VisualMotion 7 (GPP) Mehrachsen-Steuerung - Hinweise zur Störungsbeseitigung - Bosch Rexroth

 
WEITER LESEN
VisualMotion 7 (GPP)
                                   Mehrachsen-Steuerung
                                    Hinweise zur Störungsbeseitigung

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
Über diese Dokumentation                                                          VisualMotion 7 (GPP)

                         Titel   VisualMotion 7 (GPP)
                                 Mehrachsen-Steuerung
        Art der Dokumentation    Hinweise zur Störungsbeseitigung

         Dokumentations-Type     DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P

       interner Ablagevermerk    • Dokumentennummer, 120-2300-B306-01/DE

    Zweck der Dokumentation?     Diese Dokumentation beschreibt …
                                 • die Anwendung von VisualMotion Toolkit als Diagnosehilfe
                                 • der Ablauf zur Identifikation von Fehlermeldungen
                                 • empfohlene Abhilfen, um Fehler zu löschen

            Änderungsverlauf      Dokukennzeichnung                  Stand     Bemerkung
                                  bisheriger Ausgaben
                                  01                                 11/2000   Erstausgabe

               Schutzvermerk      REXROTH INDRAMAT GmbH, 2000
                                 Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
                                 Mitteilung ihres Inhalts wird nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
                                 zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zum Schadenersatz. Alle
                                 Rechte für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster-
                                 Eintragung vorbehalten. (DIN 34-1)

               Verbindlichkeit   Änderungen im Inhalt der Dokumentation und Liefermöglichkeiten der
                                 Produkte sind vorbehalten.

                 Herausgeber     REXROTH INDRAMAT
                                 5150 Prairie Stone Parkway • Hoffman Estates, IL 60192
                                 Phone: 847-645-3600 • Fax 847-645-6201
                                 http://www.rexroth.com/indramat
                                 Abt. ESV (HK)

                                                                       DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                                                                                                                     Inhalt I

Inhalt
1         VisualMotion 7.0 .................................................................................................. 1-1
    1.1   Systembeschreibung.......................................................................................................................... 1-1
          GPP 7.0 – Systembeschreibung ........................................................................................................ 1-1
          Systembestandteile ............................................................................................................................ 1-1
          Ergänzende Dokumentation............................................................................................................... 1-2

2         VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm................................................... 2-1
    2.1   VisualMotion Toolkit 7 ........................................................................................................................ 2-1
    2.2   Anschließen der VisualMotion-Steuerung an einem PC.................................................................... 2-1
    2.3   Das Menü „Status“ ............................................................................................................................. 2-3
          Diagnoseprotokoll............................................................................................................................... 2-3
          Antriebe .............................................................................................................................................. 2-4
          System ............................................................................................................................................... 2-5
          Tasks.................................................................................................................................................. 2-6

3         Programmkorrektur/Programmüberwachung und Diagnose .......................... 3-1
    3.1   Systemdiagnose - Codes und Meldungen ......................................................................................... 3-1
          Parameterlisten alt ............................................................................................................................. 3-2
          Parameterlisten neu ........................................................................................................................... 3-2
          Antriebsparametereditor..................................................................................................................... 3-3
    3.2   Statusmeldungen (000-199)............................................................................................................... 3-5
          001 System wird initialisiert................................................................................................................ 3-5
          002 Betriebsart Parameter ................................................................................................................. 3-5
          003 Antriebsinitialisierung .................................................................................................................. 3-5
          004 System bereit .............................................................................................................................. 3-5
          005 Einrichtbetrieb ............................................................................................................................. 3-5
          006 Automatikbetrieb: ABCD ............................................................................................................. 3-6
          007 Programmtask läuft: ABCD ........................................................................................................ 3-6
          008 Einzelschrittbetrieb: ABCD.......................................................................................................... 3-6
          009 Wechsel in Betriebsart „Parameter“ erforderlich......................................................................... 3-6
          010 Haltepunkt erreicht: ABCD .......................................................................................................... 3-6
          011 CLC wartet auf SPS .................................................................................................................... 3-6
          018 Bitte Spannungsversorgung aus-/einschalten um fortzufahren (nur GPP)................................. 3-6
    3.3   Simulierte Statusmeldungen (012-017) (nur GPS) ............................................................................ 3-7
          012 Simulation: Betriebsart Parameter .............................................................................................. 3-7
          013 Simulation: Einrichtbetrieb .......................................................................................................... 3-7
          014 Simulation: Automatikbetrieb: ABCD .......................................................................................... 3-7
          015 Simulation: Programmtask läuft: ABCD ...................................................................................... 3-8

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
II Inhalt                                                                                                                   VisualMotion 7 (GPP)

