AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach

Die Seite wird erstellt Fiete Behrens
 
WEITER LESEN
AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
DAS WÖCHENTLICHE MITTEILUNGSBLATT DER ORTSVERWALTUNG ZELL-WEIERBACH

73. Jahrgang
                                       zell-weierbachaktuell
                                                   Freitag, 18. September 2020                                               Nummer 38

                                  Alles Gute zur
                                        Einschulung

            wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach

 Amtliche Bekanntmachungen                              Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
 HERAUSGEBER: Ortsverwaltung Zell-Weierbach                                      Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Telefon 0781 / 504-1455
 Tel. 82 32 90, Fax 82 32 99, E-Mail: ortsverwaltung.zell-weierbach@offenburg.de     Fax 0781/504-1469, E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
 Internet: www.offenburg-zell-weierbach.de
 Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Verantwortlich für den redaktionellen Teil Ortsvorsteher Willi Wunsch.
AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
2

                                    Kirchliche Mitteilungen

Samstag, 19. September                                           Unsere Termine:
10.00 Uhr 	Weingarten Messfeier – Diamantene Hochzeit
            des Ehepaares Inge und Josef Bilharz                 • Sonntag, 20.09.2020
18.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Messfeier am Vorabend               Gottesdienst mit Pfr. Ahrnke 10:00 Uhr (Wird im Livestream
                                                                 übertragen)
Sonntag, 20. September
9.00 Uhr    Weingarten Messfeier                                 • Freitag, 25.09.2020
11.00 Uhr 	Hl. Kreuz Messfeier – Festgottesdienst zum           Gottesdienst in neuer Form mit Pfr. Ahrnke
            Titularfest                                          Thema: Glück 19.30 Uhr
11.45 Uhr 	Weingarten Feier der Taufe des Kindes Lotti
            Tischer                                              Alle Informationen ganz aktuell unter: www.brenz-og.de
19.00 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Messfeier                           Unser Kanal ist erreichbar unter: https://www.youtube.
                                                                 com/channel/UCFfcZCDlEcVVSmzgyM7-Fsg
Freitag, 25. September
18.30 Uhr Weingarten Messfeier

Samstag, 26. September
14.30 Uhr Hl. Kreuz Messfeier – Seniorengottesdienst
18.00 Uhr 	
           Kreuzebene Ü-30 Gottesdienst des Deka-
           nates
18.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Messfeier am Vorabend

Vorankündigung
Erntedankfest und Erntegaben
Am Sonntag, 4. Oktober, feiern wir um 10.30 Uhr das Ernte-
dankfest. Für die Gestaltung des Erntedankaltares bitten
wir um Ihre Erntegaben. Diese können bis Freitag, 02.
Oktober, am Nachmittag in der Kirche abgegeben werden.
Auch dieses Jahr möchten wir die Erntegaben an die Offen-
burger Tafel spenden. Herzlichen Dank!

 Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:		                         Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
 ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg                Frau Silke Wickert
 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69            Telefon: 07 81 / 5 04-14 52
 E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de/www.anb-reiff.de                      Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr                                E-Mail: silke.wickert@reiff.de
 Zustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, anb.zustellung@reiff.de
 Aboservice: Tel. 0781/504-5566, anb.leserservice@reiff.de
AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
3
AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
4

Seifenkistentag im
ZELLER-SOMMERFERIEN-PROGRAMM 2020

Dank der Unterstützung des Heimat-und Geschichtsverein mit
Alfons End, dem Mandolinenverein mit Nicole Sum und des
Turnverein mit Ines Sturm, erlebten die 15 Ferienkinder zum
Abschluss des Ferienprogramms einen spannenden und
unvergesslichen Tag!

Zu Beginn sammelten die Kids erste Eindrücke beim Film des
Seifenkistenrennens von 1950.

Anschliessend ging es zu Fuss bergauf, entlang der Originalstrecke
zum Startplatz am Hexenstein. Unterwegs planten die motivierten
Kinder ein Rennen für das Jahr 2021 und fanden sogar eine
geeignete Wegstrecke!

Leider konnten in diesem Jahr nur kleine Seifenkisten gebaut
werden, aber ein „Miniaturrennen“ an der von den Kindern frisch
bemalten Startlinie fand trotzdem statt.
Mit prominenter Startfreigabe des ehemaligen Seifenkistenfahrers
von 1950 Gert Glattacker liefen die „Seifenkistchen“ von der
Startrampe.
Dieser kam als Überraschungsgast zur Enthüllung des Denkmals und
brachte sogar Fotos und Geschichten von damals mit…

Zum Abschluss durfte jeder im Fahreroutfit in die Originalseifenkiste
steigen und ein Erinnerungsfoto knipsen.

Nun noch ein Aufruf an alle Rennfahrer oder die, die es werden
wollen…
Bitte baut doch über die Wintermonate eine fahrtüchtige
Seifenkiste für das Rennen 2021!!! (Baupläne gibt es bei Alfons
End)
Wir freuen uns über rege Teilnahme! Weitere Infos bei Alfons End
oder Sonja Bürkle 
AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
5
AAlllleess GGuuttee zzuurr EEiinnsscchhuulluunngg - wünscht die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
6

                         Amtliche Bekanntmachungen

                                        Die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
                                             gratuliert ganz herzlich:

    Herr Wilhelm Keienburg		            am 21.09. 		                zum 75. Geburtstag

                                                                      Mitteilungen
                                                                Landratsamt Ortenaukreis

                                                                Von der Hand in den Mund
                                                                Thementag Brot im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

