Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte

Die Seite wird erstellt Sören Bachmann
 
WEITER LESEN
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
P R O D U K T E

                Tätigkeitsbericht 2018 der
Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH

                                         1/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
INDEX
       Vorwort5
       Organisation6
       Mission7
       Herkunfts- und Qualitätssicherung für Produkte               8
       Produkte mit Ländle Gütesiegel                               10
            Ländle Alpschwein                                       10
            Ländle Apfel                                            12
            Ländle Beeren                                           14
            Ländle Christbaum                                       16
            Ländle Dinkel                                           18
            Ländle Eier                                             20
            Ländle Gemüse                                           22
            Ländle Honig                                            24
            Ländle Kalbsbratwurst                                   26
            Ländle Kartoffel                                        28
            Ländle Lamm                                             30
            Ländle Milch                                            32
            Ländle Most                                             34
            Ländle Pflanze & Kräuter                                36
            Ländle Riebel                                           38
            Ländle Rind                                             40
            Ländle Schwein                                          42
            Ländle Ziegenkitz                                       44

       Betriebszertifizierung Ländle Metzg                          46
       Ländle Gastronomie                                           48
       Konsumentensensibilisierung50
            Dornbirner Messe                                        50
            luag Konsumentenmagazin                                 52
            Zukunftspreis & Ländle Gala                             54
            Urbikuss – Dornbirner Stadtfest                         56
            Lange Nacht der Museen                                  57

       Involvierung „Landwirt.schafft.Leben – Ökoland Vorarlberg“   58

2/60                                                                      3/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                     Vorwort

                                        Erfolgreiche Programme ausbauen,
                                        gleichzeitig neue Wege gehen
                                                                      Das Jahr 2018 war ein spannendes, herausfor-
                                                                      derndes und gleichzeitig erfolgreiches für die
                                                                      Vorarlberger Landwirtschaft und die Ländle Qua-
                                                                      litätsprodukte Marketing GmbH (LQM). Eines der
                                                                      Hauptthemen war die Rekordhitze und die damit
                                                                      verbundenen Herausforderungen für die heimi-
                                                                      schen Landwirte. Es galt, die Wasserversorgung
                                                                      auf den Alpen sicherzustellen und viele Milchpro-
                                                                      duzenten hatten mit Futtermangel durch Dürre-
                                                                      schäden im Grünland zu kämpfen. Der Klimawan-
                                                                      del wird die heimische Landwirtschaft auch in
                                                                      Zukunft vor große Herausforderungen stellen und
                                                                      das Wirtschaften nicht einfacher machen. Es gab
                                        aber auch Gewinner des sehr warmen Wetters: Die Apfelernte fiel überdurch-
                                        schnittlich gut aus, was für die Betriebe nach dem Katastrophenjahr 2017 be-
                                        sonders wichtig war.

                                        Auch andere Ländle Gütesiegel Programme, die nicht ganz so wetterabhängig
                                        sind, konnten Erfolge feiern. Die Ländle Kräuter nahmen mit dem Bau eines ei-
                                        gens errichteten Gewächshauses in Rankweil richtig Fahrt auf und das Ländle
                                        Lamm Programm zeigte mit zweistelligen Wachstumsraten steil nach oben. Die
                                        Zahl der im Jahr 2018 neu hinzugewonnenen Ländle Gütesiegel Partner ist mit
                                        38 Betrieben ebenfalls sehr erfreulich. 23 der insgesamt 38 neuen Betriebe pro-
                                        duzieren biologisch, wobei sich besonders das Ländle Rind Programm eines
                                        regen Zulaufs erfreut.

                                        Der Kampagnenstart für die Ländle Kalbsbratwurst zu Beginn des Weihnachts-
                                        geschäfts bildete einen der Höhepunkte des Jahres 2018. Fast alle großen Pro-
                                        duktions- und Handelspartner des Landes konnten im Vorfeld als Kooperations-
                                        partner gewonnen werden. Die Kalbsbratwurst mit Ländle Gütesiegel war damit
                                        faktisch flächendeckend in Vorarlberg verfügbar, was sich in hervorragenden
                                        Absatzzahlen des ersten Kampagnenblocks niederschlug.

                                        Die LQM wird auch im Jahr 2019 mit ganzer Kraft dazu beitragen, die hervorra-
                                        genden Leistungen der Vorarlberger Landwirtschaft in den Mittelpunkt zu stel-
                                        len. Über unsere vielfältigen Maßnahmen in den Bereichen Marketing, Kom-

In der Vorarlberger
                                        munikation und Qualitätssicherung schaffen wir Rückenwind für echte Ländle
                                        Produkte.

      Landwirtschaft
                                        Mag. Marcel Strauß
                                        Geschäftsführung
                                        Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH

       dominieren Familienbetriebe

4/60                                                                                                                                5/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Organisation                                                                                                                                                                            Mission

       Ländle Qualitätsprodukte                                                                                               Unsere Mission:
       Marketing GmbH (LQM)
                                                                                                                              • Produktzertifizierung
         Gründungsjahr:                       2002
                                                                                                                              • Betriebszertifizierung
         Firmensitz:                          6900 Bregenz, Montfortstraße 11/7
         Gesellschaftsform:                   Gesellschaft mit beschränkter Haftung
                                                                                                                              • Konsumentensensibilisierung
         Geschäftsführer:                     Mag. Marcel Strauß
         Anzahl Mitarbeiter:                  5 Vollzeit, 1 Teilzeit
                                                                                                                              • Projekte mit strategischen Partnern
         Beteiligungen:                       2 % Österreichische Fleischkontrolle (SLA)
                                              25 % Ländle Gastronomie GmbH                                                      der Vorarlberger Landwirtschaft

                                                                                                                               „Wir schaffen Rückenwind
                                                                                                                               für echte Ländle Produkte.“
                                                                                                                               Die Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH (LQM) versteht
       Das Team der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH (LQM)                                                              sich als Serviceplattform für Vorarlberger Landwirte in Bezug
                                                                                                                               auf Herkunft, Qualität, Sicherheit und Vermarktung ihrer Pro-
                                                                                                                               dukte. Weiters verbindet sie die Landwirte in Form von Liefe-
                                                                                                                               ranten mit Vertriebspartnern. Zudem intensiviert die LQM die
                                                                                                                               Beziehungen zwischen Konsument und Landwirt und erhöht
                                                                                                                               das Bewusstsein der Konsumenten für die Vorzüge regionaler
                                                                                                                               Lebensmittel.

                                                                                                     Verein vom Ländle Bur:
                                                                                                     Elisabeth Zeiner
                                                                                                     Mit 1.6.2018 wechselte
                                                                                                     der Verein zur LK.

       Von links nach rechts:
       Marcel Strauß, Martin Wagner, Claudia Immler, Sabine Hagspiel, Stefan Sauer, Benjamin Hehle

       Ländle Produkte: Platz 4 der sympathischsten Marken Vorarlbergs 2018!

6/60                                                                                                                                                                                                     7/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Herkunfts- und Qualitätssicherung für Produkte                                                                                                                                 Herkunfts- und Qualitätssicherung für Produkte

       Produzenten, die nach den Richtlinien des Ländle Gütesiegels produzieren:

                                                                                                                  Ländle Gütesiegel – das Zeichen für echte Vorarlberger Produkte

                                                                                                                  Das Ländle Gütesiegel macht kontrollierte Qualität mit definiertem Wertschöpfungsanteil in
                                                                                                                  Vorarlberg sichtbar. Mithilfe des Ländle Gütesiegels werden echte Vorarlberger Produkte in
                                                                                                                  konventioneller und in Bio-Qualität ausgezeichnet. Neben der Sicherheit für Konsumenten un-
                                                                                                                  terstützt das Ländle Gütesiegel ein faires Preisniveau für die Landwirte und eine Erhöhung der
                                                                                                                  Eigenversorgung in Vorarlberg. Es gelten konkrete Vorgaben für die Wertschöpfung sowie die
                                                                                                                  Produkt- und Produktionsqualität für jedes Programm.

