Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser

Die Seite wird erstellt Greta Seifert
 
WEITER LESEN
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
update
               Das Kundenmagazin der Deutschen Plasser
                                             AUSGABE 15, DEZEMBER 2020

UNFALL-
INSTANDSETZUNG
Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
ZUFRIEDENE KUNDEN
KOMMEN IMMER WIEDER
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
08
                                                 14                                       10

               16

03 Editorial
                                    Inhalt
04 Glück im Unglück
06 Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
08 In guten Händen
10 Neue Maschinen für Polen
12 Retrofit auch in Polen
14 Neues Denken zwischen Machine, Fleet und Infrastructure
16 DGS trifft im Labor auf neue Oberbauformen                IMPRESSUM

18 Im Gespräch mit Jaime Gallego                             Herausgeber
                                                             Deutsche Plasser Bahnbaumaschinen GmbH
20 Neue Wege in der Schweißtechnik                           Friedrich-Eckart-Str. 35, 81929 München
                                                             Telefon: +49 89 93008-0
                                                             Telefax: +49 89 93008-115
22 Wider den Ressourcenmangel im Bahnbau                     E-Mail: info@deutsche-plasser.de
                                                             www.deutsche-plasser.de
23 Servicetechniker on tour
                                                             Fotos
                                                             Deutsche Plasser, Plasser & Theurer,
                                                             www.pixabay.com/472301,
                                                             www.pixabay.com/febrian eka saputra,
                                                             www.shutterstock.com/wk1003mike

                                                             Druck
                                                             Druckwerkstatt, Wien
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
Editorial
                                  Ralf Lange

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

wir blicken auf ein schwieriges Jahr zurück. Ein Jahr, in dem wir auf vieles verzichten
und unsere Kontakte reduzieren mussten, im beruflichen wie auch im privaten Umfeld.
Leider zeigt sich, dass uns die Pandemie noch weiter begleiten und nicht so schnell
verschwinden wird.

                                                                                                       „
Unser Unternehmen hat gleich zu Beginn der Pandemie umfassende Maßnahmen
zum Schutz unserer Mitarbeiter/-innen und Geschäftspartner/-innen eingeführt und
die gesetzlichen Vorgaben genauestens befolgt. Dies werden wir selbstverständlich
auch weiterhin tun, in der Hoffnung, dass wir es alle gemeinsam schaffen, die Auswir-
kungen möglichst gering zu halten.

Aus einer gesundheitlichen Perspektive wissen wir nicht, was uns noch bevorsteht.
Geschäftlich blicken wir zuversichtlich auf eine Wintersaison, für die wir wieder Hoch-     „Wir werden auch im neuen Jahr
betrieb erwarten. Unsere Servicetechniker werden auch in dieser Zeit – soweit möglich –   immer für Sie da sein, und ich hoffe,
für Sie unterwegs sein und Sie bestmöglich unterstützen. Gerade in dieser schwie-
                                                                                          möglichst viele von Ihnen auch wieder
rigen Zeit haben diese aufs Neue beachtliche Leistungen erbracht und mit großem
Einsatz für die Verfügbarkeit Ihrer Maschinen gearbeitet. Auf Seite 23 finden Sie ein
                                                                                             persönlich treffen zu können.“
paar beindruckende Zahlen dazu.
                                                                                                           Ralf Lange
                                                                                                Geschäftsführer Deutsche Plasser
Ich möchte Sie um Verständnis bitten, falls ein Einsatz Corona-bedingt unterbrochen
werden muss oder kurzfristig nicht stattfinden kann. Wir werden in einem solchen Fall
schnellstmöglich eine alternative Lösung finden und sicherstellen, dass wir Ihnen so
rasch wie möglich zur Seite stehen.

Die Deutsche Plasser wird auch im neuen Jahr immer für Sie da sein, und ich hoffe,
möglichst viele von Ihnen auch wieder persönlich treffen zu können. Leider wird dies
nicht im kommenden April im Rahmen der InnoTrans möglich sein, da diese aufgrund
der aktuellen Umstände auf September 2022 verschoben wurde. Die Deutsche Plasser
wird dort natürlich ebenso als Aussteller präsent sein wie schon Ende Mai/Anfang Juni
2022 bei der 28. Internationalen Ausstellung Fahrwegtechnik (iaf) in Münster.

Ich wünsche Ihnen zum Jahresende alles Gute und erholsame Feiertage im Kreise
Ihrer Familie. Bleiben Sie gesund und kommen Sie gut durch den Winter und vor allem
durch diese schwierige Zeit. Wenn wir uns alle an die Gebote halten – Abstand halten,
Hygiene beachten, Alltagsmaske tragen und regelmäßig Lüften (AHA+L) – bin ich
zuversichtlich, dass uns dies gemeinsam gelingen wird.

Ich wünsche uns allen viel Erfolg. Und vor allem, bleiben Sie gesund!

Ihr
Ralf Lange
Geschäftsführer Deutsche Plasser

                                                                                                                  DP UPDATE        03
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
RETROFIT & REPARATUR
                                                 NACH AUFFAHRUNFALL

                      Glück im Unglück
                       Es begann mit einem Unglücksfall. Im Jahr 2018 wurde die kompakte Stopf-
                        maschine 08-16/90 der Firma Scheuchzer durch einen Auffahrunfall derart
                       stark beschädigt, dass man die Maschine zur Verschrottung freigeben wollte.
                           Dann war dieser Anruf bei der Deutschen Plasser, der alles änderte.
                        Jetzt steht die Maschine im Instandhaltungswerk Leverkusen-Opladen und
                       wird nicht nur repariert, sondern auch einem vollständigen Retrofit unterzogen.

JETZT STEHT DIE MASCHINE in unserem
Instandhaltungswerk Leverkusen-Opladen, wo
2019 die Vorbereitungen für die Reparatur und
Modernisierung der Maschine anliefen.

04    DP UPDATE
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
S
          topfmaschinen wie die 08-16/90                   Die große Herausforderung
          werden bei vielen Gleisbauun-                    des Projekts ergab sich aus
          ternehmen hochgeschätzt. Auch                    der Kundenvorgabe, einen
          Scheuchzer verfügt über vier die-                Caterpillar-Motor der neuesten
ser kompakten Maschinen und setzt sie seit                 Generation zu verwenden. Da-
Jahrzehnten mit großem Erfolg für Projek-                  bei handelt es sich um einen
te in der Schweiz ein. Eine der Maschinen                  extrem leistungsstarken Klein-
wurde 2018 allerdings bei einem Auffahrun-                 motor, der über genügend
fall schwer beschädigt, und auf den ersten                 Power für den Antrieb der Ma-                                   Aufgrund des Upgrades vieler Komponenten musste auch
Blick schien das Ausmaß der Schäden keine                  schine verfügt und noch dazu                                  der Hauptrahmen neu konstruiert und gebaut werden. Diese
                                                                                                                              Arbeiten erfolgten bereits bei Plasser & Theurer in Linz.
andere Alternative zuzulassen, als die Ma-                 alle aktuellen ökologischen
schine zu verschrotten. Um das Thema ab-                   Auflagen erfüllt. Darüber hi-
zuschließen, nahm man mit der Deutschen                    naus sollte das alte Stopf-
Plasser Kontakt wegen eines Unfallgutach-                  aggregat ersetzt, zusätzlich
tens auf. Damit bekam die Geschichte je-                   ein Hebe- und Richtaggregat
doch einen vollkommen neuen Verlauf.                       eingebaut und die Hydraulik-
                                                           anlage so umgebaut werden,
         Reparatur und Retrofit                            dass das Förderband im An-
         anstatt Verschrottung                             hänger entsprechend dem Kundenwunsch                          Know-how verfügt hätte, ein Retrofit dieses
Womit man bei Scheuchzer nämlich nicht                     in Betrieb genommen werden kann. Eben-                        Ausmaßes bei einer Maschine dieses Alters
gerechnet hatte, war die Möglichkeit, die                  falls mit großem Aufwand verbunden ist die                    zustande zu bringen.
Maschine reparieren und dabei auch gleich                  Neukonstruktion des Hauptrahmens, der den
modernisieren zu lassen. Noch bei der                      ursprünglichen Rahmen ersetzen wird.                                        Eine Frage der
InnoTrans 2018 fand ein erstes Gespräch                    Im April 2019 ging der gesamte Anforde-                                    Wirtschaftlichkeit
zwischen Scheuchzer und der Deutschen                      rungskatalog zu Plasser & Theurer nach Linz,                  Im Januar 2020 konnte die Deutsche Plasser
Plasser statt. Dabei wurde klar, dass                      wo gerade in diesem Jahr eine eigene Konst-                   schließlich das finale Angebot stellen.
Scheuchzer sehr wohl in Betracht zog,                      ruktionsabteilung speziell für Retrofit-Projekte              Das Auftragsvolumen entspricht in etwa 50 %
eine neue Maschine anzuschaffen. Der ent-                  gegründet wurde. Bereits im Juni 2019 lagen                   des Anschaffungspreises einer gleichwer-
scheidende Punkt war allerdings, dass die                  sämtliche technischen Unterlagen für den                      tigen Neumaschine. Seit April 2020 steht
08-16/90 ideale Voraussetzungen für be-                    Umbau der 08-16/90 vor. Eine extrem kurze                     die Maschine nun im Instandhaltungswerk
stimmte Einsätze in der Schweiz mitbringt                  Zeit angesichts dessen, dass rund 85 % der                    Leverkusen-Opladen.
und baugleiche Maschinen nicht mehr                        Maschine neu konstruiert und das Gewichts-                    Bei Scheuchzer ist man jedenfalls froh darü-
produziert werden. Reparatur und Retrofit                  problem aufgrund des neuen Motors und der                     ber, die eigene Maschine in der Zukunft über-
eröffneten also die Chance, die bewährte                   neuen Aggregatausstattung gelöst werden                       haupt wieder in Betrieb nehmen zu können.
Maschine – Baujahr 1993! – weiterhin in                    mussten. Ganz abgesehen davon, dass wohl                      Wir werden Sie in der nächsten DP update
Betrieb zu halten.                                         kein anderer Anbieter über das technische                     über die Fortschritte weiter informieren.

