Weiterbildungskurse 2020 - für Bibliotheksmitarbeitende - Kanton Aargau

Die Seite wird erstellt Melina Altmann
 
WEITER LESEN
Weiterbildungskurse 2020 - für Bibliotheksmitarbeitende - Kanton Aargau
Weiterbildungskurse 2020
für Bibliotheksmitarbeitende
Kursagenda

13.02.2020     Auf Buchfühlung!
               Erlebnisorientierte Begleitprogramme und Animationen (Kurs 1)
17.03.2020     Escape the library!
               Wie mache ich aus unserer Bibliothek einen Escape Room
               (Kurs 2a)
19.03.2020 &   Geschichten mit allen Sinnen erleben
29.10.2020     Machen Sie sich fit für Ihre Geschichtenstunden mit
               3- bis 6-jährigen Kindern (Kurs 3, Teil 1 und 2)
25.03.2020     Mitgliederversammlung Verein ebookplus 2020
               (Kurs 4)
20.04.2020 &   Evaluation von Bibliotheksangeboten (Online-Kurs)
25.05.2020     Wie wirken Angebote? Wie lassen sie sich messen und
               bewerten? (Kurs 5, Teil 1 und 2)
13.05.2020     Neuerscheinungen Kinder- und Jugendmedien
               Büchertipps ergänzt um digitale Perlen (Kurs 6)
14.05.2020     ebookplus
               Refresher-Schulung (Kurs 7)
20.05.2020     Kompetent recherchieren im Internet
               Informationssuche im Netz ist mehr als googeln
               (Kurs 8, kombinierbar mit Kurs 9)
20.05.2020     Aargauer Lehrplan Volksschule
               Wir machen uns fit für die Zu­sammen­arbeit mit der Schule
               (Kurs 9, kombinierbar mit Kurs 8)
04.06.2020     Freiwilligenmanagement
               Förderliche Rahmenbedingungen für ein attraktives
               freiwilliges Engagement (Kurs 10)
18.06.2020     4. Aktionstag Kultur macht Schule & Bibliotheken
               Austausch – Best-Practice – Entwicklung neue Angebote
               (Kurs 11)
24.06.2020     Gaming und Coding in meiner Bibliothek
               Praxisseminar (Kurs 12)
19.08.2020   #bib4all: Meine und deine Kultur
             Interkulturelle Kompetenz für die Bibliothekspraxis (Kurs 13)
07.09.2020   Escape the library!
             Wie mache ich aus unserer Bibliothek einen Escape Room
             (Kurs 2b)
17.09.2020   Roundtable Lesetandem
             Von Erfahrungen profitieren (Kurs 14)
24.09.2020   Zusammenspiel von Werbung, Kommunikation und Design
             Corporate Identity in der Bibliothek (Kurs 15)
15.10.2020   Öffentlichkeitsarbeit
             Positives Image für Bibliotheken (Kurs 16)
22.10.2020   Komm, ich erzähl dir eine Geschichte!
             Storytelling – so setzen Sie es in Ihrer Bibliothek richtig ein
             (Kurs 17)
12.11.2020   ebookplus
             Poweruser-Schulung (Kurs 18, kombinierbar mit Kurs 19)
12.11.2020   E-Reader-Kurs selbst gemacht
             Mit einfachen Bausteinen einen E-Reader-Kurs für die
             Bibliothek durchführen (Kurs 19, kombinierbar mit Kurs 18)
Kurs 1
Auf Buchfühlung!
Erlebnisorientierte Begleitprogramme
und Animationen

Mit dem Programm «Auf Buchfühlung!» bieten Literaturschaffende in Aargau-
er Bibliotheken Lesungen und Workshops für Schulklassen an. Die Bibliothek
ist Gastgeberin und Veranstaltungsort. Diese Angebote sollen die Schülerin-
nen und Schüler in die Welt der Geschichten einführen und entführen und sie
motivieren, vor oder nach dem Event die Bibliothek zu besuchen.

Kursziel        Sie erhalten Inputs zu Angeboten, mit denen Sie die
                Lesungen oder Workshops auf anregende und lustvolle
                Weise ergänzen, vorbereiten und/oder nachbereiten
                können. Im Vordergrund stehen spielerische und kreative
                Ansätze und Methoden – analog und digital. Thematisiert
                wird ausserdem, worauf bei der Zusammenarbeit mit der
                Schule und Lehrpersonen besonders zu achten ist.
Kursleitung     Sandra Steiner Matt, Literaturpädagogin,
                Lesezentrum Sek Waldenburgertal
Kursdatum       Donnerstag, 13. Februar 2020, 09.00–12.30 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Für Bibliotheken, die bereits bei «Auf Buchfühlung!»
                teilnehmen, entstehen keine Kurskosten. Ansonsten ver-
                rechnen wir Fr. 60.– (kantonal)/Fr. 100.– (ausserkantonal).
Zielgruppe      Bibliotheken, die «Auf Buchfühlung» anbieten oder zukünftig
                anbieten möchten.
Hinweis         Bitte nehmen Sie ein Tablet oder Smartphone mit.
Kurs 2a und b
Escape the library!
Wie mache ich aus unserer Bibliothek
einen Escape Room

