Teilnehmer-verzeichnis - bis 11. April 2021 - EUROPÄISCHE TAGE DES KUNSTHANDWERKS - Berlin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EUROPÄISCHE
TAGE DES
KUNSTHANDWERKS
Teilnehmer-
verzeichnis
9. bis 11. April 2021
1
Impressum Herausgeberin: Handwerkskammer Berlin Blücherstraße 68 10961 Berlin Redaktionsschluss: 31. Januar 2021 Gestaltung: Gabriele Halle Fotos: Der Abdruck der Bilder erfolgte mit freundlicher Genehmigung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer an den Europäischen Tagen des Kunsthandwerks. 2
Inhaltsverzeichnis
DRUCK | PAPIER 6
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS 8
MODE | TEXTILDESIGN 18
MÖBEL | RAUMGESTALTUNG 23
MUSIKINSTRUMENTE 27
OBERFLÄCHEN | METALL 29
RESTAURIERUNGEN 31
SCHMUCK | GERÄT 33
SKULPTUREN 44
TASCHEN 48
ANDERE 49
3
Grusswort
Carola Zarth
Präsidentin der
Handwerkskammer
Berlin
© Marie Staggat
Kunstvolle Möbel, ausgefallene Schmuckstücke oder feinste
Porzellangefäße? Oder doch lieber moderne Skulpturen,
edles Textildesign oder Glaskunst? Die Europäischen Tage
des Kunsthandwerks bieten einen facettenreichen Einblick
in die gesamte Bandbreite des Kunsthandwerks. Dort in den
Werkstätten und Ateliers von Kunsthandwerker*innen und
Designer*innen entstehen die einzigartigen und individuellen
Dinge des Alltags, die mit ihrer besonderen Ästhetik bezaubern
und unser Umfeld verschönern.
Normalerweise öffnen Kunsthandwerkerinnen und Kunst
handwerker ihre Werkstätten für Interessierte – zeitgleich in
elf Regionen Deutschlands und in 21 europäischen Ländern.
Die Pandemie schiebt der Idee der offenen Ateliers und
Werkstätten nun wenig künstlerisch einen Riegel vor. Der
Blick der Besucher wird, statt über die Schulter zu gehen, wohl
überwiegend digital gelenkt sein. Das Gute daran: Die Objekte
sind rund um die Uhr zu sehen, und zwar auf der Webseite
zum Event www.berlin.kunsthandwerkstage.de und auf dem
Instagram-Kanal unter kunsthandwerkstage. Dort können Sie
durch viele attraktive Angebote stöbern.
Bitte informieren Sie sich vor einem Besuch, ob „Click & Meet“
pandemiebedingt möglich ist und Werkstätten und Ateliers
auch direkt besucht werden können.
Ich wünsche allen Interessierten und Teilnehmenden
ein kurzweiliges Kunsthandwerkswochenende voller
Überraschungen und neuer Eindrücke.
4
Grusswort
© Presse- u.Informationsamt d. Bundesregierung
Elke Büdenbender,
Schirmherrin der
Europäischen Tage
des Kunsthandwerks
2021
Im Kunsthandwerk kommen zwei faszinierende Bereiche zu
sammen: die Kunst und das Handwerk. Diese Verbindung schafft
eine Melange aus Kreativität, Fingerfertigkeit und E x
pertise.
Diese Melange wiederum findet Ausdruck in zahlreichen schö
nen Gegenständen. Seien es praktische Gegenstände wie
Geschirr, Mode oder Möbel, oder Dekorationsgegenstände wie
Schmuck oder Accessoires – jeder Gegenstand für sich vermag
es, ein Lächeln und Strahlen in Gesichter zu zaubern.
Die Europäischen Tage des Kunsthandwerks bieten Jahr für Jahr
ein großartiges Forum, Arbeiten aus dem Kunsthandwerk nicht
nur einem Fachpublikum, sondern auch der breiten Öffentlichkeit
vorzustellen. In Workshops, Vortragsveranstaltungen, Ausstel
lungen und bei Atelierbesuchen können alle Interessierten den
Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerkern bei der Arbeit
über die Schulter schauen.
Workshops, Vortragsveranstaltungen oder Ausstellungs- und
Atelierbesuche sind in diesen besonderen Zeiten leider zu einer
Seltenheit geworden. Lächelnde Gesichter verbergen sich hinter
Masken. Die Menschen müssen auf Abstand gehen.
Umso wichtiger sind kunsthandwerkliche Gegenstände ge
worden, die uns zu Hause Freude bereiten, die Sorgen des Alltags
für einen Moment vergessen lassen und unsere Gedanken auf
gemeinsame Erlebnisse in der Vergangenheit lenken. Und umso
bedeutender sind auch Formate wie die Europäischen Tage des
Kunsthandwerks, die uns Schönheit und Relevanz von Kunst
nicht vergessen lassen!
Ich wünsche Ihnen für 2021 viele lächelnde und strahlende
Gesichter – wenn auch auf Abstand und hinter Masken!
