Bed and Breakfast Verzeichnis - STADTMARKETING
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTMARKETING Bed and Breakfast Verzeichnis
Herzlich willkommen! Bed & Breakfast bietet Ihnen eine preiswerte Alternative zu Hotels und Pensio- nen. Unsere privaten Gastgeber heissen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen ein angenehmes Ambiente. Morgens wird für Sie ein Frühstück zubereitet. Der private Kontakt ist für Sie eine Chance, Land und Leute kennen zu lernen. Dazu erhalten Sie vom Gastgeber viele wertvolle Tipps, welche Ihnen den Aufent- halt in Zofingen begünstigen. Zofingen bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Ihre Übernachtung ange- nehm zu gestalten - Für Anfragen und Reservationen wenden Sie sich bitte an die Gastfamilien. Wir freuen uns, Sie in Zofingen zu begrüssen! Weitere Informationen finden Sie unter www.zofingen.ch Mai 2020
Zofingen EZ exkl. Frühstück CHF 55.00
Plan Nr. 2 EZ inkl. Frühstück CHF 60.00
DZ exkl. Frühstück CHF 45.00
Bärenlogies DZ inkl. Frühstück CHF 50.00
Wuhrmattstrasse 4
CH-4800 Zofingen Dusche und WC auf Etage, Nichtraucher
Telefon +41 (0)62 751 18 46
Mobile +41 (0)79 479 83 86
reception@baerenlogies.ch
www.baerenlogies.ch
Zofingen Möblierte 3-Zimmer-Wohnung
1 Doppelbett, 1 Einzelbett,
Plan Nr. 3 1 Kinderreisebett
CHF 70.00 - CHF 140.00 p.P./Nacht
Familie Duarte
(1 Person CHF 70.00, 2 Personen
Dorfbachstrasse 1
Möblierte 3-Zimmer-Wohnung
CH-4800 Zofingen
Telefon +41 (0)62 751 97 91
1 Doppelbett, 1 Einzelbett,
Mobile +41 (0)79 466 89 22
1 Kinderreisebett
simone.duarte@ymail.com
CHF 70.00 - CHF 140.00 p.P./Nacht
(1 Person CHF 70.00, 2 Personen
CHF 120.00, 3 Personen CHF 140.00)
Ohne Frühstück
Wochen-/Monatspauschale, Kinder bis
7 Jahre gratis
Balkon, Parkplatz, Wäscheservice, WLAN
Nichtraucher
Sprachen D/E/F/I/SP
Zofingen Gäste-Etage mit zwei Doppelzimmer
Etagen-WC, Dusche zur gemeinsamen Nut-
Plan Nr. 4 zung. Nach Absprache: Benutzung Wohn-
raum und Bibliothek
Haus der Bäume
Rita von Arb und Beat Burren EZ CHF 70.00
Aeppenhaldenstrasse 10 DZ CHF 120.00 für 2 Personen
CH-4800 Zofingen DZ CHF 200.00 für 4 Personen
Telefon +41 (0)62 758 32 52 Inkl. Frühstück
Mobile +41 (0)79 625 46 78
lernen@natur-raum.ch Nichtraucher
www.natur-raum.ch keine Tiere
Sprachen D/E/F
Parkanlage umgeben von majestäti- Parkanlage mit Aussicht, Sitzplatz, Internet
schen Bäumen und Tiergehege drei
Gehminuten zum Heitern. Auf Anfrage: Klangschalen-Meditation,
geistige Wellness (Life-Work-Balance),
Vedische Yogaübung, keltisches Baumho-
roskop
1 bis 2 Personen (140er-Bett), 1 grosses
Zofingen Zimmer mit TV und WLAN, Platz für Zusatz-
Plan Nr. 5 matratze oder Reservezimmer mit Aus-
ziehsofa.
Pro Nacht und Person CHF 57.-- / EZ
Pro Nacht und Person CHF 48.-- / DZ
Wochen- / Monatsmiete möglich.
Mitbenutzung von Bad/Dusche, Waschma-
Tina Sigerist schine, grosser Garten mit div. Sitzplätzen.
Fischerstrasse 3 Grill/Festbank.
