RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...

Die Seite wird erstellt Fiete Henkel
 
WEITER LESEN
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
RMF
SYSTEMS
PURE POWER

INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME
SAUBERES ÖL • LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN • OPTIMIERTE PRODUKTION

VORTEILE WORAUF MAN SICH VERLASSEN KANN
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
SAUBER
                                                                                                                                                            VERFÜGBAR
                                                                                                                                                          GEWINNBRINGEND
                                  DGI STELLT SICH VOR                                                                                                      DAS IST DAS RMF-VERSPRECHEN
                                  DGI IST EIN GLOBALER ANBIETER VON PRODUKTIVITÄTSSTEIGERNDEN- UND KOMPLEXEN
                                  LÖSUNGEN IM BEREICH DER ANTRIEBS- UND STEUERUNGSTECHNIK. UNSERE KERNTECHNO-
                                  LOGIEN SIND OFFSHORE- HANDHABUNGSSYSTEME, OFFSHORE OPERATION & MAINTENANCE
                                                                                                                                     RMF SYSTEMS
                                  SERVICES, INTEGRIERTE MOTION CONTROL SYSTEMS , DEREN BAUELEMENTE UND UNTER-                                                                                       Partikeln, Wasser, als
                                                                                                                                     RMF Systems bietet die
                                  BAUGRUPPEN, FILTRATION LÖSUNGEN, PROZESS SYSTEM UND AUTOMATISATION.                                                                                         auch luftgebundenen Verun-
                                                                                                                                     Komplettlösung für sauberes
                                                                                                                                     Öl. Die Aufbereitung und Über-                    reinigungen. Sauberes Öl verlän-
                                  DGI wird von seinen Kunden als System Integra-    Lethem und DGI Wilmax. Jedes der DGI             wachung von Maschinen und Anlagen mit         gert die Lebensdauer der Maschinen,
Jedes der DGI-Mitglieder ist                                                                                                         RMF Systems findet ihre Anwendung in      erhöht die Standzeit des Öls und vering-
ISO-zertifiziert und arbeitet
                                  tor mit innovativen technologischen Lösungen,     Unternehmen ist ISO-zertifiziert und arbeitet
                                                                                                                                     nahezu allen Industrien.                 ert die Stillstandszeit der Maschinen.
nach strengen, international      die auf marktorientierte Forschung und Entwick-   nach den internationell anerkannten Qualitäts-
anerkannten Qualitätsstandards.                                                                                                      Verunreinigtes Öl ist der Hauptverur-    Durch die Reduzierung von Wartungs- und
                                  lung basieren geschätzt. Die zunehmend globale    standards. Dank der Präsenz in wichtigen
                                                                                                                                     sacher von Störungen in mobilen und      Stillstandzeiten verringern sich die Kosten
                                  Präsenz der Kunden vertraut darauf. Wir bieten    Industriezentren der Welt können wir schnell
                                                                                                                                     industriellen Anwendungen. Das umfang-   und werden die Produktivität und Verfüg-
                                  unseren Kunden durch die Kombination von          auf die Bedürfnisse unserer Kunden vor Ort
                                                                                                                                     reiche RMF-Programm begegnet sowohl      barkeit erhöht.
                                  maßgeschneidertem Engineering, Fachwissen,        reagieren.
                                  internationalen Service die Möglichkeit, große
                                  und komplexe Projekte vor Ort zu verwirklichen.   RMF System aus dem Hause DGI mit Eigen-
                                                                                    entwicklungen an innovativen Ölfiltersystemen,
                                  Zum DGI Unternehmen gehören: DGI Logan,           konstruiert und produziert vor Ort in den
                                  DGI Doedijns, DGI Sypack, DGI Koppen &            Niederlanden.                                                           SAUBERES ÖL
                                                                                                                                                   LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN
                                            “DGI: engineering your ambitions!”                                                                         OPTIMIERTE PRODUKTION
                                                                                                                                                     VORTEILE AUF DIE SIE ZÄHLEN KÖNNEN MIT UNSEREN
                                                                                                                                                  INNOVATIVEN FILTRATIONS- UND ÜBERWACHUNGSSYSTEMEN
2                                                                                                                                                                                                                            3
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
AIRCONDITIONER
                                     LUFTFILTERTROCKNER
                                     DIE RMF-AIRCONDITIONER SIND IN DEN UNTERSCHIEDLICHSTEN BEREICHEN EINSETZBAR.
                                     DIE LUFTFILTERTROCKNER EIGNEN SICH FÜR HYDRAULIKAGGREGATE, GETRIEBE, SCHMIER-
                                     STOFFE UND ÖLTANKS, DIESELKRAFTSTOFF- UND LAGERBEHÄLTER FÜR BIOLOGISCH ABBAU-
                                     BARE ODER HYGROSKOPISCHE FLÜSSIGKEITEN.

                                     KONDENSATION IN DEN RESERVOIRS
                                     Hydraulik- und Schmieröle müssen vor Verunreini-
                                     gung und eindringendem Wasser geschützt wer-
                                     den. In den meisten Flüssigkeitsreservoirs gibt es
                                     einen Luftaustausch, wodurch Luftfeuchtigkeit und
                                     Feststoffe eindringen können. Durch Temperatur-
                                     schwankungen im Reservoir kondensiert Wasser-
                                     dampf und beschleunigt damit die Oxidation des
                                     Öles. Dies kann zusätzlich zu erheblichen mechani-
                                     schen Schäden führen.

                                     FILTRATION UND TROCKNUNG IN EINEM                                                                                                                                                                               EINSATZBEREICHE
EINSATZMÖGLICHKEITEN IN:
                                     Herkömmliche Be- und Entlüftungsfilter entfernen                                                                                                                                                                 Bagger
   Stahlindustrie
                                     teilweise Feststoffpartikel, erlauben jedoch das                                                                                                                                                                 Radlader
   Forstindustrie
                                     Eindringen von Luftfeuchtigkeit. Die RMF-Luft-          ÜBERWACHUNG                                                                                                                                              Forstmaschinen
    Zellstoff- und Papierindustrie
                                                                                                                                                                                                                                                      Asphaltiermaschinen
    Zementindustrie                  filtertrockner verhindern dies. Nur saubere             Der Sättigungsgrad bzw. die Höhe der Feuchtig-
                                                                                                                                                                                                                                                      Zementmischer
    Lebensmittelverarbeitende        und trockene Luft gelangt in das System.                keitsaufnahme ist durch die Farbänderung des
                                                                                                                                                                                                                                                      Flughafen-Bodengeräte
    Industrie
    Petrochemische Industrie
                                     Die einströmende Luft gelangt zunächst durch
                                     das Z-R Gel-Granulat und wird dabei getrocknet.
                                                                                             Indikatorgranulates im Z-R-Gel erkennbar.
                                                                                             Die Farbe wechselt von rubinrot (AKTIV) auf         BY-PASS SYSTEME                                                                                      Zuckerrohr-
                                                                                                                                                                                                                                                      Erntemaschinen
                                     Anschließend strömt die getrocknete Luft durch ein      hellorange (TAUSCHEN). Das Z-R Gel-Granulat ist                                                                                                          Landwirtschaftliche
                                     gefaltetes imprägniertes Glasfaserzellstoffelement      komplett auswechselbar, nicht toxisch und nicht     DIE RMF BY-PASS NEBENSTROMFILTERSYSTEME SIND SPEZIELL FÜR MOBILE EINSATZBEREICHE IN                  Maschinen
ANWENDUNGEN BEI:
  Wasserproblemen im System          (austauschbarer Spin-on Filter), worin die Feststoff-   karzinogen. Der Betrieb des Luftfilters (Spin-On)   HYDRAULIKSYSTEMEN, GETRIEBEN UND ANTRIEBEN ENTWICKELT WORDEN. DURCH DIE VER-
    Extremen Umweltbedingungen       partikel zurückgehalten werden. Nur trockene und        kann durch eine optionale Unterdruckanzeige         WENDUNG EINES DRUCKKOMPENSIERTEN STROMREGELVENTILES WIRD DER SYSTEMDRUCK ZUR
    Getriebekästen mit                                                                                                                           ÖLVERSORGUNG DES FILTERS GENUTZT.
                                     saubere Luft gelangt in das Reservoir.                  überwacht werden.
    Kondensationsproblemen
    Zum Schutz vor Betriebs-
                                                                                                                                                 Die dafür benötigte Ölmenge ist so gering, dass    Im Lauf der Jahre hat RMF Systems sehr viel
    störungen
                                                                                                                                                 die Funktion der Hydraulik des Hauptsystems        Erfahrung mit der Reinigung von Hydraulik-
                                                                                                                                                 unbeeinflusst bleibt. Die meisten bekannten        Getriebe und Antriebssystemen gesammelt.
NUTZEN DARAUS:                                                                                                                                   mineralischen und biologisch abbaubaren Öle        Dies trägt dazu bei, Systeme sauber zu halten,
    Reduziert den Wassergehalt                                                                                                                   im mobilen Sektor eignen sich zur Filtration mit   die Lebensdauer von Maschinen zu erhöhen und
    Verlängert die Lebensdauer
                                                                                                                                                 RMF-Filterelementen.                               die Betriebskosten erheblich zu senken.
    des Additivpakets
    Schützt vor Rosten durch
    Kondensation                                                                                                                                 Die By-Pass Systeme können auch mit speziellen
    Verringert die Stillstandszeit                        AKTIV                                                                                  wasserabsorbierenden Spin-On-Filtern kombiniert
    der Maschine                                                                                                                                 werden. Durch die unterschiedlichsten Filter-
    Verringert die Oxidation des                                                                                                                 elemente lassen sich nahezu alle Anwendungen
    Öles
                                                                                                                                                 ausrüsten.
    Reduziert Betriebskosten

