REISEINFORMATIONEN 2018 - Wikinger Reisen

REISEINFORMATIONEN 2018

Reise   4560

        Argentinien/Chile

        Patagonien auf eigene Faust

Inhalt
„Herzlich Willkommen“ - „Bienvenidos“ ................................... 1
Reiseprogramm .................................................................... 1
Ihre Reise von A-Z ............................................................... 4
  1. Ausrüstungsliste.......................................................... 4
  2. Bahn/Zug zum Flug ..................................................... 5
  3. Besonderheiten & (Verpflegungs-)Wünsche .................... 5
  4. Devisen- und Zollbestimmungen ................................... 7
  5. Einreisebestimmungen/Wichtig bei Reisebuchung (aufgrund
       möglicher hoher Zusatzkosten bitte unbedingt beachten) . 8
  6. Geld und Kreditkarten .................................................10
  7. Gesundheitsbestimmungen ..........................................12
  8. Klima ........................................................................13
  9. Nebenkosten .............................................................14
  10.    Post.......................................................................15
  11.    Sprache .................................................................15
  12.    Strom ....................................................................15
  13.    Telefon ..................................................................15
  14.    Tropeninstitute .......................................................15
  15.    Unterbringung ........................................................16
  16.    Verpflegung ............................................................16
  17.    Versicherungen .......................................................16
  18.    Wichtige Adressen ...................................................17
  19.    Zeit .......................................................................18
Eigene Notizen ....................................................................20
 Passdaten zur Reservierung von Reiseleistungen .................22

„Herzlich Willkommen“ - „Bienvenidos“
Patagonien: 1 Region, 2 Länder; ein Eldorado für Natur- und
Wanderfreunde, das seinesgleichen sucht; ein Wort, bei dem
jeder an etwas anderes denkt. Die einen malen gedanklich Bilder
von bunten Regenbögen über schneebedeckte Berggiganten der
Anden, gespickt mit gletschergespeisten, türkis glitzernden Seen.
Die anderen versinken in unwirklichen Träumen von unendlicher
Weite durch die Gauchos ihre Schafherden treiben und Wind und
Wetter trotzen. Und alle haben Recht. Wenn Sie Patagonien noch
nicht kennen, Lust auf ein Abenteuer haben und sich mit eigenen
Augen und in Ihrem Tempo vom schönsten anderen Ende der
Welt überzeugen möchten, dann haben Sie Ihre Selbstfahrer-Tour
gefunden.

Reiseprogramm
1. Tag: Bienvenidos
Willkommen in der (Tango-Welt-)Hauptstadt Buenos Aires am Río
de la Plata! Ankunft am Flughafen und Transfer zum Hotel. Ihr
Abenteuer Argentinien beginnt mit einem geführten Rundgang
durch das teure Recoletaund das bunte La Boca-Viertel.
Außerdem bekommen Sie eine Einweisung in Ihr Wander-GPS
und eine Milonga- Empfehlung für Ihren Besuch des typischen
Tango-Tanzlokals. 2 Hotelübernachtungen in Buenos Aires.
2. Tag: Tigre-Delta
Knapp 40 km nördlich der Millionenmetropole liegt das
Naturparadies Tigre-Delta, Teil des riesigen Paraná-Deltas, mit
seiner üppig-grünen Dschungelvegetation. Der Name beruht auf
einem Missverständnis: Tiger gab es hier nie, sondern Jaguare.
Diese wurden irrtümlich für Tiger gehalten und so entstand der
heutige Name. Von Ihrem Hotel laufen Sie auf eigene Faust um
8:30 Uhr los zum Treffpunkt mit Ihrem Reiseleiter und Ihrer
internationalen Gruppe für heute. Per Rad (ca. 2 Stunden, leicht)
und lokalem Zug erreichen Sie nach einigen interessanten Stopps
das Delta und erkunden das Wasserlabyrinth des Río Paraná mit
seiner Inselwelt per Kajak (ca. 1 Stunde, leicht). Nach einem
Picknick auf einem der Eilande geht es auf gleichem Weg nach
Buenos Aires zurück. (F, M)
3. Tag: Auf nach Patagonien
Transfer zum nationalen Flughafen, Flug nach El Calafate und
Transfer zum Hotel. Nach dem Check-in können Sie Ihren

Mietwagen im Stadtbüro abholen. Sofern Zeit bleibt, können Sie
den für Tag 4 vorgesehenen Ausflug zum Perito Moreno-Gletscher
bereits heute unternehmen - insbesondere wenn Sie vorhaben,
den fakultativen Bootsausflug zum Upsala- und Spegazzinni-
Gletscher mitzumachen. 2 Hosteríaübernachtungen in El Calafate.
(F)
4. Tag: Gletscherwelt
Eine individuelle Tagestour führt Sie zum Perito Moreno-
Gletscher im Los Glaciares-Nationalpark (UNESCO-
Weltnaturerbe). Von der Panoramaterrasse können Sie mit Glück
die eisblauen Gletschermassen bis zu 70 m tief in den Lago
Argentino stürzen sehen und diese Geräuschkulisse live erleben.
Optional ist eine ca. 1-stündige Bootstour zur Südwand oder eine
ca. 1,5-stündige Wanderung auf dem Gletscher (10-65 Jahre)
oder ein Halbtages-Bootsausflug zum Upsala- und Spegazzinni-
Gletscher (9-14 Uhr) vor dem Moreno-Besuch möglich. 2 x 80
km. (F)
5. Tag: Die Bergwelt ruft
Ihr heutiges Ziel: das Bergdorf El Chaltén, Ausgangspunkt für
viele reizvolle Wanderungen. Nach rund 120 km - tlw. entlang des
Lago Argentino - treffen Sie Ihren lokalen Führer um 10:00 Uhr in
La Leona. Mit ihm gehen Sie in einer Kleingruppe inmitten der
Steppe durch den über 70 Mio. Jahre alten versteinerten Wald
und auf die Suche nach Fossilienüberbleibseln von Dinosauriern.
Gegen 14:30 Uhr fahren Sie weiter - die Berggiganten Fitz Roy
und Cerro Torre stets im Blick. 3 Hotelübernachtungen in El
Chaltén. 240 km. (F)
6. - 7. Tag: Fitz Roy & Cerro Torre
Zwei volle Tage haben Sie Zeit, die schönsten Aussichtspunkte
der Bergwelt um die berühmten Felsnadeln zu erwandern. Ihr
GPS enthält die Panorama-Wanderungen zum Fuße des Cerro
Torre (GZ 5-6 Stunden, ±250 Hm), zum Basislager des Fitz Roy
bzw. bis zur Laguna de los Tres (GZ 6-7 oder 8-9 Stunden, ±300
oder ±650 Hm) und zum Pliegue Tumbado mit Weitblick bis zu
den Ausläufern des Patagonischen Inlandeises, (GZ ca. 6
Stunden, ±650 Hm). Optional können Sie einen Ausflug per Boot
zum Viedma-Gletscher unternehmen. (2 x F)
8. Tag: Auf nach Chile
Ihr Tagesziel sind die berühmten Granittürme der Torres del
Paine, dem Wahrzeichen eines der bekanntesten Nationalparks
Chiles. Der lange Fahrtag wird immer wieder mit spektakulären

