UNITI Cards- & Automations-Forum - Die Tankstelle - Mobilitätshub der Zukunft The petrol station - mobility hub of the future - SIX Payment Services
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Simultanübersetzung
der Plenumsvorträge
Simultaineous
translation of
plenary speeches
UNITI Cards- &
Automations-Forum 2020
Die Tankstelle – Mobilitätshub der Zukunft
The petrol station – mobility hub of the future
15. +16. 01. 2020, Grand Elysée Hotel Hamburg
Veranstalter Platin-Sponsoren Medienpartner
Partner
Organizer Platinum-Sponsors Media Partners
Willkommen/Welcome
Die Tankstelle – The petrol station –
Mobilitätshub der Z
ukunft mobility hub of the future
Das UNITI Cards- und Automations-Forum geht in die 11. Runde The UNITI Card-and Automation-Forum enters its 11th round,
und blickt zugleich auf ein Jahrzehnt des wachsenden nationa- looking back on a decade of growing interest on both national
len und internationalen Interesses zurück. Die Kooperation der as well as international level. The cooperation of UNITI with the
UNITI mit der Beratungsgesellschaft stolte consult ist hierbei stolte consult is both a constant and a guarantor of success.
Konstante und Erfolgsgarant zugleich.
The UNITI Card-and Automation-Forum is the European industry
Das UNITI Cards- und Automations-Forum fungiert mittlerweile platform for the petroleum industry on all scopes of payment. At
zum Start in das neue Geschäftsjahr als die europäische Bran- the beginning of the fiscal year the forum provides targeted in-
chenplattform der Mineralölwirtschaft und informiert gezielt formation on strategic developments and trends in the petrol sta-
über die strategischen Entwicklungen und Trends im Bereich tion business in connection with vehicle-based mobile commerce
des Tankstellengeschäftes in Verbindung mit fahrzeugbasiertem and digital marketing. It covers all relevant topics on national and
Mobile Commerce und digitalem Marketing, sowie den nationa- European card and payment issues, along with their importance
len und europäischen Card- und Zahlungsverkehrsthemen, nebst to the service station industry and vehicle manufacturers as well
deren Bedeutung für die Tankstellenbranche, Fahrzeughersteller as to payment systems and payment service providers.
sowie Zahlsysteme und Zahlungsdienstleister.
The forum sheds light on the future relationships between the
Es bildet mit seinen Inhalten die Zukunftsbeziehungen zwischen petroleum industry, the OEMs and the payment industry against
der Mineralölwirtschaft, den OEM´s und der Zahlungsindustrie the backdrop of profound changes in climate protection policy,
vor dem Hintergrund der tiefgreifenden Wandlungen aus dem the energy transition and new forms of mobility, all of which have
Klimaschutz, der Energiewende sowie neuen Mobilitätsformen to take the ongoing digitalization into account.
ab und all dies unter Berücksichtigung der fortschreitenden
Digitalisierung. Based on selected, groundbreaking company concepts, the forum
shows the changes in the petrol station ecosystem, specifically
Das Forum zeigt anhand von ausgewählten, wegweisenden highlighting new business opportunities and promising business
Unternehmenskonzepten die Veränderung des Ökosystems
models as well as cooperation opportunities for oil c ompanies.
Tankstelle und stellt hierbei insbesondere sich ergebende n
euen
Geschäftschancen und zukunftsträchtige Geschäftsmodelle
The keynote speeches and the large industry discussion rounds
sowie Kooperationsmöglichkeiten für Mineralölunternehmen
on both days of the forum allow for an intensive exchange of
gezielt heraus. information and opinions at top management level. The same
applies to the excellent issue-specific workshops from which each
Die Keynote Vorträge und die großen Branchenrunden an bei- participant can choose and this way individualize their personal
den Tagen des Forums bieten wiederum einen intensiven Infor- forum program.
mations- und Meinungsaustausch auf Top-Managementniveau.
Gleiches gilt auch für die Auswahl aus der Vielzahl der exzellen- Last but not least, we are looking forward to welcoming you – our
ten themenspezifischen Workshops des Forums, mit denen je- participants in Hamburg – to our networking industry e vening.
der Teilnehmer/in individuelle Schwerpunkte für ein persönliches
Forumsprogramm setzt.
Last but not least freuen wir uns dann noch darauf, Sie als
Teilnehmer des abendlichen networking Branchentreffs in
Hamburg begrüßen zu dürfen.