                                                                Sonntag, 20. September, 11 bis 17 Uhr
                                                                Gutach – Den bedeutungsvollen Weg des Brotes kennen-
                                                                lernen – das können die Besucher des Schwarzwälder Frei-
                                                                lichtmuseums Vogtsbauernhof in Gutach am Sonntag, den
Vortrag Patientenverfügung: Heute schon an morgen               20. September. Eine freie Sonderführung, ein Familienmit-
denken                                                          machprogramm, traditionelle Handwerkskunst sowie eine
                                                                Andacht zum Tagesabschluss stehen auf dem Programm.
Im Falle der Einwilligungs- und Entscheidungs-unfähigkeit       Unter dem Motto „Von der Hand in den Mund“ laden Muse-
bei schwerwiegenden Erkrankungen kann durch eine Pati-          umspfarrer Hans-Michael Uhl und der Wissenschaftliche
entenverfügung Einfluss auf die ärztliche Behandlung            Leiter des Vogtsbauernhofs, Thomas Hafen, die Besucher
genommen werden. Die Patientenverfügung enthält in der          um 11 Uhr zu einem unterhaltsam-besinnlichen Spazier-
Regel eine Anweisung an Ärzte, wie in bestimmten Krank-         gang ein. Dabei deuten sie den bedeutungsvollen Weg des
heitssituationen verfahren werden soll.                         Brotes, vom einzelnen Korn bis zum fertigen Laib. Musika-
Dr. Oliver Herrmann erklärt in seinem Vortrag am                lisch begleitet werden sie von der Gruppe „Akzente“ aus
Donnerstag, 24. September 2020 um 18.30 Uhr im Stadt-           Dunningen.
teil- und Familienzentrum Innenstadt, Stegermattstraße 26
in Offenburg, wie eine Patientenverfügung aufgebaut sein        Die Teilnehmeranzahl an der Sonderführung ist beschränkt.
muss und was alles zu beachten ist.                             Eine Teilnahme ist mit Voranmeldung unter 07831 – 93 56 0
Zur Teilnahme ist eine vorherige telefonische Anmeldung         oder über das Anmeldeformular im Kalender auf der Home-
im Seniorenbüro, Telefon 0781 82-2222, verpflichtend.           page www.vogtsbauernhof.de möglich.
Anmeldeschluss ist Dienstag, 22. September. Die Teilneh-
merzahl ist begrenzt. Hygienerechtliche Vorschriften sind       In der Offenen Werkstatt für Familien dürfen Kinder wieder
einzuhalten.                                                    selbst aktiv werden. Zwischen 11 und 16 Uhr dürfen sie mit
                                                                Holzresten aus der Museumswerkstatt werkeln. Die Teil-
Der Eintritt ist frei.                                          nehmerzahl ist stündlich auf je zehn Kinder mit maximal
                                                                einer Begleitperson pro Kind beschränkt. Eine Teilnahme
Hinweise zu Corona:                                             ist mit Voranmeldung und vor Ort möglich.
Teilnehmende bringen bitte Ihren Mund-Nasen-Schutz mit.         Historisches Handwerk im Original ergänzt das Tagespro-
Dieser ist beim Betreten des Stadtteil- und Familienzen-        gramm. Von 11 bis 17 Uhr sind die Bürstenbinderin und der
trums Innenstadt und des Veranstaltungsraums zu tragen.         Holzbildhauer zu Gast und präsentieren ihre Arbeiten.
Am Eingang steht ein Desinfektionsspender bereit. Im
Veranstaltungsraum wird der gebotene Abstand gehalten,          Den Rahmen zum Tagesprogramm bildet die Andacht „Wie
hier ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes frei              das Leben mundet“ um 17 Uhr vor dem Hippenseppenhof.
gestellt. Der Verzehr von mitgebrachten Speisen und             Mit leisen Worten, Licht und Klang verabschiedet Pfarrer
Getränken ist auf Grund von Corona nicht möglich.               Hans-Michael Uhl aus Hausach die Besucher in den Abend.
7
Ein wohltuender Moment in der besonderen Umgebung                    sich keine Insekten ansiedeln können sollte es mit einem
zwischen Hof und Kapelle, zwischen Sonntag und Werktag,              Gaze-Tuch bedeckt werden. Allerdings dauert das
Freizeit und Alltag.                                                 manchmal Tagelang.
                                                                     Wer es schneller und kontrollierter machen möchte kauft
Hintergrundinformation                                               sich einen Dörrautomaten am besten mit Zeitschalter, bei
Das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof ist                 dem die Temperatur konstant gehalten wird. Im Backofen
vom 10. Mai bis 1. November 2020 täglich von 9 bis 18 Uhr            geht das natürlich auch, aber die Temperatur ist dort oft zu
(letzter Einlass 17 Uhr), im August täglich von 9 bis 19 Uhr         heiß, dadurch gehen Aromastoffe verloren, zudem ist der
(letzter Einlass 18 Uhr) geöffnet. Freie Führung für Einzelbe-       Energieverbrauch höher. Dörren kann man prinzipiell alles,
sucher täglich um 14.30 Uhr.                                         je höher der Wasseranteil, desto länger dauert der Trock-
Eintritt: Erwachsene, Senioren 10,00 €; Ermäßigt 9,00 €;             nungsprozess. Das Obst / Gemüse verliert hierbei Wasser,
Kinder und Jugendliche (6 bis 17 Jahre) 5,50 €; Familien-            bzw. an Masse. Beim Obst ist deshalb zu beachten, dass
karte ab 23,00 €; Gruppen ab 15 Personen 9,00 €; Jahres-             der Energiegehalt pro 100 Gramm durch den Wasseren-
karte Erwachsene 28,00 €; Jahreskarte Familien 50,00 €.              tzug erheblich ansteigt. Das heißt: Gedörrtes Obst nur in
Mehr Informationen unter www.vogtsbauernhof.de und                   Maßen verzehren.
Servicetelefon + 49 (0) 7831 – 93 56 0.
                                                                     „Besonders lecker sind Apfelchips aus dem Dörrapparat“,
Für weitere Informationen steht Ihnen Tamara Schwenk,                rät das Ernährungszentrum Ortenau. Dazu die Äpfel
Marketing & PR, unter 07831 – 93 56 21 zur Verfügung.                waschen, entkernen und in dünne Scheiben schneiden, auf
Belegexemplare bitte an das Schwarzwälder Freilichtmu-               die Dörrbleche legen und einschalten, das geht je nach
seum Vogtsbauernhof, 77793 Gutach.                                   Apparat 5-8 Stunden. Außer Obst lassen sich Gemüse,
                                                                     Pilze und Kräuter dörren.
Weihnachtsmarkt im Schwarzwälder Freilichtmuseum                     Getrocknete Kräuter und Suppengemüse lassen sich mit
Vogtsbauernhof wird abgesagt                                         Salz vermischt als aromatische Würzmischung nutzen und
11. bis 13. Dezember 2020                                            sind zudem ein gerne gesehenes Mitbringsel. Getrocknete,
                                                                     in Öl eingelegte Tomaten sind nicht nur in den Mittelmeer-
Gutach – Der Weihnachtsmarkt im Schwarzwälder Frei-                  ländern beliebt. Dörren ist eine gute Zusatzmöglichkeit, um
lichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach von Freitag, den                der Obst- und Gemüseschwemme im eigenen Garten Herr
11. Dezember, bis Sonntag, den 13. Dezember 2020, wird               zu werden. Ob Zucchini, Tomaten, Kräuter oder
infolge der Corona-Pandemie abgesagt. Dies teilen die                Feigen,dörren ist eine gute Ergänzung zu den sonstigen
Museumsverantwortlichen in einer Pressemitteilung mit:               Methoden der Haltbarmachung.
„Wir sehen leider keine Möglichkeit, die Hygiene- und
Schutzauflagen während der Großveranstaltung auf                     Damit die getrockneten Produkte noch Wochen später
unserem Museumsgelände gewährleisten zu können. Wir                  einwandfrei sind, sollte nur vollständig getrocknetes
bedauern diese Entscheidung sehr, aber der Schutz und                Dörrgut verpackt werden. Am besten in Metalldosen, in
die Gesundheit unserer Gäste, Aussteller und Mitarbeiter             spezielle Kunststoff-tüten oder in einfache Schraubgläser.
haben die höchste Priorität“ führt Geschäftsführerin Margit          So verpackt hat Schimmel keine Chance und man hat noch
Langer aus.                                                          lange Freude an der Fülle des Sommers.

