Urlaub auf familisch Und immer ein Erlebnis - Das Hopfgarten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Urlaub auf familisch
Und immer ein Erlebnis
MITTEN IN DEN KITZBÜHELER ALPEN
FA M I L I E N H OT E L- H O P FG A R T E N . AT
F A M I L OTE L T I R O L
Hallo Bergwelt,
hallo Tirol!
HOTSPOT IM SOMMER, WIE IM WINTER
Im schönen Brixental und mitten in den Kitzbüheler Alpen erwartet Sie Das Hopfgarten Familotel Tirol:
fabelhafte 4-Sterne-Erholung im Haus und eine alpine Traumlandschaft mit 1001 Möglichkeiten vor der Haustür. Ein
paar Schritte entfernt, befindet sich die Gondelbahn Hohe Salve, die Sie in wenigen Minuten hoch hinauf bringt – in die
Ski- und BergWelt Wilder Kaiser-Brixental. Und das alles nur eine gute Autostunde von München entfernt.
SEITE 2
Urlaub auf familisch!
WILLKOMMEN IM DAS HOPFGARTEN FAMILOTEL TIROL
Erholung, Spaß und Action für alle. Als beliebtes Kinderhotel in den wunderschönen Kitzbüheler Alpen sprechen wir
familisch und verstehen es bestens, große und kleine Wünsche zu erfüllen. Bei uns erleben Mama, Papa und die Kids einen
unvergesslichen Familienurlaub voller Komfort und Herzlichkeit. Rundherum die traumhaften Tiroler Berge, die Sommer wie
Winter Endorphine tanzen lassen. So viele Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten, alpine Entdeckertouren, Höhenflüge
jeglicher Art. Urlaub wie im Märchen – der ganz leicht wahr werden kann!
Mama und Papa wollen mal Zeit für sich? Kein Problem, dafür gibt es unser perfekt betreutes Spiel- und Spaßprogramm für
die Kids. Selbst die Kleinsten sind bei unseren kompetenten Betreuern in den besten Händen. Bei uns ist die ganze Familie
herzlich willkommen und wir tun alles dafür, dass Sie eine tolle Zeit verbringen. Alle gemeinsam und jeder für sich.
DAS IDEALE FAMILIENHOTEL IN
DEN KITZBÜHELER ALPEN
SKIWELT WILDER KAISER-BRIXENTAL
DIREKT VOR DER HAUSTÜR
INDOOR-POOL MIT SEPARATEM
KINDERBECKEN
90 M² INDOOR-SPIELBEREICH
SEITE 4
Move & Relax verändert
Ihre Lebensqualität
DIE ULTIMATIVE FAMILOTEL GLÜCKSFORMEL
Mit unserem Move & Relax Konzept ist Wohlfühlen kinderleicht: Das richtige Maß an Bewegung, dazu wunderbare
Wellnessfreuden in unserem Move & Relax Bereich und frisch zubereitete Köstlichkeiten für eine bewusste Ernährung.
"
Drei Säulen, die Körper, Geist & Seele guttun.
Hinter Move & Relax verbirgt sich ein bewegendes Konzept für ganzheitliches Wohlbefinden – effektiv und nachhaltig.
Genau der richtige Mix aus Training, Regeneration und Ernährung, der mehr Balance in Ihr Leben bringt. Unser Partnerre-
sort Das Hohe Salve Sportresort geht das Thema Bewegung wissenschaftlich an und setzt auf Erkenntnisse aus Untersu-
chungen des Sportinstituts Innsbruck – adaptiert für jede Altersgruppe, für jedes Fitnesslevel, für jeden Alltag. Nur 4
Gehminuten von unserem Haus entfernt steht Ihnen das hochwertige Angebot zur Verfügung. Move & Relax!
Neue Energie =
Move & Relax
mit Spaß + Freude
"
HIGHLIGHTS
KIDS-MOVE-CLUB
RELAX BEREICH MIT FINNISCHER SAUNA,
BIOSAUNA, DAMPFBAD UND RUHERAUM
BEAUTY- UND MASSAGEANWENDUNGEN
INDOOR-POOL MIT SEPARATEM KINDERBECKEN
ZUTRITT ZUM HOCHMODERNEN MOVE & RELAX
BEREICH UNSERES PARTNERRESORTS DAS HOHE
SALVE SPORTRESORT, NUR 4 GEHMINUTEN ENTFERNT
SEITE 6
Echo der Hochgefühle!