        016 Simulation: Einzelschrittbetrieb: ABCD....................................................................................... 3-8
        017 Simulation: Haltepunkt erreicht: ABCD ....................................................................................... 3-8
 3.4    Warnmeldungen (201-399) ................................................................................................................ 3-9
        201 Ungültige Tippbetriebsart oder ungültige Achse ....................................................................... 3-10
        202 Antrieb D nicht bereit................................................................................................................. 3-10
        203 Verlust der Leistung bei laufendem Programm ........................................................................ 3-10
        204 SERCOS-Ring wurde unterbrochen ......................................................................................... 3-10
        205 Parameter-Übertragungsfehler in Task A ................................................................................. 3-11
        206 Batterie leer, bitte austauschen................................................................................................. 3-11
        207 Antrieb D Softwareendschalter erreicht .................................................................................... 3-11
        208 Feldbus-Verbindung verloren.................................................................................................... 3-12
        209 Zeitüberlauf Feldbus-Verknüpfungslogik .................................................................................. 3-12
        210 Defragmentierung des Dateisystems: #% durchgeführt (nur GPP) .......................................... 3-13
        211 Programm- und Datenspeicher gelöscht (nur GPP) ................................................................. 3-13
 3.5    Abschaltmeldungen (400-599) ......................................................................................................... 3-14
        400 Not-Aus ..................................................................................................................................... 3-14
        401 SERCOS-Controller Fehler: DD................................................................................................ 3-14
        402 SERCOS Konfigurationsfehler, siehe Diagnose ....................................................................... 3-15
        405 Phase D: Antrieb antwortet nicht............................................................................................... 3-15
        407 Antrieb D: Fehler bei Umschaltung in Phase 3 ......................................................................... 3-15
        409 SERCOS Ringunterbrechung ................................................................................................... 3-17
        411 Antrieb D: Fehler bei Umschaltung in Phase 4 ......................................................................... 3-17
        412 Kein Antrieb im Ring ................................................................................................................. 3-18
        413 E/A-Karte nicht gefunden (nur GPS)......................................................................................... 3-18
        414 Parameterverlust ....................................................................................................................... 3-19
        415 Antrieb D: nicht gefunden.......................................................................................................... 3-20
        416 Fehlerhafte Programmanweisung bei XXXX ............................................................................ 3-20
        417 SYSTEMFEHLER: pSOS #XXXX ............................................................................................. 3-20
        418 Kein Programm aktiv................................................................................................................. 3-20
        419 Ungültige Programmdatei x....................................................................................................... 3-21
        420 Antrieb D: Störung..................................................................................................................... 3-21
        421 Stack-Überlauf im Anwendungsprogramm ............................................................................... 3-21
        422 Fehler bei Parameterübertragung in Task A............................................................................. 3-21
        423 Programmbefehl nicht implementiert ........................................................................................ 3-22
        425 Anweisungsfehler: siehe Taskdiagnose.................................................................................... 3-22
        426 Antrieb D nicht bereit................................................................................................................. 3-22
        427 Fehler im Befehl Calc: ungültiger Tabellen-Index D ................................................................. 3-23
        428 Fehler im Befehl Calc: Division durch Null................................................................................ 3-23
        429 Fehler im Befehl Calc: zu viele Operanden .............................................................................. 3-24
        430 Fehler im Befehl Calc: ungültiger Operator............................................................................... 3-24
        431 Fehler im Befehl Calc: siehe Taskdiagnose A .......................................................................... 3-24
        432 Fehler im Befehl Calc: Ausdruck zu tief verschachtelt.............................................................. 3-24
        433 Konfigurationsbefehl nur im Task-Hauptprogramm zulässig .................................................... 3-25
        434 Achse D mehrfach konfiguriert.................................................................................................. 3-25
        435 Achse D: Zuordnung zu einer Task fehlt................................................................................... 3-25
        436 Allgemeiner Compiler-Fehler: XXXX......................................................................................... 3-25

                                                                                                            DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                                                                                                      Inhalt III

       438 Achse D: ungültige Achsnummer.............................................................................................. 3-26
       439 Achse D: Ungültige Achs-Betriebsart........................................................................................ 3-26
       440 Fehler beim Lesen/Schreiben von E/A-Register: siehe Taskdiagnose..................................... 3-26
       450 Event D: ungültiger Event-Typ .................................................................................................. 3-27
       451 Ungültige Event-Nummer D ...................................................................................................... 3-27
       452 Mehr als D zeitgesteuerte Events armiert................................................................................. 3-27
       453 Antrieb D: Fehler beim Übertragen von Referenzfahrparametern............................................ 3-27
       454 Antrieb D: Referenzfahrt fehlgeschlagen .................................................................................. 3-28
       459 Antrieb D: Zielposition jenseits Fahrbereichsgrenze................................................................. 3-28
       460 Ungültige Programmvorwahl im Register 1: D.......................................................................... 3-28
       463 Fehler im Befehl Ratio: Folgefaktor ungültig............................................................................. 3-28
       464 Neues Programm nur aktivierbar, wenn alle Programme angehalten ...................................... 3-29
       465 Antrieb D: Konfigurationsfehler, siehe Detaildiagnose oder: .................................................... 3-30
       467 Konfiguration der ELS-Leitachse ungültig................................................................................. 3-30
       468 Vorgabe für ELS-Anpassung außerhalb vom Eingabebereich ................................................. 3-30
       469 Achse D: Beschleunigung  Max (nur GPS) ............................................................ 3-31
       470 Achse D: Geschwindigkeit > max ............................................................................................. 3-31
       474 SERCOS-Konfigurationsfehler: zyklischer AT von Antrieb D zu groß ...................................... 3-31
       475 Antrieb D: Meßtaster bereits konfiguriert .................................................................................. 3-31
       476 Achse D: Echtzeitstatusbit falsch konfiguriert (nur GPS).......................................................... 3-32
       477 Achse D: Meßtaster-Flanke nicht konfiguriert........................................................................... 3-32
       478 Fehler im Befehl Calc: Operand außerhalb vom Definitionsbereich......................................... 3-32
       481 Event D war bereits armiert....................................................................................................... 3-33
       482 Prüfsumme vom Anwendungsprogramm fehlerhaft.................................................................. 3-33
       483 Parameter-Initialisierungsfehler: siehe Diagnose von Task A .................................................. 3-33
       484 Steuerungs-SYSTEM-Fehler .................................................................................................... 3-34
       485 SERCOS Konfigurationsfehler: zu viele SERCOS-E/A-Register (nur GPS) ............................ 3-34
       486 SERCOS-Adresse D ist kein Antrieb ........................................................................................ 3-34
       487 Kurvenscheibe D: ungültig oder nicht gespeichert.................................................................... 3-34
       488 Task A: siehe Taskdiagnose ..................................................................................................... 3-34
       489 Mehr als D Kurvenscheiben-Achsen konfiguriert...................................................................... 3-35
       490 Fehler bei Speicherverwaltung.................................................................................................. 3-35
       491 Fehler bei Kommunikationshandshake über ISA-Bus (nur GPS) ............................................. 3-35
       492 Programmverlust ....................................................................................................................... 3-36
       493 Daten wurden wiederhergestellt vom Flash.............................................................................. 3-37
       494 Task T: Fehler bei Initialisierung vom Sequenzer..................................................................... 3-37
       495 Task T: Fehler im Sequenzer.................................................................................................... 3-38
       496 Programmanweisung nicht im Event ausführbar ...................................................................... 3-38
       497 Nockenschaltwerk falsch konfiguriert, siehe Detaildiagnose .................................................... 3-38
       498 Antrieb D: Abschaltvorwarnung................................................................................................. 3-39
       499 Achsnummer D erfordert andere Firmwareversion................................................................... 3-39
       500 Achse D: nicht referenziert........................................................................................................ 3-39
       501 Antrieb D: Konfigurationsfehler, siehe Detaildiagnose.............................................................. 3-40
       502 Funktionen ELS und Kurvenscheibe erfordern andere Firmwareversion ................................. 3-40
       504 Timeout Serielle Schnittstelle.................................................................................................... 3-40
       505 Axis D: nicht konfiguriert ........................................................................................................... 3-41

