Teilnahmebedingungen Gewinnspiel " Talent Casting La Redoute "
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Teilnahmebedingungen Gewinnspiel « Talent Casting La Redoute »
1: Organisation
Redcats Suisse SA, Aktiengesellschaft registriert im Handelsregister des Kanton Vaud mit der
Nummer CH-550.0.156.480-9 und mit dem Firmensitz in rue de la Gare 13 – 1820 Montreux –
Schweiz (nachfolgend der Veranstalter) organisiert vom 15.9.214 bis einschließlich 29. September,
ausschließlich im Internet eine Aktion namens „Talent Casting La Redoute“ (nachfolgend als das
Gewinnspiel bezeichnet) , welche via die Webseite des Veranstalters zugänglich ist
(www.laredoute.ch/fr/talent.aspx oder www.laredoute.ch/de/talent.aspx).
Die nachfolgenden Spielregeln definieren den rechtlichen Rahmen des Gewinnspiels.
2: Gegenstand des Gewinnspiels
Gegenstand des Gewinnspiels ist es unter den Teilnehmern 3 Redakteure für die Website
www.laredoute.ch für 3 Monate zu bestimmen. Diese werden durch die nachfolgenden Bestimmungen
der Gewinnspielregelung bestimmt und bekommen Geschenkpakete/Preise die unter 6. definiert sind.
3. Teilnehmer
Das Gewinnspiel ist allen natürlichen Personen von mindestens 18 Jahren (am Tage der Einschreibung
zum Gewinnspiel) oder jeder juristischen Person deren Hauptwohnsitz oder Firmensitz in der Schweiz
oder der EU ist zugänglich. Ausgenommen sind die Angestellten des Veranstalters oder deren
Familienangehörigen, einschließlich deren Lebenspartner, und jegliche andere Person die an der
Erarbeitung des Gewinnspiels direkt oder indirekt mitgewirkt hat.
Die Teilnahme am Gewinnspiel ist auf eine Teilnahme per Person die einen Mode oder Lifestyle Blog
auf Deutsch oder Französisch besitzt begrenzt.
Die Teilnahme ist an keinerlei Kaufzwang gebunden.
4. Teilnahmebedingungen
Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ausschließlich auf elektronischen weg möglich. Jegliche
anderweitig übermittelte Information wird nicht beachtet.
Um teil zu nehmen, müssen die Teilnehmer:
1. Schritt: einen Artikel über eines der folgenden drei Themen verfassen: « JOLIE À TOUT
PRIX »/ Schön um jeden Preis , « RONDE ET JOLIE »/ Rund und Schön , et « SUPER
KIDS »/ Super Kinder
Folgende Punkte müssen beachtet werden:
1 Muster/Outfit: der Teilnehmer soll ein perfektes Herbst-Outfit entwerfen, aus drei
Teilen/Kleidungsstücken und einem Accessoire der Kollektion La Redoute Schweiz
- Bilder der drei Kleidungstücke und des Accessoire
1 Text : der Teilnehmer soll einen Text verfassen der die Leser inspirieren soll die Seite
www.laredouet.ch zu besuchen
o Sprache: Französisch oder Deutsch
o Min. 300 Wörter
o Mindestens ein Link auf die Seite des Veranstalters(nachfolgend „der Artikel“)
2. Schritt: Den Artikel während der Dauer des Gewinnspiels auf der Blog-Seite veröffentlichen
3. Schritt: Email mit der URL des Artikels , Name, Nachname und Alter an die Adresse
castingdetalents@redoute.ch senden. Um die Teilnahme zu bestätigen muss der Blogger
außerdem präzisieren dass er von den hier aufgeführten Spielregeln und Konditionen Kenntnis
genommen hat und diese ohne Einwände akzeptiert.
Die Teilnehmer haben das Recht den Artikel jederzeit während des Gewinnspiels, also bis zum
29/09/2014 um 13 Uhr 59 zu ändern.