Willkommen/Welcome
Platin-Sponsoren
Platinum-Sponsors
Gold-Sponsoren
Gold-Sponsors
MA N SYST EMS
Silber-Sponsoren
Silver-Sponsors
Aussteller
Exhibitors
Programm
Mittwoch, 15. Januar 2020
ab 9.00 Uhr Check-in der Teilnehmer • Jens Thorwarth, Geschäftsführer,
Ausgabe der Tagungsunterlagen LogPay Financial Services GmbH
• Jan Toschka, Retail,
10.00 Uhr Begrüßung der Teilnehmer/innen und Shell Deutschland Oil GmbH
Eröffnung des Forums • Patrick Wendeler, Vorstandsvorsitzender,
Elmar Kühn, Hauptgeschäftsführer, UNITI e. V. Aral Aktiengesellschaft
Jens Stolte, Inhaber, stolte consult • Christian Wolf, General Manager Digital,
Frank Braatz, Chefredakteur, Source AUTO BILD & COMPUTER BILD, Axel Springer SE
• Jens Stolte, Sprecher UNITI AK Card und
10.10 Uhr UNITI Jahreserhebung 2019 – Automation
die große Branchenstudie für Zahl-
und POS-Systeme an Tankstellen 13.15 Uhr Mittagspause
Jens Stolte, Inhaber, stolte consult
emeinsam fit für die Zukunft:
G
14.15 Uhr
10.30 Uhr Chancen der Energiewende Esso Markenpartnerschaft
Jan Toschka, Retail, Tim Paulsen, Branded Wholesale Sales Manager,
Shell Deutschland Oil GmbH ESSO Deutschland GmbH
10.50 Uhr Die Tankstelle – Der Mobilitätshub 14.45 Uhr Multi Multi Brand Digital Fueling for Europe
Andre Stracke, Geschäftsleitung Bereich Oliver Götz, Executive Chairman,
Tankstellen, Westfalen AG ryd pay ThinxNet GmbH
11.10 Uhr Die Digitale Tankstelle – 15.15 Uhr Kaffeepause /
Potentiale erkennen und nutzen Aufsuchen der Workshopräume
Aus der Sicht eines Automobilherstellers
Marc-Oliver Nandy, Head of Digitization Sales 16.00 Uhr Workshopdurchlauf I (50 min.)
and Mercedes me, Mercedes-Benz AG
17.00 Uhr 5G als Enabler für neue Geschäftsmodelle
11.30 Uhr Kaffeepause an der Tankstelle
Dr. Volker Rieger, Managing Partner,
12.00 Uhr Smarte Mobilitätslösungen – Detecon International GmbH
Kundenerlebnis aus einer Hand
Jens Thorwarth, Geschäftsführer, 17.30 Uhr Vernetzt und verlinkt – die Mobilität als
LogPay Financial Services GmbH Chance für neue Geschäftsmodelle
Christian Baumann, Head of Digital Retail,
12.20 Uhr Von der Bockwurst zur Blockchain? – Worldline/SIX Payment Services
Kunden und ihre Bedürfnisse in Zeiten Jaap Vossen, CEO, autoSense AG
digitaler Mobilität
Christian Wolf, General Manager Digital, 18.00 Uhr Wie Digitales Laden & Tanken den Weg zur
AUTO BILD & COMPUTER BILD, Axel Springer SE Elektromobilität unterstützt
Mateo Sotomayor, Director Fleet,
12.40 Uhr Die große Hamburger Runde Digital Charging Solutions GmbH
• Marc-Oliver Nandy, Head of Digitization Sales
and Mercedes me, Mercedes-Benz AG 18.30 Uhr Abschlussstatements sowie Programmende
• Andre Stracke, Geschäftsleitung Bereich 1. Forumstag
Tankstellen, Westfalen AG
ab 19.00 Uhr UNITI Forumsnacht
„Payment auf großer Fahrt“
Programme
Wednesday, January 15, 2020
from 9.00 h Check-in • Jens Thorwarth, General Manager,
Issue of the conference documents LogPay Financial Services GmbH
• Jan Toschka, Retail,
10.00 h Opening Shell Deutschland Oil GmbH
Elmar Kühn, General Manager, UNITI e. V. • Patrick Wendeler, Chairman of the Board,
Jens Stolte, Owner, stolte consult Aral Aktiengesellschaft
Frank Braatz, Chief Editor, Source • Christian Wolf, General Manager Digital,
AUTO BILD & COMPUTER BILD, Axel Springer SE
10.10 h NITI annual survey 2019 –
U • Jens Stolte, Speaker UNITI working group Card
the large industry study for payment and and Automation
POS systems at petrol stations
Jens Stolte, Owner, stolte consult 13.15 h Lunch
10.30 h Chances of the energy transition ogether fit for future:
T
14.15 h
Jan Toschka, Retail, Shell Deutschland Oil GmbH Esso brand p artnership
Tim Paulsen, Branded Wholesale Sales Manager,
10.50 h The petrol station – The mobility hub ESSO Deutschland GmbH
Andre Stracke, Management petrol stations,
Westfalen AG 14.45 Uhr Multi Multi Brand Digital Fueling for Europe
Oliver Götz, Executive Chairman,
11.10 h Digital Fueling – Identify and leverage ryd pay ThinxNet GmbH
potentials
From the perspective of an automobile 15.15 h Coffee Break / Visiting the workshop rooms
manufacturer
Marc-Oliver Nandy, Head of Digitization Sales 16.00 h 1st workshop run (50 min.)
