Stadt INFORMATION Freyung - Stadt Freyung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freyunger Waldpost:
Stadt INFORMATION
Freyung www.freyung.de
Dezember
2014
Liebe Mitbürgerinnen und und gleichzeitig endlich die Stadt in die La- Sicherheit und lokale Investitionen
ge zu versetzen, dass aus diesem hervorra-
Mitbürger, genden Standort wieder etwas Neues im Ab Beginn der Belegung wird 24 Stunden am
Freyunger Tourismus entstehen kann. Am Tag ein Sicherheitsdienst vor Ort sein. Das
Mitte Oktober habe ich erfahren, dass der Montag, dem 17. November fand ab 12 Uhr Grundstück wird Tag und Nacht kamera-
bisherige Eigentümer der „Klinik Wolfstein“ beim Freyunger Notar Josef Massinger die überwacht, so dass niemand das Gebäude
die seit 15 Jahren leerstehende Immobilie Verbriefung statt, am Abend entschied dann unbemerkt betreten kann. Alle Reparaturen
der Regierung von Niederbayern als Unter- der Stadtrat einstimmig, dass der Kauf und in der Klinik Wolfstein, die zum Teil benö-
kunft für Asylbewerber angeboten hat. Da- die zeitgleich begrenzte Nutzung als Not- tigte, zusätzliche Ausstattung der Räume,
mit wird klar, dass auf Freyung eine große unterkunft in Ordnung gehen. das Essen und die Getränke werden von Frey-
Herausforderung zukommt: da dringend unger Firmen durchgeführt bzw. geliefert.
nach Unterkünften gesucht wird, war eine Großes Ziel: ein neues Hotel Das Geld bleibt damit vor Ort und sichert
Nutzung für Asylbewerber unvermeidlich Freyunger Arbeitsplätze.
geworden. Für vier Millionen Euro hat die Stadt nun das Mir ist wohl bewusst, dass mit der Unter-
Kurzfristig vereinbarte ich am Sonntag, Gebäude inklusive vier Hektar Grund er- bringung von mehreren hundert Asylbe-
dem 26. Oktober einen Gesprächstermin mit worben. Wir werden für 18-24 Monate Asyl- werbern Ängste verbunden sind. Ich bin aber
Gustav Struck, an dem auch Landrat Seba- bewerber unterbringen. Die Unterbringung gleichzeitig fest davon überzeugt, dass die
stian Gruber teilnahm. Herr Struck bestätig- dauert nur wenige Tage, nach spätestens 10 Alternative, dem bisherigen Eigentümer zu-
te, dass er Interesse an der Nutzung der Kli- Tagen werden die Personen dann in ihre zusehen, wie er über eine dauerhafte Un-
nik als Asylunterkunft habe. Er berichtete Dauerunterkünfte in ganz Bayern verlegt. terbringung verhandelt, viel schlechter ge-
weiter, dass er in einer Kaserne in den neu- Dort werden sie dann den Ausgang ihres wesen wäre.
en Bundesländern, die er vor einigen Jahren Asylverfahrens abwarten. Wir haben nun die Chance, einen neuen, gro-
gekauft hat, insgesamt 750 Asylbewerber ßen Impuls für den Tourismus zu initiieren,
untergebracht hat. Auf meine Frage hin, ob Parallel zu der Nutzung wird die Stadt in- mit all den positiven Effekten, die damit ein-
er denn bereit sei die Immobilie auch zu ver- tensiv nach einem Investor suchen, der be- hergehen. Wenn ein neues Hotel gebaut
kaufen, bot er einen Kaufpreis von 6 Mio. reit ist, in der wahrscheinlich schönsten La- wird, bedeutet dies zahlreiche neue Arbeits-
Euro an. ge im gesamten Bayerischen Wald ein neu- plätze, Umsätze für die Gastronomie, für Zu-
es, hochwertiges Hotel zu errichten. Ebenso lieferer wie Bäcker, Metzger und Brauerei.
Verhandlungen unter höchstem zeitgleich wird die Stadtverwaltung den Ab-
Zeitdruck riss planen, ausschreiben und zur Genehmi- Bitte lassen Sie uns gemeinsam die kom-
gung einreichen. Somit steht fest: in abseh- menden Monate durchstehen in der Ge-
In den Tagen nach dem 26. Oktober liefen barer Zeit steht in Freyung in allerbester La- wissheit, dass auf dem Standort der heuti-
die Drähte heiß. In enger Abstimmung mit ge ein unbebautes Grundstück für ein Hotel gen GESA-Klinik ein entscheidender Impuls
dem Landrat, der Städtebauförderung, zum Verkauf. für die Region entstehen kann. Wenn Sie Fra-
Herrn Abteilungsdirektor Nikolaus Heckl gen zu diesem komplexen Thema haben,
und Herrn Regierungspräsident Heinz Grün- Sowohl der Kauf als auch der Abriss des Ge- wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an die
wald an der Spitze der Regierung von Nie- bäudes sind aus den Mitteln der Städtebau- Stadtverwaltung.
derbayern, wurde ein Weg gesucht, wie die förderung förderfähig. Gleichzeitig muss sich
Stadt den Kaufpreis aufbringen kann. Mir die Stadt etwaige Überschüsse, die aus der Mit herzlichen Grüßen
ging es immer darum, die Belegung der Kli- Vermietung und dem Betrieb erzielt werden, Ihr Olaf Heinrich
nik mit Asylbewerbern zeitlich zu begrenzen auf die Förderung anrechnen lassen. 1. Bürgermeister
Foto: igorklimov / 123RF Stockfoto
Haustechnik
Senken Sie Ihre Energiekosten!