Es ist ausdrücklich festgelegt, dass die Teilnehmer diese Regelungen respektieren und vor allem das
die Teilnehmer die einzigen Inhaber der Urheberechte des Artikels der online gestellt wurde sind, oder
dass gegebenen falls jegliche Ermächtigungen zum Urheberecht erhalten worden sind (Bild und
Textrechte).
Der Blog der Teilnehmer darf keinen obszönen, gewalttätigen, gefährlichen, rassistischen oder gegen
das öffentliche Recht stehenden Charakter haben. Des Weiteren darf der Artikel nicht die freie
Entfaltung von Kindern, noch die Würde der Menschen angreifen oder Gegenstand eines Verbrechens
gegen die Menschheit sein. Jegliche Artikel die diesen Regeln wiedersprechen sind automatisch vom
Gewinnspiel ausgeschlossen.
Die Teilnahme am Gewinnspiel setzt voraus, dass die Teilnehmer diese Regeln ohne Ausnahme
anerkennen, und somit der Vertrag zwischen dem Veranstalter und den Teilnehmern geltend wird.
Der Veranstalter behält sich vor die Richtigkeit der bei der Einschreibung zum Gewinnspiel
angegebenen Informationen der Teilnehmer zu überprüfen. Die Teilnahme ist nichtig falls diese
Informationen sich als unwahr, widersprüchlich herausstellen oder gegen die genannten Regeln sind.
5. Bestimmung des Gewinners der Gewinnerin
5.1. Bestimmung des Gewinners
Die Mitglieder der Jury wählen 3 Gewinner am 3.September oder 1.Oktober 2014 nach
folgenden Kriterien:
- Qualität des verfassten Textes
- Originalität des Tones des Artikels
- Beachtung der Vorgaben
Jedes Jurymitglied wählt 5 Artikel pro Thema: « JOLIE À TOUT PRIX »/ Schön um jeden Preis,
« RONDE ET JOLIE »/ Rund und Schön, et « SUPER KIDS »/ Super Kinder, aus denen zur
auswahlstehenden Artikeln.
Anschließend werden den Artikeln Punkte zugeteilt. Der 1.beste Artikel erhält 5 Punkte, der 2. Beste 4
Punkte und so weiter bis zum 5. Besten Artikel der 1 Punkt erhält. Anschließend werden die
Bewertungen aller Jury Mitglieder zusammengeführt und die Punkte addiert, und so pro Thema des
Artikels jeweils ein Gewinner bestimmt werden kann.
Im Falle eines Gleichstandes wird die Bewertung von Cyril Tardieu ausschlaggebend sein (Beachte
Punkt 5.2.)
Die Gewinner erhalten Geschenkpakete/Preise die in 6. Beschrieben sind.Der Veranstalter ist nicht dazu verpflichtet die Entscheidung zu begründen und diese Entscheidung
kann unter keinen Umständen Gegenstand eines Widerspruches oder Einspruches oder einer
Forderung nach Begründung sein.
5.2. Die Jury
Cyril Tardieu – Marketing Manager – La Redoute
Laure Zurbuchen –Pressebeauftragte – La Redoute
Ophélie Fonséca – Mode unde Beauty Bloggerin
Der Veranstalter behält sich die Konstellation der Jury nach Verfügbarkeit der Mitglieder der Jury vor.
6. Preise
Das Gewinnspiel sieht folgende Preise vor:
« JOLIE À TOUT PRIX »/ Schön um jeden Preis
- Ein Vertrag in Höhe von 6000CHF inkl. Steuern (4960 € inkl. Steuern) um 20 Artikel
für die Seite www.redoute.ch zu verfassen,
- Einen Einkaufsgutschein im Wert von 1200 CHFR inkl. Steuern, der ausschließlich
auf der Seite www.redoute.ch und der Kollektion „Damen“ für 3 Monate gültig ist.