5
druck | papier
© Buntpapiermanufaktur Maja Kemnitz
Atelier für Blaudruck
Holger Starcken
Hohenbinder Steig 1
12589 Berlin
030-648 92 00
www.blaudruckatelier-starcken.de
· Blaudruck gehört zum immateriellen Weltkulturerbe
und wird im Atelier fortgeführt
· Abdeckmasse (Papp) wird auf weißem Leinen
oder Baumwolle aufgetragen
· nach 6 Wochen wird in der Küpe der Stoff blau gefärbt
Buntpapiermanufaktur
Maja Kemnitz
Atelier Buntpapiermanufaktur
Friesickestraße 33
13086 Berlin
030-86 31 85 88
www.buntpapiermanufaktur.de
· Papierrestauratorin für brandgeschädigtes Schriftgut
· Herstellung verschiedener Arten von Buntpapieren
· Muster und Designs entstehen in der Freihandgestaltung
6
druck | papier
Creative-Loft-Berlin
Jacqueline Seidel
Buschkrugallee 2 - Hinterhof
12359 Berlin
www.creative-loft-berlin.blogspot.com
· kunstvoll gestempelte Papierwerke
· selbst entworfene und gefertigte Kunst- und
Motivstempel
mymohiki – paperworks
Horst Schindelwig
Zitadelle Spandau
Am Juliusturm 64
Haus 4, Atelier 204
13599 Berlin
www.mymohiki.com
· Schmuckstücke, Schachteln und Reliefbilder
· hochwertige Papiere aus aller Welt
· traditionelle japanische Origami-Falttechnik
7
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS
© nasukisu Susanna Setälä
André Bauersfeld Keramik
André Bauersfeld
Langhansstraße 7 A
Atelierhaus Hofgebäude 3. OG
13086 Berlin
030-926 22 48
www.andre-bauersfeld-keramik.jimdofree.com
· Gebrauchskeramik, Pflanzgefäße, Vasen, gebaute
Objekte aus Ton und Experimentelles
· von der Plastik über Zeichnung bis zu farbigen
Gestaltungen
· unterschiedliche Materialien, Fragmente und Versuche
Angelika Dörbaum
c/o Atelier WIL.2
Wilhemshöher Straße 2
12161 Berlin
· fantasievolle Gebrauchskeramiken, auf der
Drehscheibe gefertigt
· keramische Objekte, modelliert, abgeformt und glasiert
8
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS
Anna Sykora Porzellan
Anna Sykora
Fichtestraße 1 A
10967 Berlin
0157-51 11 14 32
www.anna-sykora.de
· Tee-und Kaffeeschalen, Platten, Obstschalen und
Vasen aus englischer Porzellanmasse
· frei auf der Töpferscheibe gedreht
BERLINER EINDRUCK
Karin Schulze
Lehderstraße 33
13086 Berlin
0176-22 60 61 54
www.Berliner-Eindruck.de
· durchgehend neue Relieffliesen
· alle hergestellten Artikel zum Stöbern und Einkaufen
Bettinelli Erdlicht Keramik
Hilda Bettinelli
Wilhelmstraße 86
13593 Berlin
0176-46 68 90 06
www.bettinelli-erdlicht.com
· Produktion und Verkauf von Kunst- und
Gebrauchskeramik
· besonderer Fokus auf die Vielfältigkeit der Rohstoffe
(Ton, Porzellan, Metall, Glas)
· Aufbau, Drehen und Gießen
9
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS Brutto Gusto Geer Pouls Wielandstraße 34, Laden rechts 10629 Berlin 030-30 87 46 46 www.bruttogusto.berlin · Experiment & Klassizität – Heidi Kippenberg zum 80. Geburtstag · dem keramischen Gefäß neue Form- und Ausdrucksdimensionen erschließen dbeads Dagmar Brückner Elßholzstraße 5 5. Stock 10781 Berlin 030-21 91 23 69 www.dbeads.com · 1997 Gründung des Label dbeads in New York · 2003 Eröffnung des ersten Ladens in Schöneberg KÜnstlerhof Blankenfelde Felix Reinhard Mields Hauptstraße 56 13159 Berlin 030-913 12 21 www.kuenstlerhof-blankenfelde.net · Werkstatt auf dem Gelände des Kunsthofes Blankenfelde · Herstellung feinster Keramiken in Handarbeit 10
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS
Die Glaserei e. K.
Torsten Holze
Einbecker Straße 47
10315 Berlin
030-522 22 20
www.die-glaserei.berlin
· spiegelnde Akzente als Stil- und Bauelement moderner
Architektur
· eindrucksvolle Glasfassaden und -fronten
an Büro- und Geschäftsgebäuden
GALERIE PALM
Magali Gerberon
Große Hamburger Straße 24
10115 Berlin
0173-539 32 49
www.fotokunst.berlin/pages/ceramics
· einzigartige Keramik für jeden zugänglich,
der schöne Dinge liebt
· Einzelstücke in minimalistischem Design
Made in Berlin with love
Helmut Menzel Keramik
Helmut Menzel
Pfarrstraße 94
Hofgebäude
10317 Berlin
0177-648 72 12
www.Keramikmarkt.online
· Vasen und Schalen sind Dekorträger, formal einfache
Lösungen für die Grundform, Stufen, Geometrie, Säcke
· Malerei hebt die Form auf, verwischt die Konturen,
bringt Bewegung, Dynamik in die Form
11KERAMIK | PORZELLAN | GLAS Inge Gerner Glasgravur Inge Gerner Am Juliusturm 64 Zitadelle Spandau 13599 Berlin 030-35 40 24 05 www.glasgravur.net · Glas fernab der Massenware, herausgelöst aus den Materialflüssen der Industrie, handverlesen · Glas, das jeden Tag aufs Neue alle Sinne weckt Keramikatelier Liebertee Samariterstraße 13 10247 Berlin 030-42 08 32 34 www.liebertee.de · Fertigung künstlerischer Keramik, Gefäßkeramik für den täglichen Gebrauch und skulpturale Arbeiten · breites Angebot an Techniken und Oberflächen Keramik Atelier Müller-Huschke Regina Müller-Huschke Atelierhaus Prenzlauer Promenade Prenzlauer Promenade 149-152 Eingang C – 4. Etage – Raum 426 13189 Berlin 0176-30 16 23 27 www.mhkeramik.de · eigenwillige bis exzentrische Gefäßformen · Asymmetrie und das Archaisch-Schwere der Drehkörper erzeugt eine subtile, fast fernöstliche Ästhetik 12
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS
larskanter-design
Lars Kanter
Werkstatt
Alfred-Kowalke-Straße 39 A
10315 Berlin
0171-373 90 66
www.larskanter-design.com
· handgedrehtes Porzellandesign
· Lampen, Schalen und Vasen mit klarem,
zeitlosen Design
Manja Götze Keramik
Manja Götze
Scharnweberstraße 28
10247 Berlin
www.mago-keramik.de
· wertvolle handgefertigte Keramik. Langlebigkeit,
Nachhaltigkeit und unter ökologischen Gesichtspunk
ten gefertigt
· im Ausstellungsraum sehen Sie schlichtes, elegantes
und schönes Geschirr und können uns auch bei der
Herstellung über die Schulter schauen
manufactory
Uta Koloczek
Lüderitzstraße 13
13351 Berlin
www.manufactory-berlin.de
· offene Werkstatt für Porzellan
· Projekte – von der ersten Beratung und Herstellung
von Modellen über die Fertigung einer Gipsform zum
Gießen der ersten Prototypen aus Porzellan bis hin
zur kleinseriellen Produktion
13KERAMIK | PORZELLAN | GLAS nasukisu – Porzellan und Keramik Susanna Setälä Berlin Workstadt Brunnenstraße 26 10119 Berlin www.nasukisu.com · einzigartiges Porzellangeschirr · kleine Serien in Gießtechnik · keramischer Prozess umfasst das Modellieren und den Formenbau nemkaberlin-keramik Stephanie Kirschner Keramikstudio Peter-Hille-Straße 74 12587 Berlin 0162-462 77 44 www.nemkaberlin.de · Gießen von Kleinserien, Unikate, Keramikdrucke, Colla gen aus fotografischen und keramischen Elementen · als Berlinerin kommen der Fernsehturm und die Berliner Skyline in meiner Keramik nicht zu kurz Phoenix-Galeria Roland Hauk Solmsstraße 35 Keramikwerkstatt 10961 Berlin www.phoenix-galeria.de · ceramic art living, Keramik aus Kreuzberg · individuell gestaltete Einzelstücke für den besonderen Geschmack 14
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS
Porzellan Design Barbara Hertwig
Barbara Hertwig
Fürstenwalder Allee 306
12589 Berlin
030-31 17 31 37
www.porzellan-design-hertwig.de
· fein gearbeitetes und auf der Töpferscheibe gedrehtes
oder frei aufgebautes Porzellan
· Nominierung für den Hessischen Staatspreis und Fina
listin in der Wettbewerbsausstellung des Keramikmuse
ums Höhr Grenzhausen, Fokus Gefäß
Porzellanwerkstatt
Kaja Witt + Thomas Hirschler
Porzellanwerkstatt im Zentrum für Keramik – Berlin
Pestalozzistraße 18
Ecke Ossietzkystraße – Innenhof
13187 Berlin
030-49 90 25 91
www.schriftbecher.de
· Gefäße aus Porzellan in schlichtem Design
· Schriftbecher, Karaffen und Krüge, Espresso- und
Kaffeetassen, edle Servierplatten und Sternlichter
saho_artdesign Botanische Reliefkunst
Saskia I. C. Hoffmann
Berliner Straße 53
14169 Berlin
0176-31 76 73 89
www.saho27.jimdo.com/reliefguss
· Lithograf und Dipl. Animatorin, tätig in einem breit
gefächerten, künstlerischen Bereich
· Arbeiten in der Technik des Botanischen Reliefgus
ses bieten eine dreidimensional erhabene Moment
aufnahme saisonaler Pflanzen
15KERAMIK | PORZELLAN | GLAS SCHOEMIG PORZELLAN Claudia Schoemig Raumerstraße 35 10437 Berlin 030-69 54 55 13 www.schoemig-porzellan.de · zeitlose, poetische Geschirre, Objekte und Editionen · verschiedene Auszeichnungen: German Design Award und Berliner Landespreis Gestaltendes Handwerk Sculpture Club Berlin Beatrice Jugert Fehrbelliner Straße 51 Gartenhaus Hinterhof links 10119 Berlin 0179-101 97 97 www.beatricejugert.com · Beatrice Jugert – Keramikobjekte – Themen von Zerbrechlichkeit und Identität · Inken Reinert – Formen auf großen gedrehten Gefäßen mit dem Thema der Skulptur in der gedruckten Collage sommerkeramik Michael Sommer Birnhornweg 43 12107 Berlin 030-70 76 97 10 www.sommerkeramik.de · Fertigung von Gefäßen auf der Töpferscheibe · mit bunten Glasuren gestaltet und bei 1220 °C gebrannt sind sie spülmaschinenfest 16
KERAMIK | PORZELLAN | GLAS
s. selmke porzellan berlin
Sabine Selmke
Rykestraße 2
10405 Berlin
0179-120 34 81
www.s-selmke.de
· Porzellangefäße im Gießverfahren aus Hartporzellan
· Interesse an funktionalen Lösungen
· Begeisterung für die Transluzenz des Porzellanes,
Strukturen und das Spiel mit glasierten und matten
Oberflächen
Werkstatt für Keramik
Carola Grimm
Kastanienallee 77
2. Hof
10435 Berlin
0179-688 00 88
www.anettevonrohden.de
· exclusives Geschirr aus Feinsteinzeug mit Hand
zeichnung und Monotypie
· Pflanzkeramik in verschiedenen Formaten
Wiebke Vogt
Atelier
Danckelmannstraße 18
14059 Berlin
030-32 60 29 41
www.vogt-berlin.de
· schlichte edle Gläser und Gefäße
· Taufbecher gestalte ich im Auftrag passend
zum Namen des Kindes
17Mode | Textilien
handgewebt in Berlin © Gerd Rehse
Arian – Gestrickte Leidenschaft
Arian Schöner
Elberfelder Straße 13
10555 Berlin
0157-83 44 03 68
www.arianschoener.de
· feminine, luftig-zarte und federleichte Strickkleider
in warmen, frischen, außergewöhnlichen Farbkompo
sitionen
· nachhaltig – garantiert 100 % made in Berlin!
ATELIER für PARAMENTIK
Christina Utsch
Berliner Straße 118
ElisabethStift
13467 Berlin
030-57 70 15 57
www.atelier-paramentik.de
· künstlerische Textilien für den Kirchenraum
· verschiedene alte kunsthandwerkliche Techniken:
Weben, Sticken, Färben und Drucken
18Mode | Textilien
Ausbildung zur DamenmaSSschneiderin
Ursula Colbow
Ausbildungs- und Kulturcentrum e.V.