                                                                                                                  Sicherheit mittels Kontrollsystem
                                                                                                                  Das Kontrollsystem sichert die Glaubwürdigkeit des Ländle Gütesiegels in Form von verbind-
          Alpschwein                 Apfel                            Beeren                 Christbaum           lichen Verträgen und Kontrollen sowie Untersuchungen. Die Nichteinhaltung der definierten
          24 Sennalpen               12 Landwirte                     6 Landwirte            34 Landwirte         Richtlinien führt zu Konsequenzen (Abmahnung, Strafe, Ausschluss). Auch Vertriebspartner
                                                                                                                  werden in die Kontrollmechanismen vertraglich eingebunden, damit auch gewährleistet wer-
                                                                                                                  den kann, dass diese nur jene Produkte mit dem Ländle Gütesiegel kennzeichnen, denen es
          Ländle Schwein                                                                                          auch tatsächlich zusteht.
          5 Landwirte

             Dinkel                           Eier                                  Gemüse
             6 Landwirte                      6 Landwirte                           10 Landwirte
                                                                                                                                                          Most, Edelbrände,                                        Rind
                                                                                                                  Milch &                                 Fruchtsäfte, Essige                                      43 Landwirte
                                                                                                                  Milchprodukte                           Prämierung von 55 Erzeugern
                                                                                                                                                          und insgesamt 226 Produkten
                                                                                                                  1.020 Landwirte

       Honig                         Kartoffel                    Kalbsbratwurst                   Lamm
       23 Imker                      19 Landwirte                 8 Produzenten                    51 Landwirte                                                                                                      Ziegenkitz
                                                                                                                       Riebel                                   Pflanzen & Kräuter
                                                                                                                       12 Landwirte                             2 Gärtnereien                                        39 Landwirte

8/60                                                                                                                                                                                                                                   9/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                        Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                   Ländle Alpschwein

                                              Lagebericht

                                              Die Ländle Alpschwein Wochen fanden vom 31. August bis 21. Sep-
                                              tember 2018 statt. Die 25 teilnehmenden Alpen hielten den Sommer
                                              über 695 Ländle Alpschweine nach den Richtlinien des Ländle Güte-
        gehalten + gefüttert + geschlachtet   siegels.

              ... in Vorarlberg               Davon kamen 573 Schweine zur Vermarktung über die Handelspart-
                                              ner. Die restlichen Schweine wurden direkt vermarktet. Geschlachtet
                                              wurde an drei Samstagen und einem Montag. 30 Stück gingen auf
                                              Grund von zu geringem Gewicht oder niedrigen Magerfleischanteils-
                                              werten zurück an die Lieferanten.

        24                                    Kommunikation | Auszug:

        Sennalpen

        573                                   Juni 2018                                 8. bis 17. September 2018             27. August bis 19. September 2018
        zertifizierte Ländle Alpschweine      Drucksorten für die Vermarktung           vol.at                                Radiospots auf Antenne Vorarlberg
                                              Flyer, Plakate, Garantiescheine,          Banner und PR                         81 Spots à 21 Sekunden

        96                                    Aufkleber, ...

                                              August und September 2018
                                                                                        August bis September 2018
                                                                                        Online Marketing (eigene Kanäle)
        kg Lebendgewicht pro Tier (Ø)         Inserate
                                              VN, Heimat, Sennalpen-Journal,
                                                                                        Website landing page, News-
                                                                                        letter Beiträge, Facebook Postings,
                                              individuelle Alpschwein-Inserat-          Facebook Werbeanzeigen, Google

        75-83                                 schaltungen Ländle Metzger

                                              25. August 2018
                                                                                        Adwords
                                                                                                                              19. März 2018
                                                                                                                              Besprechung
        Prozent Ausschlachtungsgrad           Konsumentenmagazin LUAG
                                                                                                                              Vorbesprechung Ländle Alpschwein
                                              PR Unterhirschbergalpe in Bizau
                                                                                                                              Wochen 2018

        Vertrieb
                                              und Ländle Alpschwein allgemein,
                                              inkl. Auflistung der teilnehmen-
                                              den Sennalpen und Bewerbung
                                              5-kg-Vorratspaket
        SPAR, Sutterlüty, Adeg,
        ausgewählte Ländle Metzg Betriebe     28. August bis 19. September 2018
                                              Großflächenwerbung
                                              Großflächenplakate, City Lights

10/60                                                                                                                                                          11/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                             Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                               Ländle Apfel

                                                     Lagebericht

                                                     2018 war ein hervorragenes Apfeljahr: Im Frühjahr gab es eine gute
                                                     Blüte und somit einen guten Fruchtansatz. Auf Grund der klimati-
                                                     schen Bedingungen gab es nur sehr geringe Probleme mit Krankhei-
                                                     ten und Schädlingen. Die Trockenheit verhinderte das Aufkommen
        gesetzt + gewachsen + geerntet               von Pilzen und die heißen Temperaturen machten den Schädlingen

              ... in Vorarlberg
                                                     zu schaffen.

                                                     Während der Blütezeit war in ganz Vorarlberg Feuerbrandbefall
                                                     zu verzeichnen, was jedoch nur punktuell zu Problemen führte.

                                                     Im Spätsommer gab es in der Region Gaißau einen kurzen Hagel,
                                                     der einige Bäume zerstörte.

        12
        teilnehmende Produzenten
                                                     Kommunikation | Auszug:

        595
        Tonnen Erntemenge

        23
        Hektar Anbaufläche
                                                     25. August 2018
                                                     Konsumentenmagazin LUAG
                                                     PR Dorabirar Öpflma (Kröss &
                                                                                              1. bis 13. September 2018
                                                                                              Ländle Apfel Rezeptheft
                                                                                              6 Apfel-Rezepte, Auflistung der
                                                                                                                                   Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                                                                   Website landing page, News-
                                                                                                                                   letter Beiträge, Facebook Postings,
                                                     Prutsch) sowie Auflistung Ländle         Ländle Apfel Bauern, Infos zum       Facebook Werbeanzeigen, Google

        Apfelsorten
                                                     Apfel Bauern (Direktvertrieb)            Ländle Apfel, 3.000 Stück            Adwords

                                                     September 2018                           27. September bis 27. Oktober 2018   7. November 2018
                                                     Ländle Apfel-Folder                      Großflächenwerbung                   Tag des Apfels
        Frühsorten: Delbarestivale, Discovery,       Folder mit Bezugsquellen und Apfel-      Großflächenplakate, City Lights      Newsletter Beitrag zum Tag des
        Summerred; Standardsorten: Boskoop,          Rezept, Verteilung von 11.000 Stück                                           Apfels am 9.11.2018
        Braeburn, Elstar, Gala, Golden Delicious,    als Beilage in Sennhof-Eierkartons,
                                                     Kleinmengen an Produzenten                                                    1. bis 13. September 2018
        Jonagold,Topaz; Spezialsortiment: Maigold,
                                                                                                                                   vol.at
        Rajka, Rubinette; Alte Sorten: Arlet,        September 2018                                                                Banner und PR
        Gravensteiner, Idared, Lobo                  Ländle Apfel Infotage bei Spar
                                                     Flyer A5 mit Produzenten und

        Vertrieb
                                                     Apfel-Rezept, Verteilung von 1.500
                                                     Stück am Pos bei Spar

        Spar, Direktvermarktung

12/60                                                                                                                                                                    13/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                      Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                     Ländle Beeren

                                            Lagebericht
             B E E R E N
                                            2018 war ein gutes Jahr für den Beerenanbau, jedoch machte die
                                            anhaltende Trockenheit eine Bewässerung nötig. Stellenweise kam
                                            es wegen der hohen Temperaturen zu einer etwas früheren Ernte.

        gesetzt + gewachsen + geerntet      Speziell für Erdbeeren herrschten 2018 nachzu perfekte Bedinun-

              ... in Vorarlberg
                                            gen, da die sonst übliche Regenphase im Mai/Juni ausblieb. Durch
                                            die Hitze ging die Reife schnell voran, was eine recht zügige Ernte
                                            zur Folge hatte. Auch die Heidelbeeren konnten gut gedeihen – teil-
                                            weise fielen die Früchte wegen der Trockenheit etwas kleiner aus.

                                            Auch die Kirschessigfliege machte keine Probleme, da diese im
                                            Spätsommer auftritt, die Beeren zu diesem Zeitpunkt aber schon
                                            abgeerntet waren.

        6
        teilnehmende Produzenten            Kommunikation | Auszug:

        202
        Tonnen Erntemenge

        22
                                            2. Juni 2018
                                            Konsumentenmagazin LUAG                   Online Marketing (eigene Kanäle)
                                            PR Rheintalbeeren Sohm (Heidel-           Website landing page, News-
        Hektar Anbaufläche                  beerenanbau) inkl. Bezugsquellen,
                                            Titelbild Beeren
                                                                                      letter Beiträge, Facebook Postings,
                                                                                      Facebook Werbeanzeigen, Google
                                                                                      Adwords

        Beerenarten
        Erdbeeren, Heidelbeeren, Stachel-
                                                                                      30. Mai 2018
                                                                                      Film auf Facebook
                                                                                      Beeren Winder Facebook Post mit
                                                                                      einer Reichweite von 36.100 Usern
        beeren, Johannisbeeren,
        Brombeeren, Himbeeren

        Vertrieb
        Direktvermarktung,
        Sutterlüty, Billa

14/60                                                                                                                                                        15/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                            Ländle Christbaum

                                         Lagebericht
        gesetzt + gewachsen + geerntet   Auch im Jahre 2018 herrschte wieder eine große Nachfrage nach

              ... in Vorarlberg
                                         dem Ländle Christbaum. Produzenten waren teilweise ausverkauft
                                         und der heimische Christbaum erfreute sich an wachsenden Ver-
                                         kaufszahlen.