Erzeugen Sie beim Heizen Strom Bis 31.12. attraktive Prämien*
im Brauereiverkauf:
+ __
paktgerät
Ideal für Industrie Neu: Kom
für das
jetzt auch
und Gewerbe haus
Einfamilien
Alkoholtester
Trachten-Filz- Drive Safe
Umhängetasche
6 Willibecher 0,25l
Dachs-Informationen: eiten:
Neue Öffnungsz
mit Lang Bräu Logo
Beratung durch Energieberater Helmut Weigerstorfer
Uhr
Ahornöder Straße 9-13 · 94078 Freyung · Telefon 0 85 51/589-0
Mo – Fr: 8 bis 18
info@weigerstorfer.de · www.weigerstorfer.de *Die Teilnahmebedingungen
können im Brauereiverkauf Sa: 8 bis 12 Uhr
eingesehen werden.
SÜD-
BÖHMISCHER Adventszauber
ADVENT WIEN
06.12.–07.12.14 249,- € 13.12.–14.12.14 114,- €
Stefan Prager e.K. · 94078 Freyung · Steinäcker 6 Stefan Prager e.K. · 94078 Freyung · Steinäcker 6
Tel. 08551/9163030 · www.prager-reisen.de Tel. 08551/9163030 · www.prager-reisen.de
3
STADTinformationen 64. Ausgabe – Dezember 2014
Startschuss für bayernweit einzigartiges Volksmusikzentrum in Freyung
B Nun gilt es für den Unterrichtsbetrieb nam-
hafte Referenten zu gewinnen.
Der Aufenthalt für Musikgruppen und Ka-
pellen soll so angenehm wie möglich ge-
staltet werden. Die Organisation eines Re-
ferenten, des Übernachtungs-, Verpfle-
gungs- und Freizeitangebots werden voll-
ständig durch die zukünftigen Mitarbeiter
des Volksmusikzentrums übernommen, in-
dividuelle Bedürfnisse werden dabei be-
rücksichtigt. Das Seminarangebot wird
durch ein Rahmenprogramm ergänzt.
Besucher der diesjährigen „FreYnacht“ be-
kamen einen Vorgeschmack auf das „klin- Auch Volksmusikbegeisterte können sich
gende“ Freyung der Zukunft. Ein mit Leben auf ein Angebot freuen, das es in dieser Form
erfüllter Stadtplatz, die Wirtshäuser bis auf noch nicht gegeben hat. Konzerte, öffentli-
den letzten Platz besetzt und echte, unver- che Musikproben, ungezwungenes Musizie-
fälschte Live-Musik die begeistert. Dieses ren und musikantenfreundliche Wirtshäuser
Szenario soll sich bald an zahlreichen Aben- in Freyung und Umgebung werden der
den in der niederbayerischen Kreisstadt wie- Volksmusikszene neuen Schwung verleihen.
derholen. Dafür sorgen soll das erste Volks-
musikzentrum Bayerns. Projektgebäude ist das denkmalgeschützte
„Ortingerhaus“ an der Ecke Kolping-/Abtei-
In der Novembersitzung hat der Freyunger straße. Das Haus wurde um das Jahr 1800
Stadtrat den Startschuss für dieses bayern- erbaut und ist damit eines der ältesten Ge-
weit einzigartige Projekt gegeben. Dem An- bäude Freyungs. Ganz in der Nähe befinden
trag der CSU-Fraktion wurde einstimmig sich der historische Pfarrhof und das älteste
stattgegeben. Das denkmalgeschützte Or- Bauernhaus Freyungs, das sogenannte
tingerhaus, eines der ältesten Häuser der „Schramlhaus“.
Stadt, ist für das Zentrum vorgesehen.
Die inhaltliche Konzepterstellung soll bis
Das abwechslungsreiche Fortbildungsange- Mitte 2015 und die Bauplanung bis Ende
bot des Volksmusikzentrums soll den aktiven Oktober 2015 fertiggestellt sein. Voraus-
Volksmusikanten (vom Akkordeon- bis zum sichtlich wird das Volksmusikzentrum in
Zitherspieler) und Sänger ansprechen. Es sol- Freyung in zwei Jahren eingeweiht und ab
len ein- und mehrtägige Lehrgänge für An- 2017 betrieben. Ab dann stehen den Musi-
fänger, Fortgeschrittene und Profis angebo- kanten modernste Probe- und Seminarräu-
ten werden und diese auf alle Altersgrup- me mit namhaften Referenten zur Verfü-
pen und Gruppengrößen ausgerichtet sein. gung.
Exklusivgrundstück in Top Lage
am Geyersberg mit Panoramablick über die Kreisstadt und Luftkurort Freyung
Das Baugebiet liegt am östlichen Ende der Für Rückfragen steht Herr Stockbauer, Tel. werden. Angebote sind in €/m² (Euro pro
bestehenden Ortschaft Solla, am Geyers- 08551/588144 zur Verfügung. Quadratmeter) abzugeben. Das Grundstück
berg, als letztes Grundstück der bestehen- Das Grundstück soll meistbietend verkauft wird nur in der vollen Größe von 2.827 m²
den Bebauung in unverbaubarer Lage mit werden. verkauft.
einem traumhaften Panoramablick über die Mindestgebot: 120 €/m²
Kreisstadt Freyung. Der Stadtkern liegt nur Grundstücksgröße 2.827m² Der Bebauungsplan, Lageplan sowie das
ca. 1,5 km entfernt und ist bequem zu Fuß aktuelle Höchstgebot wird täglich (Mo-Fr)
erreichbar. Die Abgabe eines Angebots ist nur schriftlich aktualisiert und ist öffentlich unter
in Papierform mit Namen, Anschrift und Un- www.freyung.de einzusehen.
