Vogt's Bierexpress Berliner Kneipe /Bar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vogt`s Bierexpress Berliner Kneipe /Bar
Die Geschichte zum Vogt's Bierexpress
Seit über 40 Jahren steht "Vogt's Bierexpress" am U-Bahnhof Mehringdamm für
eine traditionsbewusste und familiengeführte Berliner Gastronomie im Herzen
Kreuzbergs. Das Haus hat sich seit seiner Gründung im Jahr 1977 stetig
weiterentwickelt. Die Stadt hat sich verändert und der Bierexpress mit ihr.
Das Parterre mit dem vertrauten Flair einer Alt-Berliner Eckkneipe wird nun
durch ein zweites Stockwerk ergänzt, das sich im Gewande einer Berliner
Hotelbar der 20er Jahre präsentiert.
The Story of Vogt's Bierexpress
For over 40 years, Vogt’s Bierexpress has served its customers in the very heart
of Kreuzberg at the Subway-Station Mehringdamm. Conscious of tradition the
family-run public house has evolved along with the changing face of the city of
Berlin.
The distinct flair of the local pub has been preserved at the ground floor level,
while the newly refurbished upper floor invokes the stylish interior of a bar in
Berlin’s roaring 20s.
unser Raucher- und Lounge-Bereich im 1. OG / Smoker’s lounge at first floor
Preisträger
Beste Event
2016
Biere vom Fass/ Draft Beer
Jubiläums Pilsner 0,3 l 2,60 €
Jubiläums Pilsner 0,4 l 3,30 €
Jubiläums Pilsner 0,5 l 4,10 €
Bitburger 0,3 l 2,70 €
Bitburger 0,4 l 3,40 €
Bitburger 0,5 l 4,20 €
Berliner Zwickel 0,3 l 2,60 €
Berliner Zwickel 0,4 l 3,30 €
Berliner Zwickel 0,5 l 4,10 €
Schneider Weizena 0,3 l 2,70 €
Schneider Weizena 0,5 l 4,10 €
(hell)
(wheat beer)
Vogt`s 4.0 0,3 l 2,70 €
Vogt`s 4.0 0,5 l 4,60 €
Am 8. Tag schuf Gott das Bier,
und seitdem hört man nichts mehr von ihm.
Flaschenbiere/ Botteled Beer
Bitburger 0,0 % alkoholfreia 0,33 l 2,90 €
Beck’s Green Lemon²a 0,33 l 2,90 €
Schneider Weizena - Kristall 0,5 l 4,10 €
Schneider Weizena- alkoholfrei 0,5 l 4,10 €
NON alcoholic
(wheat beer filtered, the beer looks ‘clear’)
Wer das Bier nicht ehrt,
ist des Deliriums nicht wert
( Bei Sport Live erheben wir eine extra Gebühr pro Person von 2,00 € )
Berliner Weisse
– ein spritziges obergäriges Bier, das mit einer Mischung aus
.
Weizen- und Gerstenmalz gebraut wird.
Pur schmeckt die Berliner Weisse leicht säuerlich, sie wird deswegen im Sommer
mit einem Schuss Himbeer- oder Waldmeistersirup getrunken
Berliner Weisse is cloudy, sour, wheat beer of around 3 % abv
Weisse mit Schuss
Rot/Red oder Grün/Green
Himbeer- oder Waldmeistersirup/
Flavored either with
raspberry or with sweet woodruff syrup 3,90 €a2
„Weisse“ de Luxe
Berliner Weisse mit
4 cl Merlet Crème de Cassis Likör
Berliner Weisse
with 4 cl Merlet Crème de Cassis Liqueur
7,50 €a2
„So trank man Berliner Weisse in den
20er Jahren“
This is how they did Berliner Weisse in the roaring 20s
Weisse – Strippe
Berliner Weisse mit einem Gilka Kümmel
Wegen der Schnur am Korken (die auf berlinerisch »Strippe«
heißt) nannte man das Bier oft »Weiße mit Strippe«.
Alsbald verstand man unter dieser Bezeichnung eine »Weisse«
mit einem Kümmelschnaps.
Den trank man nicht zum Bier; man schüttete ihn hinein
Kümmel is a sweet, colorless liqueur flavored with
caraway seeds, cumin, and fennel.