                                         Kommunikation | Auszug:

        34
        teilnehmende Produzenten
                                         November 2018
                                         Drucksorten für die Vermarktung
                                                                                November/Dezember 2018
                                                                                Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                                                      1. bis 14. Dezember 2018
                                                                                                                      Radiospots auf Antenne Vorarlberg
                                         Plakate für Verkaufsstandorte,         Website landing page, News-           78 Spots à 20 Sekunden
                                         Malbuch für Kinder mit Weihnachts-     letter Beiträge, Facebook Postings,
                                         motiven und Christbaumwerbung          Facebook Werbeanzeigen, Ins-

        15.000                           1. Dezember 2018
                                         Konsumentenmagazin LUAG
                                                                                tagram Postings, Google Adwords

                                                                                26. November bis 5. Dezember 2018
        geerntete Christbäume            PR Ländle Christbaum Produzent         vol.at
                                         Kaufmann in Watzenegg,                 Banner und PR

        34
                                         Auflistung aller Produzenten,
                                         Malawi-Spendenprojekt                  8. bis 22. Dezember 2018
                                                                                Großflächenwerbung                    17. Oktober 2018
                                                                                LED Video Walls an 4 Standorten       Treffen Christbaumproduzenten
        Hektar Anbaufläche                                                      (Ländle Christbaum – nur echt mit     Besprechung Bewerbung und
                                                                                dem Stern)                            verkaufsfördernder Maßnahmen

        Vertrieb
        Direktvermarktung
                                                                                26. November 2018
                                                                                Film auf Facebook
                                                                                Christbaum Jochum mit einer
                                                                                                                      4. Dezember 2018
                                                                                                                      Pressekonferenz
                                                                                                                      Pressekonferenz zum Thema „Regionaler
                                                                                Reichweite von 32.600 Usern           Christbaum“ bei Ländle Christbaum
                                                                                                                      Produzent Anton Winsauer in Dornbirn

16/60                                                                                                                                                  17/60
Tätigkeitsbericht 2018 der Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH - Ländle Produkte
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                     Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                    Ländle Dinkel

                                         Lagebericht

                                         Durch den sehr schönen Frühsommer konnte eine Spitzenqualität
                                         eingefahren werden – auch von der Menge her war das Jahr 2018
        gesetzt + gewachsen + geerntet   sehr beachtenswert. Positiv anzumerken ist auch, dass durch die an-

              ... in Vorarlberg
                                         haltende Trockenheit kaum Pilzbefall auftrat, was sich positiv auf den
                                         Dinkelertrag auswirkte. Die offen geführte Diskussion über Pflanzen-
                                         schutzmittel hatte keinerlei Auswirkungen auf das Dinkelprogramm.

                                         Kommunikation | Auszug:

        6
        teilnehmende Produzenten
                                         Dezember 2018
                                         Betriebstafeln
                                         Betriebstafeln für
                                                                                     2018
                                                                                     Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                     Website landing page, News-
                                         teilnehmende Produzenten                    letter Beiträge, Facebook Postings,
                                                                                     Dinkelkeks-Rezept von Foodtastic

        126
        Tonnen Dinkel geerntet

        30
        Hektar Anbaufläche

        Vertrieb
        Spar, Sennhof-Lädele

18/60                                                                                                                                                       19/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                          Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                             Lagebericht                                                                                    Ländle Eier
                                             Bei den Eiern waren im letzten Jahr keine markanten Umsatzstei-
                                             gerungen zu verzeichnen. Das Wiesenhuhn Ei war im Jahr 2018 mit
                                             150.000 Stück Eiern ein besonders erfolgreiches Nischenprodukt und
                                             zeigt, dass auch diese Produkte von Konsumenten angenommen
                                             werden. Der Trend zum Bio-Ei weist nach oben und es werden auch
                                             für 2019 neue Vertriebswege erschlossen.

        gehalten + gefüttert + gelegt        Mit der Einführung von Flüssigei aus Freilandhaltung im TetraPack

              ... in Vorarlberg
                                             wurde 2017 der richtige Schritt gemacht. Dieses regionale Produkt
                                             ist in der Gastronomie sehr gefragt, was sich in den Verkaufszahlen
                                             widerspiegelt. Auf die Kilogramm bezogen haben sich die Verkaufs-
                                             zahlen im Bereich Vollei (15 t) mehr als verdoppelt, beim Eigelb (8,5 t)
                                             und Eiweiß (4t ) jeweils mehr als vervierfacht. Auch für das Jahr 2019
                                             ist eine Steigerung möglich.

                                             Für sein Flüssigei aus Freilandhaltung (Vollei, Eigelb, Eiweiß) wurde
                                             der Sennhof mit dem 3. Platz beim „Produkt Champion Ei“ ausge-
                                             zeichnet. Die LQM unterstützte den Sennhof durch die Gestaltung
                                             der TetraPacks.

                                             Kommunikation | Auszug:

        6
        teilnehmende Produzenten

        3.435.770
        Eier (Frischei)
                                             September 2018
                                             Nudel-Folder
                                                                                          2018
                                                                                          Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                                                                16. bis 30. März 2018 (Ostern)
                                                                                                                                Radiospots auf Antenne Vorarlberg
                                             Folder Sennhof-Nudeln mit Ländle             Website landing page, News-           51 Spots à 20 Sekunden
                                             Ei, Rezept Dinkelnudeln, Verteilung          letter Beiträge, Facebook Postings,

        723.290
                                             von 15.000 Stück als Beilage in              Facebook Werbeanzeigen, Google        19. November bis 13. Dezember 2018
                                             Sennhof-Eierkartons                          Adwords                               (Weihnachten)
                                                                                                                                Radiospots auf Antenne Vorarlberg
        Eier aus Freilandhaltung             1. Dezember 2018
                                             Konsumentenmagazin LUAG
                                                                                          1. bis 10. August 2018
                                                                                          vol.at Nudeln mit Ländle Ei
                                                                                                                                57 Spots à 20 Sekunden

        für Flüssigei im TetraPack           Inserat Ländle Eier                          Banner und PR                         3. bis 15. Dezember 2018
                                             für die Weihnachtsbäckerei                                                         (Weihnachten)

        Vertrieb
                                                                                          1. bis 6. Dezember 2018               Radiospots auf Radio Vorarlberg
                                                                                          vol.at Eier                           12 Spots à 20 Sekunden
                                                                                          Banner und PR

        ADEG, AGM, METRO, SPAR,                                                           3. April 2018
        Sutterlüty, FruchtExpress Grabher,                                                Filme auf Facebook
                                                                                          Sennhof mit einer Reichweite
        diverse Dorf- und Sennereiläden,     Oktober 2018                                 von 66.100 Usern
                                             Verpackungsmaterial
        Direktvermarktung                    Nachproduktion TetraPacks für
                                                                                          Sennhof-Zulieferer mit einer
                                                                                          Reichweite von 69.500 Usern
                                             Sennhof Flüssigei mit Ländle Güte-
                                             siegel (Vollei, Eiweiß, Eigelb), inkl.
                                             Korrekturen

20/60                                                                                                                                                             21/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                                  Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                                Ländle Gemüse

                                                        Lagebericht

                                                        Der Sommer 2018 war der wärmste seit es Wetteraufzeichnungen
                                                        gibt. Daneben fehlte es an natürlichen Niederschlägen. Das hielt die
        gesetzt + gewachsen + geerntet                  Ländle Gemüse Produzenten auf ihren Feldern auf Trab. Denn ohne

              ... in Vorarlberg
                                                        Wasser kein Gemüsewachstum – bewässern war also angesagt. Der
                                                        Mehraufwand wurde jedoch belohnt. Mit ausreichend Wasser wuchs
                                                        das Vorarlberger Gemüse prächtig und alle Kulturarbeiten waren
                                                        termingerecht möglich. So blicken die Ländle Gemüse Bauern auf ein
                                                        intensives, aber vom Ertrag her durchaus zufriedenstellendes Jahr
                                                        zurück.

        10
        teilnehmende Produzenten
                                                        Kommunikation | Auszug:

        30
        Hektar Anbaufläche                              August 2018                               2018                                  5. bis 8.4.2018
                                                        Rezeptheft Gemüse/Kartoffel               Online Marketing (eigene Kanäle)      Dornbirner Messe

        Sorten
                                                        Rezeptheft Ländle Gemüse und              Website landing page, News-           Ländle Gemüsekiste Stand
                                                        Ländle Kartoffel mit Auflistung           letter Beiträge, Facebook Postings,   auf der SCHAU! 2018
                                                        der Produzenten                           Facebook Werbeanzeigen, Google
                                                                                                  Adwords
        Salat, Radieschen, Karotten,                    2. Juni, 25. August 2018
        Kohlgemüse, Fruchtgemüse                        Konsumentenmagazin LUAG
                                                        Bewerbung Ländle Gemüsekiste
        (Paprika, Tomaten, Gurken etc.)                 PR Fabienne Gehrer
                                                        Auflistung aller Ländle Gemüse
        Lauch, Randig, Kürbis, Rüben,                   Bauern
        Spinat, Zucchini, Mais, Zwiebel, Spargel uvm.   Saisonskalender zum Herausnehmen

        Vertrieb
        Direktvermarktung, SPAR, Sutterlüty,
        FruchtExpress Grabher

22/60                                                                                                                                                                    23/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                        Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                         Ländle Honig

                                              Lagebericht

                                              Das Honigjahr 2018 war sehr durchwachsen. Waldhonig gab es
                                              keinen, der Blütenhonig- und Alpenrosenhonigertrag war mäßig.
        gehalten + gesammelt + geschleudert   Die sehr heißen Temparaturen waren für die Nektarerzeugung

              ... in Vorarlberg
                                              der Blüten nicht förderlich, was sich im Ertrag widerspiegelte.

