ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO

Die Seite wird erstellt Elena Schmitt
 
WEITER LESEN
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
ROADSTERS
 RANGE 2018
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
HR SPA ß
      IC H E R FA
 TAGL KENDE
UND PA  C
       A C TIO N .
 REN N        d e r  S  t adt oder
                                       au f
                                           te
                                             de
                                              m
                                               r
                                                b
                                                   L
                                                   e
                                                     a
                                                     r a
                                                                     –
                                                                     a
                                                                       u n s
                                                       ndstraße ked Bikes mit
                                                                             ere Trium

                                                        ubende N urde gezielt dafü
                                                                                       ph

                                                                                          r
       Ob in
                e r  s  in d  einfach a edes Motorrad w r Straße und
       Roads  t
                            er f or mance. J Fahrspaß auf de                        n–
                    er   P
       ultimativ Ihnen maximale
                                                n
                                                              e  z u  ga rantiere
             ic ke  lt ,                  r  R en  n streck             ver ä nit ät und
       ent w                          fd e                        S ou
                d e   A  ction au dären Leistung,
       pack e n
                         it d e r  le gen             c h ten T riumph.
                     m                           r  e
       natürlich n Kontrolle eine
                  ch e
       dynamis
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
e s t en
                                                                                                                     e in  d e u  tig die b          t
                                                                                             R   un  d  RS sind            u n  d  R S  sind nich r,
                                                                                          ,                                                             o
                                                                  S t r e e t Triple S            S p e e d   Triple S           a lt e n als je zuv
                                                          r t en                        e ue n                           ver h                        n
                                 F  a c h w elt gefeie ebaut hat. Die n neres Ansprech or tschrittlichste s
                          de   r                       je g                           on t  a                        ch    f                       s er e
           Die von                , d ie  Triumph ben ein noch sp und technologis en ein noch bes
                          r ip le                        a                             n                               n
           Street T gsstärker und h                            in telligent
                                                                                e s te
                                                                                               r und biet
                                                                                                               en Ih
                                                                                                                             r h in mit de
                                                                                                                                             r
                      is t u n                      is lan g                       le ic h t e                    w  e  it e
           nur le                             die b                         eise                           d sie                           ken.
                  d  e r n  s ind auch us sind sie teilw Sound, währen                                          Tr ip le   b eeindruc rem
           so   n                          hina                         er e n                         peed                            wie ih
                           Darüber n noch packend                                       echten S tiver Technik so te Stufe.
           Modelle.                          e                           t ik e in e r                  va                             hs
                             sowie ein                    own“-Op                       und inno                       f die näc
           Handling tischen „Nose-D n Triple-Power Draufgänger au
                            ris                          r te                            n
           charak te eutlich verbesse iesen legendäre                                                             d s t r aß e n
                  e  in e r  d                    e n S ie  d                                       h  e n  L a n
           Mit                              heb                                             nreic                          ekord
                ä z is e n  Handling                              s in d  , a uf kur ve lichen Rundenr d
           p  r                                          w e gs                        e r s ön                       Soun
                                 t v e r ke hr unter strecke einen p                            m it r e ißenden              ür
    S ie  a  ls
                               d
                o im Sta n, auf der Renn                           e in f a c h  nur de     n
                                                                                                   s p r ic h w ör tlich f .
                                                                                                                                  ß
Ob
         s t e  L in  ie suche hen wollen oder eed Triples sind ischen Fahrspa
die b  e                         br e c                       nd Sp                           ynam
   c h  d e m    anderen               n s e r e Street u          e r w  e c h selbar d
na                               –   u                       unv
                m ö c h t en                   en einen
genießen t und bieten Ihn
               ch
Sie gema
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
B E S TE N
        D IE         TR IPLE S
                 D
            SPEE EITEN.
        AL   LER   Z                          tu  n g  s fä h igsten S
                                                                          pe   e
                                                                                T
                                                                                 d
                                                                                  r
                                                                                    T
                                                                                    ip
                                                                                       r ip le
                                                                                        le RS.
                                                                                                 Modelle

                                    ie  le is                       Sp   e e d
               s en t ier t Ihnen d eed Triple S und                                       zusät zlic
                                                                                                         h er
          pr ä                    e  S p                                          o ll e r
Triumph                          u                                              v
            n  - d ie  brandne                        n g
                                                                    en nun
                                                           er steck hnischen Innova Balance
                                                                                                     tionen
          e                                          ä
aller Zeit
                                               u f g
                                    r en D r a                  n d te c                     f e k t en
                            rkennba                rungen u                   ihrer per
                    Die unve Gewichtseinspa ph-Legende mit ue Dimension.
                                      it                              m                           ne
                    Power. M se moderne Triu nd Eleganz eine
                                     d ie                              u
                    erreicht ahlung, Leistung
                                 s  s tr                                                dem
                    aus Au
                                                              n k t io n alität und          ir für all
                                                                                                        jene,
                                                   t e r  F u                      b e n  w                  n
                        r  p  e r f ek tionie
                                                 r
                                                          o  w n "- D esign h    a
                                                                                       z e n  w is sen, jede
                      e                    Nose-D                             s chät
          Mit weit             ischen „ n und Details zu                                            f em
            h ar ak t e r is t
                                           o ll e                            it m  e s serschar önnen
          c                              w                             t.  M                        ,k
                       a s B e s te                     er b e s s er                  le-Sound
          die nur d es Motorrads v reißenderen Trip ben.
                       ies                                 it                          rle
          Aspek t d nd einem noch m les aller Zeiten e
                         u                               r ip
          Handling besten Speed T
                   n  d ie
          Sie nu
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
G E N D E –
EINE LE          RT.
        EF IN IE
  NEU D
  Mit ihr e r le g endär  en, w
                              Ge
                                il
                                 n
                                   den
                                    e r a
                                          u
                                          t
                                             n
                                            io
                                               d  ge
                                              n der S
                                                     schärfte
                                                        p e e d
                                                              te
                                                                T
                                                                r
                                                                 n
                                                                  r
                                                                   a
                                                                    „ N