Escape Rooms sind im Trend. Mit einer Gruppe unter Zeitdruck allerhand
Rätsel lösen, um sich aus einem Raum zu befreien – dieses Szenario lässt
sich auch sehr gut in der Bibliothek nachstellen. Sei es für einen bestimmten
Event oder als (mittelfristiges) Dauerangebot. Beim Erstellen von Escape
Rooms müssen gewisse Dinge beachtet werden. Sie erfahren, worauf es
genau ankommt, auch im Hinblick auf Ihre Zielgruppen. Sie dürfen ausser-
dem den mobilen Escape Room der Gemeindebibliothek Möhlin testen.

Kursziel        Sie können einen eigenen Escape Room planen und
                erstellen.
Kursleitung     Nadja Soder, Hanke Nobbenhuis, Bibliothekarinnen
                Gemeindebibliothek Möhlin
Kursdaten       Der Kurs wird zweimal angeboten (identische Inhalte)
                Dienstag, 17. März 2020, 09.00–12.00 Uhr (Kurs 2a)
                Montag, 7. September 2020, 14.00 –17.00 Uhr (Kurs 2b)
Kursort         Gemeindebibliothek Möhlin, Hauptstrasse 40, 4313 Möhlin
Kurskosten      Fr. 60.– (kantonal)/Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Gemeinde- und Schulbibliotheken
Kurs 3
Geschichten mit allen Sinnen erleben
Machen Sie sich fit für Ihre Geschichten-
stunden mit 3- bis 6-jährigen Kindern

Lassen Sie sich inspirieren von grundsätzlichen Überlegungen zum Erzählen
in Kindergruppen sowie konkreten Beispielen für Geschichtenanlässe und
entdecken Sie für sich neue Möglichkeiten. Sie haben die Gelegenheit auszu-
probieren und Ihre Erfahrungen mit anderen auszutauschen.

Kursziel        Sie lernen die unterschiedlichsten Arten von erzählenden
                Bilderbüchern sowie Sachbilderbücher kennen. Sie verfügen
                über Hintergrundinformationen zum Umgang mit diesen
                Medien und kennen vielfältige, dialogorientierte Methoden
                für die Umsetzung in Geschichtensituationen.
Kursleitung     Lic. phil. Barbara Jakob, Literale Förderung SIKJM.
                Der praktische Teil wird durch eine Leseanimatorin SIKJM
                durchgeführt.
Kursdaten       Der Kurs besteht aus zwei aufeinander aufbauenden
                Teilen: Donnerstag, 19. März 2020, 09.15 –16.45 Uhr (Teil 1)
                Donnerstag, 29. Oktober 2020, 09.15–16.45 Uhr (Teil 2)
Kursort         Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien
                (SIKJM), Georgengasse 6, 8006 Zürich
Kurskosten      Für Bibliotheken, die bereits beim Programm «Geschichten
                3 bis 6» teilnehmen, entstehen keine Kurskosten.
                Ansonsten verrechnen wir Fr. 240.– (kantonal)/Fr. 320.–
                (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende und weitere interessierte Perso-
                nen aus Aargauer Bibliotheken, die sich beim Programm
                Geschichten 3 bis 6 engagieren.
Hinweis         Falls vorhanden, nehmen Sie bitte eigene Beispiele von
                Geschichtenanlässen für 3- bis 6-jährige Kinder mit.
Kurs 4
Mitgliederversammlung Verein
ebookplus 2020

ebookplus ist ein digitaler Medienverbund, dem über 60 Bibliotheken aus den
Kantonen Aargau und Solothurn sowie die Stadtbibliothek Rheinfelden Baden
(D) angehören. ebookplus ist als Verein organisiert.

An der jährlichen Mitgliederversammlung informieren der Vorstand und
die Geschäftsstelle über die Tätigkeiten sowie die Weiterentwicklung des
Vereins. Selbstverständlich kommt auch der Austausch unter den Teilneh-
menden nicht zu kurz.

Kursdatum       Mittwoch, 25. März 2020, 14.00 –17.00 Uhr
Kursort         Aarau, Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Buchenhof,
                Entfelderstrasse 22, Sitzungszimmer Aare/Limmat
Kurskosten      Für ebookplus-Bibliotheken entstehen keine Kurskosten.
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende, deren Bibliothek Mitglied im
                Verein ebookplus ist.
Hinweis         Auf der Website www.ag.ch/bibliotheken finden Sie unter
                Angebote für Partnerbibliotheken Informationen zum Verein
                ebookplus.
Kurs 5
Evaluation von Bibliotheksangeboten
(Online-Kurs)
Wie wirken Angebote?
Wie lassen sie sich messen und bewerten?
Bibliotheken bieten mittlerweile eine Vielzahl von Bildungsangeboten an:
Schulungen zum Umgang mit E-Books, Führungen, Datenbankschulungen
u.v.m. Viele Bibliotheksmitarbeitende stellen sich dann aber die Frage, wie
wirkungsvoll diese Angebote eigentlich sind und ob die Teilnehmenden mit
ihnen zufrieden sind. Manche müssen ihre Angebote ausserdem gegenüber
Geldgebern vertreten.

