Sehenswertes hinter Werkstoren - Anmeldung läuft ab sofort

Die Seite wird erstellt Vanessa Christ
 
WEITER LESEN
Sehenswertes hinter Werkstoren - Anmeldung läuft ab sofort
Nr. 3/2020                                                          Stadtzeitung                                                                     1

                                                                                               Nr. 3/2020 · Donnerstag, 23. Jänner 2020

Anmeldung läuft ab sofort:
Sehenswertes hinter Werkstoren
Auch heuer wieder bringt die beliebte
Veranstaltung "Offenes Werkstor"
Gelegenheit, bei tollen Betrieben in
Hall und Umgebung sozusagen hinter
die Fassade zu blicken.
Das Offene Werkstor ist ein innovatives, öster-
reichweit einzigartiges Veranstaltungsformat. Es
ermöglicht nicht nur interessierten BesucherInnen,
Betriebe in der Region kennen zu lernen, es bie-
tet auch Industrie- und Gewerbebetrieben in
Hall und der Region eine ganz wichtige Bühne.
Nicht zuletzt können hier unterschiedliche
Berufe in ihrem Arbeitsalltag erfahren werden
und auch mögliche Ausbildungsplätze können
so in Augenscheiin gebommen werden. Heuer
wird das "Offene Werkstor Junior" als neues
Format angeboten: dafür können sich Kinder
(Jahrgänge 2009 – 2011) bewerben. Bgm. Dr. Eva
Maria Posch freut sich über diese neue Initiative,   Organisatoren, Partner und teilnehmende Firmen freuen sich bereits auf den 26. März, wenn das 5.
„die für den Nachwuchs und dessen Erwerb an          Offene Werkstor zum Blick hinter die Kulissen heimischer Betriebe bittet. Foto: Gerhard Berger
Wirtschaftskompetenz besonders wertvoll ist“.
                                                     zu übergeben und nach der Tour wieder abzu-          somit keine Rolle. Nur mit einer schriftlichen
Junior Werkstor für Wirtschafts-Spürnasen            holen. Die Kinder werden nach der Tour nicht         Zusage (dem sogenannten Boarding Pass), die auf
bereits am 30. Jänner                                selbständig entlassen sondern nur an einen           dem Postweg übermittelt wird, ist eine Teilnahme
Nach einem „Facelifting“ erstrahlt das Kraftwerk     Erziehungsberechtigten übergeben.                    möglich. Anmeldeschluss ist der 16. Februar.
Volders der Hall AG im neuen Glanz und wird          „Gerade Volksschulkinder sind besonders wissbe-      Pro Tour werden zwei Betriebe besucht, dort fin-
im Rahmen des Offenen Werkstor Junior wieder         gierig und bereit, sich auf viele neue Erfahrungen   det jeweils eine 99minütige Betriebsbesichtigung
der Öffentlichkeit präsentiert. Der erste Schritt    einzulassen. Sie stellen unübliche Fragen, sie       statt. Treffpunkt für die Abfahrt: Busparkplatz
zum Offenen Werkstor Junior ist die Anmeldung        lernen ganz unterschiedliche Branchen unvor-         Hall um 16.45 Uhr, die BesucherInnen werden
– diese muss online über das Formular auf der        eingenommen kennen – und daher gibt es ab            per Bustransfer (begleitet von einem Reiseleiter)
Website www.offeneswerkstor.at vorgenommen           sofort ein eigenes 'Offenes Werkstor' genau für      zum Betrieb A gebracht (17.30 Uhr), anschließend
werden. Anmeldeschluss ist der 24. Jänner.           diese Gruppe“, erklärt Michael Gsaller, Leiter des   Transfer zum Betrieb B (19.30 Uhr), Rücktransfer
Da nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur         Haller Stadtmarketings.                              (ca. 21.30 Uhr) zum Busparkplatz Hall.
Verfügung steht, wird die Teilnahme zugelost.
Der Zeitpunkt der Anmeldung spielt innerhalb         Anmeldung / Tour-Zuteilung /
des Anmeldezeitraumes bei der Zuteilung somit        Boardingpass:                                          Teilnehmende Betriebe 2020:
keine Rolle, lediglich das Glück entscheidet.        Auch für erwachsene BesucherInnen der Veran­
Nur mit einer schriftlichen Zusage (Boarding         staltung "Offenes Werkstor" am Donnerstag,             Bäckerei Therese Mölk, BERNARD Gruppe,
Pass), die bis spätestens 28. Jänner auf dem         26. März, ist eine Anmeldung unter www.offe-           Brenner Basistunnel, Friedrich Deutsch
Postweg übermitteln wird, ist eine Teilnahme         neswerkstor.at unbedingt erforderlich. Da auch         Metallwerk, Fröschl AG & Co.KG, Gebrüder
möglich. Die Tour wird von MitarbeiterInnen          hier nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur         Weiss, hollu Systemhygiene, ORF Tirol,
des Tourismusverbandes bzw. Stadtmarketings          Verfügung steht, werden sowohl die Teilnahme           Physiotherm, Recheis Teigwaren, Sistro
begleitet. Es wird gebeten, die Kinder durch         als auch die Tour den Bewerbern zugelost. Der          Präzisionsmechanik, Tiroler Rohre GmbH.
einen Erziehungsberechtigten an den Reiseleiter      Zeitpunkt der Anmeldung spielt bei der Zuteilung
2                                                                         Stadtzeitung                                                                  Nr. 3/2020

