SERENA FERRARIO ARBEITEN BIS 2018

SERENA
FERRARIO
   ARBEITEN BIS 2018

SERENA FERARRIO
ARBEITN BIS 2018

   ATELIER         03
   TEXT            07
   AUSSTELLUNGEN   08
   ARBEITEN        20
   LEBENSLAUF      39
   PREISE &
   STIEPENDIEN     40
   EINZEL-
   AUSSTELLUNGEN   41
   GRUPPEN-
   AUSSTELLUNGEN   42
   KONTAKT         45

03   SERENA FERARRIO
     ATELIER

04   SERENA FERARRIO
     ATELIER

05   SERENA FERARRIO
     ATELIER

06   SERENA FERARRIO
     ATELIER

SERENA FERARRIO
Serena Alma Ferrario wurde 1986 in Crema bei Mailand geboren.Von 2010 bis 2017 studierte
sie an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig bei Wolfgang Ellenrieder, Hartmut
Neumann, Ciprian Muresan und Isa Melsheimer. 2016 erhielt sie ihr Diplom mit Auszeichnung
und 2017 wurde sie zur Meisterschülerin ernannt. Ferrario war Stipendiatin der Studienstiftung
des Deutschen Volkes und wurde 2017 mit einem der drei Meisterschülerpreise der Stiftung
Braunschweigischer Kulturbesitz und dem Max-Ernst-Stipendium der Stadt Brühl ausgezeichnet.
       2018 erhielt Serena Ferrario das Karl Schmidt-Rottluff Stipendium und war nominiert für
den Columbus Förderpreis für aktuelle Kunst.
       Serena Ferrario ist eine präzise zeichnerische Beobachterin ihrer Umgebung. Aus ersten
Skizzen entwickelt sie Serien, die in der Folge oftmals zu einem Bezugsgeflecht versponnen
werden. Gestalten und Figuren tauchen auf und wandern von einer Zeichnung in die andere.
Ferrario verzichtet dabei fast ausschließlich auf Farbe als gestalterisches Mittel. Stattdessen
beschränkt sie sich bewusst auf Schwarz und Weiß und die dazwischen liegenden Grauwerte.
Zeichnerische Dimensionen des Strichs werden genauso sensibel untersucht wie die Wirkung
der dabei entstehenden Figuren und Szenerien. Die Zeichnung verlässt dabei oftmals ihren
tradierten Rahmen und breitet sich in den Raum aus, nimmt ihn ein und wird zur installativen
Arbeit, in die, wie selbstverständlich, Siebdrucke, Fotokopien oder tiefgezogene Kunststoffele-
mente integriert werden.
       Gleichbedeutend mit dem zeichnerisch, installativen Werk entstehen seit einiger Zeit filmi-
sche Arbeiten. Ausgehend von selbstgefilmten und gefundenem Material, Zeitungsschnipseln,
aber auch eigenen Zeichnungen entwickeln sich diese Filme zu surreal anmutenden Geschich-
ten, in denen alles möglich scheint.
       Seit etwa drei Jahren steht Ferrarios eigene Migrations- und Familiengeschichte immer
wieder im inhaltlichen Mittelpunkt ihrer Arbeiten. Der durch die Interkulturalität in der Familie
(rumänische Mutter und italienischer Vater) entstandene innere Konflikt bezogen auf die Her-
kunftszugehörigkeit wird von Serena Ferrario innerhalb ihrer künstlerischen Arbeit verhandelt.
Sie sieht sich selbst als Third Culture Adult Kid, das diese selbsterfundene dritte Kultur in der
freien Kunst zu definieren versucht und sich darin frei und aufgehoben fühlt.

07          SERENA FERARRIO
            TEXT

TO REMEMBER AND FORGET
           Einzelausstellung und Preisverleihung
           des Max Ernst Stipenidums Max Ernst Museum, Brühl
           Rauminstallation 2017, Goldfolie, Großformatige auf Pappe und
           Holz aufgezogene Drucke und schwarz-weiß Kopien von
           Zeitungszitaten, Objekte, Fundstücke, Lichtmittel und eine Video-
           projektion der Animation „Reincarnation“

Sie hängen bleiben mit den Informationen vor Ort. So entstehen neue Bezüge, die neue Sicht-
weisen möglich machen. Der Film scheint durch seine Länge und den Loop nach 55 Minuten
kein Ende zu finden. Da in den Szenen viel passiert, entdeckt man immer wieder neue Details,
die wiederrum neue Geschichten in Kombination mit den Objekten oder den Aufnahmen vorher
enstehen lassen. Der Sound verstärkt ein Gefühl von Endlosigkeit, Hoffnung, Furcht, und fröh-
lich-leichter Absurdität.