Der Weihnachtsmarkt im Vogtsbauernhof, der jährlich am               Weitere Informationen rund um regionale Lebensmittel
dritten Adventswochenende stattfindet, wurde erstmals im             finden Sie auf unserer Homepage www.EZ-Ortenau.de
Jahr 2006 veranstaltet und hat sich über die Jahre zu einem
echten Publikumsmagnet und damit zu einer wichtigen                  Neue Selbsthilfegruppe          für   Alleinerziehende      im
Attraktion in der Region entwickelt. Zwischen 12.000 und             Ortenaukreis
16.000 Besucher aus dem ganzen Land kommen an diesen
drei Tagen in den Vogtsbauernhof, um den Markt in dem                Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine neue
besonderen Ambiente der historischen Schwarzwaldhöfe                 Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende gegründet werden.
zu erleben. Rund 40 Aussteller aus der Region bieten dabei           Die Gruppe spricht gezielt alle Menschen an, die Kinder
ausschließlich heimische Produkte und Handwerk an, ein               allein erziehen, denn alleinerziehend zu sein bedeutet, sich
museumspädagogisches Rahmenprogramm für Familien                     großen Herausforderungen zu stellen und für vieles bzw.
mit Kindern rundet die Veranstaltung ab. Das Konzept des             alles allein verantwortlich zu sein.
Marktes fernab von Kommerz und Kitsch wird von den
Besuchern sehr geschätzt und ist die Grundlage für den               Ziel der Gruppe ist es, auf gleichgesinnte Menschen zu
Erfolg.                                                              treffen. Die Betroffenen sollen erfahren, dass sie nicht allein
                                                                     mit ihrer Lebenssituation sind und es Menschen gibt, denen
Alternativ wird das Freilichtmuseum Vogtsbauernhof ab                es genauso geht. Unter dem Motto der Gruppe „Gemeinsam
Dezember einen digitalen Weihnachtsmarkt auf seiner                  sind wir stark und meistern jede Herausforderung, die das
Homepage anbieten, über den zahlreiche Aussteller vorge-             Leben an uns stellt“ können die Teilnehmerinnen und Teil-
stellt und deren Produkte präsentiert werden.                        nehmer ihre Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig
Mehr Informationen ab Ende November auf www.vogts-                   unterstützen. Auch gemeinsame Freizeitaktivitäten sind
bauernhof.de.                                                        geplant.

