VölPläsier Apfelkuchen backen macht nicht nur unseren Bewohnerinnen Spaß - Ausgabe - September bis November 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Völ Pläsier Ausgabe – September bis November 2021 Apfelkuchen backen macht nicht nur unseren Bewohnerinnen Spaß Hauszeitung CMS Pflegewohnstift Laurensberg • www.cms-verbund.de
Inhaltsverzeichnis & Impressum Vorwort
Inhalt
03 Vorwort
04
05
Andacht
TeleMedizin 20 Praktikumsberichte
Liebe Leser/innen
06 Mein Urlaub 23 Rätselseite Das war ja ein verregneter Sommer, der mung ihre geliebte Senioreneinrichtung
07 Fußball-Europameisterschaft 24 Orientalisches Flötenspiel / in verschiedenen Regionen in Deutsch- und gewohnte Umgebung verlassen und
Auflösung Rätsel land in eine Flutkatastrophe endete. Fas- wohnen jetzt übergangsweise bei uns. Ein
08 Ein Dankeschön
sungslos und ohnmächtig mussten wir in Bewohner, Herr Kaninski, hat durch den
25 Spaziergang zur Eisdiele
09 Bewohnererinnerung den Medien zuschauen, wie Straßen, Brü- Umzug seine alte Heimat wieder gefun-
26 Veranstaltungen cken und sogar Häuser mit der Wasserflut den, wir berichten in unserer Hauszeitung
10 Einzüge und Abschiede
verschwanden. Ganze Regionen standen auf Seite 9. Ich hoffe, Sie fühlen sich bei
11 Geburtstage unter Wasser und machten Menschen ob- uns wohl und wir heißen Sie bei uns recht
12 Selbstgebackener Apfelkuchen dachlos. Gut, dass wir eine Solidargemein- herzlich willkommen.
schaft sind und uns in der Not unterstüt-
14 Bauernregeln
zen. In der Hoffnung, dass alle Angehörige und
15 Nesteldecken Mitarbeiter gesund und frei von COVID-
16 Erdbeermarmelade Auch die Mitarbeiter unserer Einrich- Erkrankungen aus dem Urlaub zurückkeh-
tung und innerhalb der Unterneh- ren und wir weiterhin fast Normalität in
17 Hofkonzert mensgruppe waren fleißig und sam- der Senioreneinrichtung leben dürfen!
19 Grüße aus der Elternzeit melten Geld für die Kollegen, die von
der Flut betroffen waren. So kamen Ich hoffe, dass wir Ihnen wieder eine bun-
jetzt schon innerhalb des Unterneh- te Heimzeitschrift präsentieren, viel Spaß
Impressum Redaktion: Natascha Pütz, Christine Helfer
Fotos: Thomas Fuhrmann,
mens mehr als 10.000€ zusammen. beim Durchblättern und lesen;
Herausgeber: CMS Pflegewohnstift Laurensberg Natascha Pütz, CMS-Archiv Geld, um das Notwendigste zu kaufen.
Schurzelter Str. 26-28 • 52074 Aachen
Layout: Prospektlabor – Sarah Libéral In diesem Sinne
Auflage: 250 www.prospektlabor.de Ja, einige jetzt bei uns wohnende Bewoh- Völ Pläsier, Ihr Thomas Fuhrmann
Nächste Ausgabe: Dezember 2021 Druck: printaholics GmbH ner mussten wegen der Überschwem-
www.printaholics.com
Redaktion: Thomas Fuhrmann, Nicole Körber,
02 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 03
Andacht TeleMedizin
„Der Mensch denkt
und Gott lenkt“
„Willst du Gott zum Lachen bringen, er- sagen im Bett, ertrunken, weil innerhalb
Neue Kooperation
zähl ihm deine Pläne.“ So lautet ein altes von Minuten die Räume bis zur Decke von
Sprichwort. Es nimmt die zu allen Zeiten Wasser überflutet waren. Sicher und stabil
gültige Erfahrung auf, dass wir unser Le- geglaubte Häuser wurden unterspült und
ben selbst nicht bestimmen können. „Der verschwanden innerhalb kürzester Zeit in mit der Uniklinik RWTH Aachen „TeleMedizin“
Mensch denkt und Gott lenkt“, so ein ähn- riesigen Löchern, die sich plötzlich aufge-
liches Sprichwort. Wenn wir über unser tan hatten. Ich bin mir sicher, Gott lacht Seit März ist das CMS Pflegewohnstift Es können Messwerte erfasst werden, der
eigenes Leben nachdenken, dann stellen nicht darüber. Ich bin mir sicher, er ist in Aachen Teil des Projekts Optimal@ Arzt kann sich einen genaueren Eindruck
wir fest, dass die entscheidenden Verän- an der Seite der Menschen, die durch die NRW. Dieses Projekt soll zu einer Ver- des Patienten machen, was eine Diagno-
derungen selten geplant waren. Meistens Flutkatastrophe in Not geraten oder um- besserung der medizinischen Akutver- se erleichtert und den Arzt weitere Be-
hat sich etwas scheinbar zufällig ergeben. gekommen sind. Im Himmel werden viele sorgung sowie zu einer Vermeidung handlungsschritte bestimmen lässt.