and Mercedes me, Mercedes-Benz AG
17.00 h 5G as an enabler for future business models
11.30 h Smart mobility solutions – at the filling stations
customer experience from a single source Dr. Volker Rieger, Managing Partner,
Jens Thorwarth, General Manager, Detecon International GmbH
LogPay Financial Services GmbH
17.30 h Networked and linked – mobility as an
11.50 h Coffee Break opportunity for new business models
Christian Baumann, Head of Digital Retail,
F rom hot dog to blockchain? –
12.20 h Worldline/SIX Payment Services
Customers and their needs in the age of Jaap Vossen, CEO, autoSense AG
digital mobility
Christian Wolf, General Manager Digital, 18.00 h Digital charging and fueling pave the way
AUTO BILD & COMPUTER BILD, Axel Springer SE for electric mobility
Mateo Sotomayor, Director Fleet,
12.40 h The big Hamburg Round Digital Charging Solutions GmbH
• Marc-Oliver Nandy, Head of Digitization Sales
and Mercedes me, Mercedes-Benz AG 18.30 h Closing 1st day
• Andre Stracke, Management petrol stations,
Westfalen AG from 19.00 h UNITI evening event:
„Payment on a big trip“
Programm
Donnerstag, 16. Januar 2020
7.00 Uhr UNITI-Lauftreff 15.00 Uhr Payment – wohin geht die Reise für
Treffpunkt: Tagungsfoyer Tankstellen? Status quo und Ausblick aus
Sicht eines Global Players.
9.00 Uhr Tageseinführung David Klemm, Vice President Business
Frank Braatz, Chefredakteur Source Development, Mastercard Europe SA
9.05 Uhr
Mobile Payment in Europe – 15.30 Uhr Connecting with Alipay
EMPSA, Instant Payment, und mehr ... Christopher Weber,
Dr. Christian Pirkner, CEO, Business Development, Alipay
Blue Code International AG
16.00 Uhr Erfolg durch Kiosks und SB-Systeme –
9.30 Uhr Es ist nicht die Marke, es ist der Kunde: Was kann unsere Branche vom globalen
Was Kundenmehrwert über Loyalität in der Convenience Retail lernen?
digitalen Welt aussagt. Frieder Hansen, Geschäftsführer,
Boris Derjagin, Senior Business Developer, PayPal SE Pyramid Computer GmbH
Dipl.-Ing. Jörg M. Heilingbrunner,
10.00 Uhr Workshopdurchlauf II (50 min.) Geschäftsführer, Scheidt & Bachmann GmbH
11.00 Uhr Kaffeepause 16.30 Uhr
Abschlussfazit / Erkenntnisse des Forums
Frank Braatz, Chefredakteur, Source
11.30 Uhr Mit der girocard in die Zukunft: Oliver Chall, Vorsitzender, UNITI AK Card und
kontaktlos, digital, inApp … Automation
Matthias Hönisch, Gruppenleiter Kartengeschäft
Abteilung Zahlungsverkehr, Bundesverband der ca. 16.40Uhr Verabschiedung – Ende des Forums –
Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken Coffee to Go
e. V. – BVR
12.00 Uhr Statementrunde (Statement à 15 min.)
Zukunft der Zahlungsverkehrsdienstleister
„vom Netzbetrieb zum Payment Gateway
Provider“
• Niklaus Santschi, Geschäftsführer,
PAYONE GmbH
• Michalis Michaelides, Nets A/S
• Alexa von Bismarck, Country Manager
Germany, Adyen
13.00 Mittagspause
14.00 Uhr Google Pay: Mehr als nur bezahlen
Victor Bergmann, Merchant Partnerships Lead
DACH, Google UK Ltd.
14.30 Uhr Visa – Ready to support the evolution
of mobility
Jürgen Schübel, Head of Merchant Solutions &
Acceptance Central Europe, Visa Europe
Stand: 15.11.2019. Irrtümer und Programmänderungen bleiben vorbehalten
Programme
Thursday, January 16, 2019
7.00 h UNITI morning run ayment – where is the journey heading for
P
15.00 h
venue: conference lobby petrol stations?
