Stadionkurier - FC Augsburg

Die Seite wird erstellt Elisa Engel
 
WEITER LESEN
Stadionkurier - FC Augsburg
SAISON 2021/2022 | 4. DEZEMBER 2021 | AUSGABE 07

stadionkurier
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DES FC AUGSBURG
Stadionkurier - FC Augsburg
               
     
    #  
  #%   ! ( " % # '" (&#  (& &  %(& "
  (&&"! &"(  #    #     &# & #% " (&  !
#  %  &# &" "& '" &# &  ""#   % "
 " "#% ## %&!

  " "  " 
Stadionkurier - FC Augsburg
Liebe FCA-Fans,
                             ich hätte Sie liebend gerne zu unserem
                             Heimspiel gegen den VfL Bochum in un-
                             serer WWK ARENA begrüßt. Nach zehn
                             Punkten aus den letzten vier Heimspie-
                             len hätte die heutige Partie gegen einen
                             direkten Konkurrenten sicherlich eine
                             WWK ARENA mit Zuschauern verdient.
                             Doch leider hat uns die bayerische Politik
                             hier sehr kurzfristig einen Strich durch
                             die Rechnung gemacht und alle Zuschau-
                             er ausgeschlossen.

                             Aufgrund der stark gestiegenen Infekti-        Auf finanzielle Einbußen durch Geister-
                             onszahlen und der Auslastung der Kran-         spiele möchte ich an dieser Stelle gar
                             kenhäuser mit COVID-Patienten, können          nicht eingehen, auch wenn diese nicht nur
                             wir nachvollziehen, dass die Zuschauer-        die Vereine hart treffen würden, sondern
                             kapazität im Sinne des Infektionsschutzes      auch eine Gefahr für die weiteren Arbeits-
                             reduziert werden muss. Am vergangenen          plätze darstellen, die unmittelbar mit dem
                             Wochenende waren zum Teil ausverkauf-          Fußball zusammenhängen.
                             te Stadien in anderen Bundesländern kein
                             gutes Zeichen. Doch wir sind überzeugt,        Doch nun blicken wir auf das Spiel gegen
                             dass es einen Weg zwischen ausverkauf-         den VfL Bochum und hoffen, dass unsere
                             tem Haus und Geisterspielen gibt. Die          Mannschaft auch ohne die Unterstützung
                             Bundesliga hat in der Pandemie durch           von den Rängen die gute Heimbilanz der
                             die bestehenden Hygienekonzepte, die           letzten vier Begegnungen mit einem wei-
                             weltweit als vorbildlich eingestuft wer-       teren Sieg ausbauen kann.
                             den, bewiesen, dass sich Zuschauer und
                             Infektionsschutz nicht grundsätzlich aus-      In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
                             schließen.                                     nicht nur ein erfolgreiches Spiel unserer
                                                                            Mannschaft sondern auch eine schöne
                             Wir hätten die Einschränkungen der baye-       Vorweihnachtszeit, in der wir Sie auf un-
                             rischen Infektionsschutzmaßnahmen-Ver-         sere traditionelle Weihnachtswunsch-Ak-
                             ordnung für Sportveranstaltungen nach          tion aufmerksam machen möchten. Viel-
Foto: Klaus Rainer Krieger

                             Abstimmung mit den zuständigen Behör-          leicht schauen Sie auf unserer Webseite
                             den umgesetzt und sind überzeugt, dass         www.fcaugsburg.de vorbei und wollen ja
                             die Kapazitätsbeschränkung von maximal         auch einen Kinderwunsch erfüllen.
                             25 Prozent der üblichen Stadionkapazität
                             sowie die Regelungen 2G plus beim Ein-         Es würde uns freuen und bleiben Sie ge-
                             lass, Abstandsregelungen und FFP2-Mas-         sund!
                             kenpflicht auch am Platz ein umsetzbarer
                             Weg ist in diesen Zeiten, in denen das         Mit rot-grün-weißen Grüßen,
                             Infektionsgeschehen groß ist. Denn eines
                             ist uns wichtig: Die Gesundheit aller Stadi-
                             onbesucher steht für uns selbstverständ-       Michael Ströll
                             lich weiterhin an erster Stelle.               Geschäftsführer FC Augsburg

                                                                                                                         3
Stadionkurier - FC Augsburg
Stadionkurier - FC Augsburg
INHALT

                                                                             10
Foto der Woche                   06
Interview mit André Hahn
Kurzpass
                                 10
                                 16
                                                                                             18
Bochum zu Gast in Augsburg       18
Manuel Riemann im Portrait       23
Kader VfL Bochum                 24
Spielplan Bundesliga 2021/2022
Bundesliga-Tabelle 2021/2022
                                 25
                                 26
                                                                                            50
FCA-Statistik                    27
Unser Team                       28
Poster: Sergio Córdova           32
Fan-News                         36   impressum
                                      Herausgeber: FC Augsburg          Layout und Satz: FC Augsburg,
FCA-Weihnachtswünsche 2021       37   1907 GmbH & Co. KGaA,
                                      Bürgermeister-Ulrich-Straße
                                                                        Matthias Bitzl, Lena Höhm,
                                                                        Laura Johnson
                                      90, 86199 Augsburg | Tel.:
Der FCA im Netz                  42   0821 - 650 400, Fax: 0821 - 650   Titelfoto: FC Augsburg
                                      40 589
Was macht eigentlich ...?        44                                     Marketing: SPORTFIVE, www.
                                      Internet: www.fcaugsburg.de       sportfive.com | Tel.: 0821 - 650
Historie                         50   E-Mail: info@fcaugsburg.de        40 900

                                      Verantwortlich: Dominik           Druck: AZ Druck und
Neues aus dem NLZ                54   Schmitz, Matthias Bitzl           Datentechnik GmbH, Heisinger
                                                                        Straße 16, 87437 Kempten
Topspeed präsentiert von LEW     58   Redaktion: Walter Sianos (ws),    www.az-druck.de
                                      Markus Krapf (max), Andreas
Vorschau: Auswärts in Köln       62   Schäfer (as), Moritz Winkler
                                      (mw), Jonathan Lyne, Lara
                                      Schüttler

                                                                                                          5
Stadionkurier - FC Augsburg
Foto: Imago Images / Jan Hübner

6
Stadionkurier - FC Augsburg
FOTO DER WOCHE
 Ein ganz wichtiger Treffer
  in letzter Sekunde: Nach
    dem 1:1-Ausgleich von
Michael Gregoritsch gegen
Hertha BSC war die Freude
               grenzenlos .

                     7
Stadionkurier - FC Augsburg
 

             

    
Stadionkurier - FC Augsburg
  

   

            
Stadionkurier - FC Augsburg
André Hahn

                                                               «
                      Man kann von Spiel zu Spiel
                       einen Fortschritt sehen
                                                               »

                      W
                                   ohl kaum ein Spieler könnte besser zu den letzten Wochen des FC Augs-
                                   burg passen als André Hahn. Der 31-Jährige verkörpert wie kein Zwei-
                                   ter den Willen und den Kampfgeist, mit dem sich die Fuggerstädter bei
                                   Hertha BSC in buchstäblich letzter Sekunde einen wichtigen Punkt er-
                      kämpften. Hahn hatte die Mannschaft dabei erstmals als Kapitän aufs Feld geführt.
                      Was ihm diese neue Aufgabe bedeutet, wie er den Teamgeist in der Mannschaft
                      bewertet und wie seine Zukunft in Augsburg nach dieser Saison aussieht, darüber
                      spricht der Offensivmann vor dem Spiel gegen den VfL Bochum.

                      Hallo André, was für ein aufreibendes        In erster Linie war es eine riesige Ehre!
                      Spiel am letzten Wochenende mit dem          Es hat mich sehr gefreut, dass ich das
                      schöneren Ende für den FCA. Das Tor in       Vertrauen vom Trainer bekommen habe,
                      der 97. Minute war purer Wille, oder?        die Mannschaft aufs Feld führen zu dür-
                      Nicht nur purer Wille, sondern vor al-       fen. So oft kam das in meiner bisherigen
                      len Dingen purer Glaube! Wir waren die       Karriere schließlich noch nicht vor, es war
                      gesamte Zeit davon überzeugt, dass wir       das erste Mal im Profibereich. Eine große
                      es noch schaffen. Ich denke, wir haben       Umstellung im Spiel war das für mich al-
                      ein gutes Auswärtsspiel gemacht, gera-       lerdings nicht. Ich bin ein erfahrener Spie-
                      de wenn man die Ausfälle miteinbezieht,      ler und versuche, der Mannschaft immer
                      mit denen wir zu kämpfen hatten. Dafür       auf dem Platz zu helfen, daher war ich
                      haben die Jungs es super gemacht, allen      schon vorher gewohnt, auf dem Platz das
                      voran Freddy Winther, der ein tolles Bun-    eine oder andere anzusprechen.
                      desliga-Debüt hingelegt hat. Ich finde, wir
                      können stolz auf diese Mannschaftsleis-      Als Führungsspieler geht man aber auch
                      tung sein!                                   abseits des Platzes voran. Hast du Robert
                                                                   Gumny in der Kabine etwas aufgebaut?
                      Auch für dich war es ein besonderes          Er war ja ziemlich niedergeschlagen nach
Foto: Ulrich Wagner