                                                                     ls
                                                                        o

                                                                         j
                                                                          s

                                                                           e
                                                                            e
                                                                    iple S no
                                                                              -Down“-
                                                                                ch
                                                                             zuvor.
         is t d ie  neueste          er  u  n d  intelligen
  Optik                         an
          g s s t är ker, spont
  leistun
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
e
                                                                                             e  n   ü b e r arbeitet
                                                                                       uteil                             ein
                                                        e  u n   d  m   it 105 Ne           v o  n  1 5 0 PS und
                                                 s er t                            tung                            hr
                  H  in s ic h t verbes öhte Spit zenleis ion mit noch me d Triple
            der                                 er  h                              a t                           pee
Der in je t eine um 10 PS 17 Nm. In Kombin rehfreudigere S zt durch
              te                               n1                                   d
                                                                    ine noch hl, die nicht zule nügen
                                                                                                                     t
Motor bie Drehmoment vo                               t s ic h    e                    a
              s                                rgib                             eh z                            ver g
maximale iple-Charak ter e hten Spit zendr fregendes Fahr e
            -Tr                                r hö                              au                              rm
Triumph m 1.000 U/min e chverhalten ein rgt für eine eno unds,
           ru                                   re                               so                              -So
mit eine spontanes Ansp Auspuffanlage en Speed-Triple eits
             m                                  d  e                            t ie f                            er
ihr ex tre Die frei strömen bar satten und                                                 e t r ie be das b
            r t.                               nn                               er t e   G                         g der
garantie ng des unverke nd das verbess rschar fe Handlin
            er u               upplung
                                                  u
                                                                    nd me s s
                                                                                   e
Verbess            n  e u e  K                         a lt e n   u
              die                              ver h
während gewogene Fahr machen.                                                                                  der neue
                                                                                                                             n
       e m a  u s                      e n d  e  r                                              T e c h n  ik
e x tr                         ac k                                                    r t en                            re
      e d Tr ip le noch p                                     f a h  r e rorientie e und verstellba bare
Sp  e                                                un   d                           r oß                             ien
                                   lligenten ren das 5 Zoll g und intuitiv bed
                     Zur inte                        h  ö                               e
                                     iple S ge                            odi, neu                       t en
                     Speed Tr play, vier Fahrm iv hinterleuchte                                                e in   T empoma
                                                                                                                                  t.
                                      d is                                a t                           w   ie
                     TF T-Farb heiten mit innov ege-Joystick so                                                             oll
                           a lt e r e  in                       e in   5 -W                   a  m  m  e n   mit der v en
                     S c h                          n un    d                         t zu  s                       wer tig
                                   lemente sannahme sorg                                              en h o c h
                     Bediene               e r  t eG   a                       S h ow    a  u n  d  d
                                                                                                                p r äziseres
                                                                                                                                ,
                                 b  e  s s                     ung      v o n                         n o c  h
                     Die ver               n   Aufhäng on Brembo für
                                                                                                ein
                             e ll b a  r e                         v                               en .
                     einst                r e  m   ssätteln res Fahr verhalt
                                   n -  B
                     4-Kolbe                               d agile                                       u gestalt ium,
                                                                                                                        e te
                             e n  t r ie r teres un                                      d u r c h  n  e                   in
                     konz                                             e d  Triple S                   e r  a us Alum ung
                                                              S  p e                    Gu s s  r ä d
                                                    n e ue                                                             r Gelt
                     r u n d e t   wird die               h  o  c h g  länzende noch besser zu e, Stil
             Abge                                n e ue                          -Look                           manc
                 h all dä  m  pfer und n „Nose-Down“ für mehr Per for urator
             Sc                              däre                             ilen                              nfig
                           en legen ls 50 Zubehör te itiven Online-Ko nach Ihren
             welche d                      r   a                                t u                            ch
                           Mit meh                              ie dem in                         nz einfa
             bringen. tauglichkeit sow peed Triple S ga
                          xis                                   eS
             und Pra h können Sie Ihr en.
                          m  p                                 t alt
             von Triu           n    V  o r li e ben ges
                          che
             persönli
ROADSTERS RANGE 2018 - OSSIMOTO
B IK E M  IT
N AK ED          ER
       IM  AT IV
  ULT        M A N C E .
 P ER F  OR                                     gle ic
                                   bietet die istische
                                                       h e packen
                                                                   de

