Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche

Die Seite wird erstellt Luisa Wilke
 
WEITER LESEN
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Reiseprogramm 2020
Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Vorwort

2020 bieten wir 37 Reisen                                                                                                                                      Liebe                                                      »Die größte
                                                                                                                                                                                                                      Sehenswürdig                                              Kriegsgräberstätte

zu über 100 Kriegsgräber-                                                                   Wichtige Hinweise                                                  Reiseinteressenten,
                                                                                                                                                                                                                                        keit,                                    Sebesh, Russland
                                                                                                                                                                                                                    die es gibt, ist d
                                                                                                                                                                                                                                       ie Welt                                        Uwe Zucchi

stätten in 18 Ländern an.                                                                   zu unseren Reisen:                                                 der Volksbund hat zusammen mit seinen
                                                                                                                                                                                                                      – sieh sie dir a
                                                                                                                                                                                                                      Kurt Tucholsky
                                                                                                                                                                                                                                        n.«
                                                                                                                                                               Reisepartnern für das Jahr 2020 wieder ein
                                                                                            Der Volksbund ist nicht Reiseveranstalter der vorge-               interessantes Programm für Sie zusammen-
    Vorwort                                                                3                stellten Reisen. Für die Organisation und Durchfüh-                gestellt, welches Ihnen die Möglichkeit bietet
                                                                                            rung der einzelnen Reisen ist der jeweilige Reiseveran-            Kriegsgräberstätten zu besuchen. Oft ist sogar ein
                                                                                            stalter verantwortlich, mit dem auch der Reisevertrag              Angehöriger auf den besuchten Stätten zu finden und

                                                         |             |
                                                                                            abgeschlossen wird. Ihre Anmeldung leiten wir gerne                dann wird so eine Reise eine ganz unvergessliche, persön-
    Gedenkreisen                                   6 – 7 9 – 11 23                          an den Reisever­anstalter weiter. Dieser sendet Ihnen              liche Erfahrung. Eine sachkundige Reisebegleitung ist bei
                                                                                            dann die Buchungsbestätigung und die weiteren Reise-               jeder Reise vorhanden.
                                                                                            unterlagen zu.

                                                                       |
                                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                                      inen großen Zuspruch wird im Jahr 2020 sicherlich die
    Reisen der Bundesgeschäftsstelle                         4 – 11 23                      Die im ersten Teil dieses Gesamtprospekts genannten                       Norwegen-Rundreise erfahren, die mit der MS-Nord-
                                                                                            Reisen werden bei Erreichen der jeweiligen Mindest-                       norge die Postschiffroute über Bergen und Oslo be-
                                                                                            teilnehmerzahl von einem ehren- oder hauptamtlichen                inhaltet. An den Gedenkfeierlichkeiten zum 60. Jahrestag der
                                                                                            Mitarbeiter des Volksbundes begleitet. Dieser über-                Kriegsgräberstätte Oslo-Alfaset können Sie im Rahmen dieser
    Reisen der Landes- und Bezirksverbände                       14 – 20                    nimmt nicht die touristische Leitung der Reise. Er be-             Reise teilnehmen. Näheres hierzu entnehmen Sie dem Katalog
                                                                                            treut Sie bei den Friedhofsbesuchen und steht Ihnen für            auf Seite 6.
                                                                                            alle Fragen zur Arbeit des Volksbundes zur Verfügung.

                                                                       |
                                                                                                                                                               Alle ausgeschriebenen Reisen beinhalten neben dem Besuch
    Anmeldeformular                                              21 22                      Bei den Flugreisen bieten die Reiseveranstalter meist              der aufgeführten Kriegsgräberstätten ein attraktives Rahmen-
                                                                                            mehrere Abflughäfen sowie ggf. Anschlussflüge an.                  programm. Auf den Friedhöfen erwarten Sie zum Teil neu kon-
                                                                                            Bitte fragen Sie konkret Ihren gewünschten Abflugha-               zipierte Ausstellungen, die Ihnen einen eindrucksvollen Blick
                                                                                            fen an. Bei einigen Busreisen besteht die Möglichkeit,             auf die Geschichte und die persönlichen Lebensgeschichten

    Sie erreichen uns unter:
                                                                                            entlang der Fahrtrouten zuzusteigen. Bitte fragen Sie              von Menschen erlauben, die auf dem jeweiligen Friedhof ihre
                                                                                            auch hier direkt beim Reiseveranstalter an.                        letzte Ruhe gefunden haben.

    Volksbund Deutsche                             Tel.: 0561 7009-152                      Für Russland und Belarus benötigen Sie ein Visum. Die              Bei einigen Reisen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, einen
    Kriegsgräberfürsorge e.V.                      Fax: 0561 7009-270                       Beschaffung des Visums übernimmt der Reiseveran-                   Arbeitseinsatz der Bundeswehr mitzuerleben. Dabei werden
    Sachgebiet Reisen                              reisen@volksbund.de                      stalter. Sie müssen lediglich die erforderlichen Unter-            Grabstätten wieder hergerichtet, Grabzeichen repariert oder
    Werner-Hilpert-Str. 2, 34117 Kassel            volksbund.de                             lagen an den Reiseveranstalter senden. Die Bearbei-                Grabinschriften erneuert. So ist das z. B. der Fall bei unserer
                                                                                            tung des Visumantrags dauert in der Regel zwei bis drei            Reise nach Ungarn (s. Seite 11).
                                                                                            Wochen. Bitte melden Sie sich daher bei diesen Reisen
                                                                                            nicht zu kurzfristig an!                                           Eine Reise zu einer Kriegsgräberstätte ist ein besonderes Er-                                                            GEDENK-
                                                                                                                                                               eignis, welches keines Menschen Herz unberührt lässt, schon                                                               REISE

    Nähere Informationen ...                                                                                                                                                                                                       Gedenkreisen 2020
                                                                                            In vielen osteuropäischen Ländern erreichen die Hotels             gar nicht angesichts der über 2,7 Mio Kriegstoten des Zweiten
                                                                                            und gas­tronomischen Einrichtungen nicht immer den                 Weltkrieges. So ist jede Reise wertvoll und aktiver Beitrag für
                                                                                            westlichen Standard. Bitte erwarten Sie dort nicht den             Frieden und Versöhnung.
    ... zu einer Kriegsgräberstätte oder einer Grablageaus­                                 gewohnten Komfort. Da­für warten diese Länder oft mit                                                                                  Reisen zu Kriegsgräbern bieten die Möglichkeit in aller
    kunft erhalten Sie telefonisch über unsere Service­num­mer                              außergewöhnlicher Gastfreundschaft und einer beson-                Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Studieren des Reisean-          Stille, aber auch begleitet von Menschen mit oft ähnlichem
    0561 7009-0 oder im Internet unter www.volksbund.de                                     deren Herzlichkeit der Menschen auf.                               gebotes des Volksbundes.                                            Schicksal, zu trauern, zu gedenken und Unbekanntes
                                                                                                                                                                                                                                   kennenzulernen. Vielfach besteht auch der Wunsch nach
                                                                                                                                                                                                                                   öffentlicher Wahrnehmung des Leids, welches die Kriege
                                                                                                                                                                                                                                   über so viele Familien gebracht haben. Dies ist ein Grund,
                                                                                                                                                                                                                                   warum wir zu verschiedenen Anlässen Gedenkreisen an-
    Impressum:                                               Verantwortlich:
    Herausgegeben vom                                        Dirk Backen                                                                                                                                                           bieten, bei denen wir mit Veranstaltungen öffentlich sicht-
    Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.                                                                                                               Jeannette Mézer                  Dirk Backen                        bar machen, was und wen Krieg hinterlässt: Trauer, Not
    Bundesgeschäftsstelle                                    Redaktion:
    Werner-Hilpert-Straße 2, 34117 Kassel                    Marcel Kolb, Jeannette Mézer                        Fotonachweis:                                 Koordinatorin Reisen             Abteilungsleiter für               und Leid und verzweifelte Menschen.
    Telefon: 0561 7009-0                                                                                         Das Foto der Titel-/Rückseite zeigt die
    Telefax: 0561 7009-221                                   Gestaltung/Satz:                                    Kriegsgräberstätte Sebesh in Russland.                                         Service und Kooperation
    E-Mail: info@volksbund.de                                René Strack                                            Uwe Zucchi                                                                                                     Diese Reisen wurden in den letzten Jahren verstärkt nach-
    Internet: www.volksbund.de
                                                             Druck:                                              Sofern nicht anders vermerkt, stammen die     PS:                                                                 gefragt, insofern bitten wir Sie, sich bei Interesse frühzeitig
    Spendenkonto:                                            Julius Kress OHG, Kassel                            Fotos von Mitarbeitern des Volksbundes oder
    IBAN: DE23 5204 0021 0322 2999 00                                                                            aus dem Volksbund-Archiv.
                                                                                                                                                               Auch wenn Sie ohne Programm auf Reisen sind, besuchen Sie           anzumelden. Die Gedenkreisen sind in unserem Katalog
    BIC: COBADEFFXXX                                         Auflage:                                                                                          naheliegende Kriegsgräberstätten, gedenken Sie der Gefalle-         mit einem farbigen Button gekennzeichnet.
    Spendentelefon: 0561 7009-0                              4 000 Exemplare                                     Stand Januar 2020
                                                                                                                                                               nen und übersenden Sie uns ein Foto Ihres Einsatzes gegen das
                                                                                                                                                               Vergessen.