Zu den großen Aufgaben im Zuge des Retrofits gehört auch
der Tausch des alten Stopfaggregats von Matisa gegen ein
neues von Plasser & Theurer.                               Mit der Auslieferung der reparierten und modernisierten Maschine rechnet man mit Mitte nächsten Jahres.

                                                                                                                                                           DP UPDATE               05
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
UNFALLINSTANDSETZUNG
                  EINES UNIMAT 08-475/4S

            Strukton setzt
              erneut auf
           Deutsche Plasser

                           Zufriedene Kunden kommen wieder. Das beweist
                           auch das neue Projekt für die Firma Strukton. Bereits
                           vor einigen Jahren konnten wir eine Unfallmaschine
                           des niederländischen Bauunternehmens erfolgreich
                           reparieren. Nun kam das Unternehmen wegen einer
                           verunglückten Universalstopfmaschine Unimat
                           08-475/4S erneut auf uns zu.

                           Schon bei der Bergung zeigte sich, dass die ersten 10 Meter der Vorwagenseite vollkommen
                           zerstört waren. 2020 fiel nun doch die Entscheidung für eine Instandsetzung durch die
                           Deutsche Plasser. Die Auslieferung der reparierten Maschine ist für nächsten Sommer geplant.

                                                    DIE UNIVERSALSTOPFMASCHINE UNIMAT 08-475/4S der
                                                    niederländischen Firma Strukton kollidierte Anfang 2019 mit
                                                    einem Güterzug. Angesichts der Folgen des Unfalls dachte
                                                    man zunächst daran, das Wrack möglichst rasch zu verkaufen.

06   DP UPDATE
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
Mittlerweile haben die Arbeiten an dem Unimat 08-475/4S im Instandhaltungswerk Leverkusen-Opladen begonnen.
Bei der Deutschen Plasser werden wir alles daran setzen, die Maschine Mitte nächsten Jahres einsatzbereit auszuliefern.

D
           er Unfall des Unimat 08-475/4S                               Ersatzteilliste umfasst
           ereignete sich Anfang 2019.                                           70 Seiten
           Die Maschine wurde von einem                        Kurz darauf begannen die Arbeiten an der                   Da die Klärung der versicherungstechnischen Fragen mehr
           Unternehmen, das die Maschine                       Maschine. Sie wurde zerlegt und vollständig                Zeit als erwartet in Anspruch nahm, stand die Maschine
                                                                                                                          seit 2019 auf dem Abstellgleis in Leverkusen-Opladen.
für ein Projekt ausgeliehen hatte, unzurei-                    überprüft, was natürlich auch den intakten
chend gesichert abgestellt, kam in Bewe-                       Teil der Maschine betraf. Und es wurden die
gung und kollidierte mit einem Güterzug.                       Teile definiert, die zur Reparatur nötig sein
Welche Folgen die unkontrollierte Begeg-                       würden. Ein Arbeitsschritt, dessen Bedeu-
nung einer Gleisbaumaschine mit einer                          tung und Aufwand oft unterschätzt wird.
Masse von rund 800 Tonnen mit sich bringt,                     Alleine die Liste der zu bestellenden Ersatz-
war am Unimat 08-475/4S (Baujahr 2004)                         teile umfasste 70 Seiten.
unschwer zu erkennen. Die ersten 10 Meter
der Vorwagenseite waren vollkommen zer-
stört. Für Strukton stand außer Zweifel, dass                                                 Strukton erkannte,
man die Maschine verkaufen müsse, weil die                                                  wie groß der Bedarf an
Reparatur zu teuer käme.
                                                                                           Universalstopfmaschinen
       Universalstopfmaschinen
                sind wertvoll
                                                                                               gerade heute ist.
Im Juni 2019 wurde die Maschine schließlich
ins Instandhaltungswerk Leverkusen-Opla-
den gebracht, wo sie vorerst nur abgestellt                                Auslieferung für
wurde. Etwa ein Jahr lang stand das Projekt                              Mitte 2021 geplant
nämlich still, weil die Klärung der Versiche-                  Ende September 2020 konnte die Befun-
rungsangelegenheiten mehr Zeit als erwartet                    dung abgeschlossen und ein zweites An-
in Anspruch nahm. Danach ging es jedoch                        gebot gelegt werden. Bei der Deutschen
Schlag auf Schlag. Strukton fällte die stra-                   Plasser rechnen wir damit, den Unimat 08-
tegische Entscheidung, die Maschine doch                       275/4S Mitte 2021 einsatzbereit übergeben
reparieren zu lassen. Man hatte in der Zwi-                    zu können. Wir werden Sie in der nächsten
schenzeit erkannt, wie groß der Bedarf an                      Ausgabe der DP update auch über den Fort-
Universalstopfmaschinen gerade heute ist.                      gang dieses Projekts näher informieren.

                                                                                                                                                        DP UPDATE             07
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
Das letzte GAF-Lae Gleisarbeitsfahrzeug wurde im
Juli 2020 an die DB Netz übergeben. Wie alle anderen
Fahrzeuge der neuen MISS-Flotte wird es in der Ge-
währleistungszeit von der Deutschen Plasser betreut.

                                             TECHNISCHER SERVICE
                                           FÜR DIE NEUE MISS-FLOTTE
                                                 DER DB NETZ

                           In guten Händen
                               Zwischen 2014 und 2020 lieferte Plasser & Theurer insgesamt
                              45 Multifunktionale Instandhaltungsfahrzeuge für die Schienen-
                                infrastruktur (MISS) an die DB Netz. Mit der Auslieferung des
                              ersten Fahrzeuges übernahm die Deutsche Plasser die Betreuung
                                  der Flotte. Sechs Servicetechniker stehen seither exklusiv
                                           und rund um die Uhr für Einsätze bereit.

08    DP UPDATE
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
DIE 45
                                                                                                  MISS-FAHRZEUGE
                                                                                                  DER DB NETZ

