UV Smart D25 Automatische UV-C Desinfektion in 25 Sekunden - OZG Healthcare
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UV Smart D25 Automatische UV-C Desinfektion in 25 Sekunden
Das Problem: Wie kann das Risiko von Krankenhausinfektionen,
verringert werden?
• Infektionen, die im Umfeld des Gesundheitswesens (z.B. in Krankenhäusern, Pflegeheimen, Operationssälen,
Die Standardlösung:
und Langzeitpflegeeinrichtungen) erworben wurden, werden als Nosokomiale Infektionen oder Heathcare-
aquired infections (HAIs) bezeichnet.
Chemische Desinfektion
Medizinische Geräte wie Stethoskope,
• HAIs sind ein ernstes Problem, da das Risiko, im Gesundheitswesen infiziert zu werden, aufgrund des Blutdruckmanschetten und elektronische
geschwächten Immunsystems der Patienten höher ist und diese Infektionen häufig schwerwiegender Handhelds Geräte können Mikroben zwischen
verlaufen, was schlechte Ergebnisse zu Folge hat. Patienten und Beschäftigte im Gesundheitswesen
übertragen und und schaffen die Notwendigkeit,
• HAIs können daher Krankenhausaufenthalte verlängern, die Mortalität erhöhen und ernste Komplikationen
diese Gegenstände zu desinfizieren. Allerdings sind
verursachen. Jedes Jahr führen HAIs zu massiven Unkosten für Krankenhäuser und Gesundheitssysteme.
die aktuellen Hygieneprotokolle in Krankenhäusern
in der Regel auf die Wischdesinfektion mit
• Zum Beispiel bestehen die jährlichen durch HAIs verursachten Gesundheitskosten in Europa aus:
chemischen Tüchern begrenzt. Diese haben
folgende Nachteile:
• Die Wirksamkeit jeder manuellen
Wischdesinfektion ist vom Benutzer und seiner
Verhaltensweise abhängig.
• Verwendung schädlicher Chemikalien für den
Menschen und für die medizinischen Geräte.
• Die zeitaufwändige Art der Desinfektionsprozesse
6% 4.1 Millionen 37,000 1.5 Milliarden
und die schwer zu validierenden Ergebnisse.
Dollar
• Die erheblichen Umweltauswirkungen der
Krankenhauspatienten Patienten jedes Todesfälle jedes Jahr Gesamte Direktkosten
Desinfektionstücher, mit feuchten Tüchern, die
werden infiziert1 Jahr2 und liefern einen Beitrag für Krankenhäuser2
zu 110.000 und mehr.2 ungefähr 100 Jahre bis zum Abbau benötigen.3
2| UV Smart D25
Die verbesserte Lösung: Ultraviolett (UV)-C Technologie
Was ist UV-C Licht?
Röntgenstrahlen Ultraviolett Sichtbares Spektrum Infrarot
UV-C UV-B UV-A
100 200 280 315 400 780 Wellenlänge
(nm)
Lampenstrahlung
254 nm
UV-C ist elektromagnetische Strahlung mit einer Wellenlänge im Teil des ultravioletten Spektrums im Bereich von 200-280 nm, die bei einer
Wellenlänge von 254 nm die höchste Wirksamkeit. Diese kurze Wellenlänge führt dazu, dass DNS und RNS brechen, wodurch Mikroorganismen
inaktiviert und unschädlich gemacht werden und sich nicht reproduzieren können. Dank dieser keimtötenden Eigenschaft ist UV-C Licht eine
wirksame Methode zur schnellen Desinfektion.
UV Smart D25 |3
Merkmale der UV-C Technologie
Wie UV-C Licht funktioniert
• Hochenergetisches UV-C-Licht
Vor UV-C: Nach UV-C: (254 nm) hat eine optimale
keimtötende Wirkung.
DNS Strukturveränderung • Bricht DNA / RNA und
inaktiviert dabei das volle
Spektrum der resistenten
infektionsverursachenden
Mikroben.
UV-C • Umweltfreundlich. Verwendet
kein Wasser oder Chemikalien.
• Kommt seit 60 Jahren als
effektive Methode für die
Desinfektion von Oberflächen,
Wasser und in der Luft
T T befindlichen Mikroorganismen
UV-C Licht bricht DNA/RNA:
zum Einsatz.