Dörren- auch für Anfänger erfolgversprechend!                        Interessierte erhalten weitere Informationen zur geplanten
Dörren hat eine lange Tradition und ist sicherlich die Älteste       Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des
Art der Bevorratung, denn Trocknen kann ganz ohne                    Ortenaukreises unter Telefon 0781 805 9771. Allgemeine
Technik erfolgen.                                                    Infos zu Selbsthilfegruppen im Ortenaukreis gibt es auf der
Obst im Ganzen belassen, in dünne Scheiben oder in                   Internetseite www.selbsthilfe-ortenau.de.
Stücke schneiden, auf einem Rost in den Schatten legen
und trocknen lassen, das geht immer und überall. Damit               Gründung einer Selbsthilfegruppe für Menschen mit
8
Herzklappenfehlern
Auf Initiative einer Betroffenen soll im Ortenaukreis eine                         Müllabfuhr
Gruppe für erwachsene Frauen und Männer zum Krank-
heitsbild Herzklappenfehler gegründet werden.
                                                                   Do, 24.09 graue Tonne
Ein Herzklappenfehler (HKF) wird in der Medizin als Ober-
begriff für eine angeborene oder beispielsweise durch eine
nicht auskurierte Infektion erworbene Funktionsstörung
einer oder mehrerer der vier Herzklappen beschrieben.                   Wichtige Rufnummern
Eine Funktionsstörung kann eine Insuffizienz (Schwäche)
sowie eine Stenose (Verengung) oder gar beides bein-
halten. Einige Herzklappenfehler machen auch eine Opera-           Notruf Polizei	                             110
tion notwendig.                                                    Notruf Feuerwehr	                           112
                                                                   Rettungsdienst / Notarzt	                   112
Die Selbsthilfegruppe soll vor allem die Möglichkeit bieten,       Krankentransport	                    0781/19222
sich auszutauschen. Ziel ist es, mit der Krankheit umzu-           Giftnotruf Freiburg	                 0761/19240
gehen sowie eine gute Lebenseinstellung und Lebensfüh-             Ärztlicher Bereitschaftsdienst	          116117
rung zu erlernen. Betroffene sollen gemeinsam in der               Zahnärztlicher Notfalldienst    01803/222555-11
Gruppe Rat und Rückhalt finden und Hilfestellung erhalten.         Telefonseelsorge	                 0800/1110-111
                                                                   1110-222
Interessierte erhalten weitere Informationen zur geplanten         Dorfhelferinnenstation Offenburg
Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen unter          Einsatzleitung Nelli Beratz	        0781/823293
Telefon 0781 805 9771. Allgemeine Infos zu Selbsthilfe-            oder07808/474400
gruppen im Ortenaukreis gibt es auf der Internetseite www.
selbsthilfe-ortenau.de.                                            Netzwerk Nachbarschaft Zell-Weierbach – „NeNa“
                                                                   Persönlich erreichbar montags 18.00 – 20.00 Uhr
                                                                   Außerhalb der Sprechzeit kann eine Nachricht auf dem
                                                                   Anrufbeantworter hinterlassen werden. Es wird zurück
                                                                   gerufen. Telefon: 0171-2087576
    Apotheken-Bereitschaft                                         Mail: NeNa@nachbarschaftshilfen-offenburg.de
                                                                   Homepage: www.nachbarschaftshilfen-offenburg.de
Freitag, 18.09.2020:
Apotheke Haaß Schillerplatz Tel.: 0781 - 9 35 90                   Störungsnummer des E-Werkes Mittelbaden
Zeller Str. 31, 77654 Offenburg (Oststadt)                         (z.B. bei Stromausfall)	               07821/280-0
Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr                                        Technischer Notdienst der Badenova
                                                                   (Gas, Wasser)	                        08002/767767
Samstag, 19.09.2020:                                               Scherbentelefon                          9 66 66 66
Schwarzwald-Apotheke Offenburg Tel.: 0781 - 2 48 64
Hauptstr. 19, 77652 Offenburg (Innenstadt) Sa. 08:30 bis           Ortsverwaltung Zell-Weierbach
So. 08:30 Uhr
                                                                   Montag, Dienstag, Mittwoch u. Freitag
Sonntag, 20.09.2020:                                               8.00 bis 12.00 Uhr
Rössle-Apotheke Hofweier Tel.: 07808 - 34 68                       Donnerstag 14.00 -18.00 Uhr
Franckensteinstr. 30, 77749 Hohberg bei Offenburg                     0781 82-3290
(Hofweier) So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr

Montag, 21.09.2020:                                                Weingartenschule	                              9484712
Sonnen-Apotheke Caunes Tel.: 0781 - 6 86 20                        Kindertagesstätte „Lohgarten“	                97065350
Marlener Str. 11, 77656 Offenburg (Gewerbegebiet West 1)           Kindergarten Weingarten	                     96909-481
Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr                                        Kernzeitbetreuung	                            97065350

Dienstag, 22.09.2020:                                              Kath. Pfarramt Weingarten
Apotheke am Ebertplatz Tel.: 0781 - 9 19 74 36                     weingarten@kath-offenburg.de	0781-96909-161
Ebertplatz 12, 77654 Offenburg (Oststadt)                          Evang. Johannes-Brenz-Gemeinde	   0781 3261
Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr

Mittwoch, 23.09.2020:
Weingarten-Apotheke beim Kulturforum Tel.: 0781 - 3 77                 Veranstaltungskalender
17
Moltkestr. 50, 77654 Offenburg (Oststadt)
Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr                                        ABGESAGTE TERMINE:

Donnerstag, 24.09.2020:                                            Sa/So, 10.10.-11.10.2020
Hilda-Apotheke Offenburg Tel.: 0781 - 3 88 38                      Herbstfest Feuerwehr, Feuerwehrhaus
Hildastr. 69, 77654 Offenburg (Oststadt)
Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr                                        Sonntag, 11.10.2020
                                                                   Königsschießen Schützenverein, Schützenhaus
9

     Heimatgeschichtskreis

Wir sind aktiv
Auf die Einladung       ,,Ein Spaziergang durch unser
Heimatort“ am vergangenen Samstag nahmen einige
Bürgerinnen und Bürger Teil.
Der 2 ½ stündige Spaziergang durch den Ortsteil Zell war
spannend. Viele neue Erkenntnisse über die rund 25 Klein-
denkmale, Erinnerungsmale und besonderen Häuser im
Ortsteil nahmen die Besucher mit. Zwei Überraschungen
waren ebenfalls in die Zeitreise eingebaut. Der Spaziergang
endete mit eine Weinprobe bei Familie Pieper / Basler. An
dieser Stelle ein Dank an Jochen Basler für den Empfang
und die Probe im Weinkeller.
Da die Nachfrage nach weiteren Erk
undungen von unserm Heimatort groß ist, haben wir uns             Danke, sagen wir denjenigen Bürgerinnen und Bürger,
entschlossen am Samstag den 3. Oktober eine weitere               die uns mit Ihrer Spende unterstützt haben. Somit
Führung durch unser Ort zu planen. Bei diesem Termin              können wir weiter Kleindenkmale und Erinnerungsmale
werden wir den Ortsteil Riedle in Augenschein nehmen.             pflegen und erhalten. Jeder Euro zählt, auch DM
Dazu lade ich alle interessierten Bürgerinnen und Bürger          nehmen wir gerne noch entgegen.
heute schon herzlich ein. Da die Gruppe derzeit nicht             In nächster Zeit wollen wir wieder einige Kleindenkmale
größer als 25 Personen sein sollte, bitten wir um Anmel-          und Erinnerungsmale auffrischen und restaurieren/
dung bis zum 30. Sept.                                            erneuern, dazu sind wir auf Ihrer aller Hilfe angewiesen. Wir
Anmeldung bei Alfons End Tel.01721078074. oder per                würden uns freuen, wenn Sie uns unterstützen könnten,
E-Mail: alfons@cas-end.de                                         sowohl in Form von Arbeitseinsatz oder auch durch
                                                                  Spenden. Welche Projekte wir in diesem Jahr noch
Den Blick über den schönen Ortsteil Riedle können Sie             angehen, erfahren Sie bei uns im Heimat und Geschichts-
genießen, wenn Sie beim Spaziergang am 3. Okt. dabei              verein.
sind. Gibt es ein schönerer Ort? Zell-Weierbach bietet
einiges.                                                          Unsere Spendenkonten lauten: bei der Volksbank DE25
                                                                  6649 0000 0011 872905 und bei der Sparkasse DE15
                                                                  6645 0050 0004 873073