 Wochenenddienste                            Kirchliche                               Jahren, Eingang Faistenbergerstraße,       Vesper. Jeden 1. Montag des Monats
                                             Nachrichten                              Unkostenbeitrag: 2 Euro; verschiedene      19.30 Uhr Friedens­­gebet.
                                                                                      Spielmaterialien laden zum freien
APOTHEKEN-NACHT- UND                                                                  Spiel ein, während Eltern ins Gespräch     EVANGELISCHE GOTTESDIENSTE:
WOCHENENDDIENST:                            PFARRKIRCHE ST. NIKOLAUS:                 kommen können; Jause bitte selbst          Jeden 1. des Monats ab 19 Uhr
Do, 23. Jänner: St. Georg Apo­              Hl. Messen: Mi 9 Uhr, Fr 19 Uhr, So       mitbringen, für Tee/Kaffee ist gesorgt:    Orgelmusik und Gebet mit Birgit Egger
theke, Rum. Dörferstraße 2 • Fr,            9.30 + 19 Uhr, Feiertage 9.30 Uhr;        Anmeldung per SMS oder Whatsapp            in der Johanneskirche.
24. Jänner: Haller Lend Apotheke,           Rosenkranz: Mi 8.30 Uhr.                  erbeten bis Montagabend bei Mareen         So, 26. Jänner: 10 Uhr musikalische
Brockenweg 2 • Sa, 25. Jänner:              Do, 23. Jänner: 10 Uhr Eucharistie­       Spannagel Tel. 0680/557 66 29.             Andacht in der Johannes­kirche.
Kur- und Stadtapotheke, Oberer Stadt­       feier im Haus zum Guten Hirten;
platz • So, 26. Jänner: Paracelsus          Wort-Gottes-Feier im Haus im Magda­       HEILIGGEISTKIRCHE:                         KÖNIGREICHSAAL DER ZEUGEN
Apo­theke, Mils, Kirch­straße 20d • Mo,     lenengarten;                              Hl. Messen: werktags 6.30 Uhr; Sonn-       JEHOVAS:
27. Jänner: Marienapotheke, Absam,          So, 26. Jänner: 9.30 Uhr Pfarrgottes­     + Feiertage 7 Uhr (Sing­messe), 9 Uhr      Do, 23. Jänner: 19.30 Uhr wöchentli­
Dörferstraße 43 • Di, 28. Jänner:           dienst, 19 Uhr Eucharistiefeier;          Gottesdienst in kroatischer Sprache.       che Zusammen­kunft.
St. Magdalena Apo­theke, Unterer            Do, 30. Jänner: 10 Uhr Eucharistiefeier   Täglich 17 Uhr Rosenkranz, 17.30 Uhr       Sa, 25. Jänner: 18.30 Uhr Vortrag.
Stadtplatz • Mi, 29. Jänner: Haller         im Haus im Magdalenengarten, Wort-
Lend Apotheke, Brockenweg 2 • Do,           Gottes-Feier im Haus zum Guten Hirten.
30. Jänner: Rumer Spitz Apo­theke,                                                    Haller Begegnungscafé startet ins
Rum, Serlesstraße 11.                       HERZ-JESU-BASILIKA:
                                            Hl. Messen: Mo - Fr 7 Uhr, Sa 8 Uhr,      Neue Jahr
ÄRZTL. WOCHENENDDIENST:                     Sonn- und Feier­tage 8 Uhr, tgl. 16.20    Das Haller Begegnungscafé in der           10 und 12 Uhr Gelegenheit geboten,
Notärztlicher Dienst 9-10 Uhr               Uhr Rosen­­­kranz mit Segens­andacht.     Krippgasse 9 als Treffpunkt für            über Vielfalt, über das Leben in Hall
Sa, 25. Jänner: Dr. Michael Sailer,                                                   Jung & Alt, neu zugezogen oder             zu sprechen und sich auszutauschen.
Hall, Erlerstraße 7, Tel. 05223/57906;      FRANZISKANER­KIRCHE:                      schon lange in Hall lebend, öffnet         Alle HallerInnen, die sich für ein gutes
So, 26. Jänner: Dr. Sabine Weiler, Hall,    Hl. Messen: werktags 8 Uhr, Sa 19 Uhr,    wieder am Freitag, 24 Jänner.              Zusammenleben einsetzen möchten,
Stadtgraben 20, Tel. 05223/53020.           So + Feiertage 10 Uhr.                    Bei Kaffee und Kuchen wird zwischen        sind herzlich dazu eingeladen!

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST:
Sa, 25., und So, 26. Jänner: Dr.
                                            KLOSTERKIRCHE THURNFELD:
                                            Hl. Messen: Sonn- + Feiertage, 8 Uhr.
                                                                                      Ballkarten gewinnen
Peter Kirchler, Wattens, Dr.-Felix-Bunzl-                                             Die Haller Straubschützen laden            haben die beiden Gewinner aus dem
Straße 1/1, Tel. 05224 / 52926; Dr.         KIRCHE DER KREUZSCHWESTERN                am Samstag, 1. Februar, zum tra-           Gewinnspiel aus der Vorwoche. Je zwei
Johann Bauer, Ibk, Michael-Gaismayr-        (Bruckergasse):                           ditionellen Straubball ins Kurhaus.        Eintrittskarten können sich Alexandra
Straße 7/I, Tel. 0512 / 586250.             Hl. Messen: dienstags bis samstags        Karten gibt es bei allen Straubschützen,   Strommer und Karl-Heinz Steiner an
                                            7.20 Uhr; Sonn- + Feiertage 8.30 Uhr.     oder an der Abendkasse. Die Nach­          der Abendkassa abholen. Die richtige
                                                                                      frage ist groß, verspricht doch die        Antwort lautete: Gastwirt.
 Aus dem Standesamt                         KIRCHE HEILIGKREUZ:                       Musikgruppe „DIE BÄRIGEN TIROLER“          Und nun zur Preisfrage in dieser
                                            Hl. Messe: Sonn- & Feiertage 8.30 Uhr.    beste musikalische Unterhaltung. Die       Woche:
GEBOREN WURDEN:                                                                       Volderer Muller werden bei ihrem           Welche Federn schmücken die
Ali ÖZTAS                                   ST. FRANZISKUS/ SCHÖNEGG:                 kurzen Besuch ein farbenfrohes Bild        Hüte der Straubschützen:
Ada DOGAN                                   Hl. Messen: Sa 19 Uhr, So und Feiertag    abgegeben, und für weitere Stimmung        a) Adlerfedern
                                            9.30, Mo + Mi 19 Uhr in der Kapelle; 1.   sorgt die Straubtombola mit wertvollen     b) Fasanfedern
                                            Freitag im Monat 18.30 Uhr Rosenkranz,    Preisen wie etwa eine Urlaubsreise. Die
 Mütter-Eltern-Beratung
                                            19 Uhr Gottesdienst in der Kapelle.       Straubschützen werden beim Ball die        Wer beim Gewinnspiel mitmachen
Jeden Montag, 14.30 - 16.30 Uhr,            Fr, 24. Jänner: 20 Uhr Taizégebet in      Küche und den Getränkeausschank            möchte, mailt bitte die richtige Antwort
findet in der Bruckergasse 15 (im           der Kapelle, mehrstimmige Gesänge         selbst übernehmen und dadurch den          an: redaktion@straubschuetzen.at
Eltern-Kind-Zentrum) eine kosten­lose       aus Taizé führen in eine meditative       BesucherInnen die Möglichkeit geben,       Die Gewinner werden auf der Home­
Mutter-Eltern-Beratung statt.               Stille und zum Nachdenken über das        Speisen und Getränke zu günstigen          page der Straubschützen und in der
                                            Bibelwort des Tages;                      Preisen zu bekommen.                       nächsten Ausgabe der Stadtzeitung
 Schlüsselnotdienst                         Di, 28. Jänner: 9.30 - 11 Uhr Spiel-      Ihre Eintrittskarten bereits sicher        bekannt gegeben.
                                            Café, offener Begegnungsraum im
Aufsperr-Notdienst: 0664 / 1010290,         Pfarrsaal der Pfarre Hall-Schönegg
Schlüssel­schmiede Graber GmbH.             für (Groß-)Eltern mit Kindern bis ca. 3

