Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse

Die Seite wird erstellt Jörn Siegel
 
WEITER LESEN
Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse
Thüringer Gartentage
Ein Wochenende voller Höhepunkte
im egapark Erfurt
                                         nzen  -
24.+25.8.2019             Mit Gartenpfla
                          Raritätenbörse
                                          ng
                            am Haupteinga
Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse
Clever Düngen!
Kompost versorgt den Boden mit Humus sowie mit allen
notwendigen Haupt- und Spurennährstoffen.
Der Kompost ist auf der Bodenbörse,
Stotternheimer Chaussee 50, erhältlich.

Servicetelefon: 0361 564-3456

                                      www.stadtwerke-erfurt.de
Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse
Thüringer Gartentage
Ein Wochenende voller Höhepunkte
im egapark Erfurt

Großer Spezialmarkt für Blumenfreunde,
Hobby- und Kleingärtner

Ausstellerkatalog
24.+25.8.2019

Inhaltsverzeichnis

Grußworte                                 2
Programm Gartenfest                       5
Vortragsprogramm                          6
Freigelände und Hallenverzeichnis         8
Ausstellerverzeichnis                    14
Impressum                                32
Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse
Grußwort

                             Grußwort der Geschäftsführerin der Erfurter Garten-
                             und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega)
                             Kathrin Weiß

                             Liebe Gartenfreundinnen und Gartenfreunde,
                             liebe Besucherinnen und Besucher,

                             mit den Thüringer Gartentagen, zu denen wir Sie am 24. und 25. Au-
                             gust 2019 in den egapark einladen, wird der Herbst eingeläutet. Auch
                             dieser hat seine schönen Seiten, genießen Sie die noch verbleiben-
    de Gartenzeit aktiv im Grünen. Die Thüringer Gartentage bieten dazu reichlich Inspiration: Auf
    unserem Gartenmarkt präsentieren mehr als 150 Anbieter ein großen Sortiment an Stauden,
    Gehölzen, Farnen, Gräsern und Koniferen. Rosen, Chrysanthemen und Lilien in vielen Farben
    stehen für die Herbstpflanzung zur Auswahl. Gartenaccessoires und nützliche Helfer für Beet
    und Garten ergänzen das Angebot. Neben dem Verkauf ist für alle Aussteller eine erstklassige
    Fachberatung selbstverständlich.

    Sonderthema der diesjährigen Thüringer Gartentage sind exotische Pflanzen. Einige von den be-
    liebten Exoten für Balkon und Garten sind Ihnen vielleicht im diesjährigen Urlaubsland in ihrem
    ursprünglichen Lebensraum begegnet? Bei manch anderen Pflanzen haben wir längst verges-
    sen, dass sie nicht aus unseren Breiten stammen, wie bei der Kartoffel. Sie und andere Exoten,
    wie z. B. die Kiwi, sind Themen in unserem Vortragsprogramm im Besucherzentrum am Haupt-
    eingang.

    Fans stachliger Schönheiten finden auf der Kakteenbörse in Halle 1 besondere Exemplare. Seltene
    Pflanzen bietet die Raritätenbörse auf der großen Wiese. Thüringen und seine Spezialitäten sind
    rund um die Dahlienschau zu erleben.

    Neu ist in diesem Jahr der „MDR Garten Campus“ am 24. und 25. August. Von 10 bis 16 Uhr prä-
    sentieren die Moderatoren auf der Wiese am MDR Garten-Pavillon Videos, Gartenrätsel, Exper-
    tentalks, Musik und senden „MDR vor Ort“ direkt von dort. Zum beliebten Gartenfest sind die
    Besucher am 25. August 2019 von 12 bis 16 Uhr auf die Parkbühne eingeladen. Charmante Vor-
    stellungen und spannende Wettbewerbe bestimmen ab 15 Uhr das Programm, dann wird die neue
    egapark-Blumenkönigin gewählt.

    Unsere Thüringer Gartentage sind bunt wie der Herbst und wir freuen uns, Sie dazu im ega­park
    begrüßen zu können. Nutzen Sie auch die Gelegenheit, sich von den vielen Veränderungen zu
    überzeugen, mit denen der egapark bis zur Bundesgartenschau 2021 und darüber hinaus noch
    viel schöner wird.

    Ihre Kathrin Weiß
    Geschäftsführerin
    Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega)

2
Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse
Grußwort

                          Grußwort des
                          Oberbürgermeisters Andreas Bausewein

                          Sehr geehrte Aussteller, Fachbesucher und Gäste,

                          die Thüringer Gartentage bilden traditionell den floralen Auftakt in den
                          Herbst. Zur 19. Auflage dieser beliebten Veranstaltung begrüße ich Sie
                          in der Thüringer Landeshauptstadt und heiße Sie im egapark Erfurt
                          herzlich willkommen.

Daran, dass Erfurt bis heute als Garten- und Blumenstadt wahrgenommen wird, hat unser ega­
park einen entscheidenden Anteil. Neben den traditionsreichen Gartenbaubetrieben und der
Lehr- und Versuchsanstalt Gartenbau festigt er Erfurts Bedeutung als Zentrum des Gartenbaus.
Hier fand im Jahr 1961 die Internationale Gartenbauausstellung statt, zur Bundesgartenschau
2021 wird diese wundervolle Parkanlage weiter an Attraktivität gewinnen. Für das Wüsten- und
Urwaldhaus „Danakil“ – einem DER Glanzpunkte zur Buga – wurde im Juni Richtfest gefeiert.

Der egapark wird am 24. und 25. August wieder zu einem beliebten Treffpunkt für Hobbygärtner,
Raritätensammler und Pflanzenfreunde. Zu den Höhepunkten dieses Wochenendes zählen die
Gartenpflanzen-Raritätenbörse, die traditionsreiche Kakteenbörse in Halle 1 sowie der Thüringer
Regionalitätenmarkt.

Parallel zur Kombination aus Ausstellung-, Verkaufs- und Informationsangebot erwartet Sie im
Parkgelände eine Vielzahl von Workshops und Vorträgen. Besonderes Augenmerk liegt in diesem
Jahr auf exotischen Pflanzen im heimischen Garten. Lassen Sie sich inspirieren: Der optimale
Standort, die geeignete Sorte, die richtige Bewässerung und Pflege – interessierte Besucher
dürfen sich auf hilfreiche Tipps und informative Vorträge freuen. Auch verkosten ist ausdrücklich
erlaubt!

Was Sie auf keinen Fall verpassen sollten, ist die Wahl der neuen egapark-Blumenkönigin! Am
25. August wird die amtierende Majestät Julia das Zepter an ihre Nachfolgerin übergeben.

Den 19. Thüringer Gartentagen wünsche ich einen guten Verlauf, allen Ausstellern viele interes-
sierte Gäste und den Besuchern anregende Stunden in der Blumenstadt Erfurt.

Ihr

Andreas Bausewein
Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Erfurt

                                                                                                     3
Thüringer Gartentage Ein Wochenende voller Höhepunkte im egapark Erfurt - Raritätenbörse
Grußwort

                                                  Grußwort der Thüringer Ministerin
                                                  für Infrastruktur und Landwirtschaft
                                                  Birgit Keller

                                                  Liebe Besucherinnen und Besucher,
Foto: Marcel Kummrich

                                                  herzlich willkommen zu den Thüringer Gartentagen. Ich begrüße alle
                                                  Pflanzenfreunde und Hobbygärtner auf dem Gelände des egaparks.

                                                    In diesem Jahr werden die exotischen Pflanzen in den Vordergrund
                        gerückt, was sicher auf viel Interesse stoßen wird. So gibt es Vorträge zum Anbau von Trauben-
                        kiwis, und ausgewählte Raritäten für Kübel und Freiland werden vorgestellt. Selbst im Kartoffel­
                        sortiment lässt sich Spannendes und Außergewöhnliches entdecken.
                        Freuen Sie sich also auf eine Reise in eine unbekannte Gartenwelt mit vielen hilfreichen Tipps und
                        Tricks für die Kultur Ihrer potentiellen neuen Lieblingspflanzen.

                        Charakteristisch für die Gartentage ist der bewährte Mix aus einem saisonalen Pflanzenangebot,
                        Gartentechnik und einer breiten Palette an Zubehör für Balkon, Terrasse und Beet.
                        Die Struktur aus Raritätenbörse, Regionalitätenmarkt und Kakteenbörse bietet eine rasche Ori-
                        entierung und lädt zum Bummeln durch die Angebote ein. Gern genutzt wird dabei die Möglichkeit
                        zum fachlichen Austausch und das Beratungsangebot der zahlreichen Fachfirmen.