                                                       TAUSCHEN
4                                                                                                                                                                                                                                                                             5
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
OFF-LINE SYSTEME
                                                                                                                                                      OLUC & OLUD
                                                                                                                                                      EXTREME SCHMUTZRÜCKHALTERATE

                                                                                                                                                      DIE OFF-LINE FILTERSYSTEME VON RMF EIGNEN SICH FÜR VIELE INDUSTRIELLE ANWEN-
                                                                                                                                                      DUNGEN, BEI DENEN HYDRAULIK- ODER SCHMIERSYSTEME ZUM EINSATZ GELANGEN.
                                                                                                                                                      EINE INTEGRIERTE PUMPEN-MOTOR-EINHEIT ZIEHT DAS ÖL AUS DEM TANK, DURCH DAS
                                                                                                                                                      FILTERGEHÄUSE UND PUMPT DAS SAUBERE ÖL IN DAS SYSTEM ZURÜCK. DIE OFF-LINE
                                                                                                                                                      FILTERSYSTEME KÖNNEN AUCH DANN WEITER BETRIEBEN WERDEN, WENN DAS
                                                                                                                                                      HAUPTSYSTEM NICHT IN BETRIEB IST.

                                                                                                                                                      Im Laufe der Jahre hat RMF Systems sehr viel
                                                                                                                                                      Erfahrung mit der Reinigung von Hydraulik- und
                                                                                                                                                      Schmierölsystemen gesammelt. Durch die damit zu        EINSATZMÖGLICHKEITEN IN:
                                                                                                                                                                                                                Stahlindustrie
                                                                                                                                                      erreichende Ölreinheit werden Stillstände reduziert.
                                     OFF-LINE SYSTEME                                                                                                 Die Off-line Filter von RMF Systems sind einfach zu
                                                                                                                                                                                                               Bergbauindustrie
                                                                                                                                                                                                               Maritime Industrie
                                                                                                                                                      installieren und wartungsarm.                            Offshore-Industrie
                                     OLUA & OLUB                                                                                                                                                               Hydraulische Prüfstände
                                                                                                                                                      Bei den Produkten der Off-line Filter OLU1C und
                                     HOHE SCHMUTZAUFNAHMEKAPAZITÄT
                                                                                                                                                      OLU1D von RMF Systems handelt es sich um
                                                                                                                                                                                                             ANWENDUNG BEI:
                                                                                                                                                      Off-line Filter mit einem Edelstahl-Filtergehäuse,
                                     DIE RMF OFF-LINE FILTERSYSTEME BEKÄMPFEN DIE VERUNREINIGUNG IHRES SYSTEMS VON BEGINN                                                                                      Systeme mit übermäßig
                                                                                                                                                      einer Pumpen-Motor-Einheit und einem Filterele-
                                     AN. ZUSÄTZLICH ZU DEN FESTSTOFFPARTIKELN KÖNNEN DIESE FILTER AUCH WASSER AUS DEM ÖL                                                                                       hohem Wassergehalt
DIE RMF-FILTER BIETEN DIE                                                                                                                             ment aus Zellulose mit extrem hoher Schmutzrück-         Systeme mit hoher Feststoff-
FOLGENDEN VORTEILE:                  ENTFERNEN. DURCH DIE VERWENDUNG VON RMF-FILTERN TRETEN WENIGER DEFEKTE AUF,
                                                                                                                                                      halterate. Das mehrteilige Filterelement besitzt ein     partikel Verunreinigung
     Verringerte Betriebskosten      REDUZIERT SICH DER WARTUNGSAUFWAND UND DIE HYDRAULIKKOMPONENTEN VERSCHLEISSEN                                    besonderes Design, um durch die verschiedenen            Extreme Umgebungs-
     Extrem sauberes Öl aufgrund
                                     GERINGER. DIE RMF OFF-LINE FILTERSYSTEME EIGNEN SICH FÜR VIELE INDUSTRIELLE                                      Abschnitte ein höheres Schmutz- und Wasserrück-          bedingungen
     der hohen Filtrationsleistung
     Schutz vor Kanalbildung durch   ANWENDUNGEN INDEM HYDRAULIK- ODER SCHMIERSYSTEME EINGESETZT WERDEN.                                              haltevermögen bei hoher Viskosität zu erzielen.
     die radiale Filtration
                                                                                                                                                                                                             NUTZEN DARAUS:
     Große Schmutzrückhalterate      Die Radialen Mikro Filter von RMF Systems zeichnen         das Öl anschließend in den Tank zurückgeführt.        Die Pumpen und Motoren können so ausgewählt              Verringert den Wassergehalt
     Großes Wasseraufnahmevermögen
                                     sich durch ihre extrem effizienten Filterelemente mit      Die Off-line Filtersysteme können auch dann weiter-   werden, dass sie in den unterschiedlichsten              Verringert die Feststoffpartikel-
     Kompaktes Design mit
                                     einer Filterfeinheit von bis zu 0,5 Mikron aus.            laufen, wenn das Hauptsystem nicht in Betrieb ist.    Einsatzbereichen und Anwendungsbedingungen               Verunreinigung
     geringem Wartungsbedarf
                                     Je nach Bedarf stehen unterschiedliche Filterele-          Der Filterelementwechsel kann ohne Betriebsunter-     passen. Die OLU1C - Systeme haben ein einzelnes          Verringert die Betriebskosten
     Längere Lebensdauer für das
                                     mente zur Verfügung, um jedem Anwendungszweck              brechung durchgeführt werden.                                                                                  Verringert die Stillstandszeit
     Öl und die Komponenten                                                                                                                           Filterelement; wohingegen bei der OLU1D-Version
                                                                                                                                                                                                               Verlängert die Lebensdauer der
                                     gerecht zu werden. Die Off-line Filtersysteme von                                                                zwei Filterelemente gestapelt sind. Die Elemente
                                                                                                                                                                                                               Flüssigkeiten und der
                                     RMF sind speziell für stationäre industrielle Hydraulik-   IHRE VORTEILE                                         sind einfach zu wechseln. Ein einzelnes Element          Komponenten
                                     anlagen entwickelt. Die Systeme sind in unter-             Im Hydraulikmarkt ist man sich der Tatsache           kann mehr als 2,6 Liter Wasser aufnehmen und
                                     schiedlichen Größen und Ausführungen erhältlich.           bewusst, dass mehr als 80% aller mechanischen         besitzt eine Schmutzrückhalterate von über 1,5 kg.
                                                                                                Störungen auf Verschmutzung im System zu-
                                     BETRIEB                                                    rückzuführen sind. Die RMF Off-line Systeme           RMF Systems OLU1C und OLU1D eignen sich für
                                     Die Off-line Systeme können einfach an neue und            bekämpfen diese Verschmutzung von Beginn              extreme Einsatzbereiche, in denen eine starke
                                     bestehende Hydraulikanlagen angeschlossen                  an und können zudem auch Wasser aus dem Öl            Verunreinigung (Wasser und Feststoffe) vorhanden
                                     werden. Mit einer integrierten Pumpen-Motor-               entfernen. Damit wird die katalytische Reaktion       ist. Mit dem robusten Design und dem Edelstahl-
                                     Einheit der Off-line Filter wird das Öl aus dem            von Wasser (Sauerstoff) und der Feststoffpartikel-    gehäuse eignet es sich ebenfalls für besondere
                                     Reservoir durch das Filtersystem gepumpt.                  Verschmutzung reduziert und die Lebensdauer           Umgebungsbedingungen, wie im Bergbau,
                                     Nach dem Durchströmen des Filterelementes wird             des Öles verlängert.                                  der Maritimen- und der Offshore-Industrie.