2                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Reisen der Bundesgeschäftsstelle

Reisen der                                                                                                         Belarus                                      Reiseroute/Stationen:
                                                                                                                                                                Minsk – Brest – Bobruisk – Mogilew –
                                                                                                                                                                                                          Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 15
                                                                                                                                                                                                          Anmeldefrist: 30.06.2020

Bundesgeschäftsstelle
                                                                                                                                                                Witebsk – Minsk
                                                                                                                                                                                                          Flüge ab/bis: Frankfurt
                                                                                                                                                                Leistungen:                               Rail & Fly – Bahnticket 2. Klasse:
                                                                                                                                                                Lufthansa-Linienflug hin/rück             85 EUR, innerdeutsche Anschluss­
                                                                                                                                                                Minsk, 7 Übernachtungen in Mit-           flüge auf Anfrage
                                                                                                                                                                telklassehotels mit Halbpension
Düsseldorf                                                                                                                                                      (Abendessen), 1 Mittagessen, Rund-        Preis p. P. im DZ: 1 595 EUR
  unsplash.com                                                                                                                                                  reise mit Bus und Besichtigungen          EZ-Zuschlag:         140 EUR
                                                                                                                   Rundreise Belarus (Weißrussland)
                                                                                                                                                                gemäß Programm: Stadtrundfahrt
                                                                                                                                                                in Minsk, Brest, Mogilew, Witebsk,        Anbieter:
                                                                                                                   04. – 11. September 2020
   Belarus                       5    Sapogowo, Sebesh, Smolensk,              Reisepartner                        Flug-/Busreise                      (SR-9)
                                                                                                                                                                Schloss Mir, Chagall-Museum in            Schnieder Reisen – CARA Tours
   Berjosa, Mogilew-Cholmy,           Sologubowka, Welikije Luki                                                   Friedhöfe: Berjosa, Schtschatkowo,           Witebsk, Gedenkstätte Chatyn              GmbH, Hamburg
   Schtschatkowo, optional                                                     alpetour Touristische GmbH          Mogilew-Cholmy, optional Kobryn
   Kobryn                             Slowakei                 10              Starnberg
                                      Hunkovce, Vaszec, Zborov                 Tel.:       +49 8151 775-0
   Bulgarien                  5                                                Fax:        +49 8151 775-166                                                     Uferpromenade in Minsk
   Zentralfriedhof Sofia,             Ukraine                   11             E-Mail:     info@alpetour.de
   Kriegsgräberstätten Melnik         Charkow, Kiew, Kirowograd                Internet:   alpetour.de
   und Marino Pole                    (Krupskoje)                                                                  Bulgarien                                    Reiseroute/Stationen:                     Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                                                               DER Touristik & Incentive                                                        Sofia – Veliko Tarnovo – Varna –          Anmeldefrist: 29.05.2020
   Deutschland                   5    Ungarn                            11     München                                                                          Nessebar – Plovdiv – Bansko –
   Mahn- und Gedenkstätte             Budaörs, Veszprém                        Tel.:       +49 89 340 772-310                                                   Sandanski – Sofia                         Ab/bis: Frankfurt
   Düsseldorf                                                                  Fax:        +49 89 340 772-333
                                                                               E-Mail:     t-i.muenchen@der.de                                                  Leistungen:                               Preis p. P. im DZ:      1 995 EUR
   Estland                       6                                             Internet:   der-erlebnismacher.de                                                Rail & Fly 1. Klasse, Lufthansa-Linien-   Preis p. P. im EZ:      2 290 EUR
   Tallinn, Narva, Viljandi, Pärnu                                                                                                                              flug ab Frankfurt, 9 Übernachtungen       Frühbucherrabatt p. P.:    50 EUR
                                                                               First Reisebüro                                                                  mit HP in landestypischen, guten          bei Buchung bis 31.01.2020
   Lettland                     6                                              Mönchengladbach                                                                  Mittelklassehotels, Studiosus-Reise-
                                                                                                                   Bulgarien – Zeitreise zwischen
   Riga-Beberbeki, Riga-Bikernie-                                              Tel.:       +49 2161 274-167                                                     leitung, Weinprobe, Fahrt mit der         Anmeldung bei:
                                                                                                                   Mittelalter und Moderne
   ki, Saldus                                                                  Fax:        +49 2161 274-244                                                     Schmalspurbahn, Bootsfahrt in             Andrea Mosenhauer, Volksbund –
                                                                               E-Mail:     gruppen@first-mg.de                                                  Nessebar, Gesangsdarbietung und           individuelle Spenderbetreuung
                                                                                                                   28. August – 06. September 2020
   Norwegen                      6                                             Internet:   first-mg.de             Flugreise                   (GN2601-50)      Verkostung in Dobarsko, Eintrittsgel-     Tel: 0561 7009-108, E-Mail:
   Oslo-Alfaset                                                                                                    Friedhöfe: Zentralfriedhof Sofia,            der lt. Programm                          andrea.mosenhauer@volksbund.de
                                      Hinweis zur Schreib-                     GALL GmbH                           Kriegsgräberstätten Melnik und
   Polen                     6–7      weise der Ortsnamen                      Weil im Schönbuch                   Marino Pole                                  Alexander-Newski-Kathedrale Sofia         Anbieter:
   Danzig, Groß Nädlitz (Na-                                                   Tel.:       +49 7031 4610-0                                                        pixabay.com                             Studiosus Gruppenreisen GmbH
   dolice Wielkie), Laurahütte        Gemäß gültigem Beschluss der             Fax:        +49 7031 4610-49
   (Siemianowice), Przemysl,          KMK vom 08.11.1991 werden die            E-Mail:     info@gall-gmbh.de
   Puławy, Neumark (Stare Czar-       „außerhalb der Bun­­­desrepublik         Internet:   gall-gmbh.de            Deutschland                                  Reiseroute/Stationen:                     Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
   nowo)                              Deutschland in den Grenzen vom                                                                                            Mahn- und Gedenkstätte Düssel-            Anmeldefrist: 25.05.2020
                                      3. Oktober 1990 gelegenen Städte         Schnieder Reisen – CARA Tours                                                    dorf, Rheinschifffahrt, Musikfest der
   Rumänien                      7    und Ortschaften (...) entsprechend       Hamburg                                                                          Bundeswehr                                Flüge ab/bis: Düsseldorf
   Brasov, Bukarest, Buzau,           den internationalen Gepflogen­hei-       Tel.:     +49 40 380 20 60
   Constanta, Focsani, Galati, Iasi   ­ten mit den her­kömmlichen und          Fax:      +49 40 38 89 65                                                        Leistungen:                               Preis p. P. im DZ:   285 EUR
                                       allgemein gebräuchlichen deut-          E-Mail:   info@schnieder-                                                        gemeinsames Mittag- und Abend-            EZ-Zuschlag:          45 EUR
   Russland                 7 – 10     schen Namen unter Zusatz ihrer                    reisen.de                                                              essen in Düsseldorf, Besuch der
   Duchow­scht­­schina, Fischhau­      landeseigenen Benennung bezeich-        Internet: schnieder-reisen.de                                                    Mahn- und Gedenkstätte, Schifffahrt       Anbieter:
   sen, Germau, Heiligenbeil, Je-      net. (...) Aus Gründen der Übersicht-                                                                                    auf dem Rhein, Eintrittskarte zum         GALL GmbH
                                                                                                                   Musikfest der Bundeswehr
   mantscha, Korostyn, Korpowo,        lichkeit kann der landeseigene Na-      Studiosus Gruppenreisen                                                          Musikfest der Bundeswehr.
   Königsberg, Kursk-Besedino,         me ent­fallen.“ Städte außer­halb der   München                                                                          1 Über­nachtung im 4-Sterne Hotel
                                                                                                                   26. – 27. September 2020
   Krasnodar-Apscheronsk,              historischen Gren­zen Deutschlands      Tel.:       +49 89 50 060-433
                                                                                                                   Eigenanreise                        (GL-1)
                                                                                                                                                                mit Frühstück am Düsseldorfer
   Nowgorod, Pillau, Piskar-           werden in ihrer landestypischen         Fax:        +49 89 50 060-405       Friedhof: Mahn- und Gedenkstätte             Hafen, 1 Mittagessen, Busfahrten in
   jowskoje (russische Gedenk-         Bezeich­­nung (ggf. deut­sche Orts­     E-Mail:     groups@studiosus.com    Düsseldorf                                   Düsseldorf gemäß Programm
   stätte), Rossoschka, Rshew,         namen in Klam­mern) geschrieben.        Internet:   studiosus.com
                                                                                                                                                                Düsseldorf
                                                                                                                                                                  unsplash.com

                                                                                                                                                                                                                                               5
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Reisen der Bundesgeschäftsstelle                                                                                                                                                                                        Reisen der Bundesgeschäftsstelle

    Estland / Lettland                          Reiseroute/Stationen:                  Mindestteilnehmerzahl (MTZ)          Polen / Russland                               Reiseroute/Stationen:                    venzversicherung, Besichtigungen
                                                Rundreise ab Tallinn bis Riga                           |
                                                                                       kl. Gruppe: 16 gr. Gruppe: 22                                                       Danzig – Königsberg – Masuren –          lt. Programm mit deutschsprachiger
                                                                                       Anmeldefrist: 15.05.2020                                                            Thorn                                    Reiseleitung, Führungen in Danzig
                                                Leistungen:                                                                                                                                                         mit Besuch der Marienkirche, in
                                                Lufthansa-Linienflug, deutschspra-     Ab/bis: Frankfurt                                                                   Leistungen:                              Thorn, Posen und in der Wolfsschanze
                                                chige Reiseleitung, Rundreise im                                                                                           Busreise ab/bis Berlin, Unter-
                                                klimatisiertem Reisebus, 6 Über-       Preis p. P. im DZ                                                                   bringung während der Reise in            Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                                nachtungen in 3 und 4 Sterne Hotels    kl. Gruppe:       1 399 EUR                                                         landestypischen Mittelklassehotels,      Anmeldefrist: 01.06.2020
                                   GEDENK-      mit HP, Besichtigungen lt. Progr.:     gr. Gruppe:       1 289 EUR                                           GEDENK-       Halbpension, beginnend mit dem
                                    REISE       Tallinn, Riga, Dorpater Universität    EZ-Zuschlag:        200 EUR                                            REISE        Abendessen am ersten Tag und en-         Ab/bis: Berlin Ostbahnhof
    Kul­turhauptstädte und                                                                                                  Polen & ehemaliges Ostpreußen
                                                Tartu, Folkloreprogramm, Kriegs-                                                                                           dend mit dem Frühstück am letzten
    unberührte Natur
                                                museum in Zante, kleine Gedenkver-     Anbieter:                                                                           Tag, Rundum-Sorglos-Schutzpaket          Preis p. P. im DZ: 1 295 EUR
                                                                                                                            11. – 18. August 2020
                                                anstaltung 20 Jahre Riga-Komitee am    DER Deutsches Reisebüro GmbH &                                                      mit Reiserücktrittskostenversiche-       EZ-Zuschlag:         200 EUR
    13. – 19. August 2020                                                                                                   Busreise                      (Mgl-510-20)
    Busrundreise                     (DER-1)    18.08.2020 in Riga-Bikernieki          Co. OHG, Frankfurt                   Friedhöfe: Danzig (Gdansk), Fischhausen        rung ohne Selbstbehalt und Insol-
    Friedhöfe: Tallinn, Narva, Viljandi,                                                                                    (Primorsk), Neumark (Stare Czarnowo), Hei-                                              Anbieter:
    Pärnu, Riga-Beberbeki, Riga-Bikernie-                                              Projektleitung:                      ligenbeil (Mamonovo), Germau (Russkoje),                                                First Reisebüro, Mönchengladbach
    ki, Saldus                                  Estland und Lettland                   DER Touristik & Incentive, München   Königsberg (Kaliningrad), Pillau (Baltisk)     Marienkirche in Danzig
                                                  pixabay.com                                                                                                                pixabay.com