Status quo and outlook from a perspective
9.00 h Greetings 2nd day of a global player.
Frank Braatz, Chief Editor, Source David Klemm, Vice President Business
Development, Mastercard Europe SA
9.05 h Mobile Payment in Europe –
EMPSA, Instant Payment, and more ... 15.30 h Connecting with Alipay
Dr. Christian Pirkner, CEO, Christopher Weber,
Blue Code International AG Business Development, Alipay
9.30 h It‘s not the Brand, it‘s the Consumer: uccess through shops and self-service
S
16.00 h
What consumer value-add says about systems – What our industry can learn from
loyalty in a digital world. global convenience retail?
Boris Derjagin, Senior Business Developer, Frieder Hansen, Managing Director,
PayPal SE Pyramid Computer GmbH
Dipl.-Ing. Jörg M. Heilingbrunner, Managing
10.00 h 2nd workshop run (50 min.) Director, Scheidt & Bachmann GmbH
11.00 h Coffee Break 16.30 h
Closing
Frank Braatz, Chief Editor, Source
11.30 h With girocard into future: Oliver Chall, Chairman UNITI working group
contactless, digital, inApp ... Card and Automation
Matthias Hönisch, Head of Card Business Unit,
Bundesverband der Deutschen Volksbanken und 16.40 h End of forum – Coffee to Go
Raiffeisenbanken e. V. – BVR
12.00 h Statement round (Statement à 15 min.)
Future of payment service providers „from
network operation to the payment gateway
provider“
• Niklaus Santschi, Managing Director,
PAYONE GmbH
• Michalis Michaelides, Nets A/S
• Alexa von Bismarck,
Country Manager Germany, Adyen
13.00 h Lunch
14.00 h Google Pay: More than just payment
Victor Bergmann, Merchant Partnerships Lead
DACH, Google UK Ltd.
14.30 h Visa – Ready to support the evolution
of mobility
Jürgen Schübel, Head of Merchant Solutions &
Acceptance Central Europe, Visa Europe
As of 15th November 2019. Errors and program changes reserved.
Workshops
Workshop 1 Workshop 9
InApp Lösung der Deutschen Kreditwirtschaft Best Practice Ansätze zu SEPA Instant Payments auf Basis
Henning vorm Walde, Geschäftsführer, GIZS GmbH & Co. KG des Westhafen Expertendialogs – Nutzungsmöglichkeiten
für Industriekunden bzw. Corporates
Christian Bruck, Partner, BearingPoint GmbH
Workshop 2 Ulrich Loof, stellvertretender Abteilungsdirektor
Firmenkundenlösungen, DZ Bank AG
Eichrechtliche Anforderungen an Lade-, Abrechnungs- und Thomas Frenzel, BearingPoint GmbH
Zahlsysteme für E-Mobilität auf Tankstellen
Dr. Henning Seidel, Leiter Dienststelle Kiel, Eichdirektion Nord
Christian Schlüter, IT-Beauftragter, Eichdirektion Nord Workshop 10
Anwendung des Neobanken Paradigmas auf Flottenkarten
Workshop 3 Daniel Graf, Head of Development, Infraxis AG
Kundenbindung 4.0 – Kommunikation im Zeitalter der
digitalen Kundenbindung Workshop 11
Stefan Frei, Geschäftsführer
Aleksandar Mrljes, Leiter strategische Betriebsführung Point-to-Point Encryption als Zielbild des PCI SSC –
Loyalty Services AG Was bedeutet das konkret für Tankstellen und
Lösungsanbieter?