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
IV Inhalt                                                                                                                  VisualMotion 7 (GPP)

       506 Initialisierungsfehler E/A-Verknüpfungslogik............................................................................. 3-41
       507 Externe Spannungsversorgung fehlt (nur GPS) ....................................................................... 3-41
       508 Benutzer Watchdog abgelaufen................................................................................................ 3-42
       509 Steuerungs-System-Zeitfehler D............................................................................................... 3-43
       510 ELS Master Synchronization Error (nur GPS) .......................................................................... 3-43
       514 Control SYSTEM ERROR D ..................................................................................................... 3-43
       515 PLC Communication Error D (nur GPS) ................................................................................... 3-44
       516 Mehr als D Registrierfunktionen freigegeben............................................................................ 3-44
       519 Verlust der Feldbus-Verbindung ............................................................................................... 3-44
       520 Zeitüberlauf Feldbus-Verknüpfungslogik .................................................................................. 3-45
       521 Ungültige Virtual-Master-ID (nur GPP) ..................................................................................... 3-45
       522 Ungültige ELS-Master-ID: %d (nur GPP).................................................................................. 3-45
       524 Hardware Watchdog Zeitüberlauf (nur GPP) ............................................................................ 3-46
       525 I/O Konfigurationsfehler, siehe erweiterte Diagnose (nur GPP) ............................................... 3-46
       526 SERCOS Multiplex-Kanal Konfig., siehe erweiterte Diagnose ................................................. 3-47
       527 Control Initialization Error, see ext. diag ................................................................................... 3-47
       528 System-Event %d durchgeführt ................................................................................................ 3-48
       529 Ungültige ELS-Gruppen-ID: %d (nur GPP)............................................................................... 3-48
       530 Kurvenscheibe # ist aktiv, kann nicht überschrieben werden (nur GPP).................................. 3-49
       531 Ungültige Variable für Feldbus-Verknüpfungslogik (nur GPP) ................................................. 3-49
       532 Spannungsversorgung unterbrochen, reduzierte Spannungsstärke (nur GPP) ....................... 3-49
       533 Mehrfache Index-Kurvenscheiben: # (nur GPP) ....................................................................... 3-50
       534 Hardware-Version nicht unterstützt (nur GPP) ......................................................................... 3-50
 3.6   Kommunikationsfehlercodes und -meldungen................................................................................. 3-50
       !01 SERCOS-Fehlercode # xxxx (xxxx = Fehlercode).................................................................... 3-50
       !02 Ungült. Parameternr.................................................................................................................. 3-50
       !03 Festwertdaten............................................................................................................................ 3-50
       !04 Schreibgeschützt in diesem Modus / Phase ............................................................................. 3-50
       !05 Größer als Maximalwert ............................................................................................................ 3-51
       !06 Kleiner als Minimalwert ............................................................................................................. 3-51
       !07 Daten ungültig ........................................................................................................................... 3-51
       !08 Antrieb nicht gefunden .............................................................................................................. 3-51
       !09 Antrieb nicht kommunikationsbereit .......................................................................................... 3-51
       !10 Antrieb ohne Reaktion............................................................................................................... 3-51
       !11 Servicekanal nicht offen ............................................................................................................ 3-51
       !12 Kommandoklasse ungültig ........................................................................................................ 3-51
       !13 Prüfsummenfehler: xx (xx = von der CLC berechnete Prüfsumme) ......................................... 3-51
       !14 Kommandounterklasse ungültig................................................................................................ 3-51
       !15 Parametersatz ungültig ............................................................................................................. 3-51
       !16 Liste im Aufbau ......................................................................................................................... 3-52
       !17 Sequenznr. ungültig .................................................................................................................. 3-52
       !18 Liste nicht gestartet ................................................................................................................... 3-52
       !19 Liste fertig.................................................................................................................................. 3-52
       !20 Parameter ist eine Liste ............................................................................................................ 3-52
       !21 Parameter ist keine Liste........................................................................................................... 3-52
       !22 Variablennr. ungültig ................................................................................................................. 3-52

                                                                                                           DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                                                                                                       Inhalt V