- Einen Plan für Online – Sichtbarkeit der folgendes enthält:
o Eine Werbefläche für den Blog in der Rubrik Inspiration der Seite
www.redoute.ch
o Die Bekanntmachung der Ergebnisse des Gewinnspiels im Newsletter des
Veranstalters
« RONDE ET JOLIE »/ Rund und Schön
- Ein Vertrag in Höhe von 3600CHF inkl. Steuern (3969 € inkl. Steuern) um 12 Artikel
für die Seite www.redoute.ch zu verfassen,
- Einen Einkaufsgutschein im Wert von 700 CHFR inkl. Steuern , der ausschließlich
auf der Seite www.redoute.ch und der Kollektion „Damen/ Große Größen “ für 3
Monate gültig ist.
- Einen Plan für Online –Sichtbarkeit der folgendes enthält:
o Eine Werbefläche für den Blog in der Rubrik Inspiration der Seite
www.redoute.ch
o Die Bekanntmachung der Ergebnisse des Gewinnspiels im Newsletter des
Veranstalters
« SUPER KIDS »/ Super Kinder
- Ein Vertrag in Höhe von 4800CHF inkl. Steuern (2977 € inkl. Steuern) um 16 Artikel
für die Seite www.redoute.ch zu verfassen,
- Einen Einkaufsgutschein im Wert von 950 CHFR inkl. Steuern , der ausschließlich
auf der Seite www.redoute.ch und der Kollektion „Kinder “ für 3 Monate gültig ist.
- Einen Plan für Online –Sichtbarkeit der folgendes enthält:
o Eine Werbefläche für den Blog in der Rubrik Inspiration der Seite
www.redoute.ch
o Die Bekanntmachung der Ergebnisse des Gewinnspiels im Newsletter des
VeranstaltersIm Falle höherer Gewalt oder wenn es die Umstände erfordern, behält sich der Veranstalter vor die Preise mit gleichwertigen oder höherwertigen Preisen ein zu tauschen. 7. Bedingungen zum Erhalt der Preise Die Gewinner werden vom Veranstalter über die bei der Anmeldung angegebene email Adresse innerhalb von 3 Tagen nach der Entscheidung der Jury-Mitglieder kontaktiert. Die angegebenen Preise sind Nominativ und können somit nicht an andere Personen weitergegeben werden. Wenn ein Gewinner den Preis oder einen Teil des oben beschriebenen Preises nicht annehmen kann oder will, aus welchem Grund auch immer, oder im Falle einer Uneinigkeit der in 6. Genannten Regeln, so verliert der Gewinner jeglichen Anspruch auf den genannten Preis (Vertrag, Einkaufsgutschein und Online Sichtbarkeitsplan) und kann keinerlei Entschädigung oder Gegenleistung erwarten. Der Preis wird in diesem Falle dem Teilnehmer verliehen der als zweiter durch die Jury und gemäß Artikel 5 bestimmt wurde (nachfolgend: Stellvertreter). Außerdem, wenn die Kontaktdaten des Gewinners nicht verständlich sind (unleserlich, unvollständig oder nicht mehr gültig), oder keine Antwort des Gewinners vorliegt, nach 15 Tagen in Folge der email des Veranstalters, so verliert der Gewinner den Anspruch auf den Preis und es wird also angenommen dass dieser auf seinen Preis endgültig verzichtet. Der Preis geht anschließend an den Stellvertreter. Die Teilnehmer die nicht gewonnen haben werden keinerlei Post oder Benachrichtigung bekommen. Weitere Informationen und praktische Hinweise zum Erhalt der Preise werden zu gegebener Zeit an die Gewinner kommuniziert. 