Verkündigungsblatt - Amtsblatt - der Gemeinde Kappel - Grafenhausen - Gemeinde Kappel-Grafenhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Verkündigungsblatt
– Amtsblatt –
der Gemeinde
Kappel - Grafenhausen
Donnerstag, den 18. Juli 2019 Nummer 29
Jubiläumswochenende am 20. / 21. Juli 2019 -
seien Sie unser Gast!
In diesem Jahr feiert unser Ortsteil Kappel sein 800-jähriges Bestehen. Einer der Höhe-
punkte wird unser Jubiläumswochenende unter dem Motto "Elz in Flammen" sein.
Handwerk und Handel wie in früheren Zeiten, musikalische und schauspielerische
Unterhaltung wie auch kulinarische Besonderheiten erwarten die Gäste der Festmeile.
Seien Sie unser Gast am
Samstag 20. Juli 2019 und Sonntag 21. Juli 2019
wenn wir gemeinsam unser Jubiläumswochenende unter dem Motto "Elz in Flammen" feiern.
Zwei Tage lang steht ganz Kappel im Zeichen der 800-Jahr-Feier: mit Filmen und Bilderausstellungen sowie Umzügen
auf der Elz. Highlight soll hierbei auch die Beleuchtung der Elz mit Fackeln und bunten Lichtern sein. Außerdem
werden einige Überraschungen an beiden Tagen geboten sein.
Das Festwochenende wird am Samstag ab 11 Uhr mit einem Umzug zur Bühne in der Rheinstraße mit Fassan-
stich durch Bürgermeister Jochen Paleit eröffnet. Umrahmt wird der Auftakt durch die Schalmeienkapelle Rhinau.
Am Sonntag beginnt das Jubiläumswochenende mit einem Open-Air-Jubiläumsgottesdienst ab 9:30 Uhr bei der
Bühne in der Rheinstraße. Umrahmt wird der Gottesdienst mit Pfarrer Michael Gartner von einer Abordnung der
Musikkapelle Kappel.
An beiden Tagen wird es ein buntes Bühnenprogramm mit vielfältigen Tänzen, musikalischen Beiträgen und Theater-
stücken geben. Die Themenhöfe laden zum Flanieren ein und bieten allerlei kulinarische Leckerbissen.
Das vollständige Programm entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungsflyer. Der Flyer für das Jubiläumswochenende
liegt in den Rathäusern und an verschiedenen Orten in der Gemeinde aus und ist auf der Homepage der Gemein-
de Kappel-Grafenhausen abrufbar.
Am Festwochenende wird auch erstmals die Festschrift druckfrisch im Bürgersaal beim Arbeitskreis Historie zum
Verkauf zum Preis von 5,00 Euro angeboten.
Attraktive Preise gibt es beim Fischrennen auf der Elz zu gewinnen.Als Hauptpreise können eine Zeppelinfahrt über
den Bodensee für zwei Personen, ein Wellness-Wochenende oder Karten für ein SC Freiburg-Heimspiel gewonnen
werden. Rund 28 Preise wird es geben, die anhand der Eintrittsbänder am Jubiläumswochenende ermittelt werden.
Die Eintrittsbänder können bereits bei der Bäckerei Schaub, der Metzgerei Junele, dem Friseurgeschäft Wieber und
den Bürgerbüros zum Preis von 2,50 Euro erworben werden - die Bänder sind für beide Tage gültig.
Wir und insbesondere der Arbeitskreis 800-Jahr-Feier sowie alle Mitveranstalter des Jubiläumswochenendes freuen
uns auf Ihr Kommen!
Ihr
Jochen Paleit, BürgermeisterSeite 2 Donnerstag, den 18.07.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 29
Ferienprogramm 2019
In den kommenden Tagen stehen im Rahmen unseres Ferienprogramms die nachfolgenden Aktionen an.
Bitte beachten Sie die Anmeldefristen, diese können Sie dem Ferienprogrammheft entnehmen.
Freitag, 26.07.2018 Donnerstag, 01.08.2019
1. Wasserschlacht bei der Jugendfeuerwehr 3. Küchenschlacht
Jugendfeuerwehr Kappel-Grafenhausen Gemeinde Kappel-Grafenhausen
16:00 Uhr, Gerätehaus Kappel-Grafenhausen 9:00 Uhr, Küche der Ferdinand-Ruska-Schule
Mittwoch, 31.07.2019 4. Spaß und Unterhaltung in der Bücherei
2. Küchenschlacht - AUSGEBUCHT! Bücherei St. Jakobus
Gemeinde Kappel-Grafenhausen 15:00 Uhr, Bücherei ST. Jakobus, Kirchstr. 43
9:00 Uhr, Küche der Ferdinand-Ruska-Schule
Wichtige Rufnummern - Informationen - Notdienste
Rathaus Kappel - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Feuerwehr Notfallrettung 1 12
Mo. + Do.: 13:30 - 16:30 Uhr Kommandant Hilmar Singler 66 17
Di. + Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 13:30 - 18:00 Uhr Stellvertr. Kommandant Timo Hilß 0171 / 42 86 797
Öffnungszeiten Haupt- und Finanzverwaltung: Feuerwehrgerätehaus Kappel-Grafenhausen 7 82 22
Mo. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus Fax 86 62 65
Bürgermeister/Sekretariat (Frau Kohler/Frau Lehmann) 863-10 Polizei Notruf 1 10
Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Kocon) 863-00 Polizeiposten Ettenheim 44 69 50
Hauptamtsleiter (Herr Kunz) 863-14 Bezirksschornsteinfegermeister 0 78 24/5 38
Hauptamt (Herr Fischer) 863-21 Erdaushubdeponie OT Kappel 0781 / 805-96 00
Ordnungs-/Personalamt (Frau Dürr) 863-13 Mi. u. Do. 8 – 12:30 und 13 – 16:45 Uhr
Standesamt/Grundbuch-Einsichtsstelle (Frau Barz) 863-22 Kompostierungsanlage Wittenweier 0 78 24 / 38 49 o. 24 84
Friedhöfe/Liegenschaften (Frau Wacker) 863-17 Di. + Do. 13:30–18:00 Uhr, Sa. 8:30–12:30 Uhr
Technisches Bauamt (Frau Klingner) 863-26 Gas Badenova 0 18 02/76 77 67
Bauverwaltung (Frau Trotter) 863-28 netze BW, Rheinhausen 08 00/3 62 94 77
Rechnungsamt/Haushaltsplan Tierkörperbeseitigung 0 77 74/ 9 33 90
Buchführung/Anliegerbeiträge (Herr Zeller) 863-16 Vergiftungsinformationszentrale 07 61/1 92 40
Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer/Wasser- u. Telefonseelsorge 0 800 111 0 111
Entwässerungsgebühren (Frau Frosch) 863-15 Arzt-Notdienst 116 117
Gemeindekasse (Frau Schießle) 863-12 Zahnarzt-Notdienst 0 18 03/22 25 55-11
Gemeindekasse (Frau Beckert) 863-24 Apotheken-Notdienst 0 800 /228 228-0
Förster (mittwochs 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380 Hilfen für Schwangere in Not 0 800 /00 66 737
Faxnummer 863-18 Krankentransporte 0781/1 92 22
Rathaus Grafenhausen - Öffnungszeiten Bürgerbüro: Krankenhaus Ettenheim 43 00
Mo.: 8:00 - 12:00 Uhr Di.: 13:30 - 18:00 Uhr Krankenhaus Lahr 0 78 21/93-0
Mi. - Fr.: 8:00 - 12:00 Uhr Nachbarschaftshilfe 86 53 74
Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Lehmann) 8633-41 Sprechstd. Förderverein Sen.-Wohnanlage
Förster (dienstags 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380 Grafenhausen, Kirchstraße 70, Do. 17 – 18 Uhr 86 53 74
Faxnummer 8633-46
Wassermeister OT Kappel und OT Grafenhausen 78 06 03
Wassermeister Wasserversorgungsverband 86 58 53 Apotheken-Notdienst
Kath. Pfarrbüro Grafenhausen 62 62 Samstag, 20.07.2019: Stadt-Apotheke, Lahr
Sprechstunden: Mi. 16:00 - 17:30 Uhr
Sonntag, 21.07.2019: Karls-Apotheke, Kippenheim
Kath. Pfarrbüro Kappel 62 71
Sprechstunden: Mi. 14:30 - 15:30 Uhr
Zentrales Pfarrbüro SE Rust 86 148 - 00 Kindergarten St. Cyprian und Justina OT Kappel 64 36
Telefonsprechzeiten: Mo. bis Fr. von 9 - 11 Uhr Kindergarten Regenbogen OT Kappel 86 54 64
Evang. Pfarramt Mahlberg 0 78 25 / 93 82 Kindergarten Blumenwiese OT Kappel 86 733 38
Bürozeiten: Di. 9 - 11 Uhr; Mi. 15 - 16 Uhr Kindergarten Sonnenschein OT Grafenhausen 65 98
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kappel-Grafenhausen. Verantwortlich f. d. Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Jochen Paleit, f. d. übrigen Inhalt: Andlauer, Kappel.