                                              Trotzdem entwickelte sich das Ländle Honig Gütesiegel Programm
                                              auch 2018 sehr gut. Es konnten drei neue Imker ins Programm auf-
                                              genommen werden.

                                              Kommunikation | Auszug:

        23
        teilnehmende Produzenten
                                              März 2018
                                              Betriebstafeln
                                              Betriebstafeln für Produzenten
                                                                                        2018
                                                                                        Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                        Website landing page, News-
                                                                                                                              Juni und November 2018
                                                                                                                              Ländle Honig Etikett
                                                                                                                              Etikett für Ländle Honiggläser
                                                                                        letter Beiträge, Facebook Postings,   mit aktualisiertem Branding
                                              2. Juni, 25. August 2018                  Facebook Werbeanzeigen, Google

        650                                   Konsumentenmagazin LUAG
                                              PR Heike Menghin & Egon Gmeiner
                                              Inserat Ländle Honig bei Spar
                                                                                        Adwords

                                                                                        19. Juli 2018
        Bienenvölker                          PR Bienenstöcke auf dem Landhaus          Film auf Facebook
                                                                                        Honig Imkerei Bohle Post mit einer
                                                                                                                              5. bis 8. April 2018

        8,2
                                              April und September 2018                  Reichweite von 59.900 Usern
                                              Spar Heimat                                                                     Dornbirner Messe
                                              Inserat Ländle Honig                      27. Juni 2018                         Schaubienenstand des
                                                                                        Facebook Beitrag                      Vorarlberger Imkerverbandes
        Tonnen Erntemenge                     19. Juli bis Ende August 2018             Frauenanteil bei Imkern mit           auf der SCHAU! 2018
                                              Großflächenwerbung                        einer Reichweite von 43.600 Usern

        Vertrieb
                                              Großflächenplakate
                                                                                        13. Juni 2018
                                                                                        Facebook Beitrag
        Spar, Direktvermarktung                                                         Bienenstöcke auf Landhaus mit
                                                                                        einer Reichweite von 30.500 Usern

24/60                                                                                                                                                          25/60
Ländle Qualitätsprodukte
                   Ländle Kalbsbratwurst
        Produkte   mit Ländle Gütesiegel                                                                                                                      Produkte mit Ländle Gütesiegel
                   Keyvisual „gekrümmt“
                   06.11.2018
                   14364

                                                                                                                                                                Ländle Kalbsbratwurst

                                                                              Lagebericht

                                                                              Die Kalbsbratwurst mit dem Ländle Gütesiegel erblickte im November
                                                                              2018 das Licht der Welt. Zusammen mit dem Atelier Raos wurde die
                                                                              Ländle Kalbsbratwurst Kampagne gestartet. Die Comic-Zeichnung
                                                                              der Ländle Kalbsbratwurst wirbt frech für das regionale Produkt.

                                                                              SPAR, EUROSPAR, INTERSPAR, Sutterlüty, Walser sowie aus-
                                                                              gewählte ADEG-Märkte und ausgewählte Ländle Metzger verkaufen
                                                                              die Ländle Kalbsbratwurst und werben in ihren hauseigenen Medien
                                                                              für das neue Produkt.

                                    I bin                                     Produziert wird die Ländle Kalbsbratwurst mit dem Ländle Gütesiegel
                                                                              von Broger, Tann, VFF, Walser und teilnehmenden Ländle Metzg

                                 d‘ LÄNDLE                                    Betrieben.

                               Kalbsbratwurst!
                                  Luag druf!

        8
                                                                              Kommunikation | Auszug:

        Produzenten

        100%                                                                  1. Dezember 2018
                                                                              Konsumentenmagazin LUAG
                                                                                                                        2018
                                                                                                                        Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                                                                                              26. November bis 27. Dezember 2018
                                                                                                                                                              Radiospots auf Antenne Vorarlberg
        Kalbfleisch aus Vorarlberg                                            Inserat Kalbsbratwurst, Rezept            Website landing page, News-           60 Spots à 15 Sekunden
                                                                              Kalbsbratwurst-Gulasch                    letter Beiträge, Facebook Postings,

        > 100.000                             www.laendle.at/kalbsbratwurst   November/Dezember 2018
                                                                              Inserate
                                                                                                                        Facebook Werbeanzeigen, Ins-
                                                                                                                        tagram Postings, Google Adwords
                                                                                                                                                              10. bis 29. Dezember 2018
                                                                                                                                                              Radiospots auf Radio Vorarlberg
                                                                                                                                                              13 Spots à 15 Sekunden
        verkaufte Kalbsbratwürste                                             SPAR Heimat, Sutterlüty Bsundrig,
                                                                              VN Kampagne, SPAR, EUROSPAR,
                                                                                                                        5. Dezember 2018
                                                                                                                        Facebook Beitrag
        mit Ländle Gütesiegel                                                 INTERSPAR, Sutterlüty Flugblätter         Bekanntmachung neue Ländle
                                                                                                                        Kalbsbratwurst mit einer Reichweite
        (23.11. – 31.12.2018)                                                 13. November bis 28. Dezember 2018        von 92.100 Usern
                                                                              Inserate

        Vertrieb
                                                                              6 Anzeigen in der VN mit Bezug            18. Dezember 2018
                                                                              auf aktuelle Artikel                      Facebook Beitrag
                                                                                                                        Ländle Kalbsbratwurst Gewinnspiel
        SPAR, Sutterlüty, Walser,                                             November/Dezember 2018                    mit 105 Kommentaren und 417 Inter-
                                                                              POS Auszeichnung                          aktionen, verlost wurden 100 Paar
        ausgewählte Adeg-Märkte,                                              Plakate, Bodenkleber, Wobbler,            Ländle Kalbsbratwurst
        ausgewählte Ländle Metzg Betriebe                                     Crowner bei SPAR, EUROSPAR,
                                                                              INTERSPAR, Sutterlüty, Walser,
                                                                              ausgewählten Adeg-Märkten und
                                                                              Ländle Metzgern

26/60                                                                                                                                                                                           27/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                         Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                        Ländle Kartoffel

                                              Lagebericht

                                              2018 war ein gutes Anbaujahr für Kartoffeln. Wegen der Trockenheit
                                              machten Insektenbefall durch Drahtwurm, Engerling etc. sowie Pilz-
        gesetzt + gewachsen + geerntet        erkrankungen (Krautfäule) kaum Probleme. Es musste dafür bewäs-

              ... in Vorarlberg
                                              sert werden. Die trockenen Böden konnten gut zum Unkraut jäten
                                              befahren werden.

                                              Die Direktvermarktung ab Hof funktioniert bei den Kartoffelbauern
                                              sehr gut.

                                              Kommunikation | Auszug:

        19
        teilnehmende Produzenten

        4,8
        Hektar Frühkartoffeln
                                              August 2018
                                              Rezeptheft Gemüse/Kartoffel
                                              Rezeptheft Ländle Gemüse und
                                                                                          2018
                                                                                         Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                         Website landing page, News-
                                                                                                                               September 2018
                                                                                                                               Papiertragetaschen
                                                                                                                               Papiertragetaschen mit Ländle
                                              Ländle Kartoffel mit Auflistung            letter Beiträge, Facebook Postings,   Kartoffel Branding für Produzenten
                                              der Produzenten                            Facebook Werbeanzeigen, Google        (Sammelbestellung)

        25,3
                                                                                         Adwords
                                              2. Juni, 25. August 2018
                                              Konsumentenmagazin LUAG                    1. bis 11. Oktober 2018
        Hektar Lagerkartoffeln                PR Rosa & Lothar Kaufmann                  vol.at
                                              Produzenten Frühkartoffeln                 Banner und PR

        1.087
                                              PR Fam. Fink/Ludescher
                                              Produzenten Kartoffeln                     28. Juni 2018
                                              Inserat Ländle Kartoffel bei SPAR          Film auf Facebook
                                                                                         Kartoffel Lerchenauerhof mit einer
        Tonnen Ernte                          Juni 2018                                  Reichweite von 71.900 Usern
                                              POS Auszeichnung Hof

        Vertrieb
                                              Ländle Kartoffel Beachflag und
                                              Transparent für Thomas Bischof

        Sutterlüty, SPAR, Direktvermarktung

28/60                                                                                                                                                               29/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                       Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                       Ländle Lamm

                                               Lagebericht

        geboren + gehalten + geschlachtet      Das Jahr war geprägt durch Trockenheit und einen dadurch

              ... in Vorarlberg
                                               entstandenen höheren Heupreis. Die im letzten Jahr eingeführten
                                               Lammprodukte im Lebensmittelhandel konnten sich etablieren, was
                                               sich in den Produktionszahlen widerspiegelt. Das Ländle Lamm
                                               Programm findet regen Zulauf.