Andenpanoramen belohnt. 3 Hosteríaübernachtungen beim Torres
del Paine-NP. 520 km. (F)
9. - 10. Tag: Torres del Paine
In den nächsten beiden Tagen haben Sie Zeit, die Wanderwege
am Fuße der Granittürme auszuprobieren. In Ihrem GPS finden
Sie die Wanderungen zum Aussichtspunkt Las Torres (GZ 6-7
Stunden, ±870 Hm), zu zwei Aussichtspunkten am Lago Grey (GZ
1-2 und 3-4 Stunden, ±50 und ±580 Hm) und am Salto Grande
vorbei zum Aussichtspunkt Cuernos (GZ ca. 2 Stunden, ±50 Hm).
(2 x F)
11. Tag: Zurück nach Argentinien
Auf dem Weg zurück nach El Calafate genießen Sie ein letztes Mal
die patagonische Traumkulisse und lassen die Erlebnisse der
letzten Tage Revue passieren. Am Flughafen angekommen, geben
Sie Ihren Mietwagen ab und fliegen nach Buenos Aires. Transfer
zum Hotel und Übernachtung. 340 km. (F)
12. Tag: Don't cry for me, Argentina
Transfer zum internationalen Flughafen. (F)

Ihre Reise von A-Z
1. Ausrüstungsliste
      Reisepass, Reiseunterlagen, Zahlungsmittel
      Fotokopien von Reisepass und Ticket (getrennt von den
       Originalen aufbewahren)
      Rucksack, Koffer oder Reisetasche
      Tagesrucksack (ca. 20-25 l Volumen)
      Knöchelhohe, gut eingelaufene Trekkingschuhe mit Profil
      Ersatzschuhe
      Warme Kleidung (Pullover/Fleecejacke)
      Handschuhe, Mütze und Schal
      Lang- und kurzärmlige Hemden/Blusen, T-Shirts, evtl.
       Funktionsunterwäsche (nach Zwiebelprinzip)
      Lange Hosen, Wollsocken
      Sehr guter Regen- und Windschutz (!)
      Sonnenschutz, Insektenschutzmittel
      Reiseapotheke, persönliche Medikamente
      Taschenlampe (vorzugsweise Stirnlampe)
      Fotoausrüstung, Fernglas
      Multifunktionsstecker für landestypische Steckdosen
       (siehe Punkt „Strom“)
      Ggf. Teleskop-Wanderstöcke (möglichst
       zusammenschiebbar, da lange/starre Stöcke häufig als
       Sperrgepäck aufgegeben werden müssen und dafür
       zusätzliche Gebühren am Flughafen anfallen können)

Da es gelegentlich vorkommt, dass Gepäck verspätet ins
Zielgebiet nachgeliefert wird, empfehlen wir dringend,
Wanderschuhe während des Fluges anzuziehen und nicht ins
Hauptgepäck zu geben.

Erfahrungsgemäß kann sich bei Wanderschuhen nach 5-6 Jahren
der Kleber lösen, mit dem die Sohle am Schuh befestigt ist. Bitte
prüfen Sie daher vor Abreise den Zustand Ihrer Wanderschuhe,
da ein Neukauf während der Reise nur schwerlich bzw. gar nicht
möglich ist.

Den beliebten Wikinger-Wanderrucksack sowie weitere
Ausrüstungsgegenstände für Ihre Reise erhalten Sie zu günstigen
Preisen im Wikinger-Shop unter: www.wikinger.de/shop.

25.000 Ideen für Reise, Abenteuer und Outdoorsport finden Sie
bei unserem offiziellen Ausrüstungspartner Globetrotter
Ausrüstung: www.globetrotter.de.

Weitere Tipps und Informationen für die Urlaubsvorbereitungen
finden Sie auch im Internet www.urlaubs-checkliste.de.

2. Bahn/Zug zum Flug
Sie können über Wikinger Reisen die Bahnreise ab/an Ihrem
deutschen DB-Heimatbahnhof (Wikinger-Bahnspezial / Rail&Fly)
zu Ihrer Reise dazu buchen. Die genauen Preise und Bedingungen
für die Bahnfahrt entnehmen Sie bitte unserer Ausschreibung im
Katalog oder im Internet.
In dem Bahn-Angebot von Wikinger Reisen ist die
Sitzplatzreservierung nicht enthalten. Wenden Sie sich bitte
rechtzeitig an eines der DB Reisezentren, ein Reisebüro mit DB
Agentur oder die gebührenpflichtige Hotline-Nummer des DB
Reise Service unter der Rufnummer (0049) 01806 996633 (20
ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf,
aus dem Ausland Tarif gem. Anbieter). Sie können die
Reservierung auch schon vornehmen, bevor Sie Ihre Fahrkarte in
den Händen halten. Für Fahrten innerhalb Deutschlands ist die
Sitzplatzreservierung auch online möglich auf der Webseite der
Deutschen Bahn (www.bahn.de) - auch ohne dort ein Ticket zu
kaufen.