Das 2.827 m² große Baugrundstück hat eine terschrift an folgende Adresse möglich:
leichte Hanglage Richtung Nord-Osten. Im Stadt Freyung
Osten grenzt der bestehende Wald an die Rathausplatz 1 Das Angebot ist für den Bieter bindend. Mit
Parzelle an. Zimmer 6.03 der Abgabe eines Angebots besteht noch
94078 Freyung kein Kaufvertrag. Die Stadt behält sich vor
Der Bauplatz ist voll erschlossen. Die Zu- das Angebot anzunehmen.
fahrtsstraße, eine verkehrsarme Stichstraße, Die Angebote sind bis spätestens 12.02.2015
ist oberhalb des Grundstücks gelegen. Ein um 11:00 Uhr einzureichen. Die Abgabe
gültiger Bebauungsplan ist vorhanden. Eine eines Angebots begründet noch keinen
Unterteilung des Grundstücks in 2 Parzellen Rechtsanspruch. Verspätet eintreffende An-
ist möglich. gebote können nicht mehr berücksichtigt
4
STADTinformationen 64. Ausgabe – Dezember 2014
Neue Parksituation am Stadtplatz
Seit Mitte November gestaltet sich die
Parksituation am Stadtplatz neu.
Die Parkplätze vor der Stadtapotheke
wurden verlegt, vor dem Dönerladen
neu errichtet und gekennzeichnet. Die
Stellplätze vor dem Blumenladen blei-
ben bestehen und wurden ebenfalls mar-
kiert. Ab sofort ist auch auf dieser Seite
des Stadtplatzes beim Gebäude der
Stadtapotheke ein Parkscheinautomat
installiert, so dass Jeder, der auf dieser
Seite parkt, ein gebührenfreies Park-
ticket ziehen und in der Windschutz-
scheibe sichtbar platzieren muss. Das ge-
bührenfreie Parken ist auf diesen Park-
plätzen, wie bisher, nur für 15 Minuten
möglich. Dies wird auch durch laufende
Kontrollen überprüft.
Im Zuge der Umgestaltung der Parkplät-
ze wurde gleichzeitig ein Fußgänger-
überweg vom Kirchplatz zur Modebou-
tique „Evita“ errichtet, der das Über-
queren insbesondere für Rollstuhlfahrer,
Personen mit Kinderwagen und auch äl-
teren Mitmenschen barrierefrei möglich
macht. Alle Verkehrsteilnehmer werden
zur gegenseitigen Rücksichtnahme auf-
gerufen.
Klausurtagung des Freyunger Stadtrats
Nächste
in Seewalchen am Attersee
STADTRATSSITZUNG
Die nächste Stadtratssitzung findet (vorbehalt-
lich kurzfristiger Änderungen, die ggf. in der
Tagespresse bekanntgegeben werden) statt am:
Montag, 8.12.2014,
um 18.30 Uhr.
Ort: Sitzungssaal des Kurhauses
Im Rahmen der diesjährigen Klausurtagung besuchte der Freyunger Stadt-
rat seine Partnergemeinde Seewalchen am Attersee. Nach einer kurzen Be-
grüßung durch Bürgermeister Mag. Johann Reiter und dem Partner-
Werbung auf Parktickets
schaftsbeauftragten Herbert Dachs-Machatschek wurden die Themen
Haushalts- und Personalentwicklung bis zum Jahre 2020 diskutiert. Eine Parktickets sind als Werbemedium aufgrund
verantwortungsbewusste und zielorientierte Finanzpolitik muss das abso- ihrer zeitlichen und räumlichen Nähe zum
lute Bestreben der nächsten Jahre sein, so Bürgermeister Dr. Olaf Heinrich. Einkauf besonders attraktiv. Es besteht die
Das Gremium befasste sich weiter mit der aktuellen Schulentwicklung und Möglichkeit, Ihr Firmenlogo oder Ihre An-
potenziellen Gewerbegebietsausweisungen. Wie soll sich Freyung bis 2020
positiv weiterentwickeln? Dabei spielten auch Faktoren wie Demographie,
zeige auf die Rückseite der Parktickets im
innereuropäische Migration und internationale Binnenwanderungen eine Parkhaus am Stadtplatzcenter drucken zu
zentrale Rolle. Begleitet wurde der Freyunger Stadtrat von Herrn Hilgart, lassen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an
Herrn Grünberger und Herrn Graf aus der Verwaltung. die Stadt Freyung, Rathausplatz 1, 94078
Freyung, Tel. 08551/588137 oder liegen-
Die Stadträte lobten die konstruktive Atmosphäre. Über die Fraktions- schaften@freyung.de.“
grenzen hinweg wurden übereinstimmend Vorstellungen und Ideen für
die Zukunft Freyungs diskutiert.5
STADTinformationen 64. Ausgabe – Dezember 2014
Das Museum Jagd-Land-Fluss und die Nationalpark- und Naturparkinfo-
stelle im Schloss Wolfstein wurden eröffnet
Das Wahrzeichen unserer Stadt, das Schloss Wolfstein, ist um zwei Jagd-Land-Fluss eröffnet. Das Warten hat sich gelohnt. Das Museum
Attraktionen reicher. Nach einer über dreijährigen Realisierungs- begeistert auf ganzer Linie mit seiner einzigartigen, multimedialen
phase wurde Ende Oktober das aufwendig modernisierte Museum und interaktiven Ausstellung! Die vier Themenbereiche des Muse-
ums „Jäger und Gejagte“, „Jagd früher und heute“, „Grenzgänger
und Wiederkehrer“ und „Leben am und im Wasser“ beschäftigen
sich mit der Natur, Ökologie und Kulturgeschichte der Region. Zahl-
reiche Höhepunkte wie ein Hochsitz, überdimensionale Klauen, et-
liche Tierpräparate, ein Waldstück bei Nacht und viele mehr lassen
einen Besuch im Museum Jagd-Land-Fluss zum Erlebnis werden.
Zusätzlich wurde eine Infostelle der Großschutzgebiete National-
park Bayerischer Wald und Böhmerwald, Naturpark Bayerischer
Wald und Landschaftsschutzgebiet Sumava eingerichtet. Die Natio-
nalpark- und Naturparkinfostelle zeigt unter anderem ein großes
Modell des Bayerischen Waldes und Böhmerwaldes.