Lauterstraße 12-13
12159 Berlin
030-85 90 60 24
www.akc-berlin.de
· verschiedene Verarbeitungstechniken des Handwerks
kennenlernen
· im Ausbildungsladen können die entstandenen Unikate
betrachtet und erworben werden
Filzaffairen
Heike Kojman
Heiligenseestraße 131 a
13503 Berlin
030-43 74 82 02
www.filzaffairen.net
· ich arbeite mit dem Werkstoff Filz
· fertige Objekte zum Stöbern, Anfassen, Ausprobieren
und zum käuflichen Erwerb
FilzKunst & Design
Dagmar Riechers
Markgrafendamm 16
10245 Berlin
0157-34 81 70 70
www.dagmarriechers.de
· gefärbte Haare vom Schaf verwandeln sich in
Kunst und Design
· Experimentieren mit dem Filzprozess
· zweidimensional, dreidimensional –
neue Ideen und Ergebnisse
19Mode | Textilien handgewebt in berlin Dagmar Rehse handgewebt in berlin - Textilatelier PA58 Prinzenallee 58, Hinterhof 13359 Berlin 0157-75 34 84 18 www.handgewebtinberlin.wordpress.com · Stoffe aus Leinen, Baumwolle, Wolle und Recyceltem · es entstehen Teppiche, Kissen, Geschirrtücher, Tischläufer und vieles mehr Katharina Cruz Atelier Katharina CRUZ Nehringstraße 16 14059 Berlin 030-86 80 33 67 www.katharina-cruz-atelier.de · virtuoses Spielen in ihren Hutkreationen mit den Variationsmöglichkeiten dieser klaren Linie · kostbare Materialien, bearbeitet mit einer eigens von ihr entwickelten Technik maria stieger Atelier maria stieger Prinzenallee 58 D, 2 Innenhof rechts 13359 Berlin 030-60 92 26 49 www.maria-stieger.de · exklusive Unikate aus Bio-Materialien · Unterwasserwelten oder Früchte zu interessanten Farbgebungen inspirieren die Dipl. Designerin 20
Mode | Textilien
MaSSschuhmacherei Hennemann & Braun
Gabriele Braun
Senefelderstraße 32
10437 Berlin
030-40 04 28 61
www.massschuhmacherei.de
· Einzelstücke nach Maß – handgemacht in Berlin
· über 300 Arbeitsschritte für jeden individuellen Fuß
· höchstes handwerkliches Niveau gepaart mit
Begeisterung für Material, Schuhe und
ihre Träger*innen
moutare, Filz- und Textilwerkstatt
Sabine Schmidt
Türrschmidtstraße 30
10317 Berlin
030-69 50 70 08
www.moutare.de
· das Spiel mit Farben und Formen stellen mich jeden
Tag vor neue Herausforderungen
· von der Postkarte über zarte Schals und derbe
Pantoffeln bis hin zu maßgearbeiteter Kleidung
ROSSBERLIN TEXTIL ART
Monika Ross
Atelier
Kaiser-Friedrich-Straße 87
10585 Berlin
0176-86 77 76 66
· Avantgarde der Modetextilkunst
· digitale Fotoausstellung
· Zeitreise durch die avantgardistische Modetextilkunst
1980–2021
21Mode | Textilien Textilkunst-Märchenbild Ilse Feltz Hinterhaus Kavalierstraße Kavalierstraße 25, HH 13187 Berlin 030-481 57 73 · freischaffend tätig an Theatern von Greifswald bis Rudolstadt, Musikalische Komödie Leipzig, Staatliches Tanzensemble Berlin, Bremen Musical · Auslandstätigkeit in Georgien/Tblissi, Engagement der Deutschen Tanzkompanie Berlin/Neustrelitz Weberloft – Studio für Handweberei Christina Klessmann Weberloft - Hertling-Höfe Sophie-Charlotten-Straße 15 1. Hof rechts, 3. Stock 14059 Berlin 0179-509 78 91 www.weberloft.de · das Weberloft – gegründet 2013 · handgewebte Unikate und Kleinserien, die traditionelle Handwerkskunst und innovative Gestaltung verbinden Wollwerkstatt Zitadelle Anita Hodneland Am Juliusturm 64 Haus 4 13599 Berlin · hier darf auf alte Handwerkstechnik zurückgegriffen und Neues erlernt werden · eigene Ideen verwirklichen oder das Schöpfen aus zahl reichen Vorlagen bieten Raum zur kreativen Entfaltung 22
möbel | raumstaltung
© Henny Hendrichs
Henny Hendrichs
Wilhelm-Kabus-Straße 74
Eingang an der Feuertreppe am Kopfende des Hauses
10829 Berlin
www.henny-hendrichs.de
· Verwertung und Aufwertung ausrangierter Materialien
und Produktionsreste
· verschiedene Plattenmaterialien werden
zusammengesetzt und zu hochwertigen Produkten
verarbeitet
Holzbau und Interieur Gironnet
Daniel Gironnet
Hans-Eisler-Straße 93
10409 Berlin
0176-21 40 80 50
www.gironnet-interieur.art
· Mobiliar aus Holzabfällen, überwiegend von
abgerissenen Berliner Dachstühlen
· Material auch von Berliner Schrottplätzen
23möbel | raumstaltung Joschka Härdtner Kulturmarkthalle e.V. Hanns-Eisler-Straße 93 10409 Berlin · die Leitlinien seiner Arbeit sind persönliche, soziale und ökologische Nachhaltigkeit · auf dem Bauhaus Campus Berlin Bau entstand so unter Verwendung von Handwerkszeugen ein kompostier bares Tiny House · das Studierzimmer, ein Mini-Tiny House, ist der aktuelle Höhepunkt seines Appells: Grow Tiny! Lacabiria Ana Bulovic Altenbraker Straße 3 12053 Berlin www.la-cabiria.com · Lampen, die die Art von harmonischen Gefühlen erwecken, die man empfindet, wenn man von der Natur umgeben ist · durch das Falten dünner Holzstreifen scheint jede Lampe langsam ihre eigene besondere organische Form anzunehmen Polsterei-Manufaktur Yvonne Klein Yvonne Klein Revaler Straße 99 im Beamtenwohnhaus auf dem RAW Gelände 10245 Berlin 0176-96 31 80 94 · ich arbeite alte Möbel auf, fertige neue Polster und Spezialanfertigungen an · Sie sehen ein traditionell geschnürtes Polster 24
möbel | raumstaltung
streifenholz_de
Joshua Kunicki
Holz-Werkstatt der KulturMarktHalle
Hanns-Eisler-Straße 93
10409 Berlin
030-55 57 92 75
www.streifenholz.de
· Tiny-House-Bau – Architekt und Holzhandwerker mit
Erfahrungen in Schneiderei, Boots- und Modellbau
· kleinere Projekte, wie z.B. Hochbeete, Wurmkisten u.a.