4800 Zofingen Eigene Küche mit Kühlschrank, Herdplat-
Telefon +41 (0)62 751 49 00 ten, Tisch und Stuhl auf Etage. Parkplatz
Mobile + 41 (0)79 242 65 03 vorhanden.
korrelingua@bluewin.ch 12 Gehminuten zum Bahnhof (öV),
7 Gehminuten ins Stadtzentrum.
Zofingen Zimmer mit Doppelbett für 1 bis 2 Perso-
Plan Nr. 6 nen, eigene Dusche/WC
Liliane Schenker DZ ohne Frühstück CHF 60.--pro Tag pro
Buchmattweg 28 A Person
CH-4800 Zofingen Nach Bedarf DZ inkl. Frühstück CHF 70.--
lilsche@bluewin.ch pro Tag pro Person
0041 79 792 49 42 2 Personen CHF 110.—pro Tag, mit Früh-
stück CHF 130.00
TV/WLAN
Kleiner Kühlschrank im Zimmer, Beistell-
bett für zusätzliche Person/Kind
Sprachen: D/E/F/I
Pauschale für längere Aufenthalte nach
Absprache
Parkplatz vor dem Haus, ÖV Bushaltestelle
200 m entfernt, SBB Bahnhof in 15 min zu
Fuss erreichbar
Sehr ruhiges Wohnquartier
Zofingen Gäste-Etage, Atelierwohnung: Wohn-
Plan Nr. 7 Schlafraum mit Doppelbett, Bettcouch,
Landhaus Hense Schreibtisch, grossem Einbaukleider-
Werner Hense schrank. Galerie mit Einzelbett, kleinem
Wannengut 6 Schreibtisch und Lesesessel, über Leiter-
CH-4812 Zofingen/Mühlethal treppe erreichbar.
Mobile +41 79 824 97 80 Bad mit luxuriösem Waschtischmöbel, Du-
Telefon +41 62 752 41 00 sche und WC. Eingangsflur.
werner@hense.com
WLAN, Nichtraucher-Wohnung.
Küchenmitbenutzung möglich.
Garten- und Bibliotheksbenutzung mög-
lich. Kaffeeautomat.
Parkplätze vorhanden.
Übernachtung pro Nacht, ohne Frühstück:
1 Person von Mo - Fr CHF 59.00,
von Sa- Mo 65.- CHF
2 Personen von Mo - Fr CHF 99.00,
In herrlicher Landschaft, ruhig gele- von Sa- Mo 105.- CHF
gen, 3 km von Zofingen. Haus in rei- 3 Personen von Mo - Fr CHF 139.00,
ner Südlage, mit wunderschönem von Sa- Mo 145.- CHF
Blick. 200 Meter zur Bushaltestelle.
Zahlreiche Wanderwege beginnen
direkt vor der Haustür.
Zofingen Total 4 Zimmer in Nebenhaus
Plan Nr. 8
Gasthof Linde Mühlethal AG Zimmer Pauschal p.P./Woche
Bernadette Kuhn Orlando und CHF 200
Matteo Orlando
Dorfstrasse 12 Zimmer Pauschal p.P./Monat
4812 Zofingen/Mühlethal CHF 600
Telefon +41 (0)62 751 10 37
info@linde-muehlethal.ch ohne Frühstück
www.linde-muehlethal.ch Etagen-Bad, Etagen-Dusche
Küche kann benützt werden
Wohnzimmer
Grosser Garten
Parkplätze auf Anfrage
Zofingen
Plan Nr. 9 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Bettsofa,
Eveline Egli WLAN, Bett- & Frottewäsche, Waschma-
Küngoldingerstrasse 11 schine und Tumbler im Haus
4800 Zofingen
Telefon +41 (0)79 237 19 41 CHF 70.00 bis 140.00 p.P./Nacht
ece.eveline.egli@gmail.com (1 Person CHF 70.00,
2 Personen CHF 120.00,
Möblierte 3,5 Parterre-Wohnung im 3 Personen CHF 140.00)
Grünen, eigener Parkplatz vor dem Ohne Frühstück
Haus, Küche mit Glaskeramik-Koch- Wochen-/Monatspauschale möglich, Min-
feld, Mikrowelle, Geschirrspühler, destaufenthalt 3 Nächte
Kaffeemaschine, Wasserkocher, Nichtraucher, keine Haustiere, Sprachen
Toaster. D/EBrittnau 3-Zimmer-Wohnung mit 4 Betten, Dusche,
Waschmaschine und neuerer Küche
Plan Nr. 10 Miete erst ab 5 Nächten möglich
CHF 100.00 pro Nacht/Woche