Oder eine nicht zu erwartende Begegnung Tränen geflossen sein. von Krankenhauseinweisungen von
hat sich ereignet und unseren Lebensweg Menschen in Pflegeeinrichtungen füh- Wir hoffen auf eine bessere Versor-
in eine ganz andere Richtung gelenkt. „Meine Zukunft liegt in deiner Hand“, heißt ren. gung vor Ort und Krankenhausaufent-
es im Psalm 31. Und dann bittet der Psalm- halte im Sinne unserer Bewohner zu
Selten ist uns die Unplanbarkeit unseres beter um Gottes Beistand gegen die Bedro- Im Rahmen des Projektes werden wir vo- reduzieren.
Lebens so stark bewusst geworden, wie in hungen, dem er sich ausgesetzt sieht. raussichtlich Anfang nächsten Jahres mit Julia Röhr, Sozialer Dienst
den letzten beiden Jahren. Die Bedrohun- einem Telekonsultationssystem, einem
gen der Corona-Pandemie haben vie- Ich kann meine Zukunft planen. Ich bin ver- telemedizinischen Visitenwagen, ausge-
le Lebenspläne zu Makulatur gemacht. pflichtet, für sie verantwortlich vorzusor- stattet.
Viele haben ihre wirtschaftliche Existenz gen und abzusichern. Doch, was schluss-
verloren. Bisher selbstverständliche Be- endlich wird, das weiß ich nicht. Was wir Konkret bedeutet dies, dass samstags,
gegnungen und Kontakte sind nicht mehr wissen können: Egal, was geschieht, es sonntags und zu Bereitschaftszeiten
selbstverständlich. Wenn überhaupt, sind geschieht in Gottes Hand. Wir haben sei- von 18:00 - 8:00 Uhr Kontakt zu Ärzten
sie nur begrenzt möglich. In unserer Ge- nen Beistand gegen Bedrohungen. Das der Uniklinik RWTH Aachen aufgenom-
meinde sind Planungen für das nächste entbindet uns nicht von unserer Verant- men werden kann. Beim Auftreten einer
Vierteljahr nur unter Vorbehalt möglich. wortung für unser Planen und Handeln. medizinischen Fragestellung, kann eine
Es kann uns jedoch Ruhe und Zuversicht Pflegekraft den Wagen in das Zimmer der
Auch die Flutkatastrophe im Juli dieses Jah- geben, dass unsere Zukunft im Letzten Bewohner rollen und dort mit Hilfe von
res hat unübersehbar die Unsicherheit un- in guten Händen liegt. zwei Bildschirmen, Kamera und Mikrofon
seres Lebens vor Augen geführt. Menschen Pfarrer Wolfgang Mann, eine Videokonferenz mit einem Arzt ab-
sind in ihren eigenen vier Wänden, sozu- Ev. Emmaus-Kirchengemeinde Hamm
halten.
agenturfotografin, ipopba / AdobeStock.com
04 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 05
Mein Urlaub FuSSball-Europameisterschaft
Urlaub in Soderstorf
in der Lüneburger Heide
Dieses Jahr habe ich mit meinem Aber am liebsten habe ich Zeit mit den
Freund Martin den Urlaub auf dem Kamerun-Schafen verbracht. Mittler-
Mühlenhof in Soderstorf inmitten der weile brauche ich sie nur zu rufen und
Lüneburger Heide verbracht. Dort gibt sie kommen „mähend“ angelaufen und
es auch einen kleinen See und eine ganz freuen sich auf die klein geschnittenen
alte Wassermühle, ungefähr aus dem
Jahr 1771. In ihrer langen Geschichte wur-
de sie als Mahl-, Öl-, und Sägemühle ge-
Möhrenscheiben. Nach dem Füttern lässt
sich der weiße Schafsbock auch gerne auf
eine Streicheleinheit ein.