B
          ei der DB Netz ist man höchst zufrie-   die sechs Servicetechniker auf alle Regionen    MESSFAHRZEUGE:
          den mit den neuen Instandhaltungs-      des Bundesgebiets verteilt, um kurze An-        1 GMTZ Gleismesstriebzug
          Fahrzeugen von Plasser & Theurer.       fahrtswege zu den Baustellen zu gewährleis-     3 DVT Diagnosetriebwagen
          Mit ein Grund dafür ist auch die        ten. Außerdem stehen dem Kunden direkte         2 SPZ Schienenprüfzüge
perfekte Betreuung durch das Service-Team         Ansprechpartner zur Verfügung, die nötige
der Deutschen Plasser.                            Einsätze binnen kürzester Zeit organisieren.    ARBEITSFAHRZEUGE
Florian Müller, er disponiert gemeinsam mit                                                       3 GAF Gleisarbeitsfahrzeuge
Peter Hocheder das sechsköpfige Team:                   Unterstützung in der Nacht                2 TIF Tunnelinspektionsfahrzeuge
„Für uns hat der Job bereits vor der Auslie-                und am Wochenende                     3 LST Leit- und Sicherungstechnik
ferung des ersten Fahrzeugs begonnen. Wir         Da Instandhaltungsarbeiten vermehrt in der      3 MZF Mehrzweckfahrzeuge
haben drei neue Mitarbeiter extra für diese       Nacht und am Wochenende durchgeführt            28 GAF-Lae Gleisarbeitsfahrzeuge
Einsätze aufgenommen und unser gesamtes           werden, steht das Service-Team natürlich
Team in Linz gründlich vorbereitet.“ Um die       auch zu diesen Zeiten bereit. Florian Müller:
Maschinen zu 100 % zu beherrschen, um-            „Unser Nacht-Support beginnt um 20:30
fasste die Ausbildung über die Theorie            und endet um 4:30 Uhr. Am Wochenende
hinaus auch die Mitarbeit in der Endmontage       bieten wir einen Journaldienst von Freitag
und die Teilnahme an der Übergabe der             12:00 Uhr bis Montag 7:00 Uhr. Das be-
Maschinen. Zusätzlich gab es eine spezielle       deutet für die DB Netz ein außergewöhnlich
Einschulung auf die Kräne von Palfinger, die      hohes Maß an Sicherheit. Andererseits wäre
als Hauptwerkzeug auf dem Großteil der            die hohe Verfügbarkeit, die wir vertraglich
Maschinen installiert sind.                       garantieren, aber anders auch gar nicht zu
                                                  gewährleisten.“
          Bestens ausgebildete
             Servicetechniker                                  Support bis 2022
Die Qualität dieser Vorbereitung macht sich       Im Juli dieses Jahres wurde die letzte Ma-
heute bezahlt. Jeder Servicetechniker ist im      schine der neuen MISS-Flotte ausgeliefert.
Fall der Fälle in der Lage, für alle denkbaren    Die Gewährleistung läuft jeweils zwei Jahre,
Probleme eine Lösung zu finden und so die         deshalb ist das Service-Team der Deutschen
Standzeiten möglichst kurz zu halten. Ent-        Plasser bis 2022 für die DB Netz im Einsatz.
scheidend für den Erfolg des Projekts ist         Natürlich stehen wir auch danach gerne
auch die Organisation des Teams. So sind          weiter als Servicepartner zur Verfügung.

                                                                                                                     DP UPDATE        09
Update - UNFALL-INSTANDSETZUNG Strukton setzt erneut auf Deutsche Plasser
ABNAHME

                   Neue Maschinen
                      für Polen
                                                     Im Sommer dieses Jahres wurden drei neue
                                                     Universalstopfmaschinen an polnische Kunden
                                                     geliefert. Servicetechniker unserer Niederlassung
                                                     in Polen begleiteten die Abnahme und die erfolg-
                                                     reiche Inbetriebnahme der Maschinen.

                                                     PPMT und Dolkom entschieden sich jeweils für einen Unimat 09-32/4S Dynamic.

EIN UNIMAT 09-4X4/4S DYNAMIC für ZRK DOM
am Werksgelände von Plasser & Theurer in Linz.

10   DP UPDATE
Alle Maschinen sind mit der neuesten Technologie ausgerüstet
und erreichen dadurch ausgezeichnete Arbeitsergebnisse.
                                                                                                                     „
                                                                                      „Dieser Auftrag war für uns eine große Freude. Unser Team
                                                                                      konnte tatkräftig mithelfen, modernste Bahnbaumaschinen
                                                                                      am polnischen Eisenbahnmarkt einzuführen und erfolgreich
                                                                                       in Betrieb zu nehmen. Wir sind zuversichtlich, dass damit
                                                                                         ein großer Beitrag zur weiteren Qualitätssteigerung der
                                                                                            polnischen Eisenbahninfrastruktur geleistet wird.“
                                                                                                                     Wojciech Musial
                                                                                                                Leiter Betriebsstätte Polen

D
           ie polnischen Bahnbauunterneh-                      Mit der Integration des Spot-Tamping-               die Maschinen in den ersten zwei Betriebs-
           men PPMT, ZRK DOM und Dolkom                        Verfahrens zur Einzelfehlerbehebung sowie           wochen: auf eine 3 Tage dauernde gemein-
           sind Teil des staatlichen polni-                    verschiedener neuer Features erweitert sich         same Inbetriebnahme folgte eine zehntägige
           schen Infrastrukturbetreibers PKP                   das Einsatzspektrum des SmartALC. Damit             Einschulung der Maschinisten im Rahmen
PLK und haben mehrere Maschinen gekauft.                       können nun alle Einsatzarten bearbeitet wer-        der ersten Einsätze.
PPMT und DOLKOM entschieden sich jeweils                       den, von der Optimierung von Einzelfehlern          Während dieser Wochen standen unsere
für einen Unimat 09-32/4S Dynamic, während                     bis zu großen BIM-Projekten.                        Techniker den Maschinisten der Kunden mit
ZRK DOM zwei Unimat 09-4x4/4S Dynamic                                                                              Rat und Tat zur Seite und achteten darauf,
sowie eine bereits im September 2019 gelie-                                                                        dass die Maschinen einwandfrei arbeiten und
ferte 09-3X Dynamic anschaffte.                                                                                    bestimmungsgemäß bedient und eingesetzt

          Ausstattungsmerkmale
                                                                           Modern &                                werden. So wurde sichergestellt, dass das
                                                                                                                   volle Leistungspotenzial der Maschinen schon
Mit den neuen Maschinen betreiben die ge-                                leistungsfähig                            bald nach Lieferung genutzt werden konnte.
nannten Unternehmen künftig die modernsten
Bahnbaumaschinen Polens. Die Maschinen                                                                                        Zufriedene Kunden
wurden im neuen Design gefertigt und sind so-                                                                      Die Kunden sind mit den neuen Maschinen
mit die ersten ihrer Art in Polen. Sie sind jeweils                                                                und den damit erzielbaren Arbeitsergebnis-
mit Drehzahlsteuerung, einem SmartALC mit                           Lieferung und Inbetriebnahme                   sen sehr zufrieden und schätzten vor allem
DRP-Schreiber (Data Recording Processor)                       Die Lieferung der Maschinen erfolgte zwischen       die Begleitung und Einschulung durch die
und Bogenlaser ausgestattet.                                   Ende Juli und Ende August 2020, jeweils nach        Mitarbeiter unserer Niederlassung in Polen.
Mit der neuen Drehzahlsteuerung ist es mög-                    bestandener Abnahme im Plasser & Theurer            Durch deren frühzeitige Einbindung in den
lich, die Drehzahlen des Stopfaggregats                        Werk in Linz. Begleitet von je zwei polnischen      Abnahmeprozess in Linz konnte eine opti-
während der einzelnen Arbeitsphasen zu mo-                     Servicetechnikern konnten die Abnahmen              male Betreuung der Kunden sichergestellt
dulieren. Das System sorgt für eine höhere                     erfolgreich abgewickelt und die Maschinen           werden.
Drehzahl beim Eintauchen. Bei hoch verdich-                    von den Kunden übernommen werden.
teten Schotterbetten wird so das Eindringen                    Die ersten Maschineneinsätze erfolgten im
der Stopfpickel erleichtert und der Verschleiß                 August in Malbork und Warschau. Jeweils
nachweislich reduziert.                                        zwei bis drei Servicetechniker begleiteten

                                                                                                                                              DP UPDATE     11
DIE POLNISCHE FIRMA MITOR kaufte
mit der Plassermatic 08-275 ZW SH
ihre erste Großmaschine.

                                            REPARATUR &
                                           MODERNISIERUNG

           Retrofit auch in Polen
                                  Eine gebrauchte Maschine wieder auf Vordermann
                                bringen und gleichzeitig modernisieren: das war der
                              Auftrag der Firma Mitor an unsere Niederlassung in Polen.
                                 Die Maschine war schon viele Jahre erfolgreich im
                                   Einsatz und fand nun in Polen eine neue Heimat.

12   DP UPDATE
„
Nach Abschluss der Arbeiten ging die Maschine gleich wieder in den Einsatz.

                                                                              „Nachdem wir die Fa. Mitor schon seit
                                                                                 Jahren erfolgreich im Bereich hand-
                                                                              geführter Maschinen betreuen, freut es
                                                                                uns, dass wir mit der Reparatur und
                                                                                 Modernisierung der ersten größeren
                                                                                       Maschine beauftragt wurden.“

                                                                                                           Wojciech Musial
Die gebrauchte Maschine wurde von unserer Niederlassung                                         Leiter Betriebsstätte Polen
in Polen auf Vordermann gebracht und dabei auch gleich
modernisiert.