 6                                                                                                                                                                                                                                                 7
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
GOLU3C
                                                                                                                                          DER GIANT
                                                                                                                                          WIRD NOCH GRÖSSER
                                                                                                                                          DER GOLU3C IST DIE GRÖSSTE UND LEISTUNGSSTÄRKSTE FILTEREINHEIT VON
                                                                                                                                          RMF SYSTEMS. ER BESTEHT AUS DREI FILTERELEMENTEN MIT FEINHEITEN
                                                                                                                                          ZWISCHEN EIN UND 25 MIKROMETER. DIESER FILTER KANN MIT EINEM PUM-
                                                                                                                                          PENMOTOR ZUM OFF-LINE-GEBRAUCH KOMBINIERT WERDEN, WOBEI DIVERSE
                                                                                                                                          MOTOREN VERFÜGBAR SIND.

                                                                                                                                          Der GOLU3C wurde speziell für industrielle         Elemente. Der GOLU3C eignet
EINSATZBEREICHE                                                                                                                           Schmiersysteme entwickelt und kann Durch-          sich besonders für große
Der Giant eignet sich für Hydrau-                                                                                                         flüsse von bis zu 1500 l/min bewältigen.           Hydraulik- bzw. Schmiersysteme.
likaggregate (HPUs), Schmier-                                                                                                             Das robuste Stahlgehäuse erlaubt den Einsatz       Der Elementewechsel ist auch
systeme und Öltanks, große
                                                                                                                                          selbst in schwierigen Umgebungen. Der Filter       einfach: der Deckel kann mit
Getriebe und Speichertanks für
biologisch abbaubare hygro-
                                                                                                                                          wird mit einem Delta-P-Indikator (optisch/         einer Hebe Schwenkvorrichtung
skopische Flüssigkeiten. In den                                                                                                           elektrisch) geliefert. Standardmäßig besitzt das   angehoben und anschließend
folgenden Industriezweigen ist                                                                                                            Gehäuse keinen By-Pass, dieser ist aber optional   weggeschwenkt werden.
der Giant erfolgreich im Einsatz:                                                                                                         möglich, ebenso wie wasserabsorbierende
Stahlindustrie, Maritime Industrie,
Automobilindustrie, Zellstoff- &
                                      GIANT OFF-LINE SYSTEM
Papierindustrie.
                                      DAS GIANT OFF-LINE SYSTEM IST AUCH ALS “GIANT“ BEKANNT. DAS FILTERGEHÄUSE DES GIANT IST                                                                                                  GOLU VORTEILE
                                      MIT EINER PUMPENMOTORGRUPPE UND EINEM SCHALTKASTEN VERSEHEN. HIERBEI HANDELT ES SICH                                                                                                      Reduziert die Kontamination
FAKTEN ZUM GIANT                                                                                                                                                                                                                durch Feststoffpartikel
                                      UM EINE BENUTZERFREUNDLICHE PLUG-AND-PLAY-FILTERLÖSUNG. FÜR DIE INBETRIEBNAHME
  Die Wasserabsorptions-                                                                                                                                                                                                        Erhält ausgezeichnete
  elemente können 4 Liter Was
                                      WERDEN NUR STROMVERSORGUNG, SOWIE SAUG- UND RÜCKLAUFLEITUNGEN BENÖTIGT.                                                                                                                   Reinheitsgrade aufrecht
  ser pro Element aufnehmen                                                                                                                                                                                                     Verringert die Verunreinigung
  Die Mikroglaselemente können        Das Giant Off-line System lässt sich einfach an neuen     eingesetzt werden. Die Filterelemente                                                                                           durch Wasser
  bis zu 1 kg Festteilchen /          und bestehenden Hydraulikanlagen montieren.               für den Giant haben eine Filterfeinheit                                                                                         Reduziert Stillstandszeiten der
  Partikel aufnehmen                                                                                                                                                                                                            Maschinen
                                      Über die Pumpen-Motor-Einheit am Off-line                von 1 µ bis 12 µ. Durch den optionalen
                                                                                                                                                                                                                                Verringert die Oxidation des Öls
                                      Filtersystem wird das Öl aus dem                             Einsatz von wasserabsorbierenden
                                                                                                                                                                                                                                Erhöht die wertvolle
                                      Reservoir durch den Filter gepumpt.                      Elementen verlängert sich die Lebens-                                                                                            Lebenszeit von Maschinen
                                      Nach dem Durchströmen wird das                                dauer des Additivpakets. Zugleich                                                                                           Reduziert die Betriebskosten
                                      Öl in den Tank zurückgeführt. Die                            reduziert sich die Oxidation im Öl,
                                      Elemente sind in verschiedenen                                   der Komponenten und an den
                                      Filterfeinheiten erhältlich, um den                                                 Laufflächen.
                                      unterschiedlichen Anwendungen
                                      gerecht zu werden. Auch wasserab-                                             ÜBERWACHUNG
                                      sorbierende Elemente sind verfügbar.                            Der Giant kann mit zusätzlichen
                                                                                                 Komponenten zur Überwachung des
                                      DER GIANT                                                       Maschinenzustands ausgerüstet
                                      Das Giant Off-line System von RMF                            werden. Mit einem CMS (Contami-
                                      Systems ist speziell für industrielle                     nation Monitoring Sensor) Partikelzähl-
                                      Hydraulik- und Schmiersysteme                            gerät, für Trendmonitoring, einem OQS
                                      konzipiert. Die Zahnradpumpe aus                           (Oil Qualitätssensor) beziehungsweise
                                      Gusseisen kann in einem Viskosi-                            einem OQD (Oil Qualitäts-Display).
                                      tätsbereich von 12 cSt - 800 cSt                          Der Schaltkasten ist dafür vorbereitet.

 8                                                                                                                                                                                                                                                        9
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
SMART OFF-LINE SYSTEME
     DER ERFOLGREICHE EINSATZ DER TIEFENFILTRATION BEI HYDRAULIK- UND SCHMIERÖLSYSTEMEN
     UND DIE STEIGENDE NACHFRAGE NACH ÜBERWACHUNGSMÖGLICHKEITEN ZUR OPTIMIERUNG
     DER FILTER UND DEREN ANWENDUNG HAT ZUR ENTWICKLUNG DER NÄCHSTEN GENERATION IN
     DER RMF SYSTEMS TECHNOLOGIE GEFÜHRT: RMF SYSTEMS OFF-LINE FILTER MIT INTEGRIERTEN                                                                                                                   WO WIRD ES EINGESETZT
                                                                                                                                                                                                          Automobilindustrie
     CMS-SYSTEM.
                                                                                                                                                                                                           Kunststoffindustrie
                                                                                                                                                                                                           Industrielle Anwendungen
             EINE WIRTSCHAFTLICHE ANLAGE              KONFIGURATIONEN
             Mit dem Smar
                     Smart Off-line System            Die Smart Off-line Systeme von RMF sind speziell
             können die A
                        Anlagenbetreiber ihr          für industrielle hydraulische Anwendungen an An-                                                                                                   WANN WIRD ES EINGESETZT
                                                                                                                                                                                                          Systeme mit unterschiedlichen
             Hydrauliköl sauber
                         sau    halten und die        lagen konzipiert. Diese sind in unterschiedlichen
                                                                                                                                                                                                           Viskositäten
             Verunreinigung in Echtzeit wirt-
             Verunreinigu                             Gehäuseausführungen und Größen erhältlich.
                        überwachen. Das CMS
             schaftlich über                          Die Smart Off-line Systeme lassen sich einfach      VARIPURE                                                                                         Für eine schnelle Abreinigung