T Wenn zwei Thymin nebeneinander liegen,
verbindet UV-C Licht diese aneinander T • Kann für den Menschen
anstatt an die gegenüberliegende Base im schädlich sein bei
DNA/RNA-Molekül. unsachgemäßer Handhabung
(z.B. ungeschützte Hände
platzieren unter dem UV-C-
Emitter oder direkt auf den
Emitter).
4| UV Smart D25
Die spezifische Lösung: Der UV Smart D25
Automatisierte UV-C Disinfektion in 25 Sekunden
25”
€
Das erste medizinisch Kann helfen, die Inzidenz von Automatischer und konsistenter Einfach und
zertifizierte UV-C HAIs um 30 bis 70% 4,5 Disinfektionszyklus in kostengünstig
Desinfektionsgerät zu verringern nur 25 Sekunden
Validiert, zertifiziert und gestützt durch Angetrieben von ImpeluxTM Technologie Einfach einstecken
klinische Forschung
Für hochenergetische und blitzschnelle Liefert automatisch und konsistent einen
Das erste medizinisch zertifizierte UV-C Desinfektion. 25-sekündigen Desinfektionszyklus. Ohne
Desinfektionsgerät für nicht-invasives manuellen Eingriff und benötigt nur eine
medizinisches Equipment. . Steckdose.
Wirkt auf das gesamte Spektrum resistenter Nachhaltig, kostengünstig & umweltfreundlich Kompakt und vielseitig
infektionsverursachender Mikroben
Keine Verwendung von Chemikalien oder Wasser. Kann dank des optionalen Wagens
Erzielt eine 4-log-Reduktion von Energieeffizient mit niedrigem Energieverbrauch Rollständers innerhalb von Minuten in vielen
Krankheitserregern, wodurch die Inzidenz von (UV Smart hat den Green Deal unterzeichnet). Abteilungen eingesetzt werden.
HAIs um 30 bis 70 % reduziert wird.4,5
UV Smart D25 |5
Optimieren Sie die Desinfektionsprozesse Ihres Krankenhauses
mit dem UV Smart D25 System.
Das UV Smart D25 System ist ein sicheres, effektives und benutzerfreundliches Gerät, das Ihren Desinfektionsprozess revolutionieren wird. Das tragbare und
leistungsstarke Desinfektionssystem ermöglicht eine schnelle und hochwirksame Desinfektion nicht-invasiver medizinischer Geräte wie Infusionspumpen, Thermometern,
Überwachungsgeräten, Stethoskopen und Kommunikationssystemen.
Das kompakte und vielseitige UV Smart D25 Gerät kann leicht transportiert Ein konsistenter Desinfektionsprozess wird für jeden Zyklus in
werden (ein optionaler Wagen Rollständer ist verfügbar) und kann schnell einer geschlossenen Umgebung mit hochwertigen Lampen und
in Notaufnahmen, auf Internsivstationen, und in anderen Abteilungen Standardeinstellungen für Leistung und Zeit aufrechterhalten, um optimale
eingesetzt werden. Ergebnisse zu gewährleisten. Das UV Smart D25 Gerät ist mit Sensoren
ausgestattet, um die Lichtemission während der Desinfektionszyklen zu
Der automatisierte Zyklus dauert nur 25 Sekunden und erfordert keinen
überprüfen und die Benutzer mit visuellem und akustischem Feedback
manuellen Eingriff.
zu benachrichtigen.
Tastenlose Bedienung mit visuellem und akustischem Feedback
Um eine erfolgreiche Desinfektion zu gewährleisten,
weist das System den Benutzer außerdem an, das
Handdesinfektionsprotokoll zu befolgen, bevor das
desinfizierte Equipment berührt wird. Zusätzlich
kann eine visuelle Überprüfung mit Dosimetern
bereitgestellt werden, um die abgegebene Lichtdosis
zu bestätigen.
Standardmodus Grünes Licht mit Ton für einen Rotes Licht mit Ton für einen
einsatzbereit erfolgreichen Desinfektionszyklus gescheiterten Desinfektionszyklus
6| UV Smart D25
Wie wird das UV Smart D25 Desinfektionssystem benutzt
Ein einfacher 4-Schritte-Prozess
SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 4
Vor dem Desinfektionsprozess Beginn des Prozesses Während des 25-sekündigen Nach dem erfolgreichen
Prozesses Desinfektionsprozess
Entfernen Sie sichtbare Rückstände Platzieren Sie den Gegenstand / Desinfizieren Sie Ihre Hände Nehmen Sie den Gegenstand /
von dem medizinischen Gegenstand die Gegenstände in dem D25 und gemäß des Protokolls. die Gegenstände heraus.