Fam. M. und R. Gerhard-Meier CHF 600.00 für 2 Personen
Kührainweg 3 CHF 700.00 für 4 Personen
CH-4805 Brittnau Ohne Frühstück
Telefon +41 (0)62 751 42 89 Bei längerem Aufenthalt Preis nach Ab-
gerhardmartin@bluemail.ch sprache
Nichtraucher, keine Tiere
Autoabstellplatz
Sprachen D/E/F/IGlashütten Übernachten im Öko-Holzhaus
ein Doppelzimmer (180 cm)
Plan Nr. 11 ein Dreibettzimmer (160 cm und 90 cm)
Kinderbett und/oder Zustellbett vorhan-
Familie den, grosses Badezimmer mit Dusche und
Marlis und Lothar Krueger Bad, Galerie mit Bibliothek, W-LAN kosten-
Bänigasse 17 los, Parkplatz beim Haus, Kinderspielplatz
4856 Glashütten
Telefon +41 (0)62 530 07 13 1 Person CHF 65.00 p.P./Nacht
Telefax +41 (0)62 530 07 14 2 Personen CHF 55.00 p.P./Nacht
Mobile +41 (0)79 372 59 31 Preise für längeren Aufenthalt auf Anfrage.
info@bnb-krueger.ch Kinder: Preis nach Alter, bis 2 Jahre gratis
www.krueger-bnb.ch
Dieses Bed and Breakfast Geniessen Sie ein reichhaltiges Frühstück:
ist unter www.bnb.ch, hausgemachte Produkte und Bioprodukte.
Suchbegriff „Krueger“, Auf Anfrage servieren wir auch Abendes-
aufgeführt sen.Glashütten Möblierte 2 ½ -Zimmer-Wohnung
ruhig gelegen, Blick zum Jura
Plan Nr. 12 1 Doppel- und 1 Einzelbett (Couch im
Wohnzimmer kann zusätzlich in ein franzö-
Ferienwohnung sisches Bett verwandelt werden), Kinder-
Familie bett vorhanden, Holztisch, Bank und
Marlis und Lothar Krueger Stühle, offene Küche, Wohnzimmer mit TV,
Bänigasse 17 W-LAN (kostenlos), direkter Zugang zur ei-
4856 Glashütten genen Terrasse, Badezimmer mit Dusche,
Telefon +41 (0)62 530 07 13 Waschmaschine, separater Eingang, Park-
Telefax +41 (0)62 530 07 14 platz, Kinderspielplatz.
Mobile +41 (0)79 372 59 31
info@bnb-krueger.ch 1 Person CHF 85.00 p.P./Nacht
www.krueger-bnb.ch 2 Personen CHF 75.00 p.P./Nacht
Dieses Bed and Breakfast 3 Personen CHF 65.00 p.P./Nacht
ist unter www.bnb.ch,
Suchbegriff „Krueger“, Geniessen Sie ein reichhaltiges Frühstück:
aufgeführt hausgemachte Produkte und Bioprodukte
Auf Anfrage Wochen-/Monatspauschale
ohne Frühstück, Kinder: Preis nach Alter,
bis 2 Jahre gratisMurgenthal Room Ozean mit Doppelbett + Bettsofa
Plan Nr. 13 Room Rainforest mit Doppelbett + Einzel-
bett, grosse ,helle Zimmer, Dusche/WC
Bed & Breakfast chez Silvia gleich angrenzend auf dem Flur
Hauptstrasse 9a
4853 Murgenthal Gratis TV/ WLAN
Mobile +41 (0)79 402 33 74
chezsilvia@ggs.ch Grosser schöner Garten mit gedecktem
www.bedandbreakfastchezsilvia.jimdo.com Sitzplatz und Grillmöglichkeit
Einzelzimmer CHF 60.—p.P. mit
Frühstück
Ab 2 Personen CHF 50.00 p.P. mit
FrühstückOftringen Möblierte 3-Zimmerwohnung
Plan Nr. 14 1 – 4 Personen, Nichtraucherwohnung,
2 Zimmer mit je 2 Betten, Wohnzimmer,
K. Probst Küche, Bad/WC
Säliblickstrasse 12 Woche ab CHF 700.00, ohne Frühstück,
4665 Oftringen Monat ab CHF 1250.00 inkl. Nebenkos-
Mobile +41 (0)78 795 45 00 ten, Mitbenützung Gartensitzplatz, Wasch-
ka.probst@gmx.ch maschine, Parkplatz auf Anfrage, keine
TiereOftringen Modern möbliertes Zimmer für 1-2 Perso-
Plan Nr. 15 nen in neuem Haus an ruhiger Lage.