                                               Kommunikation | Auszug:

        51
        teilnehmende Produzenten

        44                                     1. Dezember 2018
                                               Konsumentenmagazin LUAG
                                                                                       2018
                                                                                       Online Marketing (eigene Kanäle)
        Kilogramm Lebendgewicht pro Tier (Ø)   Lamm-Rezept von Foodtastic              Website landing page, News-
                                                                                       letter Beiträge, Facebook Postings,

        48
                                                                                       Facebook Werbeanzeigen, Google
                                                                                       Adwords

                                                                                       14. bis 26. März 2018
        Prozent Ausschlachtungsgrad                                                    vol.at
                                                                                       Banner und PR

        36,2                                                                           20. Juni 2018
                                                                                       Film auf Facebook
                                                                                       Lamm Bechter mit einer Reichweite
        Tonnen zertifiziertes Lammfleisch                                              von 57.300 Usern

        Vertrieb
        SPAR, Sutterlüty, Direktvermarktung

30/60                                                                                                                                                         31/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                     Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                      Ländle Milch

                                          Lagebericht

                                          Im Jahr 2018 konnten, trotz der Dürreperioden in einigen Teilen
                                          Österreichs und Europas, der Milchabsatz sowie die Wertschöpfung
        gehalten + gefüttert + gemolken   in Bezug auf Vermarktung leicht verbessert werden. Eine leicht rück-

              ... in Vorarlberg
                                          läufige Tendenz gab es wieder bei den Milchproduzenten. Die Anzahl
                                          der gehaltenen Kühe ist gegenüber dem Jahr 2017 gestiegen. Auch
                                          die produzierte Milchmenge ist leicht gestiegen. Die Vorarlberger
                                          Milchprodukte konnten einmal mehr auf dem regionalen, österreichi-
                                          schen und auch auf dem europäischen Markt gut platziert werden.

                                          Kommunikation | Auszug:

        1.020
        teilnehmende Milchlieferanten     2. Juni, 25. August 2018                   2018                                  26. Mai bis 02. Juni 2018
                                          Konsumentenmagazin LUAG                    Online Marketing (eigene Kanäle)      Event

        25.520
                                          PR Milch, Milch Quiz, V-Milch PR,          Website landing page, News-           Milch-Glücksrad on Tour
                                          Milchproduktion Alpenkäse Bregen-          letter Beiträge, Facebook Postings,   in Vorarlbergs Städten
                                          zerwald, Raclette                          Facebook Werbeanzeigen, Ins-          anlässlich des Weltmilchtages
                                                                                     tagram Postings, Google Adwords
        Milchkühe                         2018
                                          Bewerbung Ländle Arlberger                 6. Juni 2018

        163
                                          Großflächenplakate, Citylights,            Facebook Beitrag
                                          Billboards, Posterlights, LED              Käsespezialitäten, Dreistufen-Wirt-
                                                                                     schaft mit einer Reichweite von
                                          2018                                       45.800 Usern                          29. August bis 2. September 2018
        Mio. Liter verarbeitete Menge     Inserate                                                                         Dornbirner Messe
                                          Alpenkäse Bregenzerwald,                                                         Alpenkäse Bregenzerwald Sennerei

        128
                                          Dorfsennerei Schlins-Röns                                                        mit eigenem Messestand

        Mio. Liter davon
        für Käseherstellung

32/60                                                                                                                                                       33/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                  Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                    Ländle Most

                                         Lagebericht

                                         2018 war ein sehr gutes Jahr für den heimischen Most. Auf Grund
                                         der guten klimatischen Voraussetzungen konnten riesige Mengen
        gesetzt + gewachsen + gepresst   an Äpfeln und Birnen in sehr guter Qualität und mit guten Aromen

              ... in Vorarlberg
                                         geerntet und verarbeitet werden. Dies verspricht qualitativ hoch-
                                         wertigen Most für die Prämierung 2019.

                                         Auf der Vorarlberger Landesprämierung am 20. April 2018 wurde
                                         Toni Schiefer aus Götzis als Moster des Jahres ausgezeichnet.

                                         Kommunikation | Auszug:

                                         April 2018                                Online Marketing (eigene Kanäle)     20. April 2018
                                         Bewerbung prämierter Produkte             Prämierte Produkte & Sieger im Web   Event
                                         Broschüre zur Gütesiegelverleihung        Bewerbung Ländle Most Woche &        Gütesiegelverleihung für Edelbrän-
                                         für Edelbrände, Liköre, Moste, Säfte      Gala im Web                          de, Liköre, Moste, Säfte und Essige
                                         und Essige                                Bewerbung Mostfrühschoppen im        in der inatura, Dornbirn
                                                                                   Web

        9
        Einreichungen zur
                                         2. Juni, 25. August 2018
                                         Konsumentenmagazin LUAG
                                         PR Gütesiegelverleihung für Edel-
                                         brände, Liköre, Moste, Säfte und
                                         Essige
        jährlichen                       PR Mostsaison
        Landesprämierung
                                         August 2018

        Vertrieb
                                         Bewerbung Mostfrühschoppen
                                         Plakate und Inserate

        Direktvermarktung,
        Einzelhandel

34/60                                                                                                                                                         35/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                   Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                   Ländle Pflanze
                                                                                                                                   Ländle Kräuter

                                         Lagebericht

                                         Ländle Kräuter und Pflanzen werden sehr gut von den Kunden
                                         angenommen. Seit dem letztjährigen Launch konnte die Verkaufs-
                                         menge ausgebaut werden und das Produkt konnte sich am Markt
                                         etablieren. Durch den Anbau im Gewächshaus, war man vom Wetter
                                         unabhängig, daher wirkte sich das heiße Klima nicht auf die Produk-
                                         tion aus und man konnte eine neue, gleichbleibende Qualität liefern.

        getopft + gezogen + gepackt

              ... in Vorarlberg
                                         Kommunikation | Auszug:

        2
        teilnehmende Produzenten
                                         2. Juni, 25. August 2018
                                         Konsumentenmagazin LUAG
                                                                                   Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                   Website landing page, News-
                                                                                                                         Juli 2018
                                                                                                                         Stecker für Kräutertöpfe
                                         PR Pflänzle us‘m Ländle                   letter Beiträge, Facebook Postings,   Stecker mit Ländle Cocktail-Rezept

        7.200 m²
                                         der Gärtnerei Angeloff                    Facebook Werbeanzeigen, Google        für Angeloff-Kräutertöpfe bei Spar,
                                                                                   Adwords                               Rückseite mit Angeloff-Branding
                                                                                                                         und Ländle Gütesiegel
                                                                                   22. bis 30. Mai 2018
        Anbaufläche                                                                vol.at
                                                                                   Banner und PR

        220.000
                                         5. bis 8.4.2018
                                         29.8. bis 2.9.2018                        29. Mai 2018
                                         Dornbirner Messe                          Facebook Beitrag
                                         Kräutertöpfe der Gärtnerei Angeloff
        Pflanzen & Kräuter               als Deko für die Gastronomietische
                                                                                   Ländle Kräuter bei SPAR mit einer
                                                                                   Reichweite von 20.000 Usern
                                         der Ländle Halle 4

        Vertrieb
        SPAR, Sutterlüty, diverse
        Gärtnereien, Direktvermarktung

36/60                                                                                                                                                      37/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                  Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                     Ländle Riebel

                                         Lagebericht

        gesetzt + gewachsen + geerntet
                                                                                                                                       Richtlinien für das Ländle Gütesiegel
                                         2018 war ein zufriedenstellendes Jahr für die Riebel Produzenten.

              ... in Vorarlberg
                                         Das Oberland hatte mit Trockenheit zu kämpfen, im Unterland boten
                                         sich ideale Wachstumsverhältnisse für den Riebel. Das warme Klima                                        Integr. Produktion          bio

                                         spiegelt sich in einer sehr guten Riebel-Qualität wider. Die Nachfrage
                                         nach Vorarlberger Riebelmais reißt nicht ab.                                          PARTNERBETRIEB

                                                                                                                               Name ………………………………                   Adresse …………………………………………

                                                                                                                               ………………………………………                     …………………………………………………..

                                                                                                                               Email ……………………………….                 Telefon ………………………………………….

                                                                                                                               Ca. Erntemenge p.a. ……………….         Anbaufläche in ha ………………………………

                                                                                                                                                                   Datum; Unterschrift

                                                                                                                                                                   ………………………………………………….

