Studienerfolg durch Sprachkompetenz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kursplan
Wintersemester 2021-2022
Studienerfolg durch Sprachkompetenz
Seminar für Deutsche Philologie
Abteilung Interkulturelle Germanistik
Lektorat Deutsch als Fremdsprache
Käte-Hamburger-Weg 6
37075 Göttingen
Achtung: Änderungen im Programm sind noch möglich!Anmeldung Registration
in StudIP
25. Oktober (00.00 Uhr) – 28. Oktober 2021 (23.59 Uhr)
25th October (0.00) – 28th October 2021 (11.59 p.m.)
Diese Kurse sind ausschließlich für These classes are only for enrolled
eingeschriebene Studierende / students/PhD students of Göttingen
Promotionsstudierende der Universität University.
Göttingen.
Voraussetzung Requirement
ist eine Einstufung bei Neueinstieg. Bitte is an assessment for new entrants. Please
schätzen Sie Ihr aktuelles Sprachniveau assess your current language level yourself
anhand dieses Online-Tests selber ein. using this online test (placement test)
Und machen Sie bitte einen Screenshot All enrolled students from summer term
Ihres Ergebnisses, falls die Lehrkraft 2021 can move on to the next level without
danach fragen sollte. any assessment.
Alle eingeschriebenen Studierenden aus Enrolled students who have no knowledge
dem SoSe 2021 können ohne Einstufung in of German at all do not need to take a
die nächste Stufe wechseln. placement test. Please register for an A1.1
course.
Mitarbeiter*innen… Employees…
Kurse für Mitarbeiter*innen & Courses for employees & visiting
Gastwissenschaftler*innen (und deren scientists (and their partners) of the
Ehepartner*innen) der Uni Göttingen & University of Göttingen & associated
dazugehöriger Institute z.B. MPIs, DPZ, institutes e.g. MPIs, DPZ, DLRZ etc. are
DLRZ etc. werden vom IIK Göttingen offered by IIK Göttingen (partner institute
(Partnerinstitut der Uni Göttingen) of the University of Göttingen).
angeboten.
Modulwiederholung: Module repetition
Wiederholung eines bereits bestandenen Repetition of an already passed module
Moduls kann nicht ein zweites Mal cannot be credited a second time. You
angerechnet werden, d.h. keine receive no grade and no credit points.
Kreditpunkte und auch keine Note.
-1-Welcome to Lektorat DaF!
Dear students,
You hold the commented course programme of the winter term 2021-2022 in your hand.
We are delighted that you have chosen to study at the University of Göttingen and hope
that your time here will be a successful and rewarding experience. To support you in this,
the Lektorat DaF (German as a Foreign Language) has a wide variety of courses to offer!
All German courses start on 1st November respectively 2nd November 2021 and end on
09th respectively 10th February 2022. The German courses will run completely ONLINE in
the during winter term 2021-2022.
Form of teaching: online
What we offer
We offer more than 40 classes for German as a foreign language on different levels:
Beginners A1 – A2
For students with little or no knowledge (A1.1.) of German, the Lektorat DaF offers
integrated courses, which correspond to the Common European Framework of Reference
for Languages (CEFR) and cover all skills (listening, reading, conversation, writing).
Intermediate B1 – B2
For students with a good basic knowledge of German we offer either integrated courses or
skill-specific courses like listening comprehension, grammar, phonetics, and vocabulary.
Advanced C1
For advanced students who wish to further improve their academic use of German, we offer
a variety of skill-specific courses and integrated courses.
German language courses and key competences
Our courses are part of the key competences section. You can choose any course from this
section regardless what you study. You can find further information regarding key
competences on the homepage of the university.
Contact:
-2-Herzlich Willkommen im Lektorat DaF!
Sie halten den kommentierten Kursplan für das Wintersemester (WiSe) 2021-2022 in den
Händen. Mehr als 40 Kurse für Deutsch als Fremdsprache sorgen für ein differenziertes
Angebot, um Sie bei der Entwicklung Ihrer Deutschkenntnisse zu unterstützen.