50.- pro Nacht
Christine Fricker 200.- pro Woche
Schürrainstrasse 21b 500.- pro Monat
4665 Oftringen Selfcatering. Mitbenutzung von Bad, Kü-
079 713 59 49 che und Waschmaschine.
christinefricker@gmx.ch Parkplatz, W-Lan, Garten stehen zur Verfü-
gung.
Nichtraucherwohnung
ÖV in der NäheOftringen Am Standort der ehemaligen Scheune sind
Plan Nr. 16 4 geräumige Gästezimmer entstanden.
2 davon sind mit dem Lift erreichbar und
GastHOF Allegra rollstuhlgängig eingerichtet. Jedes Zimmer
B & B in Küngoldingen ist mit eigener Dusche/WC ausgestattet.
Obere Hauptstrasse 44 Kinder übernachten bis 6 Jahre gratis.
4665 Oftringen/Küngoldingen Haustiere auf Anfrage.
062 797 50 23 WLAN und Parkplätze stehen kostenlos zur
info@hof-allegra.ch Verfügung. Wir sind auch mit dem ÖV be-
www.hof-allegra.ch quem erreichbar.
Die Zimmerpreise varieren je nach Anzahl
Personen und Aufenthaltsdauer zwischen
CHF 70.- und CHF 30.- pro Nacht.
Frühstück auf Wunsch mit hofeignen Pro-
dukten.Rothrist Gäste-Etage mit schönem, geräumigem
Plan Nr. 17 Doppelzimmer
Neu ausgestattet mit privater Dusche/WC
Monika Heinen CHF 95.00/Nacht
Meine Zimmer Kinderreisebett oder als Familienzimmer
Sägetstrasse 2c mit Zustellbett (14x200 cm) möglich
CH-4852 Rothrist Kaffee/Tee inklusive
Telefon +41 (0)62 794 23 58 TV, DVD, WLAN (WiFi)
Mobile +41 (0)79 616 46 60 Parkplätze, Garage für Velos / Motorräder
monikah@gmx.ch Nichtraucher
Überdachter Gartensitzplatz
Wäscheservice auf Wunsch
weitere Fotos und Gästebewertungen auf
HRS.com
Sprachen: D/ F / E / SP / NL
Rothrist Modern möbliertes Einzel- und Doppelzim-
mer in neuerem Haus an ruhiger Lage
Plan Nr. 18 Dusche/WC und zusätzliches Lavabo im
Doppelzimmer
Erna Sudar-Kull CHF 45.00 - 55.00 / Person
Brunnhaldenweg 15 inkl. Frühstück
CH-4852 Rothrist (zusätzliches Kinderbett oder Bett nach
Telefon +41(0)62 794 10 50 Bedarf)
viktor.sudar@gmx.ch
http://www.bnb.ch/in-
dex.php?p=page&id=1476
Internet
Parkplätze
Nichtraucher
Gartensitzplatz
Sprachen D/F/E/Strengelbach Möblierte 2-Zimmer-Wohnung (teilreno-
viert 2012) für Selfcatering in ehemaligem
Plan Nr. 19 Bauernhaus, ruhig gelegen
Ursula und René Kneubühler
Ramoosweg 3 2 bis 3 Personen
4802 Strengelbach Mindestaufenthalt 3 Nächte
Telefon +041 (0)62 751 14 83 CHF 80.00 für 1 Person /Nacht
Mobile +041 (0)78 819 37 71 CHF 55.00 bei 2 Personen p.P./Nacht
ursula.kneubuehler@hispeed.ch CHF 40.00 bei 3 Personen p.P./Nacht
www.ferienwohnung-strengel- Pauschale nach Absprache
bach.ch
1 Doppelzimmer, erreichbar durch Wohn-
zimmer, Wohnzimmer mit Sofabett für eine
Person, TV, W-LAN
Separate Küche mit Kaffeemaschine
Badezimmer mit Dusche/Badewanne
Gartensitzplatz, eigener Eingang
Parkplatz, Nichtraucher, Sprachen D/E/FVordemwald Zimmer mit Doppelbett (160x200) für
1 bis 2 Personen, eigene Dusche/WC.