                                                                  Erinnerung an das vor 70 Jahren
                                                                  stattgefundene
                                                                  1. Seifenkistenrennen am Hexenstein.
                                                                  Leider gibt es nur noch wenige Personen, die sich an das
                                                                  spektakuläre Seifenkistenrennen am Hexenstein erinnern.
                                                                  Deshalb haben wir vom HGV uns entschlossen, eine
                                                                  Gedenktafel an den damaligen Start zu setzen. So haben
                                                                  wir zusammen mit den Ferienkindern am vergangenen
                                                                  Freitag eine kleine Feierstunde unterhalb des Hexensteins,
                                                                  an der Startlinie, abgehalten und auf dem Platz eine Ehren-
                                                                  tafel errichtet.

                                                                   Ortsvorsteher Willi Wunsch, der stellvertretende Vorsit-
Bei den Kulturtagen im November werden wir alle                   zende des HGV Alfons End und der ehemaliger Seifenki-
geschichtsträchtigen-und bekannten Zinken unseres                 sten- Rennfahrer Gerd Glattacker haben zusammen die
Heimatortes näher vorstellen.                                     Gedenktafel enthüllt.
10

                                                                              Schulmuseum

                                                                                         Schulmuseum für
                                                                                      ehemals Großherzoglich
                                                                                         Badische Schulen

                                                                  Nachrichten aus dem Schulmuseum Zell-
                                                                                Weierbach
                                                                Hallo liebe Zell-Weierbacher
                                                                Sie wollen an einer historischen Schulstunde teil-
                                                                nehmen? Anmeldung erforderlich.
Corona bedingt konnte erst jetzt die Tafel angebracht
werden, dennoch wird diese Stelle unterhalb vom Hexen-          Am kommenden Sonntag den: 20. Sept. und am 4.
stein in die Geschichte unseres Heimatortes eingehen.           Oktober. jeweils von 14.00- 17.00 Uhr ist unser Schul-
                                                                museum geöffnet.

                                                                Somit geben wir allen die Gelegenheit, die noch nie unsere
                  zum Mitmachen                                 Räume besucht haben, einen Einblick in das über die
                  Muettersproch-Sprochschuel                    Grenzen hinaus bekannte Schulmuseum, mit all seinen
                  Teil 147. Ufgab der Sprochschuel isch:        Sonderausstellungen, zu besichtigen.
                  s`richdige Word in Hochditsch üwersetze       Ein Karussell,als Modell, wie es noch viele kennen steht
                  un was des Word bediddet, rusfinde:           für die Besucher bereit. Steigen Sie gedanklich ein in die
                                                                Kindheit um das Jahr 1900.
am beschde                usschniede
                                                                Unser Museum ist 24 Stunden virtuell über das Internet
un für d`nägscht Generation uffhebe.                            geöffnet unter: Schulmuseum Zell-Weierbach.de

vorme johr: __________
verscherze: __________
waarde:     __________                                               Vereine Zell-Weierbach
wadde:      __________
Wagges:     __________
Waggler: __________                                                                   Schwarzwaldverein
do isch d‘Ufflösung von des letscht:

virtle:1/4 Wein oder Ähnliches                                  Wanderung: „Vom Hundseck über die Hornisgrinde
Viirkantbohrer: schlechter Handwerker                           zum Schliffkopf“ (verschoben)
Viicher: Tiere                                                  Die vom „Schwarzwaldverein Zell-Weierbach e.V.“ am
villmol: oft; mehrmals                                          27.09.2020 geplante Wanderung: „Vom Hundseck über
vomme: von einem                                                die Hornisgrinde zum Schliffkopf“        muss leider
vorm Johr: __________                                           verschoben werden. Der neue Termin wird in der Presse
                                                                und im Internet bekannt gegeben.
Spruch der Woche
Die Tugend strebt nach hohen Dingen, wenngleich sie             Euer Schwarzwaldverein im „Offenburger Rebland“.
schwer sind zu erringen.
                                                                Unser Motto: Mitglieder gewinnen, Zukunft im Schwarz-
Zitat der Woche                                                 waldverein Zell-Weierbach gestalten.
Der Jugend Tugend gibt dem Alter noch Jugend.                   Neue und alte Freunde treffen! Mach mit, bleib fit!
(Sprichwort)
                                                                Mehr: www.swv-zell-weierbach.de

                                                                                          Turnverein
                                                                                        Zell-Weierbach