                        Monitoring Sensor)
             (Condition M                             an neuen und bestehenden Anlagen montieren
                                                                                                          VARIPURE VON RMF IST DER FORTSCHRITTLICHSTE FILTERWAGEN FÜR SAUBEREN ÖLTRANSFER                WARUM WIRD ES EINGESETZT
             Partikelzählgerät kann als integrierte
             Partikelzählger                          und vereinen alle Vorteile der RMF Offline-Filter
                                                                                                                                                                                                          Wenn nur begrenzt Zeit zur
             Version mit allen
                         all Off-line Filter-         und CMS in einer einzigen effizienten Anlage.       UND FÜR DIE OFF-LINE-FILTERUNG VON HYDRAULIK- UND SCHMIERFLÜSSIGKEITEN.
                                                                                                                                                                                                           Verfügung steht
             systemen von RMF Systems kombi-          Die CMS Produkt Optionen gelten ebenso für die                                                                                                       Wenn eine Festinstallation
                                                                                                          Der VariPure besitzt einen stabilen und ergono-     Die Filter sind mit optisch-elektrischen     nicht möglich ist
             niert werden.
                   werden                             Smart Off-line Filtersysteme.
                                                                                                          misch konstruierten Rahmen und große Luftreifen     Delta-P-Indikatoren ausgestattet,
                                                                                                          zum einfachen Rangieren auf allen Oberflächen.      welche die Filtersättigung anzeigen
                                                                                                                                                              und die Einheit
                                                                                                                                                                          eit automatisch abschalten,
                                                                                                          Die geräuscharme Zahnradpumpe aus Stahl funk-       wenn die Sättigung
                                                                                                                                                                          tigung erreicht ist.
                                                                                                          tioniert in einem Viskositätsrahmen von 2 cSt-800
                                                                                                          cSt und erlaubt damit das Pumpen einer Vielzahl     Probenentnahmestellen
                                                                                                                                                                          mestellen für
                                                                                                          von Flüssigkeiten. Ein integriertes Sicherheits-    Partikelzähler und „Bottle Sampling“
                                                                                                          ventil schützt die Einheit vor Überdrück.           sind ebenso vorhanden wie Saug-
                                                                                                                                                              und Rücklaufschläuche.
                                                                                                                                                                          schläuche.
                                                                                                          Der Pumpendurchsatz wird über einen Fre-
                                                                                                          quenzregler gesteuert, was die Anpassung der        Ein automatisch
                                                                                                                                                                          sch aufrollbares Kabel
                                                                                                          Umdrehungszahl des E-Motors zu den gewünsch-        ist als Option auf einphasigen
                                                                                                          ten Ölmengen erlaubt.                               Einheiten verfügbar.
                                                                                                                                                                          rfügbar.

                                                                                                          Der VariPure besitzt zwei 60G Glasfaserelemente
                                                                                                          und bietet eine breite Auswahl an Elementen
                                                                                                          mit Feinheiten von einem bis zwölf Mikrometer.
                                                                                                          Wasserabsorbierende Elemente mit denselben
                                                                                                          Feinheiten sind verfügbar.

                                                                                                                                                                  SPEZIFIKATION
                                                                                                                                                                          ATION
                                                                                                                                                                    Pumpee 25 cc/rev
                                                                                                                                                                         Anpassung 750-2000 RPM
                                                                                                                                                                    RPM-Anpassung
                                                                                                                                                                        hfluss 18 l/min – 50 l/min
                                                                                                                                                                    Durchfluss
                                                                                                                                                                    Sicherheitsventil
                                                                                                                                                                            itsventil eingestellt auf
                                                                                                                                                                    6 bar
                                                                                                                                                                    Verfügbar
                                                                                                                                                                        ügbar in allen einphasigen
                                                                                                                                                                    und dreiphasigen
                                                                                                                                                                            phasigen Spannungen

10                                                                                                                                                                                                                                   11
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
VAKUUM ENTWÄSSERUNGSSYSTEME                                                                               FILTER ELEMENTE
                                         DIE RMF VAKUUM ENTWÄSSERUNGSSYSTEME SIND ÖLREINIGUNGSSYSTEME, DIE DIREKT IN UNTER-                        DAS PRINZIP DER FILTER VON RMF SYSTEMS STÜTZT SICH AUF DIE BESONDERE
                                         SCHIEDLICHSTE ANWENDUNGEN VON ANLAGEN ANGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN. DIESE SYSTEME                          KONSTRUKTION DER FILTERELEMENTE. MIT EINER AUSWAHL VON FILTERFEINHEITEN
                                         ENTWÄSSERN UND REINIGEN EINE VIELZAHL VON HYDRAULISCHEN FLÜSSIGKEITEN, WIE SCHMIER-,                      BIS ZU 0,5 MIKRON SIND SIE IN DER LAGE, SELBST KLEINSTE VERUNREINIGUNGEN
                                         HYDRAULIK-, TRAFO- UND SCHALTERÖLE. PARTIKEL, GASE UND WASSER WERDEN DARAUS ENTFERNT.                     VON PARTIKELN AUS DEM ÖL ZU ENTFERNEN. RMF SYSTEMS BIETET EINE REIHE VON
                                         DAS GEREINIGTE ÖL ERFÜLLT AUCH DIE STRENGSTEN QUALITÄTSANFORDERUNGEN GEMÄSS ISO 4406.                     ELEMENTEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FILTERFEINHEITEN MIT VERSCHIEDENEN
                                                                                                                                                   FILTERMEDIEN FÜR SPEZIFISCHE FLÜSSIGKEITEN AN. MIT DEN KOMBI-ELEMENTEN
                                         EINFACHER BETRIEB                                     Zum Schutz vor dem Überlaufen des Sammelbehäl-      (AUFNAHME VON WASSER UND FESTSTOFFPARTIKELN) IST DIE BAUREIHE VOLLSTÄNDIG.
                                         Die Vakuum Entwässerungssysteme entfernen             ters oder Tanks ist ein Schwimmerschalter einge-
                                         keine Öladditive und verändern diese auch nicht.      baut. Dieser schaltet die Anlage ab sobald der      ZELLULOSE-ELEMENTE
                                         Der Vorgang der Entwässerung stützt sich auf die      kritische Pegel erreicht ist.                       Die Zellulose-Filterelemente von RMF Systems besitzen ein eigenes Design. Sie bestehen
                                         reine Vakuumverdampfung in einer Vakuumkam-                                                               aus mehreren hundert Schichten langfaserige Zellulose, die auf eine perforierte Mittel-
                                         mer bei einer Höchsttemperatur von maximal +60        ENTFERNUNG VON WASSER, GAS UND TEILCHEN             röhre aufgewickelt sind. Das Mikrofilterelement funktioniert als Feinfilter, durch den das
                                         °C. Die Feststoffpartikel verbleiben im bewährten     Die Vakuum Entwässerungssysteme entfernen           Öl hindurch fließt und die Feststoffpartikel in den Schichten der Zellulose festgehalten
EINSATZMÖGLICHKEITEN IN:                 Mikrofilter von RMF Systems. Die Entwässerungs-       Flüssigkeiten, Gase und Feststoff- Verunreinigun-   werden. Die langfaserige Zellulose nimmt Wasser auf und entfernt dieses aus dem Öl.
   Papierindustrie                       systeme brauchen während des Betriebs nicht           gen. Diese sind korrosiv und tragen dazu bei,       Die Zellulose-Elemente von RMF Systems sind extrem effizient und besitzen eine hohe
     Stahlindustrie                      ständig überwacht zu werden. Sobald die Entwäs-       die Lebensdauer von Maschinen und Anlagen zu        Schmutzaufnahmekapazität.
     Maritime Industrie
                                         serungssysteme richtig angeschlossen und in           verkürzen. Verunreinigungen durch Wasser,
     (Baggerschiffe / Strahlruder)
                                         Betrieb genommen sind, läuft die Ölreinigung          Gas und Feststoffpartikel erhöhen die War-          GLASFASER-ELEMENTE
     Werkzeugmaschinenindustrie
     Bergbauindustrie                    halbautomatisch ab. Die gewünschte Öltemperatur       tungs-kosten und sind Ursache für unerwünschten     RMF Systems bietet verschiedenste Glasfaser-Filterelemente in einer Filterfeinheit von
     Tunnelvortriebsmaschinen            kann über einen Thermostaten (max. Begrenzung)        Betriebsstörungen und Unterbrechungen.              1 Mikron bis 12 Mikron (je nach dem Gehäuse). Die Glasfaser-Filterelemente (konventionell
                                         vorgegeben werden, der sich am Heizelement der        Der Mini-Water-Vac und Maxi-Water-Vac bieten        gefaltete Konstruktion) sind extrem effizient und besitzen eine hohe Schmutzaufnahme-
                                         Entwässerungseinheit befindet. Die Versorgung         Schutz vor verfrühten Defekten, Stillständen und    kapazität. Diese Filterelemente eignen sich besonders gut für den Einsatz an Getrieben,
ANWENDUNG BEI:
                                         und Entleerung des Öles aus der Vakuumkammer          Maschinenausfällen. Außerdem schützen die           wobei die Zellulose-Elemente aufgrund der hochviskosen Flüssigkeiten nicht immer
     Ständiges Eindringen von Wasser
                                         ist ein vollautomatischer Prozess, der über den PLC   Entwässerungssysteme die Umwelt, indem sie          geeignet sind.
     Luft- oder Gasprobleme
     Allgemeine Probleme mit             gesteuert wird. Der einzige manuelle Vorgang im       den Ölverbrauch reduzieren und den Altölanfall /
     Wasser und Partikeln Feststoff      Prozess selbst ist die Entleerung des Vorkondensa-    Entsorgung verringern und die damit verbundenen     WASSER-SORB-FILTERELEMENTE
     verunreinigung                      tors und des Abwasserbehälters (je nach Modell).      Kosten und Probleme vermeiden helfen.               RMF Systems bietet ein speziell ausgelegtes Wasser-Sorb-Filterelement zur Aufnahme
                                                                                                                                                   von Wasser und Partikeln an. Die sterngefalteten Elemente haben Polymerschichten
                                                                                                                                                   zwischen den Glasfaserschichten und sind damit ein spezielles Medium zur Entfernung
NUTZEN DARAUS:
     Effiziente Entfernung von Wasser,
                                                                                                                                                   von Wasser und Feststoffpartikeln.
     Gas und Feststoffpartikeln
     Verlängerung der Ölstandzeit                                                                                                                  WASSER SORB SPIN-ON FILTER-
     Reduziert die Altölmenge                                                                                                                      ELEMENTE
     Verringert die Korrosion in den                                                                                                               RMF Systems bietet einen speziell
     Systemen auf ein Minimum
                                                                                                                                                   ausgelegten Einwegfilter - den
     Verringerung der Leitfähigkeit
     der Flüssigkeit
                                                                                                                                                   H2O Sorb - zur Wasserabsorption und
     Verringert die Betriebskosten                                                                                                                 Partikelfiltration an. Dieses Einweg-
                                                                                                                                                   Filterelement mit einer Filterfeinheit von
                                                                                                                                                   20 Mikron besteht aus einem speziellen
                                                                                                                                                   Medium mit einem wasserabsorbieren-
                                                                                                                                                   den Polymer, das Wasser bindet.