                     r ip le R  S
            Speed T                    h arakter                  ng
 Die ne ue
                g, da s  g le ic h e c
                                            en de  A usstrahlu
            tun                        reiß                     o ch
 Motorleis d die gleiche mit fer t dabei aber n
            un                         lie                     ls
 Handling e Speed Triple S, ier t sich somit a
           eu
 wie die n mance und präs
                                     en  t
                                                  ge f ah r en sind.
          r fo                       die Sie j e
 mehr Pe te Speed Triple,
           ds
 aufregen
ie
                                                                                                             z e n   le is tung sow ie
                                                                                                   S Spit                 117 Nm is n.
                                                                                                                                          td
                                                                           c k e n d en 1 5 0 P          e n  t v  o  n
                                              e n   u  n d beeindr      u
                                                                                 a le n  D  r e hm o m          T r ip  le  a ller Zeite s,
                                           il                                                                                                    r
             n  e u   e n   M o t or t e          r u  n g  b e im maxim ontanste Speed eudigeren Moto
Mit 105                                 ess e                            n d sp                          r ehf r                             ür ein
          d e  u t li c hen Verb ungsstärk ste u nd – dank des d von Arrow, die f
einer                               leist                               S ou                          f er n
      e d   T r ip le RS die inen fesselnden por tschalldämp                                                                                                      e,
Sp  e                                  e                                 S                                                                           e n s w er t
        r  d e  m   li efer t sie uspuff und den                               n  s o r g e n.                                          b e m   e r k
Auße                                nA
                    römende tisches Triple-G
                                                                       rolle                                                 mehr                rbdispla
                                                                                                                                                             y,
        f r e i s t                                                                                R S  ü b er n o c h              T  F T - Fa
dem                              teris                                                  Triple                            o ß en
                d charak                                                ie Speed                          5 Zoll gr novativ
tiefes un                                                 e r f ü g t d                        n e u e n
                                         hinaus v                            eben dem                      iten mit
                                                                                                                            in
                                                                                                                                               die
                         Darüber tier te Technik. N n Schaltereinhe pomat, ver fügt eit (IMU)
                                        ie   n                             ar  e                           e m                               inh
                         fahreror intuitiv bedienb nten und dem T Trägheitsmesse nd den
                                        nd                                 me                              e                                     u
                         neuen u teten Bedienele er eine innovativ ak tionskontrolle
                         hinterleu
                                          c  h
                                                     S   a u ßerdem
                                                                           üb
                                                                                     a b s c  h altbare T     r
                                                                                                                      z  u  k o  m  men eine Details
                                         iple     R                        , eine                          e“. D    a                        diese
                         Speed Tr optimier tes ABS                                        e nnstreck enk schloss. All                                        iple
                                        en                                   o d u s  „ R                 sL                                   Speed Tr
                         für kur v n fünf ten Fahrm                                        r o n is c h e
                                                                                                                             v a t iv s t e n
                                         he                                  ein elek t                    und inno
                         zusät zlic se Zündung und intelligentesten
                                         llo                              ur
                         schlüsse ses Motorrad z                                                                                     otors, ne wie
                                                                                                                                                      uer
                              c h e n   d   ie                                                                        t  e r e n  M                    o
                         ma
                                   e  it e  n  .                                         f g r u n d  des leich kleidungsteile s
                         aller Z                                                ts au                           n-Ver
                                                    r in g e r e n Gewich fer, neuer Carbo riple RS ein
                                        es ge                             dämp                             eed T
                         Dank ihr ow-Spor tschall ine bietet die Sp
                                        Ar r                           a s ch
                         leichter                  r t e n Lichtm g.
                                          im    ie                                                                                     bare
                                        t
                         einer op hnliches Handlin                                                         d ie   v o  ll einstell re
                         außerge
                                        wö                                                      erdem                           stellba
                                                                    n g  g  e h ören auß ssättel und ver
                                                           t at tu                           r em                            for t.
                            h w  e r t ig  en Auss onoblock-Radialb z für mehr Kom
             Zur hoc              g  von Öhli
                                                       ns, M
                                                                      e r b e s s er t e
                                                                                         r Sit
                                n                                   v                                                            n
             Aufhä       n  gu
                                        m   b  o  s  o wie    e in
                                                                                                    e in e r  V  ielzahl a er
                              n Br e                                                          mit                              , ein
             He b el v o                                          S p e e d   Triple RS euen Aufklebern
                                                               n                              n                                 em
                                              der neue en Gussrädern, adfarbe und ein                                                              t
               h w  e  r t ige  F in  is  h
                                                  g  lä n z e n  d
                                                                                  in  M  o  t o rr                  u  ß  e r d e m ver f üg
Das ho      c                           ho ch                             oiler                          ich. A                             der
         iu m   - D  e  tails wie              ie  e  in e m Bugsp eine Klasse für s ente, darunter
P r em                            g s ow                            n ist                Carbon-
                                                                                                       Elem
    z b a  n k  a bdeckun nen Heckrahme                                     o d e r n e
Sit                             r be                               nd m
                minumfa                            imier te u                        en .                                             Sie Ihrem
matt-alu er gewichtsopt ühler verkleidung                                                                             e r le ih e  n
                 üb                                   K                                                     nd v                               inen
das Bike tflügel sowie die                                                        - K o n f ig urator u            u  b  e h  ö r teilen e
                Ko                                                     Onlin    e                     er 5 0     Z
vordere                                         e n   in tuitiven                 n c e  dank üb
                                        s  e  r                            r m a
                               ie un                             P er f o
             Nut zen S mit ultimativer
                             ike
             Naked B nlichen Touch.
                              sö
             ganz per
H  I G S T E ,
               T U N  G  S FA
D I E L E  I S            T E   U  N D
          R   E S S I V S                I P L E
    AGG                   P E  E D   T R
         I S E S T E    S
PR   A Z             I T E N .
             R  Z E
    ALLE
E ND .
PACK SIV.
 E X PL O        .
       R EIß E ND
   MIT       LIN P UR .
  A DR E N A              e in w ahr h af t m
                                                                es    F a
                                               itreißend , intuitivsten un
                                                   , a  gil s te n
                                                                          h r er lebnis

                                                                                      g le
                                                                                          a u

                                                                                           ic h
                                                                                                f  e
                                                                                                d le
                                                                                                 ,
                                                                                                     in
                                                                                                       is
                                                                                                         em der
                                                                                                          t un
                                                                                                   ob Sie au d,
                                                                                                               gs
                                                                                                                 f
                                                                                                                  stärkste
                                                                                                                          n