    Norwegen                                    Reiseroute/Stationen:                  60 Jahre Kriegsgräberstätte Oslo-    Rumänien                                       Reiseroute/Stationen:                    Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 16
                                                Kirkenes – Postschiffroute mit         Alfaset/Norwegen                                                                    Rundreise ab/bis Bukarest                Anmeldefrist: 01.06.2020
                                                Hurtigruten – Bergen – Oslo
                                                                                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25                                                     Leistungen:                              Ab/bis: Frankfurt
                                                Leistungen:                            Anmeldefrist: 20.02.2020                                                            Linienflug mit Lufthansa, deutsch-
                                                Linienflug hin Kirkenes/rück Oslo,                                                                                         sprachige Reiseleitung laut Pro-         Preis p. P. im DZ
                                                4 Übernachtungen in Mittelklasse-      Flug ab/bis: Frankfurt                                                              gramm ab/bis Bukarest, Rundreise         kl. Gruppe:       1 049 EUR
                                                hotels mit Halbpension, 5 Übernach-    Rail & Fly – Bahnticket 2. Klasse:                                                  mit klimatisiertem Komfort-Reise-        gr. Gruppe:         999 EUR
                                   GEDENK-      tungen auf Postschiff MS Nordnorge     95 EUR, innerdeutsche Anschluss­                                                    bus, 7 Übernachtungen in 3 Sterne        EZ-Zuschlag:         150 EUR
                                    REISE       mit Hurtigruten und Vollpension,       flüge auf Anfrage                                                                   Hotels mit Halbpension, Besich-
    Traumhafte Norwegen-                                                                                                    Reise nach Rumänien – zwischen
                                                Flughafen-/Bahnhofstransfers, Ber-                                                                                         tigungen lt. Programm: Bukarest,         Anbieter:
    rundreise mit 6 Tagen                                                                                                   Karpaten und Schwarzem Meer
                                                gensbane Bergen – Oslo, Programm       Preis p. P. im DZ: 2 849 EUR                                                        Brasov, Iasi, Constanta, Dorfmuseum,     DER Deutsches Reisebüro GmbH &
    Postschiff-Seereise und
                                                in Oslo: Stadtrundfahrt (Landausflü-   EZ-Zuschlag:       1 020 EUR                                                        Schwarze Kirche, Kirchenburg, Klos-      Co. OHG, Frankfurt
    Bergensbane                                                                                                             16. – 23. September 2020
                                                ge auf Postschiffroute zusätzlich an                                        Busrundreise                      (DER-2)      ter Golia, Kloster Cetatuia, Archäolo-
    30. August – 08. September 2020             Bord buchbar), Kranzniederlegung       Anbieter:                            Friedhöfe: Bukarest, Brasov, Iasi,             gisches Museum, Römisches Mosaik         Projektleitung:
    Flug-/Schiff-/Zug-/Busreise       (SR-13)                                          Schnieder Reisen – CARA Tours        Focsani, Buzau, Galati, Constanta                                                       DER Touristik & Incentive, München
    Friedhöfe: Bergen-Solheim, Oslo-Alfaset     Kirkenes                               GmbH, Hamburg
                                                  pixabay.com                                                                                                              Bukarest

    Polen                                       Reiseroute/Stationen:                  Ende Zweiter Weltkrieg am 08. und    Russland                                       Reiseroute/Stationen:                    Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                                Breslau – Krakau – Przemysl –          09. Oktober                                                                         Wolgograd                                Anmeldefrist: 13.03.2020
                                                Pulawy – Posen
                                                                                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 15                                                     Leistungen:                              Flüge ab: Frankfurt
                                                Leistungen:                            Anmeldefrist: 16.08.2020                                                            Linienflug via Moskau, 4 Über-           Rail & Fly – Bahnticket 2. Klasse:
                                                Begleitete VDK-Reise nach Polen,                                                                                           nachtungen im Mittelklassehotel,         85 EUR, innerdeutsche Anschluss­
                                                Busreise ab/bis Kassel, Unterbrin-     Ab/bis: Kassel                                                                      Halbpension, Flughafentransfers,         flüge auf Anfrage
                                                gung in 3-Sterne Hotels, Halbpensi-                                                                                        Besichtigungen gem. Programm in
                                   GEDENK-      on, Stadtführungen Breslau, Krakau,    Preis p. P. im DZ:   829 EUR                                                        Wolgograd: Stadtrundfahrt, Mama-         Preis p. P. im DZ: 1 435 EUR
                                    REISE       und Posen, 1 Martinshörnchen in        EZ-Zuschlag:         190 EUR                                                        jew-Hügel, Panorama-Museum der           EZ-Zuschlag:          50 EUR
    Südpolen mit Przemysl                                                                                                   Wolgograd
                                                Posen, Besuch der genannten Fried-                                                                                         Schlacht um Stalingrad, Ausflug          Visum:                95 EUR
    und Pulawy
                                                höfe mit Gedenkfeiern in Przemysl      Anbieter:                                                                           Kalatsch und Wolga-Don-Kanal, Ab-
                                                                                                                            16. – 20. Mai 2020
                                                und Pulawy, Gedenkveranstaltung        alpetour Touristische GmbH,                                                         schlussabend mit russischen Gästen       Anbieter:
    04. – 10. Oktober 2020                                                                                                  Flug-/Städtereise                    (SR-1 )
    Busreise                       (ALP-103)    oder Kranzniederlegung 20 Jahre        Starnberg                            Friedhof: Rossoschka                                                                    Schnieder Reisen – CARA Tours
    Friedhöfe: Groß Nädlitz (Nadolice           Kriegsgräberstätten und 75 Jahre                                                                                                                                    GmbH, Hamburg
    Wielkie), Przemysl, Pulawy, Laurahütte
    (Siemianowice)                                                                                                                                                         Wolgograd
                                                Kriegsgräberstätte Przemysl                                                                                                  Uwe Zucchi

6                                                                                                                                                                                                                                                        7
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Reisen der Bundesgeschäftsstelle                                                                                                                                                                                       Reisen der Bundesgeschäftsstelle

    Russland                                 Reiseroute/Stationen:                    frauenkloster, Kreml, Moskwa-Schiff-   Russland                                    Reiseroute/Stationen:                     Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                             Wolgograd, Moskau                        fahrt, Arbat, Metro                                                                St. Petersburg                            Anmeldefrist: 20.05.2020

                                             Leistungen:                              Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20                                                    Leistungen:                               Flüge ab/bis: Frankfurt
                                             Linienflug via Moskau, 7 Über-           Anmeldefrist: 13.03.2020                                                           Linienflug hin/rück St. Peters-
                                             nachtungen im Mittelklassehotel,                                                                                            burg, 4 Übernachtungen in zentral         Preis p. P. im DZ: 1 285 EUR
                                             Halbpension, Flughafentransfers,         Flüge ab: Frankfurt                                                                gelegenem Mittelklassehotel mit           EZ-Zuschlag:         210 EUR
                                             Besichtigungen gem. Programm in                                                                                             Halbpension, Flughafentransfers,          Visum:                95 EUR
                                             Wolgograd: Stadtrundfahrt, Mama-         Preis p. P. im DZ: 1 795 EUR                                                       Besichtigungen gemäß Programm:
                                             jew-Hügel, Panorama-Museum der           EZ-Zuschlag:         130 EUR                                                       Stadtrundfahrt, Peter-Paul-Festung,       Anbieter:
    Wolgograd, Moskau                                                                                                        Weiße Nächte in St. Petersburg
                                             Schlacht um Stalingrad, Ausflug          Visum:                95 EUR                                                       Eremitage, Ausflug nach Puschkin          Schnieder Reisen – CARA Tours
                                             Kalatsch und Wolga-Don-Kanal, Ab-                                                                                           mit Katharinenpalast, Kanalfahrt,         GmbH, Hamburg
    16. – 23. Mai 2020                                                                                                       27. – 31. Juli 2020
                                             schlussabend mit russischen Gästen,      Anbieter:                                                                          Abschlussabend mit russischen
    Flug-/Städtereise               (SR-2)                                                                                   Flug-/Städtereise                  (SR-6)
    Friedhof: Rossoschka                     Stadtrundfahrt, Roter Platz, Neujung-    Schnieder Reisen – CARA Tours          Friedhöfe: Sologubowka, russische           Gästen/Veteranen
                                                                                      GmbH, Hamburg                          Gedenkstätte Piskarjowskoje

                                             Rossoschka
                                               Uwe Zucchi                                                                                                                Katharinenpalast in Puschkin