Druck und Verlag: Rathausstr. 13, 77966 Kappel-Grafenhausen, Tel. 0 78 22/71 41, Fax 0 78 22/7 60 10, E-Mail: Andlauer-Druck@t-online.de, © Andlauer Druck u. Verlag
Vertrieb: Badenkurier GmbH, Ruster Str. 8, 77975 Ringsheim, Tel. 0 78 22/44 62-17; Kopien und sonstige Reproduktionen nur mit Genehmigung des Verlags, für Druckfehler keine Haftung.Kappel-Grafenhausen Nr. 29 Donnerstag, den 18.07.2019 Seite 3
Festschrift zum Jubiläum 800 Jahre Kappel und 200 Jahre Musikkapelle Kappel
Vereine und Privatpersonen haben es sich zur Aufgabe gemacht, mit der Festschrift zu den Jubiläen unseres Ortsteils
Kappel und der Musikkapelle Kappel eine bleibende Erinnerung zu schaffen.
Texte über historische Meilensteine, Institutionen,Vereine
und Bilder fanden Platz in der vielseitigen Festschrift rund
um beide Jubiläen.Auch die Vereine haben die Gelegenheit
genutzt, einen Einblick in ihre Aufgaben und ihre Vereins-
geschichte festzuhalten.
Zusammengetragen wurden die Texte und Informationen
vom Arbeitskreis 800 Jahre Kappel. Danach wurden die
gesammelten Texte in Zusammenarbeit mit dem Arbeits-
kreis in ein Layout gebracht und in Druck gegeben.
Erstmals wird die Festschrift am Jubiläumswochenende
am 20. und 21. Juli zum Preis von 5,00 Euro käuflich zu
erwerben sein. Verkaufsstelle wird im Bürgersaal des
Rathauses Kappel bei der Ausstellung des Arbeitskreises
Historie sein.
Nach dem Festwochenende wird die Festschrift in den
Bürgerbüros in Kappel und Grafenhausen zu den üblichen
Öffnungszeiten erhältlich sein.
Fast alle Länder der Erde verlieren kontinuierlich an Biodiversität. Die Vereinten Nationen haben daher die
Jahre 2011 bis 2020 zur UN-Dekade für die biologische Vielfalt erklärt. Die Dekade soll ihre Bedeutung für
unser Leben bewusst machen und uns zum Handeln bewegen. Schon ein bewusstes Konsum- und Freizeit-
verhalten kann hier manches verändern.
In Deutschland werden mit der Auszeichnung Projekte herausgestellt, die sich in besonderer Weise der
Erhaltung, Nutzung und Vermittlung der biologischen Vielfalt widmen.
Die Wilden Weiden Taubergießen sind ein außergewöhnliches Beispiel für dynamische Landschaftspflege durch
Beweidung mit ganzheitlichem Ansatz: Sie machen biologische Vielfalt mit allen Sinnen erlebbar, mit Augen,
Ohren und Gaumen…
Einladung
Die Wilden Weiden Taubergießen wurden durch die Vereinten Nationen als Projekt der "UN-Dekade
Biologische Vielfalt" ausgezeichnet. Zum Festakt mit Urkundenübergabe durch Landrat Frank Scherer
laden wir Sie herzlich ein am
Montag, 22. Juli, um 16:00 Uhr,
Treffpunkt: auf den Wilden Weiden, Schollenhütte, Kappel-Grafenhausen.
Bitte denken Sie an geländetaugliches Schuhwerk.
Mit freundlichen Grüßen
Regina Ostermann Jochen Paleit
Geschäftsführerin Landschaftserhaltungsverband Ortenaukreis e.V. BürgermeisterSeite 4 Donnerstag, den 18.07.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 29
Verabschiedung ausscheidender Gemeinderäte
Anfang Juli hat sich der neue Gemeinderat
konstituiert. Hierbei wurden auch die aus-
scheidenden Gemeinderatsmitglieder aus
dem Gremium verabschiedet. Bürgermei-
ster Paleit dankte den ehemaligen Ratskol-
legen für ihr Engagement und die verwen-
dete Zeit zum Wohle der Gemeinde.
Ein besonderer Dank ging an die langjährige
Bürgermeisterstellvertreterin Brunhilde
Gündner die durch ihre verantwortungsvol-
le Tätigkeit die Geschichte der Gemeinde
Kappel-Grafenhausen entscheidend mit ge-
prägt hat.
Im Verkündigungsblatt der KW 27 hat sich
ein Fehler eingeschlichen: Aus dem Rats-
gremium wurden Brunhilde Gündner (26
Jahre),Wolfram Wegmann (20 Jahre), Bern-
hard Santo, Rita Bücheler, Thomas Anselm
Von links obere Reihe: Sneschanna Baitenger,Thomas Anselm, Bernhard Santo
(alle 15 Jahre) und Sneschanna Baitenger
Untere Reihe: Bürgermeister Paleit, Rita Bücheler, Brunhilde Gündner
(3 Jahre, nachgerückt für Mario Robol im
Jahr 2016) verabschiedet. Bild: Oliver König (Von Haus zu Haus)
Vorläufiges Ermittlungsergebnis im Zusammenhang mit den verschwundenen
Orchideenknollen
Nachdem es seit Anfang Mai im Naturschutzgebiet Taubergießen zu wiederholten mutmaßlichen Diebstählen von
mehreren Tausend Knollen seltener Orchideen gekommen sein soll, sind die Ermittlungen der Beamten der Kriminal-
polizei mittlerweile vorangeschritten.
Hierbei war von Beginn an auffällig, dass die mutmaßlichen Diebe entgegen bisheriger kriminalistischer Erfahrung
offensichtlich keine Eile am Tatort hatten und sich trotz des gewaltigen Aufwandes die Zeit nahmen, die Stängel von
den Knollen zu trennen. Ebenso untypisch erschien, dass die Reaktionen auf die überregionale Berichterstattung und
die offensichtliche polizeiliche Präsenz keinen Abschreckungseffekt hatten. Insbesondere am Tulla-Damm wurden die
Ausgrabungen stattdessen scheinbar unbeeindruckt fortgesetzt.
Zwischenzeitlich vier mit dem Fall betraute Ermittler gingen über 30 Hinweisen nach, hörten Experten zur Thematik
an, werteten Telefonverbindungsdaten aus und richteten groß angelegte Überwachungsmaßnahmen für das Gebiet des
Taubergießen ein, um Aufschluss über das sukzessive Verschwinden der Gewächse zu gewinnen. Aus den Ermittlungen
ergab sich keine konkrete Spur, die auf eine menschliche Tatbegehung hindeutete. Stattdessen musste im Verlauf der
Recherchen immer mehr die Möglichkeit in Betracht gezogen werden, dass der Verursacher des Abhandenkommens der
erlesenen Pflanzen in Wildschweinen zu suchen ist.
Die Beamten durchforschten mehrfach mit Überwachungstechniken die betroffenen Bereiche des Naturschutzgebiets.
An Stellen mit Orchideenbewuchs, wo die Paarhufer nachts gesichtet wurden, waren am nächsten Morgen ausgegra-
bene Knollen mit zurückgebliebenen Orchideenstängeln vorzufinden.
Diese glichen den vorherigen Ausgrabungen in Art und Beschaffenheit. Die Gründlichkeit der Arbeiten hatte zuvor den
Eindruck erweckt, dass hier eine Schaufel am Werk gewesen sein könnte. Nun zeigte sich aber, dass das Schneidewerk-
zeug der Wildschweine eine analoge Spur hinterließ. Ein deutliches für die Wildtiere sprechendes Indiz ergab die
labortechnische Untersuchung eines frisch ausgehobenen Loches. Hier konnten DNA-Spuren festgestellt werden, die
eindeutig von einem Schwein stammten.