SOMMER IN DEN KITZBÜHELER ALPEN
Ein Sommerurlaub in den Kitzbüheler Alpen bedeutet vor allem eins: Jede Menge Action bergauf und bergab! Ob beim
Wandern, Biken, Laufen oder Gebirgsseebaden – hier werden Sie Ihre Wadln das eine oder andere Mal spüren. Nicht zu
vergessen die vielen Gänsehaut-Momente angesichts des majestätischen Panoramas. Schon gewusst? Von der Hohen
Salve blicken Sie auf über 70 Dreitausender!
Jede Menge zu erforschen und bestaunen gibt es in den sieben BergErlebnisWelten der Sommer-Bergbahnen Wilder
Kaiser-Brixental wie das Hexenwasser, Ellmi's Zauberwelt, die KaiserWelt Scheffau, die Ponyalm Astberg, das Alpinolino-
Land, der Filzalmsee oder die Hohe Salve. Alle sind bequem mit der Gondel zu erreichen und großteils mit dem Kinderwagen
befahrbar. Auch das Salvenaland in Hopfgarten bietet für Kinder ein wahres Spielparadies: Badesee mit Klettereisberg und
Trampolin, beheiztes Freibad mit separatem Kleinkinderbecken, Kinderspielpark mit Riesenhüpfpolster, Minigolf, Pumptrack
und vieles mehr. Neugierig?
SOMMER-AKTIVITÄTEN
ÜBER 2.500 KM WANDERWEGE IN DEN
KITZBÜHELER ALPEN
THEMENWEGE UND FAMILIENWANDERUNGEN
ÜBER 800 KM MOUNTAINBIKE-STRECKEN UND
1.000 KM RADWEGE
BÄDER UND SEEN ZUR ERFRISCHUNG AN
HEISSEN SOMMERTAGEN
WEITERE AKTIVITÄTEN WIE KLETTERN,
FLUGSPORT, TENNIS UVM.
SEITE 8
Alles glitzert,
vor allem die Augen!
VOR DER TÜR: DIE SKIWELT WILDER KAISER-BRIXENTAL
Im Das Hopfgarten Familotel Tirol befinden Sie sich an der Startrampe zum superlativen Skivergnügen in der SkiWelt
Wilder Kaiser-Brixental – Österreichs größtes Skigebiet in den nördlichen Kitzbüheler Alpen und mehrfach als bestes
Skigebiet der Welt ausgezeichnet.
Direkt vor unserer Haustür erreichen Sie in wenigen Schritten – über die Übungswiese für die Kleinen – die Talstation
der Gondelbahn zur Hohen Salve.
Aber auch abseits der Piste gibt es so einiges zu erleben, denn Frau Holle verwandelt die Kitzbüheler Alpen jedes Jahr
in eine schneeweiße Winterlandschaft, die nicht nur das Skifahrervolk zu Jubelfreuden hinreißt. Die verschneiten Tiroler
Berge verzaubern auch alle anderen. Eislaufen, Rodeln, Pferdeschlittenfahrten, Langlaufen, Eisstock schießen...
welches Abenteuer Sie auch suchen, Sie finden es bei uns – im traumhaften Tiroler Bergwinter!
SKIWELT WILDER
KAISER-BRIXENTAL
"
Spaß & Sport
an der frischen Bergluft
90 MODERNE GONDELN UND LIFTE setzt Glücksgefühle frei!
"
284 TOP PRÄPARIERTE PISTENKILOMETER
81 HÜTTEN FÜR DEN URIGEN
EINKEHRSCHWUNG
ÜBUNGSWIESE DIREKT VOR DER HAUSTÜR
SKIPASS BEQUEM IM HOTEL KAUFEN
SEITE 10
Tischlein, deck dich!
