ROTARY UNSERE MARKE Leitfaden zur visuellen Gestaltung und dem Auftritt von Rotary - Design Tagebuch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UNSERE MARKE ROTARY Leitfaden zur visuellen Gestaltung und dem Auftritt von Rotary
„ DIE GRÖSSTEN ERFOLGE...
ENTSTEHEN AUS DER PERFEKTEN
ZUSAMMENARBEIT VON HERZ,
HAND UND VERSTAND.“
PAUL P. HARRIS, GRÜNDER
VON ROTARY
Inhalt
EINLEITUNG UNSER LOOK IM GESAMTBILD
BETRACHTET
4 Hintergrund 12 Übersicht
Warum wir unser Image 13 Logos 31 Design-Anregungen
stärken Konfiguration, Broschüren-umschläge
Was wir bereits getan Farbvariationen, Doppelseiten Poster
haben Masterbrand- vertikal
Was noch zu tun ist Farbvariationen, Poster horizontal
Gütesiegel Verwendung Broschüren Reklametafeln
des Gütesiegels, Digital E-Newsletter
WER WIR SIND mark of excellence Handelsartikel
Abstand und Mindestgröße
5 Warum wir so sind
für Druck- und
6 Gelebte Werte ADDENDUM
Digitalmedien,
7 Unsere Stimme
Signatur-System für Clubs,
54 Für Lizenznehmer IHRE ROTARY-NADEL
Distrikte und Zonen
Verwendung der Logos
WIE WIR UNS Bewährte Praktiken
eingetragener Marken
ORGANISIEREN UND 23 Farbpalette
55 Für die Rotary World
PRÄSENTIEREN Übersicht Formeln
Magazine Presss
Bewährte Praktiken
9 Unser Wesen und unsere 26 Typografie
Organisationsprinzipien Haupt-, Sekundär- und KONTAKT-INFORMATIONEN
10 Signatur-System Alternativtyp Das Symbol unserer
11 Wie wir uns nennen Bewährte Praktiken 56 graphics@rotary.org Mitgliedschaft – die Rotary-
28 Bilder rilicensingservices Nadel – verändert sich nicht.
Stilübersicht und Thematik @rotary.org
29 Symbole und Infografiken
Übersicht
Schwerpunktbereiche
IN KÜRZE
Die Hilfen und Vorlagen sind in
Kürze auch online verfügbar,
um Ihnen die Gestaltung Ihrer
Broschüren, Materialien usw. zu
erleichtern.
Hintergrund EINLEITUNG Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 4
Warum wir unser Image stärken Was wir bereits getan haben Was noch zu tun ist
Seit über 100 Jahren kommen bei Rotary Vertreter Zur Stärkung unserer Marke mussten wir diese Dieser Leitfaden soll Ihnen dazu dienen,
aller Berufsgruppen freundschaftlich zusammen zunächst auf der Basis einer umfassenden den neuen „Look“ und die neue Stimme
und setzen ihre vielfältigen Berufserfahrungen für globalen Untersuchung definieren. Dazu unserer Marke effektiv einzusetzen. Ein global
andere ein. Doch trotz eines Jahrhunderts sozialen unternahmen wir die folgenden Schritte: einheitliches Image und eine einheitliche
Engagements hat Rotary nicht die öffentliche Markenidentität fördern nicht nur unseren Ruf,
Definition unserer Grundwerte sondern die gesamte Rotary-Erfahrung.
Anerkennung erreicht, die unseren humanitären und wie wir uns von anderen
Leistungen entspricht. In den kommenden Monaten finden Sie online
Organisationen unterscheiden weitere Tools und Vorlagen für Ihre Broschüren,
Daher müssen wir neue Wege gehen, wie wir PowerPoint Präsentationen und weiteren
Rotary der Allgemeinheit vermitteln, so dass Umsetzung der Werte gedruckten und digitalen Botschaften.
Menschen ein besseres Verständnis darüber in Aktionen, damit unseren Worten
erlangen, wer wir sind und wofür wir einstehen. Taten folgen
2011 schickte sich Rotary an, in einer vorher nie
dagewesenen mehrjährigen Initiative an seinem Etablierung unserer Stimme
Markenimage zu arbeiten und es gründlich zu um uns abzugrenzen
überholen. Dabei geht es zum einen um ein
besseres Verständnis der Öffentlichkeit über Neue Selbstdarstellung
Rotary, zum anderen möchten wir damit auch
unsere Mitglieder motivieren – und wir wollen
damit Menschen erfahren, was wir
attraktiver für neue Mitglieder, Mitarbeiter, tun und wie sie mithelfen können
Spender und strategische Partner werden.
Erneuerung der visuellen
Identität
mit neuer Energie unter
gleichzeitiger Berücksichtigung
unserer Geschichte
Warum wir WER WIR SIND Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 5
so sind
AUSWERTUNG UNSERER MARKENERSCHEINUNG FORMULIERUNG UNSRER STÄRKEN
Die umfassende globale Untersuchung ergab drei Einsichten Die Ergebnisse definieren, wer wir sind (verantwortungsvoll), was wir
tun (Kontakte schaffen) und warum wir relevant sind (Wirkung im
Gemeinwesen). Die Untersuchung ergab auch, wie wir diese Stärken
überzeugend darstellen müssen.
Rotarier übernehmen Definition von Führung durch
Führungsverantwortung –
in sozialer wie in moralischer
Hinsicht
› Bewusstsein und Ansatz, nicht
durch Titel
Die Schaffung von Betonung der Verbindungen
Verbindungen wird immer
die zentrale Kraft in Rotary
sein
› und Gemeinschaften, nicht
der Einzelperson
Es geht nicht nur um globale Klärung der Art der Wirkung
Wirkung – wir wirken in
Gemeinwesen im globalen
Maßstab
› von Rotary (also lokale
Ergebnisse weltweit addiert;
bleibende Veränderungen)
Gelebte Werte WER WIR SIND Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 6
Was sind die Werte?
THEMEN UNSERER LEITPRINZIPIEN WIE LEBEN WIR UNSERE WERTE?
Sie bestimmen unser Tun.
›
Sie repräsentieren unsere
Wir bauen lebenslange
Überzeugungen und unser
Freundschaft und
Handeln.
freundschaftliche
Wie definieren wir unsere globales Verständnis
Werte? Beziehungen auf
Unsere Werte sind begründet
›
in den Leitprinzipien, die Rotary
schon immer bestimmt haben.
Wir erfüllen unsere
Diese Werte füllen wir mit
Moral und Integrität
neuem Leben, indem wir sie
in Gemeinwesen in aller Welt Versprechen
demonstrieren.
›
Wir verbinden
Vielfalt verschiedene
Perspektiven
Wir setzen unsere
Berufs(fach)erfahrung,
Service und Führung › Führungserfahrung ein,
um soziale Probleme zu
lösen
Unsere Stimme WER WIR SIND Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 7
Was ist das?
UNSERE STIMME IST ... DAS BEDEUTET ... UNSERE KOMMUNIKATION IST ...
Unsere Stimme charakterisiert
unseren ganz eigenen
Kommunikationsstil. intelligent Wir betrachten Probleme aus verschiedenen
Sichtweisen und setzen unsere Erfahrungen
ein, wie es anderen nicht möglich ist. Wir sind
sachkundig
einfühlsam
einsichtig und kritisch.
Warum ist sie wichtig für selbstbewusst
Rotary?
Es gibt keine andere Organisation
genau wie Rotary. Um
sicherzustellen, dass unsere
Kommunikation unserem
mitfühlend Die großen Probleme der Welt erfordern Mitgefühl.
Wir erreichen dies, indem wir reale Geschichten
vermitteln, die universal nachvollziehbar sind.
umsichtig
ehrlich
originalen Charakter entspricht,
und einheitlich wahrgenommen
verbindlich
wird, müssen wir bei allen
unseren Interaktionen mit einer
Stimme sprechen. Durch ein
einheitliches Design kommt
unsere Kommunikation als
beharrlich Wir finden nachhaltige Lösungen für systemische
Missstände, zuhause und in anderen Ländern. Wir
formulieren klar und überzeugt.
entschlossen
zielbewusst
unmissverständlich „rotarisch“ an. beherzt
Wie sollten wir unsere
Stimme einsetzen?