            Hall, Zollstraße 8, Tel. 05223/45 6 04
 • Beratung • Hauskrankenpflege • mobile Seniorenbetreuung                            v.l.: Leutnant Arno Pfleger, Bgm. Dr. Eva Maria Posch, GR Sabine Kolbitsch
      • Haushaltshilfe • Heilbehelfe • Essen auf Rädern                               und Oberleutnant Clemens Keller freuen sich auch heuer auf den Straubball.
Nr. 3/2020                                                            Stadtzeitung                                                                             3

                                                      • Dichtezone D3:höhere Baudichten, z.B. durch            UMWIDMUNG
   Amtliche                                           Geschosswohnungsbau etc.                                 Grundstück 1108/2 KG 81007 Hall rund 3 m²
                                                                                                               von Freiland § 41 in Sonderfläche standortgebunden

  ­Mitteilungen                                       Die Abgrenzung zwischen beiden vorgenannten
                                                      Entwicklungssignaturen erfolgt mittels einer Grenze
                                                                                                               § 43 (1) a, Festlegung Erläuterung: Kiosk
                                                                                                               weiters Grundstück 539/1 KG 81007 Hall rund 657
                                                      unterschiedlicher Festlegungen.                          m² von Freiland § 41 in Wohngebiet § 38 (1)
                                                      Für den mit der Verkehrsmaßnahme Vk15 belegten           weiters Grundstück 539/3 KG 81007 Hall rund 12 m²
KUNDMACHUNG                                           Bereich wird der Bau einer Erschließungsstraße
                                                      angestrebt. Die Verkehrsmaßnahme Vk16 hat
                                                                                                               von Freiland § 41 in Sonderfläche standortgebunden
                                                                                                               § 43 (1) a, Festlegung Erläuterung: Kiosk
über die Auflegung des Entwurfes der Änderung         den Ausbau der bestehenden Umkehrschleife mit            weiters Grundstück 539/4 KG 81007 Hall rund 490
des örtlichen Raumordnungskonzeptes (Nr.              Bushaltestelle zum Ziel.                                 m² von Freiland § 41 in Geplante örtliche Straße
6/2016) betreffend Teilflächen der Gste 539/1         Die 4-wöchige Auflage erfolgt vom 27.01.2020             § 53.1
und 539/4, beide KG Hall, Schopperweg.                bis einschließlich 24.02.2020.                           sowie rund 1147 m² von Freiland § 41 in Wohngebiet
                                                      Die maßgeblichen Unterlagen – Verordnungstext und        § 38 (1)
Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Hall in Tirol       Pläne, Erläuterungsbericht – liegen während der          sowie rund 307 m² von Freiland § 41 in Sonderfläche
hat in seiner Sitzung am 10.12.2019 gemäß § 71        Auflagefrist zu den Amtsstunden mit Parteienverkehr      standortgebunden § 43 (1) a, Festlegung Erläuterung:
Abs. 1 in Verbindung mit § 64 Abs. 1 des Tiroler      (Mo bis Fr 8 bis 12 Uhr) im Stadtbauamt Hall, Oberer     Parkstreifen
Raumordnungsgesetzes 2016 – TROG 2016, LGBl.          Stadtplatz 2, 6060 Hall in Tirol zur Einsichtnahme       sowie rund 298 m² von Freiland § 41 in Freiland § 41
Nr. 101, beschlossen, den von der Firma PLAN ALP      auf.                                                     sowie rund 90 m² von Freiland § 41 in Sonderfläche
GmbH, Karl-Kapferer-Straße 5, 6020 Innsbruck,         Gemäß § 64 Abs. 1 TROG 2016 haben Personen,              standortgebunden § 43 (1) a, Festlegung Erläuterung:
ausgearbeiteten Entwurf über die Änderung des ört­    die in der Stadtgemeinde Hall in Tirol ihren             Kiosk
lichen Raumordnungskonzeptes der Stadtgemeinde        Hauptwohnsitz haben und Rechtsträger, die in der         Die 4-wöchige Auflage erfolgt vom 27.01.2020
Hall in Tirol, vom 24.09.2019, Zahl 6/2016, durch     Stadtgemeinde Hall in Tirol eine Liegenschaft oder       bis einschließlich 24.02.2020.
vier Wochen hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme   einen Betrieb besitzen, das Recht, bis spätestens eine   Die maßgeblichen Unterlagen – Verordnungstext und
aufzulegen.                                           Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine schriftliche     Pläne, Erläuterungsbericht – liegen während der
Der Entwurf sieht folgende Änderung des örtlichen     Stellungnahme zu den aufgelegten Änderungen des          Auflagefrist zu den Amtsstunden mit Parteienverkehr
Raumordnungskonzeptes der Stadtgemeinde Hall          Entwurfs abzugeben.                                      (Mo bis Fr 8 bis 12 Uhr) im Stadtbauamt Hall, Oberer
in Tirol vor:                                                                                                  Stadtplatz 2, 6060 Hall in Tirol zur Einsichtnahme
Für den mit dem Entwicklungsstempel W3 belegten                                    Die Bürgermeisterin:        auf.
Bereich des Planungsgebietes gelten fortan folgende                              Dr. Eva Maria Posch eh
Festlegungen:                                                                                                  Gemäß § 64 Abs. 1 TROG 2016 haben Personen,

                                                      KUNDMACHUNG
• z1: unmittelbarer Bedarf                                                                                     die in der Stadtgemeinde Hall in Tirol ihren
• Index W3 (vorwiegend Wohnnutzung): zentrums­                                                                 Hauptwohnsitz haben und Rechtsträger, die in der
nahe Wohngebiete                                                                                               Stadtgemeinde Hall in Tirol eine Liegenschaft oder
• Baustruktur aus frei stehenden Wohngebäuden         über die Auflegung des Entwurfes der Änderung            einen Betrieb besitzen, das Recht, bis spätestens eine
bzw. Wohngebäuden in verdichteter Bauweise            des Flächenwidmungsplanes (Nr. 25) betreffend            Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine schriftliche
• Dichtezone D2: mittlere Baudichte, z.B. durch       Teilflächen der Gste 539/1, 539/4, 539/3 und             Stellungnahme zu den aufgelegten Änderungen des
Reihenhäuser etc.                                     1108/2, alle KG Hall, Schopperweg.                       Entwurfs abzugeben.
                                                                                                                                         Für die Bürgermeisterin:
Für den Bereich des mit dem Sondernutzungsstempel     Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Hall in Tirol                 Stadtbauamtsleiter Ing. Peter Angerer eh
S9 belegten Kiosk gelten fortan folgende Fest­        hat in seiner Sitzung am 10.12.2019 gemäß § 71