3. Besonderheiten & (Verpflegungs-)Wünsche
Kurzfristige Erreichbarkeit vor Ihrer Reise
Bitte teilen Sie uns, sofern noch nicht geschehen, unbedingt Ihre
Mobilnummer (alternativ Festnetz mit Erreichbarkeit zwischen 9
und 18 Uhr) mit, damit wir Sie im Falle von kurzfristigen
Flugverschiebungen, Streiks oder anderen dringenden Fällen
vor Reiseantritt telefonisch erreichen können.

   -   Am Ende dieser Reiseinformation finden Sie ein
       Passdatenformular. Wir bitten Sie, uns dieses umgehend
       nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung ausgefüllt zuzusenden,
       per Post, Fax oder eingescannt per E-Mail. Die Daten
       benötigen wir dringend um alle Reservierungen vor Ort für
       Sie vorzunehmen.

-   Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um sich gegen Diebstahl
       zu schützen empfehlen wir Wertgegenstände nie sichtbar
       zu tragen und wichtige Dokumente (wie Pässe) und
       Bargeld im Safe im Zimmer zu deponieren.

Grundsätzlich bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Wünsche zur
Buchung im Vorfeld Ihres Urlaubs ins Reiseland weiterzugeben.
Häufige Wünsche sind z.B. „vegetarische Verpflegung“ oder bei
allein Reisenden auch „getrennte Betten“.

Bitte bedenken Sie, dass die Weitergabe Ihres Wunsches nur
möglich ist sofern Sie uns rechtzeitig informieren. Idealerweise
geben Sie daher bitte Ihre Wünsche direkt bei Buchung an,
spätestens jedoch bis 1 Monat vor Abreise! Später
eingehende Wünsche können leider nicht mehr berücksichtigt
werden und müssen ggf. direkt vor Ort geklärt werden.

Hinweise:
   - Bitte bedenken Sie, dass z.B. vegetarische Kost in Ihrem
      Reiseland nicht überall verbreitet ist. Oftmals bedeutet es
      daher nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch.
   - Wünsche für Ihre Reise sollen in realistischem Rahmen
      liegen. Bei Reisen nach Argentinien und Chile im
      Besonderen können nicht alle Wünsche berücksichtigt
      werden. Dies gilt z.B. für sehr individuelle
      Verpflegungswünsche und/oder
      Lebensmittelunverträglichkeiten. Hier sollte jedem
      Reisegast deutlich bewusst sein, dass keinesfalls die
      gewohnten Standards von zuhause angesetzt und erwartet
      werden können.

4. Devisen- und Zollbestimmungen
Für die Ein- und Ausfuhr von Landes- und Fremdwährungen gibt
es weder in Argentinien noch in Chile Beschränkungen, jedoch
muss die Einfuhr ab 10.000 US$ in beiden Ländern deklariert
werden. Nach Argentinien zollfrei eingeführt werden dürfen 400
Zigaretten und 50 Zigarren, 2 l Spirituosen, 5 kg Lebensmittel
(keine frischen) und 100 ml Parfüm. Der Gesamtwert der Waren
darf den Gegenwert von 300 US$ (Einreise über Flug- und
Seehäfen) nicht überschreiten. Einfuhrverbote bestehen unter
anderem für frische Lebensmittel, Betäubungsmittel, Sprengstoffe
und pornographische Materialien.
Nach Chile dürfen 400 Zigaretten und 50 Zigarren und 500 g
Pfeifentabak, 2,5 l Spirituosen, Parfüm für den persönlichen
Bedarf und Geschenke im Gesamtwert von umgerechnet 500 US$
eingeführt werden. Generelle Einfuhrverbote bestehen für Milch-,
Fleisch- und Tierprodukte, Pflanzen und daraus hergestellte
Produkte, Blumen, Obst und Gemüse. Zuwiderhandlung wird mit
einer Strafe in Höhe von ca. 200 US$ bestraft.
Zu diesen Einfuhrbestimmungen muss bei Einreise ein Formular
(Spanisch/Englisch) in Form einer eidesstattlichen Erklärung
ausgefüllt und unterschrieben werden.
Das Bundesministerium der Finanzen stellt Reisenden kostenfrei
die App "Zoll und Reise" zur Verfügung. Diese kann Urlaubern
helfen, schnell und einfach herauszufinden, welche Waren bei der
Einreise nach Deutschland erlaubt sind und wovon man besser die
Finger lassen sollte. Ein integrierter Freimengenrechner zeigt, was
abgabenfrei nach Deutschland mitgebracht werden kann. Um
Roaming-Gebühren im Ausland zu vermeiden, benötigt die App
nach der Installation keine Internetverbindung.
Zur App gelangen Sie über die Website des Ministeriums
(http://www.bundesfinanzministerium.de) unter Punkt „Service“
oder alternativ über folgenden Direktlink:
http://www.bundesfinanzministerium.de/Web/DE/Service/Apps_R
echner/Zoll-Reise-App/zoll-reise-app.html
(ohne Gewähr; Wikinger Reisen ist für den Inhalt fremder
Internetseiten nicht verantwortlich)

5. Einreisebestimmungen/Wichtig bei Reisebuchung
   (aufgrund möglicher hoher Zusatzkosten bitte
   unbedingt beachten)
Allgemeiner Hinweis zu den Einreisebestimmungen
Für die Einhaltung der Einreisebestimmungen ist grundsätzlich
jeder Reisende selbst verantwortlich. Ergänzende Details zu
Ihrem Reiseland finden Sie unter den folgenden allgemeingültigen
Bestimmungen.