EIN KULINARISCHES SCHLARAFFENLAND
Ihr Tischlein wird in unserem gemütlichen Restaurant mit lauter Köstlichkeiten gedeckt – angefangen bei traditionellen
Tiroler Schmankerln über internationale Gaumenfreuden bis hin zu österreichischen Mehlspeisen und anderen landestypi-
schen Spezialitäten. Alles mit viel Liebe von unserem Küchenteam kreiert.
Am Frontcook-Bereich können Sie unseren Köchen sogar live dabei zusehen, wie sie die Gustostückerl frisch für Sie
zubereiten. Das ist herzliche Tiroler Gastfreundschaft auf familische Art!
MAHLZEIT!
FRÜHSTÜCKSBUFFET MIT ENERGY-ECKE
NACHMITTAGSSNACK - MAL SÜSS,
MAL HERZHAFT
SCHLEMMERBUFFET AM ABEND
SEITE 12
Zeit zu zweit -
denn für die Kids ist gesorgt
ZEIT FÜREINANDER - ZEIT FÜR EINE AUSZEIT
Ein Abend in der Kaminlounge, ein Drink an der Hotelbar oder ein Dinner zu Zweit. Ein heißer Kakao am Nachmittag auf
der Terrasse mit Blick auf die Berge. Ein entspannter Saunabesuch oder eine romantische Kutschenfahrt? Kein
Problem. Wir verwöhnen Sie als Eltern mit einer Auszeit. Geben Sie uns Ihre Lieblinge in Obhut und genießen Sie einen
Abend miteinander oder auch einen Tag! Schon gewusst? Während Mama und Papa die gemeinsame Zeit genießen,
geht es auch den Kleinen gut. Bestens betreut, spielen und toben Sie in unserem Happy Club. Erholung für die ganze
Familie!
SEITE 14
WILLKOMMEN IM HAPPY-CLUB
90 M2 GROSSER INDOOR-SPIELBEREICH
NEU AB 2020: 700 M² GROSSER AUSSEN-
Kinder, das wird ein Spaß!
SPIELBEREICH MIT MULTIFUNKTIONSPLATZ,
MOTORIKSTRECKE UND TRAMPOLIN
70 M2 BETREUTER KINDERBEREICH
IM HAPPY CLUB SIND ALLE HAPPY!
BETREUTES AKTIV-PROGRAMM: SONNTAG
Aus Erfahrung wissen wir: Selten schlafen Kids so gut wie bei uns.
BIS FREITAG
Kein Wunder: Nach einem actiongeladenen und erlebnisreichen Tag fallen sie abends müde
ins Bett, bis sie sich am nächsten Morgen wieder quietschfidel in die neue Gaudi stürzen.
Jeden Tag ein anderes Abenteuer! Aufgeteilt in zwei verschiedene Altersgruppen, erleben,
entdecken und erforschen die Kids die Tiroler Bergwelt in der Umgebung.
Gute Laune ist bei uns Programm – bestens betreut, Sommer wie Winter. So können Mama
und Papa auch mal Zeit zu zweit genießen.
SEITE 16
Nicht nur draußen,
auch drinnen kann es toll sein
H2OHHHHHHH!
Ein Wasserparadies versteckt sich unter dem Dach unseres Hauses: das Familotel Hallenbad mit 10 Meter langem
Schwimmbecken, integriertem Kleinkinderbecken und einer wohlig warmen Wassertemperatur von 30 °C.
Hier steppt und plantscht der Bär – bei jedem Wetter!
Kuschelige Liegestühle im Schwimmbad und auf der Dachterrasse laden zum Relaxen ein. Schnell noch ein Nickerchen
machen und dann wieder mitten hinein ins Badevergnügen!
DEN RUHEPOL DURCH BALANCE FINDEN
Wir geben der Regeneration genauso viel Platz wie der Bewegung. Dafür bieten wir Ihnen ein Dampfbad, verschiedene
Saunen und Ruhebereiche an.
INDOOR-POOL
"
Hier steppt und
plantscht der Bär - bei
KLEINKINDERBECKEN UND 10 M SCHWIMM-
jedem Wetter!