Verschiedene Kurse für die Niveaustufen A1-C1 stehen für eingeschriebene Studierende /
Promotionsstudierende der Universität Göttingen zur Verfügung. Für die Kurse können Sie
Kreditpunkte (CP) erhalten: für einen zweistündigen Kurs 3 CP, für einen vierstündigen Kurs
6 CP.
Alle Deutschkurse starten am 1. November bzw. 2. November 2021 und enden am
9. Februar bzw. 10. Februar 2022.
Die Deutschkurse werden im WiSe 2021-2022 komplett ONLINE laufen.
Unterrichtsform: online
Niveaustufen:
A1-C1 entsprechend dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen
(GER).
Die Sprachkurse können als Schlüsselkompetenzmodule (Wahlbereich) in allen
Studiengängen aller Fakultäten gewählt werden. Die Module “SK.DaF….” gehören zu den
fakultätsübergreifenden Schlüsselkompetenzen.
Weitere Fragen an uns können Sie gerne per E-Mail an
senden. FAQs finden Sie am Ende des Hefts.
Änderungen sind jederzeit möglich! Bitte beachten Sie die Hinweise auf unserer Homepage.
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei Ihrem Studium!
Die DaF-Kurse am Lektorat Deutsch als Fremdsprache werden in
gemeinsamer pädagogischer Verantwortung mit dem Bildungswerk
ver.di (Bildungswerk der Vereinten Dienstleistungsgewerkschaft in
Niedersachsen e.V.) durchgeführt. Stand 07.09.11
Kennen Sie schon unsere digitalen Selbstlernmedien?
Besuchen Sie uns: https://www.uni-goettingen.de/de/deutschdigital/588785.html
-3-Level A1
Course times StudIP-Nr. CP Start/End
Grundkurs 1 Mon + Wed 2.15 – 3.45 p.m. 1stNov 2021 –
4 50 1 84 6 6
Ms. Steinbock online 9th Feb 2022
Grundkurs 1 Mon + Wed 4.15 –5.45 p.m. 1st Nov 2021 –
online 451090 6
Ms. Adulovic 9th Feb 2022
Grundkurs 1 Mon + Wed 6.15 –7.45 p.m. 1st Nov 2021 –
online 4 50 4 8 9 7 6
Ms. Adulovic 9th Feb 2022
Grundkurs 1
Ms. Tue + Thu 8.30-10.00 a.m. 2nd Nov 2021 –
4501852 6
A1.1
Mioduszewska- online 10th Feb 2022
Klemke
Grundkurs 1 Tue + Thu 6.30 –8.00 p.m. 2nd Nov 2021 –
451406 6
Ms. Mashhadireza online 10th Feb 2022
Grundkurs 1 Tue + Thu 6.15 - 7.45 p.m. 2nd Nov 2021 –
Mr. El-Ouardy 456330 6
online 10th Feb 2022
Grundkurs 1 Tue + Thu 6.15 - 7.45 p.m. 2nd Nov 2021 –
4509706 6
Ms. Mogharrab online 10th Feb 2022
GAUSS/GGNB
Mon + Wed 7.00 - 8.30 p.m. 1st Nov 2021 –
Grundkurs 1 4505038 6
online 9th Feb 2022
Ms. Mashhadireza
These classes are aiming at students and Ph.D. students of the University Göttingen who
wish to start to communicate in German.
Students with no knowledge of German at all don´t need to attend the placement test
(Einstufungstest). Please register diretcly in StudIP.