       !23 Programmspeicher unzureichend ............................................................................................. 3-52
       !24 Maximalanzahl Programme überschritten ................................................................................ 3-52
       !25 Programmkopf ungültig ............................................................................................................. 3-53
       !26 Prüfsummenfehler im Programm .............................................................................................. 3-53
       !27 Program Handle ungültig .......................................................................................................... 3-53
       !28 Funktion nicht implementiert ..................................................................................................... 3-53
       !29 Programm auf Steuerung nicht gefunden ................................................................................. 3-53
       !30 E/A-Register bzw. Bitnr. ungültig .............................................................................................. 3-53
       !31 Tabellenindex ungültig .............................................................................................................. 3-53
       !32 Kommunikationsfehler............................................................................................................... 3-53
       !33 Datenformat ungültig................................................................................................................. 3-53
       !34 Aktives Programm kann nicht gelöscht werden ........................................................................ 3-54
       !35 Betriebsart Parameter erforderlich ............................................................................................ 3-54
       !36 Eventnummer ungültig .............................................................................................................. 3-54
       !37 Event-Funktion ungültig ............................................................................................................ 3-54
       !38 Programm- und Firmwareversion inkompatibel ........................................................................ 3-54
       !39 Bei laufendem Programm kein neues Programm aktivierbar ................................................... 3-54
       !40 Kein Programm aktiv................................................................................................................. 3-54
       !41 Systemfehler: pSOS #XXXX ..................................................................................................... 3-54
       !42 E/A-Verknüpfung X: Operand ungültig...................................................................................... 3-54
       !43 E/A-Verknüpfung X: zu viele Operanden .................................................................................. 3-54
       !44 E/A-Verknüpfung X: Register ungültig ...................................................................................... 3-55
       !45 E/A-Verknüpfung X: Bit oder Maske ungültig............................................................................ 3-55
       !46 E/A-Verknüpfung %d: Register schreibgeschützt ..................................................................... 3-55
       !47 Einheit-Nr. ungültig.................................................................................................................... 3-55
       !50 Empfangener Block ungültig ..................................................................................................... 3-55
       !52 Achse nicht freigegeben............................................................................................................ 3-55
       !53 Warten auf Servicekanal ........................................................................................................... 3-55
       !54 Liste oder String zu kurz ........................................................................................................... 3-55
       !55 Liste oder String zu lang ........................................................................................................... 3-55
       !56 Störung bei PC-Kommunikationshandshake ............................................................................ 3-56
       !57 E/A-Verknüpfung: Umfang E/A-Mapper zu groß....................................................................... 3-56
       !58 Alte Kurvenscheibe schreibgeschützt, weil für Achse D aktiv .................................................. 3-56
       !59 SERCOS-Handshake/besetzt Timeoutfehler............................................................................ 3-56
       !60 Executable Programm zu groß (ddK) ....................................................................................... 3-56
       !61 Fehler bei Verwaltung vom Systemspeicher............................................................................. 3-56
       !62 Bereich Leitwerte in Kurvenscheibe zu groß: X360 ................................................ 3-56
       !63 Bereich Leitwerte in Kurvenscheibe zu klein: X>0 oder X
VI Inhalt                                                                                                           VisualMotion 7 (GPP)

       !72 Kein Nockenschaltwerk im Programm ...................................................................................... 3-58
       !73 ABS- oder REL-Punkttabelle: Index (D) ungültig ...................................................................... 3-58
       !74 Fehler bei Kommandoausführung............................................................................................. 3-58
       !75 Datenüberlauf im seriellen Kommunikationsbuffer ................................................................... 3-58
       !77 Sequenzer kann nicht gespeichert werden während er läuft.................................................... 3-58
       !78 Servicekanal in Betrieb ............................................................................................................. 3-58
       !79 PID-BlockNr nicht vorhanden.................................................................................................... 3-58
       !80 Ungültige Objekte-Nr................................................................................................................. 3-58
       !81 Ungültige Verknüpfungslogik .................................................................................................... 3-58
       !82 Mit Paßwort schreibgeschützt ................................................................................................... 3-59
       !83 Gültige ELS-Gruppen-Nr. sind 1 bis 8 ...................................................................................... 3-59
       !84 ELS-Gruppe nicht aktualisiert ................................................................................................... 3-59
       !85 Daten nicht auf spezifischen ELS-Master beschränkt .............................................................. 3-59
       !86 Keine aktuellen ELS-Master...................................................................................................... 3-59
       !87 Gültige virtuelle Master-Nr. sind 1 und 2................................................................................... 3-59
       !88 Keine aktuellen virtuellen Master .............................................................................................. 3-59
       !89 Parameter für Verknüpfungslogik nicht unterstützt ................................................................... 3-60
       !90 ungültige Variable für Verknüpfungslogik ................................................................................. 3-60
       !91 Kurvenscheibenerstellung: Start-Index D der Float-Tabelle ..................................................... 3-60
       !92 Kurvenscheibenerstellung: Schluß-Index D der Float-Tabelle ................................................. 3-60
       !93 Kurvenscheibenerstellung: Größe D der Float-Tabelle............................................................. 3-60

4      Index ..................................................................................................................... 4-1

5      Kundendienststellen ........................................................................................... 5-1

                                                                                                     DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                                                VisualMotion 7.0 1-1

1        VisualMotion 7.0

1.1      Systembeschreibung
                                   VisualMotion       ist   ein       programmierbares       Mehrachsen-
                                   Bewegungssteuerungssystem        von     Rexroth   Indramat.        Als
                                   Benutzerschnittstelle      für         die       Verwaltung        des
                                   Bewegungssteuerungssystems dient die PC-Software VisualMotion
                                   Toolkit. Die Steuerung PPC-R ist mit der GPP-Firmware ausgestattet, die
                                   Steuerung CLC mit der GPS-Firmware.

                                   Hinweis: VisualMotion 7 unterstützt zwar auch die CLC-Hardware mit
                                            der GPS-Firmware, jedoch bezieht sich die vorliegende
                                            Anleitung ausschließlich auf die Hardware PPC-R mit der
                                            GPP-Firmware. Für die CLC-Hardware mit GPS-Firmware
                                            stehen folgende Dokumentationen zu VisualMotion 6.0 zur
                                            Verfügung:
                                             • VisualMotion GPS 6.0 Funktionsbeschreibung
                                               DOK-VISMOT-VM*-06VRS**-FKB1-DE-P
                                             • VisualMotion GPS 6.0 Projektierung
                                               DOK-VISMOT-VM*-06VRS**-PR02-DE-P
                                             • VisualMotion GPS 6.0 Hinweise zur Störungsbeseitigung
                                               DOK-VISMOT-VM*-06VRS**-WA02-DE-P

GPP 7.0 – Systembeschreibung
                                   Die PPC-R ist eine eigenständige Mehrachsen-Bewegungsssteuerung.
                                   Sie ist im Formfaktor RECO02 ausgeführt, den sie mit anderen
                                   Bewegungssteuerungen      sowie     mit     speicherprogrammierbaren
                                   Steuerungen und Ein-Ausgabe-Modulen von Rexroth Indramat
                                   gemeinsam hat. Alle diese Produkte nutzen für den Datenaustausch den
                                   Backplane-Bus RECO02.
                                   VisualMotion ist als Bewegungssteuerungssystem für die digitalen
                                   Servoantriebe DIAX04 und ECODRIVE03 von Rexroth Indramat
                                   konzipiert. Die Kommunikation zwischen Bewegungssteuerung und
                                   digitalen Servoantrieben erfolgt über die faseroptische Schnittstelle
                                   SERCOS, die international als Standardschnittstelle für die
                                   Echtzeitkommunikation etabliert ist.
                                   VisualMotion bietet koordinierte und nicht-koordinierte Mehrachsen-
                                   Bewegungssteuerung       mit     voll   integrierten   RECO02-E/A-
                                   Logiksteuerfunktionen.     Die flexible GPP-Firmware unterstützt
                                   verschiedenste Anwendungen von allgemeiner Bewegungssteuerung
                                   über komplexe elektronische Getriebesysteme mit mehreren Leitachsen
                                   bis hin zur Robotik.