                                         Kommunikation | Auszug:

        12
        teilnehmende Produzenten
                                         2018
                                         Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                     5. bis 8. April 2018
                                                                                     29. August bis 2. September 2018
                                         Website landing page, News-                 Dornbirner Messe

        7
                                         letter Beiträge, Google Adwords             Messestand Richard Dietrich

        Hektar Anbaufläche

        26,5
        Tonnen Erntemenge

        Vertrieb
        Direktvermarktung,
        Sutterlüty

38/60                                                                                                                                                                                     39/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                                                        Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                                                         Ländle Rind
                                                                              Lagebericht

                                                                              Es wird sehr gute Fleischqualität auf hohem Niveau produziert.
                                                                              TANN sorgt dafür, dass die Kunden edle Gustostücke vom Vorarlber-
                                                                              ger Rind mit Ländle Gütesiegel auch in der Selbstbedienungstheke
                                                                              finden. Ob Rindsfiletsteak, Rib-Eye-Steak, Rumpsteaks, Chuck Steaks,
                                                                              Huftsteaks und Rindfiletspitzen – die Steak-Variationen in der Skin-
        gehalten + gefüttert + geschlachtet                                   packung sind bei SPAR, INTERSPAR und EUROSPAR erhältlich. Das

              ... in Vorarlberg
                                                                              Fleisch reift in der Verpackung im Laden bis zum Verzehr zuhause
                                                                              weiter.

                                                                              Seit 2018 gibt es das Ländle Rind auch mit Ländle Bio Gütesiegel.
                                                                              Die Ländle Bio-Rinder wachsen unter strengen Kontrollen auf kleinen
                                                                              Vorarlberger Bio-Bauernhöfen auf. Hier genießen sie eine tierwohl-
                                                                              gerechte Haltung mit freiem Auslauf und werden nur mit ökologi-
                                                                              schem, gentechnikfreiem Futter gefüttert. Die Produzenten vermark-
                                                                              ten direkt und/oder über den Handelspartner Sutterlüty.

                                                                              Kommunikation | Auszug:

        43
        teilnehmende Produzenten

        667                                                                   2018
                                                                              POS Auszeichnungen
                                                                                                                        2018
                                                                                                                        Online Marketing (eigene Kanäle)
        Kilogramm Lebendgewicht pro Tier (Ø)                                  Etiketten, Unternehmensfolder             Website landing page, News-
                                                                                                                        letter Beiträge, Facebook Postings,

        53
                                                                              17. bis 31. Dezember 2018                 Facebook Werbeanzeigen, Ins-
                                                                              LED Video Walls                           tagram Postings, Google Adwords
                                                                              Ländle Rind
                                                                                                                        7. bis 16. Mai 2018
        Prozent Ausschlachtungsgrad                                           2. Juni, 25. August, 1. Dezember          vol.at
                                                                              Konsumentenmagazin LUAG                   PR und Banner

        832
                                                                              Ländle Rind bei SPAR Inserat
                                                                              Ausgabe, Rinder Landwirt Fritsche,
                                                                              Bio-Rind bei Sutterlüty,

        Rinder konventionell und bio*                                         Mai 2018
                                                                              Inserat

        Vertrieb
                                                                              LFI Bildungskatalog – Inserat
                                                                              Ländle Rind bei SPAR

        SPAR, Sutterlüty, Direktvermarktung

                                               *exklusive Direktvermarktung

40/60                                                                                                                                                                                          41/60
Ländle Schwein                                                                                                        Ländle Schwein

                                                                                                                                     Ländle Schwein

                                              Lagebericht

                                              2018 war für die Schweinemäster ein verhältnismäßig stabiles Jahr.                         Richtlinien für das Ländle Gütesiegel

        gehalten + gefüttert + geschlachtet   Im Frühjahr herrschten recht hohe Ferkelpreise, was sich aber im
                                              Laufe des Jahres wieder anglich. Auch die Futtermittelpreise waren

             ... in Vorarlberg
                                              moderat, sind gegen Ende des Jahres aber angestiegen.                                                        O Konventionell                       O Bio

                                              Die Thematik der Afrikanischen Schweinepest und die eventuellen                        Anzahl der Tiere: …….. Stück                         Stallfläche: ………. m²

                                              preislichen Auswirkungen beschäftigen die Schweinemäster nach                          PARTNERBETRIEB:

                                              wie vor.                                                                               Name: ……………………………………..                               Adresse: ……………………………………..

                                                                                                                                     ……………………………………………...                                 ………………………………….…………….

        5
                                                                                                                                     Email: ……………………………………...                             Telefon: ……………………………..……….

                                                                                                                                     ……………………………………………..                                  …………………………………………..…...
                                                                                                                                     Ort, Datum                                           Unterschrift

        teilnehmende Produzenten                                                                                                                Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH | Montfortstraße 11/7 | A-6900 Bregenz
                                                                                                                                                             T +43 (0)5574/400-700 | laendle@lk-vbg.at | www.laendle.at

        120
        kg Lebendgewicht pro Tier (Ø)         Kommunikation | Auszug:

        81
        Prozent Ausschlachtungsgrad

        2.539                                 2018
                                              POS Ländle Metzg
                                              Plakate, Hängetafel, Screens
                                                                                        2018
                                                                                        Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                                                        Website landing page, News-
        zertifizierte Schweine                                                          letter Beiträge, Facebook Postings,
                                                                                        Facebook Werbeanzeigen, Ins-

        Haltung
                                                                                        tagram Postings, Google Adwords

        Einstreu, geräumige Stallungen,
        Tageslicht, Beschäftigungsmaterial,
        kein Vollspaltenboden,
        gentechnikfreie Fütterung

        Vertrieb
        Ländle Metzg, Sutterlüty

42/60                                                                                                                                                                                                                            43/60
Produkte mit Ländle Gütesiegel                                                                                         Produkte mit Ländle Gütesiegel

                                                                                                                                     Ländle Ziegenkitz

          Z I E G E N K I T Z

                                              Lagebericht
                                                                                                                                              Richtlinien für das Ländle Gütesiegel

        geboren + gehalten + geschlachtet     Die Landwirte konnten auf ein positives Jahr zurückblicken, denn

              ... in Vorarlberg
                                              auch 2018 konnte Kitzfleisch in allen Kanälen gut vermarktet werden.
                                              Die im letzten Jahr neu eingeführten Ziegenkitz-Produkte konnten                                            Konventionell               bio

                                              sich etablieren. Die Ziegenzucht liegt auch bei jungen, motivierten                     Anzahl Tiere ………. Stück   |   Stallfläche ………. m²

                                              Landwirten nach wie vor im Trend.
                                                                                                                                      PARTNERBETRIEB

                                                                                                                                      Name ………………………………                    Adresse …………………………………………

                                                                                                                                      ………………………………………                      …………………………………………………..

                                                                                                                                      Email ……………………………….                  Telefon ………………………………………….

                                                                                                                                                                           Datum; Unterschrift

                                                                                                                                                                           ………………………………………………….

        39                                    Kommunikation | Auszug:
        teilnehmende Produzenten

        20
        kg Lebendgewicht pro Tier (Ø)
                                              24. März bis 8. April 2018                 2018                                  24. März 2018
                                              Werbemittel                                Online Marketing (eigene Kanäle)      Event
                                              Gourmetwochen vom                          Website landing page, News-           Eröffnungsabend der Gourmet-

        56                                    Ländle Ziegenkitz                          letter Beiträge, Facebook Postings,   wochen vom Ländle Ziegenkitz
                                              für Restaurants: Plakate, Flyer,           Facebook Werbeanzeigen, Ins-          im Gasthof Rankweiler Hof
                                              Speisekarteneinleger                       tagram Postings, Google Adwords
        Prozent Ausschlachtungsgrad           für Ziegenzuchtverband: Plakate

                                              März 2018

        3,4                                   POS Auszeichnung
                                              Bewerbung Ziegenkitz bei SPAR,
                                              Rezepthefte
        Tonnen zertifiziertes Kitzfleisch
        mit Ländle Gütesiegel

        Vertrieb
        SPAR, Sutterlüty, Direktvermarktung

44/60                                                                                                                                                                                            45/60
Betriebszertifizierung Ländle Metzg                                                                                         Betriebszertifizierung Ländle Metzg

                                                                                                                                               Ländle Metzg

                                                       Lagebericht

                                                       2018 war allgemein ein gutes Verkaufsjahr für die Ländle Metzger.
                                                       Vor allem Rind- und Schweinefleisch fanden guten Absatz. Auch die
                                                       Ländle Kalbsbratwurst fand bei den teilnehmenden Ländle Metzg
                                                       Betrieben regen Absatz.

                                                       Kommunikation | Auszug:

        7
        zertifizierte Ländle Metzg Betriebe

        820                                            Mai und Dezember 2018
                                                       Individualwerbung
                                                       Inserate in Heimat
                                                                                                12. und 13. Mai 2018
                                                                                                Muttertagsaktion
                                                                                                Rosen für die Kundinnen
                                                                                                                                    5. bis 8. April 2018
                                                                                                                                    29. August bis 2. September 2018
                                                                                                                                    Dornbirner Messe
        Rinder                                                                                                                      Messestand, Kalbsbratwurstaktion
                                                       März 2018                                August und September 2018           für VN-Abonnenten
        Vermarktung Ländle Metzg                       Osterschinken Aktion für                 Vermarktung Ländle Alpschwein
                                                       VN-Abonnenten                            Plakate, Garantiescheine,

        625                                            Plakate, Screens

                                                       März bis Juli 2018
                                                                                                Aufkleber, ...

