sans métal. Embout acier. GORETEX.
Aussi disponible en couleur gris (numméro article LO5930).

Grössen / Tailles: 36-48

LO5943 Leandro GTX MID S3
LO5943 Innox Work MID blue S3
235,00 CHF
Metallfreier Durchtrittschutz. Zehenschutzkappe aus Stahl. GORETEX.

La protection de pénétration sans métal. Embout acier. GORETEX.

Grössen / Tailles: 6,5-12

LO530935 Renegade Work II GTX S3
LO530935 Renegade Work II GTX S3
245,00 CHF
S3 Sicherheitsschuh mit GORETEX ®.

Chaussure de sécurité S3 GORETEX ®..

Grössen / Tailles: 40-46
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
HH78204 Trackfinder
HH78204 Trackfinder
125,00 CHF
Wasserdichter Outdoorschuh. Optimal für steiniges Gelände.
HellyTech.

Chaussure d‘extérieur imperméable. Idéal pour les terrains
pierreux. HellyTech.

Grössen / Tailles: 40-48

HH78230 Chelsea Evolution Boa S1P
HH78230 Chelsea Evolution Boa S1P
160,00 CHF
Zehenschutzkappe aus Aluminium. Durchtrittschutz. Rutschfeste Aus-
sensohle. Sehr bequemer Sicherheitsschuh. Boa-Schnürsystem.

Embout acier en aluminium. Protection de pénétration. Semelle anti-
dérapante. Chaussure très confortable. Fermeture Boa.
Grössen / Tailles: 36-48

HH78224 Chelsea Evolution Low S3
HH78224 Chelsea Evolution Low S3
140,00 CHF
Zehenschutzkappe aus Aluminium. Durchtrittschutz. Rutschfeste Aus-
sensohle. Sehr bequemer Sicherheitsschuh.

Embout acier en aluminium. Protection de pénétration. Semelle anti-
dérapante. Chaussure très confortable.
Grössen / Tailles: 36-48

HH78262 Chelsea Evolution MID S3
HH78262 Chelsea Evolution MID S3
155,00 CHF
Wasserdicht dank Hellytech ® Membrane. Zehenschutzkappe aus Alu-
minium. Durchtrittschutz. Rutschfeste Aussensohle. Sehr bequemer
Sicherheitsschuh.

HellyTech ® Performance. Protection de pénétration. Embout acier.
GORETEX.

Grössen / Tailles: 36-48
ZUBEHÖR ACCESSOIRES - PROFESSIONELLE SCHUTZBEKLEIDUNG VETEMENTS PROFESSIONNELS - Protex AG
HH78227 Smestad PRO S3
HH78227 Smestad PRO S3
129,00 CHF
Zehenschutzkappe aus Aluminium. Sportlicher Sicherheitsschuh.

Embout acier de aluminium. Chaussure de sécurité tres sportive.

Grössen / Tailles: 40-48

HH78229 Magni Low S1P
HH78229 Magni Low S1P
149,00 CHF
Leichter, bequemer Sicherheitsschuh. Zehenkappe aus Aluminium.

Chaussure de sécurité légère et tres conforatble. Embout acier de
aluminium.

Grössen / Tailles: 40-48

HH78214 Smestad Boa WW S3
HH78214 Smestad Boa WW S3
160,00 CHF
Extrem leichte Zehenschutzkappe. Atmungsaktiv. Metallfreier Durch-
trittschutz.

Embout acier tres légère. Protection de pénétration sans métal. Re-
spirant.

Grössen / Tailles: 36-48

HH78211 Alna Mesh Boa black/yellow S3
HH78211 Alna Mesh Boa noir/jaune S3
140,00 CHF
Zehenkappe aus besonders leichtem Verbundstoff. Durchtrittschutz.
Atmungsaktives Funktionsgewebe. Reflektierende Details.

Embout acier tres légère. Protection de pénétration. Respirant. Dé-
tails réfléchissant.

Grössen / Tailles: 40-48
HH78201 Kollen Low S3
HH78201 Kollen Low S3
90,00 CHF
Zehenkappe aus besonders leichtem Verbundstoff. Durchtrittschutz.
Atmungsaktives Funktionsgewebe. Reflektierende Details.