Wir empfehlen Ihnen dringend, sich rechtzeitig mit den
aktuellsten Bestimmungen und Vorschriften auseinanderzusetzen
(etwa 7-8 Wochen vor Reisebeginn):
   - auf der Internetseite des Auswärtigen Amtes
       (Deutsche);   Staatsbürger     anderer     Länder beim
       entsprechenden zuständigen Amt

Bei Ihrer Reisebuchung geben Sie bitte zwingend direkt Ihren
vollständigen Namen laut maschinenlesbarem Teil Ihres
Reisepasses an. Ihre Flüge und andere Leistungen werden
verbindlich auf den Namen gebucht, den Sie bei der
Reisebuchung angeben. Eine Anpassung Ihres Namens ist
maximal innerhalb von 14 Tagen nach Eingang Ihrer Buchung
kostenfrei möglich! Wichtig: bei „kurzfristigen“ Buchungen ab ca.
3 Monate vor Reisebeginn ist häufig auch innerhalb von 14 Tagen
keine kostenfreie Änderung Ihres Namens mehr möglich. Bitte
daher unbedingt bei Buchung darauf achten!

Es ist ratsam, bei Buchung einer Fernreise (oder direkt nach
Erhalt der Reisebestätigung) zu prüfen, ob die Gültigkeit Ihres
Reisedokumentes (Pass) für den Reisezeitraum ausreicht. Für
die meisten Länder muss der Pass noch mindestens 6 Monate
nach Reiseende gültig sein!
Für viele Reisen ist es erforderlich, dass Sie Ihre Passdaten
(teilweise auch gut lesbare farbige Pass- und/oder Visumkopien)
rechtzeitig an Wikinger Reisen übermitteln. Wir empfehlen
dringend, dies direkt im Buchungsprozess oder unmittelbar nach
Erhalt Ihrer Reisebestätigung zu erledigen. Beachten Sie bitte,
dass die Passdaten (und -kopien) zwingend (i. d. R. min. 6
Monate) über den Reisezeitraum hinaus gültig sein müssen und
sich bis Reiseantritt nicht ändern dürfen.

Hinweise auf mögliche Konsequenzen:
In diesem Zusammenhang beachten Sie bitte den Punkt 8 in den
Allgemeinen Reisebedingungen der Wikinger Reisen GmbH:
MITWIRKUNGSPFLICHTEN DES KUNDEN. Die AGB finden Sie in
unseren Katalogen sowie unter www.wikinger.de.

Sollte der in Ihrer Buchung angegebene Name von Ihrem
Pass abweichen, besteht die Möglichkeit, dass die
Fluggesellschaft Ihnen die Beförderung verweigert. Eine
Namensänderung vor Reiseantritt kann mit sehr hohen Kosten
(teilweise Stornierung und Neubuchung erforderlich) verbunden
sein.

Sollten Sie Ihre gültigen Passdaten (und ggf. Pass- und
Visumkopien) nicht fristgerecht übermitteln, können einige
Reiseleistungen nicht bestätigt bzw. kann in einigen Fällen gar die
Einreise ins Land verweigert werden. Im Ernstfall kommt es
dadurch eventuell zur Stornierung der Reisebuchung nach den
AGB von Wikinger Reisen oder vor Ort zu einem Reiseabbruch mit
möglicherweise sehr hohen Zusatzkosten (z. B. frühzeitige
Rückreise).

Sollte Ihr Pass zum Reiseantritt nicht die für das Reiseland
erforderlichen Anforderungen erfüllen (z.B. Gültigkeit), kann
dies mit erheblichen Mehrkosten verbunden sein. Ggf. ist in dem
Fall nur eine Stornierung der Reise nach den AGB von Wikinger
Reisen möglich.

Für Gäste, die nicht die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen,
können andere Bestimmungen für die Einreise gelten. Die für
nicht-deutsche Staatsbürger gültigen Bestimmungen können Sie
einfach und schnell auf unserer Internetseite abfragen unter
www.wikinger-reisen.de/pass.php

INFO ZUR PASSNUMMER
Bei der Angabe Ihrer Passnummer beachten Sie bitte, dass sich
die Seriennummer in deutschen Reisepässen aus den Ziffern 0-9
und Buchstaben des lateinischen Alphabets zusammensetzt.
Grundsätzlich besteht diese alphanumerische Seriennummer in
deutschen Pässen IMMER aus 9 Zeichen!

In Ausnahmefällen kann die Seriennummer nur aus Buchstaben
(auch hier: 9 Zeichen) bestehen. Zur Vermeidung sinntragender
Wörter und zur Sicherstellung der Lesbarkeit wurde auf die
Verwendung der Vokale (A, E, I, O, U) und bestimmter
Buchstaben (B, D, Q, S) verzichtet!
Vokale und die genannten Konsonanten gibt es bei
deutschen Reisepässen nicht!
Geben Sie zum Beispiel ein O (Buchstabe O) statt einer 0 (Ziffer
Null) an, ist Ihre Passnummer ungültig und kann zu
Problemen bei gebuchten Leistungen, bei einer
Visabeantragung oder gar Ihrer Einreise kommen!
Hinweis: sollten Sie mit einem Pass reisen, der in einem anderen
Land als Deutschland ausgestellt wurde, klären Sie bitte
unbedingt die für Sie geltenden Regularien.

Im Folgenden finden Sie die spezifischen Bestimmungen
für Ihre Reise:
Für einen Aufenthalt bis zu 90 Tage benötigen Sie für Argentinien
und Chile kein Visum. Zur Einreise ist ein maschinenlesbarer
Reisepass erforderlich, der für Chile noch mindestens 6 Monate
gültig sein muss.
Bei der Einreise in Argentinien werden von jedem Reisenden die
Fingerabdrücke digital eingescannt und ein digitales Porträtfoto
erstellt. Bei der Einreise nach Chile erhalten Sie eine kostenlose
Touristenkarte, die Sie ausfüllen und bei der Ausreise wieder
vorlegen müssen (bitte nicht verlieren!).