Europameisterschaft
Spannende Spiele verschiedener Nationen
nutzt. Anfang der 60er Jahre bis Ende der
80er Jahre ist die Wassermühle nur noch An einem Tag haben wir die Stadt Lü-
für den Eigenbedarf des Mühlenhofes ge- beck besucht. Lübeck ist eine norddeut- Vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2021 fand Die Fans gaben, gestärkt durch Knabbe-
nutzt worden. Der Mühlenhof hat auch sche Stadt, die sich durch ihre Bauten im die 16. Europameisterschaft coronabe- reien, Limonade und Bier, ihr Möglichs-
verschiedene Tiere z. B. Kühe, Ziegen, Stil der Backsteingotik auszeichnet. Das dingt ein Jahr später als geplant statt. tes, trotzdem schieden die Deutschen,
Pferde und Hängebauchschweine. Wahrzeichen der Stadt ist das Holstentor Die Spiele der 24 teilnehmenden Natio- wie auch Österreich, Portugal und Frank-
aus Backstein, das im Jahr 1478 vollen- nen wurden in zehn verschiedenen euro- reich, im Achtelfinale aus. England er-
det wurde. Natürlich haben wir dort auch päischen Städten ausgetragen. reichte zum ersten Mal das Finale einer
ein Café besucht und uns das berühmte Europameisterschaft.
Niederegger Lübeck-Marzipan gekauft. Und auch hier im Haus war bei manchen
Danach flanierten wir auf der bekannten Bewohnern das Fußball-Fieber ausgebro- Aber den Titel „Europameister“ holte
Hüxstraße gemütlich hoch und runter, chen. Obwohl die meisten Spiele der sich zum zweiten Mal die italienische
denn mit 121 aneinandergereihten Lä- deutschen Nationalmannschaft erst Nationalmannschaft (das erste Mal im
den, Bars und Restaurants gibt es einiges um 21:00 Uhr angepfiffen wurden, tra- Jahr 1968). Sie besiegte die Engländer
zu sehen. Wir haben den Urlaub sehr fen sich die Fußballanhänger im Bistro nach Verlängerung im Elfmeterschießen
genossen. Mal sehen wo die nächste um dort die Spiele von Deutschland ge- mit 3:2.
Reise hinführt. meinsam zu verfolgen. Julia Röhr, Sozialer Dienst
Christine Helfer, Redaktion
06 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 07
UNSERE STARKEN PARTNER Bewohnererinnerung
Bewohner
Burghard Kaninski
Unser Bewohner Herr Burghard Ka-
ninski wohnt seit Juli 2021 in unserem
Pflegewohnstift auf dem Wohnbereich
Sonnenland.
Herr Kaniniski war auch ein Flutopfer der
Hochwasserkatastrophe und lebte zuvor
in einer Senioreneinrichtung in Stolberg.
Herr Kaninski ist vor 70 Jahren in Aachen
im Luisenhospital geboren. Er hat drei tränke Bier und Cola für nur 90 Pfennig
Schwestern und einen Bruder. Seine El- aus. Solche Preise kann man sich heute
tern stammen aus Ostpreußen. Seine gar nicht mehr vorstellen.
Mutter war damals im Pflegebereich tätig
und der Vater war ein Oberleutnant und 1975 lernte Herr Kaninski seine zu-
Ein Dankeschön zehn Jahre in Gefangenschaft in Moskau. künftige Ehefrau Gisela kennen. Sie
war die Schwester eines guten Freundes.
1948 sind seine Eltern nach Aachen gezo- Im Mai 1979 wurde dann aus Gisela und
Dankeschön gen und der Vater bekam eine Stelle bei
Philips und die Mutter war Hausfrau. Herr
Burghard ein Ehepaar und 1980 wurde
ihr Sohn geboren. Gemeinsam mit seiner
für meinen tollen Geburtstag Kaninski hat sein Abitur gemacht und ist Frau und dem Sohn ist Herr Kaninski viel
danach zur Bundeswehr gegangen und gereist und hat viele Urlaubsorte unsi-
war Hauptmann. Vor seinem Abitur ver- cher gemacht, wie z. B. Spanien, Portugal,
Hallo, ich bin Renate Schröder und in-
brachte er noch sieben Wochen in Cha- London, Frankreich, Kreta und Holland.