                        Ein attraktives Freigelände, das Gartenfest und ein kulturelles Begleitangebot mit einem Schwer-
                        punkt auf den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts runden das Angebot ab.

                        Empfehlen möchte ich auch einen Abstecher zum Deutschen Gartenbaumuseum mit seiner aktu-
                        ellen Ausstellung „Kaffee – ein globaler Erfolg“. Hier wird der Besucher auf eine fesselnde Reise
                        von den Ursprüngen der schwarzen Bohnen im äthiopischen Hochland und den Wurzeln der
                        Kaffeehauskultur bis hin zu einem angesagten Trendgetränk der Neuzeit geschickt.

                        Natürlich wirft die Bundesgartenschau 2021 auch auf dem Gelände des egaparks bereits ihre
                        Schatten voraus. Der Rohbau des Danakilhauses lässt eine neue Attraktion bereits erahnen. Er
                        bietet einen Vorgeschmack auf neue gärtnerische Akzente und eine erlebnisreiche Zeit in der
                        Stadtgeschichte.

                        Ich wünsche allen Ausstellern auch in diesem Jahr viel Erfolg, allen Besucherinnen und Besu-
                        chern viel Spaß beim Stöbern und schöne Stunden in einem gärtnerisch mitreißenden Umfeld.

                        Birgit Keller

                        Thüringer Ministerin für Infrastruktur und Landwirtschaft

4
Live auf dem MDR Garten-Campus

     24. + 25. August | 10 – 16 Uhr
     auf der Wiese am MDR Garten-Pavillon

     Ganz in der Nähe vom Haupteingang begrüßen Diana Fritzsche-
     Grimmig und Jens Haentzschel im neuen MDR Garten-Campus.
     Auf der schattigen Wiese präsentieren sie Videos, Gartenrätsel, Expertentalks sowie
     Country-, Pop- und Rockklassiker. Die MDR Fernsehzuschauer können an beiden
     Tagen live dabei sein. Das Team von „MDR vor Ort“ sendet direkt vom Campus.

   Gartenfest mit der Wahl der egapark-Blumenkönigin

     25. August | 12 – 16 Uhr
     Parkbühne

     Die MDR Garten-Moderatorin Diana Fritzsche-Grimmig begrüßt zum Gartenfest mit
     der Andy Wölk Band sowie Gartenexperten, die ihre ganz persönlichen Tipps und
     Tricks verraten.
     Bei der Wahl der neuen egapark-Blumenkönigin 2019/2020 stellen sich die Kandi-
     datinnen einer fachkundigen Jury, die gemeinsam mit dem Publikum entscheidet,
     welche Bewerberin alle Prüfungen am besten meistert und das Zepter von Julia
     Dombrowsky übernimmt.

Diana Fritzsche-Grimmig und Jens Haentzschel   Andy Wölk Band

   Wahl der egapark-Blumenkönigin 2019/20
   25.8. I 15 – 16 Uhr I Parkbühne
                                                                                           5
Vorträge | Vorführungen | 24. August 2019

     10:00 Uhr BUGA Erfurt 2021 – aktueller Planungsstand
     11.00 Uhr Kartoffelanbau für den Eigenbedarf –
                alte, seltene und exotische Sorten
    		          Steffen Janke | Gärtnerei Janke
     12.00 Uhr Überwinterung von Kübelpflanzen im eigenen Heim
    		          Niels Lars Chrestensen | N.L. Chrestensen GmbH
     13.00 Uhr Exotische Pflanzen im heimischen Garten –
                Anbau von Kiwibeeren aus Sachsen
    		          Werner Merkel | Kiwikulturen Merkel
     15.00 Uhr Exotische Pflanzen – Raritäten für Kübel und Freiland
    		          Michael Reinecke | Bluetenkosmos.de

TIPP Exotische Pflanzen im heimischen Garten ist das Thema der
          Thüringer Gartentage. In den Vorträgen gibt es Infos zu Arten und Sorten,
          Standortwahl, Boden, Bewässerung, Düngung, Überwinterung u.v.m..

6
Vorträge | Vorführungen | 25. August 2019

 11.00 Uhr   Gesundes Wachstum und reicher Blütenfloor für die Exoten
              im Garten – Schlüsselfaktor Boden
              Uwe Böhm | Agrostim Biotechnologieprodukte GmbH
 12.00 Uhr   Überwinterung von Kübelpflanzen im eigenen Heim
		            Niels Lars Chrestensen | N.L. Chrestensen GmbH
 13.00 Uhr   Exotische Pflanzen im heimischen Garten –
              Anbau von Kiwibeeren aus Sachsen
		            Werner Merkel | Kiwikulturen Merkel
 15.00 Uhr   Exotische Pflanzen – Raritäten für Kübel und Freiland
		            Michael Reinecke | Bluetenkosmos.de

Sonderausstellung 2019 im Deutschen Gartenbaumuseum
„Kaffee – Ein globaler Erfolg“

Angebote | Vorführungen | Verkostungen

Freigelände
Stand 12      Agrostim Biotechnologieprodukte GmbH –
              Beratung zu Pflanzen- und Bodenproblemen
Stand 19      grünerdüngen GmbH –
              Produktpräsentation mit vielen Tipps rund um den Garten
Stand 29      Das Bienenhaus – Kerzendrehen für Kinder
Stand 64      Wolllaus – Spinnen mit Spinnrad, Filzen für Groß und Klein
Stand 74      Pumpenbau Jüchsen – Vorführungen der Wasserpumpen

Gartenpflanzen-Raritätenbörse
Stand 27      Rosenstadt Sangerhausen – Die Sangerhäuser Rosen-
              prinzessin & Rosenkönigin begrüßen die Gäste.

Halle 1
Stand 1.15    Holzbasteln für Kinder
Stand 1.19    10 Jahre Seminare der GartenAkademie-Thüringen im egapark:
              Samstagvormittag: Verkostung bunter Dahlienblüten-Brote
              Samstagnachmittag: kommt der Pflanzendoktor
              Sonntagnachmittag: Blumenwiesensamen zum Mischen und
              Mitnehmen sowie Infos zu Garten und Pflanzen
                                                                           7
Wiese am Haupteingang –
    Gartenpflanzen-Raritätenbörse

    Stand Aussteller                                Stand Aussteller
    1       Wilhelm Niewöhner                       18       Gärtnerei Am Nassachtal
    2       Gartenbau Stopp                         19       Gartenbau Thomas Carow
    3       Baumschule K. Kirschner                 20       woodlandplants
    4       Kunsthandwerk Sabine Röhrs              21       Kiwikulturen Merkel
    5       Vierländer Rosenhof –                   22       Blumenzwiebelland Ernst Gruber
            Jan D. Janßen                           23       Heidegärtnerei Th. Grünberg
    6       Thymian- und Staudengärtnerei           24       Gärtnerei Dieter Haas
    7       Gärtnerei Blütenreich                   25       Eichsfelder Staudenhof
    8       Lohhof Stauden                          26       Pfingstrosengärtnerei
    9       Gärtnerei SPRICK GbR                             Steffen Schulze
    10      Toskanagarten – Thomas Gerber           27       Rosenstadt Sangerhausen GmbH
    11      Gärtnerei Sauer                         28       Jana Holzbecherová
    12      Garten-Schulze                          29       Baumschule Neumann
    13      Mister Hepatica                         30       Bluetenkosmos.de
    14      EPRIC Stiftung                          31       Gärtnerei Bartels
    15      Meers Vaste Plantenkwekerij             32       Gartenbau M. Härtl GmbH & Co. KG
    16      Arktisch-Alpiner Garten                 33       Naturland Gärtnerei Rauch
    17      Katharina Wöstefeld &                   34       Allerlei Seltenes – Susanne Peters
            Konstantin März GbR

    Auf der Großen Wiese
    Das Phantastische Grammophon
    von Mr. & Mrs. Twistly –
    Eine Zirkus-Theater Vorstellung
    von Kira & Anders
    So wie jeden Nachmitttag werden im Wohnzimmer
    von Mr. & Mrs. Twistly neue Tanzschritte geprobt
    und wie jeden Nachmittag läuft es anders als geplant,
    denn das Grammophon spielt mal wieder verrückt.
    Tauchen Sie ein in die lustige Welt der 20er Jahre und
    erleben sie den skurrilen Alltag der beiden sympathi-
    schen Charaktere, die mit Tanz, Akrobatik am Boden
    und in der Luft die schönen und absurden Seiten des
    Zusammen­lebens erzählen. Ein Spektakel mit vielen
    Überraschungen.
8
9
Freigelände – Thüringer Gartentage