Tobias hat die Schule satt:                                     Kindersport, wir starten wieder, ab 21.September
,,Überall reden sie vom Lehrermangel, bloß bei uns fehlt nie    geht’s los.
einer“.                                                         Die Gesundheit aller Kinder, Eltern und Übungsleiter*innen
Wir suchen für die ,,Schmunzelecke“ lustige Begeben-            und Helfer*innen ist für uns das Wichtigste. Von daher
heiten aus unserem Heimatort!                                   brauchen wir jetzt Ihre Unterstützung, die entsprechenden
                                                                Regeln zu beachten und dabei mitzuwirken, dass wir
11
zusammen wieder mit den Kindern Sport machen können.
Die Teilnehmerzahlen der Gruppen sind auf 20 Personen                                         Fußballverein
beschränkt. Daher müssen alle Kinder vor dem Training
beim Übungsleiter per Mail angemeldet werden, um die
                                                                                             Zell-Weierbach
Gruppen ein- bzw. aufzuteilen.
Bitte füllen Sie vor dem Training eine Gesundheitsabfrage,
die als Download abrufbar ist, aus und bringen Sie diese          FV Zell Weierbach
unterschrieben mit. Ohne ist kein Training möglich.
Alle Info´s, Coronaregeln, Downloads zur Gesundheitsab-           Aufgrund einer aktuellen Erkrankung mit Covid-19 eines
frage und Übungsleiteradressen finden Sie auf unserer             Spielers der 1.Mannschaft des FV Zell-Weierbach sind die
Website des www.TV-Zell -Weierbach.de                             Spiele der Seniorenmannschaften bis einschließlich dem
Der Vorstand                                                      20.09.2020 ausgesetzt.
                                                                  Die Spiele der 2. Mannschaft sind davon nicht betroffen
Übungsleiterausflug - auch für unsere Helfer                      und finden wie regulär vorgesehen am 27.09.2020 statt.
Diesen Samstag findet unser (fast) jährlicher Übungslei-
terausflug statt. Wir freuen uns auf eine schöne Wanderung        Ab dem 27.09.2020 geht es dann weiter.
und gesellige Stunden mit euch.
Euer Vorstandsteam                                                So., 27.09., 15h, Bodersweier - Zell

Hallensport startet auch für Kindergruppen                        Mi., 30.09., 19h, SCO 2 - Zell

Liebe Mitglieder, liebe Kursteilnehmer/innen,                     So., 4.10., 15h, Zell - Tiergarten-Hasl.
nach Ende der Ferien hat unser Sportprogramm für Erwach-
sene in vollem Umfang gestartet.                                  So., 11.10., 13h, Schutterwald 2 - Zell

Für alle Kinder-Gruppen gilt:                                     Mi., 14.10,. 19h, Zell - Stadelhofen 2
Die Gesundheit aller Kinder, Eltern und Übungsleiter*innen
und Helfer*innen ist für uns das Wichtigste. Von daher
brauchen wir jetzt Ihre Unterstützung, die entsprechenden                           Fortbildung
Regeln zu beachten und dabei mitzuwirken, dass wir
zusammen wieder mit den Kindern Sport machen können.
Die Teilnehmerzahlen der Gruppen sind auf 20 Personen                          Gewerblichen Schule Lahr
beschränkt. Daher müssen alle Kinder vor dem Training                             Industriemeister/in-Metall
beim Übungsleiter per Mail angemeldet werden, um die              Infoabend 28.09.2020, 18 Uhr
Gruppen ein- bzw. aufzuteilen.                                    Wir bereiten Sie in einem Jahr auf die notwendigen IHK-
Bitte füllen Sie vor dem Training eine Gesundheitsab-             Prüfungen vor.
frage, die als Download abrufbar ist, aus und bringen Sie
diese unterschrieben mit. Ohne das Formular ist kein Trai-        Ihr Abschluss:
ning möglich. Alle Infos zu den Coronaregeln, Downloads                         Geprüfter Industriemeister /
zur Gesundheitsabfrage und Übungsleiteradressen finden                          Geprüfte Industriemeisterin
Sie auf unserer Website www.tv-zell-weierbach.de                                  - Fachrichtung Metall –
                                                                                 Gesamtkosten incl. Bücher
Fragen beantworten auch unsere Übungsleiter gerne.                                    ca. 2.000,00 Euro
                                                                                           Beginn:
Ihr/Euer                                                                             16. November 2020
Vorstandsteam                                                     Weitere Informationen:
Übungsleiter/Helfer gesucht                                       Tramplerstraße 80, 77933 Lahr
Wir sind auf der Suche nach einem/r Übungsleiter/in,              Tel.: 07821/95449-2600 bzw. www.gs-lahr.de
Schüler/in, Student/in, Mütter / Väter, junggebliebene
Omas/Opas, die unsere Jungens 1. - 3. Klasse, immer
am Dienstag von 17.15 – 18.30 Uhr, auf Trab bringen.