D
            as Bauunternehmen ist schon                               Durchgeführte Arbeiten                   im Zuge der Arbeiten mit der Maschine und
            länger im Bereich des Gleisbaus                   Im Zuge der Arbeiten wurden der Die-             den durchgeführten Modernisierungen ver-
            aktiv, hatte vor der Anschaffung                  selmotor und die Messgeber repariert.            traut zu machen.
            der Plassermatic 08-275 ZW SH,                    Arbeitspneumatik und Hydrauliksystem
einer 1-Schwellen-Nivellier-, Hebe-, Richt-                   wurden ebenso erneuert wie die Lackie-                     Maschine erfolgreich
und Stopfmaschine für Gleise und Weichen,                     rung der Maschine. Darüber hinaus wurde                           im Einsatz
aber nur mit handgeführten Maschinen gear-                    erstmals ein Smart-ALC-Leitcomputer ein-         Nach dem Abschluss der Arbeiten ging die
beitet. Durch die Zweiwege-Maschine kann                      gebaut. Mit der Integration des Spot-Tam-        Maschine in den Einsatz. Die ersten Erfahr-
das Leistungsangebot des Unternehmens                         ping-Verfahrens zur Einzelfehlerbehebung         ungen sind sehr positiv: Betreiber und Be-
nunmehr deutlich erweitert werden. Die Zwei-                  sowie verschiedener neuer Features erwei-        diener sind mit der Maschine und ihrem Leis-
wege-Technik bietet zudem ein Höchstmaß                       tert sich das Einsatzspektrum gegenüber          tungsumfang sehr zufrieden. Und das Team
an Flexibilität im Einsatz.                                   den früheren Generationen. Damit können          der Deutschen Plasser in Polen ist jeder-
                                                              nun alle Einsatzarten bearbeitet werden,         zeit zur weiteren Unterstützung bereit.
      Reparatur & Modernisierung                              von der Optimierung von Einzelfehlern bis
Um die Leistungsfähigkeit der gebrauchten                     zu großen BIM-Projekten (Building Informa-
Maschine zu erhöhen und langfristig sicher-                   tion Modelling).
zustellen, entschied sich der neue Betreiber
zu einer Reparatur mit gleichzeitiger Mo-                               Arbeiten in der Halle
dernisierung der Maschine. So können die                                      des Kunden
Investition abgesichert und der Funktionsum-                  Die Arbeiten wurden von den Technikern
fang erweitert werden. Aufgrund der bereits                   unserer polnischen Niederlassung in der
langjährigen, erfolgreichen Zusammenarbeit                    Halle des Auftraggebers, der Fa. Mitor, in
mit unserer polnischen Niederlassung wurde                    Sleszyn durchgeführt. So war es möglich,
diese mit den Arbeiten beauftragt.                            die Mitarbeiter des Kunden einzubinden und

                                                                                                                                       DP UPDATE        13
WIRTSCHAFTLICHKEIT &
                    NACHHALTIGKEIT

  Neues Denken              Wirtschaftlichkeit bleibt im mechanisierten Gleisbau

         zwischen
                            das dominierende Ziel. Die Themen Nachhaltigkeit,
                            Digitalisierung und lebenslange Betreuung drängen

  Machine, Fleet            in den Arbeitsalltag. Wie man diesen Wandel proaktiv
                            mitgestaltet, zeigt Plasser & Theurer. Nach dem

und Infrastructure          Motto „Machine – Fleet – Infrastructure“ erweitert
                            das Unternehmen sein Leistungsangebot. Neben
                            innovativen Technologien spielen dabei global
                            durchdachte Services die Schlüsselrolle.

                                                         IM BEREICH DER CUSTOMER
                                                         SERVICES arbeiten sowohl
                                                         Plasser & Theurer als auch die
                                                         Deutsche Plasser an einer
                                                         stetigen Optimierung des
                                                         Betreuungsangebotes.

14   DP UPDATE
Maschine im Rahmen der ersten Hauptüberho-
                                                                                                         lung wieder in den Topzustand zu bringen. Zum
                                                                                                         anderen das Programm Retrofit, in dem 20 bis
                                                                                                         30 Jahre alte Maschinen modernisiert werden,
                                                                                                         um weitere 10 bis 12 Jahre arbeiten zu können.
                                                                                                         Es sprechen viele gute Gründe für Retrofit: So
                                                                             Die RUS 1000 S ist ein      sind die Maschinen schon nach 6 bis 8 Mona-
                                                                             typisches Beispiel einer
                                                                             Maschine im „Individual
                                                                                                         ten wieder einsatzbereit, die Zulassung bleibt
                                                                             Design“.                    erhalten. Und dies bei einem hervorragenden
                                                                                                         Kosten-Nutzen-Verhältnis.

                                                                                                             Wartungs- und Rahmenverträge
                                                                                                                 sichern die Verfügbarkeit
                                                                                                                        ganzer Flotten
                                                                                                         Um die Verfügbarkeit von Anfang an auf einem
                                                                                                         hohen Level zu halten, werden nun auch ge-
                                                                                                         zielt Wartungsverträge für einzelne Maschinen
                                                                             Im Rahmen eines War-        oder ganze Flotten angeboten. So sichert der
                                                                             tungsvertrages mit der DB
                                                                             Netz Instandhaltung sorgt
                                                                                                         Rahmenvertrag mit der DB Netz Instandhal-
                                                                             die Deutsche Plasser für    tung eine hohe Verfügbarkeit für 45 Maschinen
                                                                             eine hohe Verfügbarkeit     in gewohnt hoher Deutsche Plasser Qualität.
                                                                             der Maschinen.
                                                                                                         Bei Plasser & Theurer beschäftigt sich zudem
                                                                                                         ein neues globales Team mit der Konzeption
                                                                                                         weiterer Serviceleistungen für die lebenslange

M
                                                                                                         Betreuung von Maschinen.
             it Maschinen, die alle wesentli-        und reinigt gleichzeitig das Schotterbett. Durch
             chen Arbeitsvorgänge beim Bau           den lagenweisen Schotteraufbau sowie das in-             Digitale Tools lassen Gleisbau
             und bei der Instandhaltung von          tegrierte Stopfen und Verdichten kann das neue              und Infrastructure näher
             Gleisen übernehmen, wurde               Gleis unmittelbar nach Beendigung der Arbei-                    zusammenwachsen
Plasser & Theurer Technologieführer. Auf             ten befahren werden. Ein ähnliches Aufgaben-        Bei Plasser & Theurer und seinen Partnerfirmen
diese Stärke setzt man auch in Zukunft.              spektrum deckt die SVB 800 ME ab, die spezi-        sieht man die Digitalisierung auch als Chance
                                                     ell für Einsätze in Frankreich konstruiert wurde.   für die weitere Automatisierung von Maschi-
    Maschinenprogramm zeigt zwei                                                                         nen. So hilft seit Neuestem das Weichenstopf-
       klar definierte Produktlinien                          Customer Services baut                     Assistenzsystem „PlasserSmartTamping – The
Die erste Produktlinie umfasst Maschinen                    lebenslange Betreuung im                     Assistant“ dem Bediener, die operativen Sys-
der Kategorie „Modular Customizing“, die auf                   globalen Maßstab aus                      teme der Maschine zu managen.
Basis einer Plattformstrategie hergestellt wer-      Die Betreiber von Gleisbaumaschinen müssen
den. Am weitesten fortgeschritten zeigt sich         sich mehr denn je darauf verlassen können,          Nicht minder spannend sind die Perspekti-
diese Bauweise bei Hochleistungs-Stopf-              dass die Maschinen zuverlässig zur Verfügung        ven, die sich daraus für den Bereich „Infra-
maschinen: Vom Start weg werden hier 100             stehen. Für den Hersteller ergibt sich daraus       structure“ ergeben. Für diesen gibt es näm-
Konfigurationsmöglichkeiten geboten, um              die Forderung, die Angebote für die lebens-         lich durchgehend digitalisierte Informationen
individuelle Anforderungen zu realisieren. Ent-      lange Betreuung der Flotten zu optimieren.          von der Beauftragung bis zum Arbeitsnach-
scheidende Vorteile bringt das „Modular Cus-         Plasser & Theurer kann dafür auf ein seit Jahr-     weis. Parallel dazu arbeitet Plasser & Theurer
tomizing“ beim Flottenmanagement, hier sorgt         zehnten gewachsenes, globales Service-Netz-         auch an digitalen Tools zur vollständigen
die Standardisierung für mehr Effizienz bei          werk aufbauen, das erst kürzlich neu organisiert    Erfassung des Fahrwegs. Als Entwicklungs-
der Wartung und Ersatzteilbewirtschaftung,           wurde und in dem die Deutsche Plasser für           plattform dient hier der EM100VT, der Mess-
aber auch bei Schulungen und Zulassungen.            Deutschland, Polen und die Niederlande auch         fahrten mit der 20-fachen Geschwindigkeit
Alle modularen Erweiterungen sind nämlich in         weiterhin eine zentrale Stellung einnimmt.          bisheriger Verfahren ermöglicht. Die so er-
technischer Ausführung und Qualität konform.         Darüber hinaus ist Plasser & Theurer dabei,         fassten Daten bilden das Rückgrat eines
Die zweite Produktlinie sind Maschinen im            seine Dienstleistungen im Sinne der lebenslan-      zeitgemäßen Building Information Modeling
„Individual Design“. Diese werden hochgradig         gen Betreuung maßgeblich zu erweitern. Eine         (BIM), das die Planung, den Bau und Betrieb
maßgeschneidert gebaut und stützen sich              komplexe Aufgabe bei Maschinen, die über            von Bauwerken beschleunigt, die Fehler-
dabei stark auf die praktischen Erfahrungen          30 Jahre im Einsatz stehen.                         anfälligkeit reduziert, Kosten transparenter
der Kunden.                                                                                              macht und die Zusammenarbeit aller am
Ein typisches Beispiel dafür ist die kürzlich aus-     VEDO und Retrofit bringen ältere                  Projekt Beteiligten fördert. Plasser & Theurer
gelieferte Hochleistungsmaschine RUS 1000 S.               Maschinen wieder in Schuss                    unterstreicht damit seinen Anspruch, das
Dieser kombinierte Gleisumbau- und Schotter-         Zwei Service-Angebote sind für Kunden beson-        System Bahn auch bei Digitalisierung der In-
bettreinigungszug tauscht in nur einer Sperr-        ders interessant. Zum einen das Service-Paket       frastruktur entscheidend zu unterstützen.
pause Schwellen, Kleineisen und Schienen aus         VEDO, das alle Leistungen umfasst, um eine