Systembestandteile
                                   Das System VisualMotion 7 besteht aus folgenden Komponenten:
                                   • der Bewegungssteuerung PPC-R mit der Firmware GPP 7
                                   • RECO02-E/A-Modulen
                                   • der Windows-Software VisualMotion Toolkit (VMT) zum Schreiben von
                                     Bewegungssteuerungsprogrammen,         zur  Parametrierung,   zur
                                     Systemdiagnose          und        zur       Verwaltung       des
                                     Bewegungssteuerungssystems. Darüber hinaus ist ein DDE-Server
                                     (Protokoll für den Datenverkehr zwischen Windows-Programmen und
                                     anderen Anwendungen) in VMT integriert.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
1-2 VisualMotion 7.0                                                                   VisualMotion 7 (GPP)

                                   • Antrieben des Typs DIAX04 (mit der Firmware SSE03 oder ELS05)
                                     oder ECODRIVE03 (Firmware SMT01 oder SGP01)           An jeder
                                     Steuerung können über den SERCOS-LWL-Ring bis zu 32 intelligente
                                     Digitalantriebe angeschlossen werden.
                                   • Mensch-Maschine-Schnittstellen (BTC06, BTV04, BTV05, BTV06)

Ergänzende Dokumentation
                                   Die vorliegende Anleitung ist für Nutzer und Programmierer des Rexroth-
                                   Indramat-Bewegungssteuerungssystems           VisualMotion    bestimmt.
                                   Zusätzlich stehen folgende ergänzende Handbücher zur Verfügung:

                                   Weiterführende Dokumentation zu VisualMotion für die
                                   GPP-Firmware

Art der Dokumentation               Kurztext                                              Materialnummer
Projektierung                       DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-PR01-DE-P                           287287
Funktionsbeschreibung               DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-FK01-DE-P                           287283
Hinweise zur Störungsbeseitigung    DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P                           287286
                                   Tabelle 1-1: Weiterführende Dokumentation zu VisualMotion

                                   Dokumentation zum Digitalantrieb DIAX04 für die SSE-
                                   Firmware

Art der Dokumentation               Kurztext                                              Materialnummer
Funktionsbeschreibung               DOK-DIAX04-SSE-03VRS**-FK01-DE-P                           284047
Parameterbeschreibung               DOK-DIAX04-SSE-03VRS**-PA01-DE-P                           284048
Hinweise zur Störungsbeseitigung    DOK-DIAX04-SSE-03VRS**-WA01-DE-P                           284049
Antriebskonfiguration               DOK-DIAX04-SSE-03VRS**-IF01-DE-P                           284093
Firmware Version Note               DOK-DIAX04-SSE-03VRS**-FV01-DE-P                           284092
                                   Tabelle 1-2: Dokumentation zu DIAX04/SSE03

                                   Dokumentation zum Digitalantrieb DIAX04 für die ELS-
                                   Firmware

Art der Dokumentation               Kurztext                                              Materialnummer
Funktionsbeschreibung               DOK-DIAX04-ELS-05VRS**-FKB1-DE-P                           276259
Hinweise zur Störungsbeseitigung    DOK-DIAX04-ELS-05VRS**-WAR1-DE-P                           276257
Antriebskonfiguration               DOK-DIAX04-ELS-05VRS**-INF1-DE-P                           276255
Firmware Version Note               DOK-DIAX04-ELS-05VRS**-FVN1-DE-P                           276253
                                   Tabelle 1-3: Dokumentation zu DIAX04/ELS05

                                   Dokumentation zum Digitalantrieb ECODRIVE03 für die
                                   SMT-Firmware
Art der Dokumentation               Kurztext                                              Materialnummer
Projektierung                       DOK-ECODR3-DKC**.3****-PR03-DE-P                           279714
Funktionsbeschreibung               DOK-ECODR3-SMT-01VRS**-FKB1-DE-P                           279083
Hinweise zur Störungsbeseitigung    DOK-ECODR3-SMT-01VRS**-WAR1-DE-P                           279084
Firmware Version Note               DOK-ECODR3-SMT-01VRS**-FVN1-DE-P                           280279
                                   Tabelle 1-4: Dokumentation zu ECODRIVE03/SMT01

                                                                            DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                                                    VisualMotion 7.0 1-3

                                       Dokumentation zum Digitalantrieb ECODRIVE03 für die
                                       SGP-Firmware
Art der Dokumentation                    Kurztext                                        Materialnummer
Projektierung                            DOK-ECODR3-DKC**.3****-PR03-DE-P                    279714
Funktionsbeschreibung                    DOK-ECODR3-SGP-01VRS**-FKB1-DE-P                    279091
Parameterbeschreibung                    DOK-ECODR3-SGP-01VRS**-PAR1-DE-P                    283217
Hinweise zur Störungsbeseitigung         DOK-ECODR3-SGP-01VRS**-WAR1-DE-P                    279092
Firmware Version Note                    DOK-ECODR3-SGP-01VRS**-FVN1-DE-P                    280281
                                       Tabelle 1-5: Dokumentation zu ECODRIVE03/SGP01

                                       Windows-Hilfesystem für Antriebe
                                       Zu allen Rexroth-Indramat-Digitalantrieben stehen Windows-Hilfesysteme
                                       auf CD-ROM zur Verfügung:

Beschreibung                             Kurztext                                        Materialnummer
DRIVEHELP - Hilfedateien für             DOK-GENERL-DRIVEHELP**-GN05-MS-D0600                282411
Antriebe
                                       Tabelle 1-6: CD-ROM DRIVEHELP