6,20 €a
Vogt`s Berliner Spezialitäten
Kaiser Kümmel
ist ein leicht gesüß-
ter Kümmelbranntwein
.
Die Familie Gilka pro-
duzierte das Getränk
seit 1836.
Gilka wurde im
deutschen Kaiserhaus
getrunken.
Gilka –
der Kaiser Kümmel
Kümmel is a sweet, colorless liqueur flavored with
caraway seeds, cumin, and fennel.
2 cl 2,50 €
Mampe
„Halb und Halb“,
ein Magenbitter der aus 160
Kräutern und Bitterorangen
hergestellt wird.
Mampe is a very special Bitter,
made out of oranges.
“Not for everyone, just for Ber-
lin”
Der Volksmund sagte:
„Sind’s die Augen, geh’ zu
Ruhnke
gieß’ Dir einen Mampe auf die
Lampe
kannste allet doppelt sehn,
brauchste nich zu Ruhnke
gehn.“
(Ruhnke =Optiker)
2 cl 2,20 €
Vogt`s Bier-Spezialitäten
Vogt`s proudly cherished Specialities
Berliner-Kuss
Kirschsirup24, Limettensaft, Wodka, Bier
Cherrysyrup, Lime Juice, Wodka, Beer 5,00 €
Bierpirinha
0,5 Bitburger, Limette, Rohrzucker, Beirao, Eis
0,5 Bitburger, Lime, Cane Sugar, Beirao, Ice 6,50 €
Prinzess Pils
0,4 Kindl Pils mit Rosensirup24
0,4 Kindl Pils with Syrup of Roses 4,50 €
Vogt`s Berliner Spezialitäten
„muss man probiert
haben“
der frische Pfefferminz-Likör
Vol. 18 %
Klar, frisch und belebend,
wie die Berliner Luft
eben so ist.
2 cl 2,00 €
Sie können sich die
„Berliner Luft“
auch mit nach Hause nehmen
als Brandenburger Tor oder
Fernsehturm.
Brandenburger Tor
0,2 l 14,50 €
Berliner Fernsehturm
0,2 l 11,50 €
Fragen Sie unser Servicepersonal
Vogt`s Berliner Specialties
(„Berlin Air“)
something you must
really try
The fresh peppermint liqueur
clear and invigorating
18 % AbV
Just like the famous ‘Berlin Air’...
2cl 2,00 €
Why don’t you take
“Berliner Luft”
home with you?
You are able to purchase either
the Brandenburg Gate or
the TV Tower
The Brandenburg Gate
0,2L 14,50 €
The TV Tower
0,2 L 11,50 €
Please ask our Crew for more details
Softdrinks
Faßbrause vom Hahn ₂ 0,3 l 2,60 €
Faßbrause vom Hahn ₂ 0,4 l 3,30 €
Faßbrause vom Hahn ₂ 0,5 l 4,10 €
Fassbrause ist eine Apfellimonade mit natürlichen Frucht- und Kräuterzutaten.
Das alkoholfreie Getränk wird im Berliner Jargon auch ironisch “Sportmolle „
(von berlinisch Molle = Bier) genannt.