zwischen schon drei Jahre im CMS Pfle-
teauneuf und genoss dort seine Freizeit
gewohnstift Laurensberg. Hier konnte ich
und sein Leben. Zu seiner großen Leidenschaft gehör-
kürzlich auch meinen 80. Geburtstag be-
te auch das Fußballspielen in Laurens-
gehen. Ich bekam viele Glückwünsche und
Nach der Bundeswehrzeit arbeitete berg, was er regelmäßig machte.
viele Blumen vom Personal, Mitbewohnern,
Herr Kaninski viele Jahre in einer Aa-
Verwandten und Bekannten. sowie mit Klavierspielen überraschte. Es
chener Kneipe am Elisenbrunnen hin- Rückblickend hatte Herr Kaninski ein
ist mir auch ein Bedürfnis, mich beim ge-
ter der Theke. Die Kneipe war stets gut abenteuerliches Leben. Wir freuen uns,
Am folgenden Wochenende gab es eine samten Personal von der Pflege und dem
besucht und immer massig voll und Herr dass wir Herrn Kaninski bei uns haben.
kleine Nachfeier mit meinem Sohn, der Sozialen Dienst einmal zu bedanken für die
Kaninski schenkte die beliebtesten Ge- Christine Helfer, Redaktion
mich mit einem schönen Mittagessen gute Betreuung.
08 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 09
Einzüge und Abschiede Geburtstage
Wir möchten Sie hiermit herzlich begrü-
ßen und wünschen Ihnen eine gute Zeit
im CMS Pflegewohnstift Laurensberg.
Willkommen Herzlichen
Rosengarten
Willy Klein
Glückwunsch
Wir gratulieren allen
Sonnenland Herbst-Geburtstagskindern
Burghard Kaninski
Hannelore Kempen
Anna Wallenborn
Regenbogenland
Katharina Klinkenberg September
Peter Schmitz
Magdalena Schleip Hannelore Wedel-Böök 85 Jahre
Matei Ruja
Jochen Mentenich 78 Jahre
Vergissmeinnicht Stift
Maria Klammt 93 Jahre
Annemarie Böttner Antonia Wesp
Inge Stein 91 Jahre
Katharina Hungs Roland Wesp
Burghard Kaniniski 71 Jahre
Roland Wesp 89 Jahre
Wir nehmen Katharina Krumme
Rosemarie Pesch
99 Jahre
82 Jahre
Abschied Oktober
Unser herzliches Beileid sprechen wir Elisabeth Savelsbergh 85 Jahre
den Angehörigen aus und gedenken Magdalena Schleip 92 Jahre
unserer lieben Verstorbenen: Matei Ruja 87 Jahre
Katharina Klinkenberg 88 Jahre
Brigitte Bubenzer † 29.06.2021
Franz-Josef Heins 89 Jahre
Einschlafen dürfen,
Mathilde Vossen † 06.07.2021 Ruth Siemes 91 Jahre
wenn man müde ist,
Ingrid Rischert 83 Jahre
Gertrud Königs † 16.07.2021 und eine Last fallen lassen,
Rainer Schulze-Rettmer † 27.07.2021 die man sehr lange getragen hat,
das ist eine wunderbare Sache.
Hans Dieter Vogten
Hanna Mühlenweg
81 Jahre
85 Jahre November
Luise Ilgaz † 29.07.2021 Josephine Zier 92 Jahre Annemarie Böttner 75 Jahre
Hermann Hesse
Gisela Heiber-Lebbe 75 Jahre Hans-Leo Maanen 66 Jahre
10 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 11
Selbstgebackener Apfelkuchen
Leckerer Apfelkuchen
Zubereitet von unseren Bewohnerinnen und Bewohnern
Unsere Bewohner lieben es, mit uns nige sagten auch „Es hat richtig Spaß ge-
Alltagsbegleitern Apfelkuchen zu ba- macht“. Manche Bewohner erzählten von
cken und deshalb haben wir es noch- früher, dass sie auch viel gebacken ha-
mal gemacht. Die Küchenleitung gab uns ben für ihre Kinder und die Familie. Jeden
alle Zutaten bekommen, die wir für das Sonntag wäre es Tradition gewesen, dass
Rezept benötigen. man backt.