In diesem Online-Workshop lernen Sie, den Wert und die Wirkung von
bibliothekarischen Bildungsangeboten durch verschiedene Bewertungs­
methoden zu messen.

Kursziel        Sie kennen diverse Evaluationsinstrumente und -methoden
                und befassen sich mit den Grundlagen für die Gestaltung
                von Fragebögen. Sie wissen, wie Sie die Evaluationsergeb-
                nisse nutzen können, um Ihre Bildungsangebote zu opti-
                mieren oder auch gegenüber Geldgebern zu legitimieren.
Kursleitung     Ulrike Hanke, PD Dr., Dozentin und Trainerin für
                Bibliotheksdidaktik
Kursdaten       Montag, 20. April 2020, 08.30–09.30 Uhr
                Einstiegs-Webinar, live, online (Teil 1)
                Onlinephase, individuelle Zeiteinteilung,
                Zeitbedarf ca. 3 Stunden
                Montag, 25. Mai 2020, 08.30– 09.30 Uhr
                Abschluss-Webinar, live, online (Teil 2)
Kursort         online
Kurskosten      Fr. 60.– (kantonal)/Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende /Bibliotheksleitende
Hinweis         Dieser Kurs ist als reiner Online-Kurs konzipiert. Wir starten
                gemeinsam mit einem Webinar (live, online). Sie benötigen
                ein internetfähiges Endgerät, am besten PC oder Laptop,
                einen Internetzugang sowie idealerweise ein Headset. In
                der anschliessenden Selbststudiumsphase erarbeiten Sie
mit Hilfe von Online-Vorlesungen ein Evaluations­konzept für
Ihre Bildungsangebote in der Bibliothek (zeitliche Dauer der
Vorlesungen ca. 1,5 Stunden, Bearbeitung der Aufgabe
ca. 1,5 Stunden). Zu Ihrem Evaluationskonzept erhalten
Sie ein individuelles Feedback der Kursleiterin. Die ge-
samte Selbststudiumsphase können Sie zeit- und ortsun-
abhängig bearbeiten. Sie benötigen dafür PC, Laptop oder
Tablet mit Internetzugang. Im Abschluss-Webinar (live,
online) besteht die Möglichkeit zu einem Austausch mit
Kolleginnen und Kollegen und der Klärung von Fragen.
Kurs 6
Neuerscheinungen Kinder-
und Jugendmedien
Büchertipps ergänzt um digitale Perlen

Im Kinder- und Jugendbuchbereich erscheint jährlich eine kaum zu überbli-
ckende Flut an rund 8000 Neuheiten – die digitalen Angebote nicht mitge-
zählt. Die erfahrene Buchhändlerin Marion Arnold bietet Orientierungshilfe
und stellt Ihnen interessante Titel vom Bilderbuch bis zum Jugendbuch
sowie die Neuerscheinungsperlen aus allen Sparten vor. Sie erhalten zu-
dem Empfehlungen zu digitalen Angeboten für Kinder zwischen zwei und
acht Jahren.

Kursziel        Sie erhalten einen Überblick über aktuelle Trends im
                Bereich der Kinder- und Jugendmedien.
Kursleitung     Marion Arnold, Buchhändlerin, Lese- und Literaturpädagogin
Kursdatum       Mittwoch, 13. Mai 2020, 09.00 –12.30 Uhr
Kursort         Kantonsbibliothek Aarau, Lesesaal
Kurskosten      Fr. 60.– (kantonal)/Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende und Lehrpersonen, die für den
                Bestandsaufbau zuständig sind und sich über aktuelle
                Trends informieren wollen.
Kurs 7
ebookplus
Refresher-Schulung

Sind Sie neu im ebookplus-Verbund oder möchten Sie Ihre Kenntnisse
rund um ebookplus auffrischen? Die Refresher-Schulung vermittelt die
Grundlagen für die Nutzung der ebookplus-Plattform und zeigt, wie Sie
E-Medien auf verschiedenen Endgeräten nutzen können. Neben tech-
nischen Neuerungen werden auch häufige Supportanfragen von Biblio-
thekskundinnen und Bibliothekskunden sowie deren mögliche Lösung
besprochen. Die Refresher-Schulung ist praxisorientiert und bietet Raum
für Ihre Fragen.