Fassbrause is a sweetened carbonated nonalcoholic beverage flavored
with apple extract and herbs (draft)
Coca Cola ₁ ₂ 0,2 l 2,20 €
Coca Cola ₁ ₂ 0,4 l 3,90 €
Coca Cola light ₁ ₂ ₃ ₄ 0,2 l 2,20 €
Fanta /Sprite₂ ₄ 0,2 l 2,20 €
Fanta/Sprite ₂ ₄ 0,4 l 3,90 €
Selter spritzig/still 0,25 l 2,00 €
Selter spritzig/still 0,5 l 3,80 €
Red Bull ₁ ₂ ₃ 0,25 l 3,00 €
Kraftmalztrunk 0,33 l 2,50 €
Thomas Henry
Tonic Water₆/ 0,2 l 3,00 €
Ginger Ale ₂ ₇ 0,2 l 3,00 €
Bitter Lemon ₆ 0,2 l 3,00 €
Vaihinger – Säfte/Juice
Orangensaft/orange juice 100 % 0,2 l 2,50 €
Apfelsaft klar/apple juice 100 % 0,2 l 2,50 €
Bananennektar/banana nectar 0,2 l 2,50 €
Kirschnektar/cherry nectar 0,2 l 2,50 €
Cranberrynektar 0,2 l 2,50 €
Tomaten Direktsaft/tomato juice 0,2 l 2,50 €
Maracujanektar/passion fruit nectar 0,2 l 2,50 €
KiBa (Kirsch-Bananensaft/cherry/banana nectar) 0,2 l 2,50 €
div. Saftschorlen/mixture of juice and sparkling water 0,4 l 5,00 €
Kaffeespezialitäten / Coffee Pott Kaffee1/ BIG Cup of Coffee1 2,80 € Kaffee Crema1/ Coffee Crema1 2,60 € Milchkaffee1b/ Milk Coffee1 b 3,30 € Cappuccino1b 2,80 € Latte Macchiato1b 2,90 € Espresso1 2,20 € Schokoladeb /Hot Chocolate 2,70 € Grog mit/ Hot Water with Rum2 4cl Sailor Jerry Caribbean Rum2 5,50 €
TEE -TEA Friesentraum Kraftvolle Mischung aus feiner Assam-und Ceylon-Tees Powerful mixture of Assam-and Ceylon Tea 2,70 € Earl Grey Classic Typische englische Teespezialität mit dem frischen Aroma der Bergamotte Famous british tea; flavor of lemon bergamot 2,70 € China Gunpowder Weicher und milder Gunpowder aus China Mellow and gentle 2,70 € Pfefferminze Reines Pfefferminzkraut/ pure Peppermint 2,70 € Karibiksonne Weißer Tee, mit einer leichten Kokosnote verfeinert White Tea with a breath of coco 2,70 € Happy Fruit Apfelstückchen, Hibiskusblüten, Hagebutten Including small pieces of apple, hibiscus, rose hip 2,70 € Vanille Tee Roter Rooibos-Tee mit natürlicher Vanille 2,80 € Red Rooibos-Tea with natural Vanilla Kamille Mild, beruhigender Tee aus reinen Kamillenblüten Mild, calmative tea, out of pure vanilla-blossom 2,70 €
Weißwein/White Wine Riesling QbA, Winzergenossenschaft Weinbiet, Pfalz Trocken, frisch, nicht zu schwer, saftig, feine, gut eingebundene Säure. Aromen nach Apfel und Pfirsich dominieren. Dry, very elegant, fine nuanced, a velvety taste, mellow flavor of apple and peach. 0,2 l 4,30 € Grauer Burgunder QbA, Weingut Beck, Rheinhessen Trocken, leicht und sehr erfrischend. Ein idealer Alltags-Genusswein. Dry, delicate and elegant, an easy-drinking-wine. 0,2 l 4,50 € Müller-Thurgau lieblich, Hügelheim, Markgräflerland Lieblicher, feinfruchtiger Wein, mit angenehmer Säure und eleganter Süße. Er ist süffig und nicht zu schwer. Sweet, carefully fruity wine note, very lovely acidity and a lavish sweetness. 0,2 l 4,30 € Weinschorle (Wein + Mineralwasser / wine & sparkling water) 0,2 l 3,50 €
Rotwein/Red Wine
Dornfelder QbA, Winzergenossenschaft Weinbiet, Pfalz
Trocken, nicht zu schwer, angenehm vollmundig mit ausgeprägten
Beeren-Fruchtaromen.
Dry, soft and elegant, persistent, bold aromas into fruits and berries. 0,2 l 4,50 €
Merlot, Colli Vicentini, Italien – Venetien
Trocken, weich, kraftvoll aber nicht zu schwer. Einfach ein Wein zum
unbeschwertem Genießen.
Dry Indulgent and yet full bodied still mellow. Easy drinking red wine
for ambitious jauntily enjoyment 0,2 l 4,50 €
* Alle Weine enthalten Sulfite
Prosecco
Scavi & Ray Frizzante 0,2 l 6,00 €
Scavi & Ray Frizzante 0,75 l 21,00 €
Scavi & Ray Rosato (Rose) 0,2 l 6,00 €
Scavi & Ray Rosato (Rose) 0,75 l 21,00 €Aperitifs
Pimm`s No 1
Gin-Spezialität
Gurkenscheibe, Orangenscheibe,
Zitronenscheibe aufgefüllt mit
Zironenlimonade.