Embout acier tres légère. Protection de pénétration. Respirant. Dé-
tails réfléchissant.

Grössen / Tailles: 36-48

HH78213 Smestad Active orange S3
HH78213 Smestad Active orange S3
115,00 CHF
HellyTech ® Membrane. Extrem leichte Zehenschutzkappe. Atmungs-
aktiv. Metallfreier Durchtrittschutz.

HellyTech ® Performance. Embout acier tres légère. Protection de
pénétration sans métal. Respirant.

Grössen / Tailles: 36-48

HH78250 Chelsea MID S3
HH78250 Chelsea MID S3
130,00 CHF
Wasserdicht und atmungsaktiv dank HellyTech ® Membrane. Zehen-
schutzkappe und Durchtrittschutz.

Imperméable et respirant. Embout acier tres légère et protection de
pénétration.

Grössen / Tailles: 36-48

HH78259 Alna Boa MID S3
HH78259 Alna Boa MID S3
165,00 CHF
Wasserdicht und atmungsaktiv dank HellyTech ® Membrane. Leichte
Zehenschutzkappe sowie Nageldurchtrittschutz. Reflektierende Details.

Imperméable et respirant. Embout acier tres légère et protection de
pénétration. Détails réfléchissant.

Grössen / Tailles: 40-47
HH78261 Magni Boot S3
 HH78261 Magni Boot S3
 180,00 CHF
 Vibram-Sohle. Leichte Zehenschutzkappe. Wasserabweisend.
 Schutz vor Kälte.

 Semelle Vibram. Embout légère. Protection hydrofuge du froid.

 Grössen / Tailles: 40-47

HH78233 Addvis Low S3
HH78233 Addvis Low S3
115,00 CHF
Metallfreier Sicherheitsschuh mit Nageldurchtrittschutz.
Rutschfeste Gummisohle.

Chaussure de sécurité sans métal. Protection de pénétration.

Grössen / Tailles: 36-48

HH78267 Addvis MID S3
HH78267 Addvis MID S3
125,00 CHF
Metallfreier Sicherheitsschuh mit Nageldurchtrittschutz.
Rutschfeste Gummisohle.

Chaussure de sécurité sans métal. Protection de pénétration.

Grössen / Tailles: 36-48

HH78264 Ferrous Boot S3
HH78264 Ferrous Boot S3
150,00 CHF
Stilvoller, wasserabweisender Sicherheitsstiefel. Leichter
Durchtrittschutz und Stahlkappe.

Botte de sécurité élégante et hydrofuge. Protection de pénétra-
tion légère et embout en acier.

Grössen / Tailles: 40-47
LA11S Nepal Extreme Work
LA11S Nepal Extreme Work
460,00 CHF
Top-Arbeitsschuh für technisches Gelände im Gebirge mit Gore-Tex In-
nenfutter. Sehr widerstandsfähige Vibram Sohle (wieder besohlbar).

Chaussure de travail supérieure pour terrain technique avec doublure en
Gore-Tex. Semelle Vibrem très résistante.

Grössen / Tailles: 40-48

MAFT086-980 Einlegesohlen Monviso
MAFT086-980 Semelle intérieure Monviso
16,30 CHF
Stossdämpfende Einlegesohle aus EVA. Atmungsaktiv mit einer Stütze
des Fussgewölbes aus TPU. ESD geprüft.

Semelle intérieure absorbant les chocs, légère, flexible et respirante. Mu-
nie d‘un maintien en TPU. Certification ESD.