Mireille Pollmann, Alltagsbegleitung
Die Zutaten haben wir mit unseren Be-
wohnern zu einem glatten Teig verrührt.
Auf einem mit Backpapier ausgelegten
Blech wurde der fertige Teig mit einem
Esslöffel verteilt und zu einer glatten
Oberfläche gestrichen.
Die Bewohner haben dann fleißig die
Äpfel geschält und schön in Scheiben
geschnitten und anschließend auf
den glatten Teig verteilt. Danach wur-
netrun78 / AdobeStock.com
de das fertige Blech in den Backofen ge-
schoben und es duftete ziemlich schnell
nach selbstgebackenem Apfelkuchen. Es
hat den Bewohnern sehr gefallen und ei-
12 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 13
UNSERE STARKEN PARTNER Nesteldecken
Der Herbst ist wie ein
unvergleichlich schönes
Abschiedslied, an dem
Eine kleine Geschichte
zu Nesteldecken
man sich nicht satthören
kann. Im Februar 2021 las ich zufällig einen te, Freundinnen und Bekannte fragen, die
Markus Keimel Artikel in einer Vereinszeitschrift über ihre Vorräte durchforstet und sehr groß-
eine Dame in Dresden, die seit fünf zügig geholfen haben und dann ging es an
Jahren Nesteldecken für Demenzer- die Arbeit. Der Entstehungsprozess war
krankte näht und verschenkt. eine Herausforderung, aber der Mensch
Bauernregeln wächst mit seinen Aufgaben und so ka-
Die Covid-19 Pandemie hat uns seit dem men immer wieder neue Ideen hinzu und
Frühjahr 2020 fest in ihren Händen und wurden bzw. werden immer noch umge-
Septemberwärme dann und wann schränkt nicht nur unsere Bewegungs- setzt. Ich habe von der netten Dresdnerin
zeigt einen strengen Winter an. Im freiheit ein, sondern auch unser soziales, die Devise übernommen „Handgemach-
September große Ameisenhügel – geistiges und körperliches Wohl. Alles tes mit Herz“ und verschenke diese De-
strafft der Winter schon die Zügel! ist verboten bzw. kann aus Gründen der cken an Demenzerkrankte, denen damit
Was der September nicht kocht und Sicherheit für die Gesundheit nicht ge- geholfen werden kann, durch das Nesteln
brät, später an Früchten nicht mehr macht werden. Von Lesen, Kochen, Spa- an der Decke ihre große Unruhe zu kana-
gerät. zierengehen usw. alleine kann sich der lisieren. Das Schöne an diesem Projekt
Mensch nicht über einen längeren Zeit- ist: es ist sehr kreativ und macht Spaß
Wenn’s im Oktober friert und schneit, November warm und klar, keine Sorge raum „ernähren“, also muss etwas Neues und man schenkt Menschen, die nicht
bringt der Jänner milde Zeit. Hilft der fürs nächste Jahr. Hängt das Laub bis her. mehr für sich alleine sorgen können,
Oktober nicht mit Sonne, hat der November hinein, wird der Winter lan- eine Freude! :-)
Winzer keine Wonne. Im Oktober ge sein. Ist der November kalt und klar, Für mich war die Information über die-
Sturm und Wind, uns den frühen Win- wird trüb und mild der Januar. se Nesteldecken wie ein Lichtblick in der Den Text verfasste die liebe Dame, die
ter kündt. gezwungenen Untätigkeit, also hieß es uns die Nesteldecken geschenkt hat. Vie-
Stoffreste und Zubehör suchen, Verwand- len Dank!
14 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 15
Erdbeermarmelade Hofkonzert
Wir kochen
e&
fleißig Erdbeermarmelade
An einem Nachmittag im Juli dufteten die
Wohnbereiche wunderbar nach frischen
re Zeiten und tauschten Rezepte und
Ratschläge zum Thema „Marmelade
Endlich wieder Musik
Erdbeeren. Mit einigen interessierten einkochen“ aus. mit Herrn Brehm und seinem Keyboard
Bewohnern kochten wir fleißig Erd-
beermarmelade für das gemeinsame Am liebsten hätten die fleißigen Helfer die
Ende Juli konnten wir nach längerer Als das Programm sich dem Ende neigte,
Frühstück. Erdbeermarmelade direkt probiert, doch
Pause endlich wieder Herrn Brehm für waren die Zuhörer müde und doch be-
das durfte bis zum Frühstück warten. Wir
ein Hofkonzert in unserer Einrichtung schwingt. Wir freuen uns schon sehr auf
Mit viel Freude wurden die Erdbeeren freuen uns auf die nächste Gelegenheit
begrüßen. Schon während der Musiker das nächste Hofkonzert!
