SAISONZEITUNG 2020/21 - FC MONT LINGEN - FC Montlingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SAISONZEITUNG
FC
MONT
LINGEN
2020/21
AUGUST 2020
Seite 26 – 28
Besuchen Sie uns auf
FCMONTLINGEN.CH
75 Jahre FC Montlingen
Eine Jubiläumsgeschichte
Seite 46 – 47
Junioren sind Herz des Dorfvereins
KF data AG unterstützt den FC Montlingen
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
VORWORT
Gratulation zu 75 Jahren FC Montlingen
Der FC Montlingen bedankt sich bei glied gerade mal 5 Jahre alt. Rund und WhatsApp-Gruppen. Auch ein
allen Vereinsmitgliedern, Funktio- um den Regionalfussball hat sich immer aktueller Internet-Auftritt
nären, Gönnerclub 97-Mitgliedern, aber nicht allzu viel verändert. Noch sowie Insta-Posts und Facebook-
Fans, Sponsoren und Freunden immer sind die Eltern am Spielfeld- News werden erwartet.
ganz herzlich für die vielen gemein- rand anzutreffen und feuern Ihre Um all die Erwartungen zu erfüllen
samen Stunden auf der Sportanla- Kinder an. Auch die Grosseltern organisiert der Vereinsvorstand
ge Kolbenstein. wissen noch immer wie es früher zusammen mit seinen Trainern und
war… Doch eines hat sich auch in Funktionären den Spielbetrieb. Mit
«Viele Jahre sind vergangen, viele Montlingen verändert, der Frauen- einem kaum zu übertreffenden
Jahre sind dahin…» so beginnt das fussball. Was früher noch undenk- Engagement an Ehrenamtlichkeit
volkstümliche Lied «Wo der Wild- bar war, ist heute Tatsache. In ermöglichen wenige Individualisten
bach rauscht…». Ja, es gab Zeiten, Montlingen können wir jedoch lei- ganz vielen Mitgliedern das Erlebnis
da haben die Fussballer noch lei- der noch keine reine Mädchen- Fussball. All jenen gehört mein Res-
denschaftlich gesungen. An diver- mannschaft stellen, zu stark sind pekt!
sen Anlässen durfte jeder mal ein die vielen Turnvereine in unserer
Lied anstimmen. Heute kennt kaum Gemeinde. Dennoch entwickelt sich Unser Fokus liegt aber in der Zukunft
einer mehr das Vereinslied des der Mädchenanteil in grossen des FC Montlingen. Wir werden in
FCM. So ändern sich die Zeiten. Frü- Schritten. Verändert haben sich den kommenden Wochen und Mona-
her spielte der FCM noch auf dem auch die Rahmenbedingungen. ten auch Dank der Unterstützung der
Tänneli, heute auf dem «Kolbas- Was früher ohne grosse Worte Gemeinde Oberriet, Sport-Toto und
toa». Die jüngsten Junioren waren funktionierte und einfach normal dem Gewinn des Cup-Spiels gegen
früher bereits im Teenager-Alter, war, bedingt in der heutigen Zeit Basel weiter in die Infrastruktur
heute ist das jüngste Vereinsmit- eine riesige Organisation mit Emails investieren. Die Sanierung der
Blache 2300 x 1000mm
2
In den letzten 25 Jahren
hat sich viel ereignet:
1995 Sanierung Sportanlage
Kolbenstein und Jubiläum
50 Jahre FCM
1997 Abstieg in die 3. Liga
2001 3.Hauptrunde Schweizercup
und Aufstiegsspiele 3./2.Liga
2003 Aufstiegsspiele 3./2.Liga
2004 Aufstiegsspiele 3./2.Liga
2006 Eröffnung Trainingsplatz
Moosmad
Patrick Zäch,
Präsident 2009 Aufstieg in die 2.Liga und
1/32 Final im Schweizercup
gegen den FC Lugano
2010 Aufstiegsspiele 2./2. Liga Inter.
Dusche im OG des Altbaus, ein GPS- Covid-19 oder eben Corona hat im
geführtes Linienmarkierungsgerät Frühjahr auch den Betrieb des FC jäh
sowie das Ersetzen der beiden Flu abgebrochen. Nach dem zaghaften 2011 Junior League Sieger bei den
tlichtanlagen auf dem Kolbenstein Restart hoffen wir, dass wir wieder A-Junioren, 1. Sport-verein-t –
durch moderne LED-Scheinwerfer eine möglichst normale Herbstrunde Label, Gründung 3.Mannschaft
werden die Sportanlage Kolbenstein absolvieren können. All unsere Mit-
langfristig weiter aufwerten. Mit drei glieder sind voller Tatendrang in den 2013 Eröffnung Neubau und
Aktivmannschaften, mehr als zehn Trainings erschienen und erste Spie- Sanierung Clubhaus
Junioren-Teams, einer Senioren-Trai- le konnten bereits mit etlichen Toren
ningsgruppe und dem Veteranen- bejubelt werden. 2014 10-Jahre Jubiläum
stamm startet der FC Montlingen in Ich bitte an dieser Stelle alle Besucher «Rock am Fels»
die kommende Saison. Alle aktiven um Einhaltung des aktuell gültigen
Mannschaften, die Trainer und Funk- Schutzkonzeptes. Wir sind alle 2017 Eröffnung Soccer Cage vom
tionäre werden auf den folgenden gemeinsam für einen respektvollen Gönnerclub 97 und Spielplatz
Seiten dieser Zeitung vorgestellt. Bit- Umgang verantwortlich. Nur so wird sowie neue Rasenmäher
te beachten Sie auch all unsere Spon- es uns bald wieder möglich sein,
soren und berücksichtigen Sie nach gemeinsam ein Lied anzustimmen. 2018 1/32 Final im Schweizercup
Möglichkeit das lokale Gewerbe, gegen den FC Basel vor
getreu nach dem Corona-Motto «Mit- Hopp Muntlaga! 4348 Zuschauern
anand und Föranand». Patrick Zäch, 3
Präsident FC Montlingen 2020 3. Qualitätslabel-
Verlängerung Sport-verein-t
BIS ZU CHF
10 500
MOVE ON*
BONUS
Sommer-Angebote, A
B
die bewegen.
C
D
E E
F
G
hyundai.ch/promo
* MOVE ON BONUS (beim Kauf selektionierter Lagerfahrzeuge, ausser Pica®-Versionen, i30 N, Project C und NEXO) CHF 1500.– bis CHF 10 500.–. Beispiele: All-New i10 Origo® 1.0 (CHF 16 590.– minus MOVE ON
BONUS CHF 1500.–) CHF 15 090.– | Abb. Santa Fe Vertex® 2.2 CRDi 4WD (CHF 63 900.– minus MOVE ON BONUS CHF 10 500.–) CHF 53 400.–. – Normverbrauch gesamt: 7.4 l/100 km, CO2-Ausstoss: 193 g/km,
Energieeffizienz-Kat.: E. – Nur bei Kundenvertragsabschluss zwischen 1.7.2020 und 31.8.2020 oder bis auf Widerruf | Immatrikulation vom 1.7.2020 bis 20.9.2020. – ** Die europäische Hyundai 5-Jahres-Werks-
** garantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen
Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. – Alle Kundenangebote werden gemeinsam finanziert durch HYUNDAI SUISSE
und die teilnehmenden, offiziellen Hyundai-Partner. Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten. – Mehr Informationen unter hyundai.ch/promo – Abbildung: Symbolbild.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hopp Muntlaga!
Blatten Garage Büchel AG, Rheinstrasse 7, 9463 Oberriet, Telefon 071 761 15 15, blattengarage.ch
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
EINE RÜCKKEHR «NACH HAUSE»
Nach zehn Jahren kehrte Erik Regtop im Frühsommer zurück auf
den Kolbenstein. Er hat im Sommer unter dem neuen Sportchef
Martin «Ox» Baumgartner zusammen mit Co-Trainer Murat Demirtas
und Coach Giusi Castrovinci das Team übernommen.