                                                                                                                                  DP UPDATE         15
P&T RESEARCH

                                     DGS trifft im
                                   Labor auf neue
                                   Oberbauformen
                                     Sophie Feurig widmet sich in ihrer
                             Doktorarbeit der intensiven Betrachtung der
                               dynamischen Gleisstabilisation im Labor.
                              Der tiefe Einblick in das Systemverhalten
                               des Schotteroberbaus weckt dabei nicht
                                                  nur ihre Begeisterung.
                                                                                                    Sophie Feurig mit Professor Stephan Freudenstein (rechts) und
                                                                                                    Dr.-Ing. Walter Stahl (links) vor dem Versuchsaufbau an der TU-München.

                                                               D
                                                                           er Lehrstuhl und das Prüfamt für         grund der neuen Maschinentechnologien des
                                                                           Verkehrswegebau der Technischen          Dynamischen Gleisstabilisators (DGS).
                                                                           Universität München (TUM) ist die
                                                                           richtige Adresse, wenn es im Eisen-      Bei dem von Plasser & Theurer initiierten
                                                               bahnoberbau um fundierte Laboranalysen mit           Forschungsprojekt DynlaTrack stehen drei
                                                               Praxisbezug geht. Wofür das Herz der Einrich-        unterschiedliche Oberbauformen auf dem
                                                               tung schlägt, wird bei einem Besuch sofort           Programm. Es handelt sich dabei um die
                                                               klar: Es schlägt für das Gleis als Verkehrsweg       drei häufigsten Gleisschwellentypen mit
                                                               der Gegenwart und Zukunft. Diese Einstellung         deren Standardbefestigungen, die bei der
                                                               strahlen Professor Stephan Freudenstein als          Deutschen Bahn in Verwendung sind. Un-
                                                               Leiter der Einheit und Dr.-Ing. Walter Stahl als     tersucht werden die Spannbetonschwellen
                                                               stellvertretender Leiter des Prüfamtes mit ih-       der Bauarten B70, B90 und B07So. Diese
Mit einer speziell adaptierten Steuerung liefert das dynami-
sche Stabilisationsaggregat realitätsnahe Ergebnisse.
                                                               rem gesamten Team aus. Die zahlreichen For-          unterscheiden sich nicht nur in ihrer Geo-
                                                               schungsaktivitäten in der Versuchshalle zeigen       metrie, sondern in Kombination mit den ent-
                                                               die Komplexität des Verkehrswegebaus auf.            sprechenden Zwischenlagen auch in ihren
                                                                                                                    elastischen Eigenschaften. Bei der Beton-
                                                                  Wirkung bei drei Oberbauformen                    schwelle B07So wird durch eine Kunststoff-
                                                                               analysiert                           besohlung auf der Unterseite der Schwelle
                                                               Für das Forschungsprojekt DynlaTrack hat             eine zusätzliche Elastizität in das System
                                                               man sich bei Plasser & Theurer entschieden,          eingebracht. Diese hat unter anderem eine
                                                               diese Begeisterung und das Know-how über             besonders positive Wirkung auf die Last-
                                                               das Gleis und seine Komponenten zu nutzen.           verteilung und wirkt somit verschleißredu-
                                                               Ziel der Zusammenarbeit mit der TUM ist es,          zierend auf den Schotter im Gleis.
                                                               den geänderten Rahmenbedingungen bei
                                                               der Instandhaltung der Eisenbahninfrastruk-          Geduld, Genauigkeit und vor allem Aus-
                                                               tur Rechnung zu tragen und das Thema in              dauer sind bei den Versuchsaufbauten
Drei Oberbauvarianten mit unterschiedlichen Schwellen-
typen sind Teil des Versuchs: B70, B90 und B07 besohlt.        Form einer Dissertation wissenschaftlich auf-        gefragte Charaktereigenschaften der For-
                                                               zubereiten. Die Forschung beleuchtet dabei           schungsprojektleiterin. Sophie Feurig bringt
                                                               einerseits den Einfluss der neuen Oberbau-           genau die richtigen Voraussetzungen mit.
                                                               typen mit zusätzlichen elastischen Kompo-            Sie arbeitet mit Eifer an ihrer Dissertation
                                                               nenten auf das Systemverhalten des Schot-            und widmet im Rahmen dieses Projektes
                                                               teroberbaus, andererseits die Möglichkeiten          ihr ganzes Augenmerk der dynamischen
                                                               zur Optimierung der Arbeitsergebnisse auf-           Gleisstabilisation.

16      DP UPDATE
FAKTEN ZUM
                                                                                                    DYNLATRACK-
                                                                                                    VERSUCHSAUFBAU
                                                                                                    • Regelquerschnitt der Deutschen Bahn
                                                                                                      6 m Schienen
                                                                                                      9 Schwellen
                                                                                                      19 t Schotter
                                                                                                    • 3 Oberbauformen
                                                                                                      B70/B07SO/B90 Schwellen
                                                                                                    • Versuch mit elastischer
                                                                                                      Schwellenbesohlung
                                                                                                    • Variation der durch den DGS ein-
                                                                                                      gebrachten Auflast und Frequenz
                                                                                                    • QVW-Messungen

                                                                                                    WAS MACHT DER
                                                                                                    DGS GENAU?
                                                                                                    Durch Oberbauarbeiten, konkret durch
                                                                                                    das Heben, Richten und Stopfen, wird das
                                                                                                    Schottergefüge aufgelockert. Als Nebenef-
                                                                                                    fekt sinkt dabei der QVW des Gleises. Der
                                                                                                    DGS wirkt diesem Effekt entgegen. Durch
                                                                                                    die auf das Gleis wirkende Horizontalbe-
                                                                                                    wegung in Kombination mit einer Auflast
Laborversuch, Praxis und Simulation             Verhältnisse sicherstellen zu können.               findet eine Umlagerung des Korngerüstes
        ergänzen einander                       Großer Dank gilt dabei auch dem deut-               statt. Dabei wird der künstliche „Einnist-
Die Herausforderungen bei der Nachbildung       schen Bauunternehmen Leonhard Weiss                 vorgang“ des Gleisrostes im Schotterbett
der Realität im Labor liegen unter anderem      für die präzise und gewissenhafte Durch-            gefördert. Die daraus entstehende Kon-
darin, dass der DGS auf der Baustelle mit       führung dieser Tätigkeit.                           solidierung der Schotterbettung erhöht
kontinuierlicher Geschwindigkeit über das       Als Projektpartner von Plasser & Theurer            den QVW des Gleisrostes. In der Praxis
Gleis fährt. Nachdem dies beim Versuchs-        arbeitet Samir Omerović, Infrastruktur-Ex-          reduziert das Verfahren sonst notwendige
aufbau im Labor nicht möglich ist, bildet       perte, ergänzend zu den Laborversuchen              Langsamfahrstellen und steigert die Ver-
Sophie Feurig über die Steuerung der Maschi-    an einem numerischen Simulationsmodell.             fügbarkeit der Schienen-Infrastruktur.
nenparameter eine Einflussrampe nach, die       Mit Hilfe der Diskrete-Elemente-Methode             Der DGS wurde bereits Ende der
exakt der Einwirkung einer zuvor durch das      (DEM) und moderner Computertechnik                  1970er-Jahre entwickelt und ist in wei-
Prüfamt für Verkehrswegebau in der Realität     kann er das heterogene Schottermaterial             ten Teilen der Welt ein fixer Bestandteil
gemessenen Überfahrt des DGS entspricht.        mit seiner diskontinuierlichen Partikel-            der Gleis-Instandhaltung geworden. Ver-
Die umfangreiche Sensorik zeichnet Ver-         struktur nachbilden. Die Erkenntnisse               änderungen bei Oberbaumaterialien und
formungen, Beschleunigungen und Deh-            aus der Praxis und dem Labor dienen als             neue Steuerungsmöglichkeiten des DGS
nungen auf. Zwischen den einzelnen              Kalibration für sein Rechenmodell. Auch             boten den Impuls, bewährte Parameter
Versuchsphasen wird immer wieder der            am Prüfamt für Verkehrswegebau sollen               im Labor zu untersuchen.
Querverschiebewiderstand (QVW) gemes-           Simulationsrechnungen als Grundlage und
sen und dokumentiert. Der Betrachtung im        zur Validierung der Versuchsergebnisse
Labor gingen umfangreiche Feldversuche          durchgeführt werden. Diese Vorgehens-
und Messungen am realen Gleis voraus,           weise eröffnet erweiterte Einblicke in einen   Während der Versuchsreihe stehen immer wieder
um den Versuchsaufbau mit allen zusam-          simulierten Nachbau des Laborversuchs.         QVW-Messungen auf dem Programm.