Spiel und Spaß aber auch Koordination, einfach ein Trai-              Wir entscheiden, wie wir die Welt sehen
ning, bei dem sich die Jungens auspowern können.                          Workshop zur Wertschätzenden
                                                                       Kommunikation für Teilnehmende mit
Nähere Infos gibt es bei Silke Sommer, Tel. 0781 39849                          Grundkenntnissen
                                                                  Die Wertschätzende Kommunikation bietet einen Weg der
unser Kinderturnen der 3-5jährigen braucht Unterstüt-             Persönlichkeitsentwicklung hin zu einer umfassend einfühl-
zung!!!                                                           samen, emphatischen Haltung – sich selbst und anderen
immer donnerstags von 16.30 – 17.30 Uhr wuseln die Kids           gegenüber. Unter dem Stichwort „Gewaltfreie Kommunika-
durch die Halle, Turnen, Spielen, Toben, Spaß haben, da           tion“ ist dieses Konzept von Marshall Rosenberg bekannt
geht was....                                                      geworden.
Wer hat Lust und Zeit uns zu unterstützen, sich einzu-            Wer bereits Grundkenntnisse in Gewaltfreier Kommunika-
bringen, mitzumachen                                              tion hat, ist eingeladen zu einem achtteiligen Workshop im
Infos von Sonja Bürkle Tel. 0781 948 50 20                        Bildungszentrum Offenburg, bei dem die Haltung und die
                                                                  Methode weiter eingeübt werden.
Alle Angebote des TV Zell-Weierbach gibt es unter:                Referentinnen: Sabine Zink und Carola Vogt
www.tv-zell-weierbach.de                                          Fünf Termine dienstags, 6./20. Oktober/ 3./17. November/
                                                                  1. Dezember, jeweils 19 – 21 Uhr; Kosten: 50 Euro
12
Anmeldung bis 24. September           und Informationen:
Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis,             Sonstige Veranstaltungen
Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, 0781 9250-40; www.
bildungszentrum-offenburg.de
                                                                        Grundbildungszentrum Ortenau
                                                               ALFA‐MOBIL und Grundbildungszentrum Ortenau auf
     Kurse der Fachstelle Sucht Offenburg                      „our d’Ortenau“ vom 28.09. bis zum 01.10.2020
Die Fachstelle Sucht Offenburg des Baden-Württember-           Viele deutschsprechende Erwachsene haben Probleme
gischen Landesverbandes für Prävention und Rehabilita-         mit dem Lesen und Schreiben; im Ortenaukreis sind es ca.
tion (bwlv) startet nach den Sommerferien mit folgenden        50.000 Menschen.
Kursen: Am Mittwoch, 7. Oktober um 17:30 Uhr beginnt           Um auf Hilfsangebote des Grundbildungszentrums
der Kurs „Weniger Alkohol – mehr Gesundheit!“. Neben           Ortenau (Eine Initiative der Volkshochschulen Lahr, Offen-
den bewährten abstinenzorientierten Behandlungsange-           burg, Ortenau) aufmerksam zu machen, kommt das ALFA‐
boten richtet sich dieser Kurs an Menschen, die ihren Alko-    Mobil des Bundesverbandes Alphabetisierung und Grund-
holkonsum reduzieren möchten. Ebenfalls ab 7. Oktober,         bildung e.V. vom 28.September bis zum 01.Oktober in
jedoch ab 17:00 Uhr, bietet die Fachstelle einen MPU-          den Ortenaukreis und besucht die Städte Achern, Kehl,
Vorbereitungskurs an. Dieser Kurs richtet sich an alle, die    Haslach und Lahr.
den Führerschein wegen einer Alkoholfahrt verloren haben       Achern: 28.09.: Parkplatz Scheck‐In Center, 10 –14 Uhr
und eine MPU machen müssen. Die Fachstelle Sucht bietet        Kehl: 29.09.: Marktplatz, 09 –13 Uhr
eine fundierte und qualifizierte Vorbereitung auf die MPU      Haslach: 30.09.: Marktplatz, 09 –13 Uhr
an.Für den Start in ein rauchfreies Leben beginnt der Kurs     Lahr: 01.10.: Parkplatz Arena Einkaufspark, 10 –14 Uhr
„Nichtraucher in 6 Wochen“ am Montag, 19.10.2020 um            Im Grundbildungszentrum Ortenau gibt es kostenlose
17:00 Uhr. Der Kurs ist therapeutisch geleitet und basiert     Kurse, um das Lesen, Schreiben und Rechnen auch im
auf dem wissenschaftlich anerkannten Modell „Nichtrau-         Erwachsenenalter noch zu lernen. Auch für Unternehmen
cher in 6 Wochen“ der Universität Tübingen. Die Kurse          sind die Angebote des Grundbildungszentrums Ortenau
finden in Offenburg in der Grabenallee 5 statt. Nichtrau-      interessant, da viele Betroffene arbeiten. Hier werden bran-
cherkurs und der Kurs „Weniger Alkohol – mehr Gesund-          chen‐ und unternehmensspezifische Kurse angeboten.
heit!“ werden von den meisten Krankenkassen bezu-              Mit dieser Aktion wollen wir Betroffene direkt als auch indi-
schusst. Infos und Anmeldungen unter 0781 9193480.             rekt eine breite Öffentlichkeit ansprechen und Vorurteile
                                                               abbauen.