Stuhlzauber.de
Silke Schlittermann
Güttlander Straße 14
12589 Berlin
0174-392 12 09
www.stuhlzauber.de
· das Stuhlflechtrohr wird aus einer asiatischen Schling
pflanze hergestellt und in das Achteckmuster gewebt
· heraus kommen geflochtene Sitzflächen, Rückenleh
nen, Tischplatten oder Schrankfüllungen
Tischlerei Benjamin Scherz GmbH
Tischler Benjamin Scherz
Lankwitzer Straße 1-2
12107 Berlin
030-74 00 13 17
www.tischler-scherz.de
· seit 2010 fertigen wir einzigartige Möbel nach Maß
· jahrelange Erfahrung und hoher Anspruch an
Perfektion, Funktionalität und Langlebigkeit sichern
die Qualität jeden Arbeitsschrittes im Produktions
prozess
25möbel | raumstaltung UPCYCLING François Rossier Hobrechtstraße 54 12047 Berlin 0170-414 20 98 www.upcycling.mobi · praktische Lösungen für verlassene Objekte · aus alten Möbeln machen wir neue, auf Maß, mit Patina und "made in here" Yomodesign Susanne Gebert RAW Gelände Revaler Straße 99 10245 Berlin www.yomodesign.de · nachhaltiges Produktdesign und Kreativität · verschiedene Aspekte spiegeln sich in meinen Arbeiten wider: schlichtes Design, reduzierte Formen, Nachhaltigkeit 26
Musikinstrumente
© Klavierwerkstatt Henri Seiferth
Klavierwerkstatt Henri Seiferth
Henri Seiferth
Florastraße 25
Erdgeschoß Hinterhaus
13187 Berlin
0157-71 31 21 73
www.klavierwerkstatt-seiferth.de
· Aufarbeitung solider alter Klaviere und Flügel
· Komplettreparaturen mit neuen Saiten, Wirbeln,
Mechanikarbeiten und Schellackpolitur
Oroborus –Handmade Instruments–
Tobias Traub
Richard-Sorge-Straße 10
10249 Berlin
030-67 96 11 03
www.oroboruscustoms.com
· hohes professionelles Fertigungsniveau in
reiner Handarbeit
· professionelle Reparaturen, Modifikationen und
Intarsienkunst
27Musikinstrumente Werkstatt für Geigenbau Wilhelm-Hauff-Straße 14 12159 Berlin 030-85 99 40 60 www.geigenbau-in-berlin.de · besuchen Sie uns in unserer Werkstatt für Geigenbau in Berlin-Friedenau · hier werden Streichinstrumente repariert, restauriert und gebaut · entdecken Sie die Zutaten bei einem Material-Parcours wie z. B. Leim, Harze oder Geigenlack 28
Oberflächen | Metall
Schmiede Martin Funk © Margrit Etter
Bronzen Gunkel GmbH
Jan Gosau
Jahnstraße 34-36
12347 Berlin
030-685 20 00
www.bronzen-gunkel.de
· im Sandguss-Verfahren werden Buchstaben, Gedenk
tafeln und andere kleine Objekte hergestellt
· Nacharbeiten wie das Schleifen, Ziselieren, Polieren und
Patinieren der Objekte
GOLDSACHS Vergolderei
Michelle Sachs
GOLDSACHS
An der Industriebahn 12-16
Haus 408, EG
13088 Berlin
www.goldsachs.de
· Einblick in die Welt der Blattmetalle
· Vergolden von Bilderrahmen bis zu Wänden in Ausstel
lungen, vom Ginkgo-Blatt bis Treppengeländer
29Oberflächen | Metall Josef Vilser Metallgestalter Josef Vilser Prinzenallee 58 d, 3. Hof 13359 Berlin 030-43 72 78 20 · Schmiede- und Treibarbeiten · Entwurf von Möbeln · Restaurierung von Metallarbeiten Rixdorfer Schmiede Gabriele Sawitzki Bürgerstraße 17 12347 Berlin 030-694 22 32 www.rixdorferschmiede.de · Restaurierung im Denkmal und dem Bauen im Bestand · neue Accessoires werden für den täglichen Gebrauch in Haus und Garten durch vernetztes Arbeiten entwickelt und im Repertoire aufgenommen Schmiede Martin Funk Martin Funk Schmiede Köpenicker Straße 148-149 Im Hof neben Aufg. D 10997 Berlin 0176-35 74 42 73 · als Ausbilder und Restaurator tätig an Berliner Berufs schulen und im Denkmalschutz · Vermittlung typischer Techniken der Metallgestaltung (Schmieden, Kupfertreiben, Ziselieren und Buntmetallguss) 30
Restaurierungen
© Jörg Borger-Besser
Jörg Borger-Besser
Plattform Moabit
Oldenburger Straße 3 a
10551 Berlin- Mitte
0152-54 54 90 02
· Symmetrie, Liebe zum Material Holz
· historische Materialien zu Schönheit
· vom hässlichen Entlein zum Lieblingsmöbel
· Restaurierung von Möbel und Holzobjekten
Restaurierungswerkstätten Berlin GmbH
Dr. Matthias Vondung
Richterstraße 6
12524 Berlin
030-44 04 41 90
www.restaurierung-berlin.de
· Restaurierung historischer Objekte – Möbel und Innen
ausstattungen – sowie die Anfertigung neuer Objekte
nach individuellem Entwurf
· handwerklich hochwertige Ausführung
31Restaurierungen RestaurierungsZentrum Berlin e.V. Dr. Matthias Vondung c/o Restaurierungswerkstätten Berlin GmbH Richterstraße 6 12524 Berlin 030-683 21 65 05 www.rzb-ev.de · innovativer Träger beruflicher Bildung · in Kooperation mit der Handwerkskammer Berlin leiten wir seit 1997 die Ausbildung zum „Restaurator im Tischlerhandwerk” · Ausbildung junger Menschen zu Tischler*innen Vergoldermeisterin Anja Isensee Anja Isensee Vergolderwerkstatt Königin-Luise-Straße 49 Domäne Dahlem 14195 Berlin 030-31 16 34 83 www.anja-isensee.de · Werkstatt seit 9 Jahren auf dem Gelände der Domäne Dahlem in Zehlendorf · Einblicke in mein altes Handwerk, in dem sich die Tech niken seit Jahrhunderten kaum verändert haben 32
Schmuck | Gerät
© Pings Art Diana Stoffels
ANMUT – KÜHNHEIT
Ulrike Hamm
ANMUT – KÜHNHEIT Werkstatt für Echtes Pergament
Prinzenstraße 85 C
Aufbau Haus, Stadtterrasse
10969 Berlin
030-69 53 41 20
www.anmut-kuehnheit.de
· Verarbeitung von wertvollem Naturmaterial zu
federleichten Schmuckstücken, Lichtobjekten und
anderen Wunderwerken
Atelier-ARS
Annette Rischer-Spalink
Enkircher Straße 15
13465 Berlin
0176-20 08 73 75
www.atelier-ars.de
· Unikate aus Brillengläsern
· "See-World", "Einsicht", Dialog" lauten z. B.