6. Geld und Kreditkarten
Offizielle Währungseinheit in Argentinien ist der Peso (ARG$; 1
ARG$ = 100 Centavos). Wir empfehlen die Mitnahme von Euro
und/oder US$ in bar. US$ werden teilweise auch in Argentinien
als Zahlungsmittel z.B. in Restaurants akzeptiert. Grundsätzlich
ist die Barzahlung mit Pesos jedoch die einfachste und beste
Zahlungsmethode. Da Sie vor Ort meistens den günstigeren
Wechselkurs erhalten, hat es sich bewährt, direkt nach Ihrer
Ankunft im Reiseland ca. 250 - 350 Euro in die Landeswährung
umzutauschen. Am Flughafen in Buenos Aires empfiehlt sich dies
in der „Banco de la Nación“, da die Wechselstuben oft einen
schlechteren Kurs bieten. Umtauschmöglichkeiten bieten sich
weiterhin in El Calafate. US-Dollar lassen sich grundsätzlich im
ganzen Land problemlos tauschen, manche Banken lehnen jedoch

den Tausch für Nicht-Kunden ab. Wechselstuben oder Banken, die
Euro in Pesos tauschen, sind außerhalb von Buenos Aires weniger
häufig. Bitte achten Sie darauf, dass Geldnoten, die bemalt oder
angerissen sind, in Argentinien meist nicht angenommen werden.
Mit EC-Karten (mit Maestro-Zeichen, nicht V-Pay) sowie
deutschen Kreditkarten mit der PIN kann außerdem an
Geldautomaten Bargeld abgehoben werden, bei einigen Banken
jedoch nur bis zu 700 Pesos pro Einzeltransaktion pro Tag. Unter
Umständen können weitere Beträge an Automaten anderer
Banken abgehoben werden; hierauf ist aber kein Verlass. Die
gängigsten Kreditkarten sind VISA und MasterCard. Die
Bezahlung mit Kreditkarte ist jedoch nicht immer möglich (und
die Möglichkeiten werden aufgrund der aktuellen wirtschaftlichen
Lage immer weniger). Daher empfehlen wir die Mitnahme einer
Kreditkarte nur als Zusatz zu US$ bzw. Euro in bar und nicht als
einziges Zahlungsmittel.

Offizielle Währungseinheit in Chile ist der Chilenische Peso (CLP).
Auch hier ist die Barzahlung mit der einheimischen Währung die
beste Zahlungsmethode. An der Grenze in Cerro Castillo haben
Sie die Möglichkeit, Bargeld umzutauschen. Es empfiehlt sich,
US$ in bar dabei zu haben. Der US-Dollar ist die gängigste
Wechselwährung und wird überall angenommen – inzwischen
vermehrt auch der Euro. Außerdem hat man – im Vergleich zum
Euro – einen Vorteil durch die kleine Stückelung (Banknoten ab
US$1).
In Chile lässt sich auch mit der EC-Karte, die das Maestro-Symbol
enthalten muss, an den meisten Automaten Geld abheben. Sie
können täglich bis zu 200.000 CLP abheben. Beachten Sie jedoch,
dass es in im Torres del Paine-NP keine Geldautomaten gibt und
die Bezahlung mit US$ dort ebenfalls nicht möglich ist. D.h. die
Landeswährung ist hier erforderlich. Kreditkarten können
grundsätzlich verwendet werden; Einschränkungen für deren
Benutzung sind lediglich in kleineren Orten gegeben. Daher sind
Kreditkarten nur ergänzend und nicht als einzige
Zahlungsmethode empfehlenswert.

Wir empfehlen, jeweils nur begrenzte Mengen an Bargeld zu
wechseln, da dies sicherer ist und der Rücktausch teilweise nicht
erlaubt oder mit höheren Verlusten verbunden ist. Für den
Rücktausch von Peso in Euro oder US-Dollar wird in Argentinien

die Vorlage der ursprünglichen Wechselquittungen verlangt, die
beim Erwerb der Peso ausgestellt wurden. Von der Mitnahme von
Travellerschecks raten wir ab, da sich der Umtausch in
Lateinamerika als schwierig erwiesen hat und eine
Umtauschmöglichkeit nicht gewährleistet werden kann.
Bitte lassen Sie grundsätzlich Ihre Wertgegenstände (Geld,
Reisepass etc.) im Hotelsafe. Bitte klären Sie vor Ihrer Reise mit
Ihrem Bankinstitut, ob Ihre EC-Karte für die Verwendung im
Ausland freigeschaltet ist. Die neuen V-Pay-Karten werden weder
in Argentinien noch in Chile akzeptiert!

Wechselkurse
1 EUR = 759,81 Chilenischer Peso
1 EUR = 19,68 Argentinische Peso
(Stand Juli 2017)

Sperrung von Mobilfunk-, EC- und Kreditkarten
Unter folgenden Telefonnummern können Sie den Verlust Ihrer
Mobilfunk-, EC- und/oder Kreditkarte melden und Ihre Karte
sperren lassen (unabhängig vom ausstellenden
Bankinstitut/Anbieter):

Innerhalb Deutschlands (kostenfrei):
116116 oder 030-40504050

Aus Argentinien & Chile (Kosten lt. Anbieter):
0049-116116 oder 0049-30-40504050

(ohne Gewähr, Stand Juli 2017)
Detaillierte Informationen unter www.sperr-notruf.de.

7. Gesundheitsbestimmungen
Zurzeit sind keine Impfungen für die Einreise nach Argentinien
und Chile vorgeschrieben. Sie sollten jedoch Ihre Tetanus-,
Diphtherie- und Pertussis(Keuchhusten)-Impfungen überprüfen
und gegebenenfalls auffrischen lassen. Empfehlenswert sind auch
Impfungen gegen Hepatitis A, ggf. auch Hepatitis B, eventuell
auch Typhus und Tollwut. Die während dieser Tour bereisten
Regionen Argentiniens gelten wie auch das Land Chile als
malariafrei. Dennoch sollten Sie sich während des ersten Teils der
Reise (und wenn Sie individuell auf der Osterinsel verlängern)

tagsüber gegen Mücken schützen, da sehr vereinzelt
Denguefieber-übertragende Mücken vorkommen.
Für diese Reise sollten Sie gesundheitlich einen guten
Allgemeinzustand aufweisen.
Bitte bedenken Sie, dass sich Impfvorschriften kurzfristig ändern
können. Aktuelle reisemedizinische Länderinformationen, zu den
Einreise-Impfvorschriften sowie zum empfohlenen Impfschutz
finden Sie jederzeit aktuell unter http://www.crm.de/. Bei
Unklarheiten bzw. Fragen setzen Sie sich bitte rechtzeitig vor
Reiseantritt mit Ihrem Hausarzt / Reisemediziner oder einem der
Tropeninstitute (s.u.) in Verbindung.
Auch wenn Sie eine Auslandsreisekrankenversicherung
abgeschlossen haben, verlangen viele Ärzte, Krankenhäuser und
Rettungsdienste zunächst eine Vorauszahlung. Da die Kosten für
die ärztliche Behandlung weit über denen in Deutschland liegen
können, empfehlen wir die Mitnahme einer Kreditkarte.