12                                                                                                                                                                                                                                              13
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                                                                                          Doppellaserpartikelzähl System
                                                                                                                                                                                                                                          mit acht Kanälen für unter-
                                                                                                                                                                                                                                          schiedliche Teilchengrößen
                                                                                                                                                                                                                                          Vollständige QWERTZTastatur
CMS AUSSTATTUNG -                                                                                                                                                                                                                         Integrierter Drucker
ZUBEHÖR                                                                                                                                                                                                                                   Große LCDAnzeige

CMS USB-I CONNECTOR                  CONTAMINATION                                                                                                                                                                                        Leichte robuste Industrie
                                                                                                                                                                                                                                          Transportkoffer
Ist eine maßgeschneiderte
Lösung für die Kommunikation         MONITORING SENSOR                                                                                                                                                                                    Wiederaufladbare Batterie für
                                                                                                                                                                                                                                          einen netzunabhängigen Betrieb
zwischen PC/Laptop und CMS.                                                                                                                                                                                                               USB Anschluss für einen PC /
Die Verbindung besteht über
einen Interface zum direkten         CMS                                                                                                      MOBILER TRANSPORTABLER                                                                      Laptop Zugang
                                                                                                                                                                                                                                          Messungen unabhägig von
Anschluss an den Sensor /
Partikelzähler und dem Rechner.      DAS CMS MISST UND ZEIGT DIE ANZAHL DER PARTIKEL IN DER GEWÄHLTEN NORM ODER KLASSE
                                                                                                                                              PARTIKELZÄHLER                                                                              Flow, Druck und Temperatur
                                                                                                                                                                                                                                          schwankungen
Inklusive externer Spannungs-                                                                                                                                                                                                             Flaschenprobeanschluß für
                                     AN. DIE RESTFEUCHTE UND DIE TEMPERATUR WIRD EBENSO IN DEN JEWEILIGEN HYDRAULISCHEN                       FLÜSSIGKEITSANALYSEN SIND EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL JEDES ÖL-MANAGEMENT-
versorgung.                                                                                                                                                                                                                               110 ml und 500 ml optional
                                     FLÜSSIGKEITEN GEMESSEN. DAS CMS IST EINE KOSTENGÜNSTIGE LÖSUNG UND FÜR DIE PERMA-                        PROGRAMMS. FRÜHERKENNUNG VON MÖGLICHEN PROBLEMEN KANN KOSTSPIELIGE
Vorteile                             NENTE MESSUNG UND DIE INTEGRATION IN DRUCKSYSTEMEN MIT GERINGEN ABMESSUNGEN                              REPARATUREN UND AUSFALLZEITEN VERHINDERN. MIT DEM PLPC HABEN SIE DIE MÖGLICH-
  Äußere Einflüsse, wie Fremd        BESTENS GEEIGNET.                                                                                        KEIT, DEN VERSCHMUTZUNGSGRAD IHRES SYSTEMS ZU MESSEN, ZU ANALYSIEREN UND
  verunreinigung, können ausge-
                                                                                                                                              OHNE DEM EINSATZ VON ZUSÄTZLICHEN GERÄTEN, DIE ERGEBNISSE SOFORT ZU
  schlossen werden
                                     WASSERSENSOR                                                                                             DOKUMENTIEREN. MIT DEM PLPC IST ES MÖGLICH, DEN ISO-REINHEITSGRAD
                                                                                                                                                                                                          SGRAD
  Dynamische Änderungen in
  dem System messen und              Der optionale zu integrierende Wassersensor misst         Welche Tests gespeichert werden und wann,      DER HYDRAULIKFLÜSSIGKEIT ZU ERFASSEN. ES KÖNNEN AUSSERDEM IN
  diagnostizieren                    den Wassergehalt mit einem kapazitiven RH-Sensor          ist frei wählbar in den Einstellungen.         ALLEN ANDEREN INTERNATIONALEN STANDARDS DIE AUSWERTUNGEN
                                                                                                                                                                                                    EN
  Sofort genaue Testergebnisse       (Rest Humidity - für die relative Feuchte).               Jeder Datensatz enthält die Zeit, die Serie-   ERMITTELT WERDEN.
  Reduzierung außerplanmäßiger       Das Ergebnis wird als prozentuale Sättigung               nummer des CMS und die Partikelzahl,
  Filterwechsel
                                     ausgedrückt. 100% RH entspricht dem Punkt,                die Temperatur und eventuell die RH in %.
  Echtzeit Überwachung                                                                                                                        MERKMALE                                               Das Gerät besitzt einen
                                     ab dem freies Wasser in der vorhandenen gemes-
  Permanente Online Über-                                                                                                                     Das PLPC verfügt über ein Twin-Laser-System und        internen Datenspeicher
  wachung für kritische Systeme      senen Flüssigkeit enthalten sein wird, d.h. das Öl
                                                                                                                                              acht Kanäle für unterschiedliche Partikelgrößen, um    und die mitgelieferte
  Kosteneinsparung durch             kann dann kein weiteres Wasser mehr aufnehmen.
                                                                                                                                              eine hohe Genauigkeit und Reproduzierbarkeit zu        Windows-basierte Software
  proaktive Wartung
                                                                                                                                              gewährleisten.                                         ermöglicht den Download
  Großes hintergrundbeleuchte-       SOFTWARE
  tes Display und Tastatur für die
                                                                                                                                              Das kompakte Gerät ist einfach einzusetzen für         von Berichten und Daten.
                                     Alle CMS-Systeme werden mit einer Software
  einfache Nutzung                                                                                                                            mobile und stationäre Anwendungen mit Drücken
                                     geliefert, mit der sich die Ergebnisse herunterladen
  8 Kanäle solide Verschmut-                                                                                                                  von bis zu 400 bar.                                    BOTTLE SAMPLING UNIT
  zungsmessung                       lassen. Ein Speicher im CMS bietet Platz für etwas
                                                                                                                                                                                                     Wenn eine direkte Partikel-
                                     mehr als 4000 Datensätze. Wenn der Speicher
                                                                                                                                              TRAGBARER-LASER-PARTIKELZÄHLER (PLPC)                  zählung auf Ihrem System nicht
                                     voll ist, wird der älteste Eintrag (first in first out)
                                                                                                                                              Der PLPC ist ein voll ausgestatteter tragbarer         möglich ist, können mit Hilfe der
                                     überschrieben.
                                                                                                                                              Laser-Partikelzähler. Er verfügt über eine vollstän-   Probenentnahme-Einheit für Fla-
                                                                                                                                              dige QWERTY-Tastatur, einen integrierten Thermo-       schen des PLPC die Messproben
                                                                                                                                              drucker, einen integrierten Akku und ein großes        für die Analyse zu einem späteren
                                                                                                                                              LCD-Display.                                           Zeitpunkt entnommen werden.