                                                                                                               KUNDMACHUNG
legungen:                                             Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 – TROG
• z1: unmittelbarer Bedarf                            2016, LGBl. Nr. 101, beschlossen, den von der
• Index S9 (vorwiegend Sondernutzung mit erhebli­     Firma PLANALP GmbH, Karl-Kapferer-Straße 5,
chen baulichen Anlagen): Sonderstandorte gewerb­      6020 Innsbruck, ausgearbeiteten Entwurf über             über die Auflegung des Entwurfes der Änderung
licher Nutzungen in Wohngebietslagen. Im Zuge         die Änderung des Flächenwidmungsplanes der               des Flächenwidmungsplanes (Nr. 62) betreffend
der Flächenwidmung sind geeignete Festlegungen        Stadtgemeinde Hall in Tirol vom 14.11.2019, Zahl         Teilflächen der Gste 651/4 und 651/3, beide KG
unter Berücksichtigung der Standortsituation bzw.     354-210-00005 durch vier Wochen hindurch zur             Hall, Privatstraße Hofer.
bestehender Bewilligungen z.B. durch Widmung          öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.
von Sonderflächen in verschiedenen Ebenen                                                                      Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Hall in Tirol
bzw. Sonderflächen für Handelsbetriebe bzw.           Der Entwurf sieht folgende Änderungen des                hat in seiner Sitzung am10.12.2019 gemäß § 71
Sonderflächen für Einkaufszentren in Kombination      Flächenwidmungsplanes der Stadtgemeinde Hall
mit Wohnnutzungen vorzunehmen                         in Tirol vor:                                                                           Fortsetzung auf S. 4

                                                                          VON MOSKAU BIS ST. PETERSBURG AUF
                                                                             DEN WASSERWEGEN DER ZAREN
                                                                           11-tägige Flusskreuzfahrt mit der MS Strawinski II
                                                                          Termine: 21.08. - 31.08.2020 | 10.09. - 20.09.2020
   Oberer Stadtplatz 2 · Tel. 42525
        www.lampereisen.at                                          Vollpension, Flüge ab/bis Wien, 2-Bett-Roulettekabine ab € 1.499,-
4                                                                    Stadtzeitung                                                                Nr. 3/2020

Fortsetzung von S. 3                                örtliche Straße § 53.1                                   hat in seiner Sitzung am 10.12.2019 gemäß § 66
                                                    Die 4-wöchige Auflage erfolgt vom 27.01.2020             Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 – TROG
                                                    bis einschließlich 24.02.2020.                           2016, LGBl. Nr. 101, beschlossen, den von der
Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz 2016 – TROG       Die maßgeblichen Unterlagen – Verordnungstext und        Firma PLANALP GmbH, Karl-Kapferer-Straße 5,
2016, LGBl. Nr. 101, beschlossen, den von der       Pläne, Erläuterungsbericht – liegen während der          6020 Innsbruck, ausgearbeiteten Entwurf über die
Firma PLANALP GmbH, Karl-Kapferer-Straße 5,         Auflagefrist zu den Amtsstunden mit Parteienverkehr      Erlassung eines Bebauungsplanes und ergänzen­
6020 Innsbruck, ausgearbeiteten Entwurf über        (Mo bis Fr 8 bis 12 Uhr) im Stadtbauamt Hall, Oberer     den Bebauungsplanes vom 04.11.2019
die Änderung des Flächenwidmungsplanes der          Stadtplatz 2, 6060 Hall in Tirol zur Einsichtnahme       , Zahl 14/2019, durch vier Wochen hindurch zur
Stadtgemeinde Hall in Tirol vom 22.11.2019, Zahl    auf.                                                     öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.
354-2019-00009, durch vier Wochen hindurch zur      Gemäß § 64 Abs. 1 TROG 2016 haben Personen,              Die 4-wöchige Auflage erfolgt vom 27.01.2020
öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.              die in der Stadtgemeinde Hall in Tirol ihren             bis einschließlich 24.02.2020..
                                                    Hauptwohnsitz haben und Rechtsträger, die in der         Die maßgeblichen Unterlagen – Verordnungstext,
Der Entwurf sieht eine Änderung des Flächen­        Stadtgemeinde Hall in Tirol eine Liegenschaft oder       Pläne, Erläuterungsbericht – liegen während der
widmungsplanes der Stadtgemeinde Hall in Tirol      einen Betrieb besitzen, das Recht, bis spätestens eine   Auflagefrist zu den Amtsstunden mit Parteienverkehr
im Bereich der Grundstück(e) 651/4 und 651/3,       Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine schriftliche     (Mo bis Fr 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr) im Stadtbauamt
beide KG Hall, vor:                                 Stellungnahme zu den aufgelegten Änderungen des          Hall, Oberer Stadtplatz 2, 6060 Hall in Tirol, zur
                                                    Entwurfs abzugeben.                                      Einsichtnahme auf.
Grundstück 651/3 KG 81007 Hall rund 61 m²                                     Für die Bürgermeisterin:       Gemäß § 66 Abs. 1 TROG 2016 haben Personen,
von Allgemeines Mischgebiet mit beschränkter               Stadtbauamtsleiter Ing. Peter Angerer eh          die in der Stadtgemeinde Hall in Tirol ihren
Wohnnutzung § 40 (6) in Freiland § 41                                                                        Hauptwohnsitz haben und Rechtsträger, die in der

                                                    KUNDMACHUNG
sowie rund 61 m² von Allgemeines Mischgebiet mit                                                             Stadtgemeinde Hall in Tirol eine Liegenschaft oder
beschränkter Wohnnutzung § 40 (6) in Geplante                                                                einen Betrieb besitzen, das Recht, bis spätestens
örtliche Straße § 53.1                                                                                       eine Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine
weiters Grundstück 651/4 KG 81007 Hall rund 856     über die Auflegung des Entwurfes des Bebauungs­          schriftliche Stellungnahme zu den aufgelegten
m² von Allgemeines Mischgebiet mit beschränkter     planes und ergänzenden Bebauungs­planes (Nr.             Änderungen des Entwurfs abzugeben.
Wohnnutzung § 40 (6) in Freiland § 41               14/2019) betreffend Teilflächen der Gste 539/1
sowie rund 762 m² von Allgemeines Mischgebiet       und 539/4, beide KG Hall, Schopperweg.                                        Für die Bürgermeisterin:
mit beschränkter Wohnnutzung § 40 (6) in Geplante   Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Hall in Tirol                Stadtbauamtsleiter Ing. Peter Angerer eh