                      Spiel. Schließlich hast du die Mannschaft    seiner unglücklichen Aktion vor dem 0:1.
                      nach dem kurzfristigen Ausfall von Jef-      Natürlich, aber das haben wir alle zusam-
                      frey Gouweleeuw erstmals als Kapitän         men gemacht. Da muss ich auch ein gro-
                      aufs Feld geführt. Wie war diese neue        ßes Lob an die Mannschaft aussprechen,
                      Erfahrung für dich?                          wir sind wirklich zu einem echten Team

                                                                                                                  11
zusammengewachsen. Jeder ist in der           hause ungeschlagen. Nun werden erst-
     Pause zu Robert gegangen und hat ihn          mals in dieser Saison keine Zuschauer
     aufgebaut. Keiner macht schließlich so        mehr zugelassen sein, die euch von den
     einen Fehler mit Absicht. Es war eine un-     Rängen unterstützen. Beeinflusst euch
     glückliche Situation, das passiert nun mal    das in der Spielvorbereitung?
     einfach. Für uns war klar, dass wir unbe-     In erster Linie konzentrieren wir uns na-
     dingt eine Reaktion in der zweiten Halb-      türlich auf das Spiel und den kommen-
     zeit zeigen wollten. Deswegen ist es umso     den Gegner. Aber keiner kann bestreiten,
     schöner, dass wir am Ende auch für ihn        dass die Fans uns extrem guttun und wir
     diesen Punkt noch erkämpfen konnten.          es nach der letzten Geistersaison jedes
                                                   Mal genießen, vor unseren Anhängern
     Das Spiel gegen die Hertha war nicht          zu spielen. Die Fans können uns einfach
     eure erste Willensleistung in den letz-       noch einmal die nötigen letzten Prozente
     ten Wochen, wenn ich an den Sieg gegen        geben, die ein Spiel am Ende dann auch
                                                           entscheiden können. Das hat man
                                                           vor allem gegen die Bayern gese-
„Ich gönne Bochum diesen                                   hen. Ich denke, ich spreche da für
                                                           die gesamte Mannschaft, dass wir
Erfolg, solange wir am                                     es sehr schade finden, wieder vor
                                                           leeren Rängen spielen zu müs-
Ende in der Tabelle vor                                    sen. Nichtsdestotrotz darf uns das
                                                           nicht allzu sehr beeinflussen, da-
ihnen stehen.“                                             für sind wir Profis genug.

                                                          Unsicher ist auch noch, wie es bei
     die Bayern oder die Aufholjagden gegen        dir persönlich nach dieser Saison weiter-
     Stuttgart und Bochum zurückdenke. Wür-        geht. Dein Vertrag läuft beim FC Augs-
     dest du sagen, dass seit der bitteren Nie-    burg im nächsten Sommer aus. Hast du
     derlage gegen Mainz die alten FCA-Tu-         dir darüber schon Gedanken gemacht?
     genden zurückgekehrt sind?                    Klar fängt man langsam an, sich darüber
     Wir sind definitiv auf einem guten Weg        Gedanken zu machen. Ich bleibe aber
     dahin. In den letzten Spielen ist auf jeden   erstmal ruhig und werde mich dann zu
     Fall eine Handschrift des Trainers erkenn-    gegebener Zeit mit den Verantwortlichen
     bar und ich finde, dass man von Spiel zu      zusammensetzen.
     Spiel einen Fortschritt sehen kann. Klar
     ist aber auch, dass wir noch einiges ver-     Ich frage auch deswegen, weil erst neu-
     bessern müssen. Wir müssen in manchen         lich zu lesen war, dass du vorhast, mit
     Situationen einfach noch ein bisschen ab-     deiner Familie im nächsten Jahr nach Of-
     gezockter und cleverer werden. Dann bin       fenbach zu ziehen.
     ich überzeugt, dass wir in einigen Wochen     Das hat allerdings nichts mit meiner be-
     wieder das zeigen, was den FCA in den         ruflichen Zukunft zu tun. Ich persönlich
     letzten zehn Jahren in der Bundesliga         würde sehr gerne weiterhin für den FC
     ausgemacht hat.                               Augsburg spielen. Wenn alles gut läuft,
                                                   habe ich noch drei oder vier Jahre in
     Ebenfalls zurück beim FCA ist auch die        meiner Karriere vor mir. Wir haben uns
     Heimstärke, seit vier Spielen seid ihr zu-    aus privaten Gründen dazu entschlossen,

12
unseren Lebensmittelpunkt dorthin zu        Daher war es in unserer Entwicklung ein
                    verlegen, weil wir dort dann nach meiner    wichtiger Schritt, auch wenn wir am Ende
                    aktiven Zeit als Profi sowieso leben wol-    unglücklich im Elfmeterschießen verloren
                    len. Mir geht es da vor allem um unsere     haben.
                    Kinder. Mein ältester Sohn wird im nächs-
                    ten Jahr eingeschult und mir ist es sehr    Überrascht es dich eigentlich, dass der
                    wichtig, dass er von Anfang an einen gu-    Aufsteiger von der Ruhr bisher auch in
                    ten Start in einem gewohnten Umfeld hat.    der Liga so stark mithält?
                    Wir haben in Offenbach viele Verwandte      Ich hätte das ehrlich gesagt vor der Sai-
                    und Freunde, dort leben auch meine          son auch nicht so erwartet, aber das zeigt,
                    Schwiegereltern. Der Plan ist, dass meine   was für einen guten Trainer und was für
                    Frau und meine Kinder im nächsten Jahr      eine starke Mannschaft sie haben. Gerade
                    dort hinziehen und ich dann nach meiner     mit den Fans im Rücken ist der VfL zu-
                    Karriere in ein paar Jahren nachkomme.      hause extrem schwer zu bespielen, das
                                                                haben wir am eigenen Leib erfahren. Ich
                    Jetzt steht am Samstag mit dem Spiel ge-    gönne ihnen diesen Erfolg auch, solange
                    gen den VfL Bochum ein sehr wichtiges       wir am Ende in der Tabelle vor ihnen ste-
                    vor der Tür. Mit den Bochumern habt ihr     hen!
                    noch eine Rechnung aus dem DFB-Pokal
                    offen.                                      Dein Tipp?
                    Ja, das kann man so sagen. Wir haben        Wir gehen zuhause mit einem 2:0 als Sie-
                    damals kein schlechtes Spiel gezeigt und    ger vom Platz!
                    uns nach einem 0:2-Rückstand zurückge-
                    kämpft. Das Spiel hat uns viel Glauben      (mw)
                    in unsere eigene Stärke zurückgegeben.
Foto: FC Augsburg

                                                                                                              13
GIMME FIVE
              Du trägst die Rückennummer 28.
         1.   Hat das einen bestimmten Grund?
              Das ist die Nummer, mit der ich beim FC
              Augsburg Profi geworden bin. Seitdem hat-
              te ich sie bei jeder meiner Stationen und
              nie in Erwägung gezogen, sie zu wechseln.

              Du bekommst ein kostenloses
         2.   Flugticket geschenkt. Wo würde
              es hingehen?
              Auf die Malediven! Wenn meine Kinder et-
              was größer sind, werden wir dort sicherlich
              auch mal einen Familienurlaub machen.

         3.   Hattest du ein Idol in deiner
              Jugend?
              Nein, ich habe zwar in meiner Jugend im-
              mer viel Fußball geschaut und mir auch
              das eine oder andere bei Spielern abge-
              guckt, das eine große Vorbild gab es aber
              nie.

                                                            Fotos: DFL/Getty Images/Sebastian Widmann
              Du darfst einen Spieler deiner
         4.   Wahl für den FCA verpflichten.
              Wer wäre es?
              Im Moment niemanden, weil wir einen sehr
              guten Kader haben.

         5.
              Strand oder Berge – was würdest
              du als Urlaubsziel vorziehen?
              Das erklärt sich mit den Malediven, glaube
              ich, von selbst. Ich bin zu 100 Prozent der
              Strandtyp. (lacht)

14
Re-Live und Highlights
               Bundesliga und DFB-Pokal

               Live-Übertragungen
               aller Testspiele

               Exklusive Einblicke
               hinter die Kulissen

               Interviews
               und vieles mehr

MONATSABO                    JAHRESABO

2, 19,    99
monatlich kündbar
                                          07
                            Ersparnis 16,81€

Jetzt buchen: www.fcaugsburg.de
KURZPASS

                                 FCA-Adventskalender mit attraktiven Preisen
                                 Seit Anfang Dezember läuft      die Chance auf den Gewinn
                                 wieder der traditionelle        zu haben, reicht das Öffnen
                                 FCA-Adventskalender,      bei   des Türchens – und schon
                                 dem Anhänger der Fugger-        nimmt man an der Verlosung
                                 städter jeden Tag online        des jeweiligen Tagespreises
                                 attraktive Preise gewinnen      teil. Wer die FCA-App noch
                                 können. Der Adventskalen-       nicht hat, kann sie sich im
                                 der ist wie gewohnt in der      Apple oder Google Play Store
                                 FCA-App sowie über die So-      downloaden. Danach genügt
                                 cial-Media-Kanäle des FC        es, sich nach Klick auf das
                                 Augsburg (Facebook, Ins-        jeweilige Türchen mit Vorna-
                                 tagram, Twitter) verfügbar.     me, Nachname und einer gül-
                                 Täglich können Fans dort at-    tigen E-Mail-Adresse (wird
                                 traktive Preise von FCA-Part-   benötigt, um den Gewinner

                                                                                                Fotos: FC Augsburg
                                 nern gewinnen. Um in den        zu kontaktieren) anzumel-
                                 Lostopf zu kommen und so        den.