Es war keine einfach Entscheidung, hat es im Kader einige Veränderun- aufgrund des Jobs oder der Schule, das
die die Vereinsleitung und die neue gen geben. Im Kader des Fanionteam gehört in der regionalen 2. Liga dazu»,
Sportliche Leitung im April getroffen stehen nur noch fünf Spieler, die nicht meint Regtop. Doch auch bei ihm gibt
hat. Sie ersetzte Patrick Fleisch ohne die Juniorenabteilung des FC Montlin- es Regeln für die Spieler: «Wir sind die
Pflichtspiel durch Erik Regtop. Für gen durchlaufen haben. «Wir wollen Vorbilder des Vereins. Die Junioren
den Holländer war es mitten im Coro- die jungen eigenen Spieler Schritt für schauen zu uns hinauf und da gibt es
na-Lockdown eine Rückkehr auf den Schritt fit machen für Einsätze in der Regeln in der 1. Mannschaft». Natür-
Kolbestein nach elf Jahren. Mit dem 1. Mannschaft», so der Cheftrainer. lich dürfen die Spieler nach einem
52-jährigen Holländer kehrt einer der Verstärkt wird das Team durch erfah- gewonnen Spiel auf dem Kolbenstein
erfolgreichsten Trainer des FC Mont- rene Montlinger wie aber auch punk- mit dem treuen Publikum ein Bier
lingen zurück ins Oberrheintal. Mit tuelle Verstärkungen: «Spieler wie trinken und den Kontakt pflegen.
Regtop stieg der FCM 2009 endlich in Michel Gadient bringen Qualitäten in Siege muss der FC Montlingen gegen
die 2.Liga auf und qualifizierte sich das Team, von dem die jungen eige- die gleichen elf Gegner wie im letz-
damals für die Hauptrunde für den nen Spieler sehr profitieren können», ten Herbst einfahren. Nach dem
Cup, wo die Kolbensteiner damals auf meint Regtop. Dass der neue Cheftrai- Abbruch der Meisterschaft hat der
den FC Lugano trafen. «Für mich ist es ner dies erreichen kann, hat er bereits Verband entschieden, dass es keine
eine Rückkehr nach Hause», sagt Reg- bei seinem ersten Engagement auf Auf- und Absteiger gibt und der FCM
top. «Es sind viele Gesichter noch hier dem Kolbenstein bewiesen, als er viele somit auf die selben Gegner trifft. «Die
wie vor zehn Jahren. Jonny Stecher, Nachwuchsleute in die 1. Mannschaft Liga ist aufgrund der vielen Änderun-
der Platzwart oder Marius Loher im integrierte. «Ich hoffe die jungen Spie- gen schwer einzuschätzen», so Trai-
Clublokal». Einzig der Vorstand habe ler nutzen die Chance und kämpfen ner Regtop. Als Favoriten in der Liga
sich geändert. Doch dort sind gleich sich ins Fanionteam», so Regtop. sieht der ehemalige Profi Rorschach-
vier Personen dabei, die bereits in der Goldach, Mels, St.Margrethen und die
ersten Tätigkeit auf dem Kolbenstein Neue Situation für den Trainer U23 des FC Vaduz. Gespannt darf man
unter ihm gespielt haben, was Regtop Auch der neue Trainer muss sich sein, wo sich die Montlinger Mann-
den Entscheid einfacher machte. zuerst wieder an die neue Situation schaft einreihen wird.
gewöhnen. Nach dem Wechsel vom
Junge Nachwuchstalente fördern FCM im Jahr 2010 zum SC Brühl, hat
Geändert hat vor allem das Team seit der Holländer mehrheitlich in der
dem letzten Engagement auf dem Kol- 1. Liga trainiert und in dieser Seit auch
benstein. Einzig Damian Tiziani und die UEFA Pro Lizenz erlangt hat, was
Fabio Klingler sind noch im Team von im grundsätzlich ermöglicht, gar ein
2010. Mit Murat Demirtas hat Reg- Super League-Team zu trainieren.
top dabei einen ehemaligen Spieler Nun ist er zurück bei einem Dorfclub,
als Assistenten an seiner Seite. «Wir wo Fussball nicht immer im Lebens-
haben ein sehr junges aber ein ambi- mittelpunkt steht. Doch Regtop kann
tioniertes Team für die kommende mit der Situation umgehen: «Mir ist 5
Saison», meint Regtop. Tatsächlich bewusst, dass Spieler auch mal fehlen
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
STAATSSTRASSE 187
CH-9463 OBERRIET
TELEFON 071 763 72 60
FAX 071 763 72 69
of fice@luechingera g.ch
www.luechingera g.ch
Identifika tions-Nr. CH-320.3.013.027-8
UMFORMTECHNIK
STANZEN · WERKZEUGBA U
TIEFZIEHEN
METALLDRÜCKEN
A. Buschor AG
9450 Altstätten
Erdbewegungen, Tief- und Wasserbau,
Abbrucharbeiten und Asbestanalysen
www.buschorag.ch
6
Startklar für deine Zukunft
sfs-lehre.ch
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
DER VORSTAND Stand Juli 2020
Präsident Vize-Präsident Finanzen Marketing
Patrick Zäch Sport Verein-t/Aktuar Pascal Wittwer Dominik Sieber
Oberriet Montlingen Oberriet
Kevin Lüchinger
patrick.zaech@fcmontlingen.ch pascal.wittwer@fcmontlingen.ch dominik.sieber@fcmontlingen.ch
Montlingen
Mob 078 633 48 33 Mob 078 861 39 49 Mob 078 662 20 47
kevin.luechinger@fcmontlingen.ch
Mob 076 497 79 74
Bau und Unterhalt Juniorenobmann Sportliche Leitung
Silvio Räss Mario Loher Martin Jr. Baumgartner
Oberriet Montlingen Montlingen
silvio.raess@fcmontlingen.ch mario.loher@fcmontlingen.ch martin.baumgartner@fcmontlingen.ch
Mob 076 481 71 38 Mob 076 437 18 50 Mob 079 834 38 06
Sorgen einfach abgeben
Ihre Ansprechpartner für Versicherung
und Vorsorge.
AXA
Hauptagentur Jürg Baumgartner
Kindergartenstrasse 3
9462 Montlingen Jürg Baumgartner Nick Baumgartner
AXA.ch/montlingen Leiter Hauptagentur Versicherungsberater
juerg.baumgartner@axa.ch nick.baumgartner@axa.ch
079 430 62 93 076 573 82 23
7
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
DIE TRAINER
Team 1 2. Liga regional Team 1 2. Liga regional Team 1 2. Liga regional Team 1 2. Liga regional
Erik Regtop Murat Demirtas Giusi Castrovinci Kerstin Tiziani-Dietsche
Trainer Co-Trainer Coach Physiotherapeutin
Team 2 4. Liga Team 2 4. Liga Team 3 5. Liga Team 3 5. Liga
Yakub Genc Emre Duman Thomas Lüchinger Kevin Lüchinger
Trainer Co-Trainer Trainer Trainer
A-Junioren B-Junioren B-Junioren B-Junioren
Ergün Karatay Benjamin Deplazes Florian Haltiner Tamer Abd El Hai
Trainer Trainer Co-Trainer Co-Trainer
C-Junioren C-Junioren C-Junioren D1-Junioren
Niklaas Christof Urban Wüst Roger Meier Markus Kremmel
Trainer Co-Trainer Co-Trainer Trainer
8
D1-Junioren D2-Junioren D2-Junioren E1-Junioren
Patrick Jenny Raffael Seitz Dennis Kamber René Hutter
Co-Trainer Trainer Trainer Trainer
E1-Junioren E1-Junioren E2-Junioren E2-Junioren
Paul Schmenger Romeo Dietschi Manuel Bont Sandro Lüchinger
Trainer Co-Trainer Trainer Co-Trainer
E3-Junioren E3-Junioren F-/ G-Junioren F-/ G-Junioren
Bruno Steiger Markus Mattle Marius Loher Patrick Zäch
Trainer Trainer Trainer Trainer
F-/ G-Junioren F-/ G-Junioren Senioren Torhüter Aktive
Aldo Murer Stefan Bauert Stefan Baumgartner Martin Baumgartner
Trainer Trainer Trainer Trainer
Impressum
Herausgeber: FC Montlingen Auflage: 3000, 1x Jährlich
Konzept, Redaktion, Verteilung: Alle Haushalte der
Gestaltung: Gemeinden Oberriet und Eichberg,
Dominik Sieber, Mario Bee Mitglieder, Sponsoren und Heimspiele
Fotos: Dominik Sieber, Kontakt:
Torhüter Junioren Christoph Sieber dominik.sieber@fcmontlingen.ch 9
Kristian Karamarkovic Druck: AVP, Altstätten
Trainer
Korrektorat: Herbert Markovits
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
NEU
JETZT IN
GIBT'S DEINEM
ALLE REViiER
riiseeznet.ch
Baden Sie bald im
eigenen Pool!
Planen und bauen Sie jetzt mit uns
Ihr Schwimmbad und erfüllen Sie sich
Ihren Pooltraum.