Das Museum und die Infostelle haben von Dienstag bis Sonntag von
10 bis 17 Uhr geöffnet.
Kontakt:
Wolfkerstraße 3
94078 Freyung
Tel.: +49 8551 57 109
museum@lra.landkreis-frg.de
www.jagd-land-fluss.de
Nachpächter für Traditionsgaststätte
direkt am Stadtplatz Freyung Stadt erinnert
zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht an Räum- und
Kontakt: 08551/588137, Streupflicht
liegenschaften@freyung.de
Die Stadt Freyung verfügt über eine gültige Rechtsverordnung, die
die Räum- und Streupflicht auf den öffentlichen Straßen, Wegen
und Plätzen und damit insbesondere das Räumen und Streuen von
Zurück in den Beruf bfz-Passau Bürgersteigen den jeweiligen Grundstückseigentümern (Vorder- u.
Hinterlieger), die unmittelbar oder mittelbar durch öffentliche Stra-
Qualifizierungskurse – Umschulungen 2015 ßen und Wege erschlossen werden, überträgt. Danach sind die Bür-
Fachkräfte gesucht – mit Jobgarantie ger grundsätzlich verpflichtet, die an ihr Grundstück angrenzenden
1. Vorarbeiter, Werkpolier, geprüfter Polier IHK (Tief-/Hochbau) Gehwege und Bürgersteige zur Winterzeit in einem verkehrssiche-
Dauer: 2-8 Wochen, Schulungsort: Hutthurm, in Vollzeit, ren Zustand zu halten.
Beginn: 5. Januar 2015
Mit dem Räumen und Streuen ist so rechtzeitig zu beginnen, dass
2. Pflasterer/Steinsetzer
ab 7 Uhr morgens die Wege begehbar sind. Wenn es die Witte-
Dauer: 8 Wochen, Schulungsort: Hutthurm, in Vollzeit,
rungsverhältnisse erfordern, muss mehrmals täglich geräumt und
Beginn: 2. Februar 2015
gestreut werden. Diese Verpflichtung entfällt ausnahmsweise, wenn
3. geprüfter Baumaschinenführer das Räumen oder Streuen wegen starken Schneefalls oder gefrie-
Dauer: 12 Wochen (Anfänger), bzw. 1 Woche (Fortgeschritte- renden Regens keinen Sinn macht. An Sonn- und gesetzlichen Fei-
ne) Intensivkurs mit Zertifikat der Deutschen Bauwirtschaft , ertagen reicht es, ab 8 Uhr die Gehbahnen von Schnee zu räumen
Schulungsort: Hutthurm, Beginn: 19. Januar 2015
und bei Schnee- und Eisglätte mit Sand oder anderen geeigneten
4. Umschulung zum Konstruktionsmechaniker Mitteln, jedoch nicht mit ätzenden Stoffen, zu bestreuen. Diese Si-
Dauer: 22 Monate, Schulungsort: Freyung/Vilshofen, cherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es
Beginn: 2.Februar 2015 zur Verhütung von Gefahren erforderlich ist.
5. Finanz- u. Lohnbuchhaltung Falls kein Bürgersteig vorhanden ist, entbindet dies die Eigentümer
Dauer: 6 Monate, Schulungsort: Passau, in Vollzeit, nicht von den Verpflichtungen. Nach der Verordnung wird dann ein
Beginn: April 2015 Meter, gemessen von der Straßengrundstücksgrenze aus, als Geh-
6. Teilqualifizierung zur Bürokauffrau bahn berechnet.
Dauer: 6 Monate, Schulungsort: Passau, in Teilzeit,
Beginn: Mai 2015 Wer vorsätzlich oder fahrlässig die Gehbahnen nicht oder nicht
Förderung über Agentur für Arbeit/Job-Center bzw. Bildungs- rechtzeitig sichert, kann mit einer Geldbuße bis zu 500,00 € belegt
prämie möglich. werden. Besonders wird jedoch auf die Haftung hingewiesen, die
Information bzw. Anmeldung sich im Einzelfall für jeden Grundstückseigentümer bei Nichtbeach-
Dipl. Kfm. Franz Angerer tung der Verordnung ergibt.
Bahnhofstr. 27 · 94032 Passau
Telefon 0851 95625-34 ·Fax 0851 95625-50 Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Bauamt der Stadt Frey-
angerer.franz@pa.bfz.de · www.bfz.de ung, 94078 Freyung, Rathausplatz 1, Zi.Nr. 8.02. Telefonisch er-
reichbar unter 08551/588-142 oder 143.d Wohlfü
- un hlh
ier
1. B
ote
l
Wirtshaus
Wir Brauerei
Schutz und Sicherheit
Gut Riedelsbach
erleben!! 6
im natürlich erleben
Zeichen der Burg
9HUZ|KQWDJ
Generalagentur Manfred Zieringer
Kranewitweg 2, 94078 Freyung
Gutscheine IU=ZHL h
bereic
Telefon 08551 9156325 als im Wohlfühl
www.vb-zieringer.de
Weihnachts-
geschenk • Buchbar Sonntag – Freitag
• Check in 11.00 – Check out 19.00 Uhr
• Bademantel und Saunatücher inklusive
für den • Benutzung von Hallenbad und Saunabereich
Wohlfühlbereich,
• Am Nachmittag Kaffee & Kuchen
Tages-
Bierkulinarium,
Speisen & Getränke. • BernhardsBayerischesBierBottichBad für Zwei
Gerne auch online! • Am Abend: 4-Gang-Candle light dinner
fahrten: Preis für Zwei: 149,90 €
06.12. Bad Tölz mit Hof
Weihnachtsmarkt
32,- €
13.12. Traunsee Schlösser
Advent 29,- €
13.12. Salzburg –
Adventszauber 34,- €
BBBBB:
20.12. Regensburg und %HUQKDUGV%D\HULVFKHV%LHU%RWWLFK%DG²
Abensberg 27,- € bekannt aus Funk und Fernsehen
Stefan Prager e.K. · 94078 Freyung · Steinäcker 6
Tel. 08551/9163030 · www.prager-reisen.de 1. Bier- und Wohlfühlhotel · Familie Sitter
Gut Riedelsbach 12 · 94089 Neureichenau · Tel. 08583/96040
info@gut-riedelsbach.de · www.gut-riedelsbach.de
Neue Index-Police
mit Schweizer Franken
Sichere Anlage mit Wechseloption
in Schweizer Franken.