                                       Elektronische Dokumentation zu Steuerungs- und
                                       Antriebssystemen
                                       Die Dokumentations-CD von Rexroth Indramat umfasst alle Dokumente,
                                       auf die in der vorliegenden Anleitung verwiesen wird. Diese CD-ROM
                                       enthält die Dokumentation zu den aktuellen Steuerungs- und
                                       Antriebssystemen von Rexroth Indramat.
Beschreibung                             Kurztext                                        Materialnummer
Electronic Documentation for Control     DOK-GENERL-CONTR*DRIVE-GN07-DE-D0600                281882
and Drive Systems
                                       Tabelle 1-7: Dokumentations-CD

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
1-4 VisualMotion 7.0             VisualMotion 7 (GPP)

                       DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                                                  VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm 2-1

2        VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm

2.1      VisualMotion Toolkit 7
                                   VisualMotion Toolkit 7 (VMT) ist die Windows™-gestützte
                                   Programmentwicklungssoftware von Indramat für die Programmierung
                                   von VisualMotion-Steuerungen.   Neben den Programmierfunktionen
                                   verfügt VMT auch über Diagnoseeinrichtungen für VisualMotion-
                                   Programme, Steuerung und Antriebe.

                                   Hinweis: Dieses Kapitel nimmt nur auf solche Bildschirmanzeigen                                von
                                            VisualMotion Toolkit Bezug, die für die Fehlerdiagnose                                von
                                            Belang sind. Eine vollständige Beschreibung der Menüs                                 und
                                            Optionen von VisualMotion Toolkit finden Sie                                           im
                                            Referenzhandbuch zu VisualMotion.

2.2      Anschließen der VisualMotion-Steuerung an einem PC
                                   Für den Datenaustausch zwischen VisualMotion (im PC) und der
                                   Steuerung PPC-R wird ein serielles RS-232-Standardkabel benötigt
                                   (IB0005).

                                                                                            RECO

                                                   H1   8888
                                              S1

                                              RESET     U1
                                              S2
                                              H2
                                              DIST

                                                     TX

                                                     RX

                                                                    U2          U3     U4
                                              X1                    X10         X16
                                              Q1
                                              Q2
                                              I1
                                              I2
                                                             PROG

                                              I3
                                                                          COM

                                              24Ve
                                              0Ve
                                              Bb
                                              Bb
                                              24V
                                              0V
                                              PPC-R02.2

                                                                                                   IKB0005
                                                                                                                      PPC-R_Serial.FH7

                                   Abb. 2-1: Serielle Verbindung zwischen VisualMotion (im PC) und der PPC-R

                                   So überprüfen Sie die Hardwareanschlüsse:
                                   1. Verbinden Sie die PPC-RX10 und den COM-Port des PC mit dem
                                      Kommunikationskabel IKB0005.
                                   2. Schalten Sie das VisualMotion-System ein (Antriebe, Steuerung,
                                      Motoren usw.).
                                   3. Starten Sie die Software VisualMotion Toolkit.
                                   4. Wählen Sie im Hauptmenü von VisualMotion Toolkit Status ⇒
                                      System. Werden nun in den Systemparameterbildschirm Daten
                                      geladen, funktioniert die Kommunikationsverbindung. VisualMotion
                                      Toolkit ist nun einsatzbereit.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
2-2 VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm                                      VisualMotion 7 (GPP)

                              Hinweis: Kann keine Verbindung hergestellt werden, meldet der DDE-
                                       Server einen Fehler, und es erscheint das nachstehend
                                       abgebildete Diagnose-Dialogfeld. Dies bedeutet entweder,
                                       dass die Hardwareverbindung gestört ist, oder dass die
                                       Kommunikationseinstellungen der Steuerung nicht denen des
                                       DDE-Servers entsprechen.

                                                                                         DDE_Server_Error.tif

                              Abb. 2-2: Fehlermeldung des DDE-Servers von VisualMotion

                              5. Prüfen Sie, ob das richtige Kabel verwendet wurde (IKB0005), und ob
                                 beide Enden richtig angeschlossen sind. Lässt sich das Problem
                                 dadurch nicht beheben, überprüfen Sie die seriellen Parameter.
                              6. Um die aktuellen Einstellungen für den seriellen Anschluss der
                                 Steuerung PPC-R festzustellen, betätigen Sie den Knopf S1 ein- bzw.
                                 mehrmals und lesen die Anzeige ab. Worauf sich der angezeigte
                                 Diagnosecode bezieht, hängt davon ab, wie oft man den Knopf
                                 drückt:

                              Wenn man       ...erscheint diese Angabe:
                              S1 so oft
                              drückt...
                                    0        Systemdiagnosemeldung
                                    1        Firmwareversion
                                    2        Kommunikationsart X10 (RS-232, RS-422, RS-485)
                                    3        Baudrate X10 (300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19,2K,
                                             38,4K, 57,6K, 115,2K)
                                    4        Kommunikationsart X16 (RS-232, RS-422, RS-485)
                                    5        Baudrate X16 (300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19,2K,
                                             38,4K, 57,6K, 115,2K)
                                    6        Einheitennummer (0 bis 31, nur für RS-485)
                              Tabelle 2-1: Informationsabruf über Knopf S1 der PPC-R

                              7. Wählen Sie auf dem in Abb. 2-1 abgebildeten Fenster
                                 „Einstellungen“. Daraufhin erscheint das Dialogfeld von Abb. 2-3.
                              8. Prüfen Sie dort nach, ob die Baudrate im Fenster „Serielle
                                 Kommunikation“ den Einstellungen der PPC-R entspricht. Außerdem
                                 muss auch die Nummer des seriellen Anschlusses dem Port
                                 entsprechen, an dem das serielle Kabel angeschlossen ist. Durch
                                 Aktivieren der Option „Serielles Ereignis verwenden“ wird der
                                 Datendurchsatz der PC-Hardware verbessert.