Kursziel       Sie können Bibliothekskundinnen und Bibliothekskunden
               bei der Nutzung von E-Medien über die ebookplus-
               Plattform beraten und einfache Supportanfragen selbst
               beantworten.
Kursleitung    Andrea Dietiker, Geschäftsstelle Verein ebookplus
Kursdatum      Donnerstag, 14. Mai 2020, 09.00–12.30 Uhr
Kursort        Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
               (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten     Für ebookplus-Mitgliederbibliotheken entstehen keine
               Kurskosten. Ansonsten verrechnen wir Fr. 60.– (kantonal) /
               Fr. 100.– (ausserkantonal).
Zielgruppe     Bibliotheksmitarbeitende, die in einer Bibliothek des
               Medienverbunds ebookplus arbeiten und ihr Wissen rund
               um die Nutzung von ebookplus auffrischen wollen sowie
               Bibliotheksmitarbeitende, die neu mit ebookplus arbeiten.
Hinweis        Auf der Webseite www.ag.ch/bibliotheken finden Sie
               unter Angebote für Partnerbibliotheken Informationen
               zum Verein ebookplus.
Kurs 8
Kompetent recherchieren im Internet
Informationssuche im Netz ist mehr als
googeln

Die allgegenwärtige Datenflut führt oft zu Unsicherheit und Überforderung
bei der Recherche nach Information und deren Auswertung bzgl. Relevanz
und Glaubwürdigkeit. Damit Bibliotheken ihre Kundinnen und Kunden
bestmöglich bei der Suche nach Information unterstützen können, müssen
Bibliotheksmitarbeitende selbst über ein hohes Mass an Informations-
kompetenz verfügen. Der Workshop fokussiert auf verschiedene Recher-
chetechniken und -strategien für eine effiziente Internetrecherche. Weiter
werden Kriterien für die Qualitätsüberprüfung von Quellen gemeinsam
erarbeitet, diskutiert und anhand praktischer Recherchebeispiele aus dem
Bibliotheksalltag eingesetzt.

Kursziel        Sie recherchieren effizient im Internet und können
                grundlegende Recherchetechniken einsetzen. Sie kennen
                unterschiedliche Suchmaschinen und können deren Ein-
                satzzweck nennen. Sie können die Qualität einer Quelle
                beurteilen.
Kursleitung     Beatrice Krause, Dipl. Dokumentarin FH/Ausbilderin FA
Kursdatum       Mittwoch, 20. Mai 2020, 09.00–12.30 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Fr. 60.– (kantonal)/Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Gemeinde- und Schulbibliotheken
Hinweis         Am gleichen Kurstag findet am Nachmittag der Workshop
                zum neuen Aargauer Lehrplan statt (Kurs 9), welcher
                inhaltlich auf diesem Workshop aufbaut. Wenn Sie beide
                Workshops buchen, gewähren wir Ihnen einen Rabatt von
                total Fr. 10.–, d.h. der ganze Tag kostet Fr. 110.– (kantonal)/
                Fr. 150.– (ausserkantonal)
Kurs 9
Aargauer Lehrplan Volksschule
Wir machen uns fit für die Zusammen­
arbeit mit der Schule

Mit Beginn des Schuljahres 2020/21 tritt der neue Aargauer Lehrplan Volks-
schule in Kraft. Medien und Informatik im Lehrplan eröffnet für Bibliotheken
neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit Schulen.

Im Workshop diskutieren wir, welche Rolle den Bibliotheken mit dem neuen
Lehrplan insbesondere bei der Förderung von Informations- und Medien-
kompetenz zukommt und was die bibliotheksrelevanten Kompetenzen im
Lehrplan sind.

Kursziel        Sie kennen den Stand der Umsetzung des Lehrplans
                mit den kantonalen Besonderheiten. Sie skizzieren erste
                Ideen für Bibliotheken in Zusammenarbeit mit der Schule
                mit Fokus auf die Förderung von Informationskompetenz.
                Daraus leiten Sie mögliche Umsetzungskonzepte für
                die eigene Bibliothek ab und lernen gleichzeitig andere
                Beispiele für Angebote kennen.
Kursleitung     Nadja Böller, Bibliotheksbeauftragte Kanton Aargau und
                Dozentin für Informations- und Medienkompetenz
Kursdatum       Mittwoch, 20. Mai 2020, 13.30–17.00 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Fr. 60.– (kantonal) /Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende, die für die Zusammenarbeit mit der
                Schule /für die Arbeit mit Schulklassen verantwortlich sind.
Hinweis         Am gleichen Kurstag findet am Vormittag der Workshop
                zur Recherchekompetenz statt (Kurs Nr. 8), welcher diesen
                Workshop gut ergänzt. Wenn Sie beide Workshops bu-
                chen, gewähren wir Ihnen einen Rabatt von Fr. 10.– total,
                d.h. der ganze Tag kostet Fr. 110.– (kantonal) / Fr. 150.–
                (ausserkantonal)
Kurs 10
Freiwilligenmanagement
Förderliche Rahmenbedingungen für
ein attraktives freiwilliges Engagement

Freiwilligenmanagement ist in Bibliotheken, die beim Projekt Lesetandem
mitmachen oder zukünftig daran teilnehmen wollen, ein wichtiges Thema.
Lesementorinnen und Lesementoren engagieren sich freiwillig und treffen
sich regelmässig mit Schülerinnen und Schüler in der Bibliothek, um in
entspannter Atmosphäre die Freude an Sprache und die Lust am Lesen zu
vermitteln. Die Koordination des Projekts durch die Bibliotheken tangiert
verschiedene Aspekte der Freiwilligenarbeit, die im Kurs thematisiert wer-
den. Erfahrungsaustausch und Diskussion der Herausforderungen sollen
dabei nicht zu kurz kommen.