Neben den Maßnahmen am Tatort ermittelten die Beamten der Kriminalpolizei auch in einschlägigen Online-
plattformen, Foren und Darknet-Marktplätzen. Entsprechend vorzufindende Verkaufsangebote wurden auf mögliche
Zusammenhänge mit den Ausgrabungen im Taubergießen überprüft. Die Ermittlungen ergaben zwar bis dato keinen
direkten Bezug, führten aber zu weiteren Strafverfahren gegen Anbieter wegen verschiedener Verstöße. Diese werden
gesondert durch die zuständigen polizeilichen Stellen bearbeitet.
(Pressemitteilung des Polizeireviers Offenburg)Kappel-Grafenhausen Nr. 29 Donnerstag, den 18.07.2019 Seite 5
Ferienprogramm
Flohmarkt in Kappel-Grafenhausen mal anders
In unserem diesjährigen Ferienprogramm rufen wir alle Interessierten auf,
am Samstag 31.August 2019 von 10 - 17 Uhr
an unserem Flohmarkt der anderen Art teilzunehmen.
Einfach und unkompliziert gestaltet sich die Teilnahme:
Wer Ausgedientes, Gebrauchtes oder Selbstgemachtes anbieten möchte, stellt einfach einen Tisch in seinem Hof
bereit und bietet seine Waren zum Verkauf.
Jeder Teilnehmer entscheidet selbst, ob er bei seinem Stand dabei sein möchte, oder ob er ein Kässchen neben
den Waren aufstellt.Auch ist es jedem selbst überlassen, den Stand etwas später aufzustellen oder die Teilnahme
früher zu beenden.
Der Vorteil am "Flohmarkt mal anders": kein Kisten schleppen und Transport zu einem zentralen Ort sind not-
wendig, es findet praktisch alles vor der eigenen Haustüre, im Hof, im Garten in der Garage statt. Es wird keine
Standgebühr fällig, jeder kann spontan entscheiden, ob und in welchem Rahmen er mitmacht und was er anbietet:
Das können von Büchern über Spielsachen bis hin zu ausgedienten Kleidungsstücken oder Möbelstücke sein.
Wer möchte, kann seine Teilnahme bei den Bürgerbüros der Gemeinde anmelden, auf Wunsch werden die Adres-
sen der Teilnehmer in den Verkündigungsblättern der KW 34 und KW 35 und auf der Homepage veröffentlicht.
Entsprechende Hinweisschilder, die am Hoftor, an der Garage oder am Haus angebracht werden können, sind ab
12.August 2019 in den Bürgerbüros erhältlich.
Bei weiteren Fragen stehen Ihnen die Bürgerbüros gerne zur Verfügung.
Streckenführung für den Durchgangsverkehr
Amtliche Bekanntmachungen Umleitungsstrecken:
Bisher erfolgte eine Sperrung der Wittenweiererstraße/
L104 ab Höhe des Endweges in Richtung Wittenweier. Das
800-Jahr-Feier des Ortsteils Kappel Regierungspräsidum Freiburg wird die Sperrung bis in
Höhe Untergarten für die Dauer des Festwochenendes
Verkehrsbeeinträchtigungen über das Fest- vorübergehend zurückbauen. Der weitere Straßenverlauf
wochenende am 20.07. und 21.07.2019 in Richtung Wittenweier bleibt weiterhin gesperrt.
Am kommenden Wochenende steht die große Jubiläums- Damit können die Anwohner der Festmeile über den Un-
feier des Ortsteils Kappel an, der sein 800-jähriges Beste- tergarten in die Wittenweiererstraße in Richtung Rathaus-
hen mit einer Festmeile mit verschiedenen Attraktionen in straße einfahren.
der Rathausstraße, Rheinstraße, Löwenstraße, im Bach- Die Umleitung des Verkehrs in Richtung Frankreich führt
gäßle, Vorau und Nordendstraße feiert. über die Rathausstraße in den Verbindungsweg bei der
Die Festmeile ist am Samstag von 11:00 Uhr bis Sonntag Kirche und Schule in Richtung Verlängerung der Südend-
02:00 Uhr und am Sonntag von 11:00 Uhr bis 24:00 Uhr straße, Südend, Mühlenstraße, Eisenbahnstraße in die
für die Besucher geöffnet. Rheinstraße Fahrtrichtung Rhein.
Aufgrund dieses Anlasses können Verkehrsbehinderungen Die Umleitung des Verkehrs in Richtung Rust führt über
nicht vermieden werden. die Rathausstraße in den Verbindungsweg bei der Kirche
Die Sperrungen der Festmeile und die Streckenführungen und Schule in Richtung Verlängerung der Südendstraße,
erfolgen Südend, Mühlenstraße.
ab Donnerstag, dem 18.07.2019, 18:00 Uhr, Die Umleitung des Verkehrs in Richtung Ettenheim von
der Rheinstraße kommend erfolgt über die Eisenbahn-
bis Montag, dem 22.07.2019, 18:00 Uhr. straße, Mühlenstraße, Südend, in den Verbindungsweg
zur Kirche und Schule in die Rathausstraße.
Festmeile Von Rust kommend in Fahrtrichtung Ettenheim erfolgt die
Die Festmeile ist dem Fußgängerverkehr vorbehalten. Umleitung über die Mühlenstraße, Südend, in den Ver-
Die Sperrungen für den Bereich der Festmeile erfolgen in bindungsweg zur Kirche und Schule in die Rathausstraße.
der Rathausstraße ab Eimündung Wittenweiererstraße bis Für den Verbindungsweg ist eine Ampelregelung in der
Rheinstraße Einmündung Ringstraße, Ringstraße ab Ein- Verlängerung der Südendstraße und in Höhe der Tauber-
mündung Rheinstraße bis Vorau Einmündung Nordend, gießen-Schule vorhanden.
Löwenstraße ab Einmündung Rathausstraße bis Ziegel-
straße, Nordend ab Einmündung Vorau bis Ziegelstraße Einbahnstraßenregelung:
Einmündung Untergarten. Für den gesamten Festmeilen- In der Verlängerung Südend wird ab der Abzweigung
bereich besteht außerdem ein absolutes Halteverbot. zur Kirche/Schule in Fahrtrichtung Ruster Sträßle eine
Für die Anlieger ist die Zufahrt zu ihrem Anwesen frei. Es Einbahnstraße ausgewiesen.
wäre jedoch wünschenswert, wenn hiervon während der In der Verlängerung Keltenweg wird der Feldweg in Fahr-
Öffnungszeiten der Festmeile kein Gebrauch gemacht trichtung Ost zum Anfahren eines Parkplatzes als Ein-
wird. Diese Bitte dient auch zum Schutz der Festbesucher. bahnstraße eingerichtet.Seite 6 Donnerstag, den 18.07.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 29
Busverkehr Bebauungsplan mit örtlichen Bauvor-
Die Bushaltestellen "Rathaus" werden ab Donnerstag, schriften "Kleinoberfeld III"
18:00 Uhr, bis Montag, 18:00 Uhr, nicht angefahren. Ab
diesem Zeitpunkt wird die Haltestelle Rathaus in beide 1. Aufstellungsbeschluss § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch
Richtungen zur vorhandenen Haltestelle "Kirche" verlegt. (BauGB)
Der Gemeinderat der Gemeinde Kappel-Grafenhausen
Parkplätze hat am 15.07.2019 in öffentlicher Sitzung den Aufstel-
Es erfolgt die rechtzeitige Ausschilderung der Parkplätze. lungsbeschluss zum Bebauungsplan mit örtlichen Bau-
Hinweis: vorschriften "Kleinoberfeld III" gefasst.
An den Umleitungsstrecken und der Festmeile wurden Dies wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
durch das Landratsamt Ortenau absolute Halteverbote In der Gemeinde Kappel-Grafenhausen besteht ein gestei-
angeordnet. Diese sind unbedingt zu beachten, weil gerter Bedarf nach Gewerbegrundstücken, insbesondere
weitergehende Maßnahmen (Verwarnung, Abschleppen Aufgrund von Expansionsplänen ansässiger Unterneh-
des Fahrzeuges,) durchsetzbar sind. Bitte entfernen Sie men. Die vorhandenen Gewerbegebiete sind erschöpft
rechtzeitig Ihre Fahrzeuge aus diesen Bereichen. und können diesen Bedarf nicht decken. Sofern nicht zeit-
nah neue Gewerbegrundstücke entstehen droht die Ab-
wanderung von Unternehmen.