Neujahrs-Entschuldigungskarte 2020 – Spendenübergabe:
Vinzenzvereine und "Eleves pour Eleves" in Burkina Faso
Am 15. Jänner konnte der Lambichler
Sozialfonds der MK/Partisaner Garde
Hall den Betrag von 20.100 Euro
je zur Hälfte an das Schulprojekt
der HAK Hall "Eleves pour Eleves"
in Burkina Faso und an die lokalen
Vinzenz-Vereine von Hall (St. Nikolaus
und Schönegg), Absam und Mils über-
geben.
Es war wiederum ein großer Kreis enga-
gierter Menschen, die über das Projekt
Neujahrsentschuldigungskarte 2020 dieses Geld
gesammelt haben. Aufgrund der großzügigen
Sponsoren Hypo Tirol Bank (Mag. Andreas
Zorn) und Firma Dinkhauser (Katharina Schäfer)
war es auch heuer möglich, dass die Spenden ohne
Abzüge zu 100 Prozent an die Sozialprojekte
weiter geleitet werden.
Als das Geld nun auf die beiden oben genannten
Vereine übergeben wurde, nahm Bürger­
meisterinDr. Eva Maria Posch die Gelegenheit
wahr und dankte nochmals den OrganisatorInnen       Mit der ganz speziellen Neujahrsentschuldigungskarte 2020, die auf jahrhundertealtem Holz
der Haller Neujahrs-Entschuldigungskarte und        eine fototechnische Arbeit des Haller Künstlers Wolfgang Baldauf zeigt, konnte wieder ein be-
dem Künstler Wolfgang Baldauf für ihren Einsatz.    achtlicher Betrag für den guten Zweck erzielt werden.
Nr. 3/2020                                                        Stadtzeitung                                                                                                       5

Benefiz für nordsyrische Kurden                                                                         Universitäres
Solidarisch und feministisch lädt die                                                                   Ausbildungsangebot
Bewegung "Women Defend Rojava"                                                                          Am Freitag, 31. Jänner, findet an der
am Donnerstag, 23. Jänner, 20 Uhr                                                                       UMIT in Hall von 14.30 bis 16 Uhr ein
zu einem Benefizabend mit Film,                                                                         Infonachmittag über das universitäre
Musik und Buffet im Stromboli.                                                                          Ausbildungsangebot der Universität
                                                                                                        statt.
Seit der Ankündigung des Abzugs der US-
Truppen droht die Türkei mit dem Einmarsch                                                              An diesem Tag werden ProfessorInnen,
ihrer Armee in die autonome kurdische Region                                                            AssistentInnen und Studierende am Uni­
Rojava in Nordsyrien, deren demokrati-                                                                  versitätscampus über die universitären Bachelor-
sches System untrennbar mit ihrer starken                                                               und Master-Studien der UMIT informieren.
Frauenbewegung verbunden ist. Weltweit soli-                                                            Und zwar in den Bereichen Mechatronik,
darisieren sich AntifaschistInnen, FeministInnen                                                        Elektrotechnik, Psychologie, Gesund­
und MenschenrechtsaktivistInnen mit der            Abends im Stromboli gehen an die humanitäre          heitswissenschaften, Public Health, Pflege­
Bevölkerung von Rojava. Die Einnahmen des          Organisation ,,Kurdischer Roter Halbmond".           wissen­schaft, nachhaltige Regional- und
                                                                                                        Destinationsentwicklung und über das
                                                                                                        Bachelor-Studium "Wirtschaft, Gesundheits-
Quizabend im Stromboli: "What                                        The Franz"                         und Sporttourismus", das gemeinsam mit der
                                                                                                        Universität Innsbruck in Landeck angeboten
Eine Quizshow mit Franz-Xaver Franz und Martin Fritz gilt es am Freitag, 24.                            wird.
Jänner, ab 20.30 Uhr im Stromboli zu erleben. ,,What The Franz" ist eine                                Um eine effiziente Beratung zu gewährleisten wird
                                                                                                        um Anmeldung unter www.umit.at/info gebeten.
Mischung aus Quiz und Show, in der Leistung und Vergnügen sich gute Nacht
sagen.
                                                                                                         Jetzt anmelden!
Der strenge Quizmaster Franz-Xaver Franz und
sein reizender Assistent Martin ,,Radieschen­
prinzessin" Fritz laden erneut zur rasanten
                                                                                                           Beste Noten
                                                                                                                   € Nr. 1 in Österreich!
                                                                                                                                                            1

Rätsel-Rallye.                                                                                                mit der                  2

Interaktive Spielchen inklusive, bei denen nie-                                                            Schon ab                        Lassen Sie sich beraten:
                                                                                                          9,50 €
                                                                                                                        2

mand muss, jede und jeder aber darf. Spaß ga-                                                                                              05223-5 27 37
                                                                                                         pro Unterrichts-
rantiert, Blamage ausgeschlossen. Zum Deppen                                                                  stunde        1
                                                                                                                                Die Schülerhilfe ist das Nachhilfe- institut mit den
                                                                                                            (45 Min.)           meisten Nachhilfe-Standorten in Österreich.
machen sich nur die beiden Quizmaster!                                                                                      2
                                                                                                                                Ausführliche Informationen erhalten Sie vor Ort.
Ganz einfach die klügsten FreundInnen, die                                                                         Zentralmatura-Training
liebsten Nerds und die besserwisserischsten                                                              Hall • Stadtgraben 1 • 05223-52737
Verwandten schnappen - oder auch allein kom-                                                             Innsbruck • 0512-570557 • Schwaz • 05242-61077
                                                                                                         Wörgl • 05332-77951 • Telfs • 05262-63376
mene. Geraten wird in Teams, verloren wird         Franz-Xaver Franz und Martin Fritz fungieren als      www.schuelerhilfe.at/hall-in-tirol
gemeinsam! You never guess alone!                  Quizmaster.

