Österreichische Kurzfilmschau 2018 Rückblick und Ausblick - Eine Kooperation des Außenministeriums und der Akademie des Österreichischen Films
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Österreichische Kurzfilmschau 2018 Rückblick und Ausblick Eine Kooperation des Außenministeriums und der Akademie des Österreichischen Films
Die „Österreichische Kurzfilmschau 8“ – eine Kooperation des Außenministeriums
und der Akademie des Österreichischen Films
Im Jänner 2018 wurde der Österreichische Filmpreis der Akademie des Österreichischen
Films zum sechsten Mal in der Kategorie „Bester Kurzfilm vergeben. Die begehrte Aus-
zeichnung erhielt Clara Stern für „Mathias“.
Foto© Pamela Rußmann
„Der Welt ein Zuhause geben und dem Zuhause eine Welt“ Karl Markovics
Auf Initiative von Karl Markovics, ehem. Präsident der Akademie des Österreichischen Films
und von Botschafter Dr. Martin Eichtinger, ehem. Leiter der Sektion für Auslandskultur im
Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres (BMEIA) wurde Anfang 2013 das
Programm der „Österreichischen Kurzfilmschau gestartet. Im Rahmen des Programmes
wurde die Vorauswahl der Kurzfilme zum Österreichischen Filmpreis durch das Auslands-
netzwerk des BMEIA weltweit präsentiert. Die Schau wurde zu einem großen Erfolg, seit
ihrem Bestehen fanden weltweit in 32 Ländern Präsentationen statt – Albanien, Australien,
Bosnien-Herzegowina, China, Deutschland, Estland, Großbritannien, Guatemala, Israel,
Italien, Kenia, Kosovo, Kroatien, Litauen, Mexiko, Moldawien, Österreich, Peru, Philippinen,
Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Spanien, Südafrika, Südkorea, Tschechien, Türkei,
Ukraine, Ungarn, USA, Zypern.
Die ausgewählten Kurzfilme stellen die besten österreichischen Produktionen des
vergangenen Jahres dar und qualifizierten sich aufgrund von Auszeichnungen bei
internationalen und nationalen Festivals für die Teilnahme am Österreichischen Filmpreis.
Die „Österreichische Kurzfilmschau beinhaltet ein reiches Spektrum an Filmen, das sich
vom Kurzspielfilm, Kurzdokumentarfilm, Animationsfilm, Experimentalfilm bis hin zum
Musikvideo erstreckt. Sie ist ein einzigartiges Medium, um einerseits den Kurzfilm als
eigenes Genre zu präsentieren, andererseits jedoch um einen Einblick in das vielfältige
Filmschaffen Österreichs zu geben. Da Kurzfilm oftmals das Ausdrucksmedium junger
Filmschaffender und somit auch Basis weiteren Filmschaffens ist, kann hiermit auch jungen
Filmschaffenden international eine zusätzliche Plattform geboten werden.
In Wien werden die Filme der „Österreichischen Kurzfilmschau 9 bereits am 11.
November 2018 seitens der Akademie des Österreichischen Films im Kino des mumok
Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien präsentiert.
mumok Museum Moderner Kunst
Anfang 2018 begaben sich 18 Filme auf ihre Reise durch das Ausland. Nachstehend ein
kurzer Rück- und Ausblick auf die bisherigen Stationen.
China:
Bereits zum 2. Mal veranstaltete das Österreichische Generalkonsulat Shanghai in
Kooperation mit dem Austrian Center am 29. März 2018 an der Fudan Universität eine
Präsentation der „Österreichische Kurzfilmschau . In diesem Jahr wurden drei
österreichische Filme und ein chinesischer Film gezeigt. Alle vier Filme fanden beim
Publikum großen Anklang. 45 österreichische und chinesische ZuschauerInnen kamen in
geselliger Kino-Atmosphäre zusammen. Im Anschluss der Vorführung kam es zu
angeregten Gesprächen über die Filme.
Fudan University © ÖGK Shanghai
Tschechien
Eine schöne Nachricht zur „Österreichischen Kurzfilmschau wurde durch das Öster-
reichische Kulturforum Prag übermittelt. Das Team des Marienbader Filmfestivals ließ sich
in seinem heurigen Kurzfilmprogramm von den Filmen der „Österreichischen Kurzfilm-
schau inspirieren. So wurde „Fuddy Duddy von Siegfried A. Fruhauf, „Absent von Nikki
Schuster, „Self von Claudia Larcher, „not even nothing can be free of ghosts und „keep
that dream burning von Rainer Kohlberger ausgewählt.