die Werkstücke
33Schmuck | Gerät CoopGold CoopGold GbR Kurswerkstatt im Aufbau Haus – Planet Modulor Prinzenstraße 85 F 10969 Berlin 030-615 17 00 www.coopgold.de · Erlernen der Grundlagen wie Sägen, Feilen, Walzen, Biegen, Schmieden, Glühen und Löten · Spezialtechniken werden in Sonderkursen und Work shops vertieft Cornelia Stretz plattform.moabit Oldenburger Straße 3 a 10551 Berlin 0160-99 15 80 70 www.co-sign.de · Lachen, Diskutieren, Visionen schmieden, Ideen umsetzen, Offenheit, Beständigkeit, Vertrauen · Theda Besser und mich verbinden eine Jahrzehnte lange Freundschaft und ein gemeinsamer Beruf ... Davide Quartero Schmuckmanufaktur Davide Quartero Schlüterstraße 49 10629 Berlin 030-28 66 61 69 www.davidequartero.com · „l‘architettura della natura“ – Liebe zur Natur · man braucht nur zu nehmen, was die Natur uns an Schönheit und Farben gibt, der Rest ist pure Handwerkskunst 34
Schmuck | Gerät
Frau Kette Goldschmiede
Anna Kette
Leonhardtstraße 14
14057 Berlin
030-23 53 96 06
www.fraukette.de
· Fertigung von Ringen, Eheringen, Ohrringen und Ketten
· auch vorhandenen oder geerbten Schmuck verwandele
ich behutsam in tragbare Stücke
Galerie Spandow / Wilhelm Brose GmbH
Helge Mischler
Fischerstraße 28
Eingang: Breite Straße 23
13597 Berlin
030-333 14 14
www.galerie-spandow.de
· Galerie für innovativen, hochwertigen Schmuck und
Trauringe
· seit 1987 Goldschmiedemeisterbetrieb und Mitglied der
Gold- und Silberschmiede-Innung Berlin
Goldschmiedeausbildung
Ursula Colbow / Projektleitung
Ausbildungs- und Kulturcentrum e.V.
Lauterstraße 12-13
12159 Berlin
030-85 99 60 23
www.akc-berlin.de
· Ausbildung zur Goldschmiedin
· Sie können mit uns ins Gespräch kommen und das ein
oder andere Werkzeug und Material kennenlernen
35Schmuck | Gerät Goldschmiede Kohlbecher Boris Kohlbecher Linienstraße 215 10119 Berlin 030-60 59 01 07 www.kohlbecher.eu · meisterliche, künstlerische und individuelle Anfertigung von Schmuckunikaten sowie Trau- und Partnerringen · Restauration von altem und antikem Schmuck nach kunsthistorischen Aspekten Goldschmiede Wingerath Pascale Wingerath Berliner Straße 95 13507 Berlin 030-49 87 57 15 www.goldschmiede-wingerath.de · seit 1969 Goldschmiedearbeiten von individuellen Anfertigungen über Umarbeitungen bis hin zu Schmuckreparaturen · Handarbeit wird groß geschrieben InJewels Anklamer Straße 38 Innenhof der WeiberWirtschaft 10115 Berlin 0176-31 04 85 42 www.In-Jewels.com · Stella Gyamfi-Poku verbrachte ihre Jugend in Ghana, diese Verbundenheit findet sich in der Schmuck kollektion "Ampara Ara" wieder · Arbeiten aus fairem Gold, Silber und Edelsteinen 36
Schmuck | Gerät
Julia Reymann
noon. schmuck und produkt
Dresdener Straße 26
10999 Berlin
030-61 50 73 50
www.juliareymann.de
· Alternativen zu gängigen, traditionellen Schmuck
formen
· präsentiert wird die Vielfalt in der hellen, schlicht
gestalteten Galerie noon. schmuck und produkt
kunstact
Theresa Winkler
Turmstraße 18
Hinterhaus
10559 Berlin
www.kunstact.com
· unterschiedlicher Schmuck – von Reflektoren-
Geschmeide, über Bernsteinvariationen bis
zu meinem Titok-Schmuck
· auch Lampenmobiles und Drachenkarten
Lussin
Lusine Grigoryan
Glasbläserallee 18
10245 Berlin
0176-56 94 50 81
· Schmuck aus Süßwasserperlen und Natursteinen und
ewige Blumen aus Polymerton
· I am an artist from Berlin. I create jewellery from natural
freshwater pearls and natural stone and eternal flowers
from polymer clay
37Schmuck | Gerät Marc Schuld Werkstattgalerie für Schmuck Marc Schuld Leibnizstraße 59 10629 Berlin 030-324 05 10 www.leibniz-gold.de · Unikate aus Platin, Gold, Silber, Edelsteinen in den schönsten Farben und außergewöhnlichen Materialien wie Holz oder Carbon · einmalige Schmuckstücke entstehen nach Ihren oder meinen Ideen Metal Atelier Anna Butwell Volksluxus Naunynstraße 52 10999 Berlin www.metalatelier.com · Vergänglichkeit der Schönheit, die kurzlebig und unper fekt ist – dem japanischen Wabi Sabi zugrunde gelegt · Ideen und Muster aus der Tier- und Pflanzenwelt · Anna übersetzt das (aka Ideen) in kleine Metallarbeiten Monika Glöss_Design c/o noon Monika Glöss Dresdener Straße 26 10999 Berlin 030-61 50 73 50 www.monika-gloess.de · Formen, Farben und Materialeigenschaften sprechen für sich · Ich arbeite gerne mit den Materialien innewohnenden Qualitäten, mische mich sozusagen möglichst wenig ein 38
Schmuck | Gerät
noon.schmuck und produkt
Ursula Bonderer, Elgin Fischer,
Monika Glöss, Ulrike Poelk, Julia Reymann
Dresdener Straße 26
10999 Berlin
030-61 50 73 50
www.noonberlin.de