Die Stimmattribute dienen als
Anhaltspunkt dafür, wie wir
inspirierend Motiviert durch unsere Erfolge, regen wir auch
andere zur Aktion an. Wir vermitteln, Hoffnung,
Leidenschaft und Engagement.
optimistisch
hoffnungsvoll
rotarisch reden, schreiben,
gestalten. Nehmen Sie sie als visionär
Kriterien für die Beurteilung
Ihrer Kommunikation. Eine Reihe
visueller und verbaler Tools (z.B.
Infografiken) kann Ihnen dabei
helfen. Mehr dazu auf den Seiten
12-30.
Unsere Stimme WER WIR SIND Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 8
Beispiele
Hier sind Beispiele aus der
BEISPIELE VORHER (without Rotary’s voice) NACHHER (neue Tonalität) WARUM ES BESSER
englischen Sprache, die den FUNKTIONIERT
›
neuen Ansatz verdeutlichen sollen
(Hinweis: diese Beispiele treffen Einladung zum im Rotary besteht aus Menschen in Es ist wunderbar, zu sehen, • Aktiv, inspirierend, einladend
nicht für die deutsche Sprache Umweltschutz, im Clubbesuch aller Welt, die sich was wir erreichen können, • Balanciert Kopf und Herz
zu, weil der Paradigmenwechsel Kampf gegen Polio, gemeinsam ihrer Gemeinwesen und
in Übersetzungen bereits bei der Verbesserung anderen
wenn Herz und Hand
zusammenarbeiten. Hier • Definiert Führung als Einstellung,
berücksichtigt wird) außerordentlichen
Mehr über uns bei rotary.org. Perspektive und Aktion
Einsätzen engagieren. sehen Sie, wie Menschen aus
den verschiedensten Ländern, • Erklärt unsere Wirkung
Kulturen und Berufen die • Enthält klaren Aktionsaufruf
Initiative ergreifen.
Gemeinsam werden sie in der
Friedensarbeit, im
Gesundheitswesen und im
Jugenddienst aktiv.
Auch Sie können mitmachen.
›
Auszug aus Rotarys Jubiläum Wieder ein Jahr, in dem wir • Überschrift beschreibt nicht,
Rotary.org Geschichte schreiben. sondern inspiriert
Rotarys 108. Geburtstag markiert
ein Jahr großer Leistungen im • Beleuchtet Rotarys Geist der
Kampf gegen die Kinderlähmung Wir sind kurz davor, Polio für Beständigkeit
und eines verstärkten Engagements immer auszurotten. Doch
zur endgültigen Ausrottung der auch an unserem 108. • Ist mehr menschlich
Krankheit. Was weiterhin gebraucht anteilnehmend und in der
Geburtstag ist klar, dass es „Wir“-Form
wird ist Fürsprache bei den noch viel mehr zu tun gibt.
verantwortlichen Stellen, um auch • Enthält klaren Aktionsaufruf
weiter eine staatliche Unterstützung Helfen Sie mit.
der Initiative zu sichern.
Unser Wesen WIE WIR UNS ORGANISIEREN UND PRÄSENTIEREN Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 9
und unsere
Organisations-
Prinzipien
Unser Wesen ist klar
Drei Kernideen helfen Rotariern die
Organisations-
prinzipien KONTAKTE IDEEN AKTIV
Frage zu beantworten: „Was ist KNÜPFEN AUSTAUSCHEN WERDEN
Rotary?“
1 Rotary knüpft
Kontakte zwischen Unterkategorie Nachwuchs- Führungs- Gemeinsame Kultureller Globaler Lokal Global
Führungspersönlichkeiten aller Führungs- kräfte Interessen Austausch Austausch
Kontinente, Kulturen und Berufe. kräfte
2 Wir tauschen Ideen aus und
bringen unsere unterschiedlichen Definition Kontakte zu Neue Perspektiven kennenlernen Positive Veränderungen
Erfahrungen und Perspektiven Führungskräften aller in unseren Gemeinwesen
zusammen, um uns einigen der
schwierigsten Probleme dieser
Kontinente, Kulturen und anstoßen
Welt zu stellen. Berufe
3 Und wir werden aktiv, um
nachhaltige Verbesserungen in Ebene des Das KNÜPFEN VON Der AUSTAUSCH VON IDEEN findet auf AKTIV werden Rotarier,
Engagements
unseren Gemeinwesen und in KONTAKTEN ist der Beginn der nächsten Ebene des Engagements die Partner von Rotary und
aller Welt zu erzielen. und Eintrittspunkt bei statt. Während Events und Programmen freiwillige Helfer auf lokaler
Durch diese drei Kernideen Rotary, Rotaract und Interact bei denen Menschen zusammenkommen sowie internationaler Ebene
vermitteln wir wofür Rotary steht entdecken sie gemeinsame Interessen und während des Dienstes für
und wie wir uns von anderen neue Perspektiven. ihre Mitmenschen.
Organisationen unterscheiden.
Organisationsprinzipien
Beispiele Rotary Clubs International Convention Clubprojekte
Rotaract Clubs Jugendaustausch PolioPlus
Oben genannte Ideen bieten uns Interact Clubs Fellowships Rotary Action Groups
auch ein System dafür wie wir uns
organisieren und präsentieren.
RYLA Friedensstipendien Rotary Community Corp
Signature-System WIE WIR UNS ORGANISIEREN UND PRÄSENTIEREN Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 10
Organisations-
Prinzipien
Handlungsaufrufe Bedenken Sie bei der Ausarbeitung von Kommunikationsmaterialien stets, wen Sie ansprechen wollen und was Ihr
Zusammengenommen erläutern Anliegen ist.
unsere Organisationsprinzipien was
Rotary tut. Individuell betrachtet
sind sie zudem Handlungsaufrufe. Zusammensetzung von Handlungsaufrufen
Mit anderen Worten, sie vermitteln,
dass man mit Rotary „Kontakte
knüpfen”, „Ideen austauschen“ KONTAKTE KNÜPFEN ODER IDEEN AUSTAUSCHEN ODER AKTIV WERDEN: [url] ODER [Tel.] [Adresse]
und „aktiv werden“ kann. Sie sollen
Hauptüberschriften und Botschaften
ergänzen – nicht ersetzen.
Beispiele
IDEEN AUSTAUSCHEN: AKTIV WERDEN: IDEEN AUSTAUSCHEN:
www.rotary.org www.rotary.org www.rotary.orgWie wir uns WIE WIR UNS ORGANISIEREN UND PRÄSENTIEREN Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 11
nennen
Wir sind Rotary
„Rotary“ ist das Band, das Rotary
ROTARY ROTARY INTERNATIONAL ROTARY FOUNDATION
International und die Rotary
Foundation verbindet. Rotarier UNSER KOMMUNIKATIVER UNSER OFFIZIELLER NAME UNSER
nennen unsere Organisation schlicht NAME UND DIE VERWALTUNG STIFTUNGSARM
„Rotary”. Und dies sollte auch
unser kommunikativer Name sein.
Es ist ein einfacher jedoch wichtiger Wie wir uns selbst nennen Wenn wir Bezug nehmen auf Wenn wir Bezug nehmen auf
Schritt, um unsere Organisation als wenn wir auf unsere unsere globale Vereinigung Rotarys Stiftungs- und Grant-
Ganzes zu betrachten und unsere Gesamtorganisation aus 34.000 Clubs und den Vergabe-Arm
Botschaft zu stärken. verweisen Verwaltungsapparat, der
diese unterstütztToolkit UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 12
Übersicht
Fokus, Absicht, Inspiration – und
etwas Gold. Farben S. 23-25 Typografie S. 26-27
Hier finden Sie die Grundelemente Rotary Hauptfarben Licensed Option
unseres visuellen Systems.
Haupttyp Sekundärtyp
Es enthält unsere Logos, eine robuste
Farbpalette, Typografie, Ikonografie,
Infografik-Stile, Foto-Stile und
FRUTIGER BLACK Frutiger
für
Sentinel
für Text
Textentwürfe. CONDENSED Zwischenüber-
schriften
Zwischenüber-
schriften,
Jedes Element passt harmonisch zu GROSSBUCH- Secondärnav.