Kurszeiten StudIP-Nr. CP Start/Ende
Grundkurs 2 Mo + Mi 14:15-15:45 Uhr 1st Nov 2021 –
456340 6
Fr. Flies online 9th Feb 2022
Grundkurs 2 Mo + Mi 16.15-17.45 Uhr 1st Nov 2021 –
4501841 6
Fr. Pashang online 9th Feb 2022
A1.2
Grundkurs 2 Mo + Mi 16.15-17.45 Uhr 1st Nov 2021 –
4502979 6
Hr. Stumm online 9th Feb 2022
Grundkurs 2 Di + Do 18.15-19.45 Uhr 2nd Nov 2021 –
450452 6
Fr. Smagulova online 10th Feb 2022
GAUSS/GGNB
1st Nov 2021 –
Grundkurs 2 Mo + Mi 19.00-20.30 Uhr 4502978 6
9th Feb 2022
Hr. Hirche online
All basic level courses are designed to develop communication skills in everyday situations and
prepare students for level A2.
-4-Level A2
Kurszeiten StudIP-Nr. CP Start/Ende
Grundkurs 3 Mo + Mi 10.15-11.45 Uhr 1. Nov 2021 –
4505851 6
Fr. Flies online 9. Feb 2022
Grundkurs 3 Di + Do 16.15-17.45 Uhr 2. Nov 2021 –
456341 6
Fr. Mogharrab online 10. Feb 2022
A2.1.
Grundkurs 3 Di + Do 18.15-19.45 Uhr 2. Nov 2021 –
4501240 6
Fr. Daniek online 10. Feb 2022
Grundkurs 3 Di + Do 18.15-19.45 Uhr 2. Nov 2021 –
450327 6
Hr. Stumm online 10. Feb 2022
GAUSS/GGNB
Grundkurs 3 Mo + Mi 19.00-20.30 Uhr 1. Nov 2021 –
4501843 6
Hr. Hirche online 9. Feb 2022
Grundkurs 4 Mo + Mi 08.30-10.00 Uhr 1. Nov 2021 –
4500289 6
Fr. Olejnik online 9. Feb 2022
Grundkurs 4 Mo + Mi 18.15-19.45 Uhr 1. Nov 2021 –
4508156 6
Fr. Barnkothe online 9. Feb 2022
Grundkurs 4 Di + Do 18.15-19.45 Uhr 2. Nov 2021 –
A2.2
452116 6
Hr. Meyer online 10. Feb 2022
GAUSS/GGNB
1st Nov 2021 –
Grundkurs 2 Mo + Mi 19.00-20.30 Uhr 458655 6
9th Feb 2022
Hr. El Ouardy online
GAUSS/GGNB Mo + Mi 19.00-20.30 Uhr 1. Nov 2021 –
Grundkurs 4 online 4504894 6
9. Feb 2022
Hr. Stumm
All basic level courses are designed to develop communication skills in everyday situations and
prepare for the next level B1.
-5-Ni ve a u s t u f e B 1
Kurszeiten StudIP-Nr. CP Start/Ende
Sprachkurs B1.1 Mo + Mi 18.15-19.45 Uhr 1. Nov 2021 –
451086 6
Fr. Denissova online 9. Feb 2022
Sprachkurs B1.1 Mo + Mi 10.15-11.45 Uhr 1. Nov 2021 –
4502980 6
Fr. Popien 9. Feb 2022
B1.1
online
Sprachkurs B1.1 Di + Do 12.15-13.45 Uhr 2. Nov 2021 –
4501844 6
Fr. Abdullaeva online 10. Feb 2022
GAUSS/GGNB
Mo + Mi 19.00-20.30 Uhr 1. Nov 2021 –
Grundkurs 3 4501836 6
online 9. Feb 2022
Hr. De Silva
Dieser Kurs integriert alle Teilkompetenzen der deutschen Sprache auf dem B1.1-Niveau. Er trainiert
Leseverstehen, Hörverstehen, Sprechen, Schreiben, Grammatik, Phonetik sowie Wortschatz und
dient der Entwicklung der wissenschaftssprachlichen Kommunikation.
