Team des IZB The IZB team

Die Seite wird erstellt Ida Greiner
 
WEITER LESEN
Team des IZB The IZB team
Team des IZB
 The IZB team
DAS TEAM DES IZB

356                      25 Jahre IZB
THE IZB TEAM

               Dank an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des IZB
                          Thank you to the staff of the IZB

An dieser Stelle möchte ich den Mitarbeiterinnen und        At this point I would like to say a huge thank you to all the
Mitarbeitern des Innovations- und Gründerzentrums           staff of the Innovation and Start-up Center for Biotechnology
Biotechnologie sowie der IZB Residence CAMPUS AT            and the IZB Residence CAMPUS AT HOME for their engage-
HOME für ihren Einsatz sehr herzlich danken. Sie alle       ment. You have all kept up with the rapid development of the
haben die rasante Entwicklung des Gründerzentrums mit       Start-up Center with great dedication. Without the excellent
großem Engagement begleitet. Ohne die hervorragende         work of the in-house technical services, research activities on
Arbeit der Haustechnik wäre ein ungestörtes Forschen        the site would not be possible. The buildings are monitored
am Standort nicht möglich. Tag und Nacht werden die Ge-     day and night to ensure that the in-house functions, includ-
bäude überwacht und die Funktionen im Haus, auch in         ing emergency services, are maintained. The property man-
Notdiensten, sichergestellt. Das Immobilienmanagement       agement and staff of the commercial management team not
und die Mitarbeiterinnen der kaufmännischen Leitung er-     only enable the countless moving in and out of start-ups or
möglichen die ungezählten Ein- und Auszüge der Start-       their relocations and expansions within the IZB, but also sup-
ups bzw. deren Umzüge und Erweiterungen im IZB und          port me with all new building plans and phases. They are all
begleiten mich bei allen Neubauten. Sie alle sind kompe-    competent contact partners for the many concerns of the en-
tenter Ansprechpartner für die vielen Anliegen der Entre-   trepreneurs. One can no longer count how many conferences
preneure. Wie viele Konferenzen und Symposien im IZB        and symposia have been held at the IZB, but all the guests
abgehalten wurden, wird schon lange nicht mehr gezählt.     were well looked after by the conference room and reception
Alle Gäste wurden dabei durch das Konferenzraumteam         teams. All the staff of the IZB Residence CAMPUS AT HOME
und das Empfangsteam bestens betreut. Alle Mitarbeite-      always ensure that our guests feel comfortable at the IZB
rinnen und Mitarbeiter der IZB Residence CAMPUS AT          and leave with a smile. Our cleaning team also ensures that
HOME sorgen immer dafür, dass sich unsere Gäste im IZB      our buildings always shine in all their glory. The successful lo-
wohlfühlen und mit einem Lächeln abreisen. Auch unser       cation marketing is thanks to the press and public relations
Reinigungsteam sorgt dafür, dass unsere Gebäude stets       team, whose extensive media work and implementation of
im Glanz erstrahlen. Das erfolgreiche Standortmarketing     new event formats transport the success stories of the start-
ist der Verdienst des Teams der Presse- und Öffentlich-     ups into the world.
keitsarbeit, das durch die umfangreiche Medienarbeit und
die Implementierung neuer Eventformate die Erfolgsge-       To every single person I would like to convey my greatest
schichten der Start-ups in die Welt trägt.                  thanks for their outstanding commitment.

Jeder einzelnen Person möchte ich meinen größten Dank
für ihr herausragendes Engagement aussprechen.