 Geschenkmitgliedschaft für Weihnachten
 Für alle, die auf der Suche       Bei Anträgen, die nach dem
 nach einem perfekten Weih-        16. Dezember eingehen, kön-
 nachtsgeschenk für einen          nen die Willkommenspakete
 FCA-Fan sind, gibt es auch        noch bis Montag, 20. Dezem-
 in diesem Jahr wieder die         ber, im FCA-Service-Center
 FCA-Geschenkmitglied-             abgeholt werden.
 schaft. Alle Informationen
 und Vorteile der Geschenk-
 mitgliedschaft gibt es unter
 www.wirsindmitglied.de. Mit-
 gliedsanträge, die bis spä-
 testens Donnerstag, 16. De-
 zember, beim FCA eingehen,
 werden noch vor dem Weih-
 nachtsfest bearbeitet und die
 Geschenkboxen werden noch
 vor Heilig Abend verschickt.

16
KURZPASS

               Heute vor ...?
                 55 Jahren

    4. Dezember 1966
    Im Rosenaustadion war der SV
    Darmstadt 98 zu Gast. Für den BCA                                  Felix Uduokhai
    setzte es eine 1:3-Niederlage gegen
                                                                     01.07.2017 –28.08.2019
    einen Konkurrenten im Abstiegs-
                                                                         VfL Wolfsburg
    kampf. Als 16. musste der BCA den
    Gang in die 1. Amateurliga antreten.
                                                                     13.01.2016 –01.07.2017
                                                                      TSV 1860 München
             Entweder, oder?
                                                                          2008 - 2016
               Jan Morávek                                         TSV 1860 München (Jugend)
                     #14

       Jan oder Mora?    Tomas Galasek oder Tomas Rosicky?

Tennis oder Eishockey?   HC Sparta Prag oder Augsburger Panther?

 Sechser oder Achter?    Roger Federer oder Rafael Nadal?

Komödie oder Thriller?   Pass in die Tiefe oder Tackling?

                                                                                              17
Unser Gast:
     VfL Bochum
     Diese eine Mannschaft…

     J
             ahr für Jahr gibt es in der Bun-      Monate fehlen. Ein schwerer Rückschlag
             desliga diese eine Mannschaft,        für die Mannschaft von Trainer Thomas

                                                                                              Fotos: Imago Images /Sven Simon; DFL / Getty Images /Lukas Schulze
             die sich partout nicht an das hal-    Reis, der sich mit der Mammutaufgabe
             ten möchte, was ihr sämtliche Ex-     konfrontiert sah, das große Loch in der
     perten noch vor der Saison vorhergesagt       Offensive möglichst adäquat zu stopfen.
     haben. In diesem Jahr könnte das der
     VfL Bochum werden. Vor dieser Spielzeit       Gelungen ist das durch Kreativität. Frei
     galten die Aufsteiger aus dem Ruhrpott        nach dem Motto „Probleme sind nur
     zusammen mit der SpVgg Greuther Fürth         dornige Chancen“ experimentierte der
     bei den Buchmachern als Abstiegskan-          48-jährige Fußballlehrer gegnerabhängig
     didaten Nummer eins, doch nach dem            in der Sturmspitze. Mal durfte der klas-
     bisherigen Saisonverlauf deutet sich das      sische Stoßstürmer Sebastian Polter ran,
     überhaupt nicht an. Während der Mitauf-       mal die pfeilschnellen Takuma Asano und
     steiger aus Franken tatsächlich abge-         Gerrit Holtmann. Inzwischen scheint die
     schlagener Letzter ist, stehen die Bochu-     durch den Zoller-Ausfall bedingte Offen-
     mer auf einem Nichtabstiegsplatz.             sivschwäche längst überwunden. Sieben
                                                   Tore schossen die Bochumer in den letz-
     Woran liegt es also, dass der VfL in dieser   ten fünf Partien.
     Saison so überraschend gut abschneidet?
     Sicherlich nicht am Glück, denn damit wa-     Hinzu kommt die unglaubliche Unterstüt-
     ren die Bochumer bisher alles andere als      zung der Bochumer Fans, die als Trumpf
     gesegnet. Kurz nach Saisonstart riss sich     im Abstiegskampf sicher nicht zu ver-
     Topstürmer Simon Zoller im Training das       nachlässigen ist. Die Castroper Straße
     Kreuzband, er wird dem VfL noch weitere       gleicht inzwischen einer echten Festung,

18
13 seiner 16 Punkte holte sich der VfL vor
heimischer Kulisse. In der Fremde tun sich
die Bochumer dagegen noch schwer, nur
gegen Schlusslicht Fürth konnte man bisher                                       SERVICE. SEIT 1871.
punkten.

Mit dem FC Augsburg wartet nun allerdings
ein Gegner auf den VfL, der ebenfalls in hei-
mischen Gefilden eine echte Macht ist. Seit
vier Spielen sind die Männer von Markus
Weinzierl zuhause ungeschlagen. Zudem
haben die Fuggerstädter nach dem bitteren

                                                           Perfekter
Pokal-Aus im Oktober mit dem VfL noch eine
Rechnung offen und werden daher alles da-
für tun, dass in der WWK ARENA zum fünften

                                                           Auftritt.
Mal in Folge Punkte eingefahren werden!

(mw)

                                                           Ihr Partner für textile
                                                           Dienstleistungen.

                                                           bardusch GmbH & Co. KG
                                                           >pZJOLYLP࠮:`Z[LT:LY]PJL
       Der VfL Bochum hat Ex-FCA-Spieler Konstantinos
                                                           .\ILULY:[YHL
 Stafylidis für diese Saison aus Hoffenheim ausgeliehen.
                                                           86156 Augsburg
                                                           ;LS 
 ZAHLEN & FAKTEN                                           ^^^IHYK\ZJOJVT

  Gegründet:                         26. Juli 1848
  Mitglieder:                                17.726
  Stadion:                 Vonovia Ruhrstadion
  Farben:                               Blau-Weiß

                                                                                                       19
WISSENSWERTES
                                                      Rückkehr:
                                                      Elf Jahre lang spielte der VfL nach dem Bun-
                                                      desliga-Abstieg 2011 in Liga zwei, ehe Bo-
                                                      chum im vergangenen Sommer als souverä-
                                                      ner Meister aufstieg.

Spätes Glück:
288 Zweitliga-Spiele absolvierte Anthony
Losilla für Bochum und Dresden – ehe der
Kapitän in dieser Saison im Alter von 35
Jahren sein Bundesliga-Debüt feierte.
                                               Wiedersehen:
                                               Dreieinhalb Jahre spielte Konstantinos
                                               Stafylidis von 2015 bis 2019 für den FCA. In
                                               dieser Zeit absolvierte er 61 Pflichtspiele für
                                               die Fuggerstädter und erzielte dabei fünf
                                               Tore. Seit dem vergangenen Sommer spielt

                                                                                                     Fotos: DFL/Getty Images/Lukas Schulze, Christof Koepsel
                                               er für den VfL.

Spezialist:
Im DFB-Pokal verwandelte Torwart Manu-
el Riemann gegen den FCA den entschei-
denden Elfmeter zum Weiterkommen (7:6
n. E.). Gegen die TSG Hoffenheim (2:0)
schoss er einen Elfmeter zuletzt über das
Tor.

                           Distanzschütze:
                           In zehn Bundesliga-Einsätzen in dieser Sai-
                           son erzielte Milos Pantovic zwei Tore – beide
                           aus extrem großer Entfernung. Gegen Hof-
                           fenheim (2:0) traf er aus 66 Metern, gegen
                           Freiburg waren es zuletzt immerhin 45 Me-
                           ter.

 20
          
                                                            

                                                        
                                                                         
                                                                                

                                                 

                                     
                         .'.&& +&% $$$     # ' & $/// ' -/// &
                         % /-$)(//(/        '+ /",/ ' -/// &
       ( (
                          !%%  ! ! )! !%(" ("
        (
                          '+++!& +&% $/   !  " )! "%!  !    
                         % /")"//,/       )! %!  & #&# ! ! '*&'&
        
                                        
                                     

                     
                   
                   
                 

         
GÄSTEPORTRAIT

                                           Manuel Riemann:
                                           Die Angst des Schützen vor dem Riemann
                                           Es war wohl die Szene des DFB-Pokal-         taufte ihn die Bild danach. Und auch Uli
                                           Spiels vor einigen Wochen, an die sich die   Hoeneß soll sich damals nach dem Spiel
                                           Anhänger des FCA noch immer ungern zu-       die Telefonnummer von dem Teenager
                                           rückerinnern. Kurz vor Ablauf der Verlän-    gesichert haben. Aus einem Wechsel zum
                                           gerung wechselte                                                  großen FC Bayern
                                           Trainer     Thomas                                                wurde allerdings nie
                                           Reis seinen Keeper                                                etwas. Das dürfte
                                           Michael Esser aus.                                                Riemann inzwischen
                                           Neu ins Spiel kam                                                 allerdings ziemlich
                                           dafür der eigentli-                                               egal sein, schließlich
                                           che Stammtorwart                                                  hat er seine Heimat
                                           Manuel Riemann,                                                   in Bochum gefunden.
                                           der vom Kommen-                                                   Seit sechs Jahren
                                           tator sogleich als                                                steht der 33-Jährige
                                           „Elfmetertöter“                                                   nun an der Castro-
                                           vorgestellt    wur-                                               per Straße zwischen
                                           de. Zwar vereitel-                                                den Pfosten, zuvor
                                           te der 33-Jährige                                                 spielte er beim VfL
Foto: DFL / Getty Images / Lukas Schulze