"
BECKEN MIT WASSERTEMPERATUR
VON 30° CELSIUS
LIEGE- UND LOUNGEBEREICH IM HALLENBAD
DACHTERRASSE MIT LIEGEN UND SCHIRMEN
SEITE 18UNSER „KLEINES“
MOVE & RELAX ANGEBOT Große Entspannung für die Kleinen
GESICHTSMASKEN FÜR COOLE KIDS
KINDERBÄDER MIT MAMI & PAPI
GESICHTSBEHANDLUNGEN FÜR TEENAGER
SPEZIELLE ANGEBOTE FÜR KIDS & TEENIES
UND VIELES MEHR
Früh übt sich, wer entspannt sein will! In unserem Move & Relax Bereich bekommen auch unsere jungen Gäste ein Gefühl
für ganzheitliches Wohlbefinden. So haben wir ein Beauty- & Verwöhnangebot zusammengestellt, das perfekt ausgelegt ist
auf die Bedürfnisse junger Haut, jugendlicher Körper und kindlicher Seelen. Klingt verrückt?
Probieren Sie es aus! Unser Move & Relax Konzept verhilft gerade auch Kindern zu mehr Balance und sie erhalten wertvolle
Impulse für innere Ruhe und Ausgeglichenheit. Je ausgeglichener die Kids, desto entspannter sind auch die Eltern.
BEREIT FÜR IHR PERSÖNLICHES WOHLFÜHLWUNDER?
Wenn auch Mama und Papa ihr Wohlbefinden gern auf die Fingerspitze treiben möchten, sind Sie in unserer Wellnessland-
schaft mit Massage, Behandlungen und Beautyanwendungen genau richtig. Individuell abgestimmte Beauty- und Well-
nessanwendungen bringen Sie dort auf sanfte Art ins Gleichgewicht.
SEITE 20Schlafen wie Dornröschen
MÄRCHEN-APPARTEMENTS UND WOHLFÜHLZIMMER BIETEN RAUM FÜRS LEBEN
Unsere Zimmer und familienfreundlichen Appartements verzaubern mit viel Komfort – teilweise im traditionellen Tiroler
Alpinstil mit gesundem Zirbenholz, urigem Bauernofen und Privatsauna, teilweise modern interpretiert.
Ob Schneewittchen, Froschkönig, Frau Holle oder Rapunzel – entdecken Sie die liebevollen Details in Ihrem kleinen
Urlaubsreich und genießen Sie einen märchenhaften Aufenthalt.
"
Groß und Klein
fühlen sich bei uns
daheim!
"
SEITE 22Gute Nächte, grandiose Tage!
IN JEDEM ZIMMER LIEGT PURES WOHLBEFINDEN
Gleich mal vorweg: Unsere Zimmer haben alle eins gemeinsam – man fühlt sich pudelwohl. Ambiente und Ausstattung
erfreuen die Sinne und der Ausblick kann sich sehen lassen. Nein, eigentlich „muss“ er sich sehen lassen. Als wichtiger
Teil der Regeneration sorgt erholsamer Schlaf für energiegeladene Tage – mit einem Gefühl zum Berge versetzen!
DAS ZUSATZPLUS
FÜR IHREN LUXUS
SEPARATES KINDERZIMMER
GEMAUERTER BAUERNOFEN
PRIVATSAUNA
INFRAROTKABINE
ZWEITE DUSCHE + WC
SEITE 24All inclusive - auf einen Blick.