· unterschiedliche Schmuck-Kollektionen überraschen
mit neuen Materialien und außergewöhnlichen Ideen
· Schmuck mit anderen Augen sehen
Pings Art
Diana Stoffels
Bouchéstraße 20
12435 Berlin
0178-659 38 50
www.pings-art.de
· nicht alltäglicher Schmuck entsteht unter Verwendung
ungewöhnlicher Materialien wie Kunststoffspielzeug,
Modellbauelementen in Verbindung mit Glasperlen
· Restauration von altem Modeschmuck
plattform.moabit
Cornelia Stretz und Jürgen Kaiser
Oldenburger Straße 3 a
10551 Berlin
0160-99 15 80 70
www.co-sign.de
· Arbeiten und Ausstellen – Events wie Filmvorfüh
rungen, Lesungen und Siebdruckvorführungen
· 2021 mit den Gastaussteller*innen Theda Besser
und dem Fotografen Jörg Borger, Thema
Freundschaft
39Schmuck | Gerät Rose Williams Jewelry Design Rose Williams In Jewels Anklamer Straße 38, Erster Hinterhof 10115 Berlin 0163-366 29 84 www.rose-williams.com · Serien von farbigem Schmuck, die aus Silber mit Harz und Acryl erschaffen sind · Ringe, Anhänger und Ohrschmuck, die aus Zweigen und anderen Naturmaterialien geformt sind Ruth Temur bei Anmut-Kühnheit Werkstatt für echtes Pergament Prinzenstraße 85 c auf der Stadtterrasse 10969 Berlin 0157-71 74 96 49 www.temur-schmuck.de · zarte Schmuckstücke mit schlichten und klaren Formen · Fäden und feine Ketten zeichnen zarte Linien · Perlen und Edelsteine setzten Kontraste SCHMUCKHAUS & if-gallery Ichiro Furuichi Lychener Straße 46 10437 Berlin 030-23 63 23 69 · Goldschmiede-Meister und Juwelenfasser aus Japan · klassischer Juwelenschmuck bis zum ausgefallenen Einzelstück in unkonventionellen Materialkombinationen 40
Schmuck | Gerät
Susanna Kuschek Schmuck
Susanna Kuschek
Kopenhagener Straße 73
2. Hinterhof Parterre links
10437 Berlin
030-34 65 02 20
www.susannakuschek.de
· das Feine und das Grobe / Ordnung und Zufall /
Unvorhergesehenes
· Ossa Sepia Gusstechnik
· beim Eingießen des Metalls entstehende
Oberflächenstrukturen werden belassen
Susanne Teuscher
Feuerbachstraße 13
12163 Berlin
030-79 01 63 64
www.teuscher-schmuck.de
· Eigenproduktion von Unikaten in Edelmetall
und Edelsteinen
· zeitlose Formen, ergonomisch abgestimmt
und solide gefertigt
· recycelte Metalle, die neu eingeschmolzen werden
SybJekt
Sybille Jagfeld
Volksluxus
Naunynstraße 52
10999 Berlin
www.kreativurlaub.wordpress.com
· Goldschmieden, Magie, Alchemie
· in existenziellen Zeiten braucht es ein drittes Auge ...
41Schmuck | Gerät Theda Katharina Besser Schmuckunikate Plattform Moabit Oldenburger Straße 3 a 10551 Berlin 0157-36 73 87 76 www.artfactory-koeln.jimdo.com · Schmuckunikate zum Thema Freundschaft unter dem Titel ‚Zirkular‘-Arbeiten · u.a. in Acrylglas-opak und transparent, farblich nuanciert geschichtete, bewegbare Körper Ulrike Poelk -Schmuck- Ulrike Poelk noon. schmuck und produkt Dresdener Straße 26 10999 Berlin 030-61 50 73 50 www.ulrikepoelk.de · zeitgenössischer Designschmuck · vielfältige Variationsmöglichkeiten durch Mitgestaltung an der Optik des Schmuckstückes Unikateum Sylwia Trzaska Unikateum / Workstadt Brunnenstraße 26 10119 Berlin 0176-53 67 99 10 www.unikateum.eu · unique, upcycled, understated · fertigt Einzelstücke und kleine Serien aus Silber und Bronze an · Design-Prinzipien: Upcycling, Collage und Improvisation 42
Schmuck | Gerät
Utique Jewels
Anne Dannien
Saarbrücker Straße 13
Remise
10405 Berlin
0157-39 19 63 73
www.utiquejewels.com
· Fundstücke aus der Wildnis werden in Schmuck
umgesetzt
· nachhaltig – es werden nur recycelte
Schmucksteine und Metalle verwendet
· verschiedenste Emaille-Techniken werden eingesetzt
Volksluxus
Volkmar Volksluxus
Naunynstraße 52
10999 Berlin
0157-72 58 15 82
www.volksluxus.wordpress.com
· Philosophie: gegenseitige Inspiration und Offenheit
gegenüber der Vielfalt von Menschen und Ideen
· Workshops auch zum Kennenlernen alter Hand
werkstechniken
Watanuki Designstudio Berlin
Yasunori Watanuki
Ludwigsfelder Straße 5
14165 Berlin
030-32 66 54 88
· Sehen Sie, wie ein Bildhauer sein Objekt aus kreativer
Kraft und mit handwerklichem Können schafft
· wie ein Maler ohne Einschränkungen und voller Freude
mit Farben und Formen spielt
43Skulpturen
Kunstgießerei Altglienicke © Marc Gebehenne
Atelier Barbara Nowy
Barbara Nowy
Zitadelle Spandau
Am Juliusturm 64
Haus 4, Atelier 204
13599 Berlin
www.barbaranowy.de
· Kleinplastiken mit den Händen formen
· Specksteine mit Holzwerkzeugen bearbeiten
· unterschiedliche Arbeitsweisen am fertigen Objekt
sehen
Atelier für Papiermaché
Claudia Maiwald
Odenwaldstraße 13, Laden
12161 Berlin
0173-200 57 42
www.claudiamaiwald.de
· schräge Gestalten wie Fenstergucker, Pummelfeen,