Dr. Michael Lenders, CTO, Scheidt & Bachmann GmbH
Workshop 4 Stephan Löffler, Head of Product Management Fuel Retail
Solutions, Scheidt & Bachmann GmbH
Die neue Kassensicherungsverordnung (KassenSichV) –
Meldepflichten für TS-Unternehmen / Branchenlösung
Dieter Leinen, Vorstand, eurodata AG Workshop 12
Frank Reutter, Wirtschaftsprüfer & Steuerberater,
ETL AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Fiscalisation as a Service – Our vision of Fiscalisation 2.0
Steuerberatungsgesellschaft Matthijs Kneppers, Director NextGen Software Product
Management
Hendrik Ohse, Director Complex Deals and Business Strategy
Workshop 5 Diebold Nixdorf
Let´s make it together! Digitalisierung braucht
Zusammenarbeit, Methodik und Technologie. Workshop 13
Georg Holz, Head of Expert Service
Siegfried Theobald, Senior Solution Sales, Android & Payment im Tankstellenbereich
Mansystems Deutschland GmbH (indoor/outdoor)
Michael Burmeister, Sales Engineer, CCV Deutschland GmbH
Workshop 6
Workshop 14
Mobile Payment Hub / Pay@Pump – Auslöser für innova-
tive Tankstellen Kommunikation – moderne Konnektivität Batteriewechselstationen für die Mikromobilität – eine
erschließt neue Verkaufskanäle und Funktionalitäten. zukunftsträchtige Ergänzung zur Ladeinfrastruktur
Uwe Dziuk, Vertriebsleiter (Prokurist), WEAT GmbH erschließt neue Zielgruppen
Andreas Lowack, Leitung Produktmanagement, WEAT GmbH Tobias Breyer, Business Development, GreenPack mobile energy
solutions GmbH
Workshop 7
Workshop 15
Die Zukunft des mobilen Bezahlens mit In-App-Payment –
Was muss ich aus rechtlicher Sicht beachten? Seamless Mobility
RA Dr. Christian Conreder, Associate Partner Christiane Neumueller, Country Manager Germany, SIA
RA Fabian Hausemann, Senior Associate Jean-Philippe Joliveau, Senior Marketing Advisor, SIA
Rödl Rechtsanwaltsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft mbH
Workshop 16
Workshop 8
Lösungen für Betrieb und Payment an unbemannten
Auswirkungen der PSD2 und der starken Kundenauthen Tankstellen
tifizierung (SCA) auf den Bezahlprozess an den T
ankstellen Marc Bringolf, Head of Marketing & Sales, PayTec AG
und in der App Sven Jania, Vertriebsleiter DACH, Hectronic GmbH
Daniel Eichmann, Manager Business Development,
Mastercard Europe SA Please note that the most workshops are in German!
There will be no simultaneous translation of the
workshops into English.
Sponsoren / Aussteller
Platin-Sponsoren
Platinum-Sponsors
PAYONE GmbH Infraxis AG
Lyoner Straße 9 ∙ 60528 Frankfurt a. M. Thunstrasse 68 ∙ CH 3074 Muri BE
Tel.: +49 (0)69 6630 50 Tel: +41 (0)31 951 4011
Web: www.bspayone.com Mail: info@infraxis.com
Web: www.infraxis.com
LogPay Transport Services GmbH
Auch als Aussteller auf dem Forum.
Schwalbacher Straße 72 ∙ 65760 Eschborn
Tel: +49 (0)6196 5822 111 Mastercard
Mail: info@logpay-ts.de Representative Office Frankfurt
Web: www.logpay-ts.de Unterschweinstiege 2-14 ∙ 60549 Frankfurt
Auch als Aussteller auf dem Forum.
Mercedes-Benz AG PayTec AG
Mercedes Str. 120 ∙ 70372 Stuttgart Vogelsangstrasse 15 ∙ CH 8307 Effretikon
Web: www.mercedes-benz.de Tel: +41 (0)52 35453 00
Mail: info@paytec.ch ∙ Web: www.paytec.ch
Auch als Aussteller auf dem Forum.
Gold-Sponsoren
Gold-Sponsors
Adyen N.V. - German Branch American Express Payments Europe, S.L.
Friedrichstr. 63 ∙ 10117 Berlin (Germany Branch)
Tel: +49 (0)30 30808105 Theodor-Heuss-Allee 112
Web: www.adyen.com 60486 Frankfurt a. M.
Tel: +49 (0)69 9797 2222
clever-tanken.de (infoRoad GmbH) Web: www.americanexpress.de
Hauptstraße 27 ∙ 90562 Heroldsberg
Tel: +49 (0)911 56960652 DKV EURO SERVICE GmbH & Co. KG
Mail: infoservice@clever-tanken.de Balcke-Dürr-Allee 3 ∙ 40882 Ratingen
Web: www.clever-tanken.de Tel: +49 (0)2102 5518 0
Mail: info@dkv-euroservice.com
EURO Kartensysteme GmbH Web: www.dkv-euroservice.com
Solmsstraße 6, 60486 Frankfurt a. M.
Tel: +49 (0)69 97945 0 M A N SYS TEM S Mansystems Deutschland GmbH
Mail: info@girocard.eu ∙ Web: www.girocard.eu Poststraße 43 ∙ 66386 St. Ingbert
Tel: +49 (0)6894 389 145 0
Auch als Aussteller auf dem Forum.
Mail: info@mansystems.de
S-Payment GmbH Web: www.mansystems.de
Am Wallgraben 115 ∙ 70565 Stuttgart
SIX Payment Services (Europe) S. A.