Infografiken
Bildunter-
schriften, Callouts
STABEN FÜR TITEL
den anderen und bietet Flexibilität und Lockups
Light Italic
Light Italic
innerhalb eines Rahmens. In Book Italic
UND HAUPT-
Roman Italic
Kombination miteinander übermitteln Bold Italic Medium Italic
sie aktive Führung, Standhaftigkeit Semibold Italic
NAVIGATION
Black Italic
und Mitgefühl. Ultra Black Bold Italic
Sekundär Pastellfarben Neutrale Farben
Free Option
OPEN SANS CONDENSED Arial Georgia
OR ARIAL NARROW
Logos S. 13-22
Ikonografie S. 29 Informationsgrafiken S. 29 Masterbrand-Signatur „Gütesiegel“
72 %
25 % 50 % 75 %
Bilder S. 28
Rotarier, vereint und im Austausch Rotarier in Aktion für die Gemeinschaft MetaphorikLogos UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 13
Konfigurationen
Unser Logo hat sich erweitert, so dass
es nun auch unsere Wortmarke Rotary Masterbrand-Signatur Gütesiegel (Unser Rad)
enthält, neben dem Emblem des
Rotary-Rads.
Rotary erscheint jetzt in allen
Signaturen vor dem Emblem, um noch
klarer in der Öffentlichkeit erkannt zu
werden.
Dieses offizielle Logo ist unsere
„Masterbrand“-Signatur und sollte
wo immer möglich verwendet
werden. Unser Gütesiegel („Mark
of excellence“) sollte nicht
alleinstehen, sondern stets in der Rotary-Wortmarke Rotary Rad
Nähe der Masterbrand-Signatur,
und es sollte zur besseren Wirkung
maßstabsgerecht vergrößert werden.
Die Design-Beispiele auf S. 16, 35 und Wann verwende ich welches Logo-Format?
40 zeigen wie Sie diese Richtlinien
ganz einfach befolgen können. Druck .eps spot oder cmyk
Stickereien .eps spot oder cmyk
Siebdruck .eps spot oder cmyk
Word Doc (Print) .png rgb
PowerPoint .png rgb
Digital:
Web/E-Mail .png rgb
Tablet/MobilLogo UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 14
Farbvariationen,
Masterbrand
Die vollfarbige Rotary-Signatur ist
unsere offizielle und bevorzugte Vollfarbig
Version. Sie ist grundsätzlich im
digitalen Bereich zu verwenden, sowie
Positiv (für helle oder weiße Hintergründe) Umkehrtyp (für dunkle Hintergründe)
überall, wo der Druck zweifarbig
möglich ist. Das Wort „Rotary“ sollte
in Königsblau oder Weiß abgebildet
werden gefolgt von dem Rad in
Gold, es sei den Zweifarbdruck ist
nicht verfügbar oder Gold ist auf dem
Hintergrund unleserlich.
Einfarbige Variationen der Rotary-
Signaturen werden in schwarz, Rotary-
Azurblau und weiß (Umkehrtyp)
gestellt. Diese können im Einfarbdruck
verwendet werden, ebenso bei
komplexen Hintergründen, die sonst Rotary-Königsblau Rotary Gold Weiß Rotary Gold
eine Lesbarkeit oder Farbenwirkung
erschweren.
Verwenden Sie die passende
Farbversion, um den besten Kontrast
und optimale Lesbarkeit zu erzielen:
positiv für helle Hintergründe, negativ
für dunkle Hintergründe.
Einfarbig
Vergleichbare Metallic-Versionen der
Rotary-Farben werden hier ebenfalls
gezeigt und sind unter besonderen 100% schwarz 100% Rotary-Azurblau 100% weiß (für dunkle Hintergründe)
Umständen einsetzbar.
Weitere Details zu unserer
Farbpalette auf den Seiten 23-24.Logo UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 15
Farbvariationen,
Gütesiegel
Unser Gütesiegel muss grundsätzlich
in Rotary-Gold erscheinen, es Vollfarbig Einfarbig
sei denn, Zweifarbdruck ist nicht
verfügbar. Achten Sie bei Druck auf
Dunkles Bild Helles Bild 100% schwarz 100% Azurblau
weißem Hintergrund auf die korrekten
Farbformeln (siehe S. 24).
Einfarbige Variationen der Rotary-
Signaturen werden in schwarz,
Rotary-Azurblau und weiß
(Umkehrtyp) gestellt. Diese können im
Einfarbdruck verwendet werden.
Vergleichbare Metallic-Versionen der
Rotary-Farben werden hier ebenfalls
gezeigt und sind unter besonderen
Umständen einsetzbar.
Weitere Details zu unserer Farbpalette Akzeptable Hintergrundfarben 100% weiß (Umkehrtyp)
auf den Seiten 23-24. Rotary Gold
Wann verwende ich welches Logo-Format?
Druck .eps spot oder cmyk
Stickereien .eps spot oder cmyk
Siebdruck .eps spot oder cmyk
Word Doc (Print) .png rgb
PowerPoint .png rgb
Digital:
Web/E-Mail .png rgb
Tablet/MobilLogo UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 16
Richtige
Verwendung des
Gütesiegels
Stets die richtige Gewichtung
Unser Gütesiegel repräsentiert unseren Größe Deckkraft
Führungsanspruch. Es sollte daher
stets groß im Verhältnis abgebildet
Größenverhältnis: Gütesiegel/ Masterbrand-Signatur 100% deckend auf solidem Hintergrund
werden, um herauszustechen und die
Wiedererkennung zu fördern.
Immer neben der Masterbrand-
Signatur
Das Gütesiegel sollte stets gemeinsam
mit einer unserer Signaturen
abgebildet werden, niemals alleine.
Weniger ist mehr
Behalten Sie sich das Gütesiegel
für die Titelseite oder einseitige
Marketing-Materialien, wie Poster vor.
In Kommunikationen sollte es nicht zu
häufig verwendet oder nachgeordnet
(auf Innenseiten, untergeordneten
Websites etc.) abgebildet werden. x 4x Minimum
Farboptionen auf Seite 15.
Beispiele (Gütesiegel stets nahe der Masterbrand-Signatur)
Einseitige Kommunikation Mehrseitig (Front/Rück)Logo ADDENDUM Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 17
Abstand &
Mindestgröße –
Druck
LOGO MINDESTGRÖSSE FÜR DRUCK
Masterbrand-Signatur
Mindestgröße
13mm
13 mm / 0.5" 0.5"
Keine Beschränkungen
bei maximaler Höhe
Gütesiegel
Mindestgröße 4x die Höhe
des Rades, wie in der Mindestverhältnis:
nächstgelegen Masterbrand- 52mm / 2" bei Kombination mit
Signatur abgebildeten. Masterbrand-Signatur
Wann verwende ich welches
Logo-Format?
ABSTAND Der Abstand zur
Wann verwende ich welches Logo-Format?
Masterbrand-Signatur
Druck .eps spot oder cmyk muss der Höhe des großen
Stickereien .eps spot oder cmyk „R“ in dem Wort Rotary
Siebdruck .eps spot oder cmyk entsprechen.