8. Klima
Bedingt durch die Lage der beiden Länder auf der Südhalbkugel
sind die Jahreszeiten denen in Mitteleuropa entgegengesetzt.
November/Dezember bis Februar sind die wärmsten, Juli und
August die kältesten Monate. In den Anden wird das Wetter vom
Höhenklima bestimmt, d.h. mit zunehmender Höhe fallen die
Temperaturen. Im Gebirge müssen Sie mit starker
Sonneneinstrahlung rechnen. Bitte nehmen Sie auf jeden Fall
ausreichenden Sonnenschutz mit. Die Temperaturunterschiede
zwischen Sonne und Schatten, wie auch zwischen Tag und Nacht,
sind oft sehr groß. Dies sollten Sie bei der Auswahl der Kleidung
und der Ausrüstung berücksichtigen. Feuerland hat im
Allgemeinen ein mildes, aber regnerisches Klima. In Patagonien
ist mit Regen und sehr viel Wind zu rechnen – man kann hier alle
vier Jahreszeiten an nur einem Tag erleben. Daher ist ein guter
Regen- und vor allem Windschutz unerlässlich.
Buenos Aires   Jan   Feb   Mär   Apr   Mai   Jun   Jul   Aug   Sep   Okt   Nov   Dez

Max.
               29    28    26    22    18    15    14    17    18    21    25    28
Temp. °C
Min. Temp.°C   17    17    15    11     8    6     4      6     7    11    13    16
Niederschlag
               93    81    117   90    77    64    59    65    78    97    89    96
mm

El Calafate    Jan   Feb   Mär   Apr   Mai   Jun   Jul   Aug   Sep   Okt   Nov   Dez

Max.
               19    19    16    12     8    5     5      7    10    14    17    18
Temp. °C
Min. Temp.°C    8     7     5     3     0    -3    -3    -1     0     3     5     7

Regentage/
                3     3     4     6     7    6     7      5     3     4     3     2
Monat

9. Nebenkosten
Ihre Reise enthält die im Katalog genannten
Verpflegungsleistungen (s. Punkt Verpflegung). Bitte planen Sie
für die zusätzliche Verpflegung ca. 40 EUR pro Tag in Argentinien
ein. Im Torres del Paine-NP kostet eine Mahlzeit zwischen 25-35
US$. Auch ein individuelles Budget für Getränke, Trinkgelder,
persönliche Einkäufe, Souvenirs und fakultative Ausflüge
empfehlen wir bei Ihrer Planung zu berücksichtigen.
Wir sehen Trinkgelder als eine freiwillige Leistung an, über deren
Vergabe jeder Reisegast selber entscheiden sollte. Bitte bedenken
Sie jedoch, dass Trinkgelder in vielen Kulturen üblich und auf
Grund des relativ niedrigen Lohnniveaus wichtiger Bestandteil des
Einkommens sind.
Bitte denken Sie – sofern Sie zufrieden sind – auch an Ihre
Reiseleitung und Fahrer. Das Bedienungsgeld ist in besseren
Hotels und Restaurants bereits enthalten. Es ist aber üblich, an
die Bediensteten in Restaurants ein Trinkgeld in Höhe von 10-
15% der in Anspruch genommenen Leistungen zu entrichten. In
Chile wird in den meisten Restaurants ein Bedienungsaufschlag
von 10% erhoben, in Argentinien sind Bedienungsaufschlag und
lokale Steuern meistens in der Rechnung enthalten. Bitte
bedenken Sie, dass ohne Trinkgeld der Service schlechter
ausfallen kann, durch zu viel Trinkgeld aber die Preise verdorben
werden können. Ihre Reiseleitung berät Sie gern.

Nationalpark-/Eintrittsgebühren (nicht eingeschlossene
Leistungen):
Los Glaciares-Nationalpark: ca. 35 USD pro Person (auch zahlbar
in ARS)
Torres del Paine-Nationalpark: ca. 18.000 CLP pro Person (nur
zahlbar in CLP)
Versteinerter Wald La Leona: ca. 600 ARS pro Person (ggf. auch
zahlbar in USD)

10.Post
Briefe und Postkarten sollten nur in Städten und bevorzugt bei
der Hauptpost eingeworfen werden. In kleinen Ortschaften kann
nicht garantiert werden, dass der Briefkasten regelmäßig und
zuverlässig geleert wird. Die Laufzeit von Briefen und Postkarten
beträgt ca. 6-10 Tage sofern sie die Aufschrift correo aéreo
(Luftpost) tragen und aus einer größeren Stadt versendet
werden.

11.Sprache
Offizielle Landessprache ist sowohl in Argentinien als auch in Chile
Spanisch. Neben vielen Dialekten gibt es auch noch einige
Indianersprachen. Englisch ist in den großen Städten relativ weit
verbreitet, außerhalb wenig bis gar nicht.

12.Strom
Die Stromspannung in Argentinien und Chile beträgt 220 Volt
Wechselstrom. Wegen unterschiedlicher Steckdosentypen
empfehlen wir die Mitnahme eines internationalen Adaptersets. In
Argentinien ist neben dem in Deutschland gängigen Steckertyp C
(Eurostecker) auch Steckertyp I vertreten. In Chile finden Sie
neben dem Eurostecker auch den Steckertyp L. Den passenden
Reiseadapter für Ihre gebuchte Fernreise finden Sie hier:
www.marcopolo.de/adapter.