Kursziel        Sie setzen sich mit den Grundlagen, Grenzen und
                Veränderungen in der Freiwilligenarbeit auseinander.
                Sie kennen die förderlichen Rahmenbedingungen für
                eine attraktive Freiwilligenarbeit und wissen über die
                Erwartungen der «neuen Freiwilligen» Bescheid. Sie
                erhalten Inputs zur Gewinnung und Begleitung Frei­­wil­­-
                liger und setzen sich mit der Besonderheit sowie dem
                Span­nungsfeld in der Führung Freiwilliger auseinander.
Kursleitung     Ines Walter Grimm, Geschäftsleiterin benevol Aargau
Kursdatum       Donnerstag, 4. Juni 2020, 13.30–17.00 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Für Bibliotheken, die bereits beim Lesetandem teilnehmen,
                entstehen keine Kurskosten. Ansonsten verrechnen wir
                Fr. 60.– (kantonal) / Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende aus Bibliotheken, die beim Projekt
                Lesetandem bereits mitmachen und es zukünftig vorhaben.
Hinweis         In Zusammenarbeit mit benevol www.benevol.ch
Kurs 11
4. Aktionstag Kultur macht Schule
& Bibliotheken
Austausch – Best-Practice –
Entwicklung neue Angebote
Kindern und Jugendlichen an Aargauer Schulen die Auseinandersetzung
mit kulturellen Themen und Einblick in die künstlerische Praxis ermöglichen
– das bietet «Kultur macht Schule». Mit dem Schwerpunkt Bibliotheken
wurde in den Jahren 2017 bis 2019 die Kulturvermittlung in Bibliotheken ge-
stärkt. Mit unterschiedlichen Programmen und in mehreren Phasen wurden
in Zusammenarbeit mit Aargauer Bibliotheken und der kantonalen Biblio-
theksförderung Angebote für Schulen aufgebaut und finanziell unterstützt.

Kulturangebote für Schulen in Bibliotheken und Auf Buchfühlung! – Literatur­
schaffende lesen in Aargauer Bibliotheken werden 2020 weitergeführt.

Kursleitung     Team Kultur macht Schule; Judith Manz, Bibliotheksförde-
                rung Kanton Aargau
Kursdatum       Donnerstag, 18. Juni 2020, 09.00–12.00 Uhr
Kursort         Aarau, Departement Bildung, Kultur und Sport, Behmen,
                Bachstrasse 15, Sitzungszimmer 0.12
Kurskosten      Keine Kurskosten
Zielgruppe      Bibliotheken, die an einem Erfahrungsaustausch interes-
                siert sind und/oder Angebote für Kultur macht Schule
                anbieten möchten.
Kurs 12
Gaming und Coding in meiner
Bibliothek
Praxisseminar

Im ersten Teil des praxisorientierten Workshops werden verschiedene
Nutzungsformen aus der Praxis präsentiert. Anschliessend können an
zahlreichen Stationen unterschiedliche Spiele, Konsolen, Game-Based
Learning-Apps, Roboter und Geräte ausprobiert werden.

Im zweiten Teil denkt sich jeder/jede ein eigenes Angebot im Kontext
Bibliothek aus, präsentiert es im Plenum und erhält Feedback und Tipps für
eine Umsetzung im Bibliotheksalltag.

Kursziel        Sie sammeln praktische Erfahrungen mit verschiedenen
                Anwendungen und lernen dabei aktuelle Gaming-Trends
                kennen. Sie verstehen die Technologien, können diese
                anwenden und entwickeln daraus einen kreativen und be-
                wussten Umgang mit Technik. Anhand von Praxisbeispie-
                len und Erfahrungsaustausch gewinnen Sie neue Impulse
                zur Steigerung ihrer eigenen Medienkompetenz. Daraus
                erlangen Sie die Fähigkeit, ein Angebot für Ihre eigene
                Bibliothek zu erarbeiten.
Kursleitung     Michele Salvatore, Soziokultureller Animator FH, shochzwei,
                Liestal, www.shochzwei.ch
Kursdatum       Mittwoch, 24. Juni 2020, 09.00 –17.00 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Fr. 120.– (kantonal) /Fr. 160.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Mitarbeitende in Bibliotheken jeglicher Grösse, die ihr
                Wissen im Bereich der digitalen Spiele ausbauen möch-
                ten – unabhängig davon, ob sie Erfahrung mit Gaming
                oder Coding haben. Freude am Spielen und Lernen sind
                gute Voraussetzungen.
Kurs 13
#bib4all: Meine und deine Kultur.
Interkulturelle Kompetenz für die
Bibliothekspraxis