Gin speciality
slices of cucumber, orange and lemon,
filled up with Sprite.
6,00 €
Hugo
Holunderblütensirup, frische Minze,
Limettenscheiben, Prosecco.
Elder flower syrup, fresh mint,
slices of lime.filled up with prosecco.
6,50 €
Aperol spritz
anregend-leichter Aperitivo
fruchtig-bitterer Geschmack
für eine spritzige Erfrischung.
smooth,stimulating aperitivo
fruity–bitter taste,
for a sparkling refreshment.
6,00 €Spirituosen/Spirits
Nordhäuser Korn 2 cl 2,00 €
Fürst Bismarck 2 cl 2,20 €
Smirnoff Red Lable 2 cl 2,20 €
Moskovskaya 2 cl 2,30 €
Grasovka 2 cl 2,30 €
Linie Aquavit 2 cl 2,50 €
Malteser Aquavit 2 cl 2,40 €
Jubiläumsakvavit 2 cl 2,50 €
Schladerer Williams Birne/ Mirabelle 2 cl 3,20 €
Tequila Jose Cuervo Silver 2 cl 2,50 €
Tequila Jose Cuervo Especial ₂ 2 cl 2,50 €
Berentzen Apfelkorn ₂ 2 cl 2,00 €
Schwankt der Bauer auf dem Trecker,
war der Schnaps mal wieder lecker
Liköre/Liqeur
Baileys ₂ 2 cl 2,50 €
Amaretto ₂ 2 cl 2,50 €
Kahlua ₂ 2 cl 2,50 €
Molinari Sambuca 2 cl 2,50 €
Cointreau ₂ 2 cl 2,50 €
Licor 43 ₂ 2 cl 2,50 €
Feigling 2 cl 2,20 €
Southern Comfort ₂ 2 cl 3,30 €
Alkohol und Nikotin, rafft die halbe Menschheit hin.
Doch ohne Schnaps und Rauch
stirbt die andere Hälfte auch.Weinbrände/Brandy
Asbach Uralt ₂ 2 cl 2,80 €
Jacobi ₂ 2 cl 2,20 €
Osborne ₂ 2 cl 2,80 €
Rum
Sailor Jerry 2 cl 2,50 €
Caribbean Rum
Mount Gay ECLIPSE 2 cl 3,00 €
Barbados Rum
Mount Gay XO 2cl 4,50€
Barbados Rum
Havanna Club 3J. 2cl 2,50€
Bacardi Carta Blanca 2cl 2,50€
Whisk(e)ys
Chivas Regal ₂ 2 cl 3,50 €
Johnnie Walker Red Lable ₂ 2 cl 3,30 €
Ballantine’s ₂ 2 cl 3,30 €
Jim Beam ₂ 2 cl 3,30 €
Jack Daniel`s ₂ 2 cl 3,30 €
Paddy ₂ 2 cl 3,30 €
Jameson 2 cl 3,30 €
Bitter/Halbbitter/Bitters
Jägermeister ₂ 2 cl 2,20 €
Mampe halb und halb ₂ 2 cl 2,20 €
Fernet Branca ₂ 2 cl 2,20 €
Fernet Branca Menta ₂ 2 cl 2,20 €
Averna ₂ 2 cl 2,50 €
Ramazotti ₂ 2 cl 2,50 €
Kümmerling ₂ 2 cl 2,20 €
Underberg ₂ 2 cl 2,20 €
Als ich von den schlimmen Folgen des Trinkens las,
gab ich sofort das lesen auf.„Für den
Liebhaber
eines
guten
Gin-Tonic“
For Gin–Tonic Lovers
Bombay Sapphire-Tonic 3 6
ist ein London Dry
Noten von Koriander, Wacholder und Zitrusfrüchten
London Dry, coriander, juniper and citrus fruits
4 cl 7,50 €
Hendrick`s–Tonic 3 6
Außergewöhnliches, interessantes Aroma, erfrischend und sehr rein
flavor: exhilarant and absolute
4 cl 9,00 €
Monkey 47-Tonic 3 6
Besteht aus 47 pflanzlichen Zutaten, die handverlesen und mit Quellwasser versetzt werden
made out of 47 different ingredients combined with rock water.