Ibatec AG ∙ Im Lehen 7 ∙ CH-9463 Oberriet SG
Tel +41 (0)71 761 32 22 ∙ office@ibatec.ch
10 www.ibatec.ch shop.ibatec.chSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
FUNKTIONÄRE
Platzwart Jonny Stecher Montlingen 079 306 47 84 hp.stecher@bluewin.ch
Clubhauswartin Erika Loher Montlingen 079 316 20 34 erika.loher@gmx.ch
Brigitte Lüchinger Montlingen 071 761 34 69 tomi.l@freenet.ch
Kioskleiter Marius Loher Montlingen 076 324 22 29 marius.loher@gmx.ch
Platzkassier Martin Sen. Baumgartner St. Marg. 078 714 88 90
SR-Koordinator Sandro Mazenauer Altstätten 079 669 12 62 smazenauer@avp-ag.ch
Schiedsrichter Stefan Rinaldi Marbach 079 715 14 59 s.rinaldi@swissonline.ch
Schiedsrichter Ilan Dutler Eichberg 076 572 65 34 i.dutler@hotmail.com
Schiedsrichter Hime Nuraj Oberriet 079 306 47 84 hime.nuraj@hotmail.com
Schiedsrichter Hai Nguyen Aadorf 079 414 04 56
Revisoren Jürg Baumgartner Montlingen 079 430 62 93 juerg.baumgartner@axa-winterhur.ch
Damian Tiziani Montlingen 079 917 27 12 damian.tiziani@gmail.com
Manuel Benz Heerbrugg 079 612 27 60 manbenz.oberriet@gmail.com
Saisonzeitung Mario Bee Uster 079 284 89 95 mario.bee@hotmail.com
Platzspeaker Dominik Sieber Oberriet 078 662 20 47 dominik.sieber@fcmontlingen.ch
Berichterstattung Dominik Sieber Oberriet 078 662 20 47 dominik.sieber@fcmontlingen.ch
Betreuer Homepage Dominik Sieber Oberriet 078 662 20 47 dominik.sieber@fcmontlingen.ch
Gönnerclub 97 Norbert Lüchinger Montlingen 079 709 36 50 norbert.luechinger@raiffeisen.ch
OK Rock am Fels Michael Kehl Kriessern 079 672 12 65 michael.kehl@rockamfels.ch
EHREN- UND FREIMITGLIEDER
Baumgartner Martin Sen., St. Margrethen, Ehrenmitglied Lüchinger Erwin, Oberriet, Ehrenmitglied
Bösch Guido, Montlingen, Ehrenmitglied Lüchinger Stefan, Montlingen, Ehrenmitglied
Dietsche Gregor, Kriessern, Ehrenmitglied Lüchinger Josef, Montlingen(†), Ehrenmitglied
Dietsche Hugo Kriessern (†), Ehrenmitglied Lüchinger Willi, Montlingen, Ehrenmitglied
Germann Roman, Kriessern, Freimitglied Lüchinger Romeo, Kriessern, Ehrenmitglied
Herrsche Harald, Montlingen, Ehrenmitglied Lüchinger Walter (†), Ehrenmitglied
Herrsche Hans, Montlingen, Ehrenmitglied Markovits Herbert, Montlingen, Ehrenmitglied
Hutter Xaver, Kriessern, Ehrenmitglied Mazenauer Sandro, Altstätten, Ehrenmitglied
Herrsche Walter, Oberriet, Ehrenmitglied Pjanic Sanel, Oberriet, Freimitglied
Kehl Michael, Kriessern, Ehrenmitglied Pfister Norbert, Montlingen, Ehrenpräsident
Kühne Herbert, Montlingen, Freimitglied Sieber Thomas, Montlingen, Freimitglied
Langenegger Rahel, Oberriet, Freimitglied Stecher Jonny, Montlingen, Ehrenmitglied
Leuener Andi, St. Margrethen, Freimitglied Thurnherr Robert, Kriessern, Ehrenmitglied
Loher Alex, Montlingen (†), Ehrenmitglied Tiziani Benno, Montlingen, Ehrenmitglied
Loher Walter, Montlingen, Ehrenmitgied Vogt Martin, Oberriet, Ehrenmitglied
Loher Marius, Montlingen, Ehrenmitglied Wüst Bruno (†), Oberriet, Ehrenmitglied
Loher Peter, Montlingen (†), Ehrenpräsident Wüst Hubert, Montlingen, Ehrenmitglied
Loher Eugen, Montlingen, Ehrenmitglied Wüst Urban, Montligen, Ehrenmitglied
Loher Erika, Montlingen, Ehrenmitglied Zäch Patrick, Oberriet, Ehrenmitglied
Lüchinger Hans, Montlingen (†), Ehrenmitglied Züger Peter, Montlingen, Ehrenmitglied
Lüchinger Norbert, Montlingen, Ehrenmitglied Zünd Hansjörg, Montlingen, Ehrenmitglied 11
Lüchinger Max, Montlingen(†), Ehrenpräsident Zünd Thomas, Montlingen, EhrenmitgliedSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
TEAM 1
Trainer: Erik Regtop, Murat Demirtas (co) Sponsoren: Raiffeisenbank oberes Rheintal, Altstätten; Dietsche Strassenbau AG, Kriessern;
Leuener Baudienstleistungen AG, Goldach
Strassenbau Tiefbau Umgebungsgestaltung
Fachlich qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, technisches Know-how,
modernste Infrastruktur, Erfahrung in der Umgebungsgestaltung und kilometer-
weise Strassen- und Leitungs-Referenzen weisen uns als kompetente Partner aus.
12 Dietsche Strassenbau AG . T 071 757 80 80 . www.dietsche.chSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Entdecken Sie unseren neuen Webshop!
· WEINE
· SPIRITUOSEN
· DELIKATESSEN ROTWEINE WEISSWEINE
· EVENTS
· DEGUSTATIONEN
· GESCHENKE
· APÉROS... SCHAUMWEINE SPIRITUOSEN
VINOTHEK OBERRIET
Staatsstrasse 50 · 9463 Oberriet SG · Tel. +41 71 760 09 86 13SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Bis zu
10f0lok%
ale
au
Angebote
Erleben Sie die Vielfalt
In unserer Region Oberes Rheintal
Als Raiffeisen-Mitglied profitieren Sie ab sofort
von attraktiven Vergünstigungen und Vorteilen
in der Region Oberes Rheintal.
Akutelle Vorteile auf:
raiffeisen.ch/memberplus-oberes-rheintal
14
17009_Ins_148x210_Lokale_Mitgliedervorteile_RBOberesRheintal.indd 1 24.02.20 12:00SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
TEAM 1 – ÜBERSICHT
1 30
Erik Regtop, Murat Demirats, Co- Giusi Castrovinci, Kerstin Tiziani-Dietsche, Fabian Lüchinger, 2001, Pascal Wittwer, 1998,
Trainer seit Sommer 20 Trainer seit Sommer 20 Coach seit Sommer 20 Physio seit 2012 Eigengewächs Eigengewächs
2 3 4 6 7 8
Marcel Seitz, 1999, Jan Baumgartner, 1998, Fabio Wörnhard, 1999, Manuel Bont, 1993, Osmani Mergim, 1993, Fabio Klingler, 1988,
Eigengewächs Eigengewächs Eigengewächs Eigengewächs Eigengewächs seit 2009
9 10 11 12 16 17
Argurian Bojaxhi, 1991, Niklaas Christof, 1993, Nando Lüchinger, 1999, Jan Meier, 2001, Damian Tiziani, 1993, Batuhan Toplu, 2001,
seit 2012 seit 2020 Eigengewächs Eigengewächs Eigengewächs seit 2020
19 21 24 27 15 14
Valdet Istrefi, 1987, Sandro Lüchinger, 1993, Florian Haltiner, 1993, Michel Gadient, 1991, Cedric Keel, 2001, Riccardo Wörnhard, 2002,
seit 2019 Eigengewächs Eigengewächs seit 2020 Eigengewächs Eigengewächs
5 13 20 18
Maik Büchel, 2003, Livio Lüchinger, 2003, Ramon Wüst, 2004, Nurdin Abd El Hai, 2004,
Eigengewächs Eigengewächs Eigengewächs Eigengewächs
15SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
TEAM 2
Trainer: Yakub Genc, Emre Duman (co) Sponsor: CHT Switzerland AG, Montlingen
WER DEN
ERFOLG SUCHT,
FINDET PARTNER!