Word Doc (Print) .png rgb
PowerPoint .png rgb
Digital:
Web/E-Mail .png rgb
Tablet/MobilLogos UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 18
Abstand &
Mindestgröße –
Digital
LOGO MINDESTGRÖSSE FÜR DESKTOP/LAPTOP MINDESTGRÖSSE FÜR MOBILTELEFON/TABLET
Masterbrand-Signatur
Mindestgröße
60px 60px 80px
Keine Beschränkungen
für maximale Höhe
Gütesiegel
Mindestgröße 4x die Höhe Mindestverhältnis: Mindestverhältnis:
des Rades wie in der 240px bei Kombination mit 320px bei Kombination mit
nächstgelegen Masterbrand- Masterbrand Signatur Masterbrand Signatur
Signatur abgebildet
120px bei Kombination mit 160px bei Kombination mit
Keine Beschränkungen Vereinfachter Signatur Vereinfachter Signatur
bei maximaler Höhe
Vereinfachte Signatur
For digital small use and
confined spaces
Maximale Höhe unter
30px 40px
60px für Desktop/Laptop
80px für Mobil/Tablet
Minimum size is
30px für Desktop/Laptop
40px für Mobil/Tablet
ABSTAND Der Abstand zur
Masterbrand-Signatur
muss der Höhe der
Kleinbuchstaben in dem
Wort Rotary entsprechen.Logos UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 19
Signatur-System
für Clubs, Distrikte
und Zonen
Das spezielle Signatur-System erlaubt es
ganz einfach Kommunikationsmaterialien ROTARY CLUBS
bestimmter Clubs, Distrikte oder Zonen
zu identifizieren. Ein Tool für Clubs zur
Bevorzugt Alternative
Erstellung der eigenen Signatur ist in den
0,5" / 13mm
kommenden Monaten erhältlich.
[Location] Club [of/at] [Location]
Rotary Clubs 0,25" / 6,4mm
Die Club-Signatur besteht aus der
Masterbrand-Signatur und dem Club [Ort] 0,22" / 5,6mm
Clubnamen und sollte auf Clubebene nur Club
in dieser Kombination verwendet werden. Oben und unten:
Frutiger LT STD 45 Light, 12 pt,
Rotary Königsblau rechtsbündig
Die bevorzugte Zusammensetzung ist: ausgerichtet an der Rotary- Wortmarke
Rotary Club [Ort] mit dem Wort Rotary
vorangestellt. Daneben gibt es eine
Alternative (siehe nebenstehend). Beispiel für einen langen Clubnamen
Die Positionierung und das
Größenverhältnis zwischen der Rotary-
Wortmarke und dem Rad dürfen nicht
verändert werden.
Club of Cota de Caza
Distrikte und Zonen Rancho Santa Margarita
Distrikt- und Zonensignaturen bestehen
aus der Masterbrand-Signatur und del Sol
der Distrikt- bzw. Zonennummer und
ersetzen die Masterbrand-Signatur auf
Distrikt- und Zonenkommunikationen.
Halten Sie sich bei der Erstellung an die DISTRIKTE UND ZONEN
gleichen Spezifikationen, die auch für
Club-Signaturen gelten (oben).
Distrikte Zones
DistriktDistrikt
1239 1239 Distrikt
District 12391239 Zone 33
Zone 33ZoneZone
33 33 Zonen Zonen
24 & 3224 & Zonen
3224 &24
Zones 32& 32 Zonen Zonen
21b-2721b-27
Zonen
Zones 21b-
21b-27Logos UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 20
Signatur-
System für
Clubs, Distrikte
und Zonen
Bei der Erstellung von Club-Bannern
sollte die Signatur des Clubs in der ROTARY CLUBS
oberen rechten Ecke platziert werden
(zu Abständen siehe S. 17). Zudem
Banner
sollten Illustrationen von typischen
Symbolen aus der Region verwendet
werden.
Lake Placid
Club [of/at] [Location] Club [of/at] [Location] Club of Nova Scotia Club of Florida
Grafik von
Symbolen aus
der RegionLogos UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 21
Signatur-
System für Partner
Partner sind außenstehende
Organisationen, die mit Rotary PARTNER
zusammenarbeiten, um Programme und
Projekte umzusetzen.
Zusammensetzung
So erstellen Sie ein „Partner-Lockup“:
Partner lockup Partner Lockup Umkehrtyp
In einem Lockup können ein oder
y x y y variabel
mehrere Partner-Logos abgebildet
werden. Bitte halten Sie einheitliche
Abstände zwischen den Logos ein.
x min
Die Mindesthöhe für Partner-Logos 1,5x max 1,5x max
entspricht der Höhe des Rotary-Logos.
Die Maximalhöhe darf nicht mehr als
1,5 Mal der Höhe des Rotary-Logos
Aufteilungsregel: Aufteilungsregel:
entsprechen. Die Weite der Partner-Logos 0.5pt, 50% schwarz 0.5pt, 50% weiß
kann variieren, sollte die Masterbrand- Höhe gleich erstem Partner-Logo. Höhe gleich erstem Partner-Logo.
Signatur jedoch nicht überwältigen.
Masterbrand-Signatur Partner ID Partner ID
Partner lockup
Beispiele: Strategische-, Projekt- oder Service-Partner Bitte vermeiden
Das Rotary-Logo sollte so prominent sein wie das
Partner-Logo und nicht überragt werden. Abstände
sollten gleich sein zwischen den Partner-Logos.
Beispiel: Centers for Peace Beispiel: Fellowships
International Fellowship
of Birdwatching RotariansLogos UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 22
Bewährte Praktiken
Masterbrand-Signatur
Platzieren Sie das Masterbrand nicht auf Verwenden Sie die zweifarbige Masterbrand- Vermeiden Sie Umrisslinien, Sondereffekte und Drucken Sie die Masterbrand-Signatur nicht Drucken Sie die Masterbrand-Signatur
einem Hintergrund mit zu wenig Kontrast. Signatur bei 4-Farb-Druck. andere Grafikelemente um die Masterbrand- in der falschen Schriftart oder ohne das ® nicht in verzerrter, spiegelverkehrter oder
Signatur herum. Symbol ab. Platzieren Sie das Logo nicht umgestalteter Form ab.
innerhalb einer Rahmenfläche/-form.
Mark of excellence
Drucken Sie das Gütesiegel stets ganz und nie Drucken Sie das Gütesiegel niemals in Verwenden Sie das Gütesiegel bei der Verwenden Sie keine Effekte mit Platzieren Sie das Gütesiegel nicht direkt
unvollständig ab. einer anderen Farbe als den auf Seite 15 Verwendung mit dem Masterbrand in der übereinanderliegenden Schichten, die die neben der Masterbrand-Signatur.
aufgeführten Farben ab. korrekten Größe (siehe hierzu Seite 13). Farbe oder Lesbarkkeit des Gütesiegels
beeinträchtigen.Farbpalette UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 23
Überblick
Unsere Farben repräsentieren Rotary und
bringen zum Ausdruck wofür wir stehen: Rotary Leadership Colors (Hauptfarben)
Intelligenz, Mitgefühl, Beharrlichkeit und
Inspiration.
Rotary-Azurblau Rotary-Himmelblau Rotary-Königsblau Rotary-Gold
Unsere vorwiegend verwendeten
Markenfarben sind Schattierungen
von BLAU und GOLD. Um einen
einheitlichen Auftritt zu gewährleisten,
sollten diese sogenannten Leadership
Colors vornehmlich verwendet werden.
Den Vorzug sollte dabei stets Rotary-
Azurblau erhalten. Rotary-Himmelblau
und Rotary-Königsblau dienen der
Ergänzung und Komplementierung.
Rotary-Gold schließlich rundet das
Gesamtbild auf einer Seite ab.
Durch die wesentlich sparsamer
eingesetzten Sekundärfarben können
gelegentliche Akzente gesetzt werden.
Pastell- und neutrale Farben bieten
Flexibilität bei der Arbeit mit Hinter-
gründen, Layouts und der hierarchischen
Anordnung von Informationen.
Alle Farben sollten stets in ihrer reinen
Form abgebildet werden.
Sekundärfarben Pastellfarben Neutrale Farben
In speziellen Fällen, z.B. bei der
Wiedergabe von Text oder Signaturen
Cranberry Turquoise Slate Mist Lavender Charcoal Pewter Smoke Silver Black
auf dreidimensionalen Metall-
produkten (Schilder, Anstecknadeln)
oder Folien (Einladungen, Zertifikate,
Auszeichnungen), können vergleichbare
Metallversionen der Farben verwendet
werden.
Violet Orange Powder Blue Moss Taupe Storm Ash Platinum Cloud WhiteFarbpalette UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 24
Formeln
Bei Verwendung unserer Farbpalette
sollte stets auf die richtigen Rotary Leadership Colors Sekundärfarben Pastellfarben Neutrale Farben
Farbformeln geachtet werden.
Unsere Farben dürfen niemals gefiltert
oder abgeändert werden.