8. Verfasste Artikel Jeder Teilnehmer ist dafür verantwortlich, dass der veröffentlichte Artikel eine echte Schöpfung ist und in keiner Form Rechte Dritter beeinträchtigt. Jeder Teilnehmer verpflichtet sich dazu im Zuge dieses Gewinnspiels keinerlei Elemente zu veröffentlichen die urheberechtlich geschützt sind, oder von denen er nicht die ausdrückliche vorherige Erlaubnis eingeholt wurde. Jeder Teilnehmer versichert dass die Personen die auf den zusammengestellten Outfits abgebildet sind, eingewilligt haben, dass Ihr Bild zu diesem Zwecke benutzt wird. Besonders wenn die abgebildete Person minderjährig ist, muss der Teilnehmer die Erlaubnis der elterlichen Aufsichtsperson und des Verantwortlichen des Minderjährigen einholen, und dies für jegliche Bilder die benützt werden. Der Teilnehmer garantiert dem Veranstalter ausdrücklich, dass jeglicher Einspruch eines Dritten bezüglich der nicht rechtlichen Verwendung von Elementen im Artikel des Gewinnspiels und die damit möglicherweise einhergehenden Ersatz-Zahlungen, Gebühren oder Anwalts Honorare von dem Teilnehmer übernommen werden. 10 Haftung Die Teilnahme am Spiel setzt voraus: die Kenntnis und Anerkennung der Eigenschaften und Grenzen der vom Internet benutzten Technologien und der damit zusammenhängenden Technologien voraus, vor allem die technischen Möglichkeiten und Leistungsmöglichkeiten, Reaktionszeiten um Informationen zu sehen, laden oder versenden, das Risiko von eventuellen Unterbrechungen und im allgemeinen die Risiken im Zusammenhang mit der Verbindung, Übertragung, die Risiken des Datenschutz und dessen Missbrauch ebenso wie die Risiken von Viren die im Netzt zirkulieren.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Internet kein gesichertes Netzwerk ist.
Der Veranstalter weist darauf hin dass der Gebrauch von Hyperlinks die Teilnehmer auf andere Seiten
leiten kann die unabhängig vom Veranstalter sind. In diesem Fall kann der Veranstalter keine
Verantwortung für diese Dritt-Seiten übernehmen.
Der Veranstalter garantiert nicht, dass die Seite ohne Unterbrechung funktioniert, oder dass diese Seite
keine informatischen Fehler enthält oder dass diese Fehler behoben werden.
Der Veranstalter kann nicht zur Verantwortung gezogen werden wenn er die Daten zur Anmeldung
des Gewinnspiels nicht erhalten hat, aus welchem Grund auch immer, auch wenn er für diesen nicht
verantwortlich ist (beispielsweise: Verbindungsprobleme mit dem Internet, oder ein punktuelles
Problem mit dem Server des Veranstalter, etc.). Dies gilt auch wenn diese Informationen unleserlich
oder nicht bearbeitbar zukommen (beispielsweise: wenn der Teilnehmer ein Programm benutzt dass
nicht zur Anmeldung zum Gewinnspiel geeignet ist).
Jegliche Informationen des Gewinners, vor allem die Kontaktdaten werden als nichtig betrachtet und
werden nicht berücksichtig wenn diese sich als nicht richtig heraus stellen.
Der Veranstalter kann für keinerlei Nachteil (persönlich, Physisch, Materiell oder finanziell, …) zur
Verantwortung gezogen werden, der im Zusammenhang mit der Teilnahme am Spiel steht.
Folglich ist der Veranstalter nicht haftbar für: (jedoch ohne dass die nachfolgende Auflistung
vollständig ist)
- den Inhalt der auf der Website angebotenen Service Leistungen und im allgemeinen für den
Inhalt der Informationen und Daten der Serviceleistungen auf der Website
- die Übermittlung und den Erhalt jeglicher Daten und Informationen im Internet
- Den Ausfall jeglicher Kommunikationsmöglichkeiten und Materialien
- Zustellungsprobleme
- Funktionsfähigkeit der Software
- Jeglicher Schaden am Computer eines Teilnehmers
-jeglicher technischer, materieller oder softwaretechnischer Probleme jeglicher Natur, die die
Teilnahme am Speil behindert oder eingeschränkt haben oder die den Computer eines
Teilnehmers beschädigt haben.