menwirkenden Einflüssen sehr realitätsnah
konzipieren zu können. Vor jeder Variation      Die detaillierte Analyse der Ergebnisse
der Parameter muss das Versuchsgleis im         bietet viel Potenzial: Aus der Grundlagen-
Labor wieder in seinen referenzierbaren Zu-     forschung wächst das Verständnis über
stand gebracht werden. Dabei wird jedes         die Komplexität des Gleises im elasti-
Mal neuer Gleisschotter zugegeben und           schen Schotteroberbau. Durch die neuen
das Gleis, wie auch in der Praxis üblich, auf   Materialien und deren Einflüsse auf Ar-
die richtige Lage gebracht und die Schwel-      beitsparameter werden kontinuierlich die
len werden entsprechend unterstopft. Die-       Leistungsgrenzen dieser Infrastruktur er-
ser Aufwand ist notwendig, um für jede          weitert. Und das begeistert nicht nur den
Variation der Parameter gleichbleibende         fachkundigen Experten!

                                                                                                                             DP UPDATE         17
JAIME
                                                                                                GALLEGO

                                                          INTERVIEW

            Datenschutz –                                             Jaime Gallego ist seit 2017 bei der Deutschen Plasser.

              transparent
                                                                      Neben seiner Tätigkeit im Qualitätsmanagement ist
                                                                      er seit Anfang 2020 auch Datenschutzbeauftragter

               und sicher                                             des Unternehmens. Wir haben mit ihm über seine
                                                                      Aufgaben und die Rolle des Datenschutzes bei
                                                                      der Deutschen Plasser gesprochen.

                                                D
                                                             anke, dass Sie sich Zeit für uns

                                                                                                                                                   Foto: © www.pixabay.com/472301
                                                             nehmen. Sie sind seit 2017 bei
                                                             der Deutschen Plasser im Qua-
                                                             litätsmanagement. Können Sie
                                                uns etwas über Ihre Ausbildung und bis-
                                                herigen beruflichen Stationen verraten?
                                                Ich habe eine Ausbildung zum Systemtechniker
                                                absolviert, in der ich mich unter anderem mit

                „
                                                Programmierung und Hardware beschäftigt
                                                habe. Danach war ich mehrere Jahre bei
                                                einer Banknotendruckerei, wo ich zuletzt im      der Deutschen Plasser beworben – mit Erfolg!
                                                Bereich der Chipkarten-Herstellung als Qua-      Zudem erachte ich die Bahn als das umwelt-
                                                litätsprüfer gearbeitet habe.                    freundlichste Verkehrssystem und freue mich,
                                                Ich absolvierte eine Weiterbildung zum QM-       einen Beitrag zu einer nachhaltigen Nutzung
                                                Beauftragten und internen Auditor und wech-      unserer Ressourcen leisten zu können.
                                                selte schließlich 2017 zur Deutschen Plasser
                                                ins Qualitätsmanagement, wo ich mittlerweile     Schön, dass es letztlich so gut geklappt
           Im Gespräch                          auch Datenschutzbeauftragter bin.                hat! Wo sehen Sie Ihre Stärken?
                                                                                                 Ich bin sehr kommunikativ und kann gut mit
                  Jaime Gallego                 Was hat Sie an der Deutschen Plasser             Menschen umgehen. Darüber hinaus interes-
        Qualitätsmanagement & -sicherung,
                                                besonders gereizt?                               siere ich mich sehr für Neues und bin flexibel.
     Datenschutzbeauftragter Deutsche Plasser
                                                Ich genieße seit vielen Jahren das Reisen mit    Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit ist
                                                der Bahn, insbesondere mit dem ICE. Durch        mir sehr wichtig, innerhalb des Unterneh-
                                                diesen sind Geschwindigkeiten von 300 km/h       mens ebenso wie mit externen Geschäfts-
                                                ja schon etwas ganz Selbstverständliches         partnern. Gemeinsam können wir so sicher-
                                                geworden. Kaum jemand fragt sich, wieso          stellen, dass unsere Kunden ausgezeichnete
                                                ein Zug überhaupt so schnell fahren kann.        Dienstleistungen erhalten!
                                                Dieses Zusammenspiel der Technik, der
                                                Schienen, des Oberbaus und der Schie-            Sie arbeiten in der Abteilung Qualitäts-
                                                nenfahrzeuge hat mich seit jeher fasziniert;     management & Compliance. Welche Auf-
                                                insbesondere der Aufwand, Rahmenbedin-           gaben haben Sie dort?
                                                gungen herzustellen und zu erhalten, die         Ich bin in München für Qualitätsmanage-
                                                solche Geschwindigkeiten ermöglichen. Als        ment und Qualitätssicherung zuständig.
                                                sich dann die Chance ergab, Teil des „Sys-       Ich führe interne Audits durch und bereite
                                                tems Bahn“ zu werden und selber einen Bei-       externe Audits für Zertifizierungen vor. Da
                                                trag zur Gewährleistung dieser Qualität zu       geht es z.B. um die Zertifizierung nach ISO
                                                leisten, habe ich nicht gezögert und mich bei    9001:2015 oder die Lieferantenfreigabe der

18     DP UPDATE
Foto: © www.shutterstock.com/wk1003mike

                                          Deutschen Bahn. Bei der Durchführung der           Mittlerweile sind Sie auch der Daten-          Wie geht die Deutsche Plasser bzw. Sie
                                          zugehörigen Prüfungen begleite ich zudem           schutzbeauftragte der Deutsche Plasser.        als Datenschutzbeauftragter mit dem
                                          die externen Auditoren.                            Wie kam es dazu?                               Datenschutz um?
                                          Gemeinsam mit unseren anderen Abteilun-            Um einen gut funktionierenden Datenschutz      Es ist mir und auch der Geschäftsführung ein
                                          gen gestalte ich die Prozesslandschaften           sicherzustellen, sollte man ein Datenschutz-   großes Anliegen, Transparenz über den Um-
                                          der Deutschen Plasser. Dabei beschäftigen          team haben, das aus drei Abteilungen be-       gang mit und die Verarbeitung von Daten zu
                                          wir uns mit allen Prozessen, die notwendig         steht: IT, Personal und Qualitätsmanage-       schaffen. Grundsätzlich ist es so: wenn ein
                                          sind, um unseren Kunden einen hochwerti-           ment. Die IT kennt sich mit den verfügbaren    Unternehmen in unserem Auftrag personen-
                                          gen Service zu garantieren.                        Technologien aus und weiß daher, was tech-     bezogene Daten verarbeitet, muss ein Ver-
                                          Darüber hinaus bin ich für die QM-Dokumen-         nisch möglich ist. Die Personalabteilung ist   trag abgeschlossen werden. Dieser besagt,
                                          tation und die Erstellung der Reklamations-        jene Abteilung, die aufgrund ihrer Tätigkeit   was dieses Unternehmen mit den Daten tun
                                          berichte zuständig. Bald werde ich auch die        am meisten mit personenbezogenen Da-           darf und was nicht. Alles muss klar definiert
                                          Funktion des Informationssicherheitsbeauf-         ten zu tun hat. Das Qualitätsmanagement        werden, z.B. wie lange die Daten verarbeitet
                                          tragten übernehmen. Hierbei geht es um die         wiederum hat durch seine Aufgaben große        und gespeichert werden, wofür sie verwen-
                                          Sicherstellung der normkonformen Gestaltung        Erfahrung mit der Normenkonformität. Die       det werden dürfen und wann sie gelöscht
                                          der IT im Unternehmen, sowohl in Bezug auf         Erfahrungen aus anderen Bereichen können       werden müssen. Diese Regeln gelten selbst-
                                          Soft- als auch Hardware. Ziel ist es, die im Un-   daher auch im Datenschutz sehr gut ange-       verständlich auch für uns. Sie sind wichtig,
                                          ternehmen gespeicherten Informationen so-          wandt werden.                                  um die personenbezogenen Daten unserer
                                          wohl intern als auch extern vor unberechtigten     Mein Vorgänger als Datenschutzbeauftrag-       Mitarbeiter/-innen und Geschäftspartner/-
                                          Zugriffen zu sichern und zu schützen.              ter war ein externer Dienstleister, der mich   innen zu schützen. Ebenso können diese
                                                                                             gleichsam als Mentor in die Thematik ein-      jederzeit Auskunft verlangen, welche Daten
                                                                                             geführt hat. Er ging Anfang dieses Jahres in   über sie gespeichert sind.
                                                                                             den verdienten Ruhestand. Ich wurde vom
                                                                                             TÜV Süd zertifiziert und habe dann diese       Herzlichen Dank für das Gespräch!
                                                                                             Aufgabe mit großer Freude übernommen.