Die neue Index-Police soll es
den Versicherten ermöglichen,
Vermögen gewinnbringend
anzulegen, steueroptimiert zu
Anlaitge
vererben oder zu verschenken.
Die „GenerationenPolice“
partizipiert an der Entwicklung des
m
Schweizer Aktienindex SMI.
ie
Garant
Anlage ab 50.000 € möglich.
Brennholz - Holzbriketts - Holzpellets
Längen: 25 cm, 33,50 cm; 1 m
Telefon (0 85 51) 916 967-0
Stammholz (Brenn- oder Nutzholz) Telefax (0 85 51) 910 361
Bahnhofstrasse 31
Hackschnitzel Im Bahnhof, 94078 Freyung
drexler@drexler-freyung.de
Tel. 0160/99001554 www.drexler-freyung.de
PREIS ODUKT ATLIC
OP PR ON A
HE
V
www.druckerei-schreibwaren.de
E L FA L
T
E
N
M
I T KT
% VI
E L F A LT
A
KT
IONE
N
IONE
Reinschauen lohn
t sich! Versicherungs- & Fondsmakler GmbH
PREIS ODUKT ATLIC
OP PR ON A
ONLINE-SHOP
HE
VI
Wir vergleichen. Sie sparen.
T
E
EN
M
LT KT
%
E L FA ION
nt sich!
Reinschauen lohBürobedarf
VI A N
E L F A LT KT
IONE
ONLINE-SHOP
Bürobedarf
ϭϬйsĞƌŐƺŶƐƚŝŐƵŶŐ͊
ŶĚŝĞƐĞŵdĂŐŚĂďĞŶ^ŝĞĚŝĞDƂŐůŝĐŚŬĞŝƚ͕^ĂŝƐŽŶͲ͕dĂŐĞƐͲ͕ƵŶĚ&ůƵƚůŝĐŚƚŬĂƌƚĞŶ͕
ǁĞůĐŚĞ^ŝĞĨƺƌĚŝĞŐĞƐĂŵƚĞ^ĂŝƐŽŶďĞŶƂƚŝŐĞŶ͕ǀĞƌŐƺŶƐƚŝŐƚnjƵĞƌǁĞƌďĞŶ͘
͘͘^ŝĞŬĂƵĨĞŶϱ&ůƵƚůŝĐŚƚͲŽĚĞƌdĂŐĞƐŬĂƌƚĞŶŵŝƚϭϬйZĂďĂƚƚƵŶĚŬƂŶŶĞŶĚŝĞƐĞ
ŝŵ>ĂƵĨĞĚĞƌ^ĂŝƐŽŶĞŝŶůƂƐĞŶ
tŝƌĨƌĞƵĞŶƵŶƐĂƵĨ/ŚƌĞŶĞƐƵĐŚƵŶĚďŝĞƚĞŶ/ŚŶĞŶ
x ƌĞŐĞůŵćƘŝŐEĂĐŚƚƐŬŝůĂƵĨ
x ^ĐŚŶĞĞďĂƌ
x /ŵďŝƐƐ
x ŚĞŝƐƐĞ'ĞƚƌćŶŬĞ
x ďĞŚĞŝnjƚĞƐĞůƚ
&ƺƌZƺĐŬĨƌĂŐĞŶƐƚĞŚĞŶǁŝƌ/ŚŶĞŶũĞĚĞƌnjĞŝƚŐĞƌŶĞƵŶƚĞƌĨŽůŐĞŶĚĞŶdĞůĞĨŽŶŶƵŵŵĞƌŶnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ
ϬϭϳϭͬϴϱϴϵϱϬϰ;&ŝƌŵĂ,ŽůnjͲDĞƚĂůůͿŽĚĞƌ ϬϭϲϯͬϮϲϰϰϯϮϰ;,ĞƌƌWŽŶŐƌĂƚnjͿ
Schulranzenset
Schulrucksäcke
Schulrucksäcke
10 % Rabatt*
* als Gutschein
15 % Rabatt
FUCHS
Druckerei & Schreibwaren
Bahnhofstraße 6 | 94078 Freyung
Tel. 08551/96290 | Fax 96 29 10
www.druckerei-schreibwaren.de8
STADTinformationen 64. Ausgabe – Dezember 2014
Weihnachtsmarkt Freyung 2014 - Programm
Öffnungszeiten: Freitag und Samstag 16.00 sen“ (Engel, Stern usw.) verkleidet kommen, 앬 Sonntag, 14.12.
bis 20.00 Uhr, Sonntag 14.00 bis 20.00 Uhr erhalten ein kleines Geschenk! Ab 14.00 Uhr
Programm im Stadtplatzcenter: Motorsägenschnitzerei mit Andreas Wagner
1. Adventswochenende 14.00 - 16.30 Uhr: SPASS UND WISSEN 16.00 Uhr
Kinder-Weihnachtsquiz - Der Gospelchor „Inspiration“ singt in der
„Fröhlicher Weihnachtsmarkt“ Mitmachen und schöne Preise gewinnen! Stadtpfarrkirche - Eintritt frei!