Einladung Weiterhin besteht eine Anfrage des Bundesverbandes
zu der am 22. Juli 2019, 19:30 Uhr, stattfindenden Deutscher Fertigbau Informationsdienst GmbH nach ei-
öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses. nem Ausstellungsgelände für Fertighäuser mit einer
Treffpunkt: 19:30 Uhr, Ferdinand-Ruska-Schule, Schul- Größe von insgesamt ca. 2,3 ha.
str. 5, OT Grafenhausen, Haupteingang (für TOP 2.1) Zur Deckung des Bedarfes nach Gewerbegrundstücken so-
Fortsetzung der Sitzung: wie zur Ermöglichung der Ansiedlung des Ausstellungs-
im Bürgersaal des Rathauses Grafenhausen geländes für Fertighäuser plant die Gemeinde mit der Auf-
Nach § 34 III GemO sind die Gemeinderäte verpflichtet, an stellung des Bebauungsplanes mit örtlichen Bauvor-
der Sitzung teilzunehmen. Bitte prüfen Sie bei den Tagesord- schriften "Kleinoberfeld III" die Ausweisung eines neuen
nungspunkten eine mögliche Befangenheit nach §18 GemO. Gewerbe- und Sondergebietes.
Öffentliche Sitzung vom 22.07.2019 Das Plangebiet mit einer Fläche von ca. 10 ha liegt am
südöstlichen Rand des Ortsteils Grafenhausen. Im Norden
Tagesordnung schließt das bestehende Gewerbegebiet Kleinoberfeld an,
2.1. Ferdinand-Ruska-Schule; im Westen, Süden und Osten besteht landwirtschaftliche
Begehung der Räumlichkeiten und des geplan- Nutzung. Östlich des Geltungsbereiches in einer Entfer-
ten Baufelds nung von ca. 200 m verläuft die Bundesautobahn 5 in
2.2. Feststellung von Beschlussfähigkeit und Tages- Nord-Süd-Richtung
ordnung
2.3. Frageviertelstunde
2.4. Ferdinand-Ruska-Schule
2.4.1 Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen;
Materialien Außenhülle (Fassadenver-
kleidung und Fenster)
(81/2016 10. Ergänzung)
2.4.2 Ferdinand-Ruska-Schule Grafenhausen;
Mitwirken Farb-und Materialkonzept
(81/2016 11. Ergänzung)
2.5. Neubau einer Kindertagesstätte in Kappel
2.5.1 Neubau einer Kindertagesstätte in Kappel;
Materialien Außenhülle (Fassadenverklei-
dung+Fenster) (64/2018 8. Ergänzung)
2.5.2 Neubau einer Kindertagesstätte in Kappel;
Mitwirken Farb- und Materialkonzept
(64/2018 9. Ergänzung)
2.5.3 Neubau einer Kindertagesstätte in Kappel; Geltungsbereich des B-Planes
Auftragsvergabe Blitzschutz
(64/2018 10. Ergänzung) Der Geltungsbereich soll als funktionales aber auch als
optisch wie ökologisch ansprechendes Gebiet entwickelt
2.6. Straßen- und Kanalsanierungsmaßnahme Leo- werden.
nard-Linkow-Straße;
Sachstandsbericht (37/2017 5. Ergänzung) Hierzu soll neben festgesetzten Baum- und Strauchpflan-
zungen innerhalb der Baugebiete sowie auch der Dachbe-
2.7. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentli- grünung im Gewerbegebiet insbesondere der Straßen-
chen Sitzung des Technischen Ausschusses vom raum durch begleitende Baumpflanzungen aufgewertet
11.03.2019 und somit neben der optischen Komponente auch die
2.8. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffent- Verschattung der öffentlichen Verkehrsflächen und die da-
lichen Sitzung des Technischen Ausschusses vom mit einhergehende Optimierung des Mikroklimas forciert
11.03.2019 werden.
2.9. Verschiedenes / aktuelle Informationen / Innerhalb des Gewerbegebietes sowie der Sondergebietes soll
weitere Bekanntgaben eine möglichst variable Grundstückseinteilung sowie eine
Mit freundlichen Grüßen freie Bebaubarkeit der Grundstücke in Hinsicht auf Stellung
Jochen Paleit, Vorsitzender und Höhe der baulichen Anlagen ermöglicht werden.Kappel-Grafenhausen Nr. 29 Donnerstag, den 18.07.2019 Seite 7
Grundsätzlich soll das Plangebiet über die bestehenden Gemäß § 4a Abs. 6 BauGB können nicht fristgerecht ab-
Erschließungen in der Kleinoberfeldstraße sowie der gegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über
Straße "In den Rittmatten" erschlossen werden. Um im den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben.
Falle einer Baustelle, eines Unfalls oder ähnlichem eine Gemeinde Kappel-Grafenhausen, den 18.07.2019
Notzufahrt vorhalten zu können, wird die Notzufahrt zur
westlich liegenden Fabrikstraße mit eingeplant. Diese soll
jedoch in keinem Fall als reguläre Zufahrt dienen.
Ebenso wird der östlich des Geltungsbereiches verlaufende
Feldweg explizit nicht in die Erschließung mit einbezogen,
da hier kein adäquater Ausbauzustand vorliegt und eine
verkehrliche Erschließung hier nicht gewünscht ist.
Die planungsrechtliche Voraussetzung zur Realisierung Jochen Paleit
der Erweiterung des Bebauungsplanes mit örtlichen Bürgermeister
Bauvorschriften "Kleinoberfeld III" ist ein qualifizierter Be-
bauungsplan. Es wird ein Bebauungsplan gem. § 1 BauGB
im Regelverfahren mit zweistufiger Behörden- und Öffent- Offenlagebeschluss für die 2. Änderung
lichkeitsbeteiligung aufgestellt. des Bebauungsplans "Oberfeld" sowie den
2. Billigung des Planentwurfes und Beschluss zur Erlass örtlicher Bauvorschriften für den
Frühzeitigen Beteiligung gem. § 3 Abs. 1 und § 4 Bereich der 2. Änderung
Abs. 1 BauGB Der Gemeinderat der Gemeinde Kappel-Grafenhausen
Der Gemeinderat der Gemeinde Kappel-Grafenhausen hat am 15.07.2019 in öffentlicher Sitzung den Aufstel-
hat am 15.07.2019 in öffentlicher Sitzung den Planent- lungsbeschluss für die 2. Änderung des Bebauungsplans
wurf gebilligt und die Verwaltung beauftragt, die frühzei- "Oberfeld" sowie den Erlass örtlicher Bauvorschriften für
tige Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB den Bereich der 2. Änderung gefasst. Die Änderung des Be-
sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher bauungsplans erfolgt im beschleunigten Verfahren gem.
Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB für den Bebauungsplan § 13a BauGB. Eine Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB
mit örtlichen Bauvorschriften "Kleinoberfeld III" durchzu- wird in diesem Verfahren nicht durchgeführt (§ 13a Abs. 3
führen. Nr. 1 BauGB).
Der Geltungsbereich entspricht dem unter Punkt 1 ange- In der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 15.07.2019
gebenen. hat der Gemeinderat ebenfalls den Entwurf der 2. Ände-
Die Öffentlichkeit wird hiermit am Verfahren zum Bebau- rung des Bebauungsplans "Oberfeld" und den Entwurf der
ungsplan mit örtlichen Bauvorschriften "Kleinoberfeld III" zusammen mit Ihm aufgestellten Örtlichen Bauvorschrif-
in Form einer öffentlichen Auslegung beteiligt. ten gebilligt und beschlossen, diesen nach § 3 (2) BauGB
öffentlich auszulegen.
Die Planunterlagen in der Fassung für die Offenlage wer-
den im Rathaus Kappel, Rathausstraße 2, 77966 Kappel- Ziel und Zweck der Planung
Grafenhausen, Zimmer 12 in der Zeit vom Anlass der nun vorliegenden 2. Änderung des bestehen-
den Bebauungsplans "Oberfeld" ist die Anfrage eines
25.07.2019 bis 30.08.2019 Grundstückseigentümers, der ein bisher nicht genutztes
zu jedermanns Einsicht öffentlich ausgelegt und Gelegen- Baugrundstück durch den Bau eines Einfamilienhauses
heit zur Äußerung und Erörterung gegeben. nutzen möchte.