                                           an diesem Abend                                                   Osnabrück und beim
                                           überhaupt keinen                                                  SV Sandhausen.
                                           Elfmeter, wurde am Ende jedoch trotzdem
                                           zum Helden, als er den entscheidenden        In Bochum ist Riemann inzwischen zu
                                           Strafstoß selbst verwandelte.                einem absoluten Fanliebling geworden,
                                                                                        was auch an seiner Ausstrahlung liegt.
                                           Die Geschichte des „Elfmetertöters“ Rie-     Der Torhüter geht auf und neben dem
                                           mann nahm 2007 ihren Anfang, ebenfalls       Platz voran und scheut sich nicht, Din-
                                           im DFB-Pokal. Statt FCA hieß der Gegner      ge klar anzusprechen und den Finger in
                                           vor 14 Jahren FC Bayern München und          die Wunde zu legen. Die große Speziali-
                                           der damals 19-jährige Riemann spielte        tät des Bochumer Schlussmannes bleibt
                                           beim Regionalligisten Wacker Burghau-        aber weiterhin das direkte Duell aus elf
                                           sen. Auch hier kam es nach 120 Minuten       Metern. Kein aktiver Torhüter in den drei
                                           zum Elfmeterschießen, das den jungen         deutschen Profiligen hat in seiner Karrie-
                                           Torwart deutschlandweit bekannt machte       re mehr Elfmeter pariert als der 33-Jäh-
                                           – und das obwohl die Burghausener am         rige. Immerhin: Im Pokalspiel vor einigen
                                           Ende als Verlierer vom Platz gingen.         Wochen verwandelten vier der fünf Augs-
                                                                                        burger Schützen.
                                           Denn Riemann hielt zwei Elfmeter und
                                           verwandelte schließlich gegen Oliver         (mw)
                                           Kahn höchstpersönlich. „Titan Junior“, so

                                                                                                                                      23
GÄSTEKADER

     Manuel
     Riemann       1 Michael
                     Esser          21   Paul
                                         Grave          34   Cristian
                                                             Gamboa         2    Danilo
                                                                                 Soares       3    Erhan
                                                                                                   Masovic          4
     Torhüter          Torhüter          Torhüter            Abwehr              Abwehr            Abwehr

     Saulo             Herbert           Konstantinos        Vasilios            Maxim             Armel
     Decarli      5    Bockhorn     11   Stafylidis     16   Lampropoulos   24   Leitsch      29   Bella Kotchap   37
     Abwehr            Abwehr            Abwehr              Abwehr              Abwehr            Abwehr

     Patrick           Anthony           Raman               Elvis               Robert            Eduard
     Osterhage    6    Losilla       8   Chibsah        13   Rexhbecaj      20   Tesche       23   Löwen           38
     Mittelfeld        Mittelfeld        Mittelfeld          Mittelfeld          Mittelfeld        Mittelfeld

                                                                                                                        Foto: DFL /Getty Images /Lukas Schulze
     Danny             Simon             Takuma              Soma                Gerrit            Christopfer
     Blum         7    Zoller        9   Asano          10   Novothny       15   Holtmann     17   Antwi-Adjei     22
     Angriff           Angriff           Angriff             Angriff             Angriff           Angriff

                                                             Sebastian
     Milos
     Pantovic     27   Tarsis
                       Bonga        32   Silvère
                                         Ganvoula       35   Polter         40                     Thomas
                                                                                                   Reis
     Angriff           Angriff           Angriff             Angriff                               Cheftrainer

24
BUNDESLIGASPIELPLAN
1. SPIELTAG | 13. – 15.08.2021                             7. SPIELTAG | 01. – 03.10.2021                            13. SPIELTAG | 26. – 28.11.2021
Fr Borussia M‘gladbach – FC Bayern München           1:1   Fr 1. FC Köln              – SpVgg Greuther Fürth   3:1   Fr VfB Stuttgart           - 1. FSV Mainz 05        2:1
Sa 1. FC Union Berlin    – Bayer 04 Leverkusen       1:1   Sa Borussia Dortmund – FC Augsburg                  2:1   Sa 1. FC Köln              - Borussia M’gladbach    4:1
    Arminia Bielefeld    – Sport-Club Freiburg       0:0       Hertha BSC             – Sport-Club Freiburg    1:2       Hertha BSC             - FC Augsburg            1:1
    FC Augsburg          – TSG Hoffenheim            0:4       VfB Stuttgart          – TSG Hoffenheim         3:1       SpVgg Greuther Fürth - TSG Hoffenheim           3:6
    VfB Stuttgart        – SpVgg Greuther Fürth      5:1       VfL Wolfsburg          – Borussia M‘gladbach    1:3       VfL Bochum             - Sport-Club Freiburg    2:1
    VfL Wolfsburg        – VfL Bochum                1:0       RasenBallsport Leipzig – VfL Bochum             3:0       VfL Wolfsburg          - Borussia Dortmund      1:3
    Borussia Dortmund    – Eintracht Frankfurt       5:2   So 1. FSV Mainz 05         – 1. FC Union Berlin     1:2       FC Bayern München - Arminia Bielefeld           1:0
So 1. FSV Mainz 05       – RasenBallsport Leipzig    1:0       FC Bayern München – Eintracht Frankfurt         1:2   So Eintracht Frankfurt - 1. FC Union Berlin         2:1
    1. FC Köln           – Hertha BSC                3:1       Arminia Bielefeld      – Bayer 04 Leverkusen    0:4       RasenBallsport Leipzig - Bayer 04 Leverkusen    1:3

2. SPIELTAG | 20. – 22.08.2021                             8. SPIELTAG | 15. – 17.10.2021                            14. SPIELTAG | 03. – 05.12.2021
Fr RasenBallsport Leipzig – VfB Stuttgart            4:0   Fr TSG Hoffenheim         – 1. FC Köln              5:0   Fr 1. FC Union Berlin    - RasenBallsport Leipzig
Sa Eintracht Frankfurt – FC Augsburg                 0:0   Sa 1. FC Union Berlin     – VfL Wolfsburg           2:0   Sa Bayer 04 Leverkusen - SpVgg Greuther Fürth
    Hertha BSC            – VfL Wolfsburg            1:2        Borussia Dortmund – 1. FSV Mainz 05            3:1       TSG Hoffenheim       - Eintracht Frankfurt
    Sport-Club Freiburg – Borussia Dortmund          2:1        Eintracht Frankfurt – Hertha BSC               1:2       1. FSV Mainz 05      - VfL Wolfsburg
    SpVgg Greuther Fürth – Arminia Bielefeld         1:1        Sport-Club Freiburg – RasenBallsport Leipzig   1:1       FC Augsburg          - VfL Bochum
    VfL Bochum            – 1. FSV Mainz 05          2:0        SpVgg Greuther Fürth – VfL Bochum              0:1       Arminia Bielefeld    - 1. FC Köln
    Bayer 04 Leverkusen – Borussia M‘gladbach        4:0        Borussia M’gladbach – VfB Stuttgart            1:1       Borussia Dortmund    - FC Bayern München
So TSG Hoffenheim         – 1. FC Union Berlin       2:2   So Bayer 04 Leverkusen – FC Bayern München          1:5   So VfB Stuttgart         - Hertha BSC
    FC Bayern München – 1. FC Köln                   3:2        FC Augsburg          – Arminia Bielefeld       1:1       Borussia M‘gladbach - Sport-Club Freiburg

3. SPIELTAG | 27. – 29.08.2021                             9. SPIELTAG | 22. – 24.10.2021                            15. SPIELTAG | 10. – 12.12.2021
Fr Borussia Dortmund – TSG Hoffenheim                3:2   Fr 1. FSV Mainz 05         - FC Augsburg            4:1   Fr 1. FC Köln              - FC Augsburg
Sa 1. FC Köln             – VfL Bochum               2:1   Sa Arminia Bielefeld       - Borussia Dortmund      1:3   Sa FC Bayern München - 1. FSV Mainz 05
    1. FSV Mainz 05       – SpVgg Greuther Fürth     3:0       FC Bayern München - TSG Hoffenheim              4:0       RasenBallsport Leipzig - Borussia M‘gladbach
    Arminia Bielefeld     – Eintracht Frankfurt      1:1       RasenBallsport Leipzig - SpVgg Greuther Fürth   4:1       Sport-Club Freiburg - TSG Hoffenheim
    FC Augsburg           – Bayer 04 Leverkusen      1:4       VfL Wolfsburg          - Sport-Club Freiburg    0:2       Hertha BSC             - Arminia Bielefeld
    VfB Stuttgart         – Sport-Club Freiburg      2:3       Hertha BSC             - Borussia M’gladbach    1:0       VfL Bochum             - Borussia Dortmund
    FC Bayern München – Hertha BSC                   5:0   So 1. FC Köln              - Bayer 04 Leverkusen    2:2       VfL Wolfsburg          - VfB Stuttgart
So 1. FC Union Berlin     – Borussia M‘gladbach      2:1       VfB Stuttgart          - 1. FC Union Berlin     1:1   So SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Union Berlin
    VfL Wolfsburg         – RasenBallsport Leipzig   1:0       VfL Bochum             - Eintracht Frankfurt    2:0       Eintracht Frankfurt - Bayer 04 Leverkusen