                   Sie                       ten                                anz                    action sin
      Genießen ten, dynamischs gebaut haben. G                                         e r  R  e  n n
                  ds                          je                                kend
      aufregen orräder, das wir hrspaß oder pac                                       n  F  a ll  richtig.
                   o t                         F a                                 de
      Straßenm ach alltäglichem                      ,  R  u n  d   RS auf je                              rmance
                                                                                                                   und
              c h e n                       ip le  S                                             P e r f o
      der Su               d er Street
                                         Tr                                          P o we  r,
                                                                         ex treme leiteten Triple-M ie
                                                                                                                 otors
                n   m  it                                       ie t e t
      Sie liege                                        eihe   b                    bge                           d
                                          -Modellr                       y tona“ a                  h e s au c h
                                   et-Triple                      der „Da                     ket, welc
                     Die Stre nt dank des von leichen Kraf tpa oto2TM Rennserie
                                      e                             g                          M
                     Drehmom ³ Hubraum - dem s ab 2019 in der nologie, starker                                                 il
                     mit 765
                                   c m
                                                g r e g a t ist , d a
                                                                               e r n s t e rT h
                                                                                             e c
                                                                                                           L ie b e z um Deta
                                   r das Ag                       Mit mo     d                  e c h t er              owie
                     Basis fü z kommen wird. neten Linien und nell und leicht s
                                     at                            h                          ch                         et .
                     zum Eins ng, schar f gezeic ders reak tionss ifen ausgestatt
                                   hlu                            on                           Re
                     Ausstra reet-Modelle bes , Fahr werk und                                                                 -
                          d  a ll e S t                 h  än g u  n g                                     als  6 0 Premium
                     sin                          Auf                                             mehr
                        it h o  c h wer tiger                             b e s t e h end aus          d e Street
                                                                                                                     Triple
                     m                                         e  b o t s                     S  ie je                   en en
                                       an gr e ic hen Ang nd Style können nz nach Ihren eig
                                     f                            u                           a
                      k des um                      , S c hu t z                   iumph g
             Und dan en für Leistung figurator von Tr
                      teil                           on
             Zubehör uitiven Online-K alten.
                      in t                         e st
             mit dem       e n  in  div iduell g
                       ng
             Vorstellu
Iß E N DE N
    R  MIT R E           TAG.
 FU          -  JE D E N
   HR SP A ß
FA
aß
                                                im  a t iv e  n Fahrsp
                                             lt                              ,
                   le  S   w u rde für u r ein packendes
            t Trip                      Tag fü
Die Stree nd sorgt jeden                        F a h r erlebnis.
            lt u                        de  s                           s
entwicke s und mitreißen reetfighter-Look d
           ch e                            t
                             benden S gt der Untersch
                                                                            ie
dynamis          m  b e r a u                   e
           s ate              n Finishs
                                             li
Dank de          w  e r t ige
           h o ch
und des          Detail.                                     tige Reif
                                                                       en ,
      u t ig im                                      h w e r
einde                            ü g t üb e r
                                        ver f
                                               h o c
                                                               eider teschn
             S  t r e e t  Triple S           n  g , e in e maßge rerorientier ter
       Die                            äng   u                         fah
                      wa-Aufh                           e Menge                       mit den
       eine Sho chwinge und jed In Kombination                                             e
       Hinterra
                      ds
                                   k lu s iv e  E-Gas.            r ak t io n skontroll
                       gien in                           und T                        uf
       Technolo rmodi sowie ABS igen Fahrspaß a
       beiden F
                      ah                             ßar t
                           e M  a  s c hine gro            in  der Stad
                                                                            t.
                t  d ie  s                         u  n d
       biete                          recken
           r v e n  r e ichen St                                s  und der
                                                                                 tief
       ku                                               s t e m
                                               ug s y                       r
                   p t im  ie r ten Ansa fer t sie bei jede . Die
             so                           ge lie                         ound
Dank de              A u  s puffanla                 r a u b enden S ubraum
             t e n                      a t em   b e
montier                ng einen                        mit 765
                                                                    cm ³ H                 des
B e s ch  le u n  ig u
                                r ip le - M  o t o r s
                                                                 d  e in  ü b e r r a ge n
               ung des
                              T                               un
                                               eistung                         ) b ei
Abstimm hochintensive L uf 113 PS (83 kW s
                e                             oa                              se
bietet ein nt und kommt s 9.100 U/min. Die
                e                               e i                           .
D r e hm o m                           Nm b
                       sowie 7 3 eine Wünsche o
                                                                      ffen..
          U  /m   in
11.250                             ss t k
       ß e n m  o  torrad lä
Stra
I M AT I V E
    U LT
DER ETFIGHTER.
  STRE
er  u n d  erleben
                                      hö   h
             S  ie e in en Gang              iner noc
                                                         h
Schalten et Triple R. Mit e ringt
           tre                               gb
Sie die S eren Ausstattun W) bei
hochwer
            tig
                            1 18  P  S (87 k                 in
     M  o de  ll „R“ m   it
                                  m    b e i  9 .400 U/m
da s                         7N
     0 0  U /m   in und 7          d   D r e  h m oment
12.0                            un
        m e h r  L eistung            r e e t Triple S
                                                          .
no ch                       d ie  S t
 u f d ie S traße, als                               ich mit
                                        entier t s ender
a                      riple R   pr ä s
                                                  r uc k
                     et T                    eeind
       Die Stre                      adung b              er
                     b  a ll t e n L             , darunt
       einer ge oderner Technik rstellbares
                     hm                          lve
       und hoc roßes und winke enen
                        g                        ied
       ein 5 Zoll play mit versch i, abschaltbare
                       dis                        od
       TF T-Farb tilen, vier Fahrm llbare
                       m  s                      te
       Bildschir ntrolle, voll eins embo M4.32
                      sko                        Br
       Trak tion erelemente und                            Die
                       e d                       tel vorn.
       Showa-F block-Bremssät e explosive
                       no                       ein
       Radialmo t Triple R bietet                    p ermanen
                                                               te s
                 S t r e e                  r t e in
       n e ue                         zaube
           r f o r m  a nce und ht des Fahrers.
       Pe                           esic
                      in das G
       Lächeln
S , d a  s  perfekte
                                                         R
                         n d e  S t r eet Triple tzte bereits in
             beraube                        recke, se ßer Kraft
Die atem aße und Rennst                            geln au
               t r                             R e
Bike   f ür S
                      en   S ais on    a ll e
                                                       n  e u e n  S  tandard
            angen                                  n
                                   llkomme enste Street,
der verg                in e n v o
             lier te e                       ngelad                           rt
und etab ste und adrenali für den Rennspo
             siv                                r
als explo           e g e b au t hat. De -Motor mit
             ph j
die Trium und kompakte
                                            Triple
                                                                da s   A g gregat,
                                                            r
             lte                             Basis fü
entwick3 e raum bildet die                          t o 2 TM-Rennse
                                                                           rie
            Hu    b                   der M       o                      e 77 Nm
765 cm                   a u c h  in                    st  au  n li c h
            ab 2019                    liefer t er 123 PS (90 kW)
welches                  m  t  u n d
             atz kom                         in sowie                         hen
zum Eins t bei 11.000 U/m n mit der gestoc
              en                              tio
Drehmom /min. In Kombina en Handling hat
               U                             zis                               t.
bei 11.700 tik und dem prä “ redlich verdien
              Op                      en „RS
scharfen                  en   N a m
    s e  M a s chine d                               s t e n Monoblo ll
                                                                          ck-
die                                     en n e
                                         d       u e
                                                                   ,d  er v o
                           attet mit Typ Brembo M50 howa,
             Ausgest                                                S
               r e m  s s ä tteln vom iston“-Gabel von ST X40
             B                           P                       lins
                           aren „Big                  aren Öh
             einstellb lls voll einstellb                 z u s ät zlichen if ter
                         e n  f a                     e m               ick sh
             dem eb                        wie ein         timer, Qu
                     r alf e d  e rbein so       ke“, L ap
             Z en t                       tr e c                     n.
                 h r m  o d u  s „Renns ercorsa SP Reife
             Fa                         Sup
                           lli Diablo
             und Pire
T T RIPLE
     E
STRE LTIMATIVER
  MIT U ANCE.
    F O R M
 PER
IE MEHR
               W IR D  N
    S TR  A ßE
DIE      L B E SEI N .
  DIES  E
E R FEK T:
PA  SS T P
            UN D
    IHNEN IUMPH.
      E R TR
  IHR  M  P   H - B EKLEIDU
                                     NG
                                                              d a s   B
                                                                                         au s z u  h o
                                                                         este her shalb werden d ahrer
                                                                                                       le n , g ilt für un
                                                                                                                       ie
                                                                                                                              s er e