 Stand Aussteller                               Stand Aussteller
 FG 1    Toni Rief Gartenlauben                 FG 45   KEYZERS-DÜNGER
 FG 2    MuSchu Anhängersysteme                 FG 46   Keramikhalle Wendelmuth
 FG 3    Gartenbau Henfstädt GmbH               FG 47   Garten Primus GmbH
 FG 4    „Fahner Obstbau“ GmbH                  FG 48   BBS Systems Ltd.
 FG 5    Kerstin Solc                           FG 49   capiduu promotion / Carbon Clouds GmbH
 FG 6    Gartenland Schedel                     FG 50   Schmuck & Geschenke – Brokamp
 FG 7    THE BLOOMING COMPANY                   FG 51   Ina Müller
 FG 8    Thüringen Ballon                       FG 52   Enrique Loyala Ricra
 FG 9    Gärtnerei Kohler                       FG 53   H.M. Pallhuber GmbH & Co. KG
 FG 10   Gartenbau Stiebritz                    FG 54   Vitalfreunde GmbH
 FG 11   Staudengärtnerei Siegmar Poltermann    FG 55   Regines Blumen- & Gartenmarkt
 FG 12   Agrostim Biotechnologieprodukte GmbH   FG 56   Bayer, Günter –
 FG 13   KODAMA – Matthias Rommel                       Zeichungen & Illustrationen
 FG 14   Klimke Staudenkulturen                 FG 57   Mellabel, Elke von Rein
 FG 15   Gartenteam Hanke                       FG 58   Textilwork, Christiane Pohlner
 FG 16   Topfschmiede – Olivia Schmidt          FG 59   Tischlerei und Drechslerei Nelke
 FG 17   FISCHER-GEMÜSE GmbH & Co. KG           FG 60   Filzkunst, Petra Kiesele
 FG 18   Heim & Haus                            FG 61   NiCo Keramik
 FG 19   grünerdüngen GmbH                      FG 62   Töpferei, Bianca Schmitt
 FG 20   Freilandkakteen Jürgen Erfurth         FG 63   Imkerei Ilmtal-Weinstraße
 FG 21   Norbert Schielke                       FG 64   Wolllaus
 FG 22   Offenthal-Taglilien                    FG 65   Gewürzwerk
 FG 23   Agavespecialist                        FG 66   Fahrkasse der Sparkasse
 FG 24   Gartenhandschuhe Gertrud Bullik                Mittelthüringen
 FG 25   FLORA KOALA                            FG 67   Glasstudio Waschkowitz
 FG 26   Gärtnerei Klenart -Stauden-            FG 68   Keramikwerkstatt Schmeißer
         Pflanzenparkplatz                      FG 69   Erika & Alexandra König
 FG 27   Viehweg Spezialitäten                  FG 70   Jürgen Fröhlich
 FG 28   Bäuerlein`s Grüne Stube                FG 71   Fruchtwein Manufaktur Höfgen
 FG 29   Das Bienenhaus                         FG 72   Kräuterversand Joachim Pfeiffer
 FG 30   Wela-Trognitz Fritz Busch              FG 73   Korkstudio Oberhof
         GmbH & Co. KG                          FG 74   Pumpenbau Jüchsen
 FG 31   Klein Mexico                           FG 75   Germex Garden
 FG 32   Gewürzwerk                             FG 76   Kingsley Smythe Ltd
 FG 33   Konrad Lozinski                        FG 77   ELMAR COLOR s.r.o.
 FG 34   Wilhelm‘s Spezialgartentechnik         FG 78   Handelsfirma Schaft
 FG 35   Kräuter-Häfner GmbH                    FG 79   Harrie‘s Handels Huis
 FG 36   Arjuna-Versand & BioFeinkost           FG 80   Made in VA
 FG 37   Lehmann-Promotion                      FG 81   Bambus-Living
 FG 38   Orchideen Frenzel                      FG 82   Manfred Wittig
 FG 39   MABU Handelsvertretung                 FG 83   Kakteengärtnerei Hellwag
 FG 40   Home-Life U.G.                         FG 84   Gartenbau R. Ullmann
 FG 41   EHS Steffen Hübner                     FG 85   Bioflora import/export GmbH
 FG 42   Gärtnerei Jens Heyer                   FG 86   Tangoo
 FG 43   Kaktusgarten Ekkehard Seifert          FG 87   Baumschule Sachs GbR
 FG 44   Seifenoper                             FG 88   PRO GRÜN 2000 Qualitätspflanzen

10
P             Aussteller Parken
                             21
                                           FG 21 –26
                                                                    10        FG 10–8

              Halle 1
                           26                                  11
                         27 20                                      8
                                                                                  Haupteingang
                             28
           Pflanzen-         29                           1    Info
           parkplatz                   7
                                                                               Vortragszentrum
                                                 FG 7–1
                                                                    88

                                       FG 30–39                          87

                                                                   Campus
              Halle 2

                                           40                                  86
Catering

                                  41
                                                                                          FG 78–86

                                                 FG 41–45
                   Halle 3
Händler

                                                                                          78

                                            46
                                                                                                    FG 71–77
Legende:

                                                         FG 46–55
                                                                                               71
                         Halle 4

                                                                                                    FG 65–70

                                                   54              FG 56–64
                                                    55                                         65
                                                              56
                                                                    Thüringer
                                                               Regionalitätenmarkt

                                                                                    Aussteller
                                                                              P      Parken

                                                                                                               11
Halle 1 – Thüringer Gartentage mit Kakteenbörse

 Stand Aussteller                              Stand Aussteller
 1.1     Uhlig Kakteen GbR                     1.13    Kakteen Kellner
 1.2     Kräutergärtnerei Valeriana            1.14    Exotic-Flor
 1.3     MBUYU-Sukkulenten –                   1.15    Holzbasteln für Kinder
         Rainer Martin                         1.16    Naturprodukte Jacobi
 1.4     Gärtnerei Janke                       1.17    Strickatelier Landgraf
 1.5     Kakteen-PH-flora spol. s r.o.         1.18    Gesellschaft der Staudenfreunde
 1.6     AstroKaktus                           1.19    GartenAkademie Thüringen
 1.7     Lühr-Kakteen                          1.20    Grün Berlin GmbH – Gärten der Welt
 1.8     Kakteen und andere Sukkulenten        1.21    Event-Gastro Team GmbH
         Eberhard Lillich                      1.22    N.L. Chrestensen GmbH
 1.9     Kakteen Sandkötter                    1.23    KEYZERS-DÜNGER
 1.10    Kakteen-Haage                         1.24    masson GmbH
 1.11    Großräschener Orchideen               1.25    Saatkorn-Buchvertrieb GbR
 1.12    Kakteen-Harry

 Gastronomie im egapark
  Rundbau - Café Restaurant – Internationale Küche,
   Kaffee, Kuchen, Eis
  Café Pelargonie – Kleine Bistrogerichte, Kuchen,
   Torte, Kaffeespezialitäten, Getränke, Eis
  Eispavillon am Spielplatz – Eis, Kaffee, Getränke
  Caponniere - Café und Restaurant –
   Regionale und saisonale Küche,
   Kaffee und Kuchen
  Ateliergarten – Biergarten – Kleine Bistrogerichte,
   Kaffee, Getränke, Eis
  Café Grün – Eisdiele – Kaffee, Getränke, Eis

 Bitte nutzen Sie auch unser umfangreiches Gastronomieangebot
 im Veranstaltungsgelände.