4 cl 13,50 €
LAW Ibiza Dry Gin- Tonic3 6
steht für einen eleganten Dry Gin von Premium-Qualität .In seiner Rezeptur vereinen sich die
Gewürz-Noten eines traditionellen Gins mit ausgesuchten Botanicals, Wacholder, frische Zitrusfrüchte,
Kaktusfeige, Pimientos de Padron
is an elegant, premium-quality Dry Gin. Its clear, balanced aroma is inspired through and through by the Mediterranean
nature of Ibiza. Its recipe combines the herbal notes of a traditional gin.
4 cl 13,50 €The Botanist–Tonic 3 6
Ein Islay Dry Gin, der aus 22 verschiedenen Botanicals hergestellt wird.
Islay Dry Gin, made out of 22 different botanicals
4 cl 9,00 €
Berliner Brandstifter-Tonic3 6
Der 7fach gefilterte Berliner Brandstifter Gin ist ein außergewöhnlich
weicher und frischer Wacholder Dry Gin.
the 7-fold filtered Berlin arsonist gin is unusual
soft and fresh juniper Dry Gin.
4 cl 9,50 €
Tanqueray-Tonic 3 6
Echtes und reiner Gin-Geschmack, kraftvoll aber trotzdem mild
pure gin flavor, powerful at the same time mild
4 cl 8,00 €
Gin
Botanist 2 cl 3,50 €
Hendrick`s 2 cl 3,00 €
Monkey 47 2 cl 5,50 €
LAW Ibiza Dry Gin 2 cl 5,50 €
Tanqery 2 cl 2,50 €
Bombay Sapphire 2 cl 2,50 €
Berliner Brandstifter 2 cl 3,50 €Longdrinks Smirnoff/Red Bull ₁ ₂ ₃ 4 cl 6,50 € Smirnoff/Lemon ₃ 4 cl 6,00 € Smirnoff/Säfte 4 cl 5,50 € Smirnoff/Coca-Cola 1 2 4 cl 5,50 € Jägermeister/Red Bull ₁ ₂ ₃ 4 cl 6,50 € Bacardi Carta Blanca/Cola ₁ ₂ 4 cl 5,50 € Cuba Libre/Havanna Club ₁ ₂ 4 cl 5,50 € Jim Beam/Cola ₁ ₂ 4 cl 6,50 € Jack Daniels/Cola ₁ ₂ 4 cl 7,00 € Johnnie Walker/Cola ₁ ₂ 4 cl 7,00 € Ballantine’s/Cola ₁ ₂ 4 cl 7,00 € Chivas Regal/Cola ₁ ₂ 4 cl 7,50 € Campari/Soda ₂ 4 cl 5,00 € Campari/Orangensaft ₂ 4 cl 5,50 € Licor 43/Milch ₂ 4 cl 5,50 € ₁) koffeinhaltig ₄) mit Konservierungsstoff ₂) mit Farbstoff ₅) mit Antioxidationsmittel ₃) mit künstlichen Süßstoffen ₆) chininhaltig (Cyclamat, Acesulfam-K enthält Phenylalaninquelle, Aspartam) ₇) Ingwerauszüge 8) Geschmacksverstärker a) Glutenhaltige Getreide (d.h. Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut (oder deren Hybridstämme) b) Milch und daraus hergestellte Erzeugnisse (einschließlich Laktose) c) Schalenfrüchte, d.h. Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Caschewnüsse, Pekannüsse, Paranüsse, Pistazien, Makadamianüsse und Queenslandnüsse und daraus hergestellte Erzeugnisse a) contains gluten cereals (e.g..wheat, rye, barley, oat, spelt, Kamut (or derivatives thereof) b)Milch und daraus hergestellte Erzeugnisse (einschließlich Laktose) c)Nuts, e.g. almonds, hazelnuts, walnuts, cashew nuts, pecan nuts, pistachios, Brazil nuts, macadam nuts and Queensland nuts and their derivatives except MwST und Service inbegriffen/ VAT and service included/ No Tip
Sie können auch lesen