08         SERENA FERARRIO
           AUSSTELLUNGEN

TO REMEMBER AND FORGET

09   SERENA FERARRIO
     AUSSTELLUNGEN

WE DID THIS FOR THOUSAND
YEARS - PART I
            Städtische Galerie Wolfsburg, Meisterschüler 2017
            Upcoming Empires © HBK Braunschweig
            Raum- und Videoinstallation, 2017, Videoprojektion,
            HD/SW/16:9/55min/Loop Sound: André Jüchems

Die Videoinstallation We did this four thousand years Part I ist der erste Teil einer Serie von
Videocollagen aus eigenen filmischen Aufnahmen. In dieser Installation wird der Film in Kombi-
nation mit Objekten meiner künstlerischen Recherche und mit persönlichen Erinnerungsstücken
gezeigt. Die Projektion verteilt sich auf dem Objektteppich und durch die hervorstehenden Teile
bleibt an manchen Stellen die Bildinformation an den Objekten hängen. Gleichzeitig entsteht auf
der Wandprojektion eine Schattenlandschaft, die durch die Dinge entsteht, die der Bildprojektion
im Weg stehen. Informationen bleiben auf der Strecke. Gleichzeitig verbinden sie sich an den
Stellen an denen sie hängen bleiben mit den Informationen vor Ort. So entstehen neue Bezüge,
die neue Sichtweisen möglich machen. Der Film scheint durch seine Länge und den Loop nach
55 Minuten kein Ende zu finden. Da in den Szenen viel passiert, entdeckt man immer wieder
neue Details, die wiederrum neue Geschichten in Kombination mit den Objekten oder den Auf-
nahmen vorher enstehen lassen. Der Sound verstärkt ein Gefühl von Endlosigkeit, Hoffnung,
Furcht, Leere und fröhlich-leichter Absurdität.

10          SERENA FERARRIO
            AUSSTELLUNGEN

WE DID THIS FOR THOUSAND
YEARS - PART I

11   SERENA FERARRIO
     AUSSTELLUNGEN

WE DID THIS FOR THOUSAND
YEARS - PART I

12   SERENA FERARRIO
     AUSSTELLUNGEN

WE DID THIS FOR THOUSAND
YEARS - PART II
            Städtische Galerie Wolfsburg, Meisterschüler 2017
            Upcoming Empires © HBK Braunschweig
            Raum- und Videoinstallation, 2017, Videoprojektion,
            HD/SW/16:9/55min/Loop, Sound: André Jüchems

Die Videoinstallation We did this four thousand years Part II setzt sich zusammen aus zwei Vi-
deos und zwei dazugehörigen Soundkompositionen – jeweils ein Video wird von einem Sound-
stück begleitet und umgekehrt. Aufgrund der unterschiedlichen Längen von Bild und Ton und
der Präsentation im Loop, steht die Arbeit niemals still, sondern lässt einen aktiven, sich per-
manent verändernden Dialog zwischen Bild und Bild und Ton und Ton entstehen. Je länger die
Arbeit läuft, desto weniger ist deutlich, wo Bild aufhört und Sound beginnt und vice versa. Der
Sound wurde eigens mit dem Musiker Andre Jüchems für diese Arbeit entwickelt. Alle Aufnah-
men sind selbst gedreht und zum größten Teil in meinen Herkunftsländern Italien und Rumäni-
en entstanden, zeigen aber auch Szenen aus Deutschland, Türkei und Bulgarien. Immer geht es
um den Moment des Kontakts, um die Bedeutung von Nähe und Distanz. Die Farbreduzierung
auf schwarzweiß nivelliert etwaige kulturelle Unterschiede – alle Orte und alle Zeit werden eins.
In dieser Dimension ist nicht mehr auszumachen, wo und wann die gefilmte Begegnung stattge-
funden hat. In dieser Dimension hätten die gewissermaßen zufällig nebeneinander ablaufenden
Bilder in der Videoprojektion auch tatsächlich parallel stattfinden können. Wer weiß. Die Projek-
tion ist raumfüllend. Der Besucher ist also unmittelbar in dieser Dimension und verhandelt ganz
individuell Nähe und Distanz, Vertrautheit und Fremde, Erinnerung und Ahnung, Neugier und
Erfahrung. Im Zusammenhang mit dieser Arbeit steht meine eigene, persönliche Suche und das
Bedürfnis nach einer gemeinsamen, übergreifenden Erfahrung. Filmstills der Videocollage We
did this for thousand years - Part 2