Plan Nr. 20
Kinderbettli vorhanden.
Leidzgi B & B
Gerber Manuela + Peter Durchgangzimmer mit Ausziehsofa
Alte St. Urbanstrasse 7 (160x200) für 1 bis 2 Personen, Du-
CH - 4803 Vordemwald sche/WC eine Etage tiefer.
Telefon +41(0)62 751 80 29
Mobile +41(0)78 614 13 93 Gratis WLAN.
leidzgibandb@gmail.com
Das B&B ist im schönen Pfaffnerntal, ruhig
und im Grünen gelegenes EFH, grosser
Garten mit div. Sitzplätzen. Mit uns Leben
auch noch 1 Hund (Husky), 2 Katzen und 5
Hühner in dieser ländlichen Idylle. Ein
Parkplatz ist vorhanden.
10 Minuten Autofahrt nach Zofingen
(schöne Altstadt) und zu den Autobahnan-
schlüssen nach Bern, Zürich, Luzern und
Basel.
DZ inkl. Frühstück CHF 55.00 p.P./Nacht
DZ exkl. Frühstück CHF 45.00 p.P./NachtANFAHRTSWEGE
1
2 300 m zu Fuss von Bahnhof und Bushaltestelle in Zofingen entfernt. Wenige Gehmi-
nuten ins Zentrum von Zofingen.
AUTO: A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen –rechts abbiegen auf Untere Gra-
benstrasse – weiter bis Kreisverkehr dann 1. Ausfahrt auf Güterstrasse – rechts ab-
biegen um auf Strengelbacherstrasse zu wechseln – nach Bahnübergang 3te
Strasse links abbiegen auf Wuhrmattstrasse, weiter bis Nr. 4
3 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Spital – nach der kath. Kir-
che links – 2. Strasse rechts.
4 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Luzern – Hotel Römerbad
links abbiegen – den Hirschparkweg hinauf – links einbiegen ins Fahrverbot Aep-
penhaldenstrasse – weiter bis zum Schild Haus der Bäume.
5 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – links abbiegen auf General-Guisan-
Strasse, 2te Strasse links abbiegen auf Rosengartenstrasse, 5te Strasse rechts ab-
biegen auf Fischerstrasse
6 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Luzern – beim Volg rechts
abbiegen, Richtung Brittnau – nach der Bahnunterführung rechts Richtung Zofingen– 1. Strasse links in Eisengrubenweg Richtung Sportanlagen Trinermatten –
1. Strasse rechts in Buchmattenweg 28A, ist auf der linken Seite.
7 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – Vor der Altstadt, bei den Löwenbrun-
nen, links Richtung Spital, weiter nach Mühlethal – Nach dem Ortsausgangsschild
von Zofingen, mit der Beschriftung "Mühlethal", 400 Meter weiter, direkt nach der
Bushaltestelle links, gleich wieder links den Berg hinauf, zur Siedlung mit dem
Türmli – Parkmöglichkeiten rechts und links vom Türmli. Zu Fuss durch das Türmli,
wenige Schritte rechts hinunter zu Haus Nr. 6. Zum Ab- und Aufladen Zufahrt vor
die Haustür möglich.
8 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – vor der Altstadt, bei den Löwenbrun-
nen, links Richtung Spital, weiter nach Mühlethal auf Hauptstrasse bis Bus-Wende-
platz Mühlethal rechts vorbei, weiter bis Gasthof Linde Mühlethal.