Gem. § 4a Abs. 4 BauGB sind die Unterlagen zum Bebau- Der Bebauungsplan definiert durch die Baugrenzen den
ungsplan zudem auf der Homepage der Gemeinde Kap- überbaubaren Bereich des Grundstücks, in diesem Fall
pel-Grafenhausen unter www.kappel-grafenhausen.de sehr zentral auf dem Grundstück. Die Eigentümer möch-
eingestellt. ten jedoch das Gebäude näher an die Straße heran errich-
ten, so dass der südliche Teil des Grundstücks als größere
Der Entwurf des Bebauungsplanes umfasst: zusammenhängende Gartenfläche genutzt werden kann.
• Zeichnerischer Teil Aus städtebaulicher Sicht war das Ziel der Festsetzung
ursprünglich, dass die neue Bebauung entlang der Hein-
• Textteil
rich-Beiser-Straße unterschiedlich weit weg von der Straße
• Begründung Teil 1 erbaut wird, so dass der Eindruck einer aufgelockerten,
• Begründung Teil 2 - Umweltbericht gewachsenen Siedlung entsteht. Die bereits errichteten
• Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung (saP) Gebäude wurden entsprechend auf den Grundstücken
positioniert.
Jeweils in der Fassung vom 03.07.2019
Trotz der Veränderung der möglichen Lage des neuen Ge-
An verfügbaren Umweltinformationen liegen bisher der bäudes wird das ursprüngliche Ziel erreicht, so dass sich
Vorentwurf des Umweltberichtes sowie der Vorentwurf der die neue Bebauung weiterhin harmonisch in die Umge-
speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung mit ersten Kar- bung einpasst.
tierungsergebnissen zu Brutvögeln, Fledermäusen und
Reptilien vor. Geltungsbereich
Während der Auslegungsfrist können Anregungen und Der Geltungsbereich der 2. Änderung des Bebauungsplans
Stellungnahmen vorgebracht werden. Sie können münd- "Oberfeld" umfasst das Flurstück 4900/1 im Ortsteil Kap-
lich oder schriftlich mitgeteilt oder zur Niederschrift gege- pel vollständig und hat eine Größe von 733 m2.
ben werden. Es wird im Norden von der Verkehrsfläche der Heinrich-
Da das Ergebnis der Behandlung der Anregungen mitge- Beiser-Straße, im Westen von der Hebelstraße und im
teilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers erfor- Osten und Süden von der angrenzenden Wohn- und
derlich. Es wird darauf hingewiesen, dass abgegebene Stel- Mischgebietsbebauung begrenzt. Das Plangebiet ist heute
lungnahmen unter der Nennung des Namens öffentlich ungenutzt und liegt als Wiesenfläche brach.
behandelt werden können. Im Einzelnen gilt die Planzeichnung vom 15.07.2019.Seite 8 Donnerstag, den 18.07.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 29
des Bebauungsplan "Allmend" und den Erlass der örtli-
chen Bauvorschriften für den Bereich der 5. Änderung im
beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a BauGB als jeweils
selbstständige Satzung beschlossen.
Der räumliche Geltungsbereich ergibt sich aus folgenden
Kartenausschnitten:
Offenlage
Die 2. Änderung des Bebauungsplans "Oberfeld" sowie der
Erlass der örtlichen Bauvorschriften für den Bereich der 2.
Änderung wird im beschleunigten Verfahren nach § 13a
BauGB (Bebauungsplan der Innenentwicklung) ohne
Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4
BauGB aufgestellt. Der Öffentlichkeit sowie den berührten
Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange wird
Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben.
Gem. § 13a (3) Nr. 2 BauGB wird nunmehr für die Öffent-
lichkeit Gelegenheit gegeben, sich in der Zeit von
26.07.2019 bis einschließlich 27.08.2019 Das Plangebiet umfasst eine Fläche von ca. 1.453 m2. Es
liegt im Gewerbegebiet im Westen des Ortsteils Kappel.
im Rathaus der Gemeinde Kappel-Grafenhausen, Rat-
Der Geltungsbereich liegt zwischen dem bestehenden Fuß-
hausstr. 2, Zimmer 12, während der üblichen Dienst-
ballplatz und der erschließenden Straße "Am Richtergra-
stunden/Öffnungszeiten (Mo. - Fr. 08.00 bis 12.00 Uhr;
ben", westlich des Ringerheims.
Mi. 16.00 bis 18.00 Uhr) über die Ziele und Zwecke sowie
die wesentlichen Auswirkungen der Planung zu unterrich- Mit dieser Änderung wird die Nutzung der im Bebauungs-
ten. Alle Unterlagen können auch auf der Homepage der plan ausgewiesenen Grünfläche mit der Zweckbestim-
Gemeinde unter Aktuelles - Bauen - 2. Änderung des Be- mung Sport den aktuellen Bedürfnissen angepasst und ei-
bauungsplans "Oberfeld" eingesehen werden. ne Gewerbefläche ausgewiesen.
Während der Auslegungsfrist können - schriftlich oder Die 5. Änderung des Bebauungsplans "Allmend" und
mündlich zur Niederschrift - Stellungnahmen bei der Ver- der Erlass der örtlichen Bauvorschriften für den Be-
waltung der Gemeinde in Kappel-Grafenhausen, Rat- reich der 5. Änderung treten mit dieser Bekanntma-
hausstraße 2, Bauamt abgegeben werden. Da das Ergeb- chung gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft.
nis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, Die 5. Änderung des Bebauungsplans "Allmend" und die
ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. für den Bereich der 5. Änderung erlassenen örtlichen Bau-
Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abge- vorschriften können einschließlich ihrer Begründung im
gebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über Rathaus der Gemeinde Kappel-Grafenhausen, Rathaus-
den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. straße 2, Bauamt während der üblichen Dienststunden
Kappel-Grafenhausen, den 18.07.2019 eingesehen werden. Jedermann kann die Bebauungs-
planänderung, die örtlichen Bauvorschriften und ihre Be-
gründung einsehen und Auskunft über ihren Inhalt ver-
langen.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB
über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche, de-
ren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu
Jochen Paleit beantragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlö-
schen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen.
Bürgermeister
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Ver-
letzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von
Bebauungsplan "Allmend" - 5. Änderung Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215
Inkrafttreten des Bebauungsplans und der Erlass ört- Abs. 1 BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden
lichen Bauvorschriften für den Bereich der 5. Ände- demnach
rung im beschleunigten Verfahren gem. § 13a BauGB 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB beachtli-
Der Gemeinderat der Gemeinde Kappel-Grafenhausen che Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
hat am 15.07.2019 in öffentlicher Sitzung die 5. Änderung Formvorschriften,Kappel-Grafenhausen Nr. 29 Donnerstag, den 18.07.2019 Seite 9
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB be- Anfang November 2019 wieder eine neue Fachklasse für
achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhält- Hauswirtschaft an. Das Angebot des Landwirtschaftsamts
nis des Bebauungsplans und des Flächennutzungs- richtet sich an alle, die ihren Haushalt professionell
plans, und führen wollen, nach der Elternzeit qualifiziert ins Berufs-
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des leben einsteigen möchten oder ohne ländlich-hauswirt-
Abwägungsvorgangs, schaftliche Berufsausbildung mit ihrem Partner einen
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekannt- landwirtschaftlichen Betrieb führen und aktuelles Be-
machung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter triebs- und Haushaltsmanagement erlernen wollen.
Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts Im Mittelpunkt des Unterrichts stehen die Vermittlung von
geltend gemacht worden sind. Dies gilt entsprechend, Grundlagenkenntnissen und aktuellem Fachwissen in
wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind. Ernährung, Speiseplanung, Wäschepflege, Zeitmanage-
Ferner wird darauf hingewiesen, dass gem. § 4 Abs. 4 Ge- ment, Hausreinigung, Umgang mit Geld sowie der Erwerb
mO BW Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- von praktischen Erfahrungen.
oder Formvorschriften der GemO BW oder auf Grund Die Unterrichtszeit erstreckt sich über zwei Winter- und ein
der GemO BW zu Stande gekommen sind, ein Jahr nach Sommerhalbjahr mit Kursen in Theorie und Praxis sowie
der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zu Stande Exkursionen. Die Termine finden wöchentlich an einem
gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn Abend und an einem Nachmittag statt (Ferienzeiten frei).
1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Die Fachklasse kann im März 2021 mit der Abschlussprü-
Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung fung zur "Fachkraft für Hauswirtschaft" oder im Juli 2021
verletzt worden sind, mit der Berufsabschlussprüfung "Staatlich geprüfte Haus-
wirtschafterin" abgeschlossen werden.