                                                                                             Welche Rolle spielt der Datenschutz für
                                                                                             die Deutsche Plasser?
                                               Bestmöglicher Schutz                          Eine sehr große Rolle! Die personenbezo-
                                                                                             genen Daten unserer Mitarbeiter/-innen
                                                personenbezogener                            und Geschäftspartner/-innen sind uns sehr
                                                      Daten                                  wichtig und sollen bestmöglich geschützt
                                                                                             sein. Wir sehen die gesetzlichen Anforde-
                                                                                             rungen an den Datenschutz daher nicht als
                                                                                             Belastung, sondern vielmehr als Vorgaben,
                                                                                             die wir aus eigenem Antrieb ohnehin erfül-
                                                                                             len möchten.

                                                                                                                                                                     DP UPDATE        19
CHRISTIAN
                                                                                                GREIFELT
                                              SCHWEISSTECHNIK

                                              Neue Wege
                                              in der Schweißtechnik
Schweißarbeiten werden vor ihrer Ausführung
                                              Christian Greifelt ist seit Juli 2019 bei der Deutschen Plasser und nimmt
detailliert besprochen.                       in unserem Instandhaltungswerk Leverkusen-Opladen und für die Werk-
                                              statt München die Position der verantwortlichen Schweißaufsichtsperson
                                              ein. Er ist darüber hinaus Mitarbeiter der Abteilung Qualitätsmanagement &
                                              Compliance und als solcher auch für das Qualitätsmanagement im Werk
                                              zuständig. Wir haben mit ihm gesprochen, um mehr über seine Eindrücke
                                              aus dem ersten Jahr und seine Pläne für die Zukunft zu erfahren.

                                              D
                                                         anke, dass Sie sich Zeit für uns    diese vielmehr in hohem Maße an den Be-
                                                         nehmen. Sie sind seit etwas         dürfnissen der Kunden orientiert sind. Die
                                                         mehr als einem Jahr als             Technik ist dementsprechend breit aufgestellt
                                                         Schweißfachingenieur bei der        und deckt nahezu alle gängigen Disziplinen
                                              Deutschen Plasser, sind aber auch für          des Maschinenbaus an einer Maschine ab.
                                              das Qualitätsmanagement in Leverku-            Unmittelbarer Auslöser war letztlich der Be-
                                              sen-Opladen zuständig. Bevor wir uns           such des Instandhaltungswerkes im Rahmen
                                              damit näher beschäftigen, möchten wir          der „Nacht der Technik“ im März 2019. Mir

                  „
                                              Sie gerne unseren Leser/-innen näher           war von da an klar, dass ich da unbedingt
                                              vorstellen.                                    mitarbeiten möchte.
                                              Sehr gerne. Ich absolvierte eine Ausbildung
                                              zum Technischen Zeichner, studierte im An-     Was umfasst Ihr Aufgabengebiet?
                                              schluss berufsbegleitend Maschinenbau in       Das ist vor allem die Verantwortung für die
                                              der Fachrichtung Konstruktion an der Hoch-     Schweißtechnik im Rahmen der mir gegebe-
                                              schule Bochum und schloss eine Weiterbil-      nen Möglichkeiten. Darüber hinaus natürlich
                                              dung als Schweißfachingenieur an der SLV       auch die Erfüllung und Dokumentation aller
                                              Duisburg ab. Darüber hinaus verfüge ich über   in den anwendbaren Normen definierten
            Im Gespräch                       den Sichtprüferschein für Schweißnähte und     Anforderungen an die Schweißtechnik. Hier
                                              die Abnahmeberechtigung für Schweißer-         ergeben sich Schnittpunkte zum Qualitäts-
                 Christian Greifelt
                                              und Bedienerprüfungen.                         management und meine teilweise Zuordnung
         Verantwortliche Schweißaufsicht/
               Qualitätsmanagement            Meine erste berufliche Station war ein Inge-   zu dieser Abteilung – inkl. der Verantwortung,
         Instandhaltungswerk Leverkusen       nieurbüro, bei dem ich im Bereich der 3D-      Maßnahmen zu setzen und Prozesse zu de-
                                              Konstruktion gearbeitet habe. Danach wech-     finieren, damit alle entsprechenden Vorgaben
                                              selte ich als Projektleiter für Kranbau und    auch problemlos erfüllt werden können. Des
                                              Lastaufnahmemittel zu einem Kranhersteller,    Weiteren arbeite ich eng mit der Werksleitung
                                              wo ich bald auch die Verantwortung der         zusammen, um QM-Werkzeuge im Werk zu
                                              Schweißaufsicht übernahm. Seit Juli 2019       implementieren.
                                              bin ich nunmehr bei der Deutschen Plasser
                                              in Leverkusen-Opladen.                         Bleiben wir bei der Schweißtechnik. Sie
                                                                                             sind für die zerstörungsfreie Prüfung bei
                                              Was hat Sie an der Deutschen Plasser           der Deutschen Plasser verantwortlich.
                                              besonders gereizt? Warum wollten Sie           Was bedeutet dies und wie läuft diese
                                              hier arbeiten?                                 Prüfung ab?
                                              Mir gefällt, dass es sich bei den Maschinen    Ich bin für die zerstörungsfreie Prüfung im
                                              um keine Serienfertigung handelt, sondern      Bereich von uns hergestellter Schweißnäh-

20     DP UPDATE
Qualitätsberichte

                    Kennzeichen und                           Überprüfung der
                    Rückverfolgbarkeit                         Anforderungen

         Kalibrierung / Validierung                                   Technische Überprüfung

        Mangelnde
    Übereinstimmung /                            19                                          Untervergabe
                                           18             1
   Korrekturmaßnahmen
                                   17                             2
 Wärmebehandlung              16                                          3              Schweißtechnisches
nach dem Schweißen                                                                           Personal
                          15                                                  4
                                        Qualitätkreis
Überwachung / Prüfung
                         14             nach DIN EN                               5
 nach dem Schweißen                                                                             Einrichtungen
                                         ISO 14731
                            13                                                6
  Überwachung / Prüfung                                                                   Fertigungsplanung
 während des Schweißens          12                                   7
                                      11                      8
                                            10        9                                Qualifizierung von
    Überwachung / Prüfung                                                              Schweißverfahren
      vor dem Schweißen

                                                                      Schweißanweisungen

               Werkstoffe
                                                          Arbeitsanweisungen

                                 Schweißzusätze

Die Aufgaben, Verantwortung und Zuständigkeit des Schweißaufsichtspersonals                                     Zu den Aufgaben von Christian Greifelt zählt die Überprüfung
nach Richtlinie DVS 0711 bzw. DIN EN ISO 14731 sind sehr umfangreich.                                           einer Schweißnaht auf richtige Ausführung und Größe.
Christian Greifelt ist damit bestens vertraut.