4. SPIELTAG | 11./12.09.2021                               10. SPIELTAG | 29. – 31.10.2021                           16. SPIELTAG | 14./15.12.2021
Sa 1. FC Union Berlin      – FC Augsburg             0:0   Fr TSG Hoffenheim        - Hertha BSC               2:0   Di VfB Stuttgart        - FC Bayern München
    Bayer 04 Leverkusen – Borussia Dortmund          3:4   Sa 1. FC Union Berlin    - FC Bayern München        2:5       VfL Wolfsburg       - 1. FC Köln
    Sport-Club Freiburg – 1. FC Köln                 1:1       Bayer 04 Leverkusen - VfL Wolfsburg             0:2       1. FSV Mainz 05     - Hertha BSC
    SpVgg Greuther Fürth – VfL Wolfsburg             0:2       Borussia Dortmund - 1. FC Köln                  2:0       Arminia Bielefeld   - VfL Bochum
    TSG Hoffenheim         – 1. FSV Mainz 05         0:2       Arminia Bielefeld    - 1. FSV Mainz 05          1:2       Borussia M‘gladbach - Eintracht Frankfurt
    RasenBallsport Leipzig – FC Bayern München       1:4       Sport-Club Freiburg - SpVgg Greuther Fürth      3:1   Mi Borussia Dortmund - SpVgg Greuther Fürth
    Eintracht Frankfurt    – VfB Stuttgart           1:1       Eintracht Frankfurt  - RasenBallsport Leipzig   1:1       Bayer 04 Leverkusen - TSG Hoffenheim
So VfL Bochum              – Hertha BSC              1:3   So FC Augsburg           - VfB Stuttgart            4:1       1. FC Union Berlin  - Sport-Club Freiburg
    Borussia M‘gladbach – Arminia Bielefeld          3:1       Borussia M’gladbach - VfL Bochum                2:1       FC Augsburg         - RasenBallsport Leipzig

5. SPIELTAG | 17. – 19.09.2021                             11. SPIELTAG | 05. – 07.11.2021                           17. SPIELTAG | 17. – 19.12.2021
Fr Hertha BSC             – SpVgg Greuther Fürth     2:1   Fr 1. FSV Mainz 05         - Borussia M’gladbach    1:1   Fr FC Bayern München - VfL Wolfsburg
Sa 1. FSV Mainz 05        – Sport-Club Freiburg      0:0   Sa FC Bayern München - Sport-Club Freiburg          2:1   Sa RasenBallsport Leipzig - Arminia Bielefeld
    Arminia Bielefeld     – TSG Hoffenheim           0:0       VfB Stuttgart          - Arminia Bielefeld      0:1       Eintracht Frankfurt - 1. FSV Mainz 05
    FC Augsburg           – Borussia M‘gladbach      1:0       VfL Bochum             - TSG Hoffenheim         2:0       TSG Hoffenheim        - Borussia M‘gladbach
    FC Bayern München – VfL Bochum                   7:0       VfL Wolfsburg          - FC Augsburg            1:0       VfL Bochum            - 1. FC Union Berlin
    1. FC Köln            – RasenBallsport Leipzig   1:1       RasenBallsport Leipzig - Borussia Dortmund      2:1       SpVgg Greuther Fürth - FC Augsburg
    VfB Stuttgart         – Bayer 04 Leverkusen      1:3   So Hertha BSC              - Bayer 04 Leverkusen    1:1       Hertha BSC            - Borussia Dortmund
So Borussia Dortmund      – 1. FC Union Berlin       4:2       1. FC Köln             - 1. FC Union Berlin     2:2   So Sport-Club Freiburg - Bayer 04 Leverkusen
   VfL Wolfsburg          – Eintracht Frankfurt      1:1       SpVgg Greuther Fürth - Eintracht Frankfurt      1:2      1. FC Köln            - VfB Stuttgart

6. SPIELTAG | 24. – 26.09.2021                             12. SPIELTAG | 19. – 21.11.2021
Fr SpVgg Greuther Fürth – FC Bayern München          1:3   Fr FC Augsburg           - FC Bayern München        2:1
Sa 1. FC Union Berlin      – Arminia Bielefeld       1:0   Sa Bayer 04 Leverkusen - VfL Bochum                 1:0
    Bayer 04 Leverkusen – 1. FSV Mainz 05            1:0       Borussia Dortmund - VfB Stuttgart               2:1
    Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln                 1:1       Borussia M’gladbach - SpVgg Greuther Fürth      4:0
    RasenBallsport Leipzig – Hertha BSC              6:0       Arminia Bielefeld    - VfL Wolfsburg            2:2
                                                                                                                        Stand: 1. Dezember 2021
    TSG Hoffenheim         – VfL Wolfsburg           3:1       TSG Hoffenheim       - RasenBallsport Leipzig   2:0      Die Spieltage 1 bis 17 sind bisher von
    Borussia M‘gladbach – Borussia Dortmund          1:0       1. FC Union Berlin   - Hertha BSC               2:0      der DFL terminiert worden.
So VfL Bochum          – VfB Stuttgart               0:0   So Sport-Club Freiburg - Eintracht Frankfurt        0:2
   Sport-Club Freiburg – FC Augsburg                 3:0       1. FSV Mainz 05      - 1. FC Köln               1:1
BUNDESLIGATABELLE
     PL.   TABELLE                    SP.      G     U       V       TORE      DIFF.   PKT.

     1     FC Bayern München          13       10    1       2       42:13      29      31

     2     Borussia Dortmund          13       10    0       3       33:19      14      30

     3     Bayer 04 Leverkusen        13       7     3       3       28:18      10      24

     4     SC Freiburg                13       6     4       3       19:13      6       22

     5     TSG Hoffenheim             13       6     2       5       27:20      7      20

     6     1. FC Union Berlin         13       5     5       3       20:19      1      20

     7     VfL Wolfsburg              13       6     2       5       15:17      -2     20

     8     RasenBallsport Leipzig     13       5     3       5       24:16      8      18

     9     1. FSV Mainz 05            13       5     3       5       17:14      3      18

     10    1. FC Köln                 13       4     6       3       22:22      0      18

     11    Borussia M'gladbach        13       5     3       5       18:18      0      18

     12    Eintracht Frankfurt        13       4     6       3       16:17      -1     18

     13    VfL Bochum                 13       5     1       7       12:20      -8     16

     14    Hertha BSC                 13       4     2       7       13:27      -14    14

     15    VfB Stuttgart              13       3     4       6       18:23      -5     13

     16    FC Augsburg                13       3     4       6       12:22     -10     13

     17    Arminia Bielefeld          13       1     6       6       09:19      -10     9

     18    SpVgg Greuther Fürth       13       0     1       12      11:39      -28     1

     DIE LETZTEN AUFEINANDERTREFFEN:                     TORJÄGER:
     27.10.2021 VfL Bochum – FCA 7:6 n. E. (Pokal)       1   Robert Lewandowski        14
     31.01.2011 FCA – VfL Bochum 0:1 (2. BL)             2   Erling Haaland            10
     12.09.2010 VfL Bochum – FCA 0:2 (2. BL)             3   Patrik Schick             8
                                                             Anthony Modeste           8
                                                             Taiwo Awoniyi             8

26
TEAMSTATISTIK

Nr. Name, Vorname            Spiele Tore   Gelb   Gelb/Rot   Rot   Eing.   Ausg.   Minuten

1    Rafał Gikiewicz         13     0      0      0          0     0       0       1.170

2    Robert Gumny            13     0      1      0          0     0       2       1.119

3    Mads Pedersen           13     1      1      0          0     6       5       686

4    Reece Oxford            11     2      4      0          0     0       0       990

5    Tobias Strobl           5      0      1      0          0     1       2       324

6    Jeffrey Gouweleeuw      10     1      4      0          0     0       0       900

7    Florian Niederlechner   10     3      0      0          0     5       5       415

8    Carlos Gruezo           7      0      3      0          0     4       2       375

9    Sergio Córdova          9      0      1      0          0     7       2       242

10   Arne Maier              11     0      0      0          0     4       3       639

11   Michael Gregoritsch     6      1      0      0          0     6       0       98

14   Jan Morávek             4      0      0      0          0     2       2       146

16   Ruben Vargas            11     0      3      0          0     0       9       848

17   Noah Sarenren Bazee     5      0      0      0          0     5       0       38

19   Felix Uduokhai          3      0      0      0          0     0       0       270

20   Daniel Caligiuri        13     0      1      0          0     2       9       890

21   Andi Zeqiri             10     2      1      0          0     3       5       666

22   Iago                    9      0      1      0          0     1       2       676

24   Fredrik Jensen          9      0      0      0          0     8       1       253

25   Daniel Klein            0      0      0      0          0     0       0       0

26   Frederik Winther        1      0      0      0          0     0       0       90

27   Alfred Finnbogason      3      1      0      0          0     1       1       140

28   André Hahn              12     1      4      0          0     2       8       819

29   Lasse Günther           1      0      0      0          0     1       0       4

30   Niklas Dorsch           10     0      1      0          0     2       4       740

33   Raphael Framberger      9      0      2      0          0     5       3       327

40   Tomáš Koubek            0      0      0      0          0     0       0       0

41   Tim Civeja              0      0      0      0          0     0       0       0

                                                                                             27
KADER
     TORHÜTER

     Rafał                Daniel           Tomáš
     Gikiewicz        1   Klein       25   Koubek       40
     ABWEHR

                                                             Felix
     Robert
     Gumny            2   Mads
                          Pedersen     3   Jeffrey
                                           Gouweleeuw    6   Uduokhai   19 Amaral
                                                                           Iago
                                                                                  Borduchi
                                                                                           22 Frederik
                                                                                              Winther    26