/ den medizinischen Gegenständen. schließen sie den Deckel manuell. Der Deckel öffnet sich automatisch*.
* Grünes Licht = erfolgreich
* Rotes Licht = gescheitert, bitte widerholen Sie den
Desinfektionszyklus
UV Smart D25 |7
Angetrieben von ImpeluxTM Technologie
Das UV Smart D25-Gerät verwendet die innovative und patentierte ImpeluxTM
Technologie für eine hochenergetische Desinfektion. Die hochwertigen und
ozonfreien UV-C-Lampen im Inneren des Geräts - sowohl oben als auch unten
in der Kammer - werden durch eine spezielle reflektierende Beschichtung in der
Desinfektionskammer verstärkt, die Schatten reduziert, indem das UV-C-Licht
von den Wänden der Desinfektionskammer reflektiert wird.
Die ImpeluxTM-Technologie beinhaltet die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen,
um sicherzustellen, dass kein Mensch mit UV-C-Licht in Berührung kommt. Die im
UV Smart D25 implementierten Sicherheitsfunktionen schalten die UV-C-Strahler
automatisch ab, falls das Gerät während des Desinfektionszyklus versehentlich
geöffnet wird, wodurch die Emission von UV-C-Licht verhindert wird.
Die 4 patentierten ImpeluxTM Technologien erreichen:
Einen blitzschnellen Ein nachhaltiges,
Desinfektionszyklus kostengünsitges und
umweltfreundliches
Verfahren
Keinen menschlichen
Kontakt mit UV-C Licht Keine Beschädigung
von Materialien
Innovative Kammer Hochenergetisch
mit hoher Reflektion
8| UV Smart D25
Validiert, zertifiziert, und klinisch erforscht
Das UV Smart D25-Desinfektionssystem ist das erste medizinisch zertifizierte UV-C-Desinfektionsgerät (mit CE-Kennzeichnung der Klasse IIa) für
nicht-invasives medizinisches Equipment.
Die Desinfektionseffizienz des UV Smart D25 wurde UV Smart D25 mikrobiologische Wirksamkeitstabelle
durch zahlreiche umfassende Studien demonstriert und
geprüft, die in klinischen Umgebungen an akademischen
medizinischen Zentren (Universitätsklinikum Groningen,
Universitätsklinikum Amsterdam und Radboud Univer-
sitätsklinikum in den Niederlanden) und Laboratorien
(Eurofins und Streeklab Haarlem, Niederlande) durchge-
führt wurden.
Diese umfassenden Studien haben gezeigt, dass das
UV Smart D25 Gerät gegen das gesamte Spektrum von
Mikroorganismen hochwirksam ist und auf den harten, nicht
porösen Oberflächen nichtinvasiver Medizinprodukte in 25
Sekunden eine Verringerung der Mikroorganismenzahl um
mindestens log-4 erreicht. Mit dem UV Smart D25 Gerät
konnten auch signifikante logarithmische Reduktionen
bei Methicillin-resistenten Staphylococcus Aureus,
Vancomycin-resistenten Enterokokken (VRE), der Familie
der Coronaviren, Noroviren und Escherichia Coli erzielt
werden. Die UV-C-Technologie hat sich jedoch nicht als
Diese Übersicht dient ausschließlich zu Ihrer Information, der beabsichtigte Tabelle 1: Mikrobiologische Wirksamkeit der UVC-Desinfektion mit UV Smart D25
wirksam gegen Prionen erwiesen, bei denen es sich um Verwendungszweck soll immer Vorrang haben. *Tests sind in den beabsichtigten Verwendungszweck noch nicht mit einbezogen
** Test durchgeführt an Enterococcus Faecium (ATCC12952)
hochresistente Proteine handelt, die mit herkömmlichen Beabsichtigter Verwendungszweck *** Test durchgeführt an Bacilluscereus (ATCC12826)
Das UV Smart D25 Gerät ist dazu bestimmt, die Anzahl der Mikroorganismen
physikalischen und chemischen Desinfektionsmethoden auf harten, nicht porösen Außenflächen nichtinvasiver medizinischer Geräte Log Reduktion:
nicht desinfiziert werden können. Sie gelten daher als um mindestens log-4 zu reduzieren. Log Reduktion = 99.99% Sterblichkeit (1 unter 10.000 überlebt)
4
5
Log Reduktion = 99.999% Sterblichkeit (1 unter 100.000 überlebt)
unzerstörbar. 6
Log Reduktion = 99.9999% Sterblichkeit (1 unter 1.000.000 überlebt)
7
Log Reduction =99,99999% Sterblichkeit (1 in 10.000.000 überlebt)
UV Smart D25 |9
Lebensdauer und Wartung
Nach 12-monatiger Nutzung benachrichtigt das Gerät den Benutzer über
die Notwendigkeit einer Wartung, indem ein Code und ein Wartungslink
angezeigt werden. Die Lampen müssen innerhalb von 6 Monaten nach der
ersten Benachrichtigung ausgetauscht werden und sind im Servicevertrag
enthalten.