In einer Gesellschaft mit Menschen verschiedener Sprachen, Kulturen
und Religionen ist Integration der entscheidende Faktor, ob Menschen
unterschiedlicher Herkunft sich austauschen und voneinander lernen
oder in getrennten Welten leben. Die Weiterbildung fördert Selbst- und
Fremdwahrnehmung, sensibilisiert für allgemeine und spezifische inter-
kulturelle Situationen, verbessert die interkulturelle Kommunikations- und
Handlungsfähigkeit, beleuchtet den Zusammenhang zwischen Kultur und
verbaler sowie nonverbaler Kommunikation.

Kursziel        Sie sind sich bewusst, wie interkulturelle Kompetenz am
                Arbeitsplatz zu erlangen ist. Ihr Bewusstsein für kulturelle
                Andersartigkeit im Bereich Kommunikation und Konflikt-
                verhalten ist geschärft und Sie erkennen verschiedene
                geeignete Handlungsoptionen.
Kursleitung     Mark Moser, Berater für interkulturelle Kompetenz,
                externer Dozent an der FHNW
Kursdatum       Mittwoch, 19. August 2020, 09.00 –12.30 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Fr. 60.– (kantonal) /Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende, die im direkten Kundenkontakt
                und/oder im Bereich interkultureller Bibliotheksarbeit und/
                oder mit Kolleginnen und Kollegen mit Migrationshinter-
                grund arbeiten.
Kurs 14
Roundtable Lesetandem
Von Erfahrungen profitieren

«Lesetandem» ist einer der Bausteine des Programms Sprach- und Lese-
förderung des Kantons Aargau. Es ist ein ausserschulisches Sprach- und
Leseförderungsangebot in Bibliotheken mit dem Ziel, Kindern in entspann-
ter Atmosphäre die Freude an der Sprache und die Lust am Lesen zu ver-
mitteln. Bibliotheken setzen das Angebot in Zusammenarbeit mit lokalen
Schulen, anderen Kooperationspartnern und freiwilligen Lesementorinnen
und Lesementoren um. Während eines Jahres treffen sich diese regelmäs-
sig mit Schülerinnen und Schülern von der 2. bis zur 6. Klasse, mit und ohne
Migrationshintergrund und/oder Sprachförderungsbedarf in der Bibliothek.

Der Programmbaustein «Lesetandem» hat sich bereits in elf Aargauer
Bibliotheken etabliert. Auf das Schuljahr 2020–2021 werden weitere Bib-
liotheken dazukommen.

Kursziel        Der Roundtable dient dem aktiven Erfahrungsaustausch
                unter den aktuell teilnehmenden und potenziell inter-
                essierten Bibliotheken. Der Anlass vermittelt konkrete
                Ein­blicke durch die Kolleginnen, die schon länger beim
                Projekt dabei sind oder gerade angefangen haben.
                ­Ergänzend erhalten Sie Informationen zum Projekt durch
                 die Bibliotheksförderung.
Kursleitung     Judith Manz, Bibliotheksförderung Kanton Aargau
Kursdatum       Donnerstag, 17. September 2020, 14.00 –17.00 Uhr
Kursort         Gemeindebibliothek Möhlin, Hauptstrasse 40, 4313 Möhlin
Kurskosten      Keine Kurskosten
Zielgruppe      Bereits teilnehmende und neu am Programm
                «Lese­tandem» interessierte Bibliotheken.
Hinweis         Bitte bringen Sie Fotos, Medienbeiträge und aktuelle
                Zahlen mit.
Kurs 15
Zusammenspiel von Werbung,
Kommunikation und Design
Corporate Identity in der Bibliothek

Das Erscheinungsbild der Bibliothek vermittelt Werte und einen Gesamtein-
druck. Gutes Image und starke Identität sind wesentliche Voraussetzungen für
den Erfolg. Ein einheitliches Design (Corporate Design) allein reicht nicht aus,
auch Verhalten und Kommunikation müssen stimmen, damit eine spezifische
Corporate Identity (CI) entsteht. Idealerweise existiert ein ganzheitliches
Konzept, um mit verschiedenen Kommunikationsmitteln zielgruppengerechte
Angebote zu bewerben. Selten haben Bibliotheken die finanziellen Möglich-
keiten, ein Corporate Design professionell durch eine Agentur entwickeln zu
lassen. Bibliotheksmitarbeitende müssen sich oft selbst mit der Gestaltung
und Produktion der Kommunikationsmittel auseinandersetzen, und es fehlt das
nötige Wissen. Im Kurs werden einfache Gestaltungsgrundsätze vermittelt,
um Sicherheit bei der zielgruppengerechten Präsentation zu gewinnen. Der
Kurs erfordert die Bereitschaft sich einzubringen. Es werden viele Beispiele
besprochen und gemeinsam Verbesserungsvorschläge erarbeitet.