TIPP    Am Samstag und Sonntag steht Ihnen am Kinderbauernhof
        der ec-Automat der Fahrkasse der Sparkasse Mittelthüringen
        zum Geld-Abheben zur Verfügung.
12
1.17              1.16

                                     1.15

                                    für Kinder
1.18
          1.25 1.24
 1.19

                                       1.14
 1.20

1.21            1.23                      1.13

                                         1.12

        1.22

               1.6

               1.7

        1.11
 1.5                 1.8

        1.10
                       1.9

 1.4

                                         1.2
               1.3

                                                 13
Ausstellerverzeichnis
 Legende: FG = Freigelände | RB = Raritätenbörse

AAgavespecialist                                                 FG, Stand 23
     Agaven, Lithops, Asclepias, Epiphyllum, Echeverie, Crassula,
     Orchidee, Dionaea, Sarracenia, Euphorbia und Agave Cultivars
     52 Mansholtstraat, 9602 SH Hoogezand, Niederlande
     Mobil: 00 31 6/22 46 46 30, Mail: agavespecialist@online.nl

     Agrostim Biotechnologieprodukte GmbH                           FG, Stand 12
     Dipl.-Ing. Uwe Böhm
     Beratung und Verkauf von Naturprodukten für Boden/Pflanzen
     und gegen Schadinsekten
     Oberer Weg 17, 09432 Großolbersdorf
     Tel.: 0 37 25/44 99 704, Mail: kontakt@agrostim.de

     Allerlei Seltenes – Susanne Peters                              RB, Stand 34
     Hepatica, Alpine, Steingarten, Enzian, Hellebores,
     Saxifraga und Astrantia
     Auf dem Flidd 20, 25436 Uetersen
     Tel.: 0 41 22/33 12, Fax: 0 41 22/4 86 39, Mail: alpine.peters@t-online.de

     Arjuna-Versand & BioFeinkost                                    FG, Stand 36
     Biolebensmittel (Bergkäse, Wurst, Schinken, Trockenfrüchte etc.)
     Schillerstraße 27, 86447 Aindling
     Tel.: 0 82 37/95 31 30, Fax: 0 82 37/95 31 31, Mail: info@arjuna-versand.de

     Arktisch-Alpiner Garten                                        RB, Stand 16
     Gebirgspflanzen, Zwerggehölze, Farne, Weiden und
     „Sammelblätter Gebirgspflanzen“, Heidegewächse
     Schmidt-Rottluff-Straße 90, 09114 Chemnitz
     Tel.: 03 71/42 68 95, Fax: 09 11/30 84 45 50 07,
     Mail: jessen.walter-meusel-stiftung@gmx.de

     AstroKaktus                                                    Halle 1, Stand 1.6
     Cesta Zasavskega bataljona 28, 1270 Litija, Slowenien
     Tel.: 00386/51 609 601, Mail: astrokaktus@t-2.si
14
BBäuerlein‘s Grüne Stube                                 FG, Stand 28
 Pflanzenraritäten, Zwiebeln und Clematis
 Gartenstraße 17, 93077 Bad Abbach
 Tel.: 0 94 05/38 97, Fax: 0 94 05/94 04 85,
 Mail: baeuerleinhorst@aol.com

 Bambus-Living                                           FG, Stand 81
 Lauben, Pavillons aus Bambus
 Graf-Seinsheim-Straße 26a, 85461 Grünbach bei Erding
 Mobil: 01 76/41 22 65 11, Mail: info@bambus-living.de

 Baumschule K. Kirschner                                 RB, Stand 3
 Baumschulartikel, Raritäten
 Königsbrücker Straße 1b, 01558 Großenhain/OT Folbern
 Tel.: 0 35 22/52 38 23, Fax: 0 35 22/3 71 61,
 Mail: baumschule-kirschner@t-online.de

 Baumschule Neumann                                      RB, Stand 29
 Rhododendron, Azaleen, Heiden, Japanische Ahorne,
 Herstblühende Rhododendron
 Elisabethstraße 106, 12683 Berlin
 Tel./Fax: 0 30/54 55 264, Mail: rhodoneumann@aol.com

 Baumschule Sachs GbR                                    FG, Stand 87
 Kletterpflanzen aus eigener Produktion
 Großstückenweg 10, 01445 Radebeul
 Tel.: 03 51/8 38 69 08, Fax: 03 51/8 38 70 53,
 Mail: info@baumschule-sachs.de

 BBS Systems                                             FG, Stand 48
 Balkon- u. Terrassenbeschichtung,
 Treppensanierung, Dachbeschichtung
 Dorfstraße 46, 99976 Hollenbach
 Tel.: 0 36 01/44 76 95

 Bioflora import/export GmbH                             FG, Stand 85
 Exklusive Stauden und Blumenzwiebeln aus eigener Züchtung,
 Spezialität Allium-Kalla
 Fischerort 15, 46446 Emmerich
 Tel.: 01 71/174 99 88, Mail: Bioflora@live.de

                                                                        15
THE BLOOMING COMPANY                                          FG, Stand 7
     Blumenzwiebeln
     Marktstraat 38, 5171 GP Kaatsheuvel, Niederlande
     Tel.: 0031/612 51 80 02, Mail: companyblooming@gmail.com

     Bluetenkosmos.de                                              RB, Stand 30
     Michael Reinecke
     Botanische Raritäten, Subtropische Kübelpflanzen, Sukkulenten,
     winterharte Raritäten, 2019er Adenium- Sorten (echte Wüstenrose)
     Kronprinzstraße 123, 40764 Langenfeld
     Mobil: 01 71/3 80 88 57, Mail: info@bluetenkosmos.de

 Ccapiduu promotion / Carbon Clouds GmbH                           FG, Stand 49
     Fresh n Fruit Trinkflaschen
     Bayrische Str. 8, 01069 Dresden
     Mobil: 01 76/641 323 61, Mail: info@capiduu.de

     N.L. Chrestensen                                              Halle 1, Stand 1.22
     Erfurter Samen- und Pflanzenzucht GmbH
     Saatgut, Stauden, Blumenzwiebeln und -knollen, Gehölze,
     Dünger, Hilfsmittel, Bio-Saatgut, bienenfreundliche Artikel
     Witterdaer Weg 6, 99092 Erfurt
     Tel.: 03 61/22 45-0, Fax: 03 61/22 45-333,
     Mail: versandhaus@chrestensen.com

 EEHS Steffen Hübner                                               FG, Stand 41
     Garten- und Terrassenmöbel, Wurzelholzprodukte
     Am Gleis 4, 03042 Cottbus
     Tel.: 03 55/35 75 83 00, Mail: info@ehs-cb.de

     Eichsfelder Staudenhof                                        RB, Stand 25
     winterharte Stauden, Gehölze, Gräser, neue Kräutersorten
     Hauptstraße 52, 37327 Breitenholz
     Tel.: 0 36 05/51 00 03, Fax: 0 36 05/50 39 21,
     Mail: info@eichsfelder-staudenhof.de

     ELMAR COLOR s.r.o.                                            FG, Stand 77
     Hersteller hochwertiger Aluminiumzäune, Türen, Tore,
     Balkone, für jeden Kunden individuell
     Žabokreky nad Nitrou 322, 958 52 Žabokreky nad Nitrou, Slowakei
     Mail: info@elmarzaun.de

16
Enrique Loyala Ricra                                          FG, Stand 52
3D-Windspiele
Friesacker Str. 2, 14728 Rhinow
Mail: heismann91@gmail.com

EPRIC Stiftung                                                RB, Stand 14
Seltene Pflanzen, seltene Zitrusarten
Nieuwediep 9a, NL-6851 GB Huissen, Niederlande
Tel.: 00 31 26/3 25 09 59, Mail: epric.foundation@gmail.com

Event-Gastro Team GmbH                                        Halle 1, Stand 1.21
BIO vom Berg – Bergkäse, Steinbeißerkäse,
Kräuterblütenkaiserspeck, Wurzn
Dessauer Str. 13-14, 06749 Bitterfeld-Wolfen
Tel.: 0 34 93/60 45 67, Fax: 0 34 93/60 47 94,
Mobil: 01 72/349 74 90,
Mail: info@event-gastro-spezialitaeten.de

Exotic-Flor                                                   Halle 1, Stand 1.14
Kakteen, Tillandsien, Orchideen,
botanische Besonderheiten, spez. Blühdünger
Hopfenweiler 7, 88339 Bad Waldsee
Tel.: 0 75 24/42 48, Mail: frank.haferkorn@exoticflor.de

F„Fahner Obstbau“ GmbH                                        FG, Stand 4
Äpfel, Birnen, Pflaumen, Aprikosen, Pfirsiche,
Obstbrände, Liköre, Konfitüren, Säfte
Große Hecke 2, 99100 Gierstädt
Tel.: 03 62 06/26 10, Mail: m.helmboldt@fahner-obst.de

FISCHER-GEMÜSE GmbH & Co. KG                                  FG, Stand 17
Gemüse, Kartoffeln, Obst
Rudolstädter Straße 93, 99099 Erfurt
Tel.: 03 61/55 14-885, Fax: 03 61/55 14-886,
Mail: fischergemuese@gmail.com

FLORA KOALA                                                   FG, Stand 25
-Exotische Pflanzen-
Verlängerte Apoldaer Straße 18, 06116 Halle (Saale)
Tel.: 03 45/44 47 69 66, Fax: 03 45/44 47 69 78,
Mail: info@florakoala.de

                                                                                17
Freilandkakteen Jürgen Erfurth                                FG, Stand 20
     Seltene winterharte Kakteen, Zimmerkakteen,
     Sukkulenten und seltene Pfropfungen von Kakteenraritäten
     Eschenweg 13, 99706 Sondershausen
     Tel.: 03 60 20/7 22 64, Mail: freilandkakteen@gmx.de