Stadtmeisterschaft im Schilauf und Gratis-Schitag am
Glungezer
Am Sonntag, 26. Jänner, wird am                    Wettlaufordnung des ÖSV durchgeführt. Es             Schulzentrum Hall in Tirol, Universitätsallee
                                                   besteht für alle TeilnehmerInnen Helmpflicht.        1, geladen.
Glungezer die Haller Stadt­meister­
                                                   Bitte beachten Sie, dass der Veranstalter jegliche
schaft im Schilauf ausgetragen.                    Haftung für Unfälle und daraus entstehende           Gratis-Schitag für HallerInnen
Nennungen richten Sie bitte an das Sportamt der    Schäden sowohl dem WettläuferInnen als auch          Am Sonntag, 26. Jänner, findet am Glungezer
Stadt Hall, Rosenhaus-Stöckelgebäude, 1. Stock,    dritten Personen gegenüber ablehnt.                  auch wieder der Gratis-Schitag für die Haller
Tel. 05223/5845-242 oder an das Stadtservice,                                                           Bevölkerung statt.
Erdgeschoß Rathaus, Tel. 05223/5845-273 sowie      Startzeiten:                                         Dafür sind ab Montag, 20. Jänner, im Stadt­
an den Tourismusverband Region Hall-Wattens,       Ab 10 Uhr: Bambini B1+B2; Start: Starthaus           service (Rathaus-Innenhof, EG) Gutscheine
Unterer Stadtplatz 19, Tel. 05223/45544-0. Für     Wendelin: Ziel: „Hölle-Ausfahrt“. Anschließend       erhältlich. Diese können bei der Talstation der
SchülerInnen erfolgen die Nennungen über die       starten Kinder, Schüler, Snowboarder, Jugend         Glungezerbahn in Liftkarten eingetauscht wer-
Schulen. Nennungsschluss ist Freitag, 24. Jänner   und Erwachsene. Start: Starthaus Wendelin.           den (ACHTUNG: Lichtbildausweis erforderlich).
2020, 10 Uhr (keine Nachnennungen möglich!).
Die Startnummernausgabe erfolgt am Renntag         Siegerehrung im Schulzentrum                         Öffnungszeiten des Stadtservice: Montag bis
von 8.30 bis 9.30 Uhr im Gasthaus Halsmarter.      Zur Siegerehrung wird am Renntag um 18               Donnerstag 7.30 bis 12 Uhr und 13.15 bis 17
Der Bewerb wird nach den Bestimmungen der          Uhr in die Aula der Neuen Mittelschule               Uhr; Freitag 7.30 bis 12 Uhr.
6                                                                    Stadtzeitung                                                             Nr. 3/2020

Haller Theaterball:
Glanz und Gloria
Mit "Glanz und Gloria" feiern
die Haller Theatergruppen beim
Theaterball am Samstag, 22. Februar
im Lobkowitzgebäude.
Da wird es Zeit, sich Gedanken über ein groß-
artiges Kostüm zu machen – schließlich wird
man sich in wirklich glänzender Gesellschaft
bewegen. Wird der große Gatsby anwesend
sein oder der Zauberspiegel der Königin? Wird
                                                     APPsurd: Anja Kaller im Kulturlabor
Elvis mit Cleopatra um die Wette glänzen oder        APPsurd ist ein Musikkabarettprogramm rund um das Smartphone
mit Gloria von Thurn und Taxis, trotz schräger       – inzwischen für die meisten von uns so etwas wie unser aktueller
Frisur, ein Tänzchen wagen? Der Sternträger          Lebensabschnittspartner. Präsentiert von Anja Kaller am Samstag, 25. Jänner,
entschuldigt sich, er müsse sich erst mal erholen.
Ein neuer Schilling wurde auch schon lange nicht
                                                     ab 20.30 Uhr im Stromboli, in Zusammenarbeit mit Kleinkunst Hall.
mehr gesehen – es ist ja nicht alles Gold, was       Texte und Lieder über hilfreiche, weniger brauch-
glänzt! Der Silberwolf, er wäscht sein Fell mit      bare und auch völlig "appsurde" Apps bilden
Silberglanz Shampoo, Space Girl, die Discokugel      den Rahmen des Programms, in dem auch der
und der Silberfisch dürfen nicht fehlen. Werden      Alltag einer Lehrerin und Mutter eines Teenagers
sich die (In)glourious Basterds zu benehmen          genügend unterhaltsamen Stoff bietet. Seit ihr
wissen? Begegnet uns Perry Como, der seinen          geliebtes Tastentelefon bei einem Badeunfall
Stern in der Tasche hat, für düstere Zeiten, oder    tödlich verunglückt ist, erblüht Anja nach an-
gehen wir mit der Titanic unter ... keine Panik,     fänglichen Kompatibilitätsproblemen mit einem
denn Karel Gott hat ja das Licht dabei! Die          Smartphone zu neuem Leben. Ihr pubertierender
Haller Theatervereine freuen sich auf Besuch         Sohn konfiguriert ihren Alltag 2.0. Ab da schaltet
beim kleinen, aber feinen Theaterball! Maskiert      sie immer öfter den Autopiloten ein: egal, ob in
und kostümiert – zum Motto passend – versteht        ihrem Beruf als Lehrerin, in Beautyfragen oder
sich. Musik vom Tanzorchester „The Gang“             in Liebesdingen – für jede Situation hat sie fortan
und DJ Jochen Hampl, lukullische Genüsse und         ein digitales Helferlein zur Hand. Verbalattacken,
künstlerische Überraschungsmomente mischen           One-Woman-Orchester und Gesang garantieren
sich in gewohnter Manier zum unvergesslichen         einen kurzweiligen Abend.
Ballereignis. Der Kartenvorverkauf bei Skribo        Anja Kaller absolvierte Studien für Klavier,          Anja Kaller ist Klassik-Pianistin, Musiklehrerin
Moser in Hall beginnt Anfang Februar. Infos auf      Gesang und darstellende Kunst.                        und Kabarettistin. Foto: Ursula Roeck.
www.kolpingbuehne.at

      Die Zimmermann Ganahl Aktiengesellschaft in Hall in Tirol gehört zum Rondo Konzern
      mit Stammsitz in Frastanz/Vorarlberg. Unser Kerngeschäft ist die Sammlung, Sortierung und
      Aufbereitung von Altpapier. Am Standort in Hall bewähren sich 38 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
      in einem äußerst dynamischen Umfeld mit Fachkompetenz, Professionalität und höchstem Einsatz.
      Für unseren Standort in Hall in Tirol suchen wir einen

                  LKW - Fahrer (m/w)
     Ihre            Ihre Aufgabe ist die Unterstützung unseres Teams im Fuhrpark, der aus Haken-LKW›s

     Zukunft          mit Anhänger und Presswagen (Sammlung von Wertstoffen) besteht. Sie besitzen
                      den Führerschein C, haben gute Deutschkenntnisse, stehen Neuem offen gegenüber
     steht …         und pflegen einen respektvollen Umgang mit Arbeitskollegen und Kunden. Die C95
                    Ausbildung für LKW Fahrer sowie der Anhängerschein sind von Vorteil.
                  Wir bieten Ihnen die Sicherheit eines erfolgreichen Familienunternehmens, großzügige
           Sozialleistungen und ein modernes Arbeitsumfeld. Der Lohn liegt über dem gesetzlichen
                                                                                                                    Zimmermann
      Kollektivvertrag und orientiert sich am Tiroler Arbeitsmarkt sowie an Ihrer Berufserfahrung und
                                                                                                                    Ganahl Aktiengesellschaft
      Qualifikation.                                                                                                Obere Lend 14, 6060 Hall i. Tirol
      Kommen Sie mit uns ins Gespräch und oder senden Sie uns gleich Ihre vollständigen                             T +43 (0)5223/579 65-0
                                                                                                                    personal@zimmermann-ganahl.com
      Bewerbungsunterlagen vorzugsweise per Email zu. Für Erstinformationen und
                                                                                                                    www.zimmermann-ganahl.com
      Terminvereinbarungen steht Frau Edith Daxer gerne unter 05223 57965 zur Verfügung.
Nr. 3/2020                                                          Stadtzeitung                                                                   7