Kursziel         Sie können die Grundlagen für die Gestaltung der Werbe-
                 mittel benennen und beurteilen, wie diese im Bibliothek-
                 salltag gewinnbringend eingesetzt werden können. Sie
                 definieren und stärken somit die Persönlichkeit und das
                 Selbstverständnis der Bibliothek.
Kursleitung      Sarah Fehr, Typografische Gestalterin EFA und Bibliothe-
                 karin SAB, Atelier für Gestaltung «schlichtzauberhaft»
Kursdatum        Donnerstag, 24. September 2020, 09.00 –17.00 Uhr
Kursort          Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                 (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten       Fr. 120.– (kantonal)/Fr. 160.– (ausserkantonal)
Zielgruppe       Bibliotheksmitarbeitende- und Verantwortliche, welche die
                 Werbemittel (Flyer, Plakate, Webseite etc.) der Bibliothek
                 selber erstellen.
Hinweis          Bitte bringen Sie Werbemittel der eigenen Bibliothek mit
                 (Flyer, Plakate, Briefschaften etc.), welche gefallen oder
                 auch nicht. Nehmen Sie möglichst auch den eigenen Laptop
                 und das Smartphone mit.
Kurs 16
Öffentlichkeitsarbeit
Positives Image für Bibliotheken

Durch gezielte Öffentlichkeitsarbeit stärkt die Bibliothek die Wahrnehmung
und erhöht ihren Bekanntheitsgrad. Öffentlichkeitsarbeit dient auch dem
Aufbau und der Pflege von Netzwerken und Kontakten.

Der Kurs vermittelt konkrete Instrumente und Methoden, mit denen
Bibliotheken Öffentlichkeitsarbeit betreiben und ihr positives Image als
Organisation nach aussen vertreten können.

Kursziel        Sie kennen die Grundbegriffe der Öffentlichkeitsarbeit und
                wissen, wie Sie Ihr Zielpublikum erreichen.
Kursleitung     Barbara Lukesch, Journalistin, Buchautorin und Dozentin
Kursdatum       Donnerstag, 15. Oktober 2020, 09.00 –17.00 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Fr. 120.– (kantonal)/ Fr. 160.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende, die sich mit der Thematik
                Öffentlichkeitsarbeit auseinandersetzen wollen.
Kurs 17
Komm, ich erzähl dir eine Geschichte!
Storytelling – so setzen Sie es in Ihrer
Bibliothek richtig ein

Geschichten bleiben den Menschen im Gedächtnis haften. Aber wie setzt
man sie in der Bibliothek richtig ein? Nach einem kurzen theoretischen
Input sammeln wir zuerst gemeinsam die Geschichten, die es in Ihren
Bibliotheken zu erzählen gibt. Wir lernen Methoden kennen, wie wir diese
Geschichten attraktiv erzählen, und wo wir sie einsetzen. Wir schreiben
und geben einander Feedback. Gern dürfen Sie eigene Texte mitbringen, an
denen Sie weiterarbeiten möchten.

Kursziel       Sie erkennen die Geschichten, die es in Ihrer Bibliothek
               zu erzählen gibt. Sie wissen, wo Sie diese Geschichten
               einsetzen können. Sie kennen die wichtigsten Regeln des
               Storytellings. Sie haben Werkzeuge zur Hand, um gute,
               verständliche Texte zu schreiben.
Kursleitung    Katia Röthlin, diplomierte Journalistin MAZ,
               Röthlin & Röthlin. Kommunikation
Kursdatum      Donnerstag, 22. Oktober 2020, 09.00 –17.00 Uhr
Kursort        Bibliosuisse, Eingang Migros Klubschule Aarau,
               Bleichemattstrasse 42, oberster Stock
Kurskosten     Fr. 120. – (kantonal)/Tarife bibliosuisse (ausserkantonal)
Zielgruppe     Bibliotheksmitarbeitende, die für die Bibliothek schreiben
               und mehr Sicherheit im Schreiben von Texten gewinnen
               wollen.
Hinweis        Bitte bringen Sie Ihren Laptop mit.

               Dieser Kurs wird in Kooperation mit bibliosuisse angeboten.
               Für ausserkantonale Anmeldungen gelten die Tarife von
               bibliosuisse: https://bibliosuisse.ch/Bildung/Weiterbildung
Kurs 18
ebookplus
Poweruser-Schulung

Sind Onleihe, ePub, Adobe-ID und DRM für Sie keine Fremdwörter? In der
Poweruser-Schulung erhalten Sie einen vertieften Einblick in die Funktionen
und die neuesten Entwicklungen der Onleihe. Sie bearbeiten Supportanfra-
gen von Kundinnen und Kunden mit Hilfe einer Support-Checkliste. Zudem
erhalten Sie eine Übersicht über verschiedene Möglichkeiten, wie Sie
E-Medien präsentieren und vermitteln können. Die Poweruser-Schulung ist
praxisorientiert und bietet Raum für Ihre Fragen.