Tel: +49 (0)711 78299 0
Zweigniederlassung Deutschland
Mail: info@s-payment.com
Franklinstraße 61-63
Web: www.s-payment.com
60486 Frankfurt a. M.
Auch als Aussteller auf dem Forum. Tel: +49 (0)69 959092 160
Mail: sales.de@six-payment-services.com
ThinxNet GmbH
Blutenburgstr. 18 ∙ 80636 München UNION TANK Eckstein GmbH & Co. KG
Tel: +49 (0)89 4520663 0 Heinrich-Eckstein-Straße 1
Mail: info@thinxnet.com 63801 Kleinostheim / Main
Web: www.ryd.one Tel: +49 (0)6027 509 0
Mail: info@uta.com ∙ Web: www.uta.com
VISA German Branch
Westend Gate
Hamburger Allee 2-4 ∙ 60486 Frankfurt a. M.
Web: www.visa.de
Silber-Sponsoren
Silver-Sponsors
Aral Aktiengesellschaft CCV Deutschland GmbH
Wittener Straße 45 ∙ 44789 Bochum Gewerbering 1 ∙ 84072 Au i. d. Hallertau
Tel: +49 (0)234 315 0 Tel.: +49 (0)8752 864 0
Mail: info@aral.de ∙ Web: www.aral.de Mail: sales@de.ccv.eu ∙ Web: www.ccv.eu/de
Auch als Aussteller auf dem Forum.
Deutsche AVIA Mineralöl-GmbH
Grillparzerstraße 8 ∙ 81675 München Diebold Nixdorf
Tel: +49 (0)89 455 045 31 Fuel & Convenience International
Mail: info@avia.de ∙ Web: www.avia.de Wendenstrasse 21 ∙ 20097 Hamburg
Tel: +49 (0)40 63603 300
Mail: fci.international@dieboldnixdorf.com
Web: www.dieboldnixdorf.com
Sponsoren / Aussteller
ESSO Deutschland GmbH eurodata AG
Caffamacherreihe 5 ∙ 20355 Hamburg Großblittersdorfer Str. 257-259
Tel: +49 (0)40 6393 0 66119 Saarbrücken
Web: www.esso.de Tel: +49 (0)681 8808
Mail: info@eurodata.de ∙ Web: www.eurodata.de
FirstData GmbH
Marienbader Platz 1 ∙ 61348 Bad Homburg v. d. H. HUTH Elektronik Systeme GmbH
Tel: +49 (0)1806 22558800 Echternacher Straße 10 ∙ 53842 Troisdorf
Mail: info@telecash.de ∙ Web: www.telecash.de Vertriebsteam Tel: +49 (0)2241 4863 222
Mail: vertrieb@huth.org
Nets A/S Web: www.huth-elektronik.de
Klausdalsbrovej 601 ∙ DK 2750 Ballerup
Tel: +45 29 48 29 64
PayPal SE
Mail: mmich@nets.eu ∙ Web: www.nets.eu
Marktplatz 1 ∙ 14532 Europarc Dreilinden
Auch als Aussteller auf dem Forum. Web: www.paypal.de
Auch als Aussteller auf dem Forum
Ratio Elektronik GmbH
Im Kammerbrühl 34 ∙ 88212 Ravensburg
Tel: +49 (0)751 36192 0 Shell Deutschland Oil GmbH
Mail: info@ratio-elektronik.de Suhrenkamp 71-77 ∙ 22335 Hamburg
Web: www.ratio-elektronik.de Tel: +49 (0)40 6324 0
Mail: kontakt@shell.com
Web: www.shell.com
Scheidt & Bachmann GmbH
Breite Straße 132 ∙ 41238 Mönchengladbach
Tel: +49 (0)2166 266 321 temiz4u.net GmbH
Mail: siqma@scheidt-bachmann.de Lieth 19 b ∙ 25336 Elmshorn
Web: www.scheidt-bachmann.de Tel: +49 (0)4121 42897 50
Mail: temiz@temiz4u.net
Web: www.temiz4u.net
SIA S.p.A.
Via Francesco Gonin 362 ∙ IT 20147 Mailand
Mail: europe@sia.eu ∙ Web: www.sia.eu WEAT Electronic Datenservice GmbH
Graf-Adolf-Straße 35-37 ∙ 40210 Düsseldorf
Tel: +49 (0)211 9057 100
TOTAL Deutschland GmbH Mail: office@weat.de ∙ Web: www.weat.de
Jean-Monnet-Straße 2 ∙ 10557 Berlin
Tel: +49 (0)30 2027 60
Mail: kommunikation@total.de
Web: www.total.de
Aussteller
Westfalen AG Exhibitors
Industrieweg 43 ∙ 48155 Münster
Tel: +49 (0)251 695 0
CCC Credit Card Center AG
Mail: info@westfalen.com
Bäulerwisenstrasse 3 ∙ CH 8152 Glattbrugg
Web: www.westfalen.com
Tel: +41 (0)44 809 44 66
Mail: info@cccenter.ch ∙ Web: www.cccenter.ch
EnBW Energie Baden-Württemberg AG
Durchlacher Allee 93 ∙ 76131 Karlsruhe GIZS GmbH & Co. KG
Tel.: +49 (0)721 63 00 Hamburger Allee 14 ∙ 60486 Frankfurt a. M.