     Fröhlich                                                      FG, Stand 70
     Jürgen Fröhlich
     mineralisch-biologischer Allesreiniger
     Lichtensteiner Str. 2, 09366 Niederdorf
     Mobil: 0173/8 88 24 40

     Fruchtwein Manufaktur Höfgen                                  FG, Stand 71
     Fruchtweine, Aperitife, Met, Fruchtsäfte im Ausschank,
     Flaschenware, Geschenke
     Höfgen Nr. 1, 01683 Nossen/OT Höfgen
     Tel.: 0351/8 89 46 78 Fax: 0351/82 11 97 91, Mobil: 0179/3 99 05 33,
     Mail: dw@fruchtwein-hoefgen.de

 GGärtnerei Am Nassachtal                                          RB, Stand 18
     Winterharte Stauden
     Heerstraße 150, 73066 Uhingen
     Tel.: 0 71 61/3 77 25, Mail: info@nassachtal-gaertnerei.de

     Gärtnerei Bartels                                       RB, Stand 31
     Staudenhibiskus + Calycanthus, winterharter Staudenhibiskus
     in ca. 30 Sorten
     Schohasberger Straße 24a, 27751 Delmenhorst
     Tel.: 0 42 21/7 09 01, Fax: 0 42 21/7 45 77,
     Mail: info@gaertnerei-bartels.com

     Gärtnerei Blütenreich                                         RB, Stand 7
     Epimedium, Tricyrtis, Kirengeshoma, Salbeisorten
     Röderstraße 12, 01454 Wachau
     Mobil: 01 71/1 43 76 44, Mail: info@gaertnerei-bluetenreich.de

     Bioland Gärtnerei Dieter Haas                                 RB, Stand 24
     Saatgut Tomaten, Paprika, Chilis
     Obere Leberklinge 60, 97877 Wertheim
     Tel.: 0 93 42/85 65 80, Fax: 0 93 42/93 67 54,
     Mail: gaertnerei-dieter-haas@web.de

18
Gärtnerei Jens Heyer                                            FG, Stand 42
Stauden und Solitärgräser
Hinter dem Kirchberg, 99947 Bad Langensalza
Tel.: 0 36 03/81 53 22, Fax: 0 36 03/81 53 24, Mobil: 01 72/3 53 97 30

Gärtnerei Klenart -Stauden-                             FG, Stand 26
Stauden + Staudenhibuskus aus eigener Freilandproduktion
Stotternheimer Straße 16, 99087 Erfurt
Tel.: 03 61/5 54 89 28, Mail: info@klenart-stauden.de

Gärtnerei Kohler                                             FG, Stand 9
Ca. 400 verschiedene Sorten winterharte Stauden aus Eigenanbau
August-Bebel-Straße 55, 04603 Ziegelheim
Tel./Fax: 03 44 94/8 02 37, Mail: gaertnereikohler@t-online.de

Gärtnerei Sauer                                          RB, Stand 11
Heuchera, Phlox, Kräuter, Stauden, Japanische Ahorne, Hortensien
Zorger Landstraße 2, 99755 Ellrich
Tel.: 03 63 32/2 03 81, Mobil: 01 71/69 75 256,
Mail: gartenmanufaktur@gmx.net

Gärtnerei SPRICK GbR                                     RB, Stand 9
Phlox, Echinacea, Delphinium sowie andere Staudenraritäten
Sülldorfer Landstraße 180, 22589 Hamburg (Sülldorf)
Tel.: 0 40/87 37 13, Fax: 0 40/87 37 15

Garten Primus GmbH                                             FG, Stand 47
Gartenscheren aller Art, Gartenwerkzeug, Zubehör
Karl-Heinz-Beckurts-Straße 13, 52428 Jülich
Tel.: 0 24 61/6 95 99 81, Fax: 0 24 61/6 95 99 82,
Mail: info@garten-primus.de

Garten-Schulze                                                 RB, Stand 12
Winterharte Freilandpflanzen, Alpine, Hosta, Geranium
Langenschader Straße 9a, 07333 Unterwellenborn
Tel.: 03 61 71/45 99 60, Mobil: 0 15 20/2 48 85 41,
Mail: garten-schulze@web.de

Gartenbau Henfstädt GmbH                                       FG, Stand 3
Topfpflanzen, Stauden, Gehölze, Gemüse
Meiningerstraße 1, 98660 Henfstädt
Tel.: 03 68 73/222-55, Fax: 03 68 73/222-56,
Mail: gaertnerei-henf@t-online.de
                                                                               19
Gartenbau M. Härtl GmbH & Co. KG                               RB, Stand 32
     Winterharte Orchideen, Hexenbesen, Staudenraritäten
     Am Frießelsbach 3, 34305 Niedenstein
     Tel.: 0 56 24/92 60-45, Fax: 0 56 24/92 60-47,
     Mail: ihr.gartenbau@t-online.de

     Gartenbaubetrieb R. Ullmann                                     FG, Stand 84
     Bauern-, Rispen- und Samthortensien, Holz-Stämmchen
     Horkenweg 18, 01445 Radebeul
     Tel.: 03 51/8 38 67 67, Fax: 03 51/8 38 70 31, Mail: info@hortensien.net

     Gartenbau Stiebritz                                            FG, Stand 10
     Besondere Stauden, Pflanzen-Raritäten, Schattenstauden
     Karl-Liebknecht-Straße 101, 07749 Jena
     Tel./Fax: 0 36 41/44 57 39, Mail: u_stieb@web.de

     Gartenbau Stopp                                                RB, Stand 2
     Alpenpflanzen, Bonsai, Orchideen, Tillandsien,
     Physoplexis comosa (Teufelskralle)
     Shakespearestraße 10, 09127 Chemnitz
     Tel.: 03 71/77 20 07, Fax: 03 71/77 50 623,
     Mail: gerd.stopp@t-online.de

     Gartenbau Thomas Carow                                         RB, Stand 19
     Fleischfressende Pflanzen für Haus und Garten, Raritäten
     und Großpflanzen
     Ümpfigstraße 5, 97720 Nüdlingen
     Tel.: 09 71/9 83 00, Fax: 09 71/9 83 02, Mail: mail@falle.de

     Gartenhandschuhe Gertrud Bullik                                FG, Stand 24
     Hochwertige Gartenhandschuhe, NUAD – Öl
     Schmillinghäuser Straße 3, 34471 Volkmarsen
     Tel./Fax: 0 56 93/9 91 77 28, Mail: handschuh-experte@t-online.de

     Gartenland Schedel                                             FG, Stand 6
     Beet- und Balkonpflanzen
     Ortsstraße 27, 07806 Kospoda
     Tel.: 03 64 81/2 30 62
20
Gartenteam Hanke                                          FG, Stand 15
Regionales Gemüse und Obst, Zwiebelzöpfe,
Strohblumensortiment, Stauden
Reinhardsbrunner Straße 73, 99891 Bad Tabarz
Tel.: 03 62 59/5 83 83, Mail: kehata@t-online.de

Germex Garden                                             FG, Stand 75
Schirme, Wespenschreck-Aromen, Unkrauttupfer
Postfach 520 114, 48087 Münster
Tel.: 0 25 09/6 98 98 03, Mail: kaminero@web.de

Gesellschaft der Staudenfreunde                           Halle 1, Stand 1.18
Samen, Bücher
Kurze Str. 3, 99734 Nordhausen
Tel.: 01 75/264 46 77, Mail: thueringer_gds@yahoo.com

Gewürzwerk                                                FG, Stand 32
Pöckinger Str. 13, 82319 Starnberg                        FG, Stand 65
Tel.: 01 51/19 66 66 61, Mail: info@gewuerzwerk.de

Glasstudio Waschkowitz                                    FG, Stand 67
Gartendekoration – Gartenstecker + Figuren,
Mobiles, Metallschilder
Vier-Morgen-Straße 25, 97877 Wertheim
Tel.: 01 71/7 86 01 36, Mail: c.waschkowitz@t-online.de

Großräschener Orchideen                                   Halle 1, Stand 1.11
Hans-Joachim Wlodarczyk
W.-Seelenbinder-Straße 21, 01983 Großräschen
Tel.: 03 57 53/57 91, Fax: 03 57 53/1 62 25,
Mail: info@orchideenwlodarczyk.de