    Russland                                 Reiseroute/Stationen:                    Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20        Russland                                    Reiseroute/Stationen:                     und Pskow, Abschlussabend mit
                                             Moskau – Smolensk – Moskau               Anmeldefrist: 03.04.2020                                                           St. Petersburg – Nowgorod – Welikije      russischen Gästen/Veteranen.
                                                                                                                                                                         Luki – Pskow – St. Petersburg
                                             Leistungen:                              Flug ab/bis: Frankfurt                                                                                                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                             Linienflug hin/rück Moskau, 6 Über-                                                                                         Leistungen:                               Anmeldefrist: 19.06.2020
                                             nachtungen in Mittelklassehotels, 5      Preis p. P. im DZ: 1 195 EUR                                                       Linienflug hin/rück St. Petersburg,
                                             Abendessen, 2 Mittagessen, Flugha-       EZ-Zuschlag:         160 EUR                                                       7 Übernachtungen in Mittelklas-           Flug ab/bis: Frankfurt
                                             fentransfers, Busrundreise und Be-       Visum:                95 EUR                                                       sehotels mit Halbpension, Flug-
                                             sichtigungen gemäß Programm: in                                                                                             hafentransfers, Busrundreise und          Preis p. P. im DZ: 1 575 EUR
                                             Moskau Stadtrundfahrt, Kreml, Roter      Anbieter:                                                                          Besichtigungen gemäß Programm:            EZ-Zuschlag:         250 EUR
    Moskau, Smolensk                                                                                                         Rundreise Nordwestrussland
                                             Platz, Arbat, Metrofahrt mit schönen     Schnieder Reisen – CARA Tours                                                      Stadtrundfahrt in St. Petersburg mit      Visum:                95 EUR
                                             Stationen, Stadtrundfahrt Smolensk,      GmbH, Hamburg                                                                      Peter Paul Festung, Peterhof Park,
    07. – 13. Juni 2020                                                                                                      23. – 30. August 2020
                                             Gedenkstätte in Katyn                                                                                                       Kanalfahrt, Puschkin mit Kathari-         Anbieter:
    Flug-/Busreise                  (SR-4)                                                                                   Flug-/Busreise                     (SR-7)
    Friedhöfe: Rshew, Duchowschtschina,                                                                                      Friedhöfe: Sebesh, Sologubowka,             nenpalast, Stadtrundfahrt mit             Schnieder Reisen – CARA Tours
    Smolensk                                                                                                                 Welikije Luki, russische Gedenkstätte       Kremlbesichtigung in Nowgorod             GmbH, Hamburg
                                                                                                                             Piskarjowskoje, optional: Nowgorod
                                             Hochkreuz Kriegsgräberstätte                                                                                                Sebesh
                                             Duchowschtschina                                                                                                              Uwe Zucchi

    Russland                                 Reiseroute/Stationen:                    Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20        Russland                                    Reiseroute/Stationen:                     Gedenkveranstaltung 20 Jahre
                                             Moskau – Kursk – Woronesch               Anmeldefrist: 12.05.2020                                                           St. Petersburg – Staraja Russa –          Kriegsgräberstätte Sologubowka und
                                                                                                                                                                         St. Petersburg                            75 Jahre Ende Zweiter Weltkrieg (mit
                                             Leistungen:                              Flüge ab/bis: Frankfurt                                                                                                      Einbettung)
                                             Linienflug nach Moskau, Bahnfahrt        Rail & Fly – Bahnticket 2. Klasse:                                                 Leistungen:
                                             Moskau-Kursk, Rückflug von Woro­         85 EUR, innerdeutsche Anschluss­                                                   Linienflug hin/rück St. Petersburg,       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                             nesch über Moskau nach Frankfurt,        flüge auf Anfrage                                                                  7 Übernachtungen in Mittelklas-           Anmeldefrist: 30.06.2020
                                             7 Übernachtungen in guten Mittel­-                                                                                          sehotels mit Halbpension, Flug-
                                             klassehotels, 7 Abendessen, 2 Mittag­-   Preis p. P. im DZ: 1 595 EUR                                            GEDENK-    hafentransfers, Busrundreise und          Flug ab/bis: Frankfurt
                                             essen, Flughafentransfers, Besichti-     EZ-Zuschlag:         190 EUR                                             REISE     Besichtigungen gemäß Programm
    Moskau, Kursk, Woronesch                                                                                                 St. Petersburg –
                                             gungen lt. Programm: Stadtrund-          Visum:                95 EUR                                                       in St. Petersburg: Stadtrundfahrt,        Preis p. P. im DZ: 1 545 EUR
                                                                                                                             Staraja Russa
                                             fahrt in Moskau mit Neujungfrauen­                                                                                          Peter-Paul-Festung, Eremitage,            EZ-Zuschlag:         270 EUR
    16. – 23. Juli 2020
                                             kloster, Kreml, Roter Platz, Moskwa-     Anbieter:                                                                          Puschkin mit Katharinenpalast, in         Visum:                95 EUR
    Flug-/Bahn-/Busreise            (SR-5)                                                                                   05. – 12. September 2020
    Friedhöfe: Kursk-Besedino, Sapogowo,     Schifffahrt, Arbat-Bummel, Stadt-        Schnieder Reisen – CARA Tours          Flug-/Busreise                    (SR-10)   Nowgorod: Stadtrundfahrt mit Kreml
    Jemantscha                               rundfahrten in Woronesch und             GmbH, Hamburg                          Friedhöfe: Sologubowka, Korpowo,            und Jurjew-Kloster, Abschlussabend        Anbieter:
                                             Kursk, Kloster Korennaja Pustyn                                                 Nowgorod, Korostyn, russische               mit russischen Gästen/Veteranen,          Schnieder Reisen – CARA Tours
                                                                                                                             Gedenkstätte Piskarjowskoje                                                           GmbH, Hamburg
                                             Kriegsgefangenendenkmal Kursk-Besedino                                                                                      Kriegsgräberstätte Korostyn am Ilmensee

8                                                                                                                                                                                                                                                     9
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Reisen der Bundesgeschäftsstelle                                                                                                                                                                                  Reisen der Bundesgeschäftsstelle

     Russland                                   Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20    Ukraine                                    Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                                Wolgograd                               Anmeldefrist: 01.07.2020                                                      Kiew – Kirowograd – Kiew                Anmeldefrist: 15.03.2020

                                                Leistungen:                             Flüge ab/bis: Frankfurt                                                       Leistungen:                             Flüge ab/bis: Frankfurt
                                                Linienflug hin/rück Wolgograd                                                                                         Linienflug hin/rück Kiew, 3 Über-
                                                via Moskau, 4 Übernachtungen im         Preis p. P. im DZ: 1 395 EUR                                                  nachtungen in Kiew, 2 Übernach-         Preis p. P. im DZ: 1 095 EUR
                                                Mittelklassehotel mit Halbpension,      EZ-Zuschlag:          50 EUR                                                  tungen in Kirowograd in Mittel-         EZ-Zuschlag:         200 EUR
                                                Flughafentransfers, Besichtigungen      Visum:                95 EUR                                                  klassehotels mit Halbpension,
                                                lt. Programm: Stadtrundfahrt,                                                                                         Flughafentransfers, Besichtigungen      Anbieter:
                                                Mamajew-Hügel, Panorama-                Anbieter:                                                                     lt. Programm: Stadtrundfahrt Kiew,      Schnieder Reisen – CARA Tours
     Wolgograd                                                                                                             Kiew, Kirowograd
                                                Museum der Schlacht um Stalingrad,      Schnieder Reisen – CARA Tours                                                 Höhlenkloster, Sophienkathedrale,       GmbH, Hamburg
                                                Ausflug Kalatsch, Abschlussabend        GmbH, Hamburg                                                                 Mutter-Heimat-Statue, Dnjepr-Schiff-
     07. – 11. September 2020                                                                                              24. – 29. Mai 2020
                                                mit russischen Gästen/Veteranen                                                                                       fahrt, Stadtrundfahrt Kirowograd
     Flug-/Städtereise                (SR-11)                                                                              Flug-/Busreise                    (SR-3)
     Friedhof: Rossoschka                                                                                                  Friedhöfe: Kiew, Kirowograd (Krups-
                                                                                                                           koje)

                                                Besucherin in Rossoschka                                                                                              Kriegsgräberstätte Kiew

     Russland                                   Reiseroute/Stationen:                   „Olympisches Sotschi“ mit Kurort   Ukraine                                    Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                                Moskau – Krasnodar – Sotschi            Imertinsky                                                                    Kiew – Charkiw                          Anmeldefrist: 17.06.2020

                                                Leistungen:                             Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 15                                               Leistungen:                             Flüge ab/bis: Frankfurt
                                                Hinflug Moskau, Inlandsflug Mos-        Anmeldefrist: 15.07.2020                                                      Linienflug hin/rück Kiew, Inlandsflug
                                                kau-Krasnodar, Bahnfahrt Krasnodar-                                                                                   Kiew-Charkiw, 5 Übernachtungen in       Preis p. P. im DZ: 1 295 EUR
                                                Sotschi, Rückflug von Sotschi via       Flug ab/bis: Frankfurt                                                        Mittelklassehotels mit Halbpension,     EZ-Zuschlag:          215 EUR
                                                Moskau, 7 Übernachtungen in guten                                                                                     Flughafentransfers, Besichtigungen
                                                Mittelklassehotels, Halbpension,        Preis p. P. im DZ: 1 685 EUR                                                  lt. Programm: Stadtrundfahrt Kiew,      Anbieter:
                                                Flughafentransfers, Besichtigungen      EZ-Zuschlag:         220 EUR                                                  Höhlenkloster, Sophienkathedrale,       Schnieder Reisen – CARA Tours
     Apscheronsk –                                                                                                         Kiew, Charkiw
                                                lt. Programm in Moskau: Stadt-          Visum:                95 EUR                                                  Mutter-Heimat-Statue, Dnjepr-Schiff-    GmbH, Hamburg
     Kriegsgräberstätte im Kaukasus
                                                rundfahrt, Neujungfrauenkloster,                                                                                      fahrt, Stadtrundfahrt Charkiw
                                                                                                                           30. August – 04. September 2020
                                                Kreml, Roter Platz, Stadtrundfahrt      Anbieter:
     15. – 22. September 2020                                                                                              Flug-/Busreise                    (SR-8)
     Flug-/Bus-/Bahnreise             (SR-12)   Krasnodar, Stadtrundfahrt Sotschi       Schnieder Reisen – CARA Tours      Friedhöfe: Charkiw, Kiew
     Friedhof: Apscheronsk                      und Kurort Mazesta, Ausflug             GmbH, Hamburg

                                                Kaukasisches Gebirge
                                                  Uwe Zucchi                                                                                                          Pokriw – Kathedrale in Charkow