Web: www.enbw.com ∙ Mail: kontakt@enbw.com Tel.: +49 (0)69 860 044 105
Mail: info@info-gizs.de
Web: www.info-gizs.de
Hectronic GmbH
Allmendstrasse 15 ∙ 79848 Bonndorf
Fax: +49 (0)7703 9388 60 IDENTA Ausweissysteme GmbH
Mail: mail@hectronic.com Steinkirchring 16 ∙ 78056 Villingen-Schwenningen
Website: www.hectronic.com Tel: +49 (0)7720 3909 0
Mail: info@identa.com ∙ Web: www.identa.com
Loyalty Services AG
Florastrasse 13 ∙ CH 8800 Thalwil NEO by E100
Tel: +41 (0)44 723 50 80 Warschau ∙ Mazowieckie 02-757 ∙ PL
Mail: info@loyalty.ch ∙ Web: www.loyalty.ch Web: www.neo100.io
OpenWay Europe S.A. Worldline Germany GmbH
Rue Emile Francqui 3 Hahnstraße 25 ∙ 60528 Frankfurt a. M.
1435 BE Mont-Saint-Guibert Tel: +49 (0)69 6657 10
Tel: +32 (0)10 80 01 00 Web: de.worldline.com
Mail: eu@openwaygroup.com
Web: www.openwaygroup.comRegistration
Please send the completed registration
UNITI Card and Automation Forum 2020 form until January 7, 2020 at the
latest to Fax: +49 (0)30 755 414-373
15. +16. January 2020 at the Grand Elysée Hotel Hamburg or Mail: raschemann@uniti.de
I bindingly order the following ticket for the UNITI Card- and Automation-Forum including evening event:
Reduced fee*.............. 890,– € plus 19% VAT
Standard fee............... 1290,– € plus 19% VAT
I will attend the evening event on January 15, 2020 (please mark for reservation).
* The reduced fee applies to UNITI-members as well as to participants from the companies of the sponsors, exhibitors and speakers.
To participate in 2 of the 16 workshops, please mark your priorities with the numbers 1and 2:
Choose your workshops: please mark for reservation!
Workshop 1 – InApp Lösung der DK Workshop 9 – Best Practice SEPA Instant Payments
Workshop 2 – Eichrechtliche Anforderungen E-Mobilität Workshop 10 – Neobanken Paradigmas – Flottenkarten
Workshop 3 – Kundenbindung 4.0 Workshop 11 – Point-to-Point Encryption als Zielbild des PCI SSC
Workshop 4 – KassenSichV Workshop 12 – Fiscalisation 2.0
Workshop 5 – Let´s make it together! Workshop 13 – Android & Payment im TS-Bereich
Workshop 6 – Mobile Payment Hub / Pay@Pump Workshop 14 – Batteriewechselstationen für die Mikromobilität
Workshop 7 – Zukunft In-App-Payment Workshop 15 – Seamless Mobility
Workshop 8 – Mastercard – Auswirkungen der PSD2 Workshop 16 – Betrieb und Payment an unbemannten TS
company:
address:
participant (titel, first name, surname): email:
phone: fax:
Invoice information | Please provide additional information, if necessary:
Invoice address (if different from the registration address)
Purchase order number, etc.
Terms and Conditions:
A congress ticket includes the forum, beverages, lunch, evening event and congress documents. The number of participants is limited. Upon receipt of the
registration, participants will receive a confirmation of participation as well as an invoice, which will become due upon receipt. Cancellation of registration
in writing is free of charge until January 3, 2020. After this deadline the entire participation fee must be paid. If you are unable to attend we will accept a
substitute delegate at no extra cost. The organizer reserves the right to cancel the event for specific reason (e. g. force majeure).