                                                               Kontakt:
                                                               Grundbildungszentrum Ortenau (gbz‐ortenau.de)
 Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert                   Hauptstraß 9 (Unionrampe)
  Psychologie im Bewerbungsgespräch -                          Bruni Deblitz (Koordinatorin) oder Karin Weißr (Projektlei-
                   online                                      terin)
Auch in Zeiten von Corona finden die meisten Bewer-            Tel.: 0781 9364 –280 Tel.: 0781 9364 ‐ 223
bungsgespräche persönlich statt. Arbeitgeber möchten           Mobil: 0151 55 77 21 9
sich einen persönlichen Eindruck über ihre künftige Mitar-
beiterin bzw. ihren künftigen Mitarbeiter machen und versu-
chen durch kriti-sche Auswahlverfahren die beste Wahl zu
treffen. Das stellt viele Bewerberinnen und Bewerber regel-
mäßig vor große Hürden auf dem Weg zur neuen Stelle.                 Burda Angler räuchern Forellen für „
Welche Stolpersteine kommen dabei auf sie zu und wie                            Jedermann“
können sie sich optimal vorbereiten? Christian Bernhardt,
                                                               Offenburg - Gottswaldsee / Burdasee
Kommunikationspsychologe (FH), Fachbuch-autor und
                                                               Am Samstag den 03.10.20 räuchern die Angler des Burda
langjähriger Coach gibt wertvolle Tipps und Erfahrungsbe-
                                                               – Sport- Clubs Forellen und Makrelen.
richte aus der Praxis. In seinem Vortrag zeigt er welche
                                                               Jedermann kann bis zum Montag den 28.09.20 Forellen/
psychologischen Aspekte im Gespräch besonders relevant
                                                               Makrelen vorbestellen, und diese dann zwischen 17.00 und
sind und wie sie diese bei der Bewerbung berücksichtigen
                                                               19.00 Uhr frisch geräuchert am Gottswaldsee / Burdasee
können, um sich erfolgreicher zu bewerben.
                                                               abholen.
                                                               Bestellungen können telefonisch aufgegeben werden unter
Die Durchführung des Seminars erfolgt online: Neben
                                                               der Rufnummer 0781 –9709934 oder per WhatsApp. Bitte
einem Vortrag wird ein Live-Stream angeboten, bei dem
                                                               auf den Anrufbeantworter den Namen, Telefonnummer und
Herr Bernhardt am 29. September 2020 von 9 bis 11 Uhr
                                                               die Anzahl der Forellen sprechen oder per Email an
weiterführende Fragen der Teilnehmer beantwortet.
                                                               bscangler@web.de mailen
Der Link für die Teilnahme sowie weitere Informationen
                                                               Für kurzentschlossene steht eine begrenzte Menge
werden nach der Anmel-dung per E-Mail zugeschickt. Eine
                                                               Forellen/Makrelen zur Abholung ohne Anmeldung bereit.
Anmeldung ist erforderlich unter Offenburg.BCA@arbeitsa-
                                                               Eine Räucherforelle kostet 6€
gentur.de bis spätestens 24. September 2020.
                                                               Eine Räuchermakrele koste 5€
Dies ist ein kostenloses Online-Angebot, organisiert von
                                                               Familienpack : 4 Forellen 20 €
Elke Leibbrand, Beauftragte für Chancengleichheit am
                                                               Familienpack : 4 Makrelen 18€
Arbeitsmarkt der Arbeitsagentur Offen-burg, Telefon: 0781
9393 215.
13
            Jahreshauptversammlung                                  Aktuell geltende Hygienemaßnahmen werden umgesetzt.
NATURLANDSTIFUNG BADEN                                              Bitte haben Sie Verständnis, dass unser Platzkontingent
2020                                                                begrenzt ist.
Termin: Dienstag, 29. September 2020 ab 19.00 Uhr,
Anglerheim Bodersweier                                              Anmeldungen werden erbeten bei der Akademie Ländlicher
Alle Mitglieder und Freunde der NATURLANDSTIFTUNG                   Raum (Tel.: 07171/917-340; E-Mail: alr@lel.bwl.de). Weitere
BADEN sind hiermit herzlich eingeladen.                             Informationen unter: www.alr-bw.de.
Die Versammlung findet als Präsenzveranstaltung statt.
Bitte informieren Sie sich kurzfristig, ob die aktuelle Lage
Änderungen erforderlich macht.

Teilnahme
Wegen der Corona-Einschränkungen ist die Anzahl der
Plätze im Anglerheim begrenzt. Eine Anmeldung zur
Präsenzveranstaltung bis Montag, 28. September ist erfor-
derlich, die Plätze werden nach der Reihenfolge der Anmel-
dung vergeben. Wer ohne Anmeldung zur Versammlung
                                                                                           Anzeigen                        Privat
kommt, kann nur teilnehmen, falls noch Plätze frei sind.
Anmeldungen unter www.naturlandstiftung.org/jahres-
hauptversammlung, info@naturlandstiftung.org oder 01 76
– 32 22 15 63. Auf der Veranstaltung ist ein Mund-Nasen-               Für Dauer der Renovierung unseres Heims
schutz zu tragen. Es gelten die allgemeinen Abstands- und             (ca 1,5J) suchen wir (2 Erw. + 2 Kinder) eine
Hygieneregeln. Erkrankte Personen und solche, die Kontakt            Unterkunft auf Zeit in Zell-W. oder Rammersw.
zu erkrankten Personen hatten, dürfen nicht teilnehmen.
                                                                                     01 73/8 82 81 59
Vorläufige Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
3. Bericht Leitung Naturbildung                                                 Dringend wegen Eigenbedarfskündigung von kl. Familie
4. 
   Bericht Leitung Naturschutz u. Nachhaltige Naturnut-               (3 Pers., ohne HT / NR, sehr zuverlässig, handwerklich geschickt) gesucht:
   zung                                                                     Garage / Unterstellungmöglichkeit, kl. Werkstatt o. ä.,
5. Projektvorstellung:                                              idealerlweise würden wir auch gerne ein kl. Häuschen dazu mieten.
   – Kitzrettung Stadt Kehl
   – Waldnutzungskonzept Stadt Kehl                                          Bitte alles anbieten, Familie Mack unter: 07 81 / 96 75 98 52
6. Verschiedenes                                                                (bitte auf AB sprechen) oder an maxmaxen@web.de

Anlässlich der besonderen Situation ist eine kurze
Versammlung angestrebt,

                                                                     Lesespaß
Der Vorstand

             Ökumenischer Pilgerweg
Unter dem Motto „global denken – lokal pilgern“ lädt das
Katholische Bildungszentrum und die Evangelische                                   für die ganze Familie!
Erwachsenenbildung zum Pilgern für Frieden und Gerech-
tigkeit ein.
Diesmal geht es über den Panorama-Kneipp-Rundweg bei
Zell am Hamersbach. Unterwegs werden Impulse und
Gebete von Pastoralreferent Clemens Bühler, Pfarrer
Gerhard Bernauer und Pfarrerin Claudia Roloff das Pilgern
für Frieden und Gerechtigkeit bereichern, zu dem der
Ökumenische Rat der Kirchen aufruft.
Treffpunkt ist um 10.30 Uhr am Bahnhof Offenburg, Gleis 7,
wo am späteren Nachmittag auch die Rückkehr geplant ist.
Anmeldung bis zum 24. September beim Bildungszentrum
Offenburg, Tel. 0781 9250-40, info@bildungszentrum-
offenburg.de, www.bildungszentrum-offenburg.de .

„Vitale Städte und Gemeinden im Ländlichen
 Raum: Analysen und Handlungsfelder“ mit
  Minister Peter Hauk MdL (Ministerium für
 Ländlichen Raum und Verbraucherschutz)
Die Veranstaltung findet statt am 05.10.2020, von 18.00 –
20.30 Uhr in der Bergdorfhalle (Am Sportplatz 2, 77978
Schuttertal). Die Teilnahme ist kostenlos.
Sie können auch lesen