Das Kulturforum selbst präsentiert mittlerweile jährlich und in Kooperation mit den
Österreich-Bibliotheken in Tschechien Kurzfilme aus der jeweils aktuellen Schau. So wurde
am 16. März im Rahmen der Österreich-Tage 2018 eine Vorführung in der Galerie des
Europahauses in Pilsen organisiert. Die Galerie gehört zur Abteilung - Auslandsbibliotheken
der Studien- und Wissenschaftsbibliothek der Region Pilsen. Die Filme wurden jeweils
eingeführt und im Anschluss besprochen. Besonders gut kamen die Filme „Mathias ,
„Wannabe und „Die Überstellung beim Publikum an.
Vorführung in Pilsen © ÖKF Prag Im Oktober fand „Das Filmfest – Festival deutschsprachiger Filme in Prag statt. Schon seit einigen Jahren ist die „Österreichische Kurzfilmschau mit dabei. Präsentiert wurden „All the tired horses von Sebastian Mayr, „Wannabe von Jannis Lenz und „In erster Linie von Veronika Schubert. „Mathias von Clara Stern reist auf Empfehlung des Kulturforums zum MEZIPATRA Queer Film Festival, das im November in Prag und Brünn stattfindet. Am 21. November wird dann noch eine Auswahl an Kurzfilmen an der Österreich-Bibliothek in Liberec gezeigt. Großbritannien In einer Kooperation des Österreichischen Kulturforums in London mit den an britischen Universitäten ansässigen Österreich-LektorInnen hat sich die „Österreichische Kurzfilm- schau – wie schon im Vorjahr – auf eine Tour durch britische Universitäten zu folgenden Destinationen begeben: University of Bath, University College London, University of Hull, University of Leeds, University of St. Andrews, University of Sheffield, University of Aberdeen und Queen Mary University of London. In Leeds wurde noch ein weiteres Screening im Hyde Park Picture House organisiert. Das Austrian Cultural Forum London zeigte die Österreichische Kurzfilmschau heuer im Juli bereits zum vierten Mal. Barbara Lindner, Projektleiterin Österreichischer Filmpreis, war auf Einladung des Kulturforums vor Ort, um das Screening einzuleiten und gemeinsam mit Fritz Urschitz (Kurator ACF CineClub) im Anschluss die Fragen des interessierten Publikums zu den Filmen, zum Österreichischen Filmpreis und seinem britischen Pendant BAFTA zu beantworten.
© ÖKF London, Vanessa Fewster
Barbara Lindner und Fritz Urschitz
© ÖKF London, Vanessa Fewster
Irland
Erstmalig reiste die Schau heuer auch nach Irland und feierte am 9. März im Rahmen der
Österreichtage in Cork ihre Premiere. Am 10.April fand dann noch eine zweite sehr
erfolgreiche Vorführung an der Maynooth University in Kildare statt. Die Veranstaltung
wurde von der Österreichlektorin Christina Krug mit Unterstützung durch die DAAD-
Lektorin Uresa Kastrati (Deutschdepartment Maynooth University) organisiert. Das
Publikum setzte sich aus Studierenden, LektorInnen und anderen Interessierten zusammen.
Die Kurzfilme wurden sehr positiv aufgenommen und es gab den Wunsch nach einer
Fortsetzung der Veranstaltungsreihe.
Flyer der Veranstaltung in Cork, Irland
Die Österreichische Kurzfilmschau an Universitäten und Schulen im Ausland
Seit einigen Jahren schon werden sehr erfolgreiche Präsentationen der „Österreichischen
Kurzfilmschau durch Österreich-LektorInnen oder österreichische SprachassistentInnen im
internationalen Universitäts- bzw. Schulbereich durchgeführt. Österreich-LektorInnen
arbeiten an den Germanistik- oder Fremdsprachen-Instituten ausländischer Universitäten.
Neben der Förderung der deutschen Sprache im Deutschstudium internationaler Universi-
täten sind sie wichtige VermittlerInnen österreichischer Kultur und Wissenschaft. Öster-
reichische SprachassistentInnen im Ausland unterstützen DeutschlehrerInnen im Rahmen
ihres Unterrichtes an den Gastschulen.
Estland
Anlässlich der estnischen 100-Jahresfeierlichkeiten 2018 haben die Vertretung der
Europäischen Kommission und der EUNIC Cluster Tallinn gemeinsam vor dem Europatag
eine „EUROPE WEEK organisiert, während derer kulturelle Veranstaltungen der
teilnehmenden EUNIC-Mitglieder und der Vertretung der Europäischen Kommission in
verschiedenen Orten Estlands stattfanden. Am 2. Mai fand der Beitrag der Österreichischen
Botschaft Tallinn, eine Vorführung von vier Kurzfilmen der „Österreichischen Kurzfilmschau
2018 unter dem Titel „Austrian Stories“, im Kosmos Kino in Tallinn statt.