von den Blättern getrennt und klein ge- mit Ihnen zusammen zu kochen oder zu
sein Keyboard im Innenhof aufstellte und Luisa Dufter, Sozialer Dienst
schnitten (und dabei die ein oder andere backen!
alles vorbereitete, füllten sich die Sitz-
Erdbeere genascht). Einige Bewohner Luisa Dufter, Sozialer Dienst
plätze im Hof und auf der Terrasse im 2.
schwelgten in Erinnerungen an frühe-
Stock mit neugierigen und vorfreudigen
Bewohnern.
Dann ging es los: Es erklangen typische
Kölner und Aachener Lieder; singend
und schunkelnd zeigten die Bewohner
im Hof und auf der Terrasse ihre Be-
geisterung. Durch die Lieder, die den Be-
wohnern teilweise noch aus der Jugend-
zeit bekannt waren, schwelgten einige
Zuhörer in Erinnerungen an früher.
16 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 17
UNSERE STARKEN PARTNER GrüSSe aus der Elternzeit
Liebe Grüße
aus meiner Elternzeit
Liebe Bewohner und Bewohnerinnen,
ich melde mich an dieser Stelle mit herz-
lichen Grüßen aus meiner Elternzeit und Freude bereitet. Wir genießen die ge-
hoffe es geht Ihnen gut. meinsame Zeit und kuscheln viel.
Nach langem Warten durften wir am Ich freue mich bald wieder für einige
23. Mai endlich unsere Tochter im Arm Stunden in der Woche dem Haus wäh-
halten. Sophia Maria wurde mit 2625 rend meiner Elternzeit zur Verfügung
Gramm und 49 cm gesund geboren. zu stehen und Sie und die Kollegen
wieder zu sehen.
Der neue Alltag mit zwei Kindern hat sich
gut eingespielt. Jeder Tag ist eine neue Alles Liebe und Gute und bis bald!
positive Herausforderung, welche mir viel Natascha Pütz
Da werden Hände sein,
die dich tragen, und Arme,
in denen du sicher bist,
und Menschen, die dir ohne
Fragen zeigen, dass du
willkommen bist auf dieser Welt.
Autor unbekannt
Amarievikka, jchizhe / AdobeStock.com
18 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 19Praktikumsberichte
Praktikantin
Olga Blochin
Praktikantin Mein Name ist Olga Blochin und ich
habe im Herbst 2020 einen Kurs zur Be-
Nurgul Yazici treuungsassistentin durchgeführt. Um
den Kurs jedoch vollständig abschließen
zu können, brauchte ich ein Praktikum,
Hallo, ich heiße Nurgul Yazici und bin welches ich mit größtem Vergnügen in
46 Jahre alt. Ich habe vier Töchter und diesem Haus absolvieren konnte.
eine Katze namens Nala.
An meinem ersten Tag wurde ich von dem
In meiner Freizeit verbringe ich gerne Zeit netten Sozialdienstpersonal empfangen.
mit meiner Familie oder in meinem Gar- Zu Beginn war ich bei der aktivierenden mit den Bewohnern ließen mich stets
ten. Durch die Corona Pandemie hatte ich Frühstücksgruppe, wo ich viele freundli- neue und unvergessliche Erfahrungen
noch einmal die Möglichkeit mich umzuo- che und offene Bewohner kennengelernt sammeln.
rientieren. Ich habe den Pflege- und Be- habe.
treuungskurs absolviert und im Rah- hat mit ihrer Hilfsbereitschaft und ih-
men dieses Kurses konnte ich hier in rem freundlichen Auftreten für eine tolle Ich hatte das Glück an vielen interes- Für mich war der Geburtstagsnachmittag
diesem Haus mein Praktikum machen. Praktikumszeit gesorgt. Ich freue mich santen und für mich neuen Angeboten ein großes Highlight, da ich nicht nur da-
Euch alle wieder zu sehen zu meinem teilzunehmen, wie Frühgymnastik, Ge- bei sein konnte, sondern auch einige be-
Nicht nur die Bewohner waren zuvorkom- zweiten Praktikum. dächtnistraining, Bunte Runde oder auch kannte Lieder und Melodien auf der Gei-
mend und freundlich, auch das Personal einfache, jedoch Energie-schenkende ge vorspielen und somit den Geburtstag
Spaziergänge mit den Bewohnern. Am ein wenig versüßen konnte!
meisten hat mir jedoch das Brettspie-
Anerkennung ist ein wunderbares Ding: len mit den Bewohnern Spaß gemacht.