14.30 - 15.00 Uhr: VORLESEN
앬 Freitag, 28.11. Weihnachtliche Geschichten für Kinder
TRADITIONELLE ERÖFFNUNG
4. Adventswochenende
15.00 - 16.30 Uhr: BASTELN
Ab 16.30 Uhr Weihnachtsbasteln mit dem Kindergarten „Leuchtende Weihnacht“
Zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes tritt St. Anna
auf: der Schulchor der Mittelschule Freyung 앬 Freitag, 19.12.
15.30 Uhr: SINGEN UND TANZEN Ab 16.00 Uhr
17.00 Uhr Lichtertanz und Singspiele der Kinder des Willkommen zum Freyunger Adventsfeier-
Offizielle Eröffnung des Marktes durch den Kindergartens St. Anna auf der Bühne des abend mit Glühwein, Plätzchen und stim-
BGM der Stadt Freyung Dr. Olaf Heinrich, im Marktes mungsvoller Musik
Beisein des Freyunger Christkinds 17.00 - 18.30 Uhr: ESSEN
Kinderlagerfeuer mit Steckerlbrot und 앬 Samstag, 20.12.
Im Anschluss stimmt die Bläsergruppe der Würstl 16.00 Uhr – 17.00 Uhr
Realschule Freyung auf die Adventszeit ein Weihnachtliche Rhythmen mit dem Akkor-
Alle Aktionen sind für Kinder gratis! deonclub Freyung
앬 Samstag, 29.11.
17.00 Uhr Heute werden auf dem Markt vom Frauen- 17.00 Uhr
1. Verlosung Freyunger Adventskalender bund Freyung frische Bauernkrapfen ge- 4. Verlosung Freyunger Adventskalender
backen. umrahmt von einer Feuershow mit „Sky“
18.30 Uhr
„Waidlermesse“ (Familiengottesdienst) 3. Adventswochenende 앬 Sonntag, 22.12.
in der Stadtpfarrkirche ABSCHLUSSVERANSTALTUNG
Musikalische Gestaltung durch den Män- „Stimmungsvoller Advent“-
Ab 16.30 Uhr
nerchor Freyung Weihnachten der Vereine und Vergabe der Preise an die Gewinner des Kin-
Jugend der-Weihnachtsquiz vom 2. Adventwochen-
앬 Sonntag, 30.11. ende
FÜR KINDER Das Freyunger Christkind liest den Weih-
앬 Mittwoch, 10.12.
14.00 - 15.30 Uhr nachtsgruß
19.30 Uhr
Bastelworkshop im Stadtplatzcenter
Weihnachtskonzert der Plattlinger Berufs-
Jedes Kind kann sich einen „Apfel-Nikolaus“ 17.00 Uhr
fachschule für Musik in der Stadtpfarrkirche
basteln. Dauer pro Nikolaus: ca. 15 min Schlussverlosung des Freyunger Adventka-
- Eintritt frei!
16.00 - 17.30 Uhr lenders
Kinderlagerfeuer mit Steckerlbrot
Die beiden Aktionen der Stadtjugendpflege 앬 Donnerstag, 11.12.
Zum Ausklang stimmt die Stadtkapelle Frey-
Freyung sind für Kinder gratis! Ab 17.00 Uhr
ung mit besinnlichen Klängen auf das Weih-
„After-Work-Glühwein“ an der Wirtehütte
nachtsfest ein
2. Adventswochenende Ab 19.00 Uhr
Weitere Informationen:
„Himmlische Weihnachtszeit“- Weihnachtliche Volksmusik im Schramlhaus
Weihnachten für Kinder der Kreismusikschule FRG
Bonuskarte: Bei 5 gestempelten Heißge-
Kartenvorverkauf bei der Touristinfo Frey-
tränken gibt es 1 Adventskalenderlos gratis!
ung
앬 Donnerstag, 04.12. Aktion ist gültig an allen Hütten mit Ge-
Ab 17.00 Uhr tränkeausschank
앬 Freitag, 12.12.
„After-Work-Glühwein“ an der Wirtehütte
Ab 16.00 Uhr Adventkalenderlose für „Freyung hilft
Willkommen zum Freyunger Adventsfeier-
앬 Freitag, 05.12. abend mit Met, Bratwurst und rockiger
e. V.“: Erhältlich in allen Geschäften der Wer-
NIKOLAUS begemeinschaft und auf dem Weihnachts-
Weihnachtsmusik markt
16.00 Uhr
Nikolausgeschichten Lospreis: 1,- € (Groß- und Kleingewinne
Heute auf dem Markt: Schnapsbrenner Gun- möglich)
16.15 Uhr ther Kerschbaum
Nikolausaussendung
der Kolpingfamilie Freyung Für Kinder während den Öffnungszeiten:
앬 Samstag, 13.12. Bogenschießen mit „Waldlandbogen“ und
Ab 16.00 Uhr Betrieb des kleinen Kinderkarussells bis
앬 Samstag, 06.12. Musikalische Gestaltung des Abends durch
ab 16.30 Uhr 19.00 Uhr
die Gruppe „D´Woifstoana“
Auf der Bühne singt der Freyunger Männer- Ab 16.00 Uhr
chor Sonderöffnungszeiten Wirtehütte:
Holzschnitzkunst gezeigt von Andreas Von Montag, 15.12 bis Dienstag 23.12. hat
Wagner die Wirtehütte täglich ab 11.00 Uhr geöff-
17.00 Uhr 17.00 Uhr
2. Verlosung Freyunger Adventskalender net!
3. Verlosung Freyunger Adventskalender
Heute auf dem Markt: Schnapsbrenner Gun-
앬 Sonntag, 07.12.: ther Kerschbaum
KINDERTAG
Alle Kinder, die heute als „himmlische We-9
STADTinformationen 64. Ausgabe – Dezember 2014
Weihnachtskonzert
Stadtpfarrkirche Freyung
Mittwoch, 10.12.2014
um 19.30 Uhr
Es musizieren Schülerinnen und Schüler der
Berufsfachschule für Musik des Landkreises
Deggendorf
In diesem Jahr setzt die Stadt Freyung die
Tradition der vorweihnachtlichen Konzerte
fort.