                                                                       DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                      VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm 2-3

                                                                                             DDE_Serial_Comm.tif

                                   Abb. 2-3: Serielle Kommunikation

                                   Nach Herstellung einer Verbindung mit der Steuerung kann die
                                   Hardware-Baudrate geändert werden. Hierzu wählen Sie im Hauptmenü
                                   von VisualMotion Toolkit Einrichten ⇒ Serielle Schnittstelle.
                                   Port 1 = X10
                                   Port 2 = X16

                                   Hinweis: Die neue Baudrate wird erst wirksam, nachdem das System
                                            kurzzeitig in die Betriebsart Parameter und wieder in die
                                            normale Betriebsart umgeschaltet wurde. Daraufhin muss die
                                            Baudrate des DDE-Servers entsprechend eingestellt werden.

2.3      Das Menü „Status“
                                   Das Menü „Status“ liefert Statusinformationen für die Protokollierung und
                                   Überwachung von Systemfehlern und die Systemdiagnose.

                                                                                                  status_menu.tif

                                   Abb. 2-4: Statusmenü

Diagnoseprotokoll
                                   Der Bildschirm „Diagnoseprotokoll“ zeigt jeweils die letzten 100 Fehler an,
                                   die in der Steuerung aufgetreten sind. Die Fehlermeldungen werden
                                   ergänzt durch die Angaben von Datum, Uhrzeit und Fehlercodes.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
2-4 VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm                                     VisualMotion 7 (GPP)

                              Diagnose-Hilfefunktion
                              Zu den im        Diagnoseprotokoll angezeigten Fehlercodes ist
                              kontextbezogene Hilfe abrufbar.     Durch Doppelklicken auf einen
                              Fehlercode werden entsprechende Hilfeinformationen angezeigt.

                                                                                              diagnostic_log.tif

                              Abb. 2-5: Diagnoseprotokoll

                              Datum und Uhrzeit
                              Die Angaben von Datum und Uhrzeit sind abhängig vom Einschaltzustand
                              der Steuerung und werden nicht durch eine Batterie gepuffert. Nach dem
                              Einschalten der Steuerung können Sie durch Betätigen der Schaltfläche
                              Zeit setzen Datum und Uhrzeit vom PC abrufen. Datum und Uhrzeit
                              werden in Parameter C-0-0126 gespeichert.
                              Klickt man auf die Schaltfläche Protokolloptionen, erscheint ein
                              Optionenfenster.     Hier kann der Nutzer die für den jeweiligen
                              Anwendungsfall bestgeeigneten Optionen auswählen. Durch Klicken auf
                              die Schaltfläche In Datei protokollieren wird das Diagnoseprotokoll als
                              Textdatei abgespeichert. Die gewählten Optionen können gespeichert
                              werden. Siehe auch Steuerungsparameter C-0-2020.

                                                                                      diagnostic_log_options.tif

                              Abb. 2-6: Optionen für das Diagnoseprotokoll

Antriebe
                              Beim Öffnen liest der Antriebsparameter-Editor die aktuellen
                              Statusinformationen für Antrieb Nr. 1 (Standard) aus. Der aktuelle
                              Antriebsstatus wird angezeigt. Die aus der Steuerung ausgelesenen
                              Werte für Position, Geschwindigkeit und Beschleunigung werden
                              gemeinsam mit dem vom gewählten Antrieb gemeldeten Status
                              angegeben. Auf dem Abrollmenü kann ein anderer Antrieb ausgewählt
                              werden.

                              Die programmierte Beschleunigung wird ebenfalls angezeigt, da der
                              Antrieb intern Bewegungsprofile für Einzelachsbewegungen generiert.
                              Für Bahnbewegungen wird die Beschleunigung nicht angegeben, da hier
                              der Bahnplaner der Steuerung für die Beschleunigung zuständig ist.

                                                                        DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                     VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm 2-5

                                                                                       drive_parameter_editor.tif

                                   Abb. 2-7: Antriebsparameter-Editor

                                   Hinweis: Man kann den Antriebsparameter-Editor von VisualMotion
                                            mehrfach ausführen, indem man im Menü Einrichten
                                            nochmals die Option Antrieb wählt. Dies ist dann von Nutzen,
                                            wenn man mehrere Achsen anzeigen will. Sind mehrere
                                            Fenster des Parameter-Editors gleichzeitig aktiv, verlangsamt
                                            sich jedoch die Aktualisierungszeit der geöffneten Fenster.

                                   Hinweis: Tritt in der mit dem VisualMotion-System verbundenen
                                            Antriebssteuerung ein Fehler auf, kann der Nutzer mit der
                                            Statusmeldung im Antriebsparameter-Editor Informationen
                                            über den Antriebsstatus abrufen.

System
                                   Wählt man auf dem Statusmenü die Option „System“, erscheint das
                                   Systemparameterfenster.     Dieses Fenster enthält Hard- und
                                   Firmwareinformationen   zur   angegebenen    Einheit   sowie   den
                                   Gesamtspeicherumfang und den verfügbaren Speicher auf der PPC-R.
                                   Außerdem kann der Nutzer auf diesem Bildschirm Diagnosemeldungen
                                   und Detaildiagnosemeldungen ablesen, um ggf. die Ursache eines
                                   Fehlers zu ermitteln.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
2-6 VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm                                     VisualMotion 7 (GPP)

                                                                                        system_parameters.tif

                               Fig. 2-8: Systemparameter

Tasks
                               Wählt man auf dem Statusmenü die Option „Task“, erscheint der
                               Bildschirm „Task_A Parameter“ und zeigt die Daten zum aktuellen
                               Steuerungstask an. Um die übrigen Tasks anzuzeigen, klicken Sie auf
                               die Schaltfläche „Zurück“ bzw. „Weiter“.

                                                                                          task_parameters.tif

                               Abb. 2-9: Taskparameter

                      Status   Die Angabe „Status“ bezieht sich auf die in dem gewählten Task für das
                               aktive Programm programmierte Achsbetriebsart und die aktuelle
                               Steuerungsbetriebsart (Parameter, Initialisierung, Einrichtbetrieb oder
                               Automatikbetrieb).

          Aktuelle Anweisung   Unter „Aktuelle Anweisung“ wird die in Ausführung befindliche Instruktion
                               und ihr Pointer sowie ggf. ein Pointer auf einen Laufzeitfehler angezeigt.
                               Diese Angaben sind beim schrittweisen Austesten von Programmen von
                               Nutzen.     Läuft ein Programm im Automatikbetrieb, wird diejenige
                               Instruktion angezeigt, die gerade ausgeführt wurde, als die
                               Instruktionsausführung im SERCOS-Zyklus abgefragt wurde. Insofern
                               kann diese Angabe willkürlich erscheinen.