     Raphael
     Framberger   32
     MITTELFELD

                          Tobias           Carlos                             Jan
     Reece
     Oxford           4   Strobl       5   Gruezo        8   Arne
                                                             Maier      10    Morávek     14 Ruben
                                                                                             Vargas      16
                                                                                                              Fotos: Klaus Rainer Krieger

                          Daniel           Fredrik           André           Niklas            Tim
     Noah Joel
                  17
     Sarenren Bazee       Caligiuri   20   Jensen       24   Hahn       28   Dorsch     30     Civeja    41

28
KADER
ANGRIFF

                                                                                                                              Lasse
Florian
Niederlechner        7      Sergio
                            Córdova                9 Michael
                                                     Gregoritsch 11 Andi
                                                                    Zeqiri                         21 Alfred
                                                                                                      Finnbogason 27          Günther            29
TRAINER

Markus Weinzierl            Jonas Scheuermann           Tobias Zellner           Reiner Maurer         Kristian Barbuscak     Daniel Müller
Cheftrainer                 Co-Trainer                  Co-Trainer               Co-Trainer            Torwarttrainer         Leiter Medizinische Abteilung

Andreas Bäumler             Frank Roßner                Benedikt Brust
Reha- und Athletiktrainer   Reha- und Athletiktrainer   Spiel-und Videoanalyst

FUNKTIONSTEAM

Nikolaus Guschl             Martin Miller               Christoph Sollors        Dr. Karsten Bogner    Dr. Jens-Ulrich Otto   Thomas Rebele
Physiotherapeut             Physiotherapeut             Physiotherapeut          Mannschaftsarzt       Mannschaftsarzt        Mannschaftsarzt

Dr. Andreas Weigel          Salvatore Belardo           Jan-Vincent Reckord
Mannschaftsarzt             Zeugwart                    Zeugwart

                                                                                                                                                              29

                           "
#    #    %" '" #
       " " 

 &            " "     
& $   # #  "    " #
% &" # 
9"  !5.(& 5.(%:..9 #(%"&".5 "& # 3)==#% 7)6!)1' + ,0 )7!)2 + ,0  8!
%"//"(&& #(%"&".5 "& 3#% =0 &&
SERGIO
CÓRDOVA
 

         
                                             
           

                                           
                              
              
  

                                 

                             
                           
                      
                                 ! 
                           '
                                   
                           
                      
                       

                     !  %  '  +%& &""+
                                  )))!  * 
( !!   !( $   $    &      $ '  '$ )))!      * 
FANS

     Einfach mal Danke sagen
     „Sehr geehrte Damen und Herren und ein         menschlichen Bedingungen im Schlamm,
     Servus nach Augsburg und Würzburg,             Unrat und Heizöl, Keller und Wohnungen
                                                    geräumt haben. Wir alle hier wollen das
     Mein Name ist Patrik „Paddy“ Bertram.          Sie wissen, dass der FC Augsburg und die
     Ich bin 56 Jahre alt und lebe mit meiner       Würzburger Kickers im Ahrtal sehr viele
     Frau Edyta (49) und meinen beiden Kin-         neue Freunde gewonnen hat. Ihre Unter-
     dern David (19) und Luisa (17) in Dernau       stützung finanzieller oder materieller Art
     im Ahrtal. Wie wohl bekannt, wurde un-         ist und war einfach fantastisch und auch
     ser schönes Ahrtal in der Nacht vom 14.        nicht selbstverständlich.Das Helferfest,
     auf den 15. Juli von einer Jahrhundertflut      das ihr an unserem Sportplatzgelände für
     heimgesucht. Für fast alle 1.750 Einwoh-       uns alle veranstaltet habt, war eine tolle
     ner von Dernau änderte sich nach die-          Sache. Auch muss ich hier Dominik Hoff-
     ser Nacht alles. 85 Prozent aller Häuser       mann von Augsburger Seite sowie Rainer
     wurden schwer beschädigt, viele wurden         Salosny von den Würzburgern (ich nenne
     oder müssen noch abgerissen werden.            nur die beiden ,weil ich keinen vergessen
     Von den vielen Menschen, die ihr Leben         möchte) als Organisatoren der ganzen
     gelassen haben, ganz zu schweigen.Viele        Truppe ein Riesenlob aussprechen, was
     Betroffene haben nur noch das, was sie in      sie für Strapazen für uns aufgenommen
     dieser Nacht am Leib trugen.                   haben. Viele von ihnen kommen heute
                                                    noch nach Dernau, um mit anzupacken.
     Auch wir wurden sehr hart getroffen.
     Das Haus meines Vaters ist ein Rohbau          EINFACH DER HAMMER DIESE JUNGS
     und unser Haus muss abgerissen wer-            UND MÄDELS.
     den. Man muss dazu sagen, dass wir ca.
     300 Meter von der Ahr entfernt wohnen          Ich möchte im Namen meiner Familie und
     und das Wasser 4,50 Meter hoch bei uns         auch vieler anderer nur mal tausendfach
     durch die Straße schoss. So liegen viele       Danke sagen für die tolle Hilfe und Un-
     Tage und unzählige Stunden harter Arbeit       terstützung in der wohl schlimmsten Zeit
     für Ausräumen und die Entkernung der           unseres Lebens.
     Häuser hinter uns. Und dann kamen die
     vielen Helfer ins Spiel. Wir hatten das Rie-   DANKE, DANKE, DANKE an euch alle, wir
     senglück, dass wir eine Truppe von der         werden euch nie vergessen.
     aktiven Fanszene des FC Augsburg und
     der Würzbuger Kickers zur Hilfe hatten.        Mit einem freundlichen Gruß aus dem
     Hier mal ein Riesenlob und Dankeschön          Ahrtal!
     an die Jungs und Mädels, die alles für uns
     getan haben, was sie konnten, und teilwei-     Paddy, Edyta, David und Luisa Bertram“
     se bis zur totalen Erschöpfung unter un-

36
FCAWEIHNACHTSWÜNSCHE 2021

                    Weihnachtswünsche finden erneut digital statt
                    Die aktuelle Corona-Lage lässt dem FC         schäft „Spiel + Freizeit“ einlösen können.
                    Augsburg leider keine andere Wahl – die       Der FCA hat sichergestellt, dass die Gut-
                    FCA-Weihnachtswünsche müssen 2021             scheine ausschließlich für Kinderwün-
                    erneut digital stattfinden. Dabei hatten die   sche gültig sind. Die Gutscheinausgabe
                    FCA-Profis und auch die Kinder der Tafel       an die Kinder der Tafel wird in der Woche
                    Augsburg lange gehofft, für das diesjähri-    vom 13. bis 17. Dezember erfolgen, damit
                    ge Weihnachtsfest                                                  die Gutscheine noch
                    wieder persönli-                                                   vor den Weihnachts-
                    che, von den Fans                                                  feiertagen eingelöst
                    zur Verfügung ge-                                                  werden können.
                    stellte, Geschenke
                    an die Kinder über-                                                 So können alle Ge-
                    reichen zu können.                                                  schenkpaten auch
                                                                                        in dieser herausfor-
                    „Das Risiko, dass                                                   dernden Zeit dafür
                    die     Geschenke-                                                  sorgen, dass bei
                    übergabe am Ende                                                    den Kindern ein Ge-
                    nicht stattfinden                                                    schenk unter dem
                    kann, ist aber ein-                                                 We i h n a c h t s b a u m
                    fach zu hoch. Mit                                                   liegt. Im vergange-
                    den digitalen Weih-                                                 nen Jahr hat zur
                    nachtswünschen                                                      Freude des FCA die
                    wollen wir sicherstellen, dass die Kinder     digitale Variante der Spendenbereitschaft
                    der Augsburger Tafel die Geschenke am         der FCA-Fans keinen Abbruch getan. Mit
                    Weihnachtsfest bekommen können“, be-          über 700 Gutscheinen konnte ein neuer
                    gründet FCA-Geschäftsführer Michael           Rekord aufgestellt werden – nie zuvor
                    Ströll den Beschluss, auf eine Besche-        konnten so viele Kindern durch die Aktion
Foto: FC Augsburg

                    rung in der WWK ARENA zu verzichten.          an Weihnachten beschenkt werden. Die
                                                                  Rot-Grün-Weißen wünschen sich, auch
                    Anstelle von individuellen Geschenken         2021 eine neue Rekordzahl verkünden zu
                    haben Fans bei den digitalen Weihnachts-      können. Unterstützt wird die Aktion auch
                    wünschen wieder die Möglichkeit, den          2021 wieder von der WWK Kinderstiftung
                    Kindern, die über die Tafel Augsburg re-      und den FCA-Profis.
                    gistriert sind, durch einen Gutschein ei-
                    nen Weihnachtswunsch zu erfüllen. Über        FCA-Fans, die sich als Geschenkpaten
                    die FCA-Homepage www.fcaugsburg.de/           engagieren möchten, finden unter www.
                    weihnachtswuensche können Gutscheine          fcaugsburg.de/weihnachtswuensche ein
                    im Wert von 30 Euro erworben werden,          Formular mit entsprechenden Informati-
                    die die beschenkten Kinder für den Kauf       onen zur Teilnahme und Abwicklung der
                    von Spielwaren, Schulbedarf und Sport-        Weihnachtswünsche.
                    artikeln beim regionalen Spielwarenge-

                                                                                                                     37
  

  
 

 "      
       
"    
"    !