Am Mittwoch, den 10. Dezember, 19.30 Uhr
sind Sie herzlich eingeladen zum Weih-
nachtskonzert der Abschlussklasse einer Be-
rufsfachschule in die Freyunger Stadtpfarr-
kirche.
Schülerinnen und Schüler der Berufsfach-
schule für Musik des Landkreises Deggen-
dorf stimmen auf die bevorstehenden Fest-
tage ein. so auf dem Programm wie Werke für unter- sik. In zahlreichen Konzerten und Auftritten
Das Blechbläser-Ensemble eröffnet mit schiedlichste Instrumentalbesetzungen (Flö- erfreuten die sympathischen jungen Künst-
„Ding Dong, Merrily on High“, einem tradi- te und Violine mit Gitarren und Cello) oder ler das Publikum mit ihrer Musizierfreude
tionellen amerikanischen Weihnachtslied. festliche Trompetenklänge. Am Ende des und ihrem Können.
Neben bekannten Werken wie „Bereite dich Konzertes singt der große Schulchor mit Alle Mitwirkenden freuen sich auf Ihr Kom-
Zion“ von J. S. Bach“ und „Christbaum“ von Orchester die bekannten weihnachtlichen men.
Peter Cornelius singt der Kammerchor die Sätze „Weihnachts-Wiegenlied“ und „Der
Hymne „Dein sind die Himmel“ von G. Stern zu Bethlehem“ von John Rutter. Beginn: 19.30 Uhr
Rheinberger. Traditionelle Musik mit Volks- Die Zuhörer erwartet anspruchsvolle, be- Einlass: 18.30 Uhr
musik-Ensemble und Chor finden sich eben- sinnliche, geistliche und weihnachtliche Mu- Der Eintritt ist frei!
Niederalteicher
WALDWEIHNACHT Kurs für Pilgerweg-
in Freyung am 26.12.2014 begleiter/-innen
März bis September 2015
Am 26.12.2014 findet ab 16.30 Uhr
in Freyung-Geyersberg die traditionelle Für alle, die selber gerne pilgern, sich gründ-
Waldweihnacht mit Christkindlanschießen statt. licher mit der Spiritualität des Pilgerns be-
fassen wollen und gerne Pilgergruppen be-
gleiten möchten, bietet die LVHS Nieder-
alteich wieder eine Ausbildung zum Pil-
gerwegbegleiter / zur Pilgerwegbegleiterin
vom 06.03.2015 bis 11.10.2015 an. Drei Mo-
dule bieten dazu viele inhaltliche Ideen,
brauchbare methodische Anregungen, Aus-
tausch- und Übungsmöglichkeiten und den
wertvollen Schatz, den eine Gruppe bereit
hält. Sollten Sie Interesse haben, steht Ihnen
Am 2. Weihnachtsfeiertag findet in einer wunderschönen Atmosphäre die
die Touristinformation/Kurverwaltung Frey-
traditionelle Waldweihnacht auf dem Geyersberg bei der Bergstation des ung, Renate Liebl, Pilgerwegbeauftragte,
Skiliftes Solla statt. Margit Poxleitner liest teils heitere, teils besinnliche gerne zur Verfügung.
Weihnachtsgeschichten vor. Für Musik sorgen die Kreuzberger Bläser, die
Tanzlmusi der Wolfstoana Buam und der Männerchor der Wolfstoana Buam. Info´s: Touristinformation/Kurverwaltung
Die Böllerschützen der FSG Freyung führen mit Vorderlader und Böller- Freyung, Telefon 08551/588150, mail:
kanone das Christkindlanschießen durch. touristinfo@freyung.de
Veranstalter: Touristinfo Freyung, Tel.-Nr.: 08551/588150
Der Eintritt ist frei! Für Verpflegung ist gesorgt. Impressum:
Für einen kleinen Unkostenbeitrag können Fackeln gekauft werden. Verantwortlich für den Inhalt: Stadt Freyung;
Satz: Druckerei Fuchs, Freyung
Druck: Druckerei Fuchs, Freyung10
STADTinformationen 64. Ausgabe – Dezember 2014
Pflegeeltern gesucht
Das Kreisjugendamt Freyung-Grafenau sucht Familien oder Personen für die Auf- Amtliche Bekanntmachung
nahme von Kindern für folgende Bereiche: der Stadt Freyung
über den Satzungsbeschluss der
앬 Bereitschaftspflege Ergänzungssatzung „Neureut-West III“
zur Betreuung für mehrere Tage oder Wochen in akuten Notsituationen
Der Stadtrat hat am 27.10.2014 die Er-
앬 Kurzzeitpflege gänzungssatzung „Neureut-West III“ als
zur zeitlich befristeten Betreuung, z. B. bei einem Krankenhausaufenthalt der Eltern Satzung beschlossen. Dieser Beschluss
wird hiermit gemäß § 34 Abs. 6 Satz 2 i. V.
앬 Vollzeitpflege m. § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches
zur längerfristigen Betreuung, wenn die Erziehung und Versorgung der Kinder (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Mit
durch die Eltern nicht sichergestellt werden kann dieser Bekanntmachung tritt die Ergän-
zungssatzung „Neureut-West III“ in Kraft.