Kursziel        Sie kennen Lösungsstrategien für Supportanfragen von
                Kundinnen und Kunden und können das E-Medien-Angebot
                zielgruppenspezifisch vermitteln.
Kursleitung     Andrea Dietiker, Geschäftsstelle Verein ebookplus
Kursdatum       Donnerstag, 12. November 2020, 09.00–12.30 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Für ebookplus-Mitgliederbibliotheken entstehen keine
                Kurskosten. Ansonsten verrechnen wir Fr. 60.– (kantonal)/
                Fr. 100.– (ausserkantonal).
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende, die in einer Bibliothek des Medien-
                verbunds ebookplus arbeiten und ihr Wissen rund um die
                Onleihe vertiefen wollen.
Hinweis         Auf der Webseite www.ag.ch/bibliotheken finden Sie unter
                Angebote für Partnerbibliotheken Informationen zum Verein
                ebookplus.
Kurs 19
E-Reader-Kurs selbst gemacht
Mit einfachen Bausteinen einen E-Reader-
Kurs für die Bibliothek durchführen

Im Workshop wird vermittelt, wie ein E-Reader-Kurs für Bibliothekskundinnen
und -kunden aufgebaut sein muss. Thematisiert wird weiter, welche Proble-
me entstehen können und welches die besten Lösungsstrategien sind.

Kursziel        Sie können einen E-Reader-Kurs für die eigenen
                Bibliothek zusammenstellen und durchführen.
Kursleitung     Andrea Fischler, Leiterin Gemeindebibliothek Möhlin
Kursdatum       Donnerstag, 12. November 2020, 13.30–17.00 Uhr
Kursort         Migros Klubschule Aarau, Bleichemattstrasse 42
                (Raumangabe beim Eingang)
Kurskosten      Für ebookplus-Mitgliederbibliotheken entstehen keine
                Kurskosten. Ansonsten verrechnen wir Fr. 60.–
                (kantonal) / Fr. 100.– (ausserkantonal)
Zielgruppe      Bibliotheksmitarbeitende, die in einer Bibliothek des
                Medienverbunds ebookplus arbeiten sowie weitere
                interessierte Personen in Bibliotheken, die Kurse zur
                Onleihe anbieten möchten.
Hinweis         Bitte bringen Sie Ihren E-Reader und das Smartphone mit.
Kursadministration und Impressum

Anmeldung          Die Anmeldung ist kostenpflichtig verbindlich.
                   Online: www.ag.ch/bibliotheken

                    Es gilt die Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen.
                    Bei Überschreitung der maximalen Teilnehmerzahl ist die
                   Teilnahme pro Bibliothek auf eine Person beschränkt.
                    Mitarbeitende aus Aargauer Bibliotheken werden bevor-
                   ­zugt berücksichtigt. Es wird eine Warteliste geführt.

                   Die Kurse finden nur bei genügend Anmeldungen statt.
Kursbestätigung – Direkt nach der Online-Anmeldung erhalten Sie eine
		 vom System automatisch ausgelöste Anmelde-­
		bestätigung.
                – Ca. 14 Tage vor Kursbeginn erhalten Sie eine definitive
		 Einladung mit den Kursdetails per E-Mail.
Abmeldung/
  Bei einer Abmeldung werden folgende Annullations-­
Annulation
  gebühren in Rechnung gestellt:
  – 1 Monat bis 1 Woche vor Kursbeginn Fr. 20.00
  – 1 Woche bis 1 Wochentag vor Kursbeginn die Hälfte
		 der Kurskosten
  – 1 Wochentag vor Kursbeginn oder am Kurstag die
		 gesamten Kurskosten
  – Ohne Abmeldung die gesamten Kurskosten
Kurskosten         Die Kurskosten differenzieren zwischen Teilnehmenden
                   aus Aargauer Bibliotheken und Teilnehmenden aus aus-
                   serkantonalen Bibliotheken (siehe einzelne Kurse). Die
                   Kursgebühr wird nach dem Kurs in Rechnung gestellt.
Kursorganisation Bibliothek und Archiv Aargau
                 Bibliotheksförderung
                 Aargauerplatz
                 5001 Aarau

                   062 835 23 08
                   bibliotheksfoerderung@ag.ch
                   www.ag.ch / bibliotheken
Inhalt             Bibliotheksförderung Kanton Aargau
Gestaltung         Denkmal GmbH, Aarau
Departement Bildung, Kultur und Sport
Bibliothek und Archiv Aargau
Bibliotheksförderung
Aargauerplatz
5001 Aarau
www.ag.ch / bibliotheken
Sie können auch lesen