13          SERENA FERARRIO
            AUSSTELLUNGEN
                                                 VIDEOLINK
                                                 www.vimeo.com/233307073

WE DID THIS FOR THOUSAND
YEARS - PART II

14   SERENA FERARRIO
     AUSSTELLUNGEN
                       VIDEOLINK
                       www.vimeo.com/233307073

WE DID THIS FOR THOUSAND
YEARS - PART II

15   SERENA FERARRIO
     AUSSTELLUNGEN
                       VIDEOLINK
                       www.vimeo.com/233307073

ESCAPE THE VOID/DIE KOPFKINOS
            Städtische Galerie Wolfsburg, Meisterschüler 2017
            Upcoming Empires © HBK Braunschweig
            Kopfkinos aus Holz, Verschiedene Medien

Die skulpturale Arbeit besteht aus fünf Gestellen die jeweils eine Box aus Holz tragen. Die Bo-
xen haben an der Unterseite runde Öffnungen, die dem Betrachter die Möglichkeit geben den
Innenraum zu sehen oder verschiedene Geräusche wahrzunehmen. Die Innenräume zeigen ver-
schiedene Räume im Kleinformat. Der Betrachter bekommt in jeder Begegnung durch die In-
nenwelten ein anderes Raumgefühl. An einer Box gibt es zwei Öffnungen. In diesem Fall können
zwei Personen gleichzeitig den Raum erleben. Die Boxen behandeln verschiedene Themen,
wie z.B.Identitäts - und Kulturkonflikte, Jugend und Rausch, Suche nach einer höheren Macht
oder nach sich selbst, alte Meister der Kunstgeschichte, Psychosen und Ängste. Diese Themen
werden in den Räumen durch Zeichnungen, kleine Malereien, Texte, Objekte, Sound und Licht-
installationen erzählt. Je nach Größe des Betrachters wird der Zugang, zu den Innenwelten der
Boxen, leichter oder schwieriger. Dieser Aspekt steht für verschiedene Sichtweisen im Leben
und Erleben und für unterschiedliche Erfahrungsmöglichkeiten innerhalb eines hierarchischen
Systems. Manche Innenwelten können nur von großen Personen gesehen werden und manche
nur von kleinen Personen. Wenn man etwas von einer Raumerfahrung, die man nicht leicht
machen kann, wissen möchte, kann man sich davon erzählen lassen. Man lässt sich helfen um
den Zugang leichter erreichen zu können oder man findet eigene Wege eine Verbindung zu den
Welten aufzubauen. So entsteht auch eine sensible Kommunikation unter den Betrachtern.

16          SERENA FERARRIO
            AUSSTELLUNGEN

ESCAPE THE VOID/DIE KOPFKINOS

17   SERENA FERARRIO
     AUSSTELLUNGEN

MULTICOOLTI
           Gruppenausstellung PIANO PIANO, 2016, Ministerium
           für Wissenschaft und Kultur in Hannover
           Installation im Schaufenster bestehend aus Zeichnungen,
           Drucke, Fotografien, Obejkte, Fundstücke, Lichtmittel

Sie hängen bleiben mit den Informationen vor Ort. So entstehen neue Bezüge, die neue Sicht-
weisen möglich machen. Der Film scheint durch seineLänge und den Loop nach 55 Minuten
kein Ende zu finden. Da in den Szenen viel passiert, entdeckt man immer wieder neue Details,
die wiederrum neue Geschichten in Kombination mit den Objekten oder den Aufnahmen vorher
enstehen lassen. Der Sound verstärkt ein Gefühl von Endlosigkeit, Hoffnung, Furcht, und fröh-
lich-leichter Absurdität.

18         SERENA FERARRIO
           AUSSTELLUNGEN

HIERAREWIE
           Gruppenausstellung PIANO PIANO, 2016, Ministerium
           für Wissenschaft und Kultur in Hannover
           Großformatige Drucke skalierter Kohlezeichnungen, Holzelemente,
           Schriftcollagen aus Zeitungsschnipsel

Sie hängen bleiben mit den Informationen vor Ort. So entstehen neue Bezüge, die neue Sicht-
weisen möglich machen. Der Film scheint durch seine Länge und den Loop nach 55 Minuten
kein Ende zu finden.