Es stehen für Folgendes Formeln
zur Verfügung (für gestrichenes und Azure Sky Blue Cranberry Turquoise Slate Mist Charcoal Pewter Smoke Silver
ungestrichenes Material): PMS 2175C PMS 2202C PMS 214C PMS 7466C PMS 2165C PMS 2162C Cool Gray 11C Cool Gray 8C Cool Gray 5C Cool Gray 2C
C99 M47 Y0 K0 C96 M0 Y6 K0 C0 M100 Y22 K0 C90 M0 Y38 K0 C68 M43 Y30 K9 C40 M23 Y18 K1 C48 M22 Y24 K66 C23 M11 Y13 K41 C0 M0 Y0 K33 C14 M10 Y13 K0
Pantone™ Farben PMS 2175U PMS 2202U Rubine RedU PMS 7466U PMS 2166U PMS 2162U Cool Gray 11U Cool Gray 8U Cool Gray 5U Cool Gray 2U
CMYK für 4-Farb-Druck C99 M53 Y0 K0 C94 M0 Y6 K0 C0 M100 Y22 K0 C88 M0 Y27 K0 C68 M46 Y30 K13 C42 M26 Y18 K4 C15 M0 Y0 K60 C10 M0 Y0 K50 C0 M0 Y0 K33 C14 M10 Y16 K0
RGB für Digital Hex #005daa Hex #01b4e7 Hex #d91b5c Hex #009999 Hex #687d90 Hex #9ea6b4 Hex #58585a Hex #919295 Hex #bcbdc0 Hex #e7e7e8
Hexadecimal für Web R0 G93 B170 R1 G180 B231 R217 G27 B92 R0 G153 B153 R104 G125 B144 R158 G166 B180 R88 G88 B90 R145 G146 B149 R188 G189 B192 R231 G231 B232
Um ASE-Dateien mit Farbproben
herunterzuladen oder zu kaufen,
senden Sie bitte eine E-Mail an:
graphics@rotary.org.
Royal Blue Gold Violet Orange Lavender Powder Blue Storm Ash Platinum Cloud
PMS 286C PMS 130C PMS 2070C PMS 2018C PMS 665C PMS 290C Warm Gray 10C Warm Gray 7C Warm Gray 3C Warm Gray 1C
C100 M80 Y9 K2 C0 M41 Y100 K0 C57 M91 Y0 K0 C0 M68 Y95 K0 C17 M20 Y0 K8 C25 M4 Y5 K0 C51 M46 Y55 K19 C41 M34 Y44 K4 C25 M22 Y32 K0 C15 M12 Y17 K0
PMS 286U PMS 129U PMS 2070U PMS 2018U PMS 665U PMS 545U Warm Gray 10U Warm Gray 7U Warm Gray 3U Warm Gray 1U
C100 M92 Y9 K2 C0 M35 Y100 K0 C54 M99 Y0 K0 C0 M58 Y95 K0 C17 M20 Y0 K8 C28 M4 Y0 K0 C51 M46 Y45 K19 C41 M38 Y37 K8 C25 M22 Y28 K2 C15 M12 Y17 K0
Hex #17458f Hex #f7a81b Hex #872175 Hex #ff7600 Hex #c6bcd0 Hex #c9dee9 Hex #675d58 Hex #958d85 Hex #c5c1bb Hex #e6e5d8
R23 G69 B143 R247 G168 B27 R135 G33 B117 R255 G118 B0 R198 G188 B208 R201 G222 B233 R103 G93 B88 R149 G141 B133 R197 G193 B187 R230 G229 B216
Moss Taupe Black White
PMS 7537C PMS 7501C C0 M0 Y0 K100 C0 M0 Y0 K0
C36 M23 Y34 K0 C13 M16 Y35 K0 Hex #000000 Hex #ffffff
PMS 7537U PMS 7501U R0 G0 B0 R255 G255 B255
C36 M23 Y30 K0 C13 M16 Y35 K0
Hex #a7aca2 Hex #d9c89e
R167 G172 B162 R217 G200 B158Farbpalette UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 25
Bewährte Praktiken
Member site | Give | Region language
Member site | Give | Region language
Search
Search WHO WE ARE WHAT WE DO GET INVOLVED NEWS & MEDIA
JOIN THE JOIN THE
WHO WE ARE WHAT WE DO GET INVOLVED NEWS & MEDIA
JOIN THE FIGHT TO
FIGHT TO
END FIGHT TO END
POLIO
END POLIO
Join leaders, exchange ideas, and
take action for community.
POLIO Join leaders, exchange ideas, and
take action for community.
LEAD OUR FOUNDATION
Non perum fuga. Et restior est
eseque dolores reperia.
WITH YOUR ASK THE EXPERT
HEAD,
Ediatem qui sit dis volor molos
um que ipiendande venintin.
JOIN LEADERS EXCHANGE IDEAS TAKE ACTION
HEART
magni dolores eos qui ratione et magni dolores eos qui ratione et magni dolores eos qui ratione et DISTRICT CORNER
tatem sequi nesciunt. Neque tatem sequi nesciunt. Neque Corem consequi que postiostis
tatem sequi nesciunt. Neque
aute cumquatur, vestre desist
porro quisquam et su dolorem et. et.
porro quisquam et su dolorem et porro quisquam et su dolorem et.
All it takes is two drops idendebit quam.
GET INVOLVED
AND After more than 25 years, Rotary and its
partners are “this close” to making history THE FUTURE IS NOW
JOIN LEADERS
magni dolores eos qui ratione et
EXCHANGE IDEAS
magni dolores eos qui ratione et
TAKE ACTION
magni dolores eos qui ratione et
HANDS.
Lored molorita sitaspeliquo et
with the eradication of polio. With this
achievement, polio will only be the second
ullam venis debit fugit et.
tatem sequi nesciunt. Neque tatem sequi nesciunt. Neque tatem sequi nesciunt. Neque
JJOIN
JO
OIN
IN FO
FFOR
OR
OROOUR
UR
UR OUR SHARED PURPOSE
human disease in history—after
smallpox—to be eradicated worldwide. YOUR ROTARY Only three countries
porro quisquam et su dolorem et. porro quisquam et su dolorem et
et. porro quisquam et su dolorem et.
COMMUNITY.
Tem fugitat emoditas as si
Learn more about the fight and how you nostre saerib usaes conquaters remaining: GET INVOLVED
can help at: destist om maxes imilluptis.
STAY
STAY FFOR
TA OR TTH
OR THE
HE
www.endpolio.org
WORLD. Where social meets change.
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi nescint ne que
quisquam et su dolorem et magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
Nigeria Afghanistan Pakistan OUR SHARED PURPOSE
JOIN LEADERS: www.rotary.o
org
nesciunt. Neque estre simtoq porro quisquam et su dolorem etre.
WHAT WE’RE DOING
Where social meets change.
Sparen Sie Rotary Gold auf für Wörter die Heben Sie Überschriften, Verwenden Sie die Blautöne der Leadership Nutzen Sie die Sekundärfarben nur, um
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi nescint ne que
Nutzen Sie die neutralen Farben und weiße
quisquam et su dolorem et magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
nesciunt. Neque estre simtoq porro quisquam et su dolorem etre.
herausstechen sollen. Zwischenüberschriften, Symbole und Buttons Colors als Hauptfarbthemen. Elemente hervorzuheben Zwischenräume, um Ausgewogenheit und
mit Farben aus unserer Palette. hervor. Klarheit zu schaffen.
WHAT WE’RE DOING
INTERESTED?
Find a club near you.
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
nesciunt. Neque porro quisquam et su
dolorem et. magni dolores eos qui ratione et
tatem sequi nesciunt.
enter postal code|
SEARCH
INTERESTED?
Lorem ipsum dolorem Join leaders from all Find a club near you.
LEAD THE
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
OUR FOUNDATION OUR FOUNDATION
su in vulputate velit. continents and cultures
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad
Non perum fuga. Et restior est Non perum fuga. Et restior est nesciunt. Neque porro quisquam et su
OUR FOUNDATION
minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
to take action in
ROTARY
iPad 8:35 PM
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
consequat.
eseque dolores reperia. eseque dolores reperia. dolorem et. magni dolores eos qui ratione et
WITH YOUR
JOIN LEADERS
tatem sequi nesciunt.