                                                                                                11. Juni bis 15. Juli 2018
        Kälber                                         Gustotage vom Ländle Kalb
                                                       Heimat, Individualwerbung
                                                                                                Grillsaison
                                                                                                Plakate, Inserate, Screens,
        Vermarktung Ländle Metzg                                                                60 Radiospots auf Antenne Vorarl-
                                                       August bis September 2018                berg                                2018

        2.400
                                                       Ländle Metzg Kalbsbratwurst                                                  Online Marketing (eigene Kanäle)
                                                       VN, Heimat, Allgemein und                Dezember 2018                       Website landing page, News-
                                                       Individualwerbung                        Weihnachten                         letter Beiträge, Facebook Postings,
                                                                                                „Weihnachts-/Neujahrswurst“ –       Facebook Werbeanzeigen, Ins-
        mit Ländle Gütesiegel zertifizierte Schweine   2. Juni, 25. August, 1. Dezember         bedruckte Wurstdärme                tagram Postings, Google Adwords
        Vermarktung Ländle Metzg                       Konsumentenmagazin LUAG
                                                       PR Allgemein, Kalbsbratwurst
                                                       und Grillen

46/60                                                                                                                                                                     47/60
Ländle Gastronomie                                                                                                       Ländle Gastronomie

                                                                                                                                      Ländle Gastronomie

                                                     Lagebericht

                                                     Das Unternehmen entwickelt sich kontinuierlich weiter. Die Mensa in
                                                     der Fachhochschule Dornbirn läuft sehr gut. Neben dem Restaurant
                                                     Hohe Brücke in Wolfurt konnte ein weiteres Restaurant im neu erbau-
                                                     ten, benachbarten Geschäftshaus eröffnet werden. In der „Cucina
                                                     Fabbrica“ wird italienischen Küche – Pizza & Pasta – mit regionalen
                                                     und auch biologischen Zutaten aus Vorarlberg angeboten.

                                                     Kommunikation | Auszug:

                                                     März 2018                                Online Marketing (eigene Kanäle)   5. bis 8. April 2018
                                                     Inserate                                 wöchentliche Menüpläne auf         29. August bis 2. September 2018
                                                     VN-Heimat                                www.laendle.at                     Dornbirner Messe
                                                                                              www.laendlegastronomie.at          Bewirtung Ländle Halle 4
                                                     2018
                                                     POS                                      Bewerbung Neueröffnung
                                                     Branding Serviettenspender               Cucina Fabbrica im Web

        3
                                                     der Cucina Fabbrica

        Ländle Gastronomie Betriebe

        • Mensa FH Dornbirn
        • Hohe Brücke, Wolfurt
        • seit 14.9.2018: Cucina Fabbrica, Wolfurt

48/60                                                                                                                                                               49/60
Konsumentensensibilisierung                                                                                                                                              Konsumentensensibilisierung

                                                                                                                                                                                              Messen

                                                                                                          Lagebericht

                                                                                                          Auf den zwei Publikumsmessen SCHAU! und Herbstmesse prä-
                                                                                                          sentierten Aussteller in der Ländle Halle 4 feinste Lebensmittel und
                                                                                                          Produkte aus Vorarlberg. Zahlreiche Gewinnspiele und kulinarische
                                                                                                          Genüsse luden zum Verweilen ein.
            Aussteller & Gastronomie:                       Aussteller & Gastronomie:
                                                                                                          Die LQM war mit einem Quiz-Stand zum Thema Ländle Gütesiegel
            • LQM Stand mit Ländle Quiz zu landwirt-        • LQM Stand mit Ländle Quiz zu landwirt-      vertreten. Die Möglichkeit einen Einkaufskorb mit Ländle Gütesiegel
                                                                                                          Branding zu gewinnen, zog einen regelrechten Ansturm an Messe-
              schaftlichen Themen, mit Sofortgewinnen         schaftlichen Themen, mit Sofortgewinnen
                                                                                                          besucher/-innen mit sich.
              (Honig, Gutschein Eis oder Broger)              (Einkaufskorb mit Ländle Gütesiegel Bran-
            • Ländle Gastronomie                              ding, Honig, Gutschein Eis oder Broger)
            • Ländle Metzg                                  • Ländle Gastronomie
            • Dietrich Vorarlberger Kostbarkeiten           • Ländle Metzg
            • Ländle Honig                                  • Alpenkäse Bregenzerwald Sennerei
              Bodensee Akademie                             • Dietrich Vorarlberger Kostbarkeiten
              Netzwerk blühendes Vorarlberg                 • Dolce Vita EisGenuss
            • Ländle Gemüsekiste mit Ländle Gemüse          • Broger Privatbrennerei
            • Dolce Vita EisGenuss                          • LK Vorarlberg & Ökoland Vorarlberg
            • Stadlerhof Fischspezialitäten                 • Bio Austria & Bio Vorarlberg
            • Broger Privatbrennerei
            • Ökoland Vorarlberg
            • Bio Austria & Bio Vorarlberg

        60.500
        Besucher SCHAU! 2018
                                                        75.000
                                                        Besucher Herbstmesse 2018

        14
        Aussteller in der
                                                        11
                                                        Aussteller in der
        Ländle Halle 4                                  Ländle Halle 4

        4
        Messetage
                                                        5
                                                        Messetage

50/60                                                                                                                                                                                                          51/60
Konsumentensensibilisierung                                                                                         Konsumentensensibilisierung

                                                                                                                                     luag Magazin

                                           Lagebericht

                                           Das luag Konsumentenmagazin erschien 2018 drei Mal und ging mit
                                           einer jeweiligen Auflage von ca. 154.000 Stück an alle Vorarlberger
                                           Haushalte.

                                           Auch für Werbepartner ist das luag eine interessante Plattform.
                                           Gerade der inhaltliche Mix aus Fachinformation, Kundenservice und
                                           Unterhaltung wird von den Partnern als ideales Umfeld gesehen,
                                           ihre Produkte und Dienstleistungen einem breiten Publikum in einem
                                           seriösen Rahmen zu präsentieren.

                                           2018                                        2018
                                           Gedruckte Ausgabe                           Online Ausgabe

        3                                                                              VN online und auf
                                                                                       www.laendle.at/ konsumentenmagazin

        Ausgaben 2018

        154.000
        Druck Auflage pro Ausgabe

        Verteilung
        an alle Haushalte in Vorarlberg,
        Vorarlberger Lesezirkel
                                           Ausgabe 1 | 2. Juni 2018                    Ausgabe 2 | 25. August 2018           Ausgabe 3 | 1. Dezember 2018

52/60                                                                                                                                                       53/60
Konsumentensensibilisierung                                                                                                Konsumentensensibilisierung

                                                                                                                                           Zukunftspreis &

        G ALA 2 0 18
                                                                                                                                             Ländle Gala

                                                     Sieger 2018

                                                     SCHULEN & KINDERGÄRTEN
                                                     • Volksschule Bludenz-Bings

                                                     LANDWIRTSCHAFT
                                                     • Biohof Lingenhel, Agathe und Karl Lingenhel, Doren

                                                     Anerkennungspreise:
                                                     • Innauer Hof, Caprice und Stefan Innauer, Eichenberg
                                                     • Hummelhof, Tanja Moser, Bürserberg
                                                     • Familien Malin und Dobler, Satteins

                                                     Kommunikation | Auszug:

        13.
                                                     01. Dezember 2018                        2018                                 16. November 2018
                                                     Konsumentenmagazin LUAG                  Online Marketing (eigene Kanäle)     Ländle Gala
                                                     Nachbericht Ländle Gala                  Website landing page, News-          Verleihung des 
                                                     mit Vorstellung der Sieger               letter Beiträge, Facebook Postings   Zukunftspreises in der Kulturbühne
        Ländle Gala                                                                                                                AmBach in Götzis
                                                     23. November 2018

        300
                                                     Unser Ländle
                                                     Nachbericht Ländle Gala mit
                                                     Vorstellug der Sieger

        Gäste aus Landwirtschaft,
        Wirtschaft und Politik

        Zukunftspreis
        für vorbildliche Projekte aus oder mit der
        Vorarlberger Land- und Forstwirtschaft

54/60                                                                                                                                                                   55/60
Konsumentensensibilisierung                                                                                                                                                                Konsumentensensibilisierung

    Urbikuss –                                                                                                                                                                                               Lange Nacht
Dornbirner Stadtfest                                                                                                                                                                                         der Museen

                                                                                                                     Kooperation mit inatura
                                      Kooperation mit „Suti kocht“
                                                                                                                     Am 6. Oktober 2018 fand österreichweit bereits zum 19. Mal die „Lange Nacht
                                      Die Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH (LQM) war in Kooperation mit
                                                                                                                     der Museen“ statt. Auch die inatura Erlebnis Naturschau in Dornbirn nahm
                                      dem ORF Vorarlberg „Suti kocht“ am 24. August 2018 beim Dornbirner Stadt-
                                                                                                                     wieder daran teil.
                                      fest Urbikuss vertreten. Die LQM organisierte für Suti‘s Kochstand Fleisch
                                      der Ländle Metzg Klopfer, Kraut vom Gemüsebau Gehrer und Kartoffeln von
                                                                                                                     Die LQM nutzte die langjährige Kooperation und war mit dem Ländle Quiz
                                      Pius & Jakob Blum aus Hard.
                                                                                                                     Stand vertreten. Besucher/-innen – darunter auch viele Kinder – zeigten
                                                                                                                     großes Interesse an den Quizfragen und freuten sich über Sofortgewinne wie
                                      Am Ländle Quiz Stand der LQM konnten Besucher/-innen ihr Wissen über
                                                                                                                     Einkaufstaschen aus hochwertigem Stoff (mit Ländle Gütesiegel Branding),
                                      die Vorarlberger Landwirtschaft unter Beweis stellen und dabei tolle Sofort-
                                                                                                                     Ländle Honig und Rezepthefte. Der Lerneffekt sowie die Beantwortung der
                                      preise gewinnen.
                                                                                                                     Quizfragen am Tablet passte außerdem sehr gut in das Konzept der inatura.