te verantwortlich. Je nach Einstufung des                                             Dienstleister, der im Bereich Bahn qualifiziert         wir uns entsprechend weiterbilden und qua-
Bauteils findet eine Sichtprüfung oder eine                                           ist, abgedeckt. Die externe Prüfaufsicht ist            lifizieren.
erweiterte Prüfung statt, zum Beispiel eine                                           bereits aktiv. Das ist eine Person, die sich
Magnetpulverprüfung oder eine Farbein-                                                sowohl um unser Instandhaltungswerk in                  Helfen Sie uns, das alles richtig einzu-
dringprüfung. Die Sichtprüfung bildet dabei                                           Leverkusen-Opladen als auch um die Zent-                ordnen: warum sind diese Prüfungen so
das wichtigste Prüfverfahren. Auch müssen                                             rale in München kümmert. So stellen wir eine            wichtig?
Schweißnähte abgenommen werden, bevor                                                 durchgängige Linie in der Aufsicht sicher.              Diese Prüfungen liefern wichtige Informa-
die Zugänglichkeit verbaut wird, das ist die                                                                                                  tionen zum Zustand und der Qualität von
sogenannte „Abnahme verdeckter Nähte“.                                                Ist es denn geplant diese Aufgaben zu-                  Bauteilen. Anhand von Zulässigkeitskriterien
Grundsätzlich wird das Vorhandensein der                                              künftig selbst abzudecken?                              kann bewertet werden, ob ein Bauteil den ge-
Schweißnaht, deren richtige Ausführung und                                            Ja, dies soll möglichst rasch intern abge-              wünschten Anforderungen entspricht, ob es
Größe geprüft. Je nach Prüfaufwand wer-                                               deckt werden. Wir arbeiten auch hier eng mit            nachgearbeitet werden kann oder Ausschuss
den 100 mm der vermeintlich schlechtesten                                             dem externen Dienstleister zusammen. Die-               ist. Die Gebrauchstauglichkeit der geprüften
Schweißnaht einer genaueren Sichtprüfung                                              ser unterstützt uns und gibt uns die Möglich-           Bauteile wird durch die zerstörungsfreie Prü-
unterzogen. Zudem muss je nach Gegeben-                                               keit, von seinen praktischen Erfahrungen zu             fung nicht beeinflusst.
heit eine Wartezeit zwischen Schweißen und                                            profitieren. Dieser Partner wird uns auch dann          Mit Inkrafttreten der ECM-Richtline wird eine
Prüfen vorliegen, da Risse prozessbedingt                                             erhalten bleiben, wenn wir die Prüfaufsicht             zertifizierte Prüfwerkstatt gefordert. Die recht-
erst nach einigen Stunden auftreten können.                                           übernehmen, da gesetzlich eine Überwa-                  lichen Grundlagen haben sich nicht grundle-
Als erweitertes Prüfverfahren setzen wir,                                             chung vorgeschrieben ist und wir hier weiter            gend geändert, nur wird deren Umsetzung
wie erwähnt, unter anderem die Magnet-                                                kooperieren werden.                                     jetzt stärker eingefordert.
pulverprüfung ein. Das ist ein Oberflächen-
prüfverfahren, mit welchem man Risse in                                               Wie sieht der Zeitplan für die Schaffung                Aus- und Weiterbildung ist generell ein
der Oberfläche detektieren kann.                                                      der internen Qualifikationen aus?                       wichtiges Thema. Gerade beim Schwei-
                                                                                      Ab sofort, die ersten Schulungen sind bereits           ßen werden besondere Anforderungen an
Es gibt aber auch noch weitere Bereiche                                               angemeldet. Derzeit können viele Weiterbil-             die ausführenden Personen gestellt, oder?
bei denen die zerstörungsfreie Prüfung                                                dungsträger nicht die volle Kapazität an Teil-          Das ist richtig. Ein Schweißer muss alle drei
zum Einsatz kommt, oder?                                                              nehmern anbieten, da die Corona-bedingten               Jahre in einer Prüfung sein Können beweisen.
Ja, der weitaus größere Bereich ist die zer-                                          Abstandsregeln eingehalten werden müssen.               Aufgrund meiner Ausbildung bin ich berech-
störungsfreie Prüfung im Rahmen von Fris-                                             Es ist schon dazu gekommen, dass Schu-                  tigt, diese Prüfungen abzunehmen. Darüber
ten, Revisionen oder nach Unfällen. Dies fällt                                        lungen ausgefallen bzw. verschoben wurden.              hinaus muss alle sechs Monate bestätigt wer-
nicht in meinen Aufgabenbereich. Hier gilt es                                         Das Ziel für das IHW Leverkusen ist, dass wir           den, dass er aktiv geschweißt hat. Auch dafür
zum Beispiel, Räder und Radsatzwellen, Zug-                                           acht Personen für die Sichtprüfung qualifizie-          bin ich zuständig.
und Stoßeinrichtungen oder Drehgestell- und                                           ren und drei Personen, die künftig Magnet-
Fahrgestellrahmen zu prüfen.                                                          pulver- und Farbeindringprüfungen abwickeln             Herzlichen Dank für das Gespräch!
Diese Tätigkeit wird über einen externen                                              können. In den nächsten zwei Jahren wollen

                                                                                                                                                                               DP UPDATE    21
TEILAUTONOME MASCHINEN
                                                                                UND ROBOTERTECHNIK                                                           WEBINAR

                                                           Wider den
                                                       Ressourcenmangel
                                                          im Bahnbau
                                                                 Die Investitionen ins Schienennetz steigen, und damit auch die Bautätigkeit.
                                                                      Die Beschäftigungslage und der Fachkräftemangel betrafen in den
                                                                   vergangenen Jahren zunehmend auch den Bahnbau. Zugleich entwickelt
                                                                sich die Maschinentechnik weiter: Teilautonome Systeme und Robotertechnik
                                                                              sind auf Bahnbaustellen keine Zukunftsmusik mehr.

                                                                                     V
                                                                                                 or diesem Hintergrund veranstal-     • Jens Bergmann, Vorstand Netz-
                                                                                                 teten die DVV Media Group und           planung und Großprojekte, DB Netz:
                                                                                                 Plasser & Theurer am 23. Sep-           Automatisierung bei Bahnprojekten
                                                                                                 tember ein Webinar, welches von      • Gerhard Sendlhofer, Leitung
                                                                                     Dagmar Rees, Redakteurin für die Eisenbahn-         Schienenbearbeitung, Robel:
                                                                                     technische Rundschau und Rail Business,             Robotik im Gleisbau
                                                                                     moderiert wurde. Vier Referenten wurden ein-     • Dr. Florian Auer, Leiter Technologie &
                                                                                     geladen ihre Standpunkte zu diesem Thema in         Innovation, Plasser & Theurer:
                                                      Zum Webinar                    einer Präsentation vorzustellen und boten da-
                                                                                     mit interessante Ein- und Ausblicke in die ak-
                                                                                                                                         Teilautonome Maschinensysteme –
                                                                                                                                         Die Arbeitsverfahren der Zukunft
                                                   schalteten sich 101               tuellen Entwicklungen der Bahnbaubranche:        Im Anschluss an die Präsentationen fand eine
                                                                                     • Mark Fisher, CTO, SPITZKE SE:                  Diskussion der Referenten statt. Hier wurden
                                                    Teilnehmer live zu                  Bericht über die aktuelle Situation im        von Frau Rees auch Fragen der Zuseher ein-
                                                                                        Bahnbau                                       gebracht, die diese live stellen konnten.

                                                                                                                                               Erfolgreiches Format
                                                                                                                                      Zu dem Webinar schalteten sich 101 Teil-
                                                                                                                                      nehmer live zu. Die Aufzeichnung wurde
                                                                                                                                      zudem auf der Website von DVV Media zur
                                                                                                                                      Verfügung gestellt und wurde seither oftmals
                                                                                                                                      aufgerufen. Wenn auch Sie die Diskussion
                                                                                                                                      nachsehen möchten, können Sie dies unter
                                                                                                                                      diesem Link aufrufen:
                                                                                                                                      www.deutsche-plasser.de/webinar
Foto: © www.pixabay.com/febrian eka saputra

                                              22    DP UPDATE
SERVICE-     Unsere Servicetechniker sind ein wichtiges Aushängeschild unserer
               Firma und oftmals für die Maschinenbetreiber und die -besatzungen
TECHNIKER      das Gesicht des Unternehmens. Sie stehen bereit, um unsere Kunden
  ON TOUR      im Einsatz ihrer Maschinen zu unterstützen und deren höchstmög-
               liche Verfügbarkeit sicherzustellen. Was das im Laufe eines Jahres
               bedeutet, haben wir uns angesehen und fanden dabei ein paar
               beeindruckende Zahlen, die wir Ihnen nicht vorenthalten möchten.

  18 km     KÜRZESTE
            ANFAHRT                            941km               LÄNGSTE
                                                                   ANFAHRT

                 733.575        km
                  GESAMTKILOMETER

                          79 Fahrten mit
                  transsibirischer Eisenbahn

  MAI
          71.307      km
          STÄRKSTER MONAT
          MAI

                         46.945                km
                      HÖCHSTE JÄHRLICHE
                      FAHRLEISTUNG EINES
                      SERVICETECHNIKERS

                               1,17 x um die Erde

                                                                     DP UPDATE      23
28. Internationale Ausstellung Fahrwegtechnik
                           31. Mai – 2. Juni 2022, Münster

                                InnoTrans 2022
                        20. – 23. September 2022, Berlin

                                 www.deutsche-plasser.de
24   DP UPDATE
Sie können auch lesen