19         SERENA FERARRIO
           AUSSTELLUNGEN

THIS IS MY FATHER
           Video, Fotofilm, 5:34 min
            2015

Die skulpturale Arbeit besteht aus fünf Gestellen die jeweils eine Box aus Holz tragen. Die Bo-
xen haben an der Unterseite runde Öffnungen, die dem Betrachter die Möglichkeit geben den
Innenraum zu sehen oder verschiedene Geräusche wahrzunehmen. Die Innenräume zeigen ver-
schiedene Räume im Kleinformat. Der Betrachter bekommt in jeder Begegnung durch die Innen-
welten. die dem Betrachter die Möglichkeit geben den Innenraum zu sehen oder verschiedene
Geräusche wahrzunehmen. Die Innenräume zeigen verschiedene Räume im Kleinformat. Der
Betrachter bekommt in jeder Begegnung durch die Innenwelten.

20          SERENA FERARRIO
            ARBEITEN
                                                VIDEOLINK
                                                www.vimeo.com/122325814

THIS IS MY FATHER

21   SERENA FERARRIO
     ARBEITEN
                       VIDEOLINK
                       www.vimeo.com/122325814

ARTIST DISORDER
           HD Video, 2:44min, b/w, 16/9
           2015

Während ich zeichne nehme ich mich auf und kommentiere meinen Prozess mit Blicken, Selbst-
gesprächen und mit dem mir imaginierten Publikum. Ein Publikum dem ich zeige und sage was
ich jetzt mache. Und dabei werde ich immer unsicherer und gehetzter. Am Ende wende ich mich
fragend zum „Publikum“ ob es denn nicht reichen würde wenn man einfach nur dabei gut aus-
sieht. Die Stimmung der Aufnahme ist ernst, selbstironisch und verzweifelt.

22         SERENA FERARRIO
           ARBEITEN
                                              VIDEOLINK
                                              www.vimeo.com/233450149

23   OLD MEN, 2015
     Zeichnung, 120x100 cm

24   LOST BOYS, 2015
     Zeichnung, 100 x 70 cm

25   ME AND THE DEVIL, 2013
     Zeichnung, Collage, A4

26   DIE WEISEN 01 & 02, 2015
     Kohle auf Papier, A6

27   KID, 2012
     Öl auf Holz, 20x20 cm

28   PERMNANENT VACATION, 2012
     Öl auf Holz, 20 x 20 cm

29   KLEINES MÄDCHEN, 2012
     Öl auf Holz, 20 x 20 cm

30   CATASTROPHE, 2015
     Digital-Analoge Zeichnung
                                 GUCKLOCH, 2014
                                 Aquarell

31   AJUTA-MA!, 2014
     Kohlezeichnung

32   FAMILY PORTRAITS, 2016
     Zeichnung

33   WANDBILD, 2013
     Wandbild Detail

34   CIECO, 2012
     Öl auf Karton

35   SELBSTPORTRAIT, 2012
     COLLAGE, MALEREI, HOLZ

36   THEY SEE BETTER THAN YOU, 2017
     Aquarell, A4

37   HAPPY BIRTHDAY, 2013
     Aquarell, Zeichnung

38   KUNSTVERKAUFEN, 2013
     Ätz-Radierung, 20x15cm

LEBENSLAUF
            geboren 12.08.1986 in Crema(CR)/Italie

2018		       Lebt und arbeitet in Deutschland, Italien und Rumänien

2016 –17     MEISTERSCHÜLERIN bei Prof. Wolfgang Ellenrieder

2016		       DIPLOM MIT AUSZEICHNUNG, Hbk Braunschweig

2010– 16     Studium der freien Künste an der Hbk Braunschweigbei
		           Wolfgang Ellenrieder, Ciprian Mureşan und Hartmut Neumann

2014– 15     University of Art and Design in Cluj-Napoca/Rumänien

2007– 10 Designschule München, Abschluß als Staatlich geprüfte,
		Kommunikationsdesignerin

2006– 07     International Munich Art Lab-Projekt zur ästhetischen Jugendarbeit

39

PREISE UND STIEPENDIEN
2018     Karl Schmidt-Rottluff Stipendium

2017
 MEISTERSCHÜLERSTIPENDIUM
 Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz

 Max Ernst Stipendium der Stadt Brühl

2016     BraWo Tower, Kunst Preis
         Video: BEAUTIFUL BANALITY
         Braunschweig

2014     BraWo Tower, Kunst Preis
         Video/Animation: INCONTRO
         Braunschweig

2013     Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes (bis 2017)