Zusammen konnten wir immer viel la-
Abschließend kann ich nur noch sa-
gen, dass ich einen unfassbar guten
Sie bewirkt, dass das, was an anderen herausragend ist, chen und uns besser kennenlernen. Eindruck von dem Personal und den
Bewohnern habe. Meine Zeit in diesem
auch zu uns gehört. Voltaire Aber nicht nur im Haus konnte ich Erfah- Haus ist für mich unvergesslich.
rungen sammeln, denn die Arzttermine
20 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 21??
Rätsel
Kleiner Rätselspaß
Kennen Sie die Lösungen?
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, hier
2.
Ich habe lange Nadeln aber
?
Werden Sie unser finden Sie wieder unseren Rätselspaß. Die
nähen kann ich nicht. Dafür
?
Auflösung finden Sie auf Seite 24.
starker Partner! als Online-Ausgabe auf unserer Homepage Viel Spaß beim Lösen.
kann ich mich gut einrollen.
(5000 - 6500 Nutzer/Monat) Christine Helfer, Redaktion
Ihre Vorteile: • Sie erhalten auf Wunsch 3 - 5 Exemplare der
• Kein Streuverlust durch persönliche Verteilung Zeitung, die Sie bei sich auslegen können Lösung:
• Imagegewinn durch Zusammenarbeit • Falls Sie keine geeignete Vorlage vorliegen haben,
mit einem sozialen Träger erstellt Ihnen unsere Werbeagentur eine
• Ihre Anzeige erscheint zusätzlich zum Print-Produkt passende Vorlage GRATIS
1. 3.
Alle Informationen zu Anzeigengrößen und -Preisen erhalten Sie bei Christine Helfer
Ich bin schwarz wie die Nacht
Ich bringe die Sonne Heim,
CMS Pflegewohnstift Laurensberg – Christine Helfer, Verwaltung und folge Dir immer. In der
und bin gerne sauber. Die
Dunkelheit bin ich weg und
Schurzelter Straße 26 - 28 • 52074 Aachen • Tel.: 0241 - 56 81 - 0 • Mail: christine.helfer@cms-verbund.de
Leute bauen mich ein um
am Tag komme ich wieder.
Ruslan Grumble / Shutterstock.com
durch die Wand zu schauen.
Lösung:
Lösung:
Wir suchen Pflegefachkräfte
Rätsel op „Öcher Platt“
Weä weäß wat dat op „Öcher Platt“ bedüht? ?
?
m/w/d, in Teilzeit, für den Tag- oder Nachtdienst
?
1. Hevvam 2. Klammheät 3. Klatter
Wir wünschen uns: Berufserfahrung • fachliche und soziale Kompetenz • Einfühlungsvermögen • A Hebamme A Tür A Dreckspritzer
Organisationstalent • Teamfähigkeit • Flexibilität • Kreativität • EDV-Erfahrung
B Haarband B Stempel B klettern
Wir bieten Ihnen: ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet • ein hohes Maß an Selbstständigkeit • C hinfahren C Feuchtigkeit C schläfrig
Fort- und Weiterbildungen • ein qualifikationsbezogenes Gehalt • eine entbürokratisierte EDV-gestützte
?
Pflegedokumentation • ein attraktives Zuschlagssystem
?
4. Possbüll 5. Striichiser Wir bedanken uns bei
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
A Mülleimer A Strichmännchen Frau Retzlaff und Herrn
CMS Pflegewohnstift Laurensberg GmbH
B Postbeamter (Spottname) B Feuerzeug Amian. Die Auflösung
Schurzelter Straße 28 • 52074 Aachen • Tel.: 0241 / 56 81 - 0 • cms-laurensberg@cms-verbund.de
C Briefmarke C Bügeleisen finden Sie auf Seite 24.
22 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 23Orientalisches Flötenspiel Spaziergang zur Eisdiele
Danke an Frau Windrich Spaziergang
für den tollen orientalischen Nachmittag zum Eiscafé
Endlich konnten wir wieder mit allen