      ! ! 
ii   

                                            !   
Wir wünschen allen eine
          schöne Vorweihnachtszeit

                                           Geschenk-Idee
                                           Ein Gutschein von Balletshofer oder Grill’n Chill
  www.balletshofer.de                      Gutscheine erhältlich in allen Balletshofer Filialen und im Grill‘n Chill am Kobelweg

                    a u fe n S ie s ic h d och einfach
                  K                             r
                          selber mal ein To

ITB – Industrietorbau GmbH · Industriestraße 4 · 86850 Fischach · info@itb-tore.de · www.itb-tore.de
 

      
        
       

        
         
       
EHRENAMT
SIND WIR.
#EHRENAMTISTUNBEZAHLBAR

                                            ’ MIT
MrnZMr„r€ZZą¢Ċ"ft£eZrMqƒô
ofVeZr¢XfZXZrqMƒZ„_„‚UMoo„     MACHGAGIERE
                                              N
XZqqMVeZr¢ŠM€Zf€ƒ¦"fƒU€ƒMrX     UND E DU DICH
XfZ€Vewr€ƒZ#ZUZr€MVeZXZ;Zoƒ£        AUCH M VEREIN!
dfb.de/ehrenamt                                 E
                                        IN DEIN
SOCIAL MEDIA HIGHLIGHTS
                   DER WOCHE

     BESUCHEN SIE DEN FC AUGSBURG IM NETZ

42
-ƒ Ĺƒƞ ŌĔĹŚĔ
DƊêĭĔ čĔƊ ŚǎêĴŏȨ
©ŤŚčĔƊŚ čĔƊ
dĔĹčĔŚƒĆĴêĬƞȨ
ŤĆêȼŤŏê ĬƊĔƦƞ ƒĹĆĴ čêƊêƦĬȣ ĔƦĆĴ
ƾĹĔčĔƊ ĹŘ ©ƞêčĹŤŚ ǎƦ ĔƊĬƊĹƒĆĴĔŚȨ

                        
             
WAS MACHT EIGENTLICH?

                                                                 Gino Lettieri

                               „Bei meinem ersten FCA-Training
                            standen sieben Spieler auf dem Platz!”
                             Gino Lettieri heuerte im Jahr 2000 als FCA-Trainer an. Es war die „Stunde Null“, die
                             Saison nach dem Zwangsabstieg in die Bayernliga. Mit sieben Spielern stand der Itali-
                             ener beim ersten Training auf der Paul-Renz-Sportanlage, am Ende der Saison landete
                             der FCA auf einem überraschenden vierten Platz. Ein Jahr später folgte der souveräne
                             Aufstieg in die Regionalliga und Lettieri war einer derjenigen, die das Fundament für
                             den heutigen Erfolg gelegt haben. Nach Stationen beim MSV Duisburg, bei Arminia
                             Bielefeld oder beim SV Darmstadt 98 war er drei Jahre in Polen als Trainer aktiv. Seit
                             einigen Wochen ist er Assistenztrainer beim griechischen Traditionsverein AEK Athen.
                             Walter Sianos funkte an die Akropolis.

                             Hallo Gino, wo habe ich dich gerade er-       berg geboren und hat unter anderem den
                             reicht?                                       Karlsruher SC und Rot-Weiß Essen in
                             In Athen, ich sitze in einer schönen Taver-   Deutschland trainiert.
                             ne und hatte eben ein leckeres Mittages-      Wir kannten uns zwar, aber nicht wirklich
                             sen.                                          näher. Er war noch auf der Suche nach
                                                                           einem Assistenten und wir haben schnell
                             Du bist beim griechischen Traditionsklub      gemerkt, dass wir auf derselben Wellen-
                             AEK Athen gelandet. Wie kam es dazu?          länge liegen. Letztendlich hat es 48 Stun-
                             Vladan Milojevic, der als Trainer mit AEK     den gedauert, bis ich auf dem Trainings-
                             in die Saison gestartet ist, bekam ein        gelände von AEK stand.
                             Angebot aus Saudi-Arabien und ist be-
                             reits nach sieben Spielen zu Al Ettifaq       Es läuft gut, AEK ist Tabellenzweiter und
                             gewechselt und Argirios Giannikis wurde       mit euch ist das Spiel auch attraktiver
                             verpflichtet. Daraufhin habe ich einen An-     geworden?
                             ruf von Giannikis bekommen, ob ich mir        Das stimmt, in der kurzen Zeit konnten
                             vorstellen könnte, in Griechenland zu ar-     wir schon einige Schalter umkippen. Wir
                             beiten.                                       haben eine klare Spielphilosophie und
Foto: IMAGO / Jan Huebner

                                                                           legen sehr viel Wert auf Taktik und Diszi-
                             Argirios Giannikis gilt in Griechenland als   plin und vor allem auf ein schnelles Um-
                             das größte Trainertalent, der 41-Jährige      schaltspiel.
                             hat mit dem Underdog PAS Giannina in
                             der griechischen Super League tolle Ar-       Es ist der Tag nach dem Spitzenspiel AEK
                             beit geleistet und wurde 2021 zum Trai-       Athen gegen Olympiakos Piräus, Zweiter
                             ner des Jahres gewählt. Er ist in Nürn-       gegen Erster, es ist eines der heißesten

                                                                                                                        45
WAS MACHT EIGENTLICH?

     Derbys in Griechenland überhaupt. Vor         zu begutachten?
     40.000 Zuschauern endete das Spiel lei-       Ja, wir haben uns alle das neue Stadion
     der 2:3. Wie hast du alles erlebt?            angeschaut, es ist ein Schmuckstück mit
     Von der Atmosphäre her war es super,          32.000 Plätzen und das Publikum ist to-
     die AEK-Fans haben für eine unglaubli-        tal nah am Geschehen. Das wird ein tota-
     che Stimmung gesorgt und das obwohl           ler Hexenkessel und wenn wir das letzte
     die Partie unglücklich für uns angelaufen     Match gegen Olympiakos hier gespielt
     ist, denn Piräus ging bereits in der ersten   hätten, dann wären wir als Sieger vom
     Minute durch einen abgefälschten Schuss       Platz gegangen.
     in Führung. Kurz darauf konnten wir den
     Ausgleich erzielen und hatten den Re-         Du bist 2000 vom FC Bayern Hof zum FCA
     kordmeister im Griff. Wir hatten bis zu 68    gewechselt. Das war eine Zeit, als der
     Prozent Ballbesitz, in der 32. Minute kam     FCA nach dem Zwangsabstieg aus der
     dann der Knackpunkt, als der Schieds-         Regionalliga in der Bayernliga quasi bei
     richter uns einen Elfmeter verweigerte        null anfangen musste. Wie viele Spieler
     und wir im Gegenzug das 1:2 kassierten.       hattest du damals beim ersten Training
                                                   auf dem Platz?
                                                              Wenn ich mich recht erinne-
                                                              re, dann waren es maximal
„Wir hatten eine großartige                                   sieben! Das war schon eine
                                                              kuriose Situation. Aber den
Truppe mit super Jungs und                                    Verantwortlichen um Manager
                                                              Fritz Bäuml ist es trotz immen-
tollem Charakter.“                                            ser Schwierigkeiten dann doch
                                                              noch gelungen, eine wettbe-
                                                              werbsfähige Truppe zusam-
     Wie hast du deine ersten Wochen in Grie-      menzustellen. Wir hatten auch viele junge
     chenland erlebt?                              Spieler im Kader, die aus dem FCA-Nach-
     Von der Stadt konnte ich bisher noch nicht    wuchs kamen wie etwa Markus Thorandt
     viel sehen, da wir eine sehr intensive Pha-   oder Thomas Wörle, den heutigen Trainer
     se hinter uns haben. Das Schöne ist, ich      des SSV Ulm.
     wohne nur zehn Minuten vom Trainings-
     gelände entfernt, direkt am Meer. Da kann     Obwohl der FCA in Scherben lag, hast du
     man immer wunderbar entspannen. Ich           den Sprung nach Augsburg gewagt. Wa-
     bin Italiener und mir gefällt natürlich die   rum?
     mediterrane Lebensweise.                      Das stimmt, aber man konnte trotz der
                                                   widrigen Umstände schon erahnen, was
     Nächstes Jahr verlässt AEK das ungelieb-      hier entstehen könnte, wenn man an den
     te Olympiastadion in Athen und zieht in       richtigen Stellschrauben dreht.
     die neue Arena in seinen ursprünglichen
     Stadtteil Nea Filadelfia ein, wo auch das      Nach zwei Jahren hast du den Aufstieg
     alte Stadion stand. Hattest du schon mal      mit dem FCA in die Regionalliga geschafft.
     die Gelegenheit, den neuen Sporttempel        Wie würdest du diese Zeit beschreiben?

46
Es war eine sehr schöne Zeit und wir
hatten eine großartige Truppe mit super
Jungs und tollem Charakter. In der ers-
ten Bayernliga-Saison 2000/01 wurden
wir Vierter, damit konnte man wirklich
nicht rechnen. Und im Jahr darauf sind
wir sehr souverän Meister geworden und
hatten am Ende des letzten Spieltags
zwölf Punkte Vorsprung auf Platz zwei.
Das sagt alles über unsere Dominanz
aus.