40

EINZELAUSSTELLUNGEN
2018   365 YEARS LATER
       Städtische Galerie, Wolfsburg

2017   TO REMEMBER AND FORGET
       Max Ernst Museum, Brühl

2016   FELICITÁ - ES WIRD NIE WIEDER SO SEIN WIE ES NOCH NIE WAR
       Diplomausstellung, Hbk Braunschweig

2015   WIR HABENS GESCHAFFT
       Kunstschaufenster, Wolfsburg

2014   ICH ERINNER MICH WIR WAREN ALLE VERDAMMT COOL
       Allgemeiner Konsumverein, Braunschweig

2012   LA VITA TRAGICA E LUSTIG
       Kunstkreis Brunshausen, Bad Gandersheim

41

GRUPPENAUSSTELLUNGEN
UND PARTTIZIPATIONEN
2018   OPEN HOUSE
       Alte Münze, Berlin

       MY PRIVATE PARADISE
       Kunstverein Pfaffenhofen, München-Pfaffenhofen

       EXPEDITION IV
       Salve Berlin, Berlin

       MAPPING THE GAP – GAPPING THE MAP
       Expertengespräch-Schwarzmarkt für nützliches Wissen und Nicht-Wissen,
       Staatstheater, Braunschweig

2017   THIS MUST BE THE PLACE
       ad/ad Projectspace, Hannover

       UPCOMING EMPIRES
       Städtische Galerie Wolfsburg

       IN TIMES LIKE THESE
       Lage Egal- Raum für aktuelle Kunst , Berlin

       DREI FILME ÜBER DREI VÄTER
       Galerie Genscher, Hamburg

       ANWESEND
       Museum Folkwang, Essen

       REAKTIONSWERK 01
       BookRealease/Transmute Publishing,
       Galerie Schrippinski, Berlin

2016   PIANO PIANO
       Ministerium für Wissenschaft und Kultur, Hannover

       doesn`t mean that much to me to mean that much to you
       Kunstarkaden, München

       SCREENING AND PERFORMANCEIM
       Rahmen der Ausstellung von Rita McBrideKestnergesellschaft,
       Hannover

42

2015   VERMUTUNGEN
       Kulturanker, JVA, Magdeburg

       ARCHIVITIONISM with Dan Mihaltianu,
       Galeria Plan B, Cluj-Napoca

       DON`T FOLLOW WAGABUNDA
       Reactor, Cluj-Napoca/Rumänien

2014   SPIELPLATZEN
       Hbk-Rundgang, Braunschweig

2013   CITY OF DREAMS
       Hallenbad, Wolfsburg

       MEMORIA CYCLEIM
       Rahmen der Ausstellung von
       Hans Ob De BeeckKunstverein Hannover

       DIE LUSCHN VARIANTE
       48 Stunden Neuköln, Berlin

       WIR HABEN HIER EINE KLEINE SCHADEN
       Schnittraum, Braunschweig

       RE-PRODUKTION
       Herzog Anton-Ulrich MuseumBraunschweig

2012   WORKSHOP-LEITUNG MIT
       EIGENER WERKPRÄSENTATION
       Sommerakademie, Künstlerhaus Meinersen

       MUSTERBAU
       Timmerfabriek, Vlissingen/Holland

       LÖSEMITTEL-BINDEMITTEL
       Galerie vom Zufall und vom Glück, Hannover

2009   STROKE ART FAIR
       Galerie Autonomica, München

43

NEBENBERUFLICHE TÄTIGKEITEN
UND EHRENAMT
2018 		      STARTsmart Coach, Nicolaidis YoungWings
		           Stiftung im Kinder- und Jugendbereich

2014–2016    Wandbildaufträge, Wandgestaltungen für
		           Innen und AußenbereichImport Export Club,
		           München und Jugendzentrum-Forsthaus, Fallersleben

2014 		      Stop-Motion Kursleitung, Projektwoche,
		           Gesamtschule-IGS Querum, Braunschweig

2013 		      Bühnenbild „Hängepartie“ von Gaby Hauptmann,
		           Neues Theater, Hannover

2013–2014 Tutorin für Fachklasse des Gastprofessors Ciprian Muresan,
		Hbk Braunschweig

2013 		      Stop-Motion Kursleitung, Kreativ AG,
		           Comenius Schule Braunschweig

2012 		      Familienunterstützender Dienst, Lebenshilfe Braunschweig

2011–2012 Pädagogisch-Pflegersiche Mitarbeiterin,Wohnheim für
		        erwachsene Menschen mit Behinderung, Lebenshilfe,
		Braunschweig

2011		       Teamer, Surfcamp-First Surf, Frankreich

2005–2006    Ausbildung Hotelfachfrau, Hotel Le Meridien, München

2004–2005    Praktikum, Friedrich-Oberlin Fachoberschule für Sozialwesen,
		           Werkstatt für Menschen mit Behinderung, München

44

KONTAKT
Mobil:     00 49 162 8728049
Mail:      serenaferrario@gmx.de
Website:   www.serenaferrario.de

45