 TRIU                                             F a h  r t                       r .   D e                         r a df
                     e  b e n , a  us jeder             s e r e  M   otorräde hrern für Motor nen die
              e s tr                        für un                             r ad f a                          et Ih
 Unser B            g  e n a uso wie                  e  n   v o n M o t or               n g s s t ück biet n und
              n  g                             tio  n                             id   u                           ig
 Bekleidu kleidungskollek testet. Jedes Kle aterial und Des t z.
           h   B  e                          d  g  e                           e n   M                            c hu
 Triump
                  , e n  t w ic  kelt un             t io n  e n  in Sach              ,  Ko m   f or t und S
              en                                v  a                              t il
 entwor f echnischen Inno Mischung aus S
            e n  t                    p er f e k t e
 n e ue s t            t so die
                   t e                                                       HEIT                                              o ch
                                                            GE L E GE N
        h  r le is                                                                                                 en Sie n
 gewä                                          Z T   D  IE                                            B e s  u c h
                                   SIE JET                                                  Kauf.
                                                                            vor dem ndler und mache
                                                                                                                             n
                   N U T ZE N                                  t o r r a d
                                                     s Mo                                 -Hä                            lle
                         t e n   S ie  Ihr neue legenen Triumph sich über ak tue
                   Tes                     ächstge                                                                          it
                               Ih  r e n n                       in  f o r m ieren Sie Sie außerdem m
                   h e u te                         t oder                            nnen
                         e in  e   P robefahr ebote. Online kö ontak t bleiben.
                   Sie                           A ng                             in K
                      e u ig k  e iten und riumph-Fahrern
                   N                               T
                                    anderen
                   uns und                                                       K
                                                    F   T R IU  MPH.CO.U
                                         HR A    U
            F A  H  R E N SIE ME
       ER
N T IHR   E
      A N D  K  E N          .
NIE M            B  E S SE R
           P   H
   TRIUM ZUBEHOR
      V IC E ,
 SER        A  N T IE .
UN D G A  R                      o
                                              as  u n s er W
                                   torrad, d m Detail entwor
                                                              er  k  verlässt
                                                                           fen  ,
                                                                                  ,
                                                                                  n a
                                                                                     w
                                                                                       c
                                                                                        u
                                                                                         h
                                                                                          r d

                                                                                            u
                                                                                             e

                                                                                              n
                                                                                                mit einer
                                                                                            höchsten
                                                                                                terzogen
                                                                                                              .
                     Je de s  M                 u                                 T e s t s
                        r ib is c h en Liebe z       d   um fa n  greichen                               E n ga ge m
                                                                                                                     en t
                     ak                         t un                                           le ic h e
                                    s gefer tig                                      d das    g               nde
                      t a n d a r d                                 e n s chaf t un k t. Der umfasse
                     S                                leiche L e id
                                                                              telpun                     re
                                                               ie g                             Mit                                  se
                                   H ä  n d le r teilen d enheit stets im                            r  c  h  a  u s , dass un en.
                         mp h    -                          frie  d                        dadu                                  ötig
            Alle Triu bei steht Ihre Zu s zeichnet sich                                                     S ie  Hilfe ben
            wie wir.
                         Da
                                            ä n d le  r n et z e
                                                                               b ar s in d,   w   e n  n
                                                                                                                                  e  c hn ike r mit der
                                         H                        ver f ü    g                                          dete T                     r n s te
                         unseres                   r für Sie                                            ausgebil eile, sowie mode
            Ser vice                   r  im  m  e                                        p  e z ie ll
                           par tne                                               sich s                              inalt
                                                                                                    lich Orig keine Kompromis n, um zu
                                                                                                                                                  se
            Ver trags                                ie  b e n  b e f a s s en      s  s c h li e ß
                                         lerbetr                               n au                              also,                        ugebe
                u n s e r en Händ                h  .  S ie  v er wende e. Es lohnt sich sten zufriedenz lebnis liefer t.
            In                               mp                            z e ug                                Be                        ahrer
                            Ihrer Triu                      zialwerk                           als dem                        r fek te F
            War tung f tware und Spe twas geringerem Jahr aus das pe
                         eso                                  e
                                              h nie mit ph Ihnen Jahr e
                                                                                            in
            Diagnos                      s ic                                                                                         land
              in z u ge h  en   u  n d
                                               Ih  r e  T r ium                                           ä h  r t in   D e u t s ch
            e                                s                                                                                           e
                              ten, das                                                mbH gew e Garantie ohn ntie
                                                                                                                                *
                   äh r le is                                              h la n d G
            gew                                                 eut s c                           4 Jahr                           e Gara
                                      p  h  M  o torrad D rer Motorräder ile gelten 2 Jahr samte
                     Die Trium eich auf jedes ih mph Originalte                                                u c h für da
                                                                                                                                 s ge
                                s t e r r                         r  T r iu                         g  il t  a
                     und Ö
                                       b e g r e n zung. Fü leiche Garantie                                s t ä n d  ig en AGBs
                                     r                                g                                 ll
                     Kilomete chleißteile). Die                            W   e
                                                                                              ie vo
                                                                                 nn Sie d iumph-Webseite
                                                                                                                                   .
                                  V e  r s                          p  h .                        r
                     (außer                                Trium                         die T
                             in a lz u b  ehör von suchen Sie bitte
                     Orig                              , be
                           s e h e n   m ö c h t en                                  T  R  IU  M  PH.CO.UK
                     e in                                                   R AU   F
                                               A  H  R  E N  SIE MEH
                                         ERF