     Slowakei                                   Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 15    Ungarn                                     Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 15
                                                Bratislava, Košice, Banská Bystrica,    Anmeldefrist: 21.08.2020                                                      Budapest – Plattensee – Wien            Anmeldefrist: 20.08.2020
                                                Bratislava
                                                                                        Ab/bis: Nürnberg                                                              Leistungen:                             Ab/bis: Nürnberg
                                                Leistungen:                                                                                                           Begleitete VDK-Reise nach Ungarn,
                                                Busreise ab/bis Nürnberg, Unter-        Preis p. P. im DZ:   753 EUR                                                  Busreise ab/bis Nürnberg, Unterbrin-    Preis p. P. im DZ:   689 EUR
                                                bringung in 3-Sterne Hotels, Halb-      EZ-Zuschlag:          135 EUR                                                 gung in 3-Sterne Hotels, Halbpensi-     EZ-Zuschlag:          130 EUR
                                                pension, Stadtführungen Bratislava,                                                                                   on, Stadtführungen Budapest, Wien,
                                    GEDENK-     Banská Bystrica, Bardejov, Eintritt     Anbieter:                                                         GEDENK-     Besuch der genannten Friedhöfe mit      Veranstalter:
                                     REISE      Jakobskirche Levoca, Eintritt Burg      alpetour Touristische GmbH,                                        REISE      Gedenkfeier in Veszprém, Gedenk-        alpetour Touristische GmbH,
     Slowakei mit Gedenkfeier                                                                                              Ungarn mit Gedenkfeier
                                                Nitra, Besuch der genannten Fried-      Starnberg                                                                     veranstaltung/ Kranzniederlegung        Starnberg
     in Hunkovce                                                                                                           in Veszprém
                                                höfe mit Gedenkfeier in Hunkovce,                                                                                     25 Jahre Kriegsgräberstätte und
                                                Kranzniederlegung 25 Jahre Kriegs-                                                                                    75 Jahre Ende Zweiter Weltkrieg am
     04. – 10. Oktober 2020                                                                                                02. – 07. Oktober 2020
     Busreise                       (ALP-101)   gräberstätte am 07. Oktober, Arbeits-                                      Busreise                       (ALP-102)   05. Oktober, 28.09. – 09.10.2020
     Friedhöfe: Bratislava-Ruzinov, Zborov,     einsatz: Datum noch nicht festgelegt                                       Friedhöfe: Budaörs, Veszprém               Arbeitseinsatz auf dem Friedhof
     Hunkovce, Vazec                                                                                                                                                  Veszprém

                                                Hunkovce                                                                                                              Veszprém

10                                                                                                                                                                                                                                             11
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Schuhe am Donauufer

Mahnmal in Budapest, das von Gyula
Pauer und Can Togay zur Erinnerung
an die Pogrome an Juden durch Pfeil-
kreuzler in Ungarn während des
Zweiten Weltkriegs gestaltet wurde.

de.wikipedia.org/wiki/Schuhe_am_Donauufer
   pixabay.com
Reiseprogramm 2020 Mit dem Volksbund zu den Stätten der Erinnerung - Volksbund Deutsche
Reisen der Landes- und Bezirksverbände

Reisen der Landes-                                                                                                                                                                                                 LV Berlin

und Bezirksverbände
                                                                                                                                                                                                                   Kufürstenstr. 131, 10785 Berlin
                                                                                                                                                                                                                   Tel.: 030 254 64 13-4, Fax: 030 254 64 13-8
                                                                                                                                                                                                                   E-Mail: berlin@volksbund.de

Friedhof am Hartmannswillerkopf                                                                                                                                                                                    LV Mecklenburg-Vorpommern
   tourisme-alsace.com
                                                                                                                                                                                                                   Walther-Rathenau-Str. 2a, 19055 Schwerin
                                                                                                                                                                                                                   Tel.: 0385 59 18 43-0, Fax: 0385 59 18 43-31
   Baltikum, Ostpreußen               Kroatien                          20     Reisepartner                                                                                                                        E-Mail: m-v@volksbund.de
   und Polen              15 – 16     Gornje Vrapce, Kozala,
   Danzig (Gdansk), Germau,           Mirogoj, Pula                            alpetour Touristische GmbH
   Palmücken, Pillau, Riga-                                                    Starnberg                                                                                                                           LV Niedersachsen
   Beberbeki, Saldus (Frauen-         Ungarn                    20             Tel.:       +49 8151 775-0               Ihre Reiseanmeldung
   burg), Tallinn-Maarjamäe           Budaörs, Sopron, Veszprem                Fax:        +49 8151 775-166                                                                                                        Bezirksverband Hannover
   (Dorpat-Marienberg), Tartu                                                  E-Mail:     info@alpetour.de             senden Sie bitte an den in der                                                             Wedekindstr. 32, 30161 Hannover
   (Dorpat), Riga-Bikernieki                                                   Internet:   alpetour.de                  jeweiligen Ausschreibung                                                                   Tel.: 0511 327 363, Fax: 0511 363 28 45
                                                                                                                        angegebenen Landesverband                                                                  E-Mail: bv-hannover@volksbund.de
   Belgien                       16                                            Aschenbrenner Bus Touristik              (LV)/Bezirksverband (BV) oder           Kriegsgräberstätte La Cambe
   Lommel, Langemark, Tyne                                                     Viechtach                                Reiseanbieter/-veranstalter.                 pixabay.com
   Cot (alliierte Kriegsgräberstät-                                            Tel.:       +49 9942 944-610                                                                                                        LV Nordrhein-Westfalen
   te des Ersten Weltkrieges)                                                  Fax:        +49 9942 944-650
                                                                               E-Mail:     info@aschenbrenner.de     LV Baden Württemberg                       Bezirksverband Oberfranken                         Regionalgeschäftsstelle
   Estland                     15                                              Internet:   aschenbrenner.de                                                     Maximilianstr. 6, 95444 Bayreuth                   Westfalen-Lippe, zuständig für
   Tallinn-Maarjamäe (Dorpat-                                                                                        Bezirksverband Nordbaden                   Tel.: 0921 98 56-5, Fax: 0921 98 56-7              die Regierungsbe­zirke Arnsberg,
   Marienberg), Tartu (Dorpat)                                                 GWK mbH – Kolping-                    Karlstr. 13, 76133 Karlsruhe               E-Mail: bv-oberfranken@volksbund.de                Münster und Detmold
                                                                               Reisedienst Münster                   Tel.: 0721 230 20, Fax: 0721 219 70                                                           Bült 2, 48143 Münster
   Lettland                   15                                               Tel.:       +49 2541 803-419          E-Mail: bv-karlsruhe@volksbund.de          Bezirksverband Unterfranken                        Tel.: 0251 568 34, Fax: 0251 518 429
   Riga-Beberbeki, Saldus                                                      Fax:        +49 2541 803-414                                                     Eichendorffstr. 14b, 97072 Würzburg                E-Mail: westfalen-lippe@volksbund.de
   (Frauenburg), Riga-Bikernieki                                               E-Mail:     eissing@kolping-ms.de                                                Tel.: 0931 98 521 22, Fax: 0931 98 573 026
                                                                               Internet:   kolping-ms.de             LV Bayern                                  E-Mail: bv-unterfranken@volksbund.de
   Deutschland                  17                                                                                                                                                                                 LV Sachsen-Anhalt
   Dahlem II (sowjetische                                                      Müller-Greiner-Reisen                 Bezirksverband Oberpfalz                   Bezirksverband Schwaben
   Kriegs­gräberstätte), Küstriner    Hinweis zur Schreib-                     Bad Berneck                           Stobäusplatz 3, 93047 Regensburg           Auf dem Kreuz 58, 86152 Augsburg                   Halberstädter Str. 3, 39112 Magdeburg
   Vorland, Lietzen, Reitwein,        weise der Ortsnamen                      Tel.:     +49 9273 347                Tel.: 0941 553 95, Fax: 0941 565 770       Tel.: 0821 518 088, Fax: 0821 158 399              Tel.: 0391 60 74 54-0, Fax: 0391 60 74 54-29
   Seelow, Halbe                                                               Fax:      +49 9273 964 00             E-Mail: bv-oberpfalz@volksbund.de          E-Mail: bv-schwaben@volksbund.de                   E-Mail: s-anhalt@volksbund.de
                                      Gemäß gültigem Beschluss der             E-Mail:   info@mueller-greiner-
   Frankreich              17 – 19    KMK vom 08.11.1991 werden die                      reisen.de
   Andilly, Azannes II, Bourdon-­     „außerhalb der Bun­­­desrepublik         Internet: mueller-greiner-reisen.de      Baltikum: Lettland – Estland                       Reiseroute/Stationen:                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25
   sur-Somme, Champigny-­             Deutschland in den Grenzen vom                                                                                                       Reise von Riga über Tartu (Dorpat),         Volksbundreisebegleitung
   St.-André, Douaumont,              3. Oktober 1990 gelegenen Städte         Reisebüro Biermann Reisen                                                                   Peipussee, nach Tallinn (Reval),            bei Erreichen MTZ
   La Cambe, Marigny, Metz,           und Ortschaften (...) entsprechend       Osterburg                                                                                   Unterbringung in guten Mittelklas-
   Mont d´Huisne, Nieder-             den internationalen Gepflogen­hei-       Tel.:     +49 3937 80 058                                                                   sehotels in Antwerpen, Lüttich und          Ab/bis: Berlin, andere Städte auf
   bronn-les-bains, Saint-Avold       ­ten mit den her­kömmlichen und          Fax:      +49 3937 895 207                                                                  Luxemburg                                   Anfrage, (Besorgung von Bahntickets
   (US-Militärfriedhof), St.-Lau-      allgemein gebräuchlichen deut-          E-Mail:   biermann-reisen@                                                                                                              und Hotelübernachtungen möglich)
   rent (amerik.)                      schen Namen unter Zusatz ihrer                    t-online.de                                                                       Leistungen:
                                       landeseigenen Benennung bezeich-        Internet: biermann-reisen.de                                                                Kulturhistorische Flugreise, 7x Über-       Preis p. P. im DZ:     1 299 EUR
   Italien                19 – 20      net. (...) Aus Gründen der Übersicht-                                                                                               nachtung mit Frühstück und Abend-           Preis p. P. im EZ:      1 444 EUR
                                                                                                                        Von Riga nach Tallinn
   Brixen, Commonwealth War            lichkeit kann der landeseigene Na-      Reisedienst Rinder                                                                          essen in guten Mittelklassehotels
   Cemetery Catania (fakultativ:       me ent­fallen.“ Städte außer­halb der   Barsinghausen                                                                               in Riga, Tartu und Tallinn, geführte        Anmeldung bei:
                                                                                                                        05. – 11. September 2020
   Cimitero Canadese), Coster­         historischen Gren­zen Deutschlands      Tel.:       +49 5105 1421
                                                                                                                        Flug-/Busreise               (BiR-VB20-BA)
                                                                                                                                                                           Stadtbesichtigungen in Riga, Tartu          LV Sachsen-Anhalt
   mano, Futa-Pass, Monte              werden in ihrer landestypischen         Fax:        +49 5105 1519                Friedhöfe: Riga-Beberbeki, Saldus                  und Tallinn, mobiles Audiosystem,
   Cassino, Motta St. Anastasia,       Bezeich­­nung (ggf. deut­sche Orts­     E-Mail:     info@rinder-reisen.de        (Frauenburg), Bikernieki-Wald, Tartu               Reiseleitung ab/bis Berlin                  Anbieter:
   Pomezia                             namen in Klam­mern) geschrieben.        Internet:   rinder-reisen.de             (Dorpat), Jöhvi, Riga-Rumbula, Tallinn-                                                        Reisebüro Biermann Reisen GmbH,
                                                                                                                        Maarjamäe (Reval-Marienberg)                                                                   Osterburg
                                                                                                                                                                           Riga-Beberbeki