CHT Switzerland AG | Kriessernstrasse 20 | 9462 Montlingen
Tel. +41 71 7638811 | www.cht.com | info.switzerland@cht.com
16SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
TORHÜTER IN DER 1. MANNSCHAFT,
VORSTANDMITGLIED UND STUDIUM
Du bist schon lange im FC, nicht wahr? angefragt. Wir haben uns dann ge Aufwände durch den Unterbruch
Pascal Wittwer: Ich bin seit den getroffen und er hat mir zusammen des Spielbetriebs kleiner geworden,
F-Junioren beim FC Montlingen . mit meinem Vorgänger Häbi Kühne womit sich das Budget über die
die ganzen Abläufe erklärt. Bereits betroffenen Jahre in etwa ausglei-
Wie teilst du deine Zeit ein, dass du da konnte ich mir gut vorstellen das chen sollte.
nebst 1. Mannschaft und Studium für Amt zu übernehmen. Wichtig ist
ein zeitaufwendiges Vorstandsamt auch, dass man dem Verein etwas Du hast vorhin einige Ausgaben und
Zeitkapazität hast? zurückgeben kann, da ich vom FCM Einnahmepunkte erwähnt. Kannst du
Das geht tatsächlich besser, als ich es viel profitieren durfte. sagen, welches das die grossen Einnah-
am Anfang gedacht hätte. Sowohl im meposten im FC Budget sind?
Studium als auch im Vorstand gibt es Würdest du einem gleichaltrigen ein Die grössten Einnahmeposten sind
Wochen, die zeitintensiver sind als solchen Job empfehlen? die Anlässe, insbesondere das Rock
andere. Kurz vor den Uni-Prüfungen Ich hatte anfangs schon Respekt am Fels, das Clublokal, Sponsoren-
im Juni kann es etwas knapp werden, davor, da über ein Vereinsjahr gese- beiträge und die Beiträge vom Gön-
da dort auch der Abschluss der hen doch eine hohe Geldsumme im ner-Club und der politischen Gemein-
Buchhaltung zu machen ist. Das Trai- Umlauf ist und ich die buchhalteri- de Oberriet. Aber auch alle kleineren
ning und die Spiele mit der ersten schen Grundlagen erst theoretisch Einnahmenposten sind sehr wichtig.
Mannschaft stellen dazu einen guten in der Schule lernte, aber war ich mit
Ausgleich dar. den Abläufen schnell vertraut. Mein Was bedeutet dir der FCM?
Vorgänger Häbi Kühne hat mir Der FCM bedeutet mir persönlich
Was dürfen wir von der 1. Mannschaft immer geholfen, wenn ich irgendwo sehr viel, weil ich bereits einige Jahre
in der kommenden Spielzeit erwarten? feststeckte. Ich würde das Finanzamt dabei bin und nur gute Erfahrungen
Ich denke das Team mit jungen auf jeden Fall auch Gleichaltrigen machen durfte. Aber auch neben
Eigengewächsen, gepaart mit eige- empfehlen, die eine neue Erfahrung dem Fussballplatz bietet das Vereins-
nen erfahrenen Spielern und punk- machen wollen. leben viele Möglichkeiten. Man kann
tuellen Verstärkungen ist eine gute soziale Kontakte pflegen und trifft
Konstellation. Zudem haben wir mit Dein Premierejahr ist gleich ein spezi- die verschiedensten Leute auf dem
Erik Regtop und Murat Demirtas viel elles. Welche Auswirkung hat Corona Kolbenstein.
Erfahrung an der Seitenlinie. Man auf das FC-Jahr?
darf durchaus Positives erwarten von Finanziell gesehen konnten wir zum Der 21-jährige Pascal
dieser Mannschaft, trotz des relativ Glück im Vereinsjahr 2019/2020 fast Wittwer setzt sich für
grossen Umbruchs im vergangenen alle Anlässe planmässig durchfüh- den FCM ein.
Winter. Persönlich hoffe ich, dass vie- ren. Es gibt natürlich auch Einnah-
le junge Eigengewächse in den nächs- meposten, wie die Clublokaleinnah-
ten Monaten in der ersten Mann- men oder die J+S-Gelder, welche dar-
schaft Fuss fassen, da mir das immer unter gelitten haben. Leider musste
am meisten Freude bereitet. das Rock am Fels im Vereinsjahr
20/21 aufgrund der Corona-Krise
Du bist ein junger Finanzchef, wie kam und deren Einschränkungen abge-
es dazu? sagt werden, womit ein grosser Ein- 17
Ich wurde im Winter 2018/2019 das nahmeposten in der neuen Saison
erste Mal vom Präsident Patrick Zäch fehlen wird. Natürlich sind auch eini-SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
TEAM 3
Trainer: Thomas Lüchinger und Kevin Lüchinger Sponsor: Pemat AG, Oberriet
WIR BIEGEN’S HIN.
Wir sind ein weltweit innovativer und lösungsorientierter Spezialist für Biege- und Walztechnik. pemat.ch
18SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
NEUTRALE BERATUNG
• PENSIONSPLANUNG
• VERMÖGENSVERWALTUNG
• HYPOTHEKARBERATUNG
Peter Langenegger Karl Loher Martin Nauer
RVT Finanz AG | Buckstrasse 2 | Postfach | CH-9463 Oberriet
Tel. +41 71 763 73 83 | Fax +41 71 763 73 84 | info@rvtfinanz.ch | www.rvt.ch
NEUTRALE BERATUNG
• PERSONALVORSORGE
• SCHADENSERVICE
• RISIKOMANAGEMENT
Swen Baumgartner Petra Hartmann-Buschor Armin Loher
RVT Versicherungs-Treuhand AG | Buckstrasse 2 | Postfach | CH-9463 Oberriet
Tel. +41 71 763 73 73 | Fax +41 71 763 73 74 | info@rvt.ch | www.rvt.ch
19SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
SENIOREN
Trainer: Stefan Baumgartner Sponsor: Kühnis AG
20SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
DER NEUE OPEL
COMBO CARGO
International Van of the Year 2019*
R Bis zu 18 Fahrassistenzsysteme1
R Bis zu 1000 kg Nutzlast1
R Bis zu 4.4m3 Laderaum2
*www.van-of-the-year.com/winners.html
1Optional bzw. in höheren Ausstattungslinien verfügbar. 2Der Combo Cargo XL mit langem Rad-
stand mit umgeklapptem Beifahrersitz und geöffneter Durchladeklappe.
Du musst kein Einstein sein,
um deinen relativ hohen
Energieverbrauch zu kennen.
Mit «NeoVac myEnergy» behalten Bewohner ihren Energie-
und Wasserverbrauch immer unter Kontrolle – ohne
fachspezifisches Wissen. Mehr Info auf neovac.ch/myenergy
HOME OF METERING
21SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
A-JUNIOREN
Trainer: Ergün Karatay Sponsor: Dietsche Strassenbau AG, Kriessern
Strassenbau Tiefbau Umgebungsgestaltung
Fachlich qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, technisches Know-how,
modernste Infrastruktur, Erfahrung in der Umgebungsgestaltung und kilometer-
weise Strassen- und Leitungs-Referenzen weisen uns als kompetente Partner aus.
22 Dietsche Strassenbau AG . T 071 757 80 80 . www.dietsche.chSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Man soll dem Leib
etwas Gutes bieten,
damit die Seele Lust hat
www.rhybeck.ch
darin zu wohnen.
Winston Churchill
rhybeck.kobler@bluewin.ch
Die kompetente
Verkaufsstelle.
Partner Rheintal
Caron Fahrzeugtechnik AG
Eichenstrasse 15
9450 Altstätten
Inserat FC Montlingen - Caron 87,5x83mm.indd 1 13.06.2018 15:30:26
Ihr Gasthaus mit
der guten Küche
Wintergarten
Fam. Leo Vogt Gäste- und Sitzungszimmer
9463 Oberriet Saal für Firmen- und
Tel. +41 71 761 11 83 Familienanlässe
www.loewen-oberriet.ch Kinderspielplatz
Mittwoch und jeden letzten Sonntag im Monat geschlossen.
23SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
B-JUNIOREN
Trainer: Benjamin Deplazes (Trainer), Florian Haltiner (Co), Tamer Abd El Hai (Co) Sponsor: Kühnis Optiik
Jolanda setzt
auf Mode.
Mit Kühnis.
Ihr persönliches Fachgeschäft
für Brillen, Linsen und
Top-Service in der Region.
Jolanda Neff
Weltmeisterin im Cross Country
trägt Brillen und Kontaktlinsen von Kühnis.