Venue: Grand Elysée Hotel Hamburg . Rothenbaumchaussee 10 . 20148 Hamburg . Phone +49 (0)40 41 412-0
date: signature/stamp:
Room contingent at the Grand Elysée Hotel Hamburg, keyword „UNITI“ until December 16, 2019:
Please make your individual reservation at the Grand Elysée Hotel Hamburg, Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg,
Phone +49 (0)40 41 412-222 (Conditions: € 165 per single room and night, € 185 per double room and night, rates are including
breakfast and VAT) Reservation fax form available at www.uniti.de
UNITI-Kraftstoff GmbH
Jägerstraße 6 · 10117 Berlin · contact person: Stephanie Raschemann · T. +49 (0)30 755 414-348
F. +49 (0)30 755 414-373 · raschemann@uniti.de · www.uniti.deAnmeldung
Die ausgefüllte Anmeldung senden Sie
UNITI Cards- und Automations-Forum 2020 bitte bis spätestens 7. Januar 2020 an
Fax: +49 (0)30 755 414-373 oder
15. +16. Januar 2020 im Grand Elysée Hotel Hamburg per E-Mail an raschemann@uniti.de
Ich melde mich hiermit verbindlich für das UNITI Cards- und Automations-Forum inklusive Abendveranstaltung an:
Ermäßigter Preis*....... 890,– € zzgl. MwSt.
Regulärer Preis..........1290,– € zzgl. MwSt.
Ich nehme an der Abendveranstaltung am 15. Januar 2020 teil (bitte ankreuzen zwecks Reservierung).
* Der ermäßigte Preis gilt für UNITI-Mitgliedsfirmen sowie für Teilnehmer aus den Unternehmen der Sponsoren, Aussteller und Referenten.
Für die Teilnahme an 2 der insgesamt 16 Workshops markieren Sie bitte Ihre Prioritäten mit den Ziffern 1 und 2:
Wählen Sie Ihre Workshops: Für die Teilnahme dringend erforderlich!
Workshop 1 – InApp Lösung der DK Workshop 9 – Best Practice SEPA Instant Payments
Workshop 2 – Eichrechtliche Anforderungen E-Mobilität Workshop 10 – Neobanken Paradigmas – Flottenkarten
Workshop 3 – Kundenbindung 4.0 Workshop 11 – Point-to-Point Encryption als Zielbild des PCI SSC
Workshop 4 – KassenSichV Workshop 12 – Fiscalisation 2.0
Workshop 5 – Let´s make it together! Workshop 13 – Android & Payment im TS-Bereich
Workshop 6 – Mobile Payment Hub / Pay@Pump Workshop 14 – Batteriewechselstationen für die Mikromobilität
Workshop 7 – Zukunft In-App-Payment Workshop 15 – Seamless Mobility
Workshop 8 – Mastercard - Auswirkungen der PSD2 Workshop 16 – Betrieb und Payment an unbemannten TS
Unternehmen:
Anschrift:
Teilnehmer (Titel, Vor- und Nachname): E-Mail:
Telefon Fax:
Falls Ihrerseits erforderlich, geben Sie bitte bei der Anmeldung zwingend mit an:
Abweichende Rechnungsanschrift
Bestellnummer, sonstiger RE-Vermerk
Teilnahmebedingungen:
Die Bestellung eines Tagungstickets beinhaltet neben der Teilnahme am Forum Tagungsunterlagen, Tagungsverpflegung sowie die Abend-
veranstaltung. Die Teilnehmerzahl ist auf 500 begrenzt. Nach Eingang der Anmeldung gehen den Teilnehmern eine Teilnahmebestätigung sowie eine
Rechnung zu, die nach Erhalt fällig wird. Stornierungen in schriftlicher Form sind bis zum 3. Januar 2020 kostenlos möglich. Nach dieser Frist muss der
gesamte Teilnahmebetrag geleistet werden. Eine Ersatzperson kann auch nach Frist benannt werden. Der Veranstalter behält sich vor, die Veranstaltung
aus wichtigem Grund (z. B. bei höherer Gewalt) abzusagen.
Ihr Tagungsort: Grand Elysée Hotel Hamburg . Rothenbaumchaussee 10 . 20148 Hamburg . Telefon +49 (0)40 41 412-0
Datum: Unterschrift/Stempel:
Zimmerkontingent im Grand Elysée Hotel Hamburg unter dem Stichwort „UNITI“ bis zum 16.12.2019:
Buchen Sie Ihr Zimmer im Grand Elysée Hotel Hamburg, Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg, Telefon +49 (0)40 41 412-222
(Preise pro Nacht EZ 165,– €, DZ 185,– €, inkl. Frühstück & MwSt.). Reservierungsfax auch unter: www.uniti.de
UNITI-Kraftstoff GmbH
Jägerstraße 6 · 10117 Berlin · Ansprechpartnerin: Stephanie Raschemann · T. +49 (0)30 755 414-348
F. +49 (0)30 755 414-373 · raschemann@uniti.de · www.uniti.deSie können auch lesen