Kantenhocker und Ringelstrumpf-Engel
· in der Technik des Papierkaché und Papiermaché
44Skulpturen
Atelier WIL.2
Peter Birkholz
Wilhelmshöher Straße 2
12161 Berlin
030-80 49 03 72
www.atelier-wil2.de
· Charakterköpfe aus Holz geschnitzt
· Skulpturen aus Olivenholz, Eiche, Kirsche oder Ahorn
· eine Holzskulptur ist nie reproduzierbar
Berliner Grabmal Manufaktur
Thomas Beck
Büro und Ausstellung
Sewanstraße 122
C/O Heikonauten GbR
10319 Berlin
030-297 78 88 26
www.berlinergrabmal.de
· Grabmale und Grabkreuze aus Holz mit Emailletafeln
als Grabschilder oder Emaillegrabmale
· Grabfotos, Malerei, Gedichte oder Signaturen in Emaille
bleiben beständig und brillant
Elgin Fischer
bei noon. schmuck
Dresdener Straße 26
10999 Berlin
0163-551 04 48
www.elginschmuck.de
· Skulpturen als intuitive, szenische Kompositionen
· angefangen bei einer Beobachtung werden am
Goldschmiedetisch kleine Einzelteile hergestellt
45Skulpturen Emi Shinmura Menschen Formen e.V. Manteuffelstraße 20 10997 Berlin www.instagram.com/emi_shinmura/ · Emi Shinmura is an Anglo-Japanese artist and designer · she trains with her house-carpenter aunt in south-wes tern Japan and uses her knowledge in Japanese joinery to create wooden sculpture, pavilions and design items Kunstgiesserei Altglienicke Anke Schirlitz Wegedornstraße 46 12524 Berlin 030-445 51 81 www.kunstgiesserei-altglienicke.de · Kunstwerke von mini bis monumental in Bronze, aber auch in anderen Metallen und Kunststoffen · Vergrößern und Verkleinern von Modellen memoria-stein memoria-Stein Konscha Schostak WeiberWirtschaft e G Anklamer Straße 38 2. Hof rechts 10115 Berlin 0179-750 03 08 www.memoria-stein.de · persönliche Gedenk- und Grabmale aus Naturstein und anderen Materialien nach Gesprächen über das Leben der Verstorbenen · im Repertoire: Skulpturen oder Erinnerungssteine 46
Skulpturen
Panther ART Foundry & Panther Galerie
Marco Flierl
Friesickestraße 17
13086 Berlin
030-92 37 32 15
www.panther-art-foundry.de
· Bildhauerwerkstatt und Gießerei bieten die Möglichkeit,
Werke in Metall ausführen zu lassen
· wir beraten Sie bei den technischen Umsetzungen von
Ideen, Gusstechniken und Gestaltungsmöglichkeiten
Werkstatt für neue Keramik
Ulrich Schumann
Elisabethweg 4 A
13187 Berlin
0176-21 57 82 21
www.schumann-keramik.de
· die netz- oder rautenartig strukturierten Oberflächen
berichten vom Entstehungsprozess der Skulptur oder
eines Gefäßes
· dies gelingt durch eine Intarsientechnik, bei den
Oberflächen und Dekore schon auf die plastische
Tonmasse aufgetragen werden
47Taschen
© Lapàporter Ilka Brand
Lapàporter
Ilka Brand
Brunnenstraße 65
Ladengeschäft in der Passage
13355 Berlin
030-24 53 71 96
www.lapaporter.com
· Entwicklung hochwertiger Taschen aus Leder
· biete Lederkurse in meinem Atelier
trackbag die Schuhsohlentasche
Jürgen Veit
Bronzen Gunkel GmbH
Jahnstraße 34-36
12347 Berlin
0160-209 33 98
www.trackbag.berlin
· markenrechtlich geschützte Tasche in Einzelanfertigung
· individuell gestalteter Taschenkorpus ist in die
Schuhsohle geschraubt, sodass kein Verschleiß
entsteht
48Andere
© Verzaubereien – Naturkosmetik Manufaktur
44spaces Designmanufaktur
Susanne Müller
Oranienstraße 183
Aufgang B | 3. OG links
10999 Berlin
030-36 74 42 72
www.44spaces.eu
· Design-Produkte und Geschenke für Urban Addicts aus
der ganzen Welt
· Geschenkideen und Wohn-Accessoires –
Made in Berlin-Kreuzberg
Jürgen Kaiser
plattform.moabit
Oldenburger Straße 3a
10551 Berlin
0170-306 46 70
www.be-ton.com
· Terrazzo Objekte (Platten, Schalen, Tische)
· Kleinmöbel (Allerlei)
49Andere Malek Textilkunst Bärbel Malek Jugendkunstschule Lichtenberg Demminer Straße 4, bei Bärbel Malek 13059 Berlin 030-924 88 73 www.juks-lichtenberg.de · Papier, ein vielseitig zu gestaltendes Material · Collagen und filigrane Objekte aus dem Papiergrund stoff/Pulp und verschiedenen anderen Materialien Verzaubereien Naturkosmetik Britta Carl-Gerth Am Juliusturm 64 Zitadelle Spandau 13599 Berlin 0172-318 91 91 www.verzaubereien.shop · Handwerkskunst des Seifensiedens entdecken · wie aus Wildkräutern hilfreiche Naturkosmetikprodukte für den täglichen Bedarf entstehen WanderndeWebWerkstatt Andrea Milde KulturMarktHalle e.V. Hanns-Eisler-Straße 93 10409 Berlin 0177-645 28 85 www.amilde.com · Konzeption und Herstellung großformatiger Bild wirkereien nach selbstentworfenen Bildvorlagen · 2022 mit der WanderndenWebWerkstatt auf den Spuren alter Textiltraditionen auf Reisen gehen 50
www.instagram.com/kunsthandwerkstage/ www.berlin.kunsthandwerkstage.de
Sie können auch lesen