Kühnis Brillen + Optik AG Kühnis Hörwelt AG
Gerbergasse 1 Rheinstr. 2b / Dreispitz Breite 21 Rheinstr. 2a / Dreispitz
24 Altstätten Heerbrugg-Widnau Altstätten Heerbrugg-Widnau kuehnis.chSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Verzinkerei Kriessern AG · Metallische Oberflächenbearbeitung · vkkriessern.ch
ES
KRI SN
GESCHAFFEN AUS HOLZ
ER
QU
AL
I TAT
Wir beraten Sie kompetent und zuverlässig in
Sachen Holzbau, Fassadensanierungen, Systembau,
Schreinerei und Möbel. www.frei-holzbau.ch 25SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
NEUMEYER, TÄNNELI UND
KOLBENSTEIN – EIN VEREIN FEIERT SEIN
75-JÄHRIGES JUBILÄUM
Unser Dorfverein feiert Jubiläum. Vor 75 Jahren wurde der FC Montlingen
gegründet. Sportlich spielte der FCM konstant in der 2. und 3. Liga. Trotz
wenigen sportlichen Höhenflügen, hat der Verein eine spannende Geschichte.
A m 9. Januar 1945 wurde der FC Montlingen beim Schweizerischen
Fussballverband gemeldet. Am 5. Dezember 1945 wurde dann der
FC Montlingen zum ersten mal in einem Spielbericht erwähnt. In
diesem Bericht wird beiläufig erwähnt: «Der alte Club aus der Vorkriegszeit
ist neu geründet worden». Es waren damals die Mitglieder aus dem Katho-
Umkleidekabine in der
Waschküche der Krone
In dieser Zeit boomte der Fussball-
sport in der Region. Es wurden auch
in Rebstein, Oberriet und Kriessern
lischen Jünglingsverein, die sich zu einer Mannschaft zusammentaten, um Clubs gegründet. Letztere zwei exis-
sporadisch verscheide Freundschaftsspiele zu bestreiten. Ein eigener Platz tieren heute nicht mehr.
stand damals noch nicht zur Verfügung. Es wurde damals eine Wiese in den «Die vielen Freundschafts- und Pro-
Stöcken oder im Lehmen benutzt. Meist diente ein zwischen den Erlenstau- pagandaspiele hatten dem Fussball-
den im Rheinvorland freigemachtes Stück Lettenboden als Spielfeld. Das Pro- sport in unserem Dorf viele Freun-
blem mit den Felder ging für den jungen Verein weiter. Der Platz hatte nicht de gebracht. Hans Lüchinger selig
die erforderlichen Masse und das Geld fehlte für eine Erweiterung. So wurden erinnerte sich: «Damals kamen auch
zu Anfangszeiten nur Freundschaftsspiele gespielt. Eine Wende folgte dann siebzig- und fünfundsiebzig-jährige
an der Ortsbürgerversammlung vom 10. November 1946 mit einem Antrag Männer zum Spiel, die von Fussball
betreffend Bodenverpachtung im Zapfen an den Fussballclub Montlingen. keine Ahnung hatten. Sie kamen nur
Der Antrag für die Bodenverpachtung wurde genehmigt und der Sportplatz wegen dem Kampf. Montlingen war
«Tänneli» wurde geboren, der rund 5000 Franken kostete. damals schon bekannt für die Kampf-
stärke der Mannschaft. Da die Leu-
Eiergeld für die Bezahlung des Schiedsrichter te im Dorf Freude am Fussball hat-
Eine wichtige Person in der Gründung des Vereins ten, meldet sich der FCM zur Saison
war Oskar Neumeyer. Der junge Geschäftsführer der 1946/47 an. Als erste Umkleidegar-
hiesigen Stickerei Kirchgraber und ehemaliger Spie- derobe diente der alte Kreuz-Saal.
ler des FC St.Gallen galt als Mann der ersten Stunde Grund für diesen Standort war der
und eigentlicher Initiant. Er leistete im FCM fach- in der Nähe stehende Dorf-
männisch fundierte Aufbauarbeit. Erster Präsident brunnen. Später dislozierte
war Gemeinderat Alfred Benz und die «guten Geis- man in die Waschküche hin-
ter» waren Josef und Sybilla Kühnis-Lüchinger. Der ter der «Krone». Dort wurden
«Schtoahuuseres Sepp» war schon beim Platzbau die treibende Kraft und einige Brausen für fliessend
anschliessend Platzwart. Über die Familie Kühnis-Lüchinger sind auch heu- kaltes Wasser installiert. Die
te noch einige Geschichten bekannt: Sybilla wurde sogar teilweise handgreif- Einrichtung wurde dann nach
lich, bis Spielbesucher den Eintritt bezahlten. Auch musste sie oft hinter ihr einiger Zeit noch durch einen
«Privatkässeli», um mit dem Eiergeld auf Vorschuss den Schiedsrichter zu Elektro-Boiler erweitert. Das
26 bezahlen. blieb so bis zum Bezug des
ersten Clubhauses im Kolben-
stein im Jahr 1968. 1968 zog derBesprechung in der Backstube andere Variante und musste bald
der Bäckerei Hasler feststellen, dass eine Realisation
1950 stieg die 1. Mannschaft zum ers- nicht einfach von heute auf mor-
ten Mal in die 3. Liga auf. Zudem wur- gen möglich sein wird. Aus diesem
de eine zweite Mannschaft gegrün- Grund war man nicht untätig und
det – die vier Jahre späte ebenfalls in hielt nach anderen Möglichkeiten
s Kolbenstein
die 3. Liga aufstieg. Ein Jahr später Ausschau. So war z.B. bekannt, dass 1989: Umbau de
nahm das Fanionteam an den Auf- der Steinbruch Montlingen nur noch
stiegsspielen teil. Ein grosser Erfolg beschränkte Zeit betrieben würde, was zur Folge hatte, dass im Gebiet Kol-
in den Anfangsjahren war 1960/61 benstein ein grösseres Stück Land für eine anderweitige Nutzung frei wurde.
der Regionalmeister der Junioren. Weitere Varianten wie z.B. Schneckengarten, Ochsengasse usw. wurden stu-
So stieg der Nachwuchs in Junio- diert aber es ergab sich nichts Konkretes. Sogar eine Variante auf Oberrieter
ren A interregional auf und spielten Territorium wurde geprüft. In diesem Fall waren es finanzielle, bei den ande-
gegen Teams wie der FC St.Gallen, ren Situationen verkehrs- und anstössertechnische, unüberwindbare Prob-
FC Schaffhausen, FC Zürich oder leme. Somit wurde für das Kolbenstein ein Pachtvertrag über 99 Jahre abge-
Grasshopper Club Zürich. Zu diesen schlossen. Im Jahr 1968 konnte der Sportplatz offiziell eröffnet werden. Die
Zeiten wurde dreimal wöchentlich Anlage verfügte damals über einen Haupt- und Trainingsplatz, sowie ein Gar-
trainiert. Die Taktik wurde jeweils derobengebäude.
in der Backstube von August Hasler
besprochen, die gleichzeitig als Treff- Nächste Sanierung folgte 1987
punkt für die Spieler diente. Das ers- Im August 1987 bildete sich eine Baukommission mit dem Ziel, das Garde-
te Junioren A Interregional Spiel fand robengebäude zu sanieren. Über 6000 Fronstunden wurden für die Erwei-
am 3. September 1962 auf dem frisch terung und Sanierung geleistet. Während zwei Kabinen des Erdgeschosses
renovierten Tänneli statt und lockte umfassend renoviert wurden, funktionierte man die dritte in den Aufgang
700 Zuschauer an. 1964 fand zudem zum Oberschoss um. Oben stehen drei weitere grosszügige Spielerkabinen
das erste Grümpelturnier statt. zur Verfügung. Ein passend gestalteter Duschraum, ein geräumiges «Schieds-
richterzimmer», ein Reserveraum. WC-Anlagen, der ganze Technikraum und
1968 zieht der FCM auf den ein Archiv rundete das Raumprogramm ergänzend ab. Auch wurde damals ein
Kolbenstein um Clublokal erstellt. Der Abschluss der Sanierung erfolgt im Dezember 1989. Im
Als im Jahr gleichen Jahr anlässlich Jubiläumsjahr 1995 wurde dann die Plätze der Sportanlage saniert.
einer FC-Hauptversammlung berich-
tet wurde, dass eine neue Fussball- Das Rock am Fels als wichtige Einnahmequelle
anlage geplant ist, löste dies allge- In der Saison 1996/97 stieg der FCM wiederum in die 3. Liga ab und erreich-
mein sehr grosse Interesse aus. In te 2000/01 die 3. Hauptrunde des Schweizer Cups. In der gleichen Saison
der Folge prüfte man die eine und stand das Team in den Aufstiegsspielen in 3. Liga. Die Aufstiegsspiele waren
damals ein grosses Thema. Der FCM dominierte in dieser Zeit die 3. Liga
aber scheiterte immer wieder in den Aufstiegsspielen. 2004 fand zum ers-
ten Mal ein Rock am Fels auf dem Kolbenstein statt. Die Idee von einem klei-
nen aber feinen Rock Open
Air zeigte sich als Glücksgriff.