Grün Berlin GmbH                                          Halle 1, Stand 1.20
Gärten der Welt
Touristische Informationen zu den Parks und Gärten der Grün Berlin
Mariendorfer Damm 1, 12099 Berlin
Tel.: 030/700 906 152, Mail service@gruen-berlin.de

grünerdüngen GmbH                                         FG, Stand 19
KleePura Biodünger und Pflanzsets
Poetenweg 8, 01259 Dresden
Tel.: 01 57/77 61 70 23, Mail: info@gruenerduengen.de

                                                                            21
HHandelsfirma Schaft                                               FG, Stand 78
     Oblaten, Pralinen, Geschenkartikel
     Gothaer Straße 80, 98574 Schmalkalden
     Tel.: 0 36 83/60 45 20, Fax: 0 36 83/60 45 27, Mail: schaft@t-online.de

     Harrie‘s Handels Huis                                        FG, Stand 79
     Vasen auf Holz
     Brabantlaan 9, 5298 TK Liempde, Niederlande
     Tel.: 00316/53 61 05 01, Mail: harrie_bikkel@msn.com

     Heidegärtnerei Th. Grünberg                                  RB, Stand 23
     Heidepflanzen in großer Vielfalt für drin & draußen,
     südafrikanische Erica, Boronien
     Auerstraße 215, 01640 Coswig
     Tel.: 0 35 23/7 11 30, Mail: info@heidegaertnerei-gruenberg.de

     Heim & Haus                                                  FG, Stand 18
     Bauelemente direkt ab Werk
     Am Bühlchen 5, 99334 Riechheim
     Tel.: 03 62 00/6 43 40, Fax: 03 62 00/6 43 41,
     Mail: buero-erfurt@heimhaus.de

     Mister Hepatica, Andreas Händel                        RB, Stand 13
     Schattenstauden, Steingartenstauden, Paeonien-Jungpflanzen
     Paretzer Weg 4a, 14669 Ketzin (Havel)
     Tel.: 03 32 33/2 11 88, Mail: mister_hepatica@yahoo.de

     Jana Holzbecherová                                           RB, Stand 28
     Stauden , botanische Raritäten
     Podemlyn 47, 66431 Lelekovice, Tschechien
     Mobil: 004 20/7 31 21 54 74, Mail: info@holzbecher.cz

     Home-Life U.G.                                               FG, Stand 40
     Gartenartikel
     Settmeckestraße 40, 59846 Sundern
     Mobil: 01 70/8 39 18 05

     IImkerei Ilmtal-Weinstraße                                   FG, Stand 63
     Franko Kingler
     Honig, Honigprodukte, Schmuck
     Weisenheimer Str. 1a, 99510 Niederroßla
     Mobil: 0172 6874304, Mail: kingler.bruenner@web.de

22
KKakteen Kellner                                                Halle 1, Stand 1.13
 Kakteen und Sukkulenten
 Hainbergstraße 9, 98527 Suhl
 Tel.: 0 36 81/30 15 90

 Kakteen Sandkötter                                             Halle 1, Stand 1.9
 Kakteen, Sukkulenten, frost- und winterharte Kakteen
 und Sukkulenten und sukkulente Bonsai
 Stoverner Straße 241, 48432 Rheine
 Tel.: 0 59 71/5 29 03, Website: kakteensandkoetter.eu

 Kakteen und andere Sukkulenten                                 Halle 1, Stand 1.8
 Eberhard Lillich
 Fröbelstraße 15, 71397 Leutenbach

 Kakteen-Haage                                                 Halle 1, Stand 1.10
 winterharte Kakteen für den Garten
 Blumenstraße 68, 99092 Erfurt
 Tel.: 03 61/22 94 00 66, Fax: 03 61/22 94 0090, Mail: info@kakteen-haage.de

 Kakteen-Harry                                                  Halle 1, Stand 1.12
 Harald Groß
 Sukkulenten, Raritäten aus Südafrika und Madagaskar
 Heimgart 10, 40883 Ratingen
 Mobil: 01 72/14 14 727, Fax: 0 21 02/6 10 28 65, Mail: haraldgros@yahoo.de

 Kakteen-PH-flora spol. s r.o.                                  Halle 1, Stand 1.5
 Kakteen, Sukkulenten, Tillandsien
 Zahradni 166, 25084 Sibrina (Tschechien)
 Tel.: + 420 602 151 896, Fax: + 420 2 81972738,
 Mail: matucana@kakteen.cz

 Kakteengärtnerei Hellwag                                       FG, Stand 83
 Kakteen und andere Sukkulenten
 Haarhofstr. 38, 59757 Arnsberg
 Tel.: 0 29 32/44 54 55, Fax: 0 29 32/44 54 56, Mobil: 01 71/289 77 27,
 Mail: klein-mexiko-hellwag@t-online.de

 Kaktusgarten Ekkehard Seifert                                FG, Stand 43
 Kakteen, Sukkulenten
 Humboldtring 61, 14473 Potsdam
 Tel./Fax: 03 31/71 24 96, Mail: ekkehardseifert@googlemail.com

                                                                                     23
Katharina Wöstefeld & Konstantin März GbR                     RB, Stand 17
     Historische Nutzpflanzen, Kräuter & Duftpflanzen,
     Minze, Sedum und Wildstauden
     Gottschalkstr. 55, 34127 Kassel
     Tel.: 05 61/484 52 42, Mobil: 01 76/44 25 74 42,
     Mail: info@kk-stauden.de

     Keramikwerkstatt Schmeißer                                    FG, Stand 68
     Gartenkeramik (Pflanzgefäße mit und ohne Bepflanzung),
     Vasen, Schalen, Windlichter, Leuchter
     Alte Straße 3a, 06712 Kretzschau
     Mobil: 01 57/30 63 54 65,
     Mail: jens@keramikwerkstatt-schmeisser.de

     KEYZERS-DÜNGER                                                Halle 1, Stand 1.23
     Blumenzwiebeln, Stauden, Garten- und Zimmerpflanzen           FG, Stand 45
     aller Art, Dünge- und Pflegemittel, Trocken- und Seiden-
     floristik für Haus und Garten, Gartengeräte und -bedarf
     Gocherstraße 89, 47589 Uedem
     Tel.: 0 28 25/82 96, Mail: info@keyzers.de

     Kingsley Smythe Ltd                                           FG, Stand 76
     Teak-Gartenmöbel
     24 Canal Walk, Brunel Centre, Swindon SN11LD, Great Britain
     Fax: 0049 63/2 47 56 57, Mail: kingsleysmythe@web.de

     Kiwikulturen Merkel                                           RB, Stand 21
     Kiwibeerensorten der neusten sächsischen Züchtungen
     Am Kupfergrund 31, 09116 Chemnitz
     Tel.: 03 51/85 89 90, Mail: kiwime@t-online.de

     Klein Mexico                                                  FG, Stand 31
     Rita Schnelle-Kayser
     Kakteen, Sukkulenten, botanische Raritäten, Zubehör
     Steinfelder Heckkaten 2, 23858 Reinfeld
     Tel.: 0 45 33/10 93, Mail: kakteen@klein-mexico.de

     Klimke Staudenkulturen                                        FG, Stand 14
     Winterharte Gartenstauden
     Platz der Jugend 15, 14959 Trebbin
     Tel.: 03 37 31/70 14 95, Fax: 03 37 31/70 14 96,
     Mail: karsten@klimke-stauden.de

24
KODAMA – Matthias Rommel                                      FG, Stand 13
 seltene und außergewöhnliche Gehölze aus aller Welt
 Storchmühlenweg 13, 99089 Erfurt
 Mobil: 01 52/03 49 34 76, Mail: info@kodama.de.com

 Erika & Alexandra König                                       FG, Stand 69
 Handgemachter Schmuck
 Neue Straße 1, 98704 Langewiesen

 Korkstudio Oberhof                                            FG, Stand 73
 Dufthölzer, Edelstahl-Windspiele und Schaffelle
 Zellaer Straße 14, 98559 Oberhof
 Mobil: 01 51/11 76 49 33

 Kräuter-Häfner GmbH                                           FG, Stand 35
 Thüringer Kräuter, Gewürze, Tee, Bonbon, Tello
 Hüthergasse 2, 99428 Hopfgarten
 Mobil: 01 52/22 60 83 64, Mail: kontakt@kraeuterhaefner.de

 Kräuterversand Joachim Pfeiffer                       FG, Stand 72
 Gesundheitspflegeprodukte, Salben, Öle, Haut- und
 Gesichtspflege, Naturprodukte, Nahrungsergänzungsmittel,
 J.-Kepler-Straße 2, 07407 Rudolstadt
 Tel.: 0 36 72/34 13 74, Fax: 0 36 72/4 88 57 30,
 Mail: joachim-pfeiffer@t-online.de