                                                                       DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                                   VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm 2-7

            Aktuelle Meldungen     Unter „Aktuelle Meldungen“ werden        die   im   Programm   zuletzt
                                   aufgetretenen Meldungen angezeigt.

        Bahngesteuerte Achsen      Unter „Bahngesteuerte Achsen“ werden die als Bahnachsen
                                   programmierten Achsen des aktiven Task sowie ihre aktuellen Positionen
                                   angezeigt.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
2-8 VisualMotion Toolkit als Diagnoseprogramm             VisualMotion 7 (GPP)

                                                DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                    Programmkorrektur/Programmüberwachung und Diagnose 3-1

3        Programmkorrektur/Programmüberwachung und
         Diagnose

3.1      Systemdiagnose - Codes und Meldungen
                                   VisualMotion sieht drei Arten von Diagnosemeldungen vor:
                                   •   Statusmeldungen
                                   •   Warnmeldungen
                                   •   Abschaltmeldungen
                                   Allen Diagnosemeldungen ist eine dreistellige Kennzahl vorangestellt.
                                   Beispiel: 400 Not-Aus
                                   Diese Kennzahlen werden von Indramat zugewiesen und sind in folgende
                                   Gruppen unterteilt:
                                   •   (001-199) Statusmeldungen
                                   •   (201-399) Warnmeldungen
                                   •   (400-599) Abschaltmeldungen

                                   Die einzelnen Gruppen enthalten nicht die volle Anzahl von Meldungen,
                                   die dem angegebenen Zahlenbereich entspricht. Die nicht benutzten
                                   Kennzahlen sind für zukünftige Weiterentwicklungen der Software
                                   vorgesehen.

                                   Der Host-PC kann die jeweils aktive VisualMotion-Diagnosemeldung für
                                   die Steuerung und die einzelnen benutzerdefinierten Tasks über folgende
                                   Parameter anfordern:
                                   Steuerungsparameter
                                   •   Parameter C-0-0122: Zeigt die aktuelle Diagnosemeldung an.
                                   •   Parameter C-0-0123: Zeigt den aktuellen dreistelligen Diagnose-
                                       Kenncode an.
                                   •   Parameter C-0-0124: Zeigt die Detaildiagnosemeldung an.
                                   VisualMotion-Taskparameter
                                   •   Parameter 0x T-0-0122: Zeigt die Diagnosemeldung für Task (A-D)
                                       an.
                                   •   Parameter 0x T-0-0123: Zeigt die Statusmeldung für Task (A-D) an
                                       (wobei x = 1-4 für Task A-D).
                                   Antriebsparameter
                                   •   Parameter 0x S-0-0095: Zeigt die Antriebsdiagnosemeldung an
                                       (wobei x = 1-8 für Antrieb 1-8).

                                   Die o.g. Diagnosemeldungsparameter können in VisualMotion Toolkit
                                   folgendermaßen aufgerufen werden:
                                   Einrichten ⇒ Parameterlisten alt oder Parameterlisten neu.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
3-2 Programmkorrektur/Programmüberwachung und Diagnose                            VisualMotion 7 (GPP)

Parameterlisten alt
                            Durch Anklicken des Menüeintrags Parameterlisten alt im Einrichtmenü
                            wird das alte Parameterlistenfenster aufgerufen.

                                                                                     parameter_overview_old.tif

                            Abb. 3-1: Parameterlisten - altes Fenster

Parameterlisten neu
                            Durch Anklicken des Menüeintrags Parameterlisten neu im
                            Einrichtmenü wird das neue Parameterlistenfenster aufgerufen.        In
                            diesem Fenster werden die geltenden Steuer-, Antriebs-, Task- und
                            Achsparameter angezeigt und können hier auch abgeändert werden.
                            Das Parameterlistenfenster ist spaltenförmig aufgebaut. Klickt man den
                            Registerkartenreiter „Karte“ an, werden alle Steuerungsparameter
                            geladen und angezeigt. Wählt man den Reiter „Antrieb“ oder „Achse“,
                            wird für jeden Antrieb bzw. jede Achse des Systems eine eigene
                            Registerkarte angeboten. Klickt man den Reiter „Task“ an, erscheinen
                            alle vier VisualMotion-Tasks (A-D). Markiert man einen Parameter und
                            klickt mit der rechten Maustaste, erscheinen entsprechende
                            Menübefehle.

                                                                        DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
VisualMotion 7 (GPP)                     Programmkorrektur/Programmüberwachung und Diagnose 3-3

                                                                                        parameter_overview_new.tif

                                   Abb. 3-2: Parameterlisten – neuer Fensteraufbau

                                   Wenn die gewählte Liste geladen ist, kann sie durchblättert werden,
                                   indem man die Aufwärts/Abwärtspfeiltasten der Bildlaufleiste anklickt oder
                                   den Abrollbalken anklickt und zieht.

                                   Bearbeiten von Parametern
                                   Um einen bestimmten Parameter zu bearbeiten, doppelklicken Sie auf
                                   den entsprechenden Listeneintrag oder klicken ihn mit der rechten
                                   Maustaste    an     und     wählen     dann    „Bearbeiten“.     Das
                                   Parametereditorfenster erscheint, in dem Sie den Parameterwert ändern
                                   und den modifizierten Parameter in die Steuerung bzw. den Antrieb
                                   fernladen können.        Mit der Funktionstaste F1 können Sie
                                   kontextbezogene Hilfe abrufen.

                                                                                               parameter_editor.tif

                                   Abb. 3-3: Parametereditor

Antriebsparametereditor
                                   Parameter, die sich auf die Antriebsdiagnose beziehen, können über
                                   Status ⇒ Antriebe angezeigt werden. Diese Menüoption öffnet den
                                   Parametereditor für Antriebe und GPP/GPS.

DOK-VISMOT-VM*-07VRS**-WA01-DE-P
Sie können auch lesen