Heute lockt der Event fast
2000 Besucher an und ist ein
wichtiger Bestandteil des Bud-
get des Fussballverein und ein
Highlight im Vereinsjahr. 27
FCM auf den Kolbenstein um
. 1. Mannschaft 1945SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Auch die aktuelle Phase der Vereins- 1400 Zuschauern gegen den FC Lugano aus der Challenge. Der Erfolgslauf
geschichte hatte prägende Gesich- der 1. Mannschaft ging weiter und endete mit dem Aufstiegsspiel gegen den
ter. Rund 20 Jahre war Norbert Pfis- FC Rorschach in die 2. Liga interregional. Erfolgreich in dieser Zeit waren
ter (bis 2015) Präsident des Vereins auch die A-Junioren des FC Montlingen, die 2011 Ostschweizer Meister wur-
und schaffte so den heutigen FC den.
Montlingen. Auch Marius Loher als
langjähriges Vorstandsmitglied, hat Im Jahr 2012 folgte der Spatenstich für die nächste Sanierung auf dem Kol-
den Verein zu dem gemacht, was er benstein, der 2013 beendet wurde und ein neues Gardenobengeäude mit vier
heute ist. Auch bezüglich Infrastruk- Kabinen, zwei Duschräumen, WC Anlage und Schiedsrichterkabine. Auch der
tur. Und zuguter Letzt sind treue See- Altbau wurde Sanierung und ein neues modernes Clublokal wurde erstellt. So
len wie Jonny Stecher unvergessliche wie man die Anlage heute kennt. 2017 folgte dann der Soccer-Cage auf dem
Mitglieder des Clubs. Kolbenstein.
Der Verein wächst und Das letzte grosse Higlight und wohl das grösste Spiel der Vereinsgeschichte
der Platzbedarf steigt fand am 18. August 2018 statt. Der FCM erreichte in der Vorsaison das Final
Da der Verein stetig wachste und der des OFV-Cup und als Belohnung erreichte das Team die 1. Hauptrunde des Hel-
alte Tänneli-Platz nicht mehr den vetia Schweizer Cup. Mit dem FC Basel zogt der FCM das grosse Los. Der FCM
Ansprüchen genügte, war im Jahr verlor das Spiel nach guter Leistung mit 0:3. Das Spiel war mit 4348 Zuschau-
2005 Baubeginn des Trainingsplatz ern auf dem Kolbenstein mit Tribünen ein grosses Volksfest.
Moosmad, der ein Jahr später eröff-
net wurde und den 100 Aktivmitglie-
dern und 200 Junioren neue Möglich-
keiten bot. 2007 folgten dann die Flut-
lichtanlage auf dem neuen Platz. Im
Sommer 2009 stieg der FC Montlin-
gen unter Trainer Erik Regtop in die
2. Liga auf. Auch die 2. Mannschaft
stieg auf und zwar in die dritte Liga.
Das Fanionteam spielte damals in der Cupspiel 2018 gegen den FC
Basel.
1. Hauptrunde vor
28SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Sonnenbräu AG I alte Landstrasse 36 I 9445 Rebstein I www.sonnenbraeu.ch
Stahlkonstruktionen
Fassaden- und Dachsysteme
WirVerglasungen
bleiben undfürWintergärten
Sie am Ball. Wüst Metallbau AG
CH-9450 Altstätten
Chromstahlarbeiten Bafflesstrasse 16
Fenster, Türen, Metallfronten T +41 71 757 18 18
Schlosserarbeiten www.wuest-metallbau.ch M E TALL BAU 29SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
C-JUNIOREN
Trainer: Niklaas Christof, Urban Wüst (Co), Roger Meier (Co) Sponsor: Alpha Rheintal Bank AG
Werte statt Worte.
Als unabhängiger Partner aus der Region verhelfen wir Ihnen
mit vollem Engagement und viel Erfahrung zu besten Chancen
bei Geld- und Sparanlagen sowie Finanzierungen.
Das ist Teamgeist statt Worte.
Alpha RHEINTAL Bank
30 Balgach . Basel . Berneck . Heerbrugg . Oberriet . St. Margrethen . Widnau . Tel. 071 747 95 95 . info@alpharheintalbank.ch . www.alpharheintalbank.chSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Wärme Solar Neue Energien
Heizsysteme von
Vaillant sichern
die Zukunft.
Zukunftssichere Heiztechnologie
lohnt sich: für die Umwelt und für Sie.
Nachhaltig ist, schon heute an morgen zu denken.
Und damit Sie das beruhigt tun können, bietet Vaillant
die ganze Bandbreite nachhaltiger Heizsysteme. Mehr
zur Vaillant Qualität erfahren Sie unter www.vaillant.ch
31SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
re
Jah
100
G
lek tro A
Ko lb E
Ihr Elektro-Partner
vor Ort
Kolb Elektro AG
Staatsstrasse 129, 9463 Oberriet
+41 71 763 60 60, www.kolbelektro.ch
32SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
QUALITÄTSLABEL SPORT-VEREIN-T
VERLÄNGERT
Der FC Montlingen hat ein weiteres Mal die Verlängerung für Sport-verein-t
erhalten. Das Label des Vereins ist nun bis 2023 gültig.
Verantwortungsbewusste Sportvereinigungen bieten wertvolle Freizeitbeschäf- Sport verein-t –
tigungen, leisten erhebliche Beiträge an die Gesundheitsvorsorge, verbessern die der FCM ist dabei
Integration und wirken nachhaltig für das Gemeinwohl. Sie werden im Kanton «Sport-verein-t» wurde im
St. Gallen von der Interessengemeinschaft (IG) St. Galler Sportverbände unter- Jahre 2007 mit dem Interna-
stützt, welche eine Brückenfunktion zwischen den Sportorganisationen und der tionalen «ARGE-Alp-Haupt-
Gesellschaft einnimmt. Dazu hat sie das Pionierprojekt «Sport-verein-t» entwi- preis» ausgezeichnet und
ckelt und lanciert. Der FC Montlingen hat nun zum dritten Mal die Verlängerung darf sich seit dem Jahre 2008
des Sport-verein-t Label erhalten und hält sich an die Vorgaben des Labels. «Es auf die offizielle Anerken-
freut uns sehr, dass wir weiter dabei sind. Es ist ein Label das uns in der täglichen nung von Swiss Olympic
Arbeit sehr unterstützt und weiterhilft», sagt der FCM-Verantwortliche und Vize- Association stützen.
präsident Kevin Lüchinger. Erfreulicherweise hat sich
«Sport-verein-t» als schweiz-
Label hilft in der Vereinsorganisation weit einmaliges Angebot
Mit «Sport-verein-t» werden in einer Charta fünf Zielsetzungen zu den Kernthe- s t ark e nt w i ckel t . D i e
men «Organisation, Ehrenamtsförderung, Integration, Gewalt-/Suchtprävention ursprünglich in das IG-Pio-
sowie Solidarität/Umwelt» definiert. Sportvereine und -verbände, welche diese nierprojekt gesteckten Hoff-
Charta als Ehrenkodex anerkennen und überzeugende Massnahmen zu deren nungen wurden gleich
Umsetzung ergreifen, werden von der IG St. Galler Sportverbände mit dem Qua- mehrfach deutlich übertrof-
litätslabel «Sport-verein-t» ausgezeichnet. Dieses ist in einer ersten Label-Phase fen. Dies beweist, dass es in
zwei Jahre gültig und kann danach in einem Rezertifizierungsverfahren um den ehrenamtlich organi-
jeweils drei Jahre ausgedehnt werden. Erfahrungsgemäss profitieren die so aus- sierten Sportvereinigungen
gezeichneten Sportorganisationen im Alltag stark aus ihrer vereins- und ortsspe- nach wie vor viele verant-
zifisch betriebenen Projektarbeit. Der entsprechende Prozess stärkt die eigene wortungsvoll handelnde
Vereinigung in vielfältiger Hinsicht nachhaltig und wirkt sich zudem auch posi- Funktionärinnen und Funk-
tiv auf die Gesellschaft aus. «Tatsächlich macht man sich dank dem Label Gedan- tionäre gibt. Ihnen gebührt
ken über Dinge, die man nicht auf dem Radar hat bei der vielen anderen Arbeit. Respekt und grosse Wert-
So haben wir ein Krisenkonzept für den FCM erstellt oder eine Ehrenamtskar- schätzung!
tei», sagt Lüchinger weiter. Auch gibt das Label ein Leitfaden für die Vorstands-
sitzungen.