        *
         2 Jahre Triumph Herstellergarantie und 2 Jahre Anschlussgarantie
        ohne Kilometerbegrenzung gemäß den aktuellen Garantiebedingungen
        der CG Car Garantie Versicherungs-AG.
H N I S C H E
TE C
DA T E N .                                                                                                                                                           ST R E E T T RIPLE R
                                                                                                                                                                                          S

                                                                                                                                                                                                        e it
                                                                                                                                                                                            Flüssigk enmotor
                                                                                                                                                                                                             sg ekühlter Dre
                                                                                                                                                                                                                                 izylinder-
                                                                                                                                                                                                                                            12V-

                                                                                            TRIPLE R
                                                                                                                                                                             YP                          ih
                                                                                                                                                                   MOTORT                   DOHC-Re
                                                                                   S TREE T                                                    izylinder-
                                                                                                                                                           12V-                             765  c m  ³
                                                                                                                                                                                                                                0 U/min
                                                                                                                                  hlter Dre                                   M                                    ) bei 11.70
                                                                                                                        it
                                                                                                          Flüssigke enmotor
                                                                                                                           sg ek ü                                 H U B R AU               123 PS   (9  0  ,4 kW
                                                                                                                                                                             IS T U N G                                /min
              TRIPLE S
                                                                                           YP                          ih                                                                                 i 11.000 U
                                                                                 MOTORT                   DOHC-Re                                                  MA X. LE                 77 Nm be                                      -
                                                                                                                                                                                                                               n“ Upside
     S TREE T
                                                                                                                                                                                        T
                                                             izylinder-
                                                                         12V-                                   cm ³                                                          EHOMEN                             „Big Pisto 115 mm,
                                                  hlter Dre
                                                                                                          765
                                                                                                                                   ei 12.000
                                                                                                                                                 U/min             M A X. DR                41 mm    S h  o  w a
                                                                                                                                                                                                                       rweg
                                      it sg ek  ü
                                                                                 H U B R AU
                                                                                             M                       6,8 kW) b                                                R AD-                       bel, Fede                 mpfung,
                          Flüssigke enmotor                                                               118 PS (8                                                VO R D E R U N G         Down-Ga Druckstufendä stellbare
       YP                            ih                                                         TUNG                    i 9.400 U
                                                                                                                                    /min                                                                are                        in
MOTORT                    DOHC-Re                                                MA X.   L E IS
                                                                                                                                                                   AU F H Ä N G             Einstellb dämpfung und e
                                        60 cm³)
                                                   *
                                                                                                          77 Nm be                                 l                                                     n
                                 m³ (6                                                        EHOMEN
                                                                                                     T                               PF-Gabe Fork),                                         Zugstufe pannung
                          765  c
                                                   i 11.250 U
                                                              /min               M A X. DR                              owa SF-B                ton
            M                         ,1 kW) be                                                           41 mm Sh Function Big Pis re                                                      Federvors                 tralfederb
                                                                                                                                                                                                                                    ein
H U B R AU                113 PS (83 lt: 48 PS (35 kW)                                       R AD-        (Separate 115 mm, Einstellb
                                                                                                                                                 a                                                        X40 Zen leichsbehälter,
               TUNG                  e                                           VO R D E R U N G                                                                                           Ö hlin s S T                g
MA X.   L E IS            (Gedross U/min                                         AU F H Ä N
                                                                                             G                        g
                                                                                                          Federwe ndämpfung,                                                   AD-                        back-Aus                 are
                                                                )                                                                                 instellbare      HIN T ERR U N G          mit Piggy 131 mm, Einstellb
                          bei 11.000 selt: 95 PS (70 kW                                                                 fe
                                                                                                          Druckstu dämpfung und e                                            N G                    w  e g                   ,
                                     s                                                                                 n                                             U F H Ä                Feder                    p fu n g
                          Ungedro U/min)*                                                                 Zugstufe pannung                                         A                                      fendäm
                                                                                                                                                                                            Druckstu dämpfung und
                          bei 11.000                                                                      Federvors                              it                                                      n
                                      i 9.100 U/m *
                                                       in                                                                           erbein m er, Federweg                                   Zu g s tu fe
                          73 Nm be i 5.100 U/min)                                                                      entralfed                 lt                                                          pannung
                      T                                                                                   Showa-Z Ausgleichsbehä rspannung                                                  Federvors                            rte
                                                                                                                                                                                                                     d gelage mbo M50
            EHOMEN        (60 Nm b
                                     e                              abel mit                AD-                         k-
                                                                                                          Piggybac instellbare Feder dämpfung
                                                                                                                                                 vo                                                      wimmen
M A X. DR                                    U  p sid e -Down-G orks),           HIN T ERR U N G                      E                          n                                          Zwei sch msscheiben, Bre ättel,
                                      owa                       on F                      N G             134 mm, inge), Druckstufe
                          41 mm Sh l (Separate Functi                            AU F H Ä
                                                                                                                     llr                                           VORDER
                                                                                                                                                                          RAD-                             re
                                                                                                                                                                                            310 mm B onoblock-Radia
                                                                                                                                                                                                                                   ls
           R AD-                    e
                          SFF-Gab 110 mm                                                                  (Fe sts te               mpfu    ng                                                            -M
VO R D E R U N G                                                                                                                                                                                     e n
                                                                          ack-                                       stufendä                                      BREMSE                   4-K  olb
                                                                                                                                                                                                          haltbar
AU F H Ä N G              Federwe
                                     g                         it Piggyb                                  und Zug                    gelagerte bo M4.32                                     ABS absc                                  , Brembo
                                            a lfe d erbein m g 124 mm,                                                wimm      en d                m                                                              B re m sscheibe
                                     e n  tr
                          Showa-Z behälter, Federw
                                                                e                                         Zwei sch msscheiben, Bre ättel,                                                                0m     m
                                                                                                                                                                                            Starre 22 chwimmsattel,
           AD-                      hs                                                  RAD-                      m  B   re                a d ia ls
HIN T ERR U N G           Ausgleic             rs p a n n ung                    VORDER                   3 10 m
                                                                                                                       -Monoblo
                                                                                                                                     ck- R
                                                                                                                                                                   HIN T ERR
                                                                                                                                                                              AD-                          -S
                                                                                                                                                                                            Einkolben altbar
           G                        are Vo                             mm        BREMSE                   4-Kolben altbar                                                                                 h
AU F H Ä N                Einstellb                         erte 310                                                                                       mbo     BREM   S E                   S a b s c
                                        im m  e  nd gelag ppelkolben-                                     ABS a   bs c  h
                                                                                                                                             heibe, Bre
                                                                                                                                                                                            AB
                                    w
                          Zwei sch eiben, Nissin Do                                                                  2 0   m  m  Bremssc l,                                                 825 mm
       RAD-                         h                                                                     Starre   2                msatt    e
VORDER                    Bremssc ättel, ABS                                                AD-                          -Schwim                                   SIT ZH ÖH
                                                                                                                                                                              E
     E                    Schwimm
                                       s                           , Brembo      HIN T ERR                Einkolben altbar                                                                  166 kg
BREMS                                                m  sscheibe                                                        h                            er Sitzhö
                                                                                                                                                              he              GEWICHT
                                     0m     m   B re           S                 BREM   S E               ABS absc                     it niedrig                  TROCKEN
                          Starre 22 remssattel, AB                                                                    (Va   rian te m                                                      17,4 l
           AD-            Einkolben
                                       -B                                                                 825 mm 780 mm)                                                   H ALT
HIN T ERR                                                                                                               :                                          TA NK IN
                                                                                                                                                                                             ,7 l/ 100 k
                                                                                                                                                                                                        m
BREM   S E                                                                       SIT ZH ÖH
                                                                                             E            erhältlich                                                          H NITTLICHER 4
                          810 mm                                                                                                                                   DURC  H SC
           E                                                                                              166 kg                                                              OFF-
SIT ZH ÖH                                                                                   GEWICHT                                                                KRAFTST CH**
                          168 kg
                                                                                 TROCKEN                                                                                                                 (EURO 4)
           GEWICHT                                                                                       17,4 l                                                    V ER BR A U
                                                                                                                                                                                           115,0 g/km
TROCKEN                   17,4 l                                                         H ALT                                                                               SION
                                                                                                                                                                                  **