Sprachkurs B1.2 Di + Do 16.15-17.45 Uhr 2. Nov 2021 –
4501845 6
Fr. Popien online 10. Feb 2022
B1.2
Sprachkurs B1.2 Mo + Mi 10.15-11.45 Uhr 1. Nov 2021 –
4501851 6
Fr. Köhler online 9. Feb 2022
Sprachkurs B1.2 Di + Do 10.15-11.45 Uhr 2. Nov 2021 –
4503755 6
Fr. Köhler online 10. Feb 2022
Dieser Kurs integriert alle Teilkompetenzen der deutschen Sprache auf dem B1.2-Niveau. Er trainiert
Leseverstehen, Hörverstehen, Sprechen, Schreiben, Grammatik, Phonetik sowie Wortschatz und
dient der Entwicklung der wissenschaftssprachlichen Kommunikation.
Studientechniken: Grammatik StudIP-Nr. CP Start/Ende
Mo + Mi 10.15-11.45 Uhr 1. Nov 2021 –
B1
Fr. Olejnik 456337 6
online 9. Feb 2022
In diesem Kurs sollen schon vorhandene grammatische Kenntnisse angewendet und erweitert
werden. Dabei sind für wissenschaftliche Texte typische grammatische Phänomene Gegenstand des
Unterrichts.
Praktische Phonetik in Präsenz StudIP-Nr. CP Start/Ende
B2 B1
Do 14.15 – 15.45 Uhr 4. Nov 2021 –
Fr. Popien 4504371 3
HDW 1.124 10. Feb 2022
In diesem Kurs soll das hörende Erkennen und die korrekte Artikulation typischer Laute und
Lautfolgen des Deutschen geübt werden. Daneben sind Wortakzent, Satzakzent und Satzmelodie
sowie sinnvoll gliederndes Sprechen von Texten Gegenstand des Kurses.
-6-Ni ve a u s t u f e B 2
Kurszeiten StudIP-Nr. CP Start/Ende
Sprachkurs B2.1
Fr. Mioduszewska- Mo + Mi 8.30-10.00 Uhr 1. Nov 2021 –
4500287 6
Klemke online 9. Feb 2022
B2.1
Sprachkurs B2.1 Mo + Mi 14.15-15.45 Uhr 1. Nov 2021 –
Hr. De Silva 450474 6
online 9. Feb 2022
Sprachkurs B2.1
Fr. Güth/ Di + Do 18.15-19.45 Uhr 2. Nov 2021 –
450461 6
Hr. Steckler online 10. Feb 2022
Dieser Kurs integriert alle Teilkompetenzen der deutschen Sprache auf dem B2.1-Niveau. Er trainiert
Leseverstehen, Hörverstehen, Sprechen, Schreiben, Grammatik, Phonetik sowie Wortschatz und
dient der Entwicklung und dem Training der wissenschaftssprachlichen Kommunikation.
Kurszeiten StudIP-Nr. CP Start/Ende
Sprachkurs B2.2
Fr. Mioduszewska- Mo + Mi 10.15-11.45 Uhr 1. Nov 2021 –
451085 6
B2.2
Klemke online 9. Feb 2022
Sprachkurs B2.2 Mo + Mi 14.15-15.45 Uhr 1. Nov 2021 –
450434 6
Hr. Dr. Kispál online 9. Feb 2022
Dieser Kurs integriert alle Teilkompetenzen der deutschen Sprache auf dem B2.2-Niveau. Er trainiert
Leseverstehen, Hörverstehen, Sprechen, Schreiben, Grammatik, Phonetik sowie Wortschatz und
dient der Entwicklung und dem Training der wissenschaftssprachlichen Kommunikation.
Studientechniken: Grammatik StudIP-Nr. CP Start/Ende
Mo 16.15-17.45 Uhr 1. Nov 2021 –
B
Hr. Dr. Kispál 4504811 3
2
online 7. Feb 2022
In diesem Kurs sollen schon vorhandene grammatische Kenntnisse angewendet und erweitert
werden. Dabei sind für wissenschaftliche Texte typische grammatische Phänomene Gegenstand des
Unterrichts.