2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 wegen
Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor Ab- Interessierte sind herzlich eingeladen zu einem Informati-
lauf der in Satz 1 genannten Frist die Rechtsaufsichts- onsabend am Donnerstag, 25. Juli 2019, um 19.30 Uhr
behörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verlet- im Amt für Landwirtschaft, Prinz- Eugen-Straße 2, 77654
zung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber Offenburg.
der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, Für Auskünfte zu den Voraussetzungen, weitere Infos und
der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend zur Anmeldung steht Maria Gille unter Tel. 0781 805 7118
gemacht worden ist. oder E-Mail maria.gille@ortenaukreis.de zur Verfügung.
Ist eine Verletzung nach vorstehender Nr. 2 geltend ge-
macht worden, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist Oldtimer-Traktoren-Treffen
des § 4 Abs. 4 S. 1 GemO BW jedermann diese Verletzung
geltend machen. im Vogtsbauernhof
Kappel-Grafenhausen, den 18.07.2019 Sonntag, 21. Juli, 11 bis 16 Uhr
Gutach - Alljährlich im Juli tuckert, rattert und scheppert
es beim großen "Oldtimer-Traktoren-Treffen" im Schwarz-
wälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach. Am
Sonntag, 21. Juli, treffen sich zahlreiche Oldtimer- und
Traktorenfreunde der Region bereits zum siebzehnten Mal
im Museum. Über 100 liebevoll restaurierte Fahrzeuge
und antike Arbeitsmaschinen bieten von 11 bis 16 Uhr vor
Jochen Paleit der Kulisse der alten Schwarzwaldhöfe einen einzigartigen
Bürgermeister Anblick.
Im Rahmen der Offenen Werkstatt für Familien können
die kleinen Museumsgäste von 11 bis 16 Uhr mit Holz-
resten werkeln. Mit Unterstützung des museumspädagogi-
Aktuell schen Teams entstehen kleine Mähdrescher und andere
Spielzeuge.
Frische Datschkuchen und Holzofenbrot erhalten die
Ergänzung zum Flyer "Elz in Flammen" Besucher des Freilichtmuseums von 11 bis 14.30 Uhr. Von
Ein vielfältiges Speisenangebot gibt es nicht nur bei 11 bis 17 Uhr stellen darüber hinaus der Schmied und die
sämtlichen Anbietern und Vereinen der Festmeile an Schnapsbrennerin ihre traditionelle Arbeit vor. Außerdem
unserem Jubiläumswochenende, sondern auch bei der können die Besucher bei der Woll- und Strohschuhherstel-
Musikkapelle Grafenhausen. lung zusehen.
Neben den im Flyer angekündigten Büreschnitzel und Von 13 Uhr bis 15.30 Uhr sind zwei Bollenhutmädchen in
Wurst mit Vierkantbrägele oder Baguette gibt es auch Gutacher Tracht auf dem Museumsgelände unterwegs.
Calamares mit Knobligsoß und Baguette, Rollmops mit
gesottener Herdepfel und Currywurst mit Vierkantbrägele Hintergrundinformation
oder Baguette. Das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
ist vom 24. März bis 3. November 2019 täglich von 9 bis
Außerdem bietet die Musikkapelle Grafenhausen einen
18 Uhr (letzter Einlass 17 Uhr), im August täglich von 9 bis
gemischten Salatteller und einen Beilagensalatteller an.
19 Uhr (letzter Einlass 18 Uhr) geöffnet. Freie Führung für
Nutzen Sie die vielfältigen Angebote der Vereine und Einzelbesucher täglich um 14.30 Uhr, im August zusätz-
Beschicker der Jubiläumsmeile am 20. und 21. Juli 2019! lich um 11.30 Uhr.
Eintritt: Erwachsene, Senioren 10,00 €; Ermäßigt 9,00 €;
Landwirtschaftsamt bietet neue Fachklasse Kinder und Jugendliche (6 bis 17 Jahre) 5,50 €; Familien-
karte ab 23,00 €. Gruppen ab 15 Personen 9,00 €; Jahres-
für Hauswirtschaft an karte Erwachsene 28,00 €; Jahreskarte Familien 50,00 €.
Informationsabend am 25. Juli 2019 Mehr Informationen unter www.vogtsbauernhof.de und
Die Fachschule für Landwirtschaft in Offenburg bietet ab Servicetelefon + 49 (0) 7831 - 93 56 0.Seite 10 Donnerstag, den 18.07.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 29
Sammlung von Problemabfällen, Elektronik-
geräten und Elektrokleingeräten Kirchliche Nachrichten
Die nächste Sammlung von Problemabfällen in unserer
Gemeinde findet am
Freitag, 26.07.2019 von 14.00 bis 17.30 Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen
auf dem Festplatz in der Eisenbahnstrasse in der Evang. Kirchengemeinde
statt. Mahlberg, Kappel-Grafenhausen, Rust
Problemabfälle aus Haushaltungen sind Stoffe, die
üblicherweise in kleinen, haushaltsüblichen Mengen an- Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, 77972 Mahlberg
fallen und bei einer Entsorgung über den normalen Haus- Tel. 0 78 25 / 93 82 mahlberg@kbz.ekiba.de
müll Nachteile und Schäden für Personen, Fahrzeuge, Ent- Pfarrer Jörg Herbert www.ev-kirche-mahlberg.de
sorgungsanlagen und Umwelt hervorrufen können und
Bürozeiten: Dienstag 9 - 11 Uhr, Mittwoch 15 - 16 Uhr
daher getrennt erfasst und in speziellen Anlagen sicher
entsorgt werden müssen. 5. Sonntag nach Trinitatis
Es handelt sich dabei um Abfälle wie z. B. Farben, Lacke, Sonntag, 21.07.2019
Lösemittel, Spraydosen mit Resten, Imprägnier- und Holz- 9:00 Uhr Gottesdienst in Rust (Pfr. J. Herbert)
schutzmittel, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämp- 10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. J. Herbert)
fungsmittel, Batterien, Leuchtstoffröhren, LED- und Ener-
giesparlampen, Säuren, Laugen, Salze, Reini-gungsmittel, 18:00 Uhr Konzert in der Schlosskirche
Chemikalienreste, Feuerlöscher, Altöle, Frittierfette und Das Ensemble Découvertes aus Freiburg
Speiseöle, Quecksil-berthermometer und Altmedikamente. spielt Werke der barocken Kammermusik des
17. und 18. Jahrhunderts
Sprechstunde der Informations-, Beratungs- 6. Sonntag nach Trinitatis
und Beschwerdestelle (IBB) für psychisch Sonntag, 28.07.2019
9:00 Uhr Gottesdienst in Grafenhausen (Pfr. J. Herbert)
erkrankte Menschen und deren Angehörige
10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. J. Herbert)
Die nächste Sprechstunde der IBB-Stellen findet statt in
Offenburg bei der AWO, Hauptstr. 58, mit der Patienten-
fürsprecherin, jeden 4. Mittwoch im Monat von 14 bis Himmelsstreifen
16 Uhr (24. Juli 2019), Telefon: 0781 805 6699. Gemeinsam einen (Kino-) Film anschauen und über
Glauben und Leben ins Gespräch kommen. Dazu laden
die evangelischen Kirchengemeinden im Südbezirk des
Informationsabend zur Abendrealschule Dekanats Lahr herzlich ein.
Lust auf ein spannendes und lohnendes Abenteuer? " Macht mit Barmherzigkeit "
Holen Sie Ihren Realschulabschluss auf dem Zweiten Ein Zeitgenosse verändert unser Denken und Handeln
Bildungsweg nach! Wir begleiten und unterstützen Sie durch Vorbild und Tradition. Herausfordernde Einblicke in
gerne dabei! die Gedanken eines tiefgründigen und tief gegründeten
Ab September 2019 startet wieder eine neue Klasse. In zwei Mannes.
Jahren kann der Realschulabschluss erworben werden
Termin: Freitag, 19.07.2019, 19:30 Uhr
und damit auch die Möglichkeit für eine berufliche Qua-
lifizierung oder die Zugangsvoraussetzung für eine weiter- Ort: Mahlberg, Jakobushaus
führende Schule erreicht werden.