Die österreichische Botschafterin stellte die Schau und die Kooperation des BMEIA mit der
Österreichischen Akademie des Films vor. Der estnische Filmregisseur und Kurzfilm-
spezialist Peter Murdmaa gab eine Einführung in das Genre Kurzfilm. Präsentiert wurden
„Mathias von Clara Stern, „Nelly von Chris Raiber, „Die Überstellung von Michael
Grudsky und „All the Tired Horses von Sebastian Mayr. Die Auswahl der Filme wurde von
Peter Murdmaa getroffen. Peter Murdmaa ist Gründer und Direktor des Estnischen
Kurzfilmzentrums, Mitveranstalter des PÖFF Shorts Festivals in Tallinn und des Kurzfilm
Segments des Kaunas International Film Festivals in Litauen.
Das Publikum nahm die Filme sehr positiv auf. In den Diskussionen nach der Vorführung
wurde das ausgezeichnete Niveau und die Verschiedenartigkeit der ausgewählten Filme
hervorgehoben. Die an ein Märchen erinnernde Atmosphäre und hervorragende
Kameraarbeit des Filmes „Nelly wurden besonders erwähnt, obwohl die Symbolik für
manche Zuseher nicht sofort verständlich war. „All the Tired Horses wurde wegen der
pointierten Dialoge und der Situationskomik als ein perfekter Abschluss des Filmabends
betrachtet.
Plakat zur Schau in Tallin
EUNIC (European Union National Institutes for Culture) ist ein Netzwerk nationaler
Kulturinstitute und Ministerien der Europäischen Union, welches im Jahr 2006 von 19
Staaten (darunter Österreich) gegründet wurde. Heute zählt EUNIC 36 Mitglieder, die
gemeinsam Projekte im Bereich des interkulturellen Dialogs, der Sprachenvielfalt, der
Kunst und der Zivilgesellschaft realisieren.
Bosnien und Herzegowina
Am 23. Mai feierte die „Österreichische Kurzfilmschau ihre Premiere in Bosnien und
Herzegowina. Initiiert wurde die Vorführung, die im Theater von Banja Luka stattfand, von
der dortigen Österreich-Bibliothek in Kooperation mit der Österreichischen Botschaft in
Sarajewo. Die Eröffnung des Abends und die Einführung der Kurzfilme wurde durch den
Leiter der dortigen Österreich-Bibliothek, Michael Resanović, übernommen, der bei der
Gestaltung des Abends durch die Österreich-Lektorin Regina Mörtel unterstützt wurde. Der
Saal des Theaters war völlig ausgebucht und die Filme stießen auf begeisterte Resonanz.
Auch in Bosnien-Herzegowina besteht Interesse an einer Fortsetzung der Vorführungen.
Informationen zu den Österreich-Bibliotheken im Ausland finden sich hier:
https://www.bmeia.gv.at/oesterreich-bibliotheken/
Hier einige Eindrücke der Veranstaltung.
Stadttheater Banja Luka
Blick zur Leinwand mit Logo der Ak. des Öst. Films, Banja Luka Österreich-Bibliotheken Die Österreich-Bibliotheken im Ausland gehören zum Auslandskulturnetzwerk des Bundesministeriums für Europa, Integration und Äußeres, derzeit sind 65 Österreich- Bibliotheken in 28 Ländern eingerichtet. Die Bibliotheken sind Plattformen des inter- kulturellen Dialogs, stellen Bücher und Materialien zur Geschichte und Gegenwart Öster- reichs zur Verfügung und dienen als Informationszentren für Deutschlehrende – und – lernende. Seit Jahren organisieren viele von ihnen, neben den zumeist literarischen Veranstaltungen, Vorführungen der „Österreichischen Kurzfilmschau . Italien Das Österreichische Kulturforum Rom veranstaltete im April mit dem Bundesministerium für Bildung und Forschung sowie dem Österreich-Institut in Rom ein zweitägiges Landes- kundeseminar, in dessen Rahmen auch eine Auswahl an Filmen aus der „Österreichischen Kurzfilmschau präsentiert wurden. Die Veranstaltung richtete sich an DeutschlehrerInnen und GermanistInnen an Schulen, Universitäten und Sprachinstituten sowie Deutschstu- dierende im letzten Studienjahr. Präsentiert wurden die Filme „Rhapsodariddim von Jessica Hausner und Marcus Binder, „Nelly von Chris Raiber, „Mathias von Clara Stern und „Die Last der Erinnerung von Albert Meisl. Da seitens der Lehrkräfte großes Interesse am Einsatz der Kurzfilme im Unterricht gezeigt wurde, blieb die Blu-Ray zu den Filmen vor Ort. Der Einsatz der nächsten Schau im April 2019 in Florenz ist bereits fix eingeplant.