Studientechniken: Hörverstehen StudIP-Nr. CP Start/Ende
Do 10.15-11.45 Uhr 4. Nov 2021 –
B
Fr. Wilhelm 4501847 3
2
online 10. Feb 2022
In diesem Kurs soll die Mitschrift gehörter wissenschaftsorientierter Sprache vorbereitet werden.
Dabei werden Techniken zum systematischen Anfertigen von Notizen vermittelt und Übungen zum
Erkennen und Verstehen der wesentlichen Informationen und zur schriftlichen Wiedergabe dieser
Informationen angeboten.
-7-Ni ve a u s t u f e C 1
Kurszeiten StudIP-Nr. CP Start/Ende
Sprachkurs C1.1 Mo + Mi 14.15-15.45 Uhr 1. Nov 2021 –
450447 6
Fr. Wilhelm online 9. Feb 2022
Sprachkurs C1.1 Mo + Mi 16.15-17.45 Uhr 1. Nov 2021 –
451087 6
Hr. Gaiser online 9. Feb 2022
C1
Sprachkurs C1.1 Di + Do 10.15-11.45 Uhr 2. Nov 2021 –
4508866 6
Hr. Dr. Kispál online 10. Feb 2022
Sprachkurs C1.2 Di + Do 14.15-15.45 Uhr 2. Nov 2021 –
450480 6
Fr. Wilhelm online 10. Feb 2022
Dieser Kurs integriert alle Teilkompetenzen der deutschen Sprache auf dem C1-Niveau. Er trainiert
Leseverstehen, Hörverstehen, Sprechen, Schreiben, Grammatik, Phonetik sowie Wortschatz und
dient dem vertiefenden Training der wissenschaftssprachlichen Kommunikation.
Studientechniken: Schreiben StudIP-Nr. CP Start/Ende
Di. 14.15-15.45 2. Nov 2021 –
C1
Fr. Popien 450453 3
online 8. Feb 2022
Dieser Kurs führt in Grundformen schriftlicher Textgestaltung ein, die für Alltag und Ausbildung an
einer deutschen Universität wichtig sind: Zusammenfassung, Protokoll, Analyse, Vergleich, Kritik,
Kommentar. Die schriftliche Ausarbeitung der Textsorten wird ergänzt durch Übungen zur
Grammatik und Redewendungen.
Studientechniken: Grammatik StudIP-Nr. CP Start/Ende
Mo + Mi 10.15-11.45 Uhr 1. Nov 2021 –
C1
C1
Hr. Dr. Kispál 4501849 6
online 9. Feb 2022
Anhand von authentischen Texten aus verschiedenen Bereichen sollen besonders die für
Wissenschaftssprache typischen grammatischen Phänomene, die beim Lesen dieser Texte auch noch
fortgeschrittenen Lernern Schwierigkeiten bereiten, erkannt, analysiert und geübt werden.
StudIP-Nr. CP Start/Ende
Studientechniken: Wortschatz
Di + Do 14.15-15.45 Uhr 2. Nov 2021 –
C1
Fr. Hennemuth 450450 6
online 10. Feb 2022
Dieser Kurs fördert Wortschatzlernen themenorientiert, sprachbereichs- und sprachfunktionsbezogen
unter Einbeziehung unterschiedlicher Medien, um Lerner-freundliche Strategien zur Erweiterung der
Wortschatzkenntnisse zu vermitteln und anzuwenden.
-8-FAQ’s - Deutsch
Kann ich an den Kursen des Lektorats DaF teilnehmen?
An den Kursen des Lektorats DaF können eingeschriebene Studierende
und Doktorand*innen teilnehmen.
Gasthörer*innen müssen zuerst einen Antrag bei Frau Mioduszewska-
Klemke (anna-sylwia.mioduszewska@phil.uni-goettingen.de) stellen.
Kurse für Mitarbeiter*innen & Gastwissenschaftler*innen (und deren
Ehepartner*innen) der Uni Göttingen & dazugehörige Institute z.B. MPIs,
DPZ, DLRZ etc. werden vom IIK Göttingen (Partnerinstitut der Uni
Göttingen) angeboten.