13.Telefon
Die Vorwahl nach Deutschland ist 0049, nach Österreich 0043
und in die Schweiz 0041. Danach jeweils die Null der Ortsvorwahl
weglassen. Grundsätzlich kann in allen Ortschaften und von
Hotels aus telefoniert werden. Bitte bedenken Sie, dass
Telefongespräche vom Hotel aus oft sehr teuer sind. Über die
Funktionstüchtigkeit von Mobilfunktelefonen informieren Sie sich
bitte im Fachhandel bzw. bei Ihrem Telefonanbieter.

14.Tropeninstitute
Eine aktuelle Übersicht der Tropeninstitute in Deutschland finden
Sie auf der Webseite des Robert-Koch-Instituts:
http://www.rki.de/DE/Content/Infekt/Reisemedizin/Adressen.htm
l

15.Unterbringung
Die Hotelübernachtungen finden in (teilweise einfachen)
Mittelklassehotels und -hosterías statt.
Eine vorläufige Liste der Unterkünfte finden Sie auf der Reiseseite
im Internet; mit Ihren Reiseunterlagen ca. 2-3 Wochen vor
Abreise erhalten Sie dann die endgültige Liste. Es kann jederzeit
zu kurzfristigen Änderungen kommen. Alle Angaben ohne
Gewähr.
Hinweis: Bei den von uns ausgeschriebenen
Hotelklassifizierungen handelt es sich immer um die Angabe der
Landeskategorie des jeweiligen Reiselandes. Diese entspricht
nicht unbedingt den in Deutschland ausgeschriebenen
Hotelkategorien.

16.Verpflegung
Sofern bei Ihrer Reise Mahlzeiten inkludiert sind, ist die Anzahl
der Mahlzeiten unter dem Punkt „Eingeschlossene Leistungen“ in
der Ausschreibung definiert. Im Reiseverlauf finden Sie am Ende
einer Tagesbeschreibung die jeweiligen Abkürzungen zur
besseren Übersicht (F = Frühstück, M = Mittagessen oder
Picknicklunch lt. Ausschreibung, A = Abendessen).
Die Mahlzeiten nehmen Sie in den entsprechenden Unterkünften
oder in lokalen Restaurants ein.

17.Versicherungen
Prüfen Sie bitte rechtzeitig, ob Sie ausreichend versichert sind.
Wir bieten Ihnen in Zusammenarbeit mit der ERV die
Stornokosten/Reiserücktrittskosten-Reiseabbruch-Versicherung
mit oder ohne Selbstbehalt sowie das Wikinger-Schutzpaket inkl.
einer Reisekranken-Versicherung ohne Selbstbehalt an. Darüber
hinaus ist der Abschluss einer Storno-Jahresversicherung mit
oder ohne Reisekranken-Versicherung oder einer
Gepäckversicherung möglich. Nähere Informationen finden Sie im
Internet unter www.wikinger.de/reiseschutzpaket.
Gerne beantworten wir Ihre Fragen auch unter der
Telefonnummer 023 31 – 90 46.

Abschlussfristen:
Die Versicherung ist direkt bei Buchung, spätestens 14 Tage nach
Zugang der ersten Bestätigung abzuschließen. Bei Buchung
innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Abschluss nur am
Buchungstag, spätestens am darauf folgenden dritten Werktag
möglich.

Gut zu wissen:
In allen Versicherungen (außer dem Fahrrad-Schutz) ist der
Verspätungsschutz bereits inkludiert. Kommt Ihr Reisegepäck
verspätet an, erstattet die ERV Ersatzkäufe bis € 500,–.

18.Wichtige Adressen
     Deutsche Botschaft in Argentinien
     Calle Villanueva 1055
     C1426 BMC - Buenos Aires
     Tel.: (0054) 11 47 78 25 00
     Fax: (0054) 11 47 78 25 50

     Argentinische Botschaft in Deutschland
     Kleiststraße 23-26
     10787 Berlin
     Tel.: (030) 226 689 0
     Fax: (030) 229 140 0

     Deutsche Botschaft in Chile
     Las Hualtatas 5677 - Vitacura
     Casilla 220, Correo 30
     Santiago de Chile
     Tel.: (0056) 2 463 25 00
     Fax: (0056) 2 463 25 25

     Chilenische Botschaft in Deutschland
     Mohrenstraße 42
     10117 Berlin
     Tel.: (030) 726 20 35
     Fax: (030) 726 20 36 03

19.Zeit
Von Argentinien zu Mitteleuropa beträgt die Zeitverschiebung
minus 4 Stunden. Während unserer Sommerzeit minus 5
Stunden. Die Zeitverschiebung nach Chile ist minus 5 Stunden.
Da Chile jedoch ebenfalls eine Sommerzeit hat, beträgt der
Unterschied zwischen zweitem Samstag im Oktober und Ende
März minus 4 Stunden, vom zweiten Samstag im April bis Ende
September minus 6 Stunden; ansonsten 5 Stunden.

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen angenehmen
Aufenthalt in Argentinien & Chile und erlebnisreiche
Urlaubstage mit Wikinger Reisen.

Stand: März 2018                 Alle Angaben ohne Gewähr

Eigene Notizen

 Passdaten zur Reservierung von Reiseleistungen
Bitte senden Sie uns umgehend nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung eine Kopie
Ihres Reisepasses zu, mit dem Sie Ihre Reise antreten werden.

Idealerweise scannen oder fotografieren Sie dieses Formular sowie Ihren
Reisepass und schicken alles per Mail an: passdaten@wikinger.de
Sollten Sie kein Internet haben, können Sie uns die Dokumente auch auf dem
Postweg zukommen lassen.
Reiseleistungen werden anhand der genannten Dokumente verbindlich für Sie
reserviert; diese dürfen sich daher bis zur Reise nicht ändern.

BITTE LESBAR IN DRUCKBUCHSTABEN 

Reisenummer          : .......................
Reisedatum           : .......................
Vorgangsnummer       : .......................