USA-New York
Im März fand in New York zum dritten Mal das Austrian American Short Film Festival des
Österreichischen Kulturforums New York statt. Das Festival rückt Filme junger amerika-
nischer und österreichischer Filmschaffender in den Mittelpunkt und vernetzt drei New
Yorker Universitäten mit drei Wiener Universitäten. Den Vorsitz der diesjährigen Jury
übernahm die renommierte österreichische Filmschaffende Barbara Albert, die zusammen
mit der US-Amerikanerin Marcia Nasatir sowie Anne Goursuad die zwei besten öster-
reichischen und zwei besten amerikanischen Filme auswählte, so wie den besten Film einer
Regisseurin. Dieses Jahr gab es auch eine besondere Zusammenarbeit mit der Wiener
Filmakademie. Eine der Klassen machte eine Reise nach New York und nahm an allen
Events des Festivals teil. Wie schon in den Vorjahren, konnte auch heuer die Preisträgerin
des Österreichischen Filmpreises in der Kategorie „Bester Kurzfilm als Filmmaker in
Residence gewonnen werden. So war heuer Clara Stern mit ihrem Film „Mathias in New
York vertreten.
Weitere Informationen zum Austrian American Short Film Festival
http://www.austrianamericanshortfilmfestival.org/
Österreichisches Kulturforum New YorkDiskussion mit Barbara Albert und Clara Stern, © ACFNY/ Luca Mercedes Courtesy
© ACFNY/ Luca Mercedes Courtesy
Das Österreichische Kulturforum in Washington plant ebenso für heuer Vorführungen der
Schau.
Philippinen
Die „Österreichische Kurzfilmschau ist erstmalig auf den Philippinen zu sehen. Sie startete bei
dem am 28. September beginnenden Filmfestival Cine Europa 21, das bis zum 16. Dezember in
den verschiedensten Städten der Philippinen zu sehen sein wird. Cine Europa 21 ist das am
längsten bestehende Filmfestival auf den Philippinen und das größte internationale Filmfestival
in Manila. Ebenfalls zu sehen sein wird „Licht von Barbara Albert.
https://www.bmeia.gv.at/en/austrian-embassy-
manila/news/events/detail/article/mademoiselle-paradis-and-austrian-short-film-series-2018-
at-the-cine-europa-21/Plakat Cine Europa 21, Philippinen
Mexiko
Die „Österreichische Kurzfilmschau tourt nun schon seit einigen Jahren regelmäßig durch
Mexiko. Im September wurde sie beim größten Kurzfilmfestival Lateinamerikas, dem
Shorts Mexiko, das vom 5. bis 12. September stattfindet, präsentiert.
Durch das Engagement des Österreichischen Kulturforums Mexiko wird die Schau bis Ende
des Jahres 24mal vorgeführt werden und stellt damit einen neuen Rekord an Präsenta-
tionen in einem Land auf.
Ö. Kurzfilmschau in Nayarit, Universidad Autónoma und
Kulturzentrum La Casona © Universidad Autónoma de NayaritPräsentation der Kurzfilme an der Universidad Autónoma de Nayarit
durch Prof. Benjamin Daubert
Guatemala
Eine Premiere für die „Österreichische Kurzfilmschau gibt es auch in Guatemala. Die Filme
waren im September erstmalig am Instituto Austriaco Guatemalteco, der Österreichischen
Schule Guatemala, zu sehen.
Österreichische Schule Guatemala http://www.austriaco.edu.gt/?lang=de
Ö. Kurzfilmschau an der Ö. Schule
in Guatemala-Stadt,
© Instituto Austriaco Guatemalteco
Spanien
Eine besondere Freude war es, die Geschäftsführerin der Akademie des Österreichischen
Films, Marlene Ropac und Antonia Prochaska, Projektmanagement, in Madrid bei einer
Vorführung der „Österreichischen Kurzfilmschau begrüßen zu dürfen. So waren am .
Oktober die Filme in den Cines Zoco Majadahonda in Madrid zu sehen. Die Veranstaltungwar Teil des Programmes Directores en el Zoco, an dem bereits bekannte spanische
Filmemacher wie Pedro Almodóvar, Fernando Trueba, David Trueba, Juan Diego, Carlos
Vermut, Javier Fesser und Carlos Saura, teilgenommen haben. Im Anschluss an die
Präsentation hatten Marlene Ropac und Antonia Prochaska so einige Fragen zu
beantworten.