                                     Dr. Peter Hanns Zobel, Geschäftsführer IZB
                                     Dr. Peter Hanns Zobel, Managing Director IZB

25 years IZB                                                                                                            357
DAS TEAM DES IZB

                                           Das Team des IZB
                                             The IZB Team

    Karin Bayer                Cornelia Gentz                 Albert Hermann                 Irhad Joldic
 Empfang / Reception           Kaufmännische             Hausmeister & Haustech-        Leitung Haustechnik /
                            Leitung / Commercial          niker / Company Techni-        Head of Technicians
                                Management                 cian & Facility Manager

  Simone Kleiber              Karin Meidinger                 Karin Meyr-Hess            Aras Mohammed
 Projektmanagerin        Assistentin der Geschäfts-    Empfang & Assistenz Kaufmän-     Reinigung / Cleaning
 Marketing / Project       führung / Assistant to      nische Leitung / Reception and
 Manager Marketing         the Managing Director            commercial assistance

       Stefan Müller             Doris Prell                 Susanne Simon                 Andreas Stahl
       Hausmeister /           Kaufmännische                Leitung Presse &              Haustechniker /
      Facility Manager         Mitarbeiterin /            Öffentlichkeitsarbeit /        Company Technician
                               Comercial Clerk                Head of Public
                                                          Relations & Marketing

Dr. Peter Hanns Zobel
  Geschäftsführer /
  Managing Director

358                                                                                                25 Jahre IZB
THE IZB TEAM

                               Das Team des CAMPUS AT HOME
                                 The CAMPUS AT HOME Team

     Josipa Bajic               Sascha Beck                    Dominik Buck            Barbara Cuscito
    Housekeeping /             Hotelmanager /                  Nachtportier /          Housekeeping /
     Housekeeping               Hotelmanager                    Night Porter            Housekeeping

     Matea Jadric              Tomislav Majic                    Ehsan Mati             Anna Milillo
    Housekeeping /             Nachtportier /                  Kellner / Waiter       Stellvertretende
     Housekeeping               Night Porter                                            Hausdame /
                                                                                     Deputy Housekeeper

   Sabrine Mosbahi            Alexandra Rawa                Wilhelm Weing               Anna Wüsthoff
 Rezeption / Reception       Leitung Rezeption /            Haustechniker /       Direktionsassistentin F&B /
                              Head of Reception            Company Technician         Assistant to the F&B
                                                                                         Management

   Dominik Wirries            Barbara Zrinjan
    Koch / Cook          Housekeeping / Housekeeping

25 years IZB                                                                                             359
IMPRESSUM

                                        Herausgeber / Publisher
           Fördergesellschaft IZB – Innovations- und Gründerzentrum Biotechnologie mbH
                          Am Klopferspitz 19, 82152 Planegg/Martinsried
                                      Tel.: +49 (0)89/55 279 48-0
                                       E-Mail: info@izb-online.de
                                     Website: www.izb-online.de

                      Verantwortlich für den Inhalt / Responsible for the content
                 Dr. Peter Hanns Zobel, Geschäftsführer IZB / Managing Director IZB

                                   Chefredaktion / Editor-in-Chief
      Susanne Simon, Leiterin Presse-und Öffentlichkeitsarbeit IZB, Head of Public Relations IZB

                                      Produktion / Production
                           Simone Kleiber, Projekt Manager Marketing IZB

               Autor für Artikel „Geschichte des IZB“ / Author for article ‘History of IZB’
                                             Rainer Rutz

                               Erscheinungstermin / Date of publication
                                          November 2020

                                           Auflage / Edition
                                       1.000 Exemplare / Copies

                              Design & Produktion / Design & Production
                                          gco-agentur.de

                                      Druckhaus / Print house
                                 Druckerei Joh. Walch Gmbh & Co KG

                                          Fotos / Photos
            adobe stock, Dominik Gierke, Alex Giersch (Foto Prof. Dr. Martin Stratmann),
                           Susanne Simon, Fördergesellschaft IZB mbH,
                    Norbert Sprang (Fotos IZB Residence CAMPUS AT HOME)

                                          www.izb-online.de

                                       Alle Rechte vorbehalten.

360                                                                                                25 Jahre IZB
Sie können auch lesen