 Kunsthandwerk Sabine Röhrs                                    RB, Stand 4
 Dekoration für Haus und Garten,
 Sprüche, Schilder, Gusseisen, Elfen
 Kirchwerder Hausdeich 175, 21037 Hamburg
 Mobil: 01 70/2 84 52 79, Fax: 0 40/723 40 244, Mail: info@sabine-roehrs.de

LLehmann-Promotion                                             FG, Stand 37
 LEKA-PLAST Wundverband, wasser-, öl-, fettfest
 Querstr. 2, 07927 Hirschberg
 Mobil: 01 57/70 42 47 68, Mail: lekapromotion@web.de

 Lohhof Stauden                                                 RB, Stand 8
 Raritäten – Stauden, Gräser, Steingarten –,
 Wasser- und Schwimmpflanzen
 Lohhof 28, 31600 Uchte
 Tel.: 0 57 63/28 15, Fax: 0 57 63/28 08, Mail: info@lohhof-stauden.de

                                                                              25
Konrad Lozinski                                               FG, Stand 33
     Polnische Spezialitäten (Käse, Wurst, Bonbons)
     Olbrachtow 35a, 68-200 Zary, Polen
     Tel.: 0048 508/133 141, Mail: konrad.lozinski@wp.pl

     Lühr-Kakteen                                                  Halle 1, Stand 1.7
     Kakteen und Sukkulenten, Zubehör
     Mühlenkamp 4, 48369 Saerbeck
     Tel.: 0 25 74/16 53

MMABU Handelsvertretung                                            FG, Stand 39
     Mario Buntins
     Easy-Light Flächenreiniger für Wintergärten, Fugen King
     Nach Waldesruh 65a, 08527 Plauen
     Mobil: 01 76/34 12 98 65, Fax: 0 37 41/3 85 13 15,
     Mail: mario.buntins@gmx.de

     Made in VA                                                    FG, Stand 80
     Garten-Deko aus Edelstahl
     Ailsbach 24, 91475 Lonnerstadt
     Tel.: 09193/5037157, Mail: info@made-in-va.de

     masson GmbH                                                   Halle 1, Stand 1.24
     Garten- und Terrassenmöbel aus Fiberglas
     Robert-Koch-Straße 21, 18442 Wendorf
     Tel.: 0 38 31/44 29 30, Fax: 0 38 31/44 29 52, Mail:fi@masson.de

     MBUYU-Sukkulenten – Rainer Martin                             Halle 1, Stand 1.3
     Dingerdisser Heide 19, 33699 Bielefeld
     Tel.: 0 52 02/95 60 57, Fax: 0 52 02/95 60 58

     Meers Vaste Plantenkwekerij                                   RB, Stand 15
     Stauden
     Bloemendaalstraat 21, 3740 Bilzen, Belgien
     Tel./Fax: 00 32 479 837 900, Mail: info@meersvpk.be

     Ina Müller                                                    FG, Stand 51
     Gemüsehobel
     Rathausgasse 1, 07927 Hirschberg
     Tel.: 03 66 44/4 32 56, Mail: stebener@aol.com

26
MuSchu Anhängersysteme                                         FG, Stand 2
 Faltos, der faltbare Anhänger
 Hollfelder Straße 25, 96187 Stadelhofen
 Tel.: 09 51/96 43 94 69, Mobil: 01 51/10 05 18 72, Mail: info@muschu.de

NNaturland Gärtnerei Rauch                                     RB, Stand 33
 Stauden, Gehölze, Wildobst, diverse Kräuter
 Auf der Kummel 9 A, 31028 Gronau/OT Brüggen
 Tel.: 0 51 82/90 90 68, Mail: pflanzenrauch@aol.com

 Naturprodukte Jacobi                                   Halle 1, Stand 1.16
 Naturkosmetik und Manufakturseifen aus dem Tal der Rosen,
 Duftkerzen, kulinarische Spezialitäten mit Rosenöl
 Triniusstraße 13, 99310 Arnstadt
 Mobil: 01 60/8 52 77 29, Mail: gabijacobi@gmx.de

 Wilhelm Niewöhner                                             RB, Stand 1
 Blumenzwiebelspezialitäten
 Arminiusstraße 55, 33100 Paderborn
 Tel./Fax: 07 21/6 64 96 03

OOffenthal-Taglilien                                           FG, Stand 22
 Ca. 100 Sorten Taglilien, Hortensien,
 aktuell blühende Stauden wie Anemonen etc.
 Im Alten Dorf 16, 29690 Grethem
 Tel.: 0 51 64/4 97, Fax: 0 51 64/8 02 75 40,
 Mail: rolf@offenthal-taglilien.de

 Orchideen Frenzel                                             FG, Stand 38
 Hoya & Orchideen
 Lerchenstraße 49, 70176 Stuttgart
 Tel.: 07 11/28 38 63

PH.M. Pallhuber GmbH & Co. KG                                  FG, Stand 53
 Degustation/Verkostung von Wein, Sekt, Saft, Sherry
 Platanenstr. 5, 07549 Gera
 Tel.: 03 65/2 14 71 01 00, Fax: 0 32 12/8 30 13 24,
 Mail: herzberg.pallhuber@gmx.com

 Pfingstrosengärtnerei Steffen Schulze                       RB, Stand 26
 Pfingstrosenpflanzen (Staude und Strauch)
 Wallwitzer Straße 48, 06193 Wettin-Löbejün
 Tel./Fax: 03 46 03/2 10 70, Mail: schulze@pfingstrosengaertnerei.de

                                                                              27
PRO GRÜN 2000 Qualitätspflanzen                             FG, Stand 88
     T. Repp, Gärtnermeister
     besondere Gehölze, Stauden, Teich- und Wasserpflanzen,
     Gartenaccessoires aus Holz, Eisen und Kunststoff
     Oberdorf 6, 36110 Schlitz
     Tel./Fax: 0 66 42/65 63, Mail: t.repp@gmx.net

     Pumpenbau Jüchsen                                           FG, Stand 74
     Pumpen, Holzschnitzkunst
     Kirchweg 25, 98631 Grabfeld
     Mobil: 01 51/55 91 65 07, Mail: harald-froehlich@gmx.de

RRegines Blumen- & Gartenmarkt                                   FG, Stand 55
     GmbH & Co.KG
     Zwerggehölze, Duftgeranien, Beet-/Balkonbepflanzung,
     Kräuter, Gemüse
     Langensalzaer Straße 2, 99947 Schönstedt
     Tel.: 03 60 22/9 63 69, Fax: 03 60 22/9 63 78,
     Mail: info@regines-gartenmarkt.de

     Rosenstadt Sangerhausen GmbH                              RB, Stand 27
     Rosenpflanzen, Souvenirs, Flyer, seltene Rosensorten/ -arten
     aus dem Europa-Rosarium Sangerhausen
     Am Rosengarten 2a, 06526 Sangerhausen
     Tel.: 0 34 64/1 94 33, Fax: 0 34 64/51 53 36,
     Mail: marketing@sangerhausen-tourist.de

 SSaatkorn-Buchvertrieb GbR                                      Halle 1, Stand 1.25
     Bücherstube Möhrenbach – Uwe Seifert
     Bücher, Tonträger und Karten verschiedener Verlage
     Gehrener Straße 19, 98708 Gehren/OT Möhrenbach
     Tel.: 03 67 83/8 00 28, Fax: 03 67 83/7 09 26, Mail: uwebuch@aol.com

     Norbert Schielke                                            FG, Stand 21
     Stauden, Zwiebelzöpfe, Trockengestecke
     Am Höckfeld 3, 06578 Oldisleben
     Tel.: 03 46 73/9 75 23

     Schmuck & Geschenke – Brokamp                                 FG, Stand 50
     Silber-, Edelstahl- und Modeschmuck, MAHLSCHATZ-SCHMUCK,
     Korkschmuck der FA. Storch & Fa. Büttner
     Schwanseestraße 6, 99423 Weimar
     Tel.: 0 36 43/51 84 38, Fax: 0 36 43/74 87 69, Mail: connybrokamp@web.de
28
Seifenoper                                                      FG, Stand 44
Savon de Marseille, deutsche und
syrische Seifen und Dekoartikel
Tilsiter Str. 5, 30952 Ronnenberg
Mobil: 01 70/8 48 45 41, Mail: info@Seifenoper.eu

Staudengärtnerei Siegmar Poltermann                             FG, Stand 11
Große Auswahl an Stauden aus eigener Zucht
Weimarische Straße 27f, 99099 Erfurt
Tel.: 03 61/4 21 49 18, Fax: 03 61/4 21 49 96,
Mail: info@stauden-poltermann.de