Trio Pristašová mit Werken von                                                                             Aus den Vereinen
Zemlinsky, Bloch, Kirchner im Kurhaus
                                                                                                           Seniorenclub Hall/Mils
Die Reihe musik+ präsentiert am Samstag, 25. Jänner, ab 20 Uhr im Kurhaus
unter dem Titel "Das verlorene Land" das Trio Pristašová.                                                  Im Februar trifft man sich am 14. und 28.
                                                                                                           jeweils von 17 bis 19 Uhr im Sozialhaus in
Das Trio Pristašová, das beim Osterfestival                                                                Wattens. Schwimmen findet jeden Freitag
2015 sein Österreich-Debüt gab, widmet sich                                                                von 14 bis 15 Uhr im Hallenbad des
"alter Musik", v.a. Werken der Wende vom                                                                   Franziskanergymnasiums Hall statt.
19. zum 20. Jahrhundert, wie auch der ersten                                                               Am 20. Februar gehts ab 15 Uhr mit Musik
Hälfte und Mitte des 20. Jahrhunderts. Mit ihren                                                           und Tanz zum Faschingskränzchen ins
Programmen setzen Ivana Pristašová / Violine,                                                              Kurhaus Hall.
Christian Zaugg / Klavier und Boris Boho /                                                                 Den Februar-Geborenen herzlichen
Violoncello einen Fokus auf jene Komponisten,                                                              Glück­wunsch zum Geburtstag: Friedericke
die – meist auf Grund der politisch-humanen                                                                Ditto, Erika Hilbert, Brigitte Holzknecht,
Katastrophe von 1933/45 – in Vergessenheit                                                                 Annemarie Huber, Hans Müller, Anni Pig,
geraten sind.                                                                                              Rosmarie Pletzer, Hildegard Pogatschnig,
Der Abend im Kurhaus wird sich mit jüdischen         Trio Pristašová                                       Luise Primisser, Elisabeth Rehm, Johanna
Künstlern zwischen Österreich, Europa und            auch Attribut für Schönberg wurde). Blochs            Sagmeister, Josef Schild, Helmut Thum,
den USA beschäftigen. Zemlinsky war ein be-          Three Nocturnes entstanden während dessen             Lotte Wopfner.
deutender Lehrer, unter anderem von Arnold           erster Zeit in den USA. Oft wird dieses, sein
Schönberg, Alma Mahler und Erich Wolfgang            einziges Klaviertrio, als nostalgische Erinnerung     Österreichischer
Korngold. Vorbild für sein Trio d-Moll, op. 3        an das verlorene Land seiner Kindheit gedeutet.
war Johannes Brahms (von Schönberg als „kon-         Auch zu hören ist u.a. Musik des Bloch Schülers
                                                                                                           Pensionistenverband
servativer Revolutionär“ bezeichnet, was später      Leon Kirchner.                                        Zum ersten Kaffeenachmittag 2020 wird am
                                                                                                           Donnerstag, 13. Februar, Beginn 14 Uhr,
                                                                                                           geladen.
Jazz-Highlight: Medeski im Stromboli
Im Rahmen der Stromboli-Saudades-Konzertreihe gastiert am Sonntag,
26. Jänner, ab 20 Uhr der Ausnahmepianist John Medeski aus den USA im                                    Der direkte Klick zur
Stromboli und gibt eines seiner seltenen Solo-Konzerte.                                                  Stadtverwaltung
                                                                                                         Mit einem Klick können unbürokratisch
                                                                                                         und auf direktem Weg Anliegen und
                                                                                                         Anregungen an die Stadtverwaltung
                                                                                                         Hall gerichtet werden.
                                                                                                         Diese Möglichkeit ist Teil der aktiven Bürger­
                                                                                                         beteiligung und soll auch für ganz konkrete
                                                                                                         Verbesserungsvorschläge genutzt werden. Dabei
                                                                                                         können auf der Homepage www.hall-in-tirol.at
                                                                                                         der Stadt Hall Nachrichten und Anlagen wie
                                                                                                         Fotos über ein Formularfeld eingegeben werden.
                                                                                                         So mancher möchte vielleicht Anregungen, Ideen
                                                                                                         oder Beschwerden anonym anbringen, was bei
                                                                                                         diesem Service auch möglich ist. Allerdings kann
                                                                                                         das jeweilige Anliegen dann nicht beantwortet
                                                                                                         werden.
                                                                                                         Wer also eine Rückmeldung erhalten möchte,
                                                                                                         muss dazu Kontaktdaten wie eine Telefonnummer
Jazzgröße John Medeski gastiert im Stromboli. Foto: Michael Bloom                                        oder eine Email-Adresse bekannt geben.

John Medeski, der Kopf des bekannten Jazztrios       Dave Holland oder John Zorn zusammenarbei-
Medeski, Martin & Wood, ist am Flügel genauso
heimisch wie an Hammond Orgel und diversen
                                                     tete. Alleine am Klavier begeistert Medeski mit
                                                     seinem stimmungsvollen Spiel, das sich zwischen
                                                                                                           www.hall-in-tirol.at
Vintage-Keyboards. Er ist einer des vielseitigsten   groovigem Jazzfunk und experimenteller Musik           stadtzeitung@stadthall.at
und gefragtesten Musiker der US-amerikanischen       bewegt. "It's just a piano in a room", sagt            05223/5845218 • 0676/835845218
Jazzszene, der mit Größen wie John Scofield,         Medeski, "musically, it can go anywhere …".
8                                                                        Stadtzeitung                                                                    Nr. 3/2020

