Sommer - Herbst 2018 - von Bewohnern für Bewohner - haus elisabeth silz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer - Herbst 2018
- von Bewohnern für Bewohner -
erstellt in Zusammenarbeit mit:
Aktivierungsgruppe, Heimleitung/Pflegedienstleitung, BGM Ing. Helmut Dablander, Pfarrer
Andreas Agreiter und unseren Bewohnern.
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 1
PFARRER ANDREAS
Als ich gebeten wurde ein paar Zeilen für die Hauszeitung zu schreiben, ist mir
die Geschichte von den Spuren im Sand eingefallen. Margreth Fischback -
Powers hat sie ursprünglich auf Englisch niedergeschrieben und damit die
Herzen vieler Menschen berührt:
Spuren im Sand
Eines Nachts hatte ich einen Traum:
Ich ging am Meer entlang mit meinem Herrn.
Vor dem dunklen Nachthimmel
erstrahlten, Streiflichtern gleich,
Bilder aus meinem Leben.
Und jedes Mal sah ich zwei Fußspuren im Sand,
meine eigene und die meines Herrn.
Als das letzte Bild an meinen Augen
vorübergezogen war, blickte ich zurück.
Ich erschrak, als ich entdeckte,
daß an vielen Stellen meines Lebensweges
nur eine Spur zu sehen war.
Und das waren gerade die schwersten
Zeiten meines Lebens.
Besorgt fragte ich den Herrn:
"Herr, als ich anfing, dir nachzufolgen,
da hast du mir versprochen,
auf allen Wegen bei mir zu sein.
Aber jetzt entdecke ich,
daß in den schwersten Zeiten meines Lebens
nur eine Spur im Sand zu sehen ist.
Warum hast du mich allein gelassen,
als ich dich am meisten brauchte?"
Da antwortete er: "Mein liebes Kind,
ich liebe dich und werde dich nie allein lassen,
erst recht nicht in Nöten und Schwierigkeiten. Dort, wo du nur eine Spur
gesehen hast,
da habe ich dich getragen."
(Übersetzt von Eva Busch; Copy Right deutsche Übersetzung- Brunnen Verlag)
Ich wünsche es uns, dass dieses Gedicht auch unsere Herzen berührt und daran
glauben läßt, dass Gott uns immer begleitet, weil er uns liebt.
Euer Pfarrer Andreas
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 2
TERMINE
Friseurin Manuela Witsch kommt am: 08.11. u. 22.11. (alle 14 Tage).
Fußpflegerin Daniela Ciresa kommt auf Abruf.
Auf Wunsch können frühere Termine organisiert werden.
GLÜCKWÜNSCHE
Anita Munk – 05.07. Schöpf Irma – 24.08.
Werner Schuh – 06.07. Santeler Maria – 24.09.
Paula Strolz – 19.08. Ciresa Anna - 27.09.
Bruno Fiegl - 23.08. Föger Arthur - 16.10.
Lydia Knoflach – 24.08. Eiter Sabina - 18.10.
VERABSCHIEDUNGEN
Rosa Santeler 08.07.2018
Erich Holzknecht am 09.09.2018
Margarethe Föger am 20.09.2018
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 3
Da war was los:
Hauskonzert Euregio Projekt
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 4
KOCHEN/GEDÄCHTNISTRAINING MIT ALEX
Zutaten:
500 g Zucchini (gerieben)
3 Stk Eier (ganz)
500 g Kristallzucker
1 Pkg Vanillezucker
420 g Mehl (glatt)
100 g Haselnüsse
1 Pkg Backpulver
1 TL Zimt
250 ml Öl (Sonnenblumenöl oder
Rapsöl)
Zubereitung:
Für den saftigen Zucchinikuchen das Backrohr auf 180 °C vorheizen.
Zucchini schälen, entkernen und klein reiben.
Die Eier gemeinsam mit dem Kristall- und dem Vanillezucker
schaumig rühren. Das Mehl sieben und mit den Nüssen, dem
Backpulver und dem Zimt gleichmäßig vermischen und unter die Ei-
Zucker-Masse rühren.
Öl und Zucchini beimengen und noch einmal gut durchrühren.
Die Masse auf einem mit Backpapier belegten Backblech verteilen
und den Zucchinikuchen bei 180 °C ca. 20 – 25 Minuten im Backrohr
backen.