Strickatelier Landgraf                                         Halle 1, Stand 1.17
Strickwaren aus eigener Produktion
Stobraer Straße 45, 99510 Apolda
Tel./Fax: 0 36 44/61 94 79, Mail: info@strickatelier-landgraf.de

TTangoo                                                       FG, Stand 86
Dekorative Keramik für Haus und Garten
Industriestraße 1, 96129 Strullendorf
Tel.: 0 95 43/44 24 77, Fax: 0 95 43/44 24 99, Mail: tangoo@t-online.de

Thymian- und Staudengärtnerei                          RB, Stand 6
Allium, Wildtulpen, Hundszähne, Agapanthus, Blumenzwiebeln,
Schneeglöckchen, Narzissen
Rolandstraße 6, 27211 Bassum
Tel.: 0 42 49/80 84, Mail: office@michaelcamphausen.de

Toni Rief Gartenlauben                                        FG, Stand 1
Gartenlauben und Möbel
Im Zeil 6/1, 73466 Lauchheim
Fax: 0 73 63/92 10 23, Mobil: 01 71/9 32 99 07, Mail: barbara@toni-rief.de

Topfschmiede – Olivia Schmidt                           FG, Stand 16
Keramik-Pflanzgefäße, Dekokugeln, Vasen, Hängeampeln
Bermbacher Weg 13, 98587 Steinbach-Hallenberg OT Viernau
Mobil: 01 71/1 51 09 12
                                                                                 29
Toskanagarten – Thomas Gerber                            RB, Stand 10
     Beerenobstraritäten, spezielle Obst-, Nutz- und Formgehölze
     Raiffeisenstraße 3, 97724 Burglauer
     Mobil: 0 15 23/1 73 50 84, Mail: toskanagarten@gmx.de

 UUhlig Kakteen GbR                                           Halle 1, Stand 1.1
     Kakteen und andere Sukkulenten
     Hegnacher Straße 31, 71394 Kernen
     Tel.: 0 71 51/4 18 91, Fax: 0 71 51/4 67 28

     Verein zur Förderung des                                 FG, Stand 56–62
     Handwerk Thüringens e.V.
     Magdeburger Allee 79, 99086 Erfurt

VViehweg Spezialitäten                                        FG, Stand 27
     Rindersalami
     Alte Schulstraße 30, 04668 Grimma/OT Großbardau
     Tel.: 0 34 37/7 58 98 01, Fax: 0 34 37/76 25 71

     Vierländer Rosenhof – Jan D. Janßen                      RB, Stand 5
     Seltene Rosenraritäten
     Kirchwerder Hausdeich 182, 21037 Hamburg
     Tel.: 0 40/72 37 07 63, Fax: 0 40/72 37 53 06,
     Mail: info@vierlaender-rosenhof.de

     Vitalfreunde GmbH                                        FG, Stand 54
     „Viva Toscana“ Kosmetikartikel mit Olivenöl
     Zum Zollamt 6a, 18119 Warnemünde
     Tel.: 03 81/44 05 401, Fax: 03 81/44 05 402,
     Mail: kosmetik1@web.de

WWela-Trognitz Fritz Busch GmbH & Co. KG                      FG, Stand 30
     Suppen, Brühen, Würzen, Soßen, Feinkost, Bio-Artikel
     Alte Poststraße 12-13, 96337 Ludwigsstadt
     Tel.: 0 92 63/94 20, Fax: 0 92 63/94 24 90,
     Mail: svea.siefke@wela-suppen.de

     woodlandplants                                           RB, Stand 20
     Schattenpflanzen wie Trillium, Anemone, Erythronium,
     Hepatica, Disporum flavum. Jeffersonia dubia,
     Sanguinaria canadensis, Asarum caulescens
     Grenzstr. 23, 01917 Kamenz
     Mobil: 01 74/3 39 80 75, Mail: info@woodlandplants.de
30
Kürbiszeit im egapark
1. September – 31. Oktober 2019
15. September   Tag der Dahlie
22. September   NaturErlebnisTag für Kinder
 31. Oktober    KürbisErnteFest

Mehr Infos unter www.egapark-erfurt.de
Öffnungszeiten
     Samstag, 24.8. bis Sonntag, 25.8.2019
     täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr

     Informationen/Service
     Ausstellungsleitung – Pavillon am Haupteingang
           ec-Automat – Fahrkasse der Sparkasse Mittelthüringen –
           am Kinderbauernhof

     Wichtige Rufnummern
     Ausstellungsleitung                     0361 564-3736
     egapark-Zentrale                        0361 564-3737
     egapark-Fax                             0361 564-3722
     egapark-Einfahrt Gothaer Straße         0361 564-3721

     Notrufe:
     Feuerwehr/Rettungsdienst                112
     Polizei                                 110
     Kontakt Erste Hilfe                     0361 564-3729

                                             Während der Öffnungszeiten stehen
                                             Sanitätsteams zur medizinischen Erst -
                                             versorgung für unsere Besucher bereit.

                                             Standorte der Sanitätsteams:
                                             Pavillon am Haupteingang und
                                             am Kinderbauernhof.
                                             Bitte orientieren Sie sich
                                             an den Hinweisschildern.

     Impressum
     Herausgeber:                            Erfurter Garten- und Ausstellungs gGmbH (ega)
                                             Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt
                                             Telefon: 0361 564-3737
                                             Telefax: 0361 564-3722
                                             E-Mail: info@egapark-erfurt.de
                                             Internet: www.egapark-erfurt.de

     Redaktionsschluss:                      10.08.2019

     Änderungen vorbehalten! Alle Angaben ohne Gewähr.

32
FIAT                                                                                         utz ahrzeuge
        DOBLÒ CARGO
         1,4 Liter - 70 kW (95 PS) - Benzin
                                                                                                                Tageszulassung
                                                                                                                      begrenzte
                                                                                                                      Stückzahl

                                                                                                                        EURO

4        JAHRE
         GARANTIE
4 Jahre Fia
 ab Erstzu
            t Professio
           l. bis max.
                        nal Garan
                       100.000 km
                                  tie
                                                                                                                          6

                                                                                              - Farbe: weiß
                                                                                              - Trennwand zum Laderaum
          ANGEBOT NUR FÜR GEWERBLICHE KUNDEN                                                  - Heckflügeltüren

                        7.995,- €
                                                                                              - Schiebetür rechts
                                                                                          *   - Zentralverriegelung
                                                                                              - elektr. Fensterheber
          nur                                                                                 - höhenverstellbarer Fahrersitz
                                                                                                mit Armlehne u.v.m.

                                                           79,- €
            Leasing                                                                      **    Laderaum-Maße L/B/H:
            ohne Anzahlung                        mtl.                                         1820 x 1714 x 1305
                                                                                               Nutzlast: 675 kg (optional 825 kg)

         *Preis zzgl. MwSt. und einmalig Frachtkosten 695,- €.                                 OPTIONAL auch verfügbar mit:
          Neuwagen mit Tageszulassung aus 06/2019, nur solange der Vorrat reicht.
          Abbildung enthält Sonderausstattungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
                                                                                               Dieselmotor, Klimaanlage,
         **Laufzeit 60 Monate, 40.000 km Gesamtlaufleistung                                    Variotrennwand u.v.m.

    Gotha/Schwabhausen - Jena - Münchenbernsdorf - Ro enbach
               und ab Sommer 2020 in Erfurt/GVZ

                        Werde Teil unseres Teams
                     am neuen Standort in Erfurt/GVZ
           Wir suchen neue Mitarbeiter/-innen in der Werksta , im Verkauf
                und in der Verwaltung. Einarbeitung ab sofort möglich.
          Eröffnung des neuen Autohauses voraussichtlich im Sommer 2020.
                              bewerbung@abz-jena.de

                                        www.abz-nutzfahrzeuge.de
                                                 ( 03641/798 00 59
                                                 verkauf@abz-jena.de
Winterzeit im egapark Erfurt
Florales zur Weihnachtszeit
im Felsenkeller am Domplatz | 26.11. – 26.12.2019
Winterleuchten
im egapark | 29.11.2019 – 12.01.2020

            Besuchen Sie auch unsere Gartenmärkte
TIPP        zum Frühlingsauftakt im egapark Erfurt:

         Raritätenbörse für Vorfrühlingsblüher
                Schätze unterm Schnee
                        7. – 8. März 2020

             Spezialmarkt du und dein garten
                        3. – 5. April 2020
Sie können auch lesen