                                                                                                                  und SA 9.30-12 Uhr; Tel. 0680/222 94 12; www.
                                                                    Neueröffnung                                  kunterbunter-laden.at
      Essen wie Daheim im                                                   (ehem. Harrys Bistro)                 Nachhaltigkeit - Kindersachen verkaufen, statt wegwer­
                                                                   Montag bis Freitag: 2 verschiedene             fen - der "Kunterbunte Laden" - möchtest Du ein
                                                                       Mittagsmenüs um € 8,60
                                                                                                                  Teil davon sein? Tel. 0680/222 94 12
                                                                      Bodenständige Küche
                                                                                                                  Apfelsaft ab Hof Verkauf, Familie Lechner, Heiligkreuz,
                                                                       regionale Produkte
                                                                                                                  Purnerweg 8, Tel. 0676 / 83 58 45 995
                                                                           bärig guat!
           Öffnungszeiten: Montag bis Freitag:                          Wir freuen uns auf Euch!                  GUTES aus der NATUR – WIR sind beim Ausräumen:
          11.00 bis 14.00 und 18.00 bis 23.00 Uhr                 Sarah & Markus Tel. 0676 / 69 26 1 26
                                                                                                                  Es gibt noch Weine und andere Einzelstücke.
                                                                                                                  auch GLÄSER, TELLER, BESTECK, Diverses,
                                                                                                                  einen Gläserspüler, zwei Barhocker, Holzregal, HALI-
                                                         geschickt und an selbständiges Arbeiten ge-
 Kleinanzeigen                                                                                                    Schreibtisch, Glastisch, Schirmständer. EINFACH
                                                         wöhnt? Dann bewirb Dich bei uns an der Tankstelle!
                                                                                                                  vorbeischauen! Eugenstraße 7, Tel. 45944-13, Mo
Wir suchen ab sofort engagierte MitarbeiterInnen         Abgeschlossene Berufsausbildung erwünscht sowie und
                                                                                                                  – Sa, 9.00 – 12.30 Uhr; www.Gutes-aus-der-Natur.
für unser Telefonverkaufsteam (Teilzeit/freie            abgeleisteter Präsenzdienst. Entlohnung nach Kollektiv
                                                                                                                  at VINOTHEK – FEINKOST – BAR
Zeiteinteilung). Wir arbeiten Sie gewissenhaft ein       1,600 brutto für 40-Stunden-Woche, Überstunden wer­
und machen Sie zu einem Verkaufsprofi, auch wenn         den ausbezahlt. Schriftliche Bewerbung mit Lichtbild     Teegießerei Hall: Verwöhnen Sie sich mit unseren
Sie bisher noch nichts mit Verkauf zu tun gehabt         bitte an BP TANKSTELLE, Hall, Pfannhausstraße 14         köstlichen Wintertees, viele neue Sorten eingetrof­
haben. Bewerbungen unter Verlag Ablinger Garber,                                                                  fen! Fair Trade Bio Kaffee und Bio Gewürze. Mo – Fr
Medienturm Hall, info@AblingerGarber.com, Tel.           Vermiete Tiegaragenplatz in Hall, Schopperweg, Tel.
                                                                                                                  9.00 – 12.00 15.00 – 17.30, Mittwoch Nachmittag
05223-513-14.                                            0664 / 14 35 806
                                                                                                                  geschlossen, Sa 9.00 – 12.30, Arbesgasse3, Tel. 0 52
                                                         Christian`s COWORKING-SPACE… die neue Art                23 / 20 4 11, www.teegiesserei.at
Freundliche und engagierte Verkäuferin, gerne auch
ältere Arbeitnehmerin, für Gemüsegeschäft in Hall        zu arbeiten! Zentral in der Haller Altstadt … mo­
                                                                                                                  Suche gemütlichen Strick- und Handarbeitstreff in
gesucht. Dienstzeiten je nach Bedarf und Absprache,      natlich ab 35 bis 240 Euro oder auch stundenweise
                                                                                                                  Innsbruck bzw. Innsbruck-Land, Tel. 0 52 23 / 513-31
max. 40 Stunden pro Monat, Festanstellung zu besten      zu mieten - keine Vertragsbindung! Vollausgestattete
Bedingungen (geringfügig). Bitte melden Sie sich unter   Büroarbeitsplätze für kleine Unternehmen oder
                                                         Privatpersonen die einfach ihren Administrationskram
                                                                                                                   www.hall-in-tirol.at
Tel. 0 52 23 / 4 69 68
                                                         abwickeln möchten. Tel. 0664 / 130 46 05, administra­
Wir haben immer einen guten Grund für ein neu-           tion@foeger.org, Christian FOEGER, Hall, Eugenstraße
es Projekt! Warum nicht Ihren? Als renommierter          12 (Erdgeschoß)                                             stadtzeitung@stadthall.at
Bauträger suchen wir tirolweit Grundstücke und reno­
                                                         Viele, lustige Faschingskostüme im "Kunterbunten
vierungsbedürftige Häuser und garantieren Ihnen eine
                                                         Laden - Kinder Second Hand", außerdem alles,                 Tel. 0 52 23 / 58 45 218
vertrauliche und rasche Abwicklung. Realbau GmbH
                                                         was ihr für den Winter und den Schnee braucht,
0676-881811600
                                                         sowie Spielsachen, Bücher, Spiele, CDs/DVDs! Unser              0676 / 83 58 45 218
Bist Du interessiert an Autos, handwerklich              WSV startet am DO, 6. Feber! DO 9-12, FR 9-17

                                                            BEHANDLUNG DER MONATE
                                                                                JANUAR & FEBRUAR                      IMPRESSUM: Medien­inhaber und Heraus­
                                                                                                                      geber: Stadt­ge­meinde Hall, Oberer Stadtplatz,
                                                                                       AUF IHREN                      6060 Hall in ­Tirol, Tel. 05223/5845 DW 218,
                                                                                        BESUCH                        Fax DW 210; E-Mail: stadtzeitung@­stadthall.
                                                                                      FREUT SICH                      at; Redaktion: Mag. Astrid Bach­lechner, ­Mobil:
                                                                                         „TEAM
                                                                                       MIHALITS                       0676/ 835845218; Inseraten­­v erwaltung:
                                                                                    COSMÉTIQUES“!                     Ablinger Garber, Mag. Marion Halper, Tel.

                                                                  -25%
                                                                                                                      05223/513-31, E-Mail: m.ha@ablingergarber.
                                                                                                                      com; Druck: A­ blinger Garber, ­Medien­turm, 6060
                                                                          ERSTE
                                                                  AUF DIEDLUNG                                        Hall in Tirol, ­Tel. 05223/513, www.ablinger­
                                                                   BEHAN
                                                                                                                      garber.com; Grund­legende Richtung: Amtliche­
                                                                                                                     ­Mit­teilungen und ­Berichte der Stadt­ver­waltung.
                                                                                      Fuxmagengasse 2
                                                                                       6060 Hall in Tirol                        Produziert in Hall
                                                                                      +43 (0)5223 57182
                                                                                      institut@mihalits-
                                                                                       cosmetiques.at

                                                                                     WWW.MIHALITS-
                                                                                     COSMETIQUES.AT
                                                                                                                             Medienturm Hall in Tirol
Sie können auch lesen