앬 Sonderpflegestelle Jedermann kann die Satzung mit ihren Be-
bei besonders qualifizierten Pflegeeltern zur Betreuung von entwicklungsbeein- standteilen und wie die Ergebnisse der Öf-
trächtigten Kindern fentlichkeits- und Behördenbeteiligung in
der Satzung berücksichtigt wurden, und
Weitere Informationen über Beratung, Anmeldung zu Infoveranstaltungen sowie aus welchen Gründen der Plan nach Ab-
Pflegeelternbewerbungen erhalten Sie beim wägung mit den geprüften, in Betracht
kommenden anderweitigen Planungs-
Landratsamt Freyung-Grafenau Ansprechpartner: möglichkeiten gewählt wurde, im Rathaus
- Kreisjugendamt - Annemarie Wilhelm: 08551/57-164 der Stadt Freyung, Rathausplatz 1, 94078
Postanschrift: Ferdinand Ertl: 08551/57-312 Freyung, im Bauamt, Zi.Nr. 8.02, während
Manuela Schwarz: 08551/57-317 der allgemeinen Dienststunden einsehen
Postfach 13 11, 94078 Freyung
und über den Inhalt der Satzung Auskunft
Hausanschrift:
verlangen.
Grafenauer Str. 44, 94078 Freyung
www.Freyung-grafenau.de Auf die Voraussetzungen für die Geltend-
machung der Verletzung von Verfahrens-
und Formvorschriften und von Mängeln
der Abwägung sowie der Rechtsfolgen des
§ 215 Abs. 1 BauGB wird hingewiesen.
Die Stadt Freyung Unbeachtlich werden demnach
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3
stellt zum 01. September 2015 BauGB beachtliche Verletzung der dort
eine/einen bezeichneten Verfahrens- und Form-
vorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214
Auszubildende/n Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung
der Vorschriften über das Verhältnis der
für den Ausbildungsberuf Verwaltungsfachangestellte/r, Satzung und des Flächennutzungsplans
Fachrichtung allgemeine innere Verwaltung des Freistaates und
Bayern und Kommunalverwaltung (VFA-K) 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beacht-
ein. liche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres
Erwartet wird für diesen dreijährigen Ausbildungsberuf gute Allgemein- seit Bekanntmachung der Satzung
bildung, Kontaktfreude und freundliches Auftreten gegenüber Bürgern. schriftlich gegenüber der Gemeinde
geltend gemacht worden sind; der Sach-
Der/die Bewerber/in soll kommunikations- und teamfähig sein sowie verhalt, der die Verletzung oder den
EDV-Grundkenntnisse mitbringen. Mangel begründen soll, ist darzulegen.
Außerdem wird auf die Vorschriften des
Gefordert wird mind. der Qualifizierende Hauptschulabschluss. § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4
BauGB hingewiesen. Danach erlöschen
Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (tabellari- Entschädigungsansprüche für nach den
scher Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnis) richten Sie bitte bis §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Ver-
mögensnachteile, wenn nicht innerhalb
von drei Jahren nach Ablauf des Kalen-
spätestens 31. Januar 2015 derjahres, in dem die Vermögensnach-
teile eingetreten sind, die Fälligkeit des
an folgende Adresse Anspruchs herbeigeführt wird.
Stadt Freyung
Rathausplatz 1 Freyung, 29.11.2014
Stadt Freyung
94078 Freyung
(Siegel)
Dr. Olaf Heinrich
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen 1. Bürgermeister
Herr Grünberger Tel. 08551/588-171, E-Mail: gruenberger@freyung.de
und Frau Fesl Tel. 08551/588-121, E-Mail: fesl@freyung.de
gerne zur Verfügung.
Dr. Olaf Heinrich
Anzeigenbuchung:
Tel. 08551/96290,
1. Bürgermeister
Druckerei Fuchs, FreyungPflegeteam
&
Reserl Walter
Oberndorf 13
94078 Freyung Alten- und Kranken-
Ihr Kundenberater vor Ort
Sie erhalten auch Zubehör
wie Staubbeutel etc.
Anruf genügt.
Johann Fesl
Tel. 08585/733
Mobil:
0173/2603751
pflege zu Hause
Tel. 0 85 51/91 04 04 in gewohnter
o,PNQFUFOUF#F
Umgebung
130 JAHRE VORWERK – SBUVOHSVOEVNEBT
5IFNB8PIMGIM
Ambulanter Pflegedienst für den Landkreis Freyung-Grafenau ZEIT, SICH Sauberkeit
NEU ZU ERFINDEN. o,PTUFOMPTFS4FSWJDF
$IFDLGS*ISFO7PS
XFSL4UBVCTBVHFS
o6OWFSCJOEMJDIFS
5FTUEFS7PSXFSL
1SPEVLUFJO*ISFN
;VIBVTF
Ski- & tolle
Angebote
Rodelspaß BIS 04.01.2015
4JFFSIBMUFOCFJN
,BVGFJOFT1SPEVLU4FUT
FJOFO"LLVTBVHFS
21.02.–22.02.15 149,- € GRATIS!
Stefan Prager e.K. · 94078 Freyung · Steinäcker 6
Tel. 08551/9163030 · www.prager-reisen.de
Große Auswahl
an
TOPModel
Artikeln FUCHS
Druckerei & Schreibwaren
Bahnhofstraße 6 | 94078 Freyung
Tel. 08551/96290 | Fax 96 29 10
www.druckerei-schreibwaren.deFREUNDE DER GUTEN IDEE
hilft.
FREYUNGER
ADVENTSKALENDER
Helfen und gewinnen.
Mit einem Los für 1,– Euro
helfen Sie „Menschen in Not“
aus unserem Landkreis.
Lose erhalten Sie in allen
Geschäften der
Werbegemeinschaft und am
Weihnachtsmarkt.
Loseinwurf direkt beim
Adventskalender am Kirchplatz.
Große Schlussverlosung mit
allen Losen am Sonntag den
21.12.2014 um 17.00 Uhr.
Samst ag.
Verlosung jeweils am
Veranstalter: Freyung hilft e.V.
Eine Initiative der
Werbegemeinschaft FreyungSie können auch lesen