9 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – vor der Altstadt, bei den Löwenbrun-
nen, links Richtung Spital, übernächste Strasse links abbiegen in Küngoldin-
gerstrasse weiter bis Nr.11
10 A2 Ausfahrt Reiden – Richtung Brittnau – bei Brittnauer Kirche Richtung Mättenwil
– Altweg geradeaus (Steigung) – bevor es flach wird, links - erste Strasse wieder
links.
11/ A1 Ausfahrt Rothrist - Richtung Rothrist-Langenthal – in Murgenthal, auf Höhe der
12 Migros, links in die Dorfstrasse Richtung Glashütten abbiegen – kurze Steigung
hochfahren – der Strasse folgen – nach der zweiten Senke, wenn die Strasse wie-
der ansteigt, links in die Bänigasse abbiegen– zweitletztes Haus vor dem Wald.
13 Direkt an der Hauptstrasse – 7 Min von Autobahnausfahrt A1 Rothrist – 200 m zur
Bushaltestelle (Garage Rickli) - direkt am Radweg/Alter Bernerweg 34 - parallel zur
Mittellandroute.
14 A1 Ausfahrt Oftringen – beim ersten Kreisel Ausfahrt 2 - geradeaus Hauptstrasse
Richtung Zofingen – nach Migros/Coop nächste Strasse ganz links Richtung Müh-
lethal/Bezirksspital –die zweite Strasse nach kath. Kirche links abbiegen (Froh-
burgstrasse) – geradeaus bis Säliblickstrasse 1215 Von der Autobahnausfahrt Richtung Zofingen, beim ersten Kreisel Ausfahrt 3 (Kün-
goldingen) nehmen, beim nächsten Kreisel Ausfahrt 1 (Küngoldingen) fahren.
Geradeaus bis zur Abzweigung links (Küngoldingen). Geradeaus, über den Bahn-
übergang, rechts abbiegen. Vorbei an Metzgerei, Volg, Bushaltestelle, bis zur ersten
Abzweigung links (Schürrainstrasse). In der Schürrainstrasse die zweite Strasse
nach links abbiegen. Dies ist eine schmale Strasse, Sackgasse, das zweite Haus als
Ziel.
16 A1 Ausfahrt Oftringen – beim ersten Kreisel Ausfahrt 2 - geradeaus Hauptstrasse
Richtung Zofingen – nach Migros/Coop nächste Strasse ganz links Richtung Müh-
lethal/Bezirksspital –die zweite Strasse nach kath. Kirche links abbiegen (Küngol-
dingerstrasse) – geradeaus bis obere Hauptstrasse 44
17 A1 Ausfahrt Rothrist – Richtung Rothrist – 1. Kreisel Richtung Möbel Hubacher – 2.
Kreisel Richtung Oftringen – bei Restaurant „Zum scharfen Ecken“ rechts in Säget-
strasse abbiegen.
18 A1 Ausfahrt Rothrist - Richtung Rothrist - 1. Kreisel Richtung Langenthal/Bern - 2.
Kreisel Richtung Langenthal/Bern geradeaus bis Restaurant Bahnhof - links einspu-
ren Richtung Galli - nach Lebensmittelgeschäft Spar - 3. Strasse rechts - Brunn-
haldenweg 15.
19 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Bahnhof – bei Kreuzung Cre-
dit Suisse rechts abbiegen – Unterführung – geradeaus Kreisel – geradeaus über
Autobahnbrücke – geradeaus – an Kreuzung links – nach AZB (grosser Häuserkom-
plex Arbeitszentrum für Behinderte mit Apotheke vis-à-vis) rechts abbiegen – ber-
gan bis V-Teilung der Strasse (Ramoosweg) – rechte steil ansteigende schmale
Strasse wählen – bergan (ca. 100 m) bis Parkplatz auf rechter Strassenseite.
20 A1 Ausfahrt Oftringen – Richtung Zofingen - 1. Kreisverkehr: (You Kreisel) die 1.
Ausfahrt auf Nigglishauserstrasse nehmen - 2. Kreisverkehr: 2. Ausfahrt (untere
Brühlstrasse) nehmen - 3. Kreisverkehr: 2. Ausfahrt (Mühlemattstrasse) nehmen - 4.