Der Veranstalter behält sich vor jede Person die den Ablauf des Gewinnspiel stören kann von selbigen
auszuschließen.
Der Veranstalter behält sich juristische und andere Schritte vor, gegen Personen die geschummelt,
betrogen, manipuliert haben oder anderweitig gegen die beschriebenen Regeln verstoßen haben. Das
Recht auf die beschriebenen Preise verfällt hiermit ebenfalls, sowie jegliche Beanstandung ist nichtig.
Die Teilnehmer verpflichten sich dazu die Zulässigkeit, Gültigkeit oder Beweiskraft der
Begebenheiten nicht anzufechten ob diese nun auf Basis der Rechtsprechung oder anderer schriftlicher
Dokumente der Parteien beruht.Die betreffenden Elemente sind Beweise und sind somit Beweismittel des Veranstalters für jegliche strittige Angelegenheit, diese Elemente sind zulässig, gültig einklagbar zwischen den Parteien und ebenso zu denselben Bedingungen und mit derselben Beweiskraft wie andere Dokumente die in geschriebener Form erhalten, gesendet oder gespeichert sind. Der Veranstalter behält sich vor, im Falle eines zwingenden Grundes das Gewinnspiel, ganz oder einen Teil des Spieles, zu verkürzen, verlängern oder ab zu sagen. Hierfür kann der Veranstalter nicht zur Verantwortung gezogen werden. Im Allgemeinen, behält sich der Veranstalter das Recht vor die Regeln zu ändern. Jegliche Änderung der Regeln und jegliche Entscheidungen des Veranstalters werden in einem Nachtrag erläutert und werden wie in 13 beschrieben hinterlegt. 11. Datenschutz Im Rahmen des Gewinnspiels müssen die Teilnehmer gewisse persönliche Informationen preisgeben. Diese Informationen werden gespeichert und werden gemäß der persönlichen Datenschutzrechtsprechung elektronisch bearbeitet. Die Teilnehmer werden darüber informiert dass die gespeicherten persönlichen Daten im Rahmen des Gewinnspiels für die Teilnahme notwendig sind. Die betroffenen Personen können auf Ihre Daten zugreifen, diese ändern und löschen. Die Teilnehmer Können von diesem Recht Gebrauch machen, indem sie sich schriftlich an Redcats Suisse SA - rue de la Gare 13 – 1820 Montreux – Schweiz wenden. 12. Reklamationen Jeglicher Protest oder Anfechtung muss schriftlich an die Adresse des Veranstalters gerichtet sein, dessen Kontaktdaten in 1. aufgeführt sind. Dieser Brief muss das genaue Datum der Teilnahme am Gewinnspiel, die vollständigen Kontaktdaten des Teilnehmers und den Gegenstand der Anfechtung enthalten. Keinerlei andere Form von Protest oder Anfechtung kann berücksichtigt werden. Der Veranstalter ist der einzige Souverän um jegliche Anwendungsfragen oder Interpretationen des Regelwerks, oder eventuelle Lücken dieser Regeln und den Ablauf des Gewinnspiels zu entscheiden. 13. Rechtsrahmen Das Gewinnspiel, die Regeln sowie deren Auslegung unterstehen der französischen Rechtsprechung. Die Regelungen sind bei www.reglement.net hinterlegt. Die Regeln sind auf der Seite des Gewinnspiels während des Gewinnspiels zugänglich. Die Regeln werden Jedem kostenlos zugesandt der eine Anfrage an Redcats Suisse SA - rue de la Gare 13 – 1820 Montreux – Schweiz per Post stellt
Sie können auch lesen