EXCHANGE IDEAS TAKE ACTION
Non perum fuga. Et restior est our communities and
EFFECT
magni dolores eos qui ratione et magni dolores eos qui ratione et
magni dolores eos qui ratione et
tatem sequi nesciunt. Neque tatem sequi nesciunt. Neque tatem sequi nesciunt. Neque
porro quisquam et su dolorem et. porro quisquam et su dolorem et. porro quisquam et su dolorem et.
around the world. enter postal code|
HEAD,
ASK THE EXPERT ASK THE EXPERT
eseque dolores reperia.
GET INVOLVED
Ediatem qui sit dis volor molos Ediatem qui sit dis volor molos
um que ipiendande venintin. um que ipiendande venintin. SEARCH
OUR SHARED PURPOSE
ASK THE EXPERT
72% HEART DISTRIT CORNER
Corem consequi que postiostis
aute cumquatur, vestre desist
DISTRIT CORNER
Corem consequi que postiostisquisquam
Where social meets change.
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi nescint ne que
et su dolorem et magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
aute cumquatur, vestre desist nesciunt. Neque estre simtoq porro quisquam et su dolorem etre.
Ediatem qui sit dis volor molos Typi non habent claritatem
AND idendebit quam. idendebit quam.
HANDS.
insitam; est usus legentis WHAT WE’RE DOING
um que ipiendande venintin.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in
vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
THE FUTURE IS NOW THE FUTURE IS NOW
accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent Lored molorita sitaspeliquo et Lored molorita sitaspeliquo et
luptatum zril delenit augue duis dolore te feugait nulla
facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend ullam venis debit fugit et. ullam venis debit fugit et.
option congue nihil imperdiet doming id quod mazim
placerat facer possim. INTERESTED?
Typi non habent claritatem insitam; est usus legentis
in iis qui facit eorum claritatem. Investigationes YOUR ROTARY YOUR ROTARY Find a club near you.
DISTRICT CORNER demonstraverunt lectores legere me lius quod ii legun.
Claritas est etiam processus dynamicus, qui sequitur
Tem fugitat emoditas as si
nostre saerib usaes conquaters
Tem fugitat emoditas as si
nostre saerib usaes conquaters
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
nesciunt. Neque porro quisquam et su
dolorem et. magni dolores eos qui ratione et
tatem sequi nesciunt.
Corem consequi que postiostis
mutationem consuetudium lectorum. Mirum est enter postal code|
notare quam littera gothica, quam nunc putamus destist om maxes imilluptis. destist om maxes imilluptis. SEARCH
parum claram, anteposuerit litterarum formas
aute cumquatur, vestre desist
humanitatis per seacula quarta decima et quinta Join leaders from all continents and
decima. Eodem modo typi, qui nunc nobis videntur
parum clari, fiant sollemne. cultures to take action in our
communities and around the world.
idendebit quam.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing
elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut
laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
TAKE ACTION:
Lorem ipsum dolor sit amet. www.rotary.org
Verwenden Sie keine Farben, die nicht in Verwenden Sie keinenISfarbigen
THE FUTURE NOW Text auf Verwenden Sie keine Sekundär-Farben auf Halten Sie den Hintergrund einheitlich. Verwenden Sie keine Schattierungen oder
unserer Palette vorkommen. Lored molorita
Hintergründen mit zusitaspeliquo et
wenig Kontrast. größeren Flächen. Verwenden Sie keine Schaffen Sie keine Farbverläufe. Tönungen der Farben in unserer Palette.
ullam venis debit fugit et. schrillen Farben.
YOUR ROTARY
Tem fugitat emoditas as si
nostre saerib usaes conquaters
destist om maxes imilluptis.Typografie UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 26
Lizensierte und
kostenlose
Schriftarten
Lizensierte Option - käuflich Kostenlose Option, wenn Frutiger und Sentinel nicht verfügbar/nicht im Budget sind
Hauptschriftart*, Verwenden Sie für Sekundärschriftart*, Primary, for digital (web) applications or Primary, for Microsoft Office applications or Alternative, für Digital-Anwendungen
Überschriften und Hauptnavigationen Fließtext, Zwischenüberschriften, when Frutiger LT STD is not available when Open Sans Condensed is not available. und Microsoft Office Anwendungen
GROSSSCHREIBUNG und für Bildunterschriften, Callouts etc. Font should be used similarly to Frutiger for oder wenn Sentinel nicht verfügbar ist.
Zwischenüberschriften, sekundäre headlines, secondary navigation, etc. Sollte verwendet werden wie Sentinel im
Navigationen, Infografiken etc. die Fließtext.
reguläre Schreibweise.
FRUTIGER OPEN SANS ARIAL
LT STD Sentinel CONDENSED NARROW Georgia
ABCDEFGHIJKLMNO ABCDEFGHIJKLMNO ABCDEFGHIJKLMNO ABCDEFGHIJKLMNO ABCDEFGHIJKLMNO
PQRSTUVWXYZ PQRSTUVWXYZ PQRSTUVWXYZ PQRSTUVWXYZ PQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstu abcdefghijklmnopqrstu abcdefghijklmnopqrstu abcdefghijklmnopqrstu abcdefghijklmnopqrstu
vwxyz1234567890 vwxyz1234567890 vwxyz1234567890 vwxyz1234567890 vwxyz1234567890
47 Light Condensed Light Condensed Light Regular Regular
57 Condensed Light Italic Condensed Light Italic Italic Italic
67 Bold Condensed Book Condensed Bold Bold Bold
77 Black Condensed Book Italic ABCDEFGHIJKLMNO Bold Italic Bold Italic
ABCDEFGHIJKLMNO Medium PQRSTUVWXYZ
Medium Italic
PQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstu Semibold
abcdefghijklmnopqrstu
vwxyz1234567890 ARIAL
vwxyz1234567890
45 Light
Semibold Italic
Bold
Bold Italic
Light
Light Italic
REGULAR
ABCDEFGHIJKLMNO
46 Light Italic Black Regular
PQRSTUVWXYZ
55 Roman Black Italic Italic
abcdefghijklmnopqrstu
56 Italic Semibold
vwxyz1234567890
65 Bold Semibold Italic
66 Bold Italic Bold Italic
75 Black Bold Italic Bold
76 Black Italic Extra Bold Bold Italic
* Um Schriftarten zu kaufen,
senden Sie bitte eine E-Mail an:
95 Ultra Black Extra Bold Italic graphics@ rotary.org.Typografie UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 27
Bewährte Praktiken
All it takes is two drops
After more than 25 years, Rotary and its
partners are “this close” to making history
with the eradication of polio. With this
achievement, polio will only be the second
human disease in history—after
smallpox—to be eradicated worldwide. Only three countries
Learn more about the fight and how you remaining:
can help at:
www.endpolio.org
Nigeria Afghanistan Pakistan
Lorem ipsum dolorem
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
Join leaders from all
THE su in vulputate velit. continents and cultures
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet
dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad
minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
to take action in
ROTARY
suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
consequat.
our communities and
EFFECT
Through Rotary,
Rotary
Lorem Ipsum Dolor Sit.
I’m leading Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetuer adipiscing elit,
around the world.
my community
Food Drive
sed diam nonummy nibh
USE FRUTIGER ALL CAPS forward. euismod tincidunt ut laoreet
dolore magna aliquam erat
CONDENSED
BOLD, BLACK OR CONDENSED volutpat. Ut wisi enim ad
minim veniam, quis nostrud
EXTRA BLACK HEADLINE All residents can give by exerci tation ullamcorper
72%
suscipit lobortis nisl ut aliquip
ALL CAPS WITH 7%
placing non-perishable food at
their doors.
ex ea commodo consequat.
FOR HEADLINES ITALICS
HIGHLIGHT ALL SAME Pick-up begins at 10:00 a.m.