Grössen / Tailles: 35-48

UV9772 Uvex Pheos B-WR
UV9772 Uvex Pheos B-WR
19,00 CHF
Drei variable Ventilationsöffnungen. Adaptersysteme für Uvex Visie-
re, Helmkapseln und Helmlampen. Innenausstattung mit Drehradsys-
tem für stufenlose Weitenregulierung. Einstellbereich: 52-61cm
Farben: orange (230), gelb (130), weiss (030) blau (530)

Trois ouvertures pour une bonne ventilation de l‘air. Intérieur avec
roue de réglage de largeur infinie. Plage de réglage: 52-61cm
Couleurs: orange(230), jaune (130), blanc (030), bleu (530)

UV9773 Uvex Pheos Alpine
UV9773 Uvex Pheos Alpine
63,00 CHF
Multifunktionshelm für Höhenarbeit und Rettung. Befestigungsmöglichkeit für Stirnlam-
pe. Innenausstattung mit Drehradsystem für stufenlose Weitenregulierung. Einstellbe-
reich: 52-61cm
Farben: orange (250), gelb (150), weiss (050), blau (550), schwarz (950), rot (350)

Casque multifonctions pour travail en hauteur. Intérieur avec roue de réglage de
largeur infinie. Plage de réglage: 52-61cm
Couleurs: orange (250), jaune (150), blanc (050), bleu (550), noir (950), rouge (350)
PRX9003 Arbeitshandschuh light
PRX9003 Gants de travail light
9,00 CHF
Bequemer Arbeitshandschuh für sommerliche Tage.

Gant de travail pour l‘été tres confortable.

Grössen / Tailles: S, M, L, XL

PRX9004 Winterhandschuh ICE
PRX9004 Gant Hiver ICE
12,00 CHF
Bequemer Arbeitshandschuh gefüttert für winterliche Temperaturen.

Gant d‘hiver doublure très confortable.

Grössen / Tailles: S, M, L, XL

DA34-924 Handschuh Comfort
DA34-924 Gant Comfort
6,00 CHF
Nahtlos gestrickter Montagehandschuh mit Baumwollanteil für maximalen Tra-
gekomfort.

Gant tricoté sans couture avec coton pour une confort maximum.

Grössen / Tailles: 8 - 12

DA34-874 Handschuh Ultimate
DA34-874 Gant Ultimate
5,50 CHF
Der perfekte Allround-Handschuh. Exzellenter Griff und hervorragende Passform.

Le gant polyvalent parfait. Excellente adhérence et bon ajustement.

Grössen / Tailles: 9 - 11

DA44-3745 Schnittschutzhandschuh MaxiCut Ultra
DA44-3745 Gant MaxiCut Ultra
12,50 CHF
Schnittfestigkeitsstufe 5. Gutes Tastempfinden, hoher Tragekomfort.

Cut résistance niveau 5. Confort maximum.

Grössen / Tailles: 9 - 12
RI924 Hut Wollfilz City
RI924 Chapeau City
49,00 CHF
Imprägniert mit Lederband schwarz.

En feutre, résistent à l‘eau, noir.

Grössen / Tailles: 54-61

RI509 Filzhut Breitrandig
RI509 Chapeau Feutre
79,00 CHF
Imprägniert, breitrandig, schwarz.

En feutre, résistent à l‘eau. Bordure large, noir.

Grössen / Tailles: 54-62

RI731 Filzhut Vento
RI731 Chapeau de feutre Vento
119,00 CHF
Imprägniert, soft, mit Ohrschutz, Druckknopf und Kordel.

En feutre, résistent à l‘eau, doux, avec oreillers, avec bouton pous-
soir.

Grössen / Tailles: 54-62

NW024128 Strickmütze HUBERT
NW024128 Bonnet HUBERT
4,50 CHF
Strickmütze mit Umschlag aus 100% Acryl. In schwarz (99),
grau (95), und marine (580) erhältlich.

Bonnet 100% acrylique. Disponible en noir (99), gris (95) et
marine (580).

One Size

PJ9004 Ledergürtel
PJ9004 Ceinture en cuir
39,00 CHF
Strapazierfähiger Gürtel mit Oberleder und Schnalle in Topqualität.
Artikel PJ9004= 105cm / Artikel PJ9004-6= 120cm.

Ceinture inusable avec revêtement cuir et boucle de super-qualité.
Article PJ9004= 105cm / article PJ9004-6= 120cm.
Nous ennoblissons vos vêtements selons vos désirs. Soit broderie ou
                                              impression. Demandez nos collaborateurs.

PROTEX AG
Sagmattstrasse 9, 4710 Balsthal
Tel. +41 62 391 21 51 / Fax +41 62 391 22 07
info@protexag.ch / www.protexag.ch
Sie können auch lesen