                                                                                                                                                                                                                                                             15
Reisen der Landes- und Bezirksverbände                                                                                                                                                                                Reisen der Landes- und Bezirksverbände

     Baltikum mit Königsberg                    Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 40           Deutschland                                Reiseroute/Stationen:                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 30
                                                Rundreise ab Bayreuth, Würzburg,        (max. 50 Teilnehmer)                                                                 Berlin – Potsdam – Halbe                    Anmeldefrist: 14.02.2020
                                                Posen, Danzig, Königsberg, Memel,       Anmeldefrist: 07.06.2020
                                                Kaunas, Riga, Memel, Kiel, Würzburg,                                                                                         Leistungen:                                 Ab/bis: Regensburg – Berlin –
                                                Bayreuth                                Ab/bis: Bayreuth Parken Bundespo-                                                    5 x Übernachtung mit Halbpension            Regensburg
                                                                                        lizei bis Bayreuth, Zustieg auf Strecke                                              (Frühstück & Dinnerbuffet warm/
                                                Leistungen:                                                                                                                  kalt), 3-Std. Stadtrundfahrt Berlin,        Preis p. P. im DZ:   549 EUR
                                                Busreise mit modernen Reisebus,         Preis p. P. im DZ: 1 139 EUR                                                         2-Std. Stadtrundfahrt Potsdam, Be-          Preis p. P. im EZ:   649 EUR
                                                10 Übernachtungen/HP in 4-Sterne        Preis p. P. im EZ:  1 525 EUR                                                        such Schloss Cäcilienhof (Sonderaus-
                                                Hotels und Fähre, Volksbund-Schiff-                                                                                          stellung „Potsdamer Konferenz“),            Anmeldung bei:
     Baltikum, Polen und Königsberg                                                                                               Deutschland – Berlin und Brandenburg
                                                fahrt zur Untergangsstelle „Wilhelm     Anmeldung bei:                                                                       1 Std. Schifffahrt auf der Spree, Wald      BV Oberpfalz
                                                Gustloff“, Königsberger Gebiet,         BV Unterfranken                                                                      der Erinnerung und Ehrenhain der
     10. – 20. August 2020                                                                                                        27. April – 02. Mai 2020
                                                Kurische Nehrung, Stadtführungen,                                                                                            Bundeswehr in Schwielowsee b.               Veranstalter:
     Bus-/Schiffsreise             (UFR-2-20)                                                                                     Bus-/Städtereise             (OPF-20-01)
     Friedhöfe: Danzig (Gdansk), Germau         Verkostungen u.v.m., Gedenkfeiern       Anbieter:                                 Friedhöfe: Gedenkveranstaltung / Ein-      Potsdam                                     Aschenbrenner Bus Touristik GmbH,
     (Russkoje), Palmücken (Palmenicken),       auf allen Kriegsgräberstätten, alle     Müller-Greiner-Reisen, Bad Berneck        bettungen auf der deutschen Kriegsgrä­-                                                Viechtach
     Pillau (Baltisk), Riga-Beberbeki           Eintritte enthalten                                                               berstätte Halbe, Berlin Waldfriedhof
                                                                                                                                  Dahlem II (sowj. Kriegsgräberstätte)
                                                Riga Friedhof Beberbeki                                                                                                      Halbe

     Baltikum mit Königsberg                    Reiseroute/Stationen:                   u.v.m., Gedenkfeiern auf allen Kriegs­    Deutschland                                Reiseroute/Stationen:                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 30
                                                Rundreise ab Bayreuth, Stettin,         gräberstätten, alle Eintritte enthalten                                              Standortreise mit Übernachtung in           Anmeldefrist: 30.06.2020
                                                Danzig (Gdansk), Königsberg, Memel,                                                                                          Frankfurt/Oder
                                                Kaunas, Riga-Beberbeki, Tallinn,        Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 40                                                                                                  Ab/bis: Hannover
                                                Stockholm, Travemünde, Bayreuth         (max. 50 Teilnehmer)                                                                 Leistungen:
                                                                                        Anmeldefrist: 07.06.2020                                                             Busreise ab/bis Hannover, 4 Über-           Preis p. P. im DZ:   420 EUR
                                                Leistungen:                                                                                                                  nachtungen/HP im 3-Sterne Hotel in          Preis p. P. im EZ:    528 EUR
                                                Busreise mit modernem Reisebus,         Ab/bis: Bayreuth Parken Bundespo-                                                    Frankfurt/Oder, viele Besichtigun-
                                                14 Übernachtungen/HP in 4-Sterne        lizei bis Bayreuth, Zustieg auf Strecke                                              gen, wie Gedenkstätte Seelower Hö-          Anmeldung bei:
                                                Hotels und Fähren, Schifffahrt zur                                                                                           hen, Festung Küstrin, Museum Karls-         BV Hannover
     Baltikum, Polen und Königsberg                                                                                               Studien- und Erlebnisreise Seelow
                                                Untergangsstelle „Wilhelm Gustloff“,    Preis p. P. im DZ: 1 499 EUR                                                         horst in Berlin, Ausflugsfahrt auf der
                                                                                                                                  und Umgebung
                                                Königsberger Gebiet, Kurische Neh­­     Preis p. P. im EZ:  1 999 EUR                                                        Oder, Stadtbesichtigung Frankfurt/          Veranstalter:
     10. – 24. August 2020
                                                rung, Stadtführungen in allen Städten                                                                                        Oder, alle Eintritte enthalten              Reisedienst Rinder GmbH
     Bus-/Schiffsreise             (OFR-1-20)                                                                                     23. – 27. September 2020
     Friedhöfe: Danzig (Gdansk), Germau         einschl. Stockholm und Wasa-Muse-       Anmeldung bei:                            Busreise                    (BVH-20-01)
     (Russkoje), Palmücken (Palmenicken),       um, Berg der Kreuze, Verkostungen       BV Oberfranken                            Friedhöfe: Küstriner Vorland, Seelow,
     Pillau (Baltisk), Kaunas, Riga-Beberbeki                                                                                     Lietzen, Reitwein, Halbe (auf der Rück-
                                                Schwarzhäupterhaus in Riga              Anbieter:                                 reise)
                                                  pixabay.com                           Müller-Greiner-Reisen, Bad Berneck                                                   Halbe

     Belgien                                    Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 35           Frankreich und Deutschland                 Reiseroute/Stationen:                       Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 30
                                                Antwerpen (Hotel), Brüssel, Ypern       Anmeldefrist: 27.03.2020                                                             Reise ab/bis Warendorf, Münster
                                                                                                                                                                             2 Nächte Grand Hotel Filippo Nieder-        Ab/bis: Warendorf, Münster
                                                Leistungen:                             Ab/bis: Regensburg – Antwerpen –                                                     bronn-les-Bains (Kat. 3-Sterne sup.)
                                                4 x Übernachtung mit Halbpension        Regensburg                                                                           2 Nächte Hôtel Le Relais du Ried,           Preis p. P. im DZ:   599 EUR
                                                (Frühstück & 3-Gang-Menü), 3-Std.                                                                                            Bischwihr, Colmar, Ribeauville              EZ-Zuschlag:          112 EUR
                                                Stadtrundfahrt Brüssel (Stationen       Preis p. P. im DZ:    459 EUR
                                                Atomium, EU-Parlament, Brüsse-          Preis p. P. im EZ:    579 EUR                                                        Leistungen:                                 Anmeldung bei:
                                                ler Schloss), Besuch der Brüsseler                                                                                           Fahrt in einem modernen Reisebus,           GWK – Kolping-Reisedienst
                                                Innenstadt, Besuch des Diamanten-       Anmeldung bei:                                                                       Übernachtungen mit Frühstück im             Gerlever Weg 1 – 48653 Coesfeld
     Antwerpen, Brüssel und Ypern                                                                                                 Krieg und Frieden im Elsass –
                                                museums in Antwerpen, Besuch            BV Oberpfalz                                                                         guten Mittelklassehotel, Führung            Telefon: 02541 – 803 419
                                                                                                                                  Reise zu den Erinnerungsorten
                                                des Museums „In Flanders Fields“ in                                                                                          zum Friedensdenkmal auf dem Wer-            E-Mail: eissing@kolping-ms.de
     23. – 27. Juni 2020                                                                                                          des Krieges 1870/1871
                                                Ypern                                   Anbieter:                                                                            derberg, Stadtführung in Straßburg,
     Bus-/Städtereise             (OPF-20-02)
     Friedhöfe: Lommel und Langemark,                                                   Aschenbrenner Bus Touristik GmbH,         17. – 21. März 2020                        Reiseleitung: Prof. Dr. Tobias Arand        Veranstalter:
     Besuch der alliierten Kriegsgräberstätte                                           Viechtach                                 Busreise                                                                               GWK mbH – Kolping-Reisedienst in
     Tyne Cot (Erster Weltkrieg)                                                                                                  Friedhof: Niederbronn-les-bains            Nationaldenkmal Vieil Armand                Koop. mit Kolping-Bildungswerk im
                                                                                                                                                                             am Hartmannswillerkopf                      Diözesanverband Münster GmbH
                                                Lommel                                                                                                                         tourisme-alsace­.com

16                                                                                                                                                                                                                                                         17
Reisen der Landes- und Bezirksverbände                                                                                                                                                                           Reisen der Landes- und Bezirksverbände