Was bietet das Lektorat DaF an?
Mehr als 40 kostenlose Kurse auf allen Niveaustufen, sowohl
integrierte Sprachkurse als auch fertigkeitsspezifische Kurse. Es gibt
zweistündige und vierstündige Kurse.
Wie viele Kurse darf ich im Lektorat DaF besuchen?
Sie dürfen im A1 oder im A2-Bereich nur einen Kurs belegen, auf B1, B2
und C1-Stufen dürfen Sie einen Sprachkurs (z.B. B1.1, B1.2, B2.1, B2.2,
C1,1 oder C1,2) und einen oder mehrere Kompetenzkurse (z.B.
Grammatik B1 oder Grammatik B2 oder Phonetik B1 etc.) auswählen.
Wie melde ich mich für einen Kurs an?
Sie müssen sich für alle Kurse über StudIP anmelden, außerdem müssen Sie
an der Einführung in der ersten Unterrichtsstunde teilnehmen.
Was passiert, wenn ich nicht an der ersten Unterrichtstunde teilnehmen kann?
Wenn Sie an der ersten Unterrichtstunde nicht teilnehmen können, teilen
Sie dies bitte unbedingt per Email (über StudIP) der Lehrkraft im Voraus mit.
Wie viele Kreditpunkte (ECTS) kann ich erhalten?
Sie erhalten bei regelmäßiger Anwesenheit und erfolgreich abgelegter
Prüfung bei einem zweistündigen Kurs drei ECTS-Punkte und für einen
vierstündigen Kurs sechs ECTS-Punkte. Für Erasmus-Studierende wichtig:
Fragen Sie bitte vor Kursbeginn Ihren Programm-Beauftragten, wie viele
Kreditpunkte aus den Deutschkursen in Ihrem Learning Agreement
insgesamt anerkannt werden können.
-9-FAQ´s - English
Whom is the DaF lectorate offering courses for?
Enrolled students & PhD students and employees of Göttingen University may
attend the courses of the DaF lectorate.
Guest students need to fill out a form first and send it to
Ms. Mioduszewska-Klemke(anna-sylwia.mioduszewska@phil.uni-goettingen.de).
Courses for employees & visiting scientists (and their partners) of the University
of Göttingen & associated institutes e.g. MPIs, DPZ, DLRZ etc. are offered by IIK
Göttingen (partner institute of the University of Göttingen).
What courses does the DaF lectorate offer?
We offer approximately 60 free German classes on every proficiency
level – integrated courses as well as courses that focus on specific skills
like listening comprehension. We offer courses with two or four hour
classes.
How many classes may I attend at the DaF lectorate?
On the levels A1 and A2 you may choose only one course. On the level
B1, B2 and C1 you are allowed to take one or more specific courses like
a phonetics course or grammar course in addition to the basic language
course.
How do I register for a class?
Enrolled students and PhD students with a student ID register on
StudIP first and in the first-class session afterwards.
What happens if I cannot attend the first-class session?
If you cannot attend the first class session please notify the teacher via
email (via StudIP) in advance.
How many credit points (ECTS) can I get?
You can get three credit points for a two hour class and six credit points
for a four hour class. For that you need to attend the class regularly and
pass the exam.
- 10 -LEKTORAT DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE
Abteilung Interkulturelle Germanistik
Seminar für Deutsche Philologie
Universität Göttingen
Käte-Hamburger-Weg 6, 37073 Göttingen
Während der Pandemie sind wir nur E-Mail erreichbar.
: +49 551 39-66641 (Administration)
@
: http://www.uni-goettingen.de/lektorat-daf
Haben Sie Fragen zu unserem Kursangebot? Dann schreiben Sie uns bitte eine
E-Mail!
Das detaillierte Kursprogramm finden Sie auch im Internet unter
https://www.uni-goettingen.de/de/114195
Lektorat Deutsch als Fremdsprache
Käte-Hamburger-Weg 6
37073 Göttingen
- 11 -Sie können auch lesen