ONE OR TWO WORDS
WITH LARGER TYPE POINT SIZE Saturday, October 6th. Typi non habent claritatem
insitam; est usus legentis
Pre-packaged bags of items Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in
30%
vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
are available at the local IGA dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et
in varying dollar amounts. accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zril delenit augue duis dolore te feugait nulla
Heben Sie ein oder zwei Schlagwörter Verwenden Sie Sentinel oder Georgia für Verwenden Sie Fett- oder Kursivschrift nur, um Verwenden Sie für Callouts und Verwenden Sie für Dokumente mit engem
63%
facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend
hervor durch eine größere Schriftgröße Volunteers willund
Zwischenüberschriften check every
Fließtext. bestimmte Wörter hervorzuheben. Datenanzeigen Frutiger in großer Punktgröße. Fließtext Frutiger oder Arial.
option congue nihil imperdiet doming id quod mazim
placerat facer possim.
oder leichte Kursivschrift. Behalten Sie front door in your town.
bei Kursivschreibung alle Wörter in einer Typi non habent claritatem insitam; est usus legentis
in iis qui facit eorum claritatem. Investigationes
Größe. Achten Sie auf Einheitlichkeit bei demonstraverunt lectores legere me lius quod ii legun.
Unterschneidung und Zeilendurchschuss. Claritas est etiam processus dynamicus, qui sequitur
mutationem consuetudium lectorum. Mirum est
notare quam littera gothica, quam nunc putamus
Lorem ipsum dolorem Join leaders from all parum claram, anteposuerit litterarum formas
THE
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
su in vulputateCLUB
velit.CLINIC continents and cultures FOR CLUBS
sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet
dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad
minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper
humanitatis per seacula quarta decima et quinta
ROTARY
Join leaders from all continents and suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
consequat. to take action in decima. Eodem modo typi, qui nunc nobis videntur
parum clari, fiant sollemne.
WHERE
cultures to take action in our our communities and
LEAD
A three-step
EFFECT Deadlines
THE
dolorem Join leaders from all communities and around the world. around the world. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing
plan to get
SOCIAL
tetuer adipiscing elit,
elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut
e velit.
incidunt ut laoreet
continents and culturesRotary WITH YOUR
social media laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
02
ROTARY72%
t. Ut wisi enim ad
on your side. Lorem ipsum dolor sit amet.
MEETS September
ation ullamcorper
Food Drive
No one into
ourtake action in
commodo
EFFECT
magni dolores eos qui
HEAD,
All residents can give by
CHANGE.
placing non-perishable food at ratione et tatem sequi
30
their doors.
should goour communities and
et nesciunt.
COMMUNITY Pick-up begins at 10:00 a.m.
Saturday, October 6th.
Typi non habent claritatem
HEART
Pre-packaged bags of items insitam; est usus legentis
HUNGRY . the world. September
are available at the local IGA in
around
varying dollar amounts. Duis autem vel eum iriure dolor in
Volunteers will check every hendrerit in vulputate velit esse molestie magni dolores eos qui
front door in your town.
consequat, vel illum dolore eu feugiat
with our help ratione et tatem sequi
AND
nulla facilisis at vero eros et accumsan et
15
et nesciunt.
NO ONE WILL. iusto odio dignissim qui blandit praesent
luptatum zril delenit augue duis dolore te
feugait nulla facilisi. Nam liber tempor
cum soluta nobis eleifend option congue
nihil imperdiet doming id quod mazim November
placerat facer possim. magni dolores eos qui
HANDS.
ratione et tatem sequi
fruhumanitatis per seacula quarta decima et nesciunt.
% 01
et quinta decima. Eodem modo typi, qui
nunc nobis videntur parum clari, fiant
sollemne. Join leaders from all continents and
cultures to take action in our
Club of Seattle TAKE ACTION: www.rotary.org
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit, sed diam nonummy nibh communities and around the world. December
euismod tincidunt ut laoreet dolore magni dolores eos qui
magna aliquam erat volutpat. ratione et tatem sequi
Lorem ipsum dolor sit amet. TAKE ACTION: et nesciunt.
Verwenden Sie keine Groß- und Achten Sie bei Unterschneidung und Setzen Sie keine Überschriften in Sentinel oder Setzen Sie Fließtext mit leichterem Gewicht. Verwenden Sie keine Farben im Text, die sich
www.rotary.org
Kleinschreibung in Überschriften. Zeilendurchschuss darauf, diese nicht zu offen, Georgia, sondern Frutiger. nicht genügend vom Hintergrund abheben.
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in eng oder unregelmäßig zu gestalten. Other Notices
vulputate velit esse molestie consequat, vel illum
magni dolores eos qui ratione et tatem sequi
dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et nesciunt. Neque porro quisquam est, qui
accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent doloreipsum quia dolor rem adipisci voluptat
Neque porro quisquam est, qui dolorem.
luptatum zril delenit augue duis dolore te feugait nulla
facilisi. Nam liber tempor cum soluta nobis eleifend
option congue nihil imperdiet doming id quod mazim
placerat facer possim.
Typi non habent claritatem insitam; est usus legentis
in iis qui facit eorum claritatem. Investigationes
demonstraverunt lectores legere me lius quod ii legun.Bilder UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 28
Stilübersicht und
Thematik
Unser Fotomaterial konzentriert sich auf
Verbindungen und Gemeinwesen. Rotarier vereinigt und im Austausch
Attraktiv sind besonders Fotos mit
mehreren Rotariern, unterschiedlicher/ Einzelperson Kleinere Gruppen Große Gruppen
en Herkunft/Alters. Bilder von Einzel-
personen eigenen sich bei speziellen
Berichten zu diesen.
Bei Innenaufnahmen empfiehlt es
sich, den Hintergrund verschwommen/
unauffällig zu halten, um unattraktive
Objekte auszublenden.
Bei der Abbildung von Nutznießern
sollten diese im aktiven Austausch mit
Rotariern gezeigt werden bzw. als aktive
Teilnehmer an einer Szene und nicht nur Rotarier im Gemeinwesen aktiv
als Beobachter.
Achten Sie bei der Wahl/Aufnahme von Einzelperson Kleinere Gruppen Große Gruppen Mit Nutznießern Ohne Rotarier
Fotomaterial auf Folgendes:
- Journalismus- oder Reportagestil
- Natürliche Posen
- Echte, natürliche, sympathische
Gesichtsausdrücke
- Demonstration von aktivem Einsatz
- Besondere Momente der
Freundschaft, Wärme, Freude etc.
- Bewegung und Momentum
- Kräftige Farben oder Schwarzweiß
- Geringe Tiefenschärfe mit selektivem
Fokus Metaphorische/konzeptionelle Motive
- Weitwinkel
- Natürliche Hintergründe/realer
Kontext (keine Studioaufnahmen)Symbole und UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 29
Infografiken
Übersicht
Bei der Auswahl oder der Entwicklung
von Symbolen und Informationsgrafiken Symbol-Stil
sollte ein einfacher, moderner und
informativer Stil angewandt werden.
Beispiele Organisationsprinzipien
Verwenden Sie bei der Abbildung von
Symbolen innerhalb anderer Formen
Kontakte knüpfen Ideen austauschen Aktiv werden
Kreise, um einen Rückbezug zum Rotary
Emblem herzustellen.
Verwenden Sie Symbole und
Informationsgrafiken, um Fakten zu
illustrieren oder die Navigation zu
erleichtern. Verwenden Sie diese nicht
als Logos.
Informationsgrafiken
72 %
25 % 50 % 75 %Symbole und UNSER LOOK Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 30
Infografiken
Schwerpunkt-
bereiche
SCHWERPUNKTBEREICHE
Rotary engagiert sich weltweit in
sechs Schwerpunktbereichen, die sich Horizontale Konfiguration Vertikale Konfiguration Gestapelte Konfiguration
wichtigen humanitären
Einzelnes hervorgehobenes Symbol in
Anliegen widmen. Jedes der Symbole 0,125" 0,125" Rotary Leadership- oder
3mm 3mm Sekundärfarbe
rechts verbildlicht einen der sechs 0,5"
Schwerpunktbereiche von Rotary: 13mm
1 Friedensarbeit
2 Krankheitsvorsorge & -behandlung
3 Wasser & Hygiene
4 Gesundheit von Mutter & Kind
5 Bildung
Neutrale Farbe
6 Kommunalentwicklung
Zeigen Sie stets alle 6 Symbole
zusammen in einer neutralen Rotary-
Farbe.