© Antonia Prochaska, Ak. d. Öst. Films
© Jesús Escudero
Die Schau als solches tourt schon seit Juli durch Kulturzentren in der Region Castilla y León
in Spanien und wird auch weiter nach Salamanca reisen.Österreichischer Filmpreis 2019 – Kurzfilme 100 EUR Aleksey Lapin (AT) 25 min AM HIMMEL Magdalena Chmielewska (AT) 30 min ARS MORIENDI ODER DIE KUNST DES LEBENS Kristina Schranz (AT/DE) 29 min BESTER MANN Florian Forsch (AT/DE) 44 min DER SIEG DER BARMHERZIGKEIT Albert Meisl (AT) 24 min ENTSCHULDIGUNG, ICH SUCHE DEN TISCHTENNISRAUM UND MEINE FREUNDIN Bernhard Wenger (AT/DE/SE) 23 min FRAGMENTED Anne Zwiener (AT) 5 min IM SCHATTEN DER UTOPIE Antoinette Zwirchmayr (AT) 24 min IMPERIAL VALLEY (CULTIVATED RUN-OFF) Lukas Marxt (AT/DE) 14 min KIDS N CATS – FRIZZLE FRIZZ Patryk Senwicki (AT) 4 min OPERATION JANE WALK Leonhard Müllner, Robin Klengel (AT) 20 min PATTERNS OF THE CONQUERORS Sascha Reichstein (AT) 21 min VIRGIN WOODS / ZALESIE Julia Zborowska (AT/PL) 30 min WHEN TIME MOVES FASTER Anna Vasof (AT/CA/GR) 7 min
SAVE THE DATE: KURZFILMSCHAU 2019 Das erste Screening der „Österreichischen Kurzfilmschau , mit allen zum Öster- reichischen Filmpreis 2019 qualifizierten Kurzfilmen, fand am Sonntag, den 11. November 2019, ganztägig im Kinosaal des mumok Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, bei freiem Eintritt statt. Mag. Ulla Krauss-Nussbaumer, Leiterin der Abteilung V.2 Durchführung kultureller und wissenschaftlicher Veranstaltungen im Ausland, Dr. Rainer Fuchs, Stv. Direktor des mumok und Marlene Ropac, Geschäftsführerin der Akademie des Österreichischen Films, begrüßten. Nähere Infos finden Sie unter: http://www.oesterreichische-filmakademie.at/ #austrianshortfilmseries #austrianfilmaward Die zum Österreichischen Filmpreis 2019 nominierten Kurzfilme werden bei einer Presse- konferenz am 6. Dezember 2018 verkündet und gehen dann in das Rennen in der Kategorie „Bester Kurzfilm beim Österreichischen Filmpreis . SAVE THE DATE: ÖSTERREICHISCHER FILMPREIS 2019 Am 30. Jänner geht die Preisverleihung im Wiener Rathaus über die Bühne. Der Abend wird von Regisseur und Akademiemitglied Michael Sturminger inszeniert
Kontakt: Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres Referat V.2c – Musik und Film Sonja Reiser-Weinzettl Minoritenplatz 8 1014 Wien Tel. +43 (0) 501150 3803 EMAIL: sonja.reiser-weinzettl@bmeia.gv.at Akademie des Österreichischen Films Marlene Ropac Stiftgasse 25/3 1070 Wien Tel. +43 (0) 890 20 33 EMAIL: office@oesterreichische-filmakademie.at www.oesterreichische-filmakademie.at Layout und Text: BMEIA, Referat V.2c, Sonja Reiser-Weinzettl, Österreichische Akademie des Films, Barbara Lindner, Antonia Prochaska, Druck: BMI/Digital Print Center Titelbild: „Mathias von Clara Stern, „Österreichische Kurzfilmschau 2018 Stand: November 2018
Die Akademie des Österreichischen Films dankt ihren Förderern, Sponsoren, Kooperationspartnern
und fördernden Mitgliedern:
Förderer
Sponsoren
Partner & Sponsoren Verleihung Österreichischer Filmpreis 2019
Partner & Sponsoren Abend der Nominierten Österreichischer Filmpreis 2019
Kooperationspartner
TM
Fördernde Mitglieder
Dank an
VALIE EXPORT, Notar Dr. Stephan Prayer, Rechtsanwalt Dr. Alfred Noll, Dominikus Guggenberger / Produktion Skulptur, no such / Website BetreuungSie können auch lesen