          ALT                                                                    TA NK IN
                                                                                                           ,8 l/ 100 k
                                                                                                                      m                                            CO2-EMIS
TANKINH                   4,5 l/ 100
                                     km
                                                                                          C HNIT TLICHER 4
                   HER                                                           DURC  H S
           HNITTLIC                                                                         OFF-
DURCHSC FF-                                                                      KRAFTST CH**
           O
KRAFTST CH**                                                                             A U                           (EURO 4)
          U                        m (EURO
                                           4)                                    V ER BR                 112,0 g/km
VERBRA                    103,0 g/k                                                        SION
                                                                                               **

          SION
              **
                                                                                 CO2-EMIS
CO2-EMIS

Angabe gilt für die Street Triple S A2.
*

 CO 2 und Kraftstoffverbrauch ermittelt gemäß EU-Verordnung 168/2013. Die Angaben zum
**

Kraftstoffverbrauch wurden unter speziellen Testbedingungen ermittelt und dienen ausschließlich
zu Vergleichszwecken. Der Verbrauch im normalen Fahrbetrieb weicht unter Umständen davon ab.
Änderungen, Irrtümer und Fehler vorbehalten.
NEW
                                                                                                 S
                                                                                         RIPLE R
                                                                                 SPEED T                                                e r Dreizylin
                                                                                                                                                     der-12V-
                                                                                                                               ek ü h lt
NEW                                                                                                                     itsg
                                                                                                         Flüssigke enmotor
                                                                                                                       ih
                                                                                          YP             DOHC-Re
          RIPLE S                                                               MOTORT
  SPEED T                                                r Dreizylin
                                                                    der-12V-                             1.050 cm
                                                                                                                      ³
                                                                                                                                             0 U/min
                                                   h lte                                   M                                    ) bei 10.50
                                                                                H U B R AU
                                       itsg  e k ü                                                                    10    kW
                         Flüssigke enmotor                                                               150 P  S  (1
          YP             DOHC-Re
                                      ih                                                  IS T U N G                     i 7.150 U/m
                                                                                                                                         in
MOTORT                                                                          MA X. LE                 117 Nm be                                   abel mit
                         1.050 cm
                                     ³                                                     EHOMEN
                                                                                                     T
                                                                                                                                  p s id e-Down-Gng,
           M                                   ) bei 10.50
                                                            0 U/min             M A X. DR                              hlin   s U
                                                                                                         43 mm Ö r Federvorspan fung,
                                                                                                                                                 nu
H U B R AU               150 P  S (1 10    kW
                                                                                           R AD-                         re
                                                                                                         einstellba Druckstufendäm
                                                                                                                                                 p
          IS T U N G                                    in                      VO R D E R U N G
MA X. LE                                i 7.150 U/m                  abel mit   AU F H Ä N G             Zug- und 120 mm
                     T   117 Nm be                       e-Down-G g,                                                   g
           EHOMEN                                 p s id                                                 Federwe                           derbein m
                                                                                                                                                      it
M A X. DR                                    a  U
                                     how
                         43 mm S r Federvorspan fung,
                                                                nun
                                                                                                                s M   o  n  o shock-Fe ung, Zug- und
           R AD-                                                                                         Öhlin                          ann
VO R D E R U N G
                                        re
                         einstellba Druckstufendäm
                                                                p
                                                                                           AD-                           rer Vorsp
                                                                                HIN T ERR U N G          einstellba ndämpfung,
AU F H Ä N G             Zug- und 120 mm                                             H Ä N G             Druckstu 130 mm
                                                                                                                        fe
                         Federwe
                                      g                             mit         AU F
                                                          ederbein                                       Federwe
                                                                                                                       g
                                          n oshock-F nung, Zug- und                                                                     gelagerte
                         Sho w  a  M  o                an                                                           h  w   immend en, Brembo
           AD-                          rer Vorsp                                                        Zwe  i s c                c h e ib
HIN T ERR U N G          einstellba ndämpfung,                                         RAD-              320 mm
                                                                                                                      Brem      s s            ialsättel,
                                       fe                                       VORDER                                            b lock-Rad
AU F H Ä N G             Druckstu 130 mm                                           MSE                                 -M
                                                                                                         4-Kolben altbar
                                                                                                                             o n o
                         Federwe
                                      g                                         BRE                                                                         -
                                                       gelagerte                                         ABS absc
                                                                                                                        h                         pelkolben
                              i sc h  w   immend en, Brembo                                                                  m  ss c h eibe, Dop ltbar
                         Zwe                     sc h e ib                                                                re
                                                                                                         255 mm B attel, ABS absch
                                                                                                                                                 a
       RAD-              320 mm
                                     Brem     s               ialsättel,
VORDER                                             lock-Rad                                AD-           Schwimm
                                                                                                                         s
                                                                                HIN T ERR
                                      -M    on o b
BREMSE                   4-Kolben altbar                                   -         M S E
                         ABS absc
                                       h                         pelkolben      BRE                      825 mm
                                                  c h eibe, Dop ltbar                      E
                                         re m s s
                         255 mm B attel, ABS absch
                                                                a               SIT ZH ÖH                189 kg
           AD-           Schwimm
                                        s                                                  GEWICHT
HIN T ERR                                                                       TROCKEN                  15,5 l
BRE  M S E                                                                                ALT
                         825 mm                                                 TANKINH                             km
           E                                                                                       HER   5,2 l/ 100
SIT ZH ÖH                192 kg                                                            HNITTLIC
           GEWICHT                                                              DURCHSC FF-
TROCKEN                  15,5 l
                                                                                           O
                                                                                KRAFTST CH**                              4)
                                                                                VERBRA
                                                                                          U                       m (EURO
TANKINH
          ALT                       km                                                                   119,0 g/k
                         5,2 l/ 100                                                       SION
                                                                                              **
                   HER                                                          CO2-EMIS
           HNITTLIC
DURCHSC FF-
           O
KRAFTST CH**                              4)
VERBRA
          U                       m (EURO
                         119,0 g/k
          SION
              **
CO2-EMIS
R E N A L I N
A D
   P U R .
Triumph Motorcycles Ltd, Normandy Way, Hinckley, Leicestershire LE10 3BZ, United Kingdom.
                                                                   Telefon: +44(0) 1455 251700
                                                                                    triumph.co.uk