FCM wird mit Finanzierungsbeiträge belohnt
Das Gütesiegel «Sport-verein-t» wird von zahlreichen St. Gallischen Stadt- und
Gemeindebehörden offiziell anerkannt. Zudem wird das verantwortungsbewuss- Q
al
u
te Zusatz-Engagement im Kanton St. Gallen mit leicht erhöhten Beiträgen aus
itä
t
dem «Sport-Toto/Swisslos»-Fonds belohnt. So profitierte auch der FC Montlingen
2020
schon mehrmals von erhöhten Beiträgen. «Derzeit erhalten wir auch einen gross- 2023
zügigen Beitrag dank dem Sport-vereint-Label für das Flutlichtprojekt auf dem 33
Kolbenstein», sagt Kevin Lüchinger.SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
D1-JUNIOREN
Trainer: Markus Kremmel, Patrick Jenny (Co) Sponsor: rhenusana die rheintaler Krankenkasse
die rheintaler krankenkasse
rheintal gewinnt!
Wenn wir mal ganz unbescheiden aufzeigen, was das Rheintal und seine
Bewohner alles zu bieten haben, kommt ganz schön was zusammen!
rhenusana
die rheintaler krankenkasse
Darum sind wir stolz auf unsere Sportler. Und auf unsere eigene
Staatsstrasse 169
Krankenkasse genauso. Zusammen sind wir fast unschlagbar stark!
9463 Oberriet
Telefon 071 727 88 00
André Stoffel, Geschäftsstellenleiter www.rhenusana.ch
34SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Die Welt mit Kinderaugen sehen.
Die stärksten Marken-Kinder-
brillen für alle bis 14 Jahre zum
Komplettpreis* Fr. 290.–
* Kunststoffglas, Hartschicht, Superentspiegelung
Stärke: – 6.0/+ 6.0 Zyl. – 2.0
Marktgasse 9 . 9450 Altstätten
T 071 755 29 39 . www.staedtlioptik.ch
Passt einfach besser.
35SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
D2-JUNIOREN
Trainer: Raffael Seitz und Dennis Kamber Sponsor: Jansen AG, Oberriet
Sport? Titel
Inserat
20 Pt. / 22 Pt.
Bewegt.
WennBold
Cast Menschen in unserer
10 Pt. / 13.5 Pt.
Region etwas
Lauftext bewegen,
Cast Light 10 Pt. / 13.5 Pt.
sind wir dabei.
Nonemolorro etusDarum
maxim esto
invelliqui debisci
unterstützen wirentium
Vereineeum
nimolum
und lokale volorumquas
Sportanlässe.resequas
Abstand nach 2 mm
Cast Bold 10 Pt. / 13.5 Pt.
Cast Bold 10 Pt. / 13.5 Pt.
Telefon Cast Bold 12 Pt. / 13.5 Pt.
clientis.ch
bienebank.clientis.ch
36Suche die Wörter G R O P W V X A N S T O S S U I Q F A L L P C A P T A I N O P E N A L T Y S S A E I R F K V E R T E I D I G E R Y A O P D L L N P O S T E W Q R V B N H K H O D P R E L E I J S T M I T T E L F E L D S P I E L E R R E A T A R T Z C R W E R T Z B N O M W V U N N N E H I F A N K U R V E A S T N Q M F E E R S N L P W E Z E O R T B N P E X I P D C N I E S S X V O P T O P E R S A T Z B A N K D C N C T R I K O T F G J X V D G H N S O Z E H L H U O W I O E F C H I O D X C V S W I P T S U E L K O P O E O P D E F E N S I V E T E G S R R L E C P N R E Q E R P I A S P H R R N S M L H F O L S T O Z I H E I M S I E G A S D E P P V A L I S T R A I N I N G R R F S U A R A R O C E V F A M I L I E N B E T R I E B R Z S C H I E N B E I N S C H O N E R G U S VIERERKETTE MITTELFELDSPIELER STUERMER PENALTY LINIENRICHTER VERTEIDIGER TRIKOT ANSTOSS FALLRUECKZIEHER ERSATZBANK CAPTAIN FANKURVE PFOSTENSCHUSS DEFENSIVE COACH HEIMSIEG SCHIENBEINSCHONER OFFENSIVE TRAINING STADION Während Sie rätseln oder auf das nächste Tor hoffen, produziert das Rheintaler Familienunternehmen Jansen mit 750 Mitarbeitenden in Oberriet Präzisionsstahlrohre für die Automobil- & Möbelindustrie, Kunststoff- lösungen für Versorgung & Entwässerung, Erdwärmenutzung & Haustechnik sowie Fenster-, Tür- & Fassaden- systeme für das Bauen mit Stahl & Stil. Informieren Sie sich über Chancen und Möglichkeiten auf www.jansen.com/karriere.
SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Zahnarztpraxis
Dr. med. dent. Ramon Gadient
Schützenwiese 8
9451 Kriessern
071 755 35 35
info@zahnarzt-gadient.ch
www.zahnarzt-gadient.ch
Das Bier, das beim FC Montlingen den Durst stillt.
www.sonnenbraeu.ch
38DANKE AN UNSERE BANDENSPONSOREN!
#freundedesbieres 9462 Montlingen Lukas Fahrschule 9463 Oberriet
Abacon Sicherheit AG 9444 Diepoldsau M+M Architektur 9462 Montlingen
Adolf Hasler AG 9463 Oberriet Maga Druck GmbH 9445 Rebstein
Alpen Design 9462 Montlingen Marquart AG 9463 Oberriet
Alpha Rheintal Bank AG 9435 Heerbrugg Mattle Bodenbeläge 9463 Oberriet
Artos & Coiffeur Sieber 9463 Oberriet Mattle Wurstwaren GmbH 9464 Rüti
AVP – Ausrüsterei & Versand-Profi AG 9450 Altstätten Moser Recyling AG 9450 Altstätten
AXA Winterthur 9462 Montlingen Mosterei Möhl 9320 Arbon
Bäckerei Rothus 9463 Oberriet Müller Werbeproduktion 9462 Montlingen
Beerli Storen GmbH 9434 Au NTH AG 9490 Vaduz
Betonmann.ch GmbH 9463 Oberriet Pemat AG 9461 Oberriet
Bruno Mattle AG 9463 Oberriet Piazza Bar 9463 Oberriet
Carnetto 9464 Rüthi Raiffeisenbank Oberes Rheintal 9450 Altstätten
CHT Switzerland AG 9462 Montlingen Restaurant Appenzellerhof 9450 Altstätten
Dietsche Strassenbau AG 9451 Kriessern Restaurant Hirschen 9462 Montlingen
Disco Möbel 9437 Marbach Restaurant Lindenhof 9450 Altstätten
Dorf- Garage L¸chinger 9462 Montlingen Restaurant Löwen 9463 Oberriet
Entrematic Switzerland AG 9462 Montlingen Rheintal Reisen Sieber 9444 Diepoldsau
Fahrschule Gächter 9462 Montlingen Rhenusana 9435 Heerbrugg
Frei Holzbau AG 9451 Kriessern RhV Elektrotechnik AG 9450 Altstätten
Galledia Regionalmedien AG 9442 Berneck RhyOEL AG 9450 Altstätten
Garage Benz AG 9462 Montlingen Risch reinigt Rohre AG 9475 Sevelen
Garage Thurnheer 9444 Diepoldsau Ritter Landtechnik AG 9463 Oberriet
Gärtnerei Stieger AG 9463 Oberriet RT Trauhand AG 9450 Altstätten
GK Grünenfelder AG 9451 Kriessern Saner Peter AG 9443 Widnau
Gönner Club 97 9462 Montlingen Schachengarage AG 9463 Oberriet
Gschwend + Willi AG 9450 Altstätten Schlossgarage Büchel 9463 Oberriet
Gschwend Garage Altstätten AG 9450 Altstätten Soft-Ice Lüchinger 9462 Montlingen
Hirn Automotive 9463 Oberriet Soiree Bar 9450 Altstätten
IQ-Sport 9450 Altstätten Sonnenbräu AG 9445 Rebstein
Jansen AG 9463 Oberriet Sportring 9014 St.Gallen
Johann Loher AG 9462 Montlingen Sprenger Holzbau 9462 Montlingen
Kobelt AG 9437 Marbach St. Galler Kantonalbank AG 9463 Oberriet
Kobler Reisen 9464 Rüthi Taxi Sigi 9451 Kriessern
Koi Haus Montlingen 9462 Montlingen Thür Getränke GmbH 9450 Alstätten
Kolb Elektro AG 9463 Oberriet Thür Kanalreinigung AG 9450 Altstätten
Kühnis AG 9463 Oberriet Tiziani Haustechnik 9462 Montlingen
Kühnis Eventtechnik 9450 Altstätten Verein Rock am Fels 9451 Kriessern
Kühnis Optik 9450 Altstätten Vinothek Oberriet 9463 Oberriet