ZIMMERAUSSTATTUNG MOVE
KÜHLSCHRANK KIDS-MOVE-CLUB
MIKROWELLE 700 M² GROSSER AUSSENSPIELBEREICH MIT MULTIFUNK-
WASSERKOCHER TIONSPLATZ,MOTORIKSTRECKE UND TRAMPOLIN
BADEZIMMER MIT DOPPELWASCHBECKEN BENUTZUNG DES MOVE & RELAX BEREICHS IN UNSEREM
DUSCHE ODER BADEWANNE PARTNERRESORTS DAS HOHE SALVE SPORTRESORT
RADIO & 1 BIS 3 FERNSEHER
TELEFON & INTERNET INDOOR POOL
BALKON ODER TERRASSE 10 M SCHWIMMBECKEN (WASSERTEMPERATUR: 30° C)
KLEINKINDERBECKEN (WASSERTEMPERATUR: 30° C)
... UND TEILWEISE MIT LIEGE- UND LOUNGEBEREICH IM HALLENBAD
ZUSÄTZLICHER DUSCHE UND WC DACHTERRASSE MIT LIEGEN UND SCHIRMEN
SEPARATEM KINDERZIMMER
SITZECKE RELAX
GEMAUERTEM BAUERNOFEN WOHLFÜHL- & KINDERBÄDER
PRIVATSAUNA ODER INFRAROTK ABINE (GEGEN GEBÜHR) GANZKÖRPERPACKUNGEN
KÖRPERMASSAGEN
KOSTENLOSER VERLEIH AROMA-MASSAGEN
VON GIT TERBET T, WICKEL AUFL AGE, TÖPFCHEN, BABY- FUSSREFLEXZONENMASSAGEN
BADEWANNE, SCHEMEL, BABYPHONE, STONE-MASSAGEN
FL ASCHENWÄRMER, BUGGY, RÜCKENTRAGE … LYMPHDRAINAGE-MASSAGEN
BABY- UND KINDERMASSAGEN
HAPPY-BABY-CLUB BEHANDLUNGEN FÜR TEENAGER
FÜR KINDER AB 3 MONATEN
GESCHULTE BETREUERINNEN SAUNEN
VERKÖSTIGUNG MIT TAGS (SONNTAG - FREITAG) FINNISCHE SAUNA MIT BERGBLICK
SCHL AFEN LEGEN UND AUFPASSEN BIOSAUNA MIT HARMONISCHEM FARBLICHT
DAMPFBAD
HAPPY-KIDS-CLUB ELEGANTER RUHERAUM
KLEINE GESCHENKE ZUR ANKUNF T UND ZUM ABSCHIED
KINDERBETREUUNG UND ANIMATIONSPROGRAMM KOSMETISCHE GESICHTSBEHANDLUNGEN
90 m 2 INDOOR-SPIELBEREICH KENNENLERN-GESICHTSBEHANDLUNG
70 m 2 BETREUTER KINDERBEREICH WOHLFÜHL-GESICHTSBEHANDLUNGEN
SOMMER-HIGHLIGHT: SONNTAGS FAMILIENAUSFLUG MIT LIF TING-GESICHTSBEHANDLUNGEN
ANIMATIONSTEAM AYURVEDISCHE GESICHTSBEHANDLUNGEN
KULINARISCH SERVICE
GROSSES FRÜHSTÜCKSBUFFET MIT ENERGY-ECKE TAGESZEITUNGEN IN DER K AMINLOUNGE
NACHMIT TAGSSNACK MAL SÜSS, MAL HERZHAF T SKIRAUM MIT SKISCHUHWÄRMER
ABENDBUFFET GRATIS SKIDEPOT AN DER TALSTATION
NIEMALS-LEER-SAF TBRUNNEN -15 % SKI- & SNOWBOARD-VERLEIH FÜR ALLE GÄSTE
BABYECKE MIT BREI- UND MILCHPRODUK TEN DIREK T BEI DER GONDELBAHN
GL ÄSCHENNAHRUNG UND L ÄTZCHENSERVICE VERK AUF VON LIF TPÄSSEN IM HOTEL
Impressum: Bildnachweis: Daniel Waschnig: S05, S15, S17, S19, S28 · Anton Klocker: S22, S24, S25 ·Klemens König: S21 · Bildarchiv SkiWelt: S02, S03, S11 · Mirja Geh: S04, S08, S09, S10 · DeFrancesco:
S06, S09, S12, S13, S14, S18 · Rolart Images: S11 · Sportalpen: S06 · Dabernig Hannes: S26 · Gartner Mathäus: S07 · Kiko Söll: S11 · Hexenwiese Söll: S11 · | Konzeption & Gestaltung: FACTOR.PARTNERS
Innsbruck | Druck: Hutter Druck, St. Johann in Tirol
SEITE 26Auf bald!
MITTEN IN DEN KITZBÜHELER ALPEN
DAS HOPFGARTEN FAMILOTEL TIROL
Brixentaler Straße 39
6361 Hopfgarten im Brixental
Österreich
T +43 5335 3920
E info@hotel-hopfgarten.at
www.familienhotel-hopfgarten.at
P L E T Z E R - R E S O R T S .C O MSie können auch lesen