Die Fotos in dieser Broschüre zeigen Triumph-Motorräder, die von erfahrenen Profifahrern     angegeben, entsprechen diese Triumph-Zubehörschalldämpfer nicht den in einigen Ländern
mit Schutzausrüstung unter professionell kontrollierten Bedingungen auf abgeschlossenen      geltenden Zulassungsbestimmungen bzw. Emissionsstandards. Das Fahren auf öffentlichen
Strecken gefahren werden. Triumph fördert oder billigt den Einsatz von Triumph-Motorrädern   Straßen könnte daher gegen geltendes Recht verstoßen. Diese Produkte wurden für
für Stunts, Kunststücke oder verantwortungsloses Fahren auf öffentlichen Straßen in          den Einsatz auf der Rennstrecke konzipiert. Für Triumph-Zubehörschalldämpfer ist eine
keiner Weise. Wir von Triumph wollen, dass jede Fahrt sicher und angenehm ist. Fahren        spezielle Motorsoftware erforderlich, die Sie bei Ihrem Triumph-Vertragshändler erhalten.
Sie stets vorsichtig, defensiv und halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung. Passen     Spezifikationen unterliegen marktspezifischen Unterschieden. Einige Zubehörteile sind
Sie Ihren Fahrstil immer an die Straßenverhältnisse an. Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten    in manchen Ländern gesetzlich verboten. Als Halter/Fahrer eines Motorrades ist es Ihre
nicht. Nehmen Sie an einem Fahrertraining teil. Tragen Sie stets einen zugelassenen          Pflicht, sämtliche lokalen gesetzlichen Bestimmungen in Erfahrung zu bringen und diese
Helm, Augenschutz und geeignete Schutzkleidung. Bestehen Sie darauf, dass sich auch          einzuhalten. Prüfen Sie die vor Ort geltenden gesetzlichen Bestimmungen und stellen
Beifahrer an diese Regel halten. Fahren Sie niemals unter Alkohol-, Medikamenten- oder       Sie sicher, dass Ihr Motorrad all diesen Bestimmungen entspricht. Sollten Sie Zweifel
Drogeneinfluss. Gleiches gilt für Ihren Beifahrer. Studieren Sie das Benutzerhandbuch        haben, erkundigen Sie sich bei Ihren Behörden vor Ort. Alle Angaben sind zum Zeitpunkt
und kontrollieren Sie Ihr Triumph-Motorrad vor dem Fahren. Daten gemäß britischen            der Drucklegung zutreffend. Triumph Motorcycles Limited behält sich das Recht vor,
Marktspezifikationen. Bestimmte Triumph-Motorräder sind als Straßenmotorräder                unangekündigt Änderungen vorzunehmen. Diese Broschüre enthält Modelle, die nicht in
konzipiert. Triumph unterstützt den Einsatz von Straßenmotorrädern in Offroad-Situationen    allen Ländern erhältlich sind. Einzelheiten zu verfügbaren Modellen und Farben erfahren
in keiner Weise. Straßenmotorräder eignen sich nicht für den Einsatz im Gelände. Triumph     Sie bei Ihrem Triumph-Vertragshändler. Bitte beachten Sie, dass diese Broschüre über
fördert oder billigt den Einsatz von Straßenmotorrädern im Gelände in keiner Weise. Der      Bilder von Motorrädern mit Zubehör verfügt das gegebenenfalls nicht ausgewiesen
Einsatz im Gelände kann Sie und andere gefährden und zu ernsthaften Verletzungen             werden kann. Die Triumph Motorcycles Ltd übernimmt keine Verantwortung für jegliche
oder tödlichen Unfällen führen. *Schalldämpfer: Triumph-Schalldämpfer (Zubehörartikel)       Missverständnisse von Standard-Spezifikation, die dadurch entstehen.
sind nicht für den Einsatz auf öffentlichen Straßen zugelassen. Sofern nicht anders          © 2018 Triumph Motorcycles Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Sie können auch lesen