Interessierte können ohne Anmeldung zu einem Es muss nicht immer Vivaldi sein …
Infoabend am 22. Juli 2019 um 19:00 Uhr Das Ensemble Découvertes Freiburg (Constanze von
in die Otto-Hahn-Realschule, Lahr, Raum 121 Baußnern, Traversflöte, Martin Rupp, Barockvioline,
Antoine Billet, Barockcello, Michael Hartenberg, Cemba-
kommen. Kostenfrei und unverbindlich.
lo) veranstaltet einen außergewöhnlichen musikalischen
Nähere Informationen zur Anmeldung: Im Internet Abend: in einem "Barock - battle" treten acht Komponi-
unter www.vhs.lahr.de, Schulabschlüsse oder direkt bei der sten in einen Wettstreit. Bach, Händel, Telemann und
Volkshochschule Lahr, Barbara König, Tel. 07821/918- Vivaldi verteidigen ihren Starstatus gegenüber ihren Zeit-
120, Email: barbara.koenig@lahr.de genossen.
Das Publikum entscheidet, wer gewinnt!
Die Stadt Lahr und ihre Partnergemeinden Sonntag, 21.07.2019 um 18 Uhr in der Schlosskirche
Mahlberg
diesseits und jenseits des Rheins wollen als Zeichen
der Freundschaft das diesjährige Vis-à-Vis Fest zu- Eintritt frei, um Spenden wird gebeten
sammen mit dem Stadtfest und dem Fest der Kultu-
ren in Lahr begehen. Gesucht: KIRCHENÄLTESTE/-R (M/W/D)
Als Präsident des Zweckverbandes Vis-à-Vis freut sich In unserer Kirchengemeinde
Oberbürgermeister Dr. Wolfgang G. Müller, die Bürgerin- sind zum 1. Dezember 2019 die
nen und Bürger der Partnergemeinden nach Lahr einzu- Stellen von Kirchenältesten für
laden. zunächst sechs Jahre neu zu
besetzen.
Die Eröffnung der Feste findet am Samstag, 20. Juli
2019, 18:00 Uhr, auf dem Schlossplatz in Lahr, statt. WAS WIR BIETEN:
Die Stadt Lahr freut sich auf ihren Besuch. - Gelegenheit, Ihre persönlichen Fähigkeiten, Interessen
Abfahrt des Vis-à-Vis Busses in Obernai um 15:15 Uhr. und Talente einzusetzen
Rückfahrt: ab Doler Platz um 22:30 Uhr. - Zusammenarbeit in einem kreativen TeamKappel-Grafenhausen Nr. 29 Donnerstag, den 18.07.2019 Seite 11
- Chancen zur Vernetzung und Weiterbildung
- Mitbestimmung in vielfältigen Arbeitsbereichen wie
Diakonie, Seelsorge, Finanzen & Verwaltung, Kinder-
und Jugendarbeit, Gemeindeleben & Gottesdienst usw.
SIE BRINGEN MIT:
- Lust, gemeinsam etwas auf die Beine zu stellen
- Spaß am konstruktiven Diskutieren
- Offenheit für andere Meinungen und Einstellungen
- Freude am Einsatz für Mitmenschen und Gemeinwohl
Wenn Sie Interesse an der oben beschriebenen Tätigkeit
haben und mindestens 16 Jahre alt sind, wenn Sie Fragen
zum Ältestenamt haben und mehr Infos möchten, dann
wenden Sie sich gerne an
Pfarrer Jörg Herbert (07825/9382 oder Kinderchormusical "Tuishi Pamoja"
joerg.herbert@kbz.ekiba.de) Eine Freundschaft in der Savanne
Am 25.6.2019 war Probenbeginn für das Musical "Tuishi
Pamoja" der Kirchenmäuse St. Jakobus Kappel-Grafen-
hausen. "Tuishi Pamoja" bedeutet - wir wollen zusammen
leben- und ist eine Geschichte über Vorurteile, Freund-
Die Evangelisch-Freikirchliche schaft und Toleranz und lässt die zu Beginn der Geschich-
Gemeinde Ettenheim te verfeindeten Zebras und Giraffen Freunde werden.
lädt sehr herzlich zu den Veranstaltungen und 23 interessierte Kinder haben sich im Turmzimmer der
Kirche in Kappel eingefunden, voller Erwartung auf das,
Gottesdiensten ein:
was auf sie zukommt. Nach der Verteilung der Texthefte
Termine im Gemeindehaus: stand, wie es zu Probenbeginn üblich ist, zunächst die
Freitag, den 19.07.2019 Stimmbildung an, damit sich das Instrument "Stimme"
ab 18:30 Uhr Jugendtreff gut auf das Singen vorbereiten kann. Schon gleich wurde
mit dem Begrüßungslied dieses Stückes begonnen und
Sonntag, den 21.07.2019 schnell hatten alle Kinder den Text erfasst und sangen
10:00 Uhr Gottesdienst zunächst etwas zaghaft, aber nach und nach beherzter
Weitere Informationen unter: 07822/4499523 oder "Hejo, seid willkommen bei uns". Die Chorleiterin umriss
www.efg-ettenheim.de in kurzen Worten den Inhalt des Musicals und gleich ging
es weiter mit dem nächsten Stück, dem Giraffensong".
Coole Giraffen besingen in dem Stück, dass sie eigentlich
die Helden vor Ort sind, die besten und die schlausten. In
der zweiten Probe kamen dann auch die Zebras musika-
lisch zu Wort und stellen mit dem Zebrasong fest, dass nur
die Zebras mit ihren schönen Streifen, schlicht und elegant
in schwarz-weiß, die schönsten Tiere sind und man es bei
allen anderen Tieren mit Punkten Streifen Tupfen kreuz
und quer einfach im Kopf nicht aushält. Solche fetzigen
Lieder mit lustigen Texten machen natürlich Spaß.
Aufgrund der erfreulichen Teilnehmerzahl war allerdings
ein Ortswechsel nötig. Die Proben finden nun im Jakobus-
heim in Grafenhausen statt;
bis zu den Sommerferien von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr und
nach den Sommerferien von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr.
Dann geht es richtig los, denn dann wird neben den Lie-
dern auch gespielt und getanzt und die Kinder können ih-
re schauspielerischen Talente unter Beweis stellen.
Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen
Kirchstr. 45 | 77966 Kappel - Grafenhausen
Tel. 07822-6262 | Fax 86148-29 | www.se-rust.de
Bürozeiten
Grafenhausen Mittwoch 16.00 - 17.30 Uhr
Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen
Rathausstr. 54 | 77966 Kappel - Grafenhausen
Tel. 07822-6271
Bürozeiten
Kappel Mittwoch 14.30 - 15.30 Uhr
Außerdem bieten wir im zentralen Pfarrbüro Telefon-Sprechzeiten
an, diese sind montags bis freitags von 9 – 11 Uhr, Tel. 86148-00
Informationen zur Gottesdienstordnung und Veranstaltungen in
unserer Seelsorgeeinheit entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief,
der in den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit ausgelegt ist.Seite 12 Donnerstag, den 18.07.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 29
Die Schulanfänger boten im Anschluss an die Begrüßung
einen sehenswerten Zirkusauftritt, bei dem neben graziö-
sen Seiltänzerinnen und starken Männern auch ein
gefährlicher Tiger zu sehen waren.
Dann hieß es Abschied nehmen - Kita-Leiterin Katharina
Philipp verabschiedete die Schulanfänger nach teilweise
5-jähriger Kitazeit in die Schule und die Schulanfänger-
Wallfahrt an Maria Himmelfahrt eltern bedankten sich für die schöne Zeit mit einer von den
Schulanfängern gestalteten Holzbank für den Garten.
Der Mensch ist ein spirituelles Wesen. Die
Kinder und Erwachsene konnten sich dann schließlich an
Suche nach etwas Höherem, Heiligem und
den verschiedenen Spielestationen ausprobieren, sich am
letztlich nach Gott ist tief in unserer Natur
reichhalteigen Fingerfood-Buffet stärken oder einfach
verwurzelt. Diese Sehnsucht veranlasst den
einen gemütlichen Nachmittag im Kitahof verbringen!
Menschen - früher wie heute - sich auf den
Weg zu machen, zu wallfahrten.
Wallfahrtsorte sind bewährte Kraftquellen des Lebens.
Seit über 500 Jahren ist der Lindenberg eine Wall-
fahrts- und Gebetsstätte im Schwarzwald, ein Ort des
Gebetes, der Besinnung und des Friedens. Die wunder-
schöne Landschaft und die Ruhe lassen rasch Abstand
zum Alltag gewinnen.
Die kfd Grafenhausen bietet am Donnerstag, den
15. August 2019 zu Maria Himmelfahrt eine Bus-
fahrt auf den Lindenberg bei St. Peter im Schwarzwald
an. Abfahrt ist um 13.00 Uhr an der Pfarrkirche
St. Jakobus. Die Kosten für den Ausflug betragen
ca. 15,00 € (je nach Teilnehmerzahl).