                                                                                                               CMS Atex zone II
 14                                                                                                                                                                                                                                                                   15
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
Oil Quality Sensor (OQS)                           Oil Quality Display (OQD)

                                     ÖLQUALITÄTSSENSOR                                                                                          OQS TESTKOFFER
                                     OQS                                                                                                        DIE WELTWEIT FORTSCHRITTLICHSTE TESTAUSRÜSTUNG

                                                                                                                                                Der OQS Testkoffer ist das weltweit fortschrittlichste
                                     MIT DEM ÖLQUALITÄTSSENSOR (OQS) VON RMF SYSTEMS HABEN SIE DIE KONTROLLE DURCH
                                                                                                                                                portable Öl-Test-Set, mit welchem jederzeit genaue
                                     ECHTZEITÜBERWACHUNG. ANGEZEIGT WIRD DIE SICH VERÄNDERNDE ÖLQUALITÄT UND
VORTEILE                                                                                                                                        Zustandsproben (jeglichen) des Öls (innerhalb von
  Geringere Wartungskosten           AUCH DER ANSTIEG IM WASSERGEHALT. TEURE ÖLWECHSEL WERDEN JETZT NACH DEM                                    Sekunden) durchgeführt werden können.
  Verlängerte Ölwechselintervalle    TATSÄCHLICHEN ÖLZUSTAND VORGENOMMEN UND NICHT MEHR NACH ZEIT ODER BE-                                      Der Spitzentechnologie reicht eine kleine Probe,
  Planmäßige Stillstandsintervalle   TRIEBSSTUNDEN.                                                                                             um augenblicklich den exakten Ölzustand zu
  und erhöhte Produktivität
                                                                                                                                                analysieren und anzuzeigen. Der OQS Testkoffer ist
  Reduzierte Altölkosten
                                     Der Bedarf an einem wirksamen Überwachungs-         Der Ölqualitätssensor ist eine aktive, sehr flexible   damit ein ungemein wertvolles Hilfsmittel um einen
  Höhere Anlagenverfügbarkeit
  Kostengünstiges Investment-Tool
                                     und Wartungsprogramm für Schmierstoffkreisläufe     und kosteneffektive zustandsbasierte Über-             verlässlichen und effizienten Betrieb zu gewährlei-
  Kleinerer CO2-Fußabdruck           in kritischen Anlagen und Maschinen war noch nie    wachungsmethode, die zur dauerhaften Montage           sten. Der OQS Testkoffer wird sich durch verlängerte
  Verringerte Betriebskosten         dringender als heute. Mit steigenden Rohölpreisen   in einem beliebigen Schmiersystem an Maschinen         Service-Invervalle und verminderte Stillstände rasch
                                     und der Verbesserung in der Qualität der heute      jeder Art entwickelt wurde. Er reagiert mehr als       bezahlt machen.
                                     verfügbaren Schmierstoffe und hydraulischen         30-mal empfindlicher auf eine Ölverunreinigung
                                     Flüssigkeiten ist es für Unternehmen wichtiger      als jeder andere Messsensor mit gemessener                                                                      NUTZ
                                                                                                                                                                                                         NUTZEN  FÜR DEN EIGENTÜMER
                                     denn je, sicherzustellen, dass sie die Gebrauchs-   Dielektrizitätskonstante und ermöglicht die                                                                      Verringert kostspielige Stillstände
                                     dauer des verwendeten Öls genau ermitteln und       Echtzeitüberwachung der Veränderungen im Öl.                                                                     Reduziert Wartungskosten
                                     maximieren. Die Überwachung des Ölzustands ist                                                                                                                        durch verlängerte Invteralle
                                                                                                                                                                                                           Maximiert die Effizienz des
                                     dabei unerlässlich, und es ist jetzt an der Zeit,   DER ÖLQUALITÄTSDISPLAY - OQD
                                                                                                                                                                                                           Service-Teams
                                     hier etwas zu verändern. Ein zu frühzeitiger        Der OQD ist ein Display der die Ölqualität und                                                                    Erkennen Sie potenzielle Pro
                                     Ölwechsel bringt hohe Kosten mit sich, während      die Temperatur des Mediums ohne PC anzeigt                                                                        bleme bevor sie auftreten
                                     ein zu später Ölwechsel zu noch höheren Kosten      Die Positionierung des OQD kann individuell                                                                       Kosteneffizient
                                     führen kann.                                        erfolgen. Bitte beachten sie die Abstände in
                                                                                         der Verkabelung. Mit Hilfe der zur Verfügung
                                                                                                                                                                                                         NUTZEN FÜR DAS SERVICE TEAM
                                                                                                                                                                                                         NUTZ
                                                                                         stehenden App können sie via bluetooth mit
                                                                                                                                                                                                           Schnell und einfach
                                                                                         ihrem Smartphone kommunizieren. Der OQD                                                                           Große Öl-Datenbank
                                                                                         hat die Schutzklasse IP67 und besteht aus einem                                                                   Für den Feldeinsatz entwickelt
                                                                                         widerstandsfähigen Material (Polykarbonat) und                                                                    Unmittelbare Diagnose poten
                                                                                         kann auch in rauer Umgebung eingesetzt werden.                                                                    zieller Probleme
                                                                                         Die neue Funktion “Rate of Change” gibt die                                                                       Minimiert zeitintensive Tests in
                                                                                                                                                                                                           externen Labors
                                                                                         Möglichkeit die Reduzierung der Ölqualität über
                                                                                                                                                                                                           Erweiterungen für die Öl-
                                                                                         eine frei zu bestimmende Zeit zu überwachen.                                                                      Datenbank