Loher Keramik 9462 Montlingen Viscotex Schmiertechnik AG 9450 Alstätten
39
Lorenz Dietsche AG 9451 Kriessern VitaPHYSIO GmbH 9452 Hinterforst
Stand vom 1. Juli 2020SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
E1-JUNIOREN
Trainer: René Hutter, Paul Schmenger (Co), Romeo Dietschi (Co) Sponsor: Adolf Hasler AG, Oberriet
40n s o r e n
l d s p o
Go
Goldsponsoren A R TENRER
R P
KPEA R T N
S T AK E
V E RI EIN
N – S–T A R
RE R
REKREV E
S
STASaison 2020/21
T
R A
K
SAISON 2020/21
Vinothek Oberriet
Staatsstrasse 50 I 9463 Oberriet
Raiffeisenbank Oberes Rheintal
3D-Biegen | Profilbiegen | Treppengeländer | Metalltreppen
PEMAT AG | Biege- & Walztechnik | Staatsstrasse 205 | 9463 Oberriet
T +41 71 763 90 00 | F +41 71 763 90 01 | info@pemat.ch | www.pemat.ch
3D-Biegen | Profilbiegen | Treppengeländer | Metalltreppen pemat_ins90x57.indd 1 18.01.11 13:41
PEMAT AG | Biege- & Walztechnik | Staatsstrasse 205 | 9463 Oberriet
T +41 71 763 90 00 | F +41 71 763 90 01 | info@pemat.ch | www.pemat.ch
pemat_ins90x57.indd 1 18.01.11 13:41
axa_logo_blache_kleber_montlingen.pdf 1 22.01.2018 10:50:56
Blache 2300 x 1000mm
rhy.cloud
die rheintaler krankenkasse
L euener
B audienstleistungen AG
Nelkenweg 2
CH-9403 Goldach
Mobil: +41 79 605 55 34
Email: alfis@gmx.ch
Haustechnik
ALPEN DESIGN
[ Deine Werbeagentur ]
9462 Montlingen
Vinothek Oberriet
Staatstrasse 50 I 9463 Oberriet I Tel: 071 760 09 86SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
E2-JUNIOREN
Trainer: Manuel Bont, Sandro Lüchinger (Co) Sponsor: J. Loher AG, Montlingen
42SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Bei uns erhalten Sie täuschend echt aussehenden Kunstrasen –
pflegeleicht und frei von Flecken. Wir beraten Sie gerne!
Ihr regionaler
Erdgas/Biogas-Versorger
www.gravag.ch
43SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
E3-JUNIOREN
Trainer: Bruno Steiger und Markus Mattle Sponsor: Sprenger Holzbau AG, Montlingen
44SAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
Farbpunkt Altstätten GmbH
Bahnhofstrasse 60
9450 Altstätten
Telefon 071 755 10 00
FARB Fax 071 755 11 51
PUNKT
FARBEN & ZUBEHÖR
info@farbpunkt-altstaetten.ch
www.farbpunkt-altstaetten.ch
Mein erster Erfolg.
Meine erste Bank. Staatsstrasse 107, 9463 Oberriet
Telefon 071 761 24 24, sgkb.ch
e ff e r
Vo l l t r
,
n lagen
r S c halta
nf ü
t l ö s unge oftware.
m S
Gesa ation und
Autom
Schaltanlagen · Automation · Software
45
Staatsstrasse 197 · 9463 Oberriet · 071 761 10 20 · www.inset.chSAISONZEITUNG FC Montlingen 2020/21
DIE JUNIOREN SIND DAS HERZ
EINES DORFVEREINS
Die KF data AG unterstützt den FCM schon einige Jahre als Sponsoring im
Juniorenbereich und neu als Namensgeber des rhy.cloud-Juniorencamp.
Wir haben mit Inhaber und FC-Mitglied Fabian Elser über sein Engagement
gesprochen.
Seit wann bist du in der KF data AG, Seit Mai letzten Jahres sind wir nun Daraus entstehen neue interessante
seit wann Geschäftsleiter und seit zur Miete im ersten Stock des Neu- Geschäftsfelder – wie unsere rhy.
wann Inhaber? baus vom Erker Druck in Rebstein. cloud.
Fabian Elser: Im 2005 kam ich als Alles ist offen und modern und wir
Praktikant in das Unternehmen und haben viel Platz. Es gefällt uns super. Wie findest du, ist der FCM in diesem
ein Jahr später arbeitete ich als Infor- Am Umzug war auch der FC Montlin- Thema aufgestellt?
matiker. 2010 konnte ich dann die gen beteiligt - die Senioren haben Da der FC Montlingen keine eigene IT
Leitung Technik übernehmen bis ich fleissig Möbel geschleppt. Infrastruktur betreibt, sollte die Fra-
sechs Jahr später Geschäftsführer ge wohl eher in Richtung der Digitali-
der Firma wurde. Seit Mai 2019 bin Hast du vor weiter zu wachsen mit sierung gehen. Hier hat sich sicher-
ich Inhaber der KF Data AG. deiner Firma? lich vieles getan in den letzten Jahren
Wir haben mit der ISO 9001:2015 Zer- und der FCM ist auf einem guten Weg.
Was bietet ihr für Lösungen an? tifizierung im Jahr 2017 ein Manage- Bei einigen Aktionen hatte ich auch
Zum einen sind wir ein klassischer mentsystem eingeführt. Damit haben meine Finger im Spiel. So nutzt der FC
IT-Dienstleister für KMU’s. Zum wir die Basis gelegt, um mit den beste- Montlingen heute eine webbasierte
anderen vertreiben und supporten henden Ressourcen effizienter zu Mitgliederverwaltung inkl. integrier-
wir als Abacus Bronze Partner eine arbeiten und uns gleichzeitig auf ein ter Buchhaltung. Und auch die Daten-
grosse Anzahl an betriebswirtschaft- gesundes Wachstum vorzubereiten. ablage ist weitgehenst digitalisiert.
lichen Lösungen. Aktuell sind wir sowohl im Abacus Die Kommunikation mit den Mähro-
Zusätzlich dazu betreiben wir seit Umfeld wie auch in der Technik aktiv botern erfolgt ebenfalls digital und im
einigen Jahren die rhy.cloud aus dem auf der Suche nach neuen Kollegin- Clubhaus kann mit Twint bezahlt wer-
Rechenzentrum Ostschweiz und bie- nen und Kollegen. den. Auch die Anmeldung für das rhy.
ten so verschiedene Leistungen cloud Juniorencamp konnten in die-
unter dem Motto «Ihre Daten in der IT ist ein wichtiges Thema und schnell- sem Jahr erstmals komplett auf elekt-
Cloud und doch in der Region» an. lebig. Was hat sich in den letzten Jah- ronischem Weg (inkl. Bezahlung)
ren verändert? durchgeführt werden und die Bestel-
Die KF data AG ist vor kurzem in Es ist weniger die IT, die sich verän- lung von FCM Artikel läuft über einen
einen Neubau umgezogen. Habt ihr dert hat, sondern eher die Art und Webshop.
euch gut eingelebt? Weise wie IT praktiziert und konsu- Nun geht es in Richtung Privatfragen:
Unser Firmensitz bis Mai 2019 war in miert wird. In der heutigen Zeit wer- Was hat dich vom Thurgau ins Rhein-
einem alten ehemaligen Wohnhaus. den vermehrt Services bezogen. Als tal geführt?
Das Gebäude war im Besitz der Fir- Unternehmen ist es oftmals nicht Ich habe während meiner Ausbildung
ma. Wir waren über drei Stockwerke mehr notwendig alles in der eigenen einen Praktikumsplatz gesucht und
verteilt und jeder hatte sein eigenes Infrastruktur zu betreiben. Es reicht, wurde bei der damaligen Keel & Frei
Büro. Die Gemütlichkeit war zwar wenn zum Beispiel ein Server, eine AG in Rebstein fündig. Zu dieser Zeit
46 hoch, doch das Gebäude hatte ein Applikation oder sogar eine Dienst- habe ich auch meine heutige Ehefrau
gewisses Alter. leistung als Service bezogen wird. Sabine an einem Fussballturnier inSie können auch lesen