1. Name/Vorname(n) (lt. maschinenlesbarem Teil des Reisepasses):
   ……………………………………………………………………………………………………………
2. Geb.-Datum / Nationalität : ………………………………………………………………
3. Reisepassnummer            : ……………………………………………………………………
4. Ausstellungsdatum          : ……………………………………………………………………
5. gültig bis                 : ……………………………………………………………………

6. Behörde                    : ……………………………………………………………………
Die hier angegeben Passdaten werden nicht automatisch mit Ihrer Flugbuchung
abgeglichen. Bitte kreuzen Sie unbedingt eine der u. g. Möglichkeiten an. Sofern
Sie nichts ankreuzen, gehen wir davon aus, dass Ihre Reisebestätigung
die korrekten Daten lt. Ihres Passes enthält (1. Kästchen unten).
☐ Bei Buchung der Reise habe ich meinen Namen laut maschinenlesbarem Teil
des Passes angegeben und dieser steht korrekt auf meiner Reisebestätigung.
Bei Buchung der Reise habe ich nicht meinen Namen laut maschinenlesbarem Teil
des Passes angegeben und daher steht dieser nicht korrekt auf meiner
Reisebestätigung:
☐ Ja, bitte nehmen Sie die kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die
Flugbuchung vor: Den Passus zum Punkt „Umbuchungen“ in den AGB der
Wikinger Reisen GmbH habe ich zur Kenntnis genommen.
☐ Nein, ich wünsche keine kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die
Flugbuchung. Mir ist bewusst, dass es ggf. zu Problemen beim Check-in kommen
und die Fluggesellschaft mir die Beförderung verweigern kann.

Unterschrift: ………………………………………………….

                Wikinger Reisen GmbH, passdaten@wikinger.de

 Passdaten zur Reservierung von Reiseleistungen
 Bitte senden Sie uns umgehend nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung eine Kopie
Ihres Reisepasses zu, mit dem Sie Ihre Reise antreten werden.

Idealerweise scannen oder fotografieren Sie dieses Formular sowie Ihren
Reisepass und schicken alles per Mail an: passdaten@wikinger.de
Sollten Sie kein Internet haben, können Sie uns die Dokumente auch auf dem
Postweg zukommen lassen.
Reiseleistungen werden anhand der genannten Dokumente verbindlich für Sie
reserviert; diese dürfen sich daher bis zur Reise nicht ändern.

BITTE LESBAR IN DRUCKBUCHSTABEN 

Reisenummer          : .......................
Reisedatum           : .......................
Vorgangsnummer       : .......................

1. Name/Vorname(n) (lt. maschinenlesbarem Teil des Reisepasses):
   ……………………………………………………………………………………………………………
2. Geb.-Datum / Nationalität : ………………………………………………………………
3. Reisepassnummer            : ……………………………………………………………………
4. Ausstellungsdatum          : ……………………………………………………………………
5. gültig bis                 : ……………………………………………………………………

6. Behörde                    : ……………………………………………………………………
Die hier angegeben Passdaten werden nicht automatisch mit Ihrer Flugbuchung
abgeglichen. Bitte kreuzen Sie unbedingt eine der u. g. Möglichkeiten an. Sofern
Sie nichts ankreuzen, gehen wir davon aus, dass Ihre Reisebestätigung
die korrekten Daten lt. Ihres Passes enthält (1. Kästchen unten).
☐ Bei Buchung der Reise habe ich meinen Namen laut maschinenlesbarem Teil
des Passes angegeben und dieser steht korrekt auf meiner Reisebestätigung.
Bei Buchung der Reise habe ich nicht meinen Namen laut maschinenlesbarem Teil
des Passes angegeben und daher steht dieser nicht korrekt auf meiner
Reisebestätigung:
☐ Ja, bitte nehmen Sie die kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die
Flugbuchung vor: Den Passus zum Punkt „Umbuchungen“ in den AGB der
Wikinger Reisen GmbH habe ich zur Kenntnis genommen.
☐ Nein, ich wünsche keine kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die
Flugbuchung. Mir ist bewusst, dass es ggf. zu Problemen beim Check-in kommen
und die Fluggesellschaft mir die Beförderung verweigern kann.

Unterschrift: ………………………………………………….

                Wikinger Reisen GmbH, passdaten@wikinger.de

Gemeinsam nachhaltig handeln.

WWF: Als strategischer Partner des WWF Deutschland
arbeitet Wikinger Reisen gemeinsam mit der
Naturschutzorganisation an Konzepten für nachhaltigeres
Reisen. Im Urlaub Natur erleben und dabei die Belastungen
für die Umwelt so gering wie möglich halten – das ist unser
erklärtes Ziel. Der WWF hat mit Wikinger Reisen
Nachhaltigkeitsziele vereinbart, die derzeit sukzessive
umgesetzt werden. Im Rahmen dieser Partnerschaft werden
auch Reisen in einzelne WWF-Projektgebiete angeboten.

TourCert: Die unabhängige Zertifizierungsgesellschaft für
Nachhaltigkeit im Tourismus hat Wikinger Reisen 2013 das
CSR-Siegel verliehen. 2015 erfolgte die erfolgreiche
Rezertifizierung. CSR steht für Corporate Social
Responsibility und umschreibt die soziale sowie ökologische
Verantwortung von Unternehmen.

Die Ofenmacher: Offene Feuer in Wohnhäusern sind in
Entwicklungsländern die am häufigsten genutzte
Kochmöglichkeit. Als Alternative hierzu errichten „Die
Ofenmacher“ einfache Lehm Öfen mit Rauchabzug. Wikinger
Reisen fördert dieses Projekt mit Spenden für den Bau von
jährlich 2.500 Öfen. Außerdem erhalten unsere Gäste über den
Klimafußabdruck, der für jede Reise im Internet zu finden ist,
die Möglichkeit, durch eine freiwillige Spende für den Bau von
Öfen den Kohlendioxid-Ausstoß ihres Fluges zu kompensieren.

Georg Kraus Stiftung: 20 % der Unternehmensanteile
gehören der gemeinnützigen Georg Kraus Stiftung, die
weltweit Projekte der Entwicklungszusammenarbeit fördert.
Somit kommen 20 % der Wikinger-Erlöse automatisch
Menschen in der sogenannten Dritten Welt zugute. Die
Stiftung unterstützt meist kleinere Initiativen, die
vertrauensvoll und gemeinnützig sind. Jede private Spende
kommt zu 100 % an.