DENKRÄTSEL:
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 5
AKTIVIERUNG MIT ANNA
Hoher Frauentag
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 6
Das Krautbund: Für das Krautbund werden verschiedene Blumen und Kräuter gesammelt. Was alles zu diesem Bund gehört, unterscheidet sich jeweils nach Landschaft. Viele Pflanzen sind nur aus dem Dialekt dem Namen nach bekannt, so dass uns heute das Finden und Bestimmen der Kräuter schwerfällt. Zum Kräuterbund gehören von alters her: Wermut, Kamille, Schafgarbe, Tausendgüldenkraut, Johanniskraut, Pfefferminze, Holunder, Königskerze und Getreide. – In manchen Gegenden wird in die Mitte des Krautbundes ein dicker Apfel gesteckt, der nach der Weihe unter den Familienmitgliedern verteilt und gegessen wird. Das Kräuterbund kann zu Hause an einen besonderen Platz gestellt oder gehängt und so auch getrocknet aufbewahrt werden. Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 7
Kräutersalz Herbstgemüse und Kräuter aus dem Garten durch den Fleischwolf drehen, zu gleichen Teilen mit Salz zügig und gut vermischen und in saubere Gläser ohne Luftblasen abfüllen. Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 8
MÄNNERSTAMMTISCH
Jeden Mittwoch von 10:30 bis 11:30 Uhr
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 9
VORSTELLUNG HEILPFLANZEN/ÄTHERISCHE ÖLE
DER LAVENDEL
„schafft Klarheit im Leben“
Lavendelöl gilt als das Universal-Heilöl. Der frische Lavendelduft wirkt
erneuernd, harmonisierend und beruhigend auf die Ganzheit des
Menschen, also auf dessen Körper, Geist und Seele.
Der Lavendelduft aktiviert insbesondere die rechte Gehirnhälfte, die
für das Fühlen zuständig ist. Er sorgt für geistige Klarheit, löst
Verwirrungen auf, hilft bei Unruhe und Nervosität, besänftigt bei
Ängsten und Sorgen. Bei Einschlafproblemen oder Albträumen hilft
es, wenige Tropfen auf das Kopfkissen oder ein Duftsäckchen zu
tröpfeln und unter das Kissen zu legen.
Depressionen und Anspannungen können gemildert werden. Auch
Gefühle von Wut und Zorn, die im Laufe des Tages hochkochen,
lassen sich durch das Einatmen des Duftes leichter besänftigen. Es ist
damit bestens geeignet zum Entspannen und Abschalten von
anstrengenden Tagen.
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 10Über die Einatmung des Duftes durch die Nase gelangen die Wirkstoffe des Lavendelöls über die Atemwege in den Körper und verteilen sich, um an den Krankheitsherden zu wirken. Das zentrale Nervensystem nimmt die Duftstoffe als beruhigend und schmerzlindernd wahr. Ängste können sich lösen, der Körper entspannen. Die beruhigenden Wirkstoffe breiten sich im gesamten Körper aus. Dadurch ist es möglich, z.B. bei Verdauungsbeschwerden und schmerzhaften Blähungen auch den Magen-Darmtrakt zu erreichen. Die ätherischen Öle regen die Gallensaftproduktion an, wodurch schwer im Magen liegende Speisen leichter zu verdauen sind. Infektionen und Entzündungen des Hals-, Nasen- und Ohrenbereiches, wie Halsentzündungen, Augen- und Bindehautentzündungen, Asthma, Bronchitis, Grippe – um nur einige zu nennen – können durch den antibakteriellen und entzündungshemmenden Effekt kuriert werden. Durch seine antimykotischen und hautpflegenden Eigenschaften wird das Öl gern zur Behandlung bei Hautpilzen sowie bei diversen Hauterkrankungen wie Akne, Ekzemen, Geschwüren, Juckreiz und zur Wundbehandlung eingesetzt. Auch als kühlende Kompresse oder Wickel bei Insektenstichen und Sonnenbränden kann das Öl verwendet werden. Daher findet man Lavendel vielfach in der Naturkosmetik wieder, u.a. als Lavendelseife gegen fettige Haut oder als Lavendelhydrolat zur Hautpflege bei trockener und unreiner Haut. Bei Hitze erfrischen einige Sprühstöße Lavendelwasser (Lavendelhydrolat) Körper und Geist. Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 11
NÄHSTÜBELE
„Wenn Dich böse Buben locken, bleib zu Haus´ und
flicke Socken.“
Im Nähstüberl wurden zwar keine Socken geflickt, aber die fleißigen
Damen haben Lavendel entstielt, Säckchen genäht, gefüllt und schön
mit einer Masche verziert.
Die Lavendelsäckchen wurden auf die Kleiderkästen verteilt. Dort
verströmen sie nicht nur ihren angenehmen Duft, sie wirken auch
gegen Mottenbefall.
Außerdem wurden auch Lagerungspolster und -rollen aus alten
Bettüberzügen genäht.
Ganz nach dem Motto: „Aus Alt mach Neu“
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 12AUSFLÜGE UND URLAUBE
Ausflug zum Piburgersee/Seebichlhof am 07.08.2018
Da wird was sein …
Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 13Heimzeitung Sommer – Herbst 2018 14
Sie können auch lesen