Eine Anmeldung ist bis spätestens 03. August 2019
erforderlich. Sie können sich bei Frau Hägle Tel. 865252
oder Frau Stippich Tel. 61302 anmelden.
Ihre kfd Grafenhausen
Kirchstraße 43
77966 Kappel-Grafenhausen
Tel. 07822/440965
Die-Buecherei-St.Jakobus@web.de
BÜCHEREI ST. JAKOBUS
Liebe Leserinnen und Leser,
Beim Patrozinium in Grafenhausen am Sonntag, den 28.
Juli 2019, veranstaltet die Bücherei St. Jakobus nach dem
Gottesdienst auf dem Kirchplatz einen Bücherflohmarkt.
Dazu laden wir Sie recht herzlich ein.
Kommen und stöbern Sie!
Ihr Büchereiteam Schulnachrichten
Kindergarten GMS Rust/Kappel-Grafenhausen
Schulentlassung
Die Schulentlassfeier für die Schülerinnen und Schüler
Kita Sonnenschein der Klassen 9 und 10
Kita Sonnenschein, Grafenhausen
Grafenhausen findet unter dem Motto " Grammy Awards" am
Freitag, 19.07.2019 um 19.30 Uhr
Sommerfest der Kita Sonnenschein, Grafenhausen
in der Rheingießenhalle in Rust statt.
Mit einem wohlwollenden Wettergott im Hintergrund
konnte die Kita Sonnenschein aus Grafenhausen am ver-
Die Feier wird von den Schülern
gangenen Sonntag ihr traditionelles Familien-Sommerfest
der Gemeinschaftsschule Rust/Kappel-Grafenhausen
feiern.
gestaltet.
Mit einem schwungvollen Sommerlied begrüßten Kinder
und Erzieherinnen die rund 200 Gäste. Wir möchten mit Hierzu sind Eltern und Verwandten aller Schüler
dem Fest einen Haltepunkt im Kitajahr setzen und Zeit herzlich eingeladen.
geben, für Begegnungen und Gespräche - so war der Leit-
gedanke von Kita-Leiterin und Erzieherinnen.Kappel-Grafenhausen Nr. 29 Donnerstag, den 18.07.2019 Seite 13
Sportclub
Kappel
SC KAPPEL
Taubergießen-Schule
Kappel Erstes Pflichtspiel der Saison - Bezirkspokal daheim!
Diesen Mittwoch bestreiten die Herren die Qualifikations-
runde des Rothaus Bezirkspokals gegen den SV Haslach.
Mit Haslach trifft man erneut auf einen Bezirksligisten,
wie schon im Vorjahr. Damals konnten die Jungs um
$XFKXQVHUH6FKXOHEHWHLOLJWVLFKDP Trainer Kraskovic für eine Überraschung sorgen.
)HVWZRFKHQHQGH Mittwoch, 17.07.2019
19:30 Uhr SC Kappel - SV Haslach
=X GHQ LP )O\HU DQJHJHEHQHQ =HLWHQ IKUHQ .LQGHU XQVHUHU
+LVWRULVFKHV Außerdem: 800 Jahre Kappel am Rhein - die Bol-
.ODVVHDXIGHUMHZHLOVDQJHJHEHQHQ%KQHHLQÅ+LVWRULVFKHV
7KHDWHUVWFN RP HLOLJHQ ULGROLQ´ )ULGROLQ6DJH zerschenke öffnet ihre Pforten!
7KHDWHUVWFNYRP+HLOLJHQ)ULGROLQ´ )ULGROLQ6DJH DXI Unter dem Motto "Elz in Flammen" findet am Wochenen-
'LHVH 6SLHOV]HQH ZXUGH GDQNHQVZHUWHUZHLVH YRQ +HUUQ :DOWHU de die große Jubiläumsfeier unseres schönen Örtchens am
Rhein statt.
%DWWLQ$QOHKQXQJDQGHQ%HULFKWEHU)ULGROLQLP2UWVVLSSHQ
Auch wir als Sportclub Kappel werden selbstverständlich
EXFK.DSSHOHUVWHOOW
Å+LVWRULVFKHU DQ]´ vertreten sein und alles dafür tun, um euch ein paar
:HLWHU ZLUG ,KQHQ DXFK HLQ Å+LVWRULVFKHU7DQ]´ YRQ XQVHUHQ schöne Stunden im mittelalterlichen Flair zu bieten.
6FKOHULQQHQXQG6FKOHUQGDUJHERWHQ Kulinarisch werdet ihr mit halbem Hähnli und gwigeldem
Å6FKXOH QQR D]XPDO´ Broodis vom Drehspießgril sowie gschdigelde Härdepfll
8QWHU GHP 0RWWR Å6FKXOH DQQR GD]XPDO´ versorgt. Um der Hitze die Stirn zu bieten, machen wir
ZHUGHQ ZLU GHQ +RI GHU )DPLOLH *OFN XQG erfrischende Cocktails für euch.
GHQ3ODW]YRUGHU6SDUNDVVHJHVWDOWHQ Damit ihr uns auch findet: unsere Bolzerschenke ist im
:LUELHWHQIU.LQGHUYHUVFKLHGHQH6WDWLRQHQ Innenhof der Löwenstraße 44 positioniert.
]XGLHVHP7KHPDDQ Die Löwenstraße bildet das Zentrum der Festlichkeiten,
direkt an der Elz gelegen.
=XVlW]OLFKZHUGHQZLUDXFKHLQH)RWR6WDWLRQ
HLQULFKWHQ +LHU N|QQHQ VLFK .LQGHU XQG Wir freuen uns schon heute auf euch und 2 festliche Tage!
QDWUOLFK DXFK (UZDFKVHQH YHUNOHLGHQ XQG Für weitere Infos rund um's Vereinsgeschehen besucht uns
DQVFKOLHHQGHLQ QRVWDOJLVFKHV (LQVFKXOXQJV auf: sc-kappel.de facebook.com/sckappel
IRWRHUZHUEHQ
%HLHLQHP/XIWEDOORQ:HWWEHZHUEN|QQHQ6LH
YLHOHVFK|QH3UHLVHJHZLQQHQ
Freundeskreis
'LH6FKOHULQQHQXQG6FKOHU(OWHUQ/HKUHULQQHQXQGDOOH Freundeskreis SV G
SV Grafenhausen e.V.
+HOIHUGHU7DXEHUJLHHQ6FKXOHIUHXHQVLFKDXIYLHOH%HVXFKHU
INFO - Freundeskreis SV Grafenhausen - INFO
Der Freundeskreis des SV Grafenhausen bietet wieder ein
"Turnier" der Extraklasse an.
Am Freitag, den 19. Juli findet auf dem Sportplatz in
Vereine Grafenhausen ab 18.00 Uhr das alljährliche Blitzturnier
statt.
Folgende Mannschaften nehmen teil:
FSV Altdorf, FV Herbolzheim, SV Diersburg, Spvgg
Sportverein Gundelfingen/Wildtal, SC Bahlingen A-Junioren und der
SV Grafenhausen.
Grafenhausen
SV Grafenhausen Spielplan:
Fr 19.07.19 18.00 Blitzturnier SV Grafenhausen Nr. Beginn
So 21.07.19 17.00 SC Kuhbach-R. - SVG 1 1 18:00 FSV Altdorf SV Grafenhausen
(Pokal-Qualifikation) 2 18:32 FV Herbolzheim SC Bahlingen A-Junioren
Mi 24.07.19 19.00 SVG 1 - SG Rheinhausen 3 19:04 SV Diersburg FSV Altdorf
So 28.07.19 ev. 1. Pokalhauptrunde 4 19:36 Spvgg Gundelfingen/Wildtal FV Herbolzheim
Mi 31.07.19 19.00 SVG - SV Kippenheim 5 20:08 SV Grafenhausen SV Diersburg
So 04.08.19 18.00 SF Ichenheim - SVG
6 20:40 SC Bahlingen A-Junioren Spvgg Gundelfingen/Wildtal
So 11.08.19 13.00 SVG 1 - FC Ottenheim 1
7 21:15 Spiel um Platz 5
Sa/So 17.08./18.08. Saisonauftakt
8 21:47 Spiel um Platz 3
Weitere Infos über die SVG-Teams im Netz.
9 22:19 Endspiel
www.sv-grafenhausen.de und www.facebook.com/svg1929evSie können auch lesen