16                                                                                                                                                                                                                                     17
RMF SYSTEMS PURE POWER - INNOVATIVE FILTRATIONS- & ÜBERWACHUNGSSYSTEME SAUBERES ÖL LEISTUNGSFÄHIGERE MASCHINEN OPTIMIERTE PRODUKTION - Sutter ...
EINSATZBEREICH IN:
     Wind-Gezeiten-Wellen Energie
     Getriebe
     Offshore- und Schiffssysteme
                                      CONDITION                                                                                                         REMOTE MONITORING SYSTEM
     Schmier- und Ölsysteme
     Mobile Anlagen / Geräte
                                      MONITORING CENTER                                                                                                 RMS
     Prüfstände
                                      CMC                                                                                                               DAS REMOTE MONITORING SYSTEM (RMS) VON RMF SYSTEMS IST EIN KOMPLETTES ON-LINE-DIAGNOSTIK-
ANWENDEN BEI:                         RMF SYSTEMS CMC KOMBINIERT DIE TECHNIK DER PROBENENTNAHME AN NIEDERDRUCK HYDRAU-                                  SYSTEM ZUR FERNÜBERWACHUNG. DIE INTEGRATION DES BEWÄHRTEN CMS (CONTAMINATION
     Hoher Anteil an Luft in Öl und
                                      LIK- UND SCHMIERSYSTEMEN. DIE CMC TECHNIK UNTERDRÜCKT DIE LUFTBLASEN, DIE IN SOLCHEN                              MONITORING SENSOR), DES OQS (ÖLQUALITÄTS SENSOR) ODER DES KOMPLETTEN CMC (CONDITION
     turbulente Ströme
                                      SYSTEMEN VORHANDEN SEIN KÖNNEN, SO DASS DIESE NICHT MEHR ALS PARTIKEL GEZÄHLT WERDEN                              MONITORING CENTER) IST DAMIT MÖGLICH. DIE ERWEITERUNG UM ZUSÄTZLICHE SENSOREN,
     Hochviskose Flüssigkeiten
     Nicht druckbeaufschlagte                                                                                                                           WIE FÜR DRUCK UND DURCHFLUSS, SIND JE NACH BEDARF EBENSO MÖGLICH. DAS RMS LÄSST SICH
     Systeme                          Der CMC kann in den meisten Niederdruck-Hy-               garantieren eine einheitliche Überwachung des
                                                                                                                                                        RELATIV EINFACH IN NEUE ODER BESTEHENDE SYSTEME INTEGRIEREN ODER NACHRÜSTEN.
                                      draulik- und Schmiersystemen installiert werden.          Systems und bieten Sicherheit für Ihre Betreiber /
                                      Anwendungen im Bereich von 0 bar bis maximal 50           Investoren. Alle Varianten des CMC werden mit           Das Herz des Systems ist ein Can-Bus-Controller,     angeschlossen, welches die Daten an ein Portal
VORTEILE DURCH:                       bar auf der Einlass Seite des Systems und 0,5 bar auf     einem CMS mit RS485 / 232-MODBUS & CANBUS               der die Kommunikation ermöglicht. Als Multi-          übermittelt. Durch den Zugriff auf dieses Portal
     Leicht nachzurüsten                                                                                                                                                                                                                                         EINSATZ BEI:
                                      der Rücklaufseite des Systems sind möglich.               (J1939) Kommunikations- Möglichkeiten auch zur          Master-System kann jedes Gerät über seinen            erhält man, je nach Konfiguration und Umfang,
     Kommunikation und Speicher                                                                                                                                                                                                                                    Erneuerbarer Energie
                                      Die CMC Pumpe kann auch mit maximal 0,5 bar               Fernüberwachung geliefert.                              eigenen Prioritätscode (seine Adresse) einen Bus-   wahlweise die Echtzeit- und die Trendergebnisse,
     für mehr als 4000 Datensätze                                                                                                                                                                                                                                  (Windturbinen)
     Verlässliche und präzise         am Einlass und einem Maximum von 6 bar in der                                                                     zugang erhalten und auch gleichzeitig Mitteilun-           die Sauberkeit des Öles in 8 Kanälen, die
                                                                                                                                                                                                                                                                   Maritime (Strahlruder)
     Leistung                         Rücklaufseite in ein System integriert werden.            Die CMS Kommunikation und die E-Einbindung erfolgt      gen übermitteln. Die solide Ausführung ist                        Öltemperatur, den Wassergehalt in        Industrie
                                      Diese beiden Optionen geben dem Anwender die              von Kunden Seite. Die Lieferung erfolgt ohne Kabel.     die perfekte Lösung für Kontroll-                                    RH % und den Ölqualitätsindex.        Papierindustrie
                                         Flexibilität, um die CMC in einer Vielzahl von
                                         Flexib                                                                                                         und Überwachungsgeräte.                                                  Das RMS-System ermöglicht         Bergbau
                                            verschiedenen System-Anwendungen zu
                                            ver                                                 KUNDEN LÖSUNG                                           Der Controller enthält einen               DURCH DIE                      die Überwachung Ihrer An-        Energieerzeugung
                                               installieren. Das CMC ist auch mit einer         Das CMC wurde bewusst so konfiguriert daß der           prozessorientierten                                                        wendung zu jeder gewün-
                                                                                                                                                                                               KOMBINATION DER
                                                integrierten Magnetkupplung erhältlich.         Kunde die Vielseitigkeit für bestehende oder in der     TFT 4.3” Touch Screen,                                                       schten Zeit an jedem Ort.
                                                                                                                                                                                             FILTERLÖSUNGEN UND
                                                 Diese Option lässt Einbauten mit Einlass-      Entwicklung befindliche Systeme nutzen kann.            mit dessen Hilfe man                                                          Damit haben Sie Ihr Sys-
                                                  drücke von 25 bar und 25 bar Druck am         Der automatische Partikelmonitor (CMS) hat
                                                                                                                                                                                            ÜBERWACHUNGSSYSTEME
                                                                                                                                                        die Anzeigen ablesen und                                                      tem unter Kontrolle.
                                                  Ausgang der Einheit zu. Unter Ver-            verschiedene Kommunikationsprotokolle passend                                               VON RMF SYSTEMS HABEN
                                                                                                                                                        zwischen den einzelnen                                                        Je nach Bedarf kann das
                                                  wendung des besten serienmäßigen              zur Integration in vielen Steuerungen. Die kleinen      Menüs / Anzeigen wechseln            SIE TOTALE KONTROLE                  RMS-System mit Hilfe kon-
                                                  Partikel-monitors in seiner Klasse, ist das   Abmessungen machen es zur idealen Lösung für die        kann.                                  ÜBER IHRE ANLAGE!                ventioneller Analog-Outputs
                                                 CMC durch seine Einfachheit, Funktio-          Installation auf neue Anlagen oder für Retrofit - An-   Controller, Partikelzähler (CMS)                                        für zusätzliche Sensoren, wie
                                               nalität und Genauigkeit für die anspruchs-       wendungen. Die verschiedenen Betriebsspannungen         und der Ölqualitätssensor (OQS)                                      Druck oder Durchfluss, erweitert
                                             vollsten
                                             vol      Anwendungen zu verwenden.                 erlauben uns, den globalen Markt und auch neue          sind an ein RMF CAN 2 GSM                                          werden.
                                          Bewährte optische Technologie und Algorithmen
                                          Bew                                                   Technologien zu unterstützen.