Allerdings! Du bist zähneknirschend vom
FCA weggegangen und warst ziemlich
                                               © L. Libuszewski – shutterstock.com
angefressen, dass dein Vertrag nicht ver-
längert wurde.
Natürlich, da hätte wohl jeder Trainer so
reagiert. Ich war enttäuscht, dass ich nicht
weitermachen durfte, aber so ist das nun
mal in diesem Geschäft. Walther Seinsch
hat so entschieden und ich musste es ak-
zeptieren. Aber er hat als Präsident den
FCA dort hingeführt, wo er heute steht
und dafür gebührt ihm großer Respekt.
                                                                                     FANS
Aber ich kann mit Stolz sagen, dass ich                                              fürs Leben …
mitbeteiligt war, als das neue Fundament
des FCA gelegt wurde.                                                                … braucht der FCA –
                                                                                       und wir auch!
Anschließend folgten Stationen beim
Bonner SC, der SpVgg Bayreuth, dem
SV Darmstadt 98, Arminia Bielefeld, dem
MSV Duisburg und dem FSV Frankfurt.
Was war bisher deine schönste Station
in Deutschland?
Ich hatte sehr viele schöne Stationen,                                               Ihre Spende gibt kranken
aber die Aufstiege mit Bayreuth und dem                                              Kindern Hoffnung.
MSV Duisburg waren doch etwas Beson-
deres.

Von 2017 bis 2019 warst du auch im Aus-
land tätig und zwar bei Korona Kielce in
der ersten polnischen Liga Trainer und
das ziemlich erfolgreich…
                                                                                     www.krebskranke-kinder-augsburg.de

                                                                                                                      47
WAS MACHT EIGENTLICH?

      Polen war eine tolle Erfahrung für mich.                 Wie macht man das mit der Familie?
      Wir waren tatsächlich sehr erfolgreich                   Zieht die immer mit?
      und haben eine Zeitlang mit unserer No-                  Das war bisher so, aber seit meine Kin-
      body-Truppe die Liga aufgemischt. (lacht)                der schulpflichtig sind, machen wir das
      Aber im Ernst, das haben uns die we-                     nicht mehr. Unser Lebensmittelpunkt
      nigsten Experten zugetraut und in Polen                  ist in Bayreuth, ich bin also ohne meine
      wurde ich auch zum Trainer des Jahres                    Familie hier in Athen. Es ist nicht immer
      gekürt.                                                  leicht und ich muss meiner Frau ein gro-
                                                               ßes Kompliment machen, die jetzt seit 20
      Als Trainer ist man auch so etwas wie                    Jahren an meiner Seite steht und das al-
      ein Wandervogel. Unterscheidet sich die                  les mitmacht.
      Arbeit in Deutschland, Polen oder Grie-
      chenland?                                                Zwei Sätze zum FCA 2021...
      Nicht großartig, die Prozesse sind schon                 Ich habe es ja schon angedeutet, Walther
      immer wieder die gleichen. Egal mit wel-                 Seinschs Visionen sind aufgegangen.
      cher Mannschaft man arbeitet, der Aus-                   Aber genau so schwer wie aufzusteigen,
      länderanteil liegt meist bei 50 Prozent,                 ist es, sich in einer Liga zu halten und dort
      das heißt Fußball ist eine multikulturelle               zu etablieren. Und da hat der FCA einfach
      und internationale Angelegenheit. Und                    sehr, sehr gute Arbeit geleistet, die man
      ich bin generell ein Mensch, der sich sehr               gar nicht hoch genug bewerten kann.
      schnell integrieren und sich den Gege-
      benheiten anpassen kann.                                 (ws)

     Gino Lettieri übernahm im Jahr 2000 das Traineramt beim FC
     Augsburg. Lettieri war der erste Trainer nach dem Zwangsabstieg
     in die Bayernliga und führte die Fuggerstädter am Ende seiner
     ersten Saison auf den vierten Tabellenplatz. Im Folgejahr gelang
     es dem FCA unter seiner Leitung in die Regionalliga aufzusteigen.
     Es folgten weitere Stationen beim MSV Duisburg, Arminia Biele-
     feld und beim SV Darmstadt. Anschließend war er drei Jahre als

                                                                                                               Fotos: IMAGO / Fred Joch; AEK Athen
     Übungsleiter beim polnischen Erstligisten Korona Kielce aktiv.
     Mittlerweile fungiert Lettieri als Assistenztrainer beim griechi-
     schen Hauptstadtclub AEK Athen.

48
Reinhard Schmid
Uwe Möhrle (links) und
Marcel de Jong freuen sich
    über den 2:0-Sieg beim
 VfL Bochum in der Saison
                  2010/11.
HISTORIE

                                               Ruhr und Lech
                                            Gegen den VfL spielte der FCA erst drei Mal

                       Mit dem VfL Bochum ist der Bundesligist     brachte, gab es erst in der zweiten Run-
                       in der Augsburger Arena zu Gast, mit dem    de des laufenden DFB-Pokals. Das Duell
                       der FCA am wenigsten verbindet – zumin-     konnten die gastgebenden Bochumer im
                       dest was die Anzahl der Spiele angeht.      Elfmeterschießen (5:4) für sich entschei-
                       Denn gegen die Mannschaft aus dem           den.
                       Ruhrpott spielten die Rot-Grün-Weißen
                       bisher gerade einmal drei Mal.              Gleich vier aktuelle Bochumer haben eine
                                                                   Augsburger Vergangenheit: Da ist natür-
                       In der Aufstiegssaison 2010/11 waren        lich Trainer Thomas Reis, der die Bochu-
                       die Bochumer der härteste Konkurrent        mer nach elfjähriger Abwesenheit zurück
                       im Kampf um Platz zwei, der direkt in die   in die Bundesliga geführt hat. Beim FCA
                       Bundesliga führte. Am Ende landete Bun-     war er in der Saison 2003/04 in der Re-
                       desliga-Absteiger Bochum, der zuvor vier    gionalliga Süd am Ball. Sein Co-Trainer
                       Jahre am Stück dem Oberhaus angehört        Markus Gellhaus war in der gleichen
                       hatte und insgesamt bereits 34 Spiel-       Funktion von 2009 bis 2012 in Augsburg
                       zeiten in der Bundesliga vertreten war,     tätig und konnte den Aufstieg sowie den
                       punktgleich auf dem Relegationsrang. Die    ersten Klassenerhalt mit dem FCA feiern.
                       Rückkehr in die Beletage des deutschen      Sein Chef war damals Jos Luhukay.
                       Fußballs wurde dann gegen Borussia
                       Mönchengladbach denkbar knapp ver-          In guter Erinnerung ist bei den Augs-
                       passt.                                      burger Anhänger Kostantinos Stafylidis,
                                                                   der auf dem Platz immer mit vollem Ein-
                       Das erste Aufeinandertreffen gewann der     satz die linke Seite beackerte – und das
                       FC Augsburg im Ruhrstadion durch Tore       von 2015 bis 2019 in 52 Begegnungen.
                       von Michael Thurk und Marcel de Jong        In Liverpool wäre ihm um ein Haar per
                       2:0, die Partie in Augsburg ging 0:1 ver-   Freistoß der Ausgleich gelungen. Kürzer
                       loren. Damals für den VfL auf dem Platz:    ist die FCA-Geschichte von Eduard Löwen.
                       der spätere FCA-Torwart Andreas Luthe,      Der offensive Mittelfeldspieler trug 2020
                       der später FCA-Außenverteidiger Matthi-     als Leihgabe von Hertha BSC in 16 Partien
                       as Ostrzolek sowie der spätere FCA-Sech-    das FCA-Trikot und erzielte zwei Treffer.
                       ser Kevin Vogt.
Foto: IMAGO / Team 2

                                                                   (as)
                       Ein Wiedersehen mit dem VfL, der die
                       folgenden Jahre in der zweiten Liga ver-

                                                                                                               51
                                

      ( &"$ 

***!#!
NEUES AUS DEM NLZ

     Sauber ist in! U15 und U14 engagieren sich für die
     Umwelt
     Ein 50-Meter-Schwimmbecken an Müll –           Die U15 machte ihre Runde auf der ande-
     so viel kommt bei der Sauber ist in!-Aktion    ren Seite des NLZs und marschierte die
     der Stadt Augsburg jährlich zusammen.          Donauwörther Straße gen Süden entlang.
     Dabei engagieren sich seit dem Jahr 2011       Hier kam ebenfalls einiges zusammen:
     Bürger und Bürgerinnen für ein saube-          viel Verpackungsmüll, getragene Masken,
     res Stadtgebiet. Auch die U15 und die          Glasflaschen… Auch wenn es sowieso
     U14 des FC Augsburg schlossen sich der         selbstverständlich sein sollte, beim An-
     Aktion an: So schnappen sich die Jungs         blick der vollen Müllsäcke wurde allen
     und ihre Trainer während der Herbstfe-         Beteiligen schnell klar, dass Müll jeglicher
     rien Eimer, Handschuhe und Zangen und          Art nicht auf die Straße gehört, sondern
     machten sich daran, das NLZ-Areal und          fachgerecht entsorgt. Ein kurzweiliger
     das umliegende Gelände von diversen            Nachmittag war es für die Jungs dennoch
     Abfällen zu befreien.                          – und die Umwelt freute sich gleich mit.

     Die U14 teilte sich dabei in verschiedene
     Gruppen auf: Während einige FCA-Talen-
     te alle Wege und Spielfeldränder ablie-
                                                                                                   Foto: FC Augsburg

     fen, war ein anderer Teil des Teams am
     Wertachufer unterwegs. Die Ausbeute
     fiel – leider – beachtlich aus: So brachten
     die Spieler nicht nur kleinteiligen Müll zur
     zentralen Stelle am Greenkeeper-Haus
     zurück, sondern unter anderem auch ei-
     nen kaputten Gartenstuhl, einen Katzen-
     baum und sogar einen Mörtelrührer.

54
Sie können auch lesen