Die prognostiziere Lebensdauer der UV-C-Lampen
Beschreibung Anzahl der Zyklen
Lampen-Set 1 60.000
Lampen-Set 2 60.000
Gesamt 120.000
Der Serviceplan für den UV Smart D25 bietet ein problemloses Wartungspro-
gramm, das Folgendes umfasst:
• Jährliche Wartung und Instandhaltung des Geräts
• Austausch kritischer Verschleißteile (Lampen und andere Teile)
• Gerätekalibrierung zur Aufrechterhaltung des korrekten Desinfektionsniveaus
• Technischer Support und Schulungsunterstützung zur Gewährleistung einer
sicheren und effektiven Leistung.
2 Jahre Garantie (beinhaltet keinen Austausch der Lampen oder Wartungsteile).
10 | UV Smart D25Über das UV Smart Gerät
UV Smart - Wirft neues Licht auf die Desinfektion
CE-Kennzeichnung
Gegründet im Jahr genehmigt für D25
2017 2020
2018 2021
Der Fokus der Entwicklung D60 für Endoskope,
des D25 lag auf Ultraschallköpfe & Proben
medizinischen Geräten
Zusammen mit unseren Partnern möchte UV Smart Gesundheitseinrichtungen QUELLEN
1.
https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/healthcare-associated-infections-european-hospitals
auf der ganzen Welt validierte UV-C-Desinfektionsmethoden zur Verfügung 2.
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/80135/9789241501507_eng.pdf
https://www.dailymail.co.uk/news/article-3911606/Wet-wipes-100-years-break-Products-contain-plastic-virtual-
stellen, um eine sicherere Umgebung für Patienten und medizinisches
3.
ly-indestructible.html-plastic-virtually-indestructible.html
Fachpersonal zu gewährleisten. 4.
Anderson DJ, Chen LF, Weber DJ, Moehring RW, Lewis SS, Triplett PF, Blocker M, Becherer P, Schwab JC, Knelson
LP, LokhnyginaY,RutalaWA,KanamoriH,GergenMF,andSextonDJ,“Enhancedterminalroomdisinfectionandacquisi-
tionandinfectioncausedbymultidrug-resistantorganismsandClostridiumdifficile(thebenefitsofenhancedterminal-
roomdisinfectionstudy):
Die Desinfektion mit hochenergetischem UV-C-Licht hat sich als sicher und ter-ran-domized, multicenter, crossover study,” The Lancet, 89(10071), 805–814 (2017) 10.1016/S0140-
6736(16)31588-4.
wirksam erwiesen. UV Smart macht diese Technologie leicht anwendbar für 5.
Rutala WA, Gergen MF, and Weber D” Room decontamination with UV radiation,” Infection Control & Hospital
die validierte Desinfektion von medizinischen Instrumenten und Geräten. Epidemiology, 31(10),1025–1029(2010)10.1086/656244. [PubMed: 20804377]ReportUVc Smart machine,efficacy
testing |UMCG
Das Ergebnis: eine sicherere Umgebung für medizinisches Fachpersonal 6.
Analytical Report: AAH00216 | EuroFins
und seine Patienten. 7.
Validierungsstudie: Die mikrobiologische Wirksamkeit der UVC-Desinfektion mit UV Smart D25 dieses Dokuments
darf nicht ohne schriftliche Genehmigung des Copyright-Inhabers in jeglicher Form reproduziert werden.
UV Smart D25 | 11D25
Technisches Datenblatt
Produktbeschreibung
Das UV Smart D25 hilft bei der Schaffung einer sichereren Pflegeumgebung in
nur 25 Sekunden. Die ImpeluxTM Technologie nutzt UV-C-Licht, um eine validierte,
sichere und benutzerfreundliche Desinfektion medizinischer Instrumente und
Geräte ohne Verwendung von Chemikalien oder Flüssigkeiten zu gewährleisten.