Um einen Bereich hervorzuheben,
verwenden Sie eine Rotary Leadership-
oder Sekundärfarbe für das Mindestgrößen
entsprechende Symbol.
Sollen alle Bereiche hervorgehoben Druck Digital – für Desktop/Laptop Digital – für Mobil/Tablet
werden können alle Symbole in
einer Leadership oder Sekundärfarbe
abgebildet werden. 13mm
0,5"
Verwenden Sie nie mehr als eine Farbe 60px
innerhalb eines Dokuments, um Symbole 80px
hervorzuheben.
Verleihen Sie den Schwerpunktbereichen
keine Farbcodes und verändern Sie nicht
deren Proportionen oder die Form des
Kreises um diese herum.
Umfassen Sie die Symbole nur mit einer
Kreisumfassung als einfarbigem Hintergrund und
einer anderen Rotary-Farbe, und heben Sie das
jeweilige Symbol hervor wie oben gezeigt.Design- IM GESAMTBILD BETRACHTET Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 31
Anregungen
Broschüren-
umschläge
MEHR ALS NUR MAKE
EINE MITGLIEDSCHAFT –
Rotary bedeutet HISTORY
FREUNDSCHAFT
FÜRS LEBEN. TODAY ###-EN—(713)
944-EN—(713)
TAKE ACTION: rotary.org/contribute
KONTAKTE KNÜPFEN | IDEEN AUSTAUSCHEN | AKTIV WERDEN www.rotary.orgDesign- IM GESAMTBILD BETRACHTET Leitfaden zur visuellen
Gestaltung
17. Januar 2014 32
Anregungen
Doppelseiten
MAKE THE PROMISE WE’RE
“ROTARY
FREUNDSCHAFT & Die 1,2 Millionen Mitglieder von Rotary bündeln ihre CONTINUES TO
THIS
BE THE HEART AND
Ressourcen und schließen sich über Ländergrenzen hinweg
EINSATz SOUL OF POLIO
CLOSE
YOUR MONEY
zusammen, um Gemeinwesen zu helfen. ERADICATION.”
Wenn Rotarierinnen und Rotarier nach ihren Beweggründen — Bill Gates, Cochair, From 2013 to 2018, every us$1 Rotary commits to WHO
für eine Mitgliedschaft in Rotary gefragt werden, dann Bill & Melinda Gates and UNICEF in direct support for polio immunization will
nennen die meisten die Einsatzmöglichkeiten im eigenen
WORK
Foundation
Gemeinwesen und die Freundschaft mit Gleichgesinnten.
be matched 2 to 1 (up to us$35 million per year) by the Only three countries are
Und aus den gleichen Gründen bleiben unsere Mitglieder auch Bill & Melinda Gates Foundation. polio-endemic:
“FAILURE TO
Rotary und ihrem Club treu. Mit Hilfe eines Global Grants ERADICATE POLIO
konnte das Nonprofit-
IS UNFORGIVABLE, AFGHANISTAN
Unternehmen Jhoole erweitert
3 TIMES
GEMEINSAM STARK werden, das mittellosen FOREVER.” YOUR BILL & MELINDA
Weberinnen in Indien hilft, — Margaret Chan,
DONATION GATES FOUNDATION
25 50
finanziell unabhängig zu Director-General,
US$ US$
Rotary verbindet Menschen wie Sie — führende Vertreter
werden.
aller Kulturen und Berufe, die ihr Wissen dafür einsetzen, World Health
um Gutes zu tun. Menschen, die sich in ihren Gemeinwesen Sponsoren: Organization
Rotary Club Crystal Palace &
engagieren und auch vor größeren Herausforderungen NIGERIA PAKISTAN
Norwood, Greater London,
AS HARD
nicht zurückschrecken — und so überall auf der Welt für England und Distrikt 6420
“WE’RE WORKING
nachhaltige Verbesserungen sorgen. Durch ein Global Grant konnten (Illinois, USA) TO ENSURE THAT
an vier Schulen in Adana in THE POLIOVIRUS
Gemeinsam fördern wir junge Menschen, engagieren wir uns der Türkei mit insgesamt 2.500
Schülerinnen und Schülern neue
WILL BE FOUND
im Gesundheitswesen, leisten wir Friedensarbeit und helfen ONLY IN HISTORY
Sanitäranlagen eingerichtet
wir Menschen, auf eigenen Beinen zu stehen. werden und Aufklärung in BOOKS AND NOT
Hygiene stattfinden. IN CHILDREN.” TOTAL CONTRIBUTION
75
Mit 1,2 Millionen aktiven Mitgliedern weltweit ist der
US$
positive Einfluss unserer globalen Gemeinschaft so groß wie Sponsoren: — Robert S. Scott, Chair,
nie zuvor — und er wächst weiter. Rotary Clubs Adana-Cukurova, International PolioPlus
Türkei und Frutal, Brasilien
Wenn Rotarierinnen und Rotarier zusammenkommen und Rotary and the Bill & Melinda Gates Committee, Rotary
International
sich einem Anliegen widmen, dann bewegt sich etwas. Wie Foundation are extending their partnership
bei PolioPlus. Durch die Initiative konnte das Polio-Virus an “WE HAVE THE
during the critical endgame phase of
Das durch ein Global Grant finanzierte Projekt Adopt-a-Village ermöglichte
den Rand der Ausrottung gebracht werden. Und mit Ihrer die Renovierung eines Klassenzimmers und die Ausstattung mit Büchern, ABILITY TO THE REMAINING
1%
Hilfe kämpfen wir weiter, bis die Welt von der grausamen Computern und Mobiliar. Weiter wurden ein Wasserauffangsystem
installiert, ein Berufstrainingsteam im Bereich Gesundheit finanziert und the Global Polio Eradication Initiative. PROTECT EVERY
Krankheit befreit ist. LAST PERSON,
25 Mikrokredit-Gruppen in Nkongo, Uganda ausgebildet.
Sponsoren:
Find out how your donation can triple ESPECIALLY
Sie sind Rotary beigetreten, weil Sie helfen wollen. Weil Sie
an unser Motto Service Above Self – Selbstloses Dienen
Rotary Club Kampala-North, Uganda und Distrikt 5340 (Kalifornien, USA)
Erzählen Sie uns von Ihren your impact! CHILDREN, FROM
OR OR
glauben. Und weil die Schwerpunktbereiche, in denen wir
THIS ENTIRELY
Verbindungen mit anderen Clubs bei PREVENTABLE
besonders aktiv sind, Ihnen am Herzen liegen.
blog.rotary.org. LEARN DISEASE.”
— Anthony Lake,
ENDPOLIONOW.ORG
150 75 600
Executive Director,
DONATE UNICEF
of polio cases are the most
ROTARY.ORG/CONTRIBUTE
“POLIO ANY WHERE difficult to prevent because the
DIE VIER-FRAGEN-PROBE IN THE WORLD IS A VESTS FOR
VOLUNTEERS
VACCINE
CARRIERS
PURPLE FINGER
MARKERS
virus persists in the hardest-to-
Bei allem, was wir denken, sagen oder tun, RISK EVERY WHERE reach areas.
sollten wir uns fragen: IN THE WORLD.” Bright yellow vests Oral polio vaccine Children’s pinky
help those seeking must be kept fingers are marked
Wird es FREUNDSCHAFT — Thomas Frieden,
1 Ist es WAHR? 3 und GOODWILL fördern? Director, U.S. Centers
vaccination to cool to remain with purple ink to
recognize health effective. show they’ve been
Frieden und Konflikt- Krankheitsvorsorge Wasser und Gesundheit von Bildung Wirtschafts- und for Disease Control and workers and immunized.
Ist es FAIR für alle Wird es dem WOHL aller YOU CAN HELP NOW
2 Beteiligten? 4 Beteiligten dienen?
prävention/-lösung und -behandlung Hygiene Mutter und Kind Kommunalentwicklung Prevention volunteers easily.Sie können auch lesen