18                                                                                                                                                                                                                                                                                          19
AIRCONDITIONER ZUBEHÖR
                                    ÖLNEBELABSCHEIDER - ÖLDEMISTER
                                    DIE ÖLNEBELABSCHEIDER VON RMF SYSTEMS
VORTEILE DER ÖLNEBELAB-
SCHEIDER VON RMF:                   WURDEN ENTWICKELT UM DAS AUSTRETEN
     Weniger vorzeitige Filter-     VON ÖLNEBEL ODER FLÜSSIGKEITEN DURCH DIE
     wechsel                        ENTLÜFTUNG ZU VERHINDERN. DER RMF-
     Weniger Öl oder Schmierstoff
                                    ÖLNEBELABSCHEIDER BESTEHT AUS EINEM
     auf den Maschinenoberflächen
     Weniger ökologische Risiken    ALUMINIUMKÖRPER MIT EXTERNEN KÜHLRIP-
     Weniger flüssige Abfälle       PEN UND KANN UNTER DEM AIRCONDITIONER
     Weniger Sicherheitsprobleme    ODER DEM LUFTFILTER MONTIERT WERDEN.
     mit Öllachen
     Geringere Betriebskosten
                                                                                                                                                                                                    FILTERMINDER
                                    ÖLNEBEL
                                                                                                                                                                                                    (UNTERDRUCKANZEIGE)
                                    Die Entlüftungsöffnungen dienen dazu, Niveau-
                                                                                                                                                                                                    Um den Zustand des Luftfilters zu
EINSATZBEREICHE:                    schwankungen von hydraulischen Flüssigkeiten                                                                                                                    überwachen, bietet RMF Systems
  Hydraulikaggregate                oder Schmierölen in Getrieben, Hydraulikreservoirs,                                                                                                             einen Filterminder (Unterdruck-
  Schmier- und Öltanks
                                    Pumpengehäusen usw. auszugleichen.                                                                                                                              anzeige).
     Getriebe
                                    Hohe Temperaturen und die damit verbundene                                                                                                                      Dieser Filterminder ist eine
     Pumpenlüftungsöffnungen
                                                                                                                                                                                                    Kombination aus einer Messuhr
     Zellstoff-Refiner              Ausdehnung verursachen die Entstehung von
                                                                                                                                                                                                    und einem Schalter (N/O).
                                    Öldampf, der durch die Lüftungsöffnungen austritt.
                                                                                                                                                                                                    Im Sichtfenster ist eine gelbe
                                    Oft blockieren auch die Entlüftungsfilter und es                                                                                                                Anzeige zu sehen, die sich je nach
                                    kommt zu einem Flüssigkeitsaustritt, der sich auf                                                                                                               Luftdruck bewegt. Sobald die
                                    den Maschinenoberflächen niederschlägt.                                                                                                                         rote Zone durch den Unterdruck
                                    Öl außerhalb des Systems bringt ökologische und                                                                                                                 am höchsten Punkt angelangt ist,
                                                                                                                                                                                                    schließt sich der Kontakt und es
                                    sicherheitstechnische Probleme mit sich. Es verkürzt
                                                                                                                                                                                                    wird ein Signal abgegeben.
                                    die Lebensdauer der Luftfilter und verursacht einen
                                                                                                                                                                                                    Die arretierte Position des gelben
                                    erhöhten Flüssigkeitsverbrauch. Durch dyna-                                                                                                                     Signalgebers muss manuell
                                    mischen, flüchtigen Ölnebel an Getriebesystemen                                                                                                                 zurückgestellt werden.
                                    kann es zu erhöhtem Ölverlust kommen.                                                                                                                           Der Filterwärter passt auf eine
                                                                                                                                                                                                    Vielzahl der Adapterplatten von
                                                                                                                                                                                                    RMF. Die elektrische Einbindung
                                    ÖLNEBELABSCHEIDER VON RMF
                                                                                                                                                                                                    obliegt dem Anwender. Es gibt
                                    Die Ölnebelabscheider von RMF Systems sind
                                                                                                                                                                                                    eine mechanische oder eine
                                    entwickelt, um das Austreten von Ölnebel oder          MONTAGEPLATTEN                                                                                           mechanisch/elektrische Aus-
                                    Flüssigkeiten durch die Entlüftungsöffnungen zu        RMF liefert eine Auswahl an Montage- oder             Die Montageplatten ermöglichen die einfache und    führung.
                                    verhindern. Der RMF-Ölnebelabscheider besteht          Adapterplatten, die z.B. auf Hydraulikreservoirs      schnelle Installation der Airconditioner und der
                                    aus einem Aluminiumkörper mit externen Kühlrip-        befestigt werden. Die Montageplatten sind nach        Off-line Filter ohne Schweißen oder Bohren.
                                    pen. In diesem Aluminiumkörper befindet sich           DIN-24557/2 (Lochbild) gefertigt, und es sind         Zur Abdichtung dient ein O-Ring der im Liefer-
                                    eine Koaleszenzsäule. Wenn Öldampf / Ölnebel           verschiedene Ausführungen verfügbar. Einfache         umfang enthalten ist.
                                    an dieser Säule emporsteigt, verändert sich dieser     Adapterplatten für die Montage von Airconditio-       Die Montageplatten sind für alle Airconditioner
                                    in Öltröpfchen, die im Inneren des Rohres herun-       nern oder mit Optionen für Anschlussmöglichkei-       Typen von RMF Systems verfügbar.
                                    terlaufen und durch Bohrungen / Schlitze in den        ten von einer Vakuumanzeige (Unterdruckanzeige)
                                    Tank zurücktropfen. Auch größere Mengen von Öl         und Sauganschluss und Rücklauf für Off-line Filter.
                                    werden so wieder in das Reservoir zurückgeleitet.

20                                                                                                                                                                                                                              21
RMF SYTEMS
                                                                                                                                                                                                                               EIGENSCHAFTEN
                                                                                                                                                                                                                               IN KÜRZE

                                                                                                                                                                                                                               FILTER EIGENSCHAFTEN:
                                                                                                                                                                                                                                  Filterfeinheit bis zu 0,5 Mikron
                                                                                                                                                                                                                                  Hohe Schmutzrückhalterate
                                                                                                                                                                                                                                 Hohe Filterleistung durch
                                                                                                                                                                                                                                 Tiefenwirkung
                                                                                                                                                                                                                                 Großes Wasseraufnahme-
                                                                                                                                                                                                                                 vermögen
                                                                                                                                                                                                                                 Unterschiedlichste Typen von
                                                                                                                                                                                                                                 Filterelementen

                                                                                                                                                                                                                               VORTEILE
                                                                                                                                                                                                                                 Beeinträchtigen die Viskosität
                                                                                                                                                                                                                                 und die Additive nicht
                                                                                                                                                                                                                                 Entfernen keine Additive
                                                                                                                                                                                                                                 Reduzieren die Oxidation
                                                                                                                                                                                                                                 Verringern die Säurebildung
                                                                                                                                                                                                                                 Kosteneinsparungen

                                                                                                                                                          REDUZIERT                                                            ZUSTANDSÜBERWACHUNG-
                                                                                                                                                             DIE                                                               CONDITION MONITORING
                                                                                                                                                                                                                                 Online-Partikelüberwachung
                                                                                                                                                          CO2-BILANZ                                                             Wasserverunreinigung in RH%
                                                                                                                                                                                                                                 Qualitätsbestimmung des Öls

     DIE VORTEILE MIT RMF SYSTEMS

     WENIGER STÖRUNGEN                                      REDUZIERUNG VON ÖLWECHSELINTERVALLEN                   REDUZIERUNG VON MASCHINEN-                           DIE LÖSUNG
     Die Toleranzen zwischen den beweglichen Teilen         Die steigenden Kosten für Ölwechsel, Öllagerung        STILLSTANDZEITEN                                     RMF Systems liefert die umfassendste und
     in den Servoventilen und den Proportionalventilen      und Altölentsorgung, durch die sich ändernden          Weniger Defekte, verursacht durch Verschleiß         effizienteste Filterserie, die heute erhältlich ist.
     werden immer kleiner. Kleinste Partikel an Verunrei-   Umweltschutzbestimmungen, belasten die Anwen-          und Ölwechsel, erhöhen die Produktivität.            RMF Systems ist DIE Lösung für Ihre Verunreini-
     nigungen können das System beschädigen.                der. Durch den Einsatz von RMF Filtern verlängern                                                           gungsprobleme: einfache Montage, mit extrem
     Mit RMF Systems wird die Verunreinigung „Silt“         sich die Ölwechselintervalle und verringern somit      MESSPUNKTE                                           effizienten Filtern versehen und mit der Möglich-
     entfernt.                                              diese Kosten.                                          Um eine einfache regelmäßige Qualitätskontrolle      keit zur einfachen Kontrolle der Sauberkeit des
                                                                                                                   des Öles zu ermöglichen, sind die RMF By-Pass- und   Öles.
     SCHUTZ DER TEUREN HAUPTSTROMFILTER                     VERLÄNGERUNG DER ÖLSTANDZEIT                           Off-line Filter mit zwei Messpunkten ausgestattet,
     Die RMF Filtersysteme werden im Nebenstrom als         Der Ölwechsel wird bestimmt durch die Ölalterung.      an denen ein Partikelzähler angeschlossen werden     ZUSTANDSÜBERWACHUNG
     By-Pass oder Off-line Filter eingesetzt. Durch die     Die Oxidation entsteht durch die Reaktion mit          kann. Das bietet die Möglichkeit, den Reinheits-     RMF Systems bietet kundenspezifische Produkte:
     permanente Reinigung des Systems werden die            Sauerstoff und durch kleinste Partikel „Silt“ - auch   grad des Mediums an Ort und Stelle und während       von der Kleinanlage bis zu komplexen Systemen,
     Hauptstromfilter entlastet und die Filterelemente      Ölschlamm genannt. Kommt bei diesem Vorgang            des Betriebes zu messen. An diesen Messpunkten       mit kompletten Öl Condition Monitoring Lösun-
     Standzeiten verlängert. Die Hauptstromfilter           noch Wasser dazu, wirkt dies als Katalysator und       können auch Ölproben entnommen werden.               gen an.
     schützen das System im Notfall.                        der Prozess wird beschleunigt. RMF Filter entfernen
                                                            den Ölschlamm und das Wasser aus dem Öl.

22                                                                                                                                                                                                                                                           23
WIR SIND HIER,
UM IHNEN ZU HELFEN
Coenecoop 71 | 2741 PH
Waddinxveen | The Netherlands
T +31 (0)182 30 28 88
F +31 (0)182 30 28 89
E info@rmffilter.com

                                  SUBJECT TO CHANGE
                                WITHOUT PRIOR NOTICE
                                SC_RMF SYSTEMS_20160303_DE
Sie können auch lesen