Das D25 ist einsatzbereit, wenn der Deckel geöffnet ist. Entfernen Sie sichtbare
Verunreinigungen von dem zu desinfizierenden Gegenstand. Schließen Sie
den Deckel und der Desinfektionsvorgang startet automatisch. Während des
Desinfektionsvorgangs wird zu einer optimalen Handhygiene angeregt. Das
Bestimmungsgemäße D25 öffnet sich nach dem Ende des Desinfektionszyklus automatisch.
Verwendung:
Reduktion der Anzahl an Mikroorganismen um
mindestens log-4 auf harten, nicht-porösen äußeren
Technische Spezifikationen
Oberflächen (Glas, Kunststoff, Metall) von nicht- Produktname (Markenname ): D25 (UV Smart) Betriebsbedingungen
invasiven medizinischen Geräten innerhalb von 30 Gerätetyp D25 UV-C Medizinische Desinfektion Geräte Relative Luftfeuchtigkeit 20 % - 90 % (ohne Kondensation)
Sekunden durch Einsatz von UV-C-Licht. Klasse (nach IEC/EN 60601-1) Schutzklasse I Temperatur -20 °C - +50 °C
Klasse (nach Richtlinie 93/42/EWG) IIa
Studien: Schutzklasse IP 21
Luftdruck 7 00 hPa - 1060 hPa
Streeklab Haarlem, Radboud University Medical Transport- und Lagerbedingungen
Nennspannung 220-240 VAC
Center, University Medical Center Groningen, Eurofins Relative Luftfeuchtigkeit 20 % - 90 % (ohne Kondensation)
Frequenz 50/60 Hz
Temperatur -20 °C - +50 °C
Wirksam gegen: Nennstromstärke 2,5 A
Luftdruck 700 hPa - 1060 hPa
Pathogene (Bakterien, Viren, Sporen, Pilze und Max. Nennleistung 220 W
Gewicht Ca. 25 kg
Mykobakterien) UV-C-Bereich 100-280 nm
Abmessungen (B x H x T) 557 mm x 589 mm x 489 mm (geöffnet)
Wellenlänge 253,7 nm
Vorteile: Wert der zugänglichen Sicherung 2x1 A
557 mm x 297 mm x 489 mm (geschlossen)
Validierte Desinfektion Computeranschluss USB
250 V träge Sicherung (ø 5x20 mm)
Umweltfreundlich Schneller Zyklus Historische Daten Verfügbar über UV Smart oder den lokalen
EMC IEC/EN 60601-1-2 / 61000-3-2 / 61000-3-3
Materialschonend Vertriebspartner nach der Wartung.
Produktlebensdauer 5 Jahre
Transportierbar Technische Überprüfung (Service/Wartung) Alle 12-18 Monate
Robustes Design
www.uvsmart.nlOptionales Zubehör
1. Gerätewagen 2. Ablage 3. UVC-Dosimeter
Der Gerätewagen kann bestell werden, um Der Gerätewagen kann um eine Ablage Die Dosimeter dienen als optische
die Mobilität des D25 zu verbessern. Das D25 erweitert werden. Indikatoren, um festzustellen, ob die UV-
wird mit vier Schrauben am Gerätewagen Die Ablage des Gerätewagens bietet Platz C-Strahlung ausreicht. Die Dosimeter sind
fixiert. Die Räder lassen sich feststellen, für antiseptische Reinigungstücher und/ selbsthaftende Aufkleber (Punkte), die eine
um unbeabsichtigte Bewegungen des oder Desinfektionsmittel. regelmäßige Überprüfung ermöglichen.
Gerätewagens zu verhindern.
Anfangsfarbe,
keine UVC-Bestrahlung
Zyklus erfolgreich
Produktname Produktcode Menge
UVC UVC 1 Rolle
Produktname Produktcode Produktname Produktcode Dosimeters x 1000
Dosimeters
Gerätewagen UVSD25T Ablage UVSD25H Aufkleber
www.uvsmart.nlFür weitere Informationen, rufen Sie uns an unter 044 576 02 10
Vertrieb Schweiz:
info@ozg.ch
ozg healthcare
www.ozg-healthcare.ch
+41 (0)44 576 02 10
DOC-1353 REV. 0
2021 UV Smart BV. Alle genannten Marken und eingetragenen
Marken sind Eigentum von UV Smart BV. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieses Dokuments darf ohne schriftliche Genehmigung
des Copyright-Inhabers in irgendeiner Form reproduziert werden.Sie können auch lesen