     Frankreich                                Reiseroute/Stationen:                  Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 35       Frankreich                                 Reiseroute/Stationen:                        Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25
                                               Bayreuth – Augsburg – Metz –           (max. 50 Teilnehmer)                                                             Von Karlsruhe zur Kriegsgräberstätte         Anmeldefrist: 15.10.2020
                                               Augsburg – Bayreuth                    Anmeldefrist: 30.04.2020                                                         nach Andilly (Lothringen)
                                                                                                                                                                                                                    Ab/bis: Karlsruhe (Busbahnhof)
                                               Leistungen:                            Ab/bis: Bad Berneck Parken Firmen-                                               Leistungen:                                  Zusteigemöglichkeiten bestehen in
                                               2 Übernachtungen im guten Mittel-      gelände – Augsburg – Metz – Augs-                                                Busfahrt + Essen                             Rheinstetten, Bietigheim, Iffezheim,
                                               klasse-Hotel in Metz, Vollpension,     burg – Bad Berneck, Zustieg auf der                                                                                           falls erforderlich
                                               alle Führungen und Eintritte ent-      Strecke möglich
                                               halten                                                                                                                                                               Preis p. P.:            63 EUR
                                                                                      Preis p. P. im DZ:   289 EUR
     Verdun – Ein Name schreibt Geschichte                                                                                  Gedenkfahrt Andilly
                                                                                      Preis p. P. im EZ:   349 EUR                                                                                                  Anmeldung bei:
                                                                                                                                                                                                                    BV Nordbaden
     26. – 28. Juni 2020                                                                                                    15. November 2020
                                                                                      Anmeldung bei:
     Busreise                    (Schw-1-20)                                                                                Busreise
     Friedhöfe: Metz, Douaumont, Azannes                                              BV Schwaben                           Friedhof: Gedenkfeier zum Volkstrau-                                                    Anbieter:
     II, US-Militärfriedhof Saint-Avold                                                                                     ertag in Andilly                                                                        BV Nordbaden
                                                                                      Veranstalter:
                                                                                      Müller-Greiner-Reisen, Bad Berneck
                                               Beinhaus von Douaumont                                                                                                  Kriegsgräberstätte Andilly (Lothringen)

     Frankreich                                Reiseroute/Stationen:                  Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25       Frankreich                                 Reiseroute/Stationen:                        Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25
                                               Rundreise über Arras, Caen,            Volksbundreisebegleitung                                                         Von Karlsruhe zur Kriegsgräberstätte         Anmeldefrist: 15.10.2020
                                               Arromanches, Omaha Beach,              bei Erreichen MTZ                                                                in Niederbronn-les-Bains/Elsass
                                               La Cambe, Marigny, Mont St. Michel,                                                                                                                                  Ab/bis: Karlsruhe (Busbahnhof)
                                               Rennes, Champagny, Paris, Reims,       Ab/bis: Leipzig, Magdeburg und ent-                                              Leistungen:
                                               Niederbronn, gute Mittelklassehotels   lang der Fahrstrecke nach Absprache                                              Busfahrt + Essen                             Preis p. P.:            41 EUR
                                               in Arras, Caen, Paris, Niederbronn     (Besorgung Bahnticket zum Bus und
                                                                                      Hotelübernachtungen möglich)                                                                                                  Anmeldung bei:
                                               Leistungen:                                                                                                                                                          BV Nordbaden
                                               Kulturhistorische Busreise, 7x Über-   Preis p. P. im DZ: 1 190 EUR
     Über die Normandie nach Paris                                                                                          Gedenkfahrt Niederbronn-les-Bains /
                                               nachtung mit Frühstück und             Preis p. P. im EZ:  1 399 EUR                                                                                                 Anbieter:
                                                                                                                            Elsass
                                               Abend­essen, geführte Stadtrund-                                                                                                                                     BV Nordbaden
     04. – 11. Oktober 2020
                                               fahrt Paris, Abschluss-Dinner auf      Anmeldung bei:
     Busreise                   (BiR-VB20-F)                                                                                15. November 2020
     Friedhöfe: Bourdon-sur-Somme,             Mont­martre, mobiles Audiosystem,      LV Sachsen-Anhalt                     Busreise
     St.-Laurent (amerik.), La Cambe,          Reiseleitung ab/bis Magdeburg                                                Friedhof: Gedenkfeier zum Volkstrau-
     Marigny, Mont d´Huisnes, Champigny-                                              Veranstalter:                         ertag in Niederbronn
     St.-André, Niederbronn                    Kriegsgräberstätte La Cambe            Reisebüro Biermann Reisen GmbH,
                                                 pixabay.com                          Osterburg                                                                        Kriegsgräberstätte Niederbronn

     Frankreich                                Reiseroute/Stationen:                  Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25       Italien                                    Reiseroute/Stationen:                        Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25
                                               Von Karlsruhe zum Hartmanns-                                                                                            Rundreise über Sterzing, Brixen,             Volksbundreisebegleitung
                                               willerkopf                             Ab/bis: Karlsruhe (Busbahnhof)                                                   Bologna, Florenz, Chianciano Terme,          bei Erreichen MTZ
                                                                                                                                                                       Rom, Kloster Cassino, Castelgandolfo,
                                               Leistungen:                            Anmeldung bei:                                                                   Gardasee, gute Mittelklassehotels in         Ab/bis: Magdeburg, Leipzig und ent-
                                               Busfahrt + Mittagessen, Reiseleiter    BV Nordbaden                                                                     Sterzing, Bologna, Chianciano Terme,         lang der Fahrstrecke nach Absprache
                                               Herr Schneider                                                                                                          Rom und am Gardasee                          (Besorgung Bahnticket zum Bus und
                                                                                      Anbieter:                                                                                                                     Hotelübernachtungen möglich)
                                                                                      BV Nordbaden                                                                     Leistungen:
                                                                                                                                                                       Kulturhistorische Busreise, 6x               Preis p. P. im DZ: 890 EUR
     Tagesfahrt zum Hartmannswillerkopf                                                                                     Von Südtirol bis Monte Cassino
                                                                                                                                                                       Übernachtung mit Frühstück und               Preis p. P. im EZ: 996 EUR
                                                                                                                                                                       Abendessen, Stadtführungen Bolog-
     2020                                                                                                                   19. – 25. April 2020
                                                                                                                                                                       na, Florenz und Rom mit Petersdom,           Anmeldung bei:
                                                                                                                            Busreise                    (BiR-VB20-I)
     Nähere Informationen erfragen Sie                                                                                      Friedhöfe: Brixen, Futa-Pass, Pomezia,     Nutzung eines mobilen Audiosys-              LV Sachsen-Anhalt
     bitte telefonisch bei BV Nordbaden.                                                                                    Monte Cassino, Costermano                  tems, Reiseleitung ab/bis Magdeburg
                                                                                                                                                                                                                    Anbieter:
                                                                                                                                                                                                                    Reisebüro Biermann Reisen GmbH,
                                               Hartmannswillerkopf                                                                                                     Costermano                                   Osterburg

18                                                                                                                                                                                                                                                    19
#
Reisen der Landes- und Bezirksverbände                                                                                                                          Bitte leserlich ausfüllen und Zutreffendes ankreuzen!
                                                                                                                                                                                                                                    Reise-Anmeldung
     Italien / Sizilien                         Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 25
                                                Rundreise ab Acireale/Catania           Anmeldefrist: 16.07.2020
                                                                                                                                      Reisenummer/Ziel
                                                (1. Hotel) bis Santa Flavia/Palermo
                                                (2. Hotel). Die Hotels sind 4-Sterne    Ab/bis: Berlin – Catania/Palermo                                                                                                            Doppelzimmer mit Du/Bad/WC
                                                Hotels (Landeskategorie) und liegen
                                                am Meer                                 Preis p. P. im DZ: 1 289 EUR                                                                                                                Einzelzimmer mit Du/Bad/WC
                                                                                        EZ-Zuschlag:          176 EUR                 Reisetermin                                                                                   Auf Anfrage & gegen Preisaufschlag
                                                Leistungen:
                                                Rundreise mit Halbpension, inkl.        Veranstalter:                                                                                                                               Sollten alle Einzelzimmer belegt sein, bin
                                                Flug, Transfers vor Ort mit moder-      alpetour Touristische GmbH                                                                                                                  ich mit der Unterbringung in einem halben
     9 Tage Sizilien –                                                                                                                                                                                                              Doppel­zimmer zusammen mit einem anderen
     Im Glanz der Geschichte
                                                nen Reisebussen, deutschsprachige                                                     Besondere Hinweise/Wünsche                                                                    Reiseteilnehmer einverstanden.
                                                Reiseleitung, Eintritte lt. Programm,
                                                Infomaterial
     15. – 23. September 2020
     Kulturreise                     (455777)                                                                                                                             Bitte melden Sie folgende Person/-en an:
     Friedhöfe: Motta St. Anastasia, bei
     Catania, Commonwealth War Cemetery,
     Catania (fakultativ: Cimitero Canadese)    Taormina                                                                              Name, Vorname                                                                Name, Vorname
                                                  alpetour Touristische GmbH

                                                                                                                                      Geburtsdatum                                                       Beruf     Geburtsdatum                                          Beruf

     Kroatien – Zagreb und Rijeka               Reiseroute/Stationen:                   Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 20
                                                Zwei Tage in Zagreb, Weiterreise nach   Anmeldefrist: 16.03.2020                      Straße/Hausnummer                                                            Straße/Hausnummer
                                                Rijeka mit Tagesausflug nach Pula,
                                                Innerstädtische 3-/4-Sterne Hotels      Ab/bis: Berlin – Zagreb/Rijeka                PLZ/Ort                                                                      PLZ/Ort
                                                (Landeskategorie)
                                                                                        Preis p. P. im DZ: 1 145 EUR                  Telefon                                                               Fax    Telefon                                                  Fax
                                                Leistungen:                             Preis p. P. im EZ: 1 299 EUR
                                                Reise in DZ mit Halbpension, inkl.
                                                                                                                                      Meine Mitgliedsnummer (falls vorhanden)                                      Meine Mitgliedsnummer (falls vorhanden)
                                                Flug/Steuern/Sicherheitsgebühren/       Anmeldung bei:
                                                Kerosinzuschlag, Transfers vor Ort      Alpetour,
     Zagreb und Rijeka
                                                mit modernen Reisebussen, deutsch-      Josef-Jägerhuber-Straße 6,
                                                sprachige Reiseleitung, Begrüßungs-     82319 Starnberg
     16. – 23. Mai 2020
     Kulturhistorische Reise        (456168)
                                                getränk, Eintritte lt. Programm,        Tel.: 08151 775-138                           Datum, Ort                                                                   Unterschrift
     Friedhöfe: Zagreb: Gornje Vrapce und       Infomaterial                            E-Mail: c.vogt@alpetour.de
     Mirogoj mit deutschen Kriegsgräber-
     stätten, Rijeka: Kozala, Pula: K.u.K.                                              Veranstalter:
     Marinefriedhof                             Friedhof Mirogoj                        alpetour Touristische GmbH
                                                  alpetour Touristische GmbH
                                                                                                                                      An Volksbund-Reisen kann jeder teilnehmen!                                                    Bitte Anmeldung senden an:

                                                Reiseroute/Stationen:                   28.09. – 09.10.2020 Arbeitseinsatz
                                                                                                                                      Der Volksbund Deutsche Kriegs­gräberfürsorge e.V. (Volksbund) ist                             Volksbund Deutsche
     Ungarn                                                                                                                           nicht Reiseveranstalter. Der Reisevertrag kommt ausschließ­lich mit                           Kriegsgräberfürsorge e.V.
                                                Standortreise ab Bayreuth –             auf dem Friedhof Veszprém
                                                                                                                                      dem für die Reise verantwortlichen Rei­severanstalter zustande.                               Werner-Hilpert-Straße 2, 34117 Kassel
                                                Plattensee – Bayreuth
                                                                                                                                      Dessen in der detaillierten Reisebeschreibung aufgeführten Reise-
                                                                                        Mindestteilnehmerzahl (MTZ): 40                                                                                                             Tel.: 0561 7009-166 oder -152
                                                                                                                                      bedingungen werden Vertrags­­bestandteil. Da der Reisevertrag aus-
                                                Leistungen:                             (max. 50 Teilnehmer)
                                                                                                                                      schließlich mit diesem Reiseveranstalter geschlossen wird, trägt bei                          Fax: 0561 7009-284 oder -270
                                                Busreise mit modernen Reisebus,         Anmeldefrist: 07.08.2020
                                                                                                                                      allen Reisen das rechtli­che Risiko der Veranstalter, nicht der Volks-                        E-Mail: reisen@volksbund.de
                                                5 Übernachtungen/HP und alle                                                          bund. Die für die gebuchte Reise geltende Leis­tungsbeschreibung des                          Wir leiten die Anmeldung umgehend an
                                                Getränke im 3-Sterne Hotel Marina       Ab/bis: Bayreuth Parken Bundespo-             jeweiligen Veranstalters und dessen Reisebedingungen sind mir be-                             den zuständigen Reiseveranstalter weiter.
                                                in Balatonfüred, deutschsprachige       lizei bis Bayreuth, Zustieg auf Strecke       kannt und werden, auch seitens der Mitreisenden, vorbehaltlos aner-
                                                Reiseführung, Plattensee-Rundfahrt,                                                   kannt. Der Volksbund übernimmt keine eventuell anfallenden Kos­ten,
     Balaton 75 Jahre Kriegsende –
                                                Stadtführung in Budapest, Puszta-       Preis p. P. im DZ:    439 EUR                 die durch die Aberkennung von Bildungsurlaubsansprüchen am An-
     25 Jahre KGSt Veszprem und Sopron
                                                Ganztagesbesuch mit Kulturvorfüh-       Preis p. P. im EZ:    494 EUR                 und/oder Abreisetag entstehen kön­nen, verursacht durch mögliche
     03. – 08. Oktober 2020                     rungen, Weinverkostungen u.v.m.,                                                      Reisezeitänderungen. Dies gilt auch für sonstige Haftungsansprüche
     Busreise                     (OFR-2-20)    alle Eintritte, offizielle Gedenk-      Anmeldung bei:                                seitens des Reiseteilnehmers. Mit der Anmeldung der Reise beim
     Friedhöfe: Sopron, Veszprem, Budaörs       feiern auf den Kriegsgräberstätten,     BV Oberfrankenn                               Volks­bund stimme ich den AGBs des jeweiligen Reiseveranstalters zu.

                                                                                        Anbieter:                                     Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß Art. 6 (1) f der EU-Datenschutzgrund-
                                                Gedenkfeier Budaörs                     Müller-Greiner-Reisen, Bad Berneck            verordnung (DSGVO) ausschließlich von uns gespeichert und keinem Dritten zugänglich
                                                                                                                                      gemacht. Sie können gemäß Art. 21 der DSGVO jederzeit schriftlich widersprechen beim
                                                                                                                                      Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Werner-Hilpert-Straße 2, 34117 Kassel
                                                                                                                                      oder per Mail an info@volksbund.de. Näheres unter www.volksbund.de/datenschutz
20
#
Grab be-/suchen                                          Ich möchte folgendes Grab besuchen:
                                                         (wenn Grablage bekannt)
                                                                                                                                                    Reise der Bundesgeschäftsstelle > S. 6 > Norwegen

                                                                                                                  Bitte leserlich ausfüllen!

Sie suchen das Grab eines
Angehörgen/Vermissten?                                   Name des Toten

Die Gräbersuche online unter 
www.volksbund.de/
graebersuche.html                                        Geburtsdatum des Toten
ist Ihnen bei Ihrer Suche behilflich.

Hinweis:
Die Erfassung der Daten ist noch nicht ab-               Friedhof

                                                                                                                                                    Norwegen
geschlossen. In den nächsten Jahren werden
noch ca. 500 000 Namen in diese Datenbank
aufgenommen. Sollte der Gesuchte noch nicht
erfasst sein, so haben Sie die Möglichkeit,
ein Suchformular auszufüllen.                            Verwandtschaftsgrad

                                                                                                                                                    Traumhafte Norwegenrundreise
                                                                                                                                                    mit Postschiff-Seereise und Bergensbane                                                           Christian Fechner
Wir erfüllen Ihre Grabschmuck-                                    so­wie den Grablageort mit. Wir werden prüfen, inwieweit es
                                                                  möglich ist, Aufträge auszuführen und übersenden Ihnen die
und Fotowünsche                                                   ent­sprechenden Bestellformulare und unsere aktuelle Preisliste.

Für die meisten vom Volksbund hergerichteten und betreu-
ten Kriegsgräberstätten haben wir die Möglichkeit, diese mit
                                                                  Für den Fall, dass Sie Rückfragen haben, stehen wir Ihnen gern
                                                                  via E-Mail grabschmuck@volksbund.de und telefonisch unter
                                                                                                                                                    Kultur- & Gedenkreise Norwegen mit Besuch der Gedenk-
Grabschmuck zu versehen und Fotoaufträge zu erledigen.            0561 7009-123 oder -227 zur Verfügung.
                                                                                                                                                    zeremonie „60 Jahre Kriegsgräberstätten in Norwegen“
Sollten Sie an einer Bestellung von Grabschmuck und Fotos in-

                                                                                                                                                                                               |
teressiert sein, fordern Sie die nötigen Unterlagen bei uns an.   Bitte bestellen Sie den gewünschten Grabschmuck frühzeitig

Teilen Sie uns bitte Ihre Adresse, Name, Vorname und Ge­burts­­
                                                                  6 bis 8 Wochen vor Ihrem gewünschten Termin. Bedingt durch
                                                                  hohen Posteingang (besonders vor Feiertagen) kann es einige
                                                                                                                                                    30.08. – 08.09.2020 VDK-N-20 / SR-13
datum des Gefallenen, und wenn möglich sein Todesdatum            Wochen dauern, bis ein Auftrag bearbeitet werden kann.

                                                                                                                                                    U
                                                                                                                                                             nsere Sonderreise nach Norwegen führt Sie zu-                                        GEDENK-
Meine Adresse lautet:                                             Angaben zum Gefallenen:                                                                    nächst auf der klassischen Postschiffroute mit der                                    REISE
                                                                                                                                                             MS Nordnorge von Kirkenes bis Bergen. Die Schiffs-     Reisetermin
                                                                                                                                                    fahrt mit den Hurtigruten entlang der norwegischen Küste
                                                                                                                                                                                                                                                          ab €
                                                                                                                                                                                                                                                  2 849,-
Name, Vorname                                                     Name, Vorname                                                                     wird Sie faszinieren! Ein Expeditionsteam an Bord bringt Ih-    30.08. – 08.09.2020
                                                                                                                                                    nen Norwegen näher, auf Landausflügen können Sie wäh-           (Anmeldefrist: 20.02.2020)
                                                                                                                                                    rend der Liegezeiten die Umgebung erkunden. Weiter geht
Straße/Hausnummer                                                 Geburtsdatum
                                                                                                                                                    es auf einer der schönsten Eisenbahnstrecken, der berühm-
                                                                                                                                                    ten Bergensbane, von Bergen über die Hochebene Hardan-          Reisepreis
PLZ/Ort                                                           Todesdatum                                                                        gervidda bis nach Oslo. Ein Besuch der feierlichen Gedenk-
                                                                                                                                                    zeremonie „60 Jahre Kriegsgräberstätten Norwegen“ in der        Preis p. P. im DZ: 2 849,- Euro
Geburtsdatum                                                      Grablage                                                                          norwegischen Hauptstadt rundet diese eindrucksvolle Kul-        EZ-Zuschlag: 1 020,- Euro
                                                                                                                                                    tur und Gedenkeise ab.

                                                              Ich möchte die Arbeit des                      Ich habe Interesse an                  Eine Kultur- und Gedenkreise mit deutschsprachiger Reise-       Kontakt
                                                              Volksbundes unterstützen.                      einer Mitgliedschaft                   leitung und zusätzlichem Volksbund-Reisebegleiter. Diese
                                                              Bitte schicken Sie mir                         im Volksbund Deutsche                  vielseitige Sonderreise beinhaltet eine sechstägige Fahrt mit   Jeannette Mézer
                                                              Überweisungsträger zu.                         Kriegsgräberfürsorge e.V.              den Hurtigruten, außerdem eine Bahnfahrt über die Hoch-         E-Mail: reisen@volksbund.de
                                                                                                                                                    ebene Hardangervidda. Und nicht zuletzt steht mit einem         Telefon: 0561 7009-152
                                                         Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß Art. 6 (1) f der EU-Datenschutzgrund-            Besuch bei einer Gedenkzeremonie in Oslo auch die Erinne-
                                                         verordnung (DSGVO) ausschließlich von uns gespeichert und keinem Dritten zugänglich        rung und Verständigung im Fokus dieser Reise.
                                                         gemacht. Sie können gemäß Art. 21 der DSGVO jederzeit schriftlich widersprechen beim
                                                         Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Werner-Hilpert-Straße 2, 34117 Kassel
                                                         oder per Mail an info@volksbund.de. Näheres unter www.volksbund.de/datenschutz
                                                                                                                                                                                                                                                                    23
www.volksbund.de
Sie können auch lesen