Kreisverkehr: 1. Ausfahrt (Strengelbacherstrasse) nehmen - 5. Kreisverkehr: 2. Aus-
fahrt (Langenthalerstrasse) nehmen. - der Langenthalerstrasse ca. 2Km folgen -
Links abbiegen auf Moorenhubelstrasse, nach ca. 1Km wird die Moorenhubel-
strasse zur Benzlingenstrasse, dieser bis zur Einmündung in die Alte St. Urban-
strasse folgen. - Das Ziel befindet sich nach ca. 10m rechts. Die Adresse ist mit Al-
len Navigationsgeräten gut zu finden.Zofingen bietet Ihnen zudem… Geschichte live Die grösste erhaltene Altstadt des Kantons Aargau mit einzigartigen Grabengär- ten, unzähligen baulichen Kleinoden, historischem und naturhistorischem Mu- seum, restaurierten römischen Mosaikböden und vielen anderen historischen Sehenswürdigkeiten. Ein vielfältiges Kulturleben Klassische und moderne Konzerte, ein spannendes Theaterprogramm mit natio- naler und internationaler Besetzung, Plattformen für Kunstausstellungen und viele weitere kulturelle Anlässe. Ein breites Sportangebot Aktivitäten im Tennis- und Squash-Center, im Freibad, im modernen Fitnessstu- dio usw. Im Weiteren bietet Zofingen ein grosses Naherholungsgebiet mit herrli- chen Spazier-, Walking/Jogging- und Wanderwegen für Ihre Fitness. Events für jeden Geschmack Sportliche Highlights wie Powerman, Swiss-Allstar-Basketball-Camp, Intervall- Duathlon, kulturelle Anlässe wie Bio Marché, Hirzenberg Festival, sowie musika- lische Event wie Heitere Open Air, New Orleans Meets Zofingen, Kinderkonzerte, etc. Den idealen Standort für Tagungen und Seminare Konferenzsäle in fast jeder Grösse, welche eine professionelle Infrastruktur und passende Möglichkeiten für Ihr individuelles Rahmenprogramm bieten. Kulinarische Leckerbissen Ein (g)astronomisches Angebot an Restaurants und Cafés, welche einheimische und internationale Küche anbieten. Stadtführungen mit Pauschalangeboten Sie möchten Zofingen näher kennenlernen? Buchen Sie eine Stadtführung, auf Ihren Wunsch zusammen mit einem interessanten Pauschalangebot. Weitere Informationen finden Sie auf www.zofingen.ch
Öffentliche Stadtführungen
Zofingen kann auf eine vielseitige Geschichte und Entwicklung zurückblicken. Faszinierende Bauwerke und
geschichtsträchtige Gassen sind heute noch Zeugen aus dieser Zeit. Schliessen Sie sich einem spannenden
Rundgang an, bei dem Sie Zofingen und seine eindrücklichen Wurzeln neu oder einfach besser kennenler-
nen.
Die öffentlichen Stadtführungen von Zofingen sind sehr beliebt. 2019 werden nebst der klassischen Alt-
stadtführung auch vier Themen-Führungen angeboten, die zu unterschiedlichen Zeiten stattfinden. Bitte
beachten Sie auch die Treffpunkte. Wir freuen uns auf Sie.
Altstadtführung
Samstag, 10. Oktober 2020, 16.00 – 17.30 Uhr
Treffpunkt 15.45 Uhr beim Niklaus-Thut-Brunnen, Endpunkt Markthalle
Geschichtenführung mit Glühwein
Samstag, 21. November 2020, 16.00 – 17.30 Uhr, inkl. Glühwein
Treffpunkt 15.45 Uhr beim Niklaus-Thut-Brunnen, Endpunkt Markthalle
Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. Die Führungen finden bei jeder Witterung statt.
Kosten: Gratis
Reservation nur für Geschichtenführung mit Glühwein: Anmeldungen richten Sie bitte bis Donners-
tag-Mittag, 19.11.2020, 12.00 Uhr telefonisch oder schriftlich an: STADTBÜRO, Stadthaus Kirchplatz,
4800 Zofingen / E-Mail: stadtbuero@zofingen.ch / Telefon: 062 745 71 72
05/2020
STADTBÜRO
Stadthaus Kirchplatz
Kirchplatz 26
CH-4800 Zofingen
T 062 745 71 72
stadtbuero@zofingen.ch
www.zofingen.chSie können auch lesen