56/60                                                                                                                                                                                                                            57/60
Involvierung „Landwirt.schafft.Leben – Ökoland Vorarlberg“                                                                                                                               Involvierung „Landwirt.schafft.Leben – Ökoland Vorarlberg

                                                  Mit der Landwirtschaftsstrategie Landwirt.schafft.Leben werden die landes-
                                                  weiten Konzepte für eine gedeihliche Entwicklung Vorarlbergs (Natur- und
                                                  Umweltschutz, Forst-, Jagd-, Wasserwirtschafts-, Tourismusstrategie, Energie-                                                                                            Ökoland Vorarlberg
                                                  autonomie, …) ergänzt. Die Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH (LQM)
                                                                                                                                     Lagebericht
                                                  unterstützt durch ihre Arbeit die Umsetzung der Strategie wesentlich.
                                                                                                                                     Im Zeichen der Ökoland-Strategie trägt das Ländle Gütesiegel trägt dazu bei,
                                                                                                                                     das Vertrauen der Vorarlberger Konsumenten zu gewinnen und garantiert, dass

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg
                                                                                                                                     Qualitätsstandards der landwirtschaftlichen Produkte auf hohem Niveau liegen
                                                                                                                                     und deren Herkunft Vorarlberg ist.
        Konsumentensensibilisierung
        Die Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH unterstützt die Strategie in der Verbreitung ihrer Botschaften mithilfe des                                                                                                          Richtlinien für das Ländle Gütesiegel
        luag Konsumentenmagazins und mit den Auftritten auf der SCHAU! und Herbstmesse sowie sämtlichen Online Kanälen.

        Vorarlberg am Teller
        Die Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH unterstützt
                                                                                                                                                                                                                                                         Konventionell               bio

        Landwirt.schafft.Leben bei der Zertifizierung von Gemein-                                                                                                                                                             Anzahl Tiere ………. Stück          |   Stallfläche ………. m²

                                                                                                                                     Qualitätsmanagement
        schaftsverpflegern. Die „Vorarlberg am Teller“ Zertifizie-                                                                                                                                                          Gesunde
                                                                                                                                                                                                                              PARTNERBETRIEB
                                                                                                                                                                                                                          Lebensmittel
        rung (V5) zeichnet vorbildliche Gemeinschaftsverpfleger                                                                                                                                                               Name ………………………………                           Adresse …………………………………………

                                                                                                                                     V5-Zertifizierung:                                                                      Fabienne schafft’s.
        aus, die durch eine gesunde und frische Ernährung in Kin-
                                                                                                                                                                                                                              ………………………………………                             …………………………………………………..
                                                                                                                                                                                                                             Als eine von 200 Vorarlberger

                                                                                                                                     Die LQM evaluierte und wertete 2018 drei Gemeinschafts-
                                                                                                                                                                                                                             Gemüse- und Obstproduzentinnen.
                                                                                                                                                                                                                              Email ……………………………….                         Telefon ………………………………………….

        dergärten, Schulen und Altersheimen für unsere Kinder
                                                                                                                                     verpfleger-Betriebe aus. Dabei wurde erhoben, wie hoch der
        und ältere Menschen sorgen. Mit dem Einsatz regionaler
                                                                                                                                                                                                                                                                          Datum; Unterschrift

                                                                                                                                     Regionalanteil bei den Lebensmitteleinkäufen ist. Das LQM-                                                                           ………………………………………………….

        Lebensmittel in der Gemeinschaftsverpflegung bleiben
                                                                                                                                     Qualitätsmanagement unterstützt die Betriebe außerdem durch Infos, bei wel-          Vorarlberger                                      Landwirt.schafft.Leben – Unsere Bäuerinnen und Bauern
                                                                                                                                                                                                                                                                            sind Garanten für eine attraktive Kulturlandschaft. Sie
                                                                                                                                                                                                                          Landwirtschafts­
        Arbeitsplätze und Lebensqualität in der Region erhalten.
                                                                                                                                                                                                                                                                            produzieren und vermarkten gesunde Lebensmittel. Mit
                                                                                                                                                                                                                                                                            bestem Fleisch, Obst, Gemüse und Milchprodukten sorgen

                                                                                                                                     chen Vorarlberger Produzenten welche Lebensmittel bezogen werden können.             strategie 2020                                    sie für Lebensqualität in der Region.

        Für bäuerliche Familienbetriebe sowie Verarbeiter und                                                                                                                                                                                                               www.vorarlberg.at/landwirtschafftleben

        Vermarkter werden zusätzlich Absatzmöglichkeiten und
        Einkommen geschaffen.
                                                                                                                                     Kommunikation | Auszug:
        Vision Landwirt.schafft.Leben
        Die Strategie Landwirt.schafft.Leben setzt die Messlatte sowohl für regionale, genussvolle Lebensmittel als auch für faire
        Standards bei Umwelt und Tierschutz. Es bestehen – neben den traditionellen Beziehungen zu Naturschutz, Veterinär-
        wesen, Raumplanung, Forst- und Wasserwirtschaft – vertiefte und stabile Partnerschaften der Landwirtschaft mit dem
        Tourismus und dem Lebensmittelhandel. Die gesamte landwirtschaftliche Kulturfläche wird von bäuerlichen Familienbe-
        trieben nachhaltig bewirtschaftet und zählt zu den gepflegtesten im Alpenraum.
                                                                                                                                     2. Juni, 25. August, 1. Dezember 2018    5. bis 8. April 2018                   16. November 2018
        Mission Landwirt.schafft.Leben                                                                                                                                        29. August bis 2. September 2018
                                                                                                                                     Konsumentenmagazin LUAG                                                         Ländle Gala
        Die Bäuerinnen und Bauern in Vorarlberg sind bestens gebildet, sie handeln verantwortungsvoll und zukunftsorientiert,                                                 Dornbirner Messe
                                                                                                                                     Inseratschaltungen Ökoland                                                      Verleihung V5 Zertifikate an
        stehen im Dialog mit der Gesellschaft, produzieren wettbewerbsfähige, gesunde Lebensmittel und schöpfen vielfältige                                                   Messestand Ökoland                     3 Betriebe in der Kulturbühne
        Wertschöpfungspotenziale aus. Die Bäuerinnen und Bauern in Vorarlberg respektieren die Natur und wirtschaften auf
                                                                                                                                                                                                                     AmBach in Götzis
        energieeffiziente, umwelt- und tiergerechte Weise. Die Bäuerinnen und Bauern in Vorarlberg pflegen flächendeckend die
        Kulturlandschaft.

        Ziel ist, dass die gut ausgebildeten und kompetenten Bäuerinnen und Bauern mit einer breiten Palette an landwirtschaft-
        lichen Produkten und Dienstleistungen eine hohe Wertschöpfung erlangen. Dafür braucht es vielfältige Absatzmöglich-
        keiten und die Nutzung zukunftsfähiger Erwerbsoptionen und Technologien. Die Sicherung guter landwirtschaftlicher
        Einkommen trägt dazu bei, dass die umfassende Bewirtschaftung und Pflege der landwirtschaftlichen Kulturflächen Vor-
        arlbergs aufrechterhalten bleibt. Die hohen Lebensmittelstandards sowie die Bedachtnahme auf das Tierwohl, die Natur-
        vielfalt und den Umweltschutz sorgen dafür, dass die gesellschaftlichen Ansprüche an die Landwirtschaft erfüllt werden
        und die Bäuerinnen und Bauern eine hohe Wertschätzung genießen.

58/60                                                                                                                                                                                                                                                                                                           59/60
Ländle Qualitätsprodukte Marketing GmbH
Montfortstraße 11/7
A-6900 Bregenz
T +43 (0)5574 / 400-700                   Alle Aktivitäten der Ländle Qualitäts-
laendle@lk-vbg.at                         produkte Marketing GmbH werden
www.laendle.at                            vom Land Vorarlberg unterstützt.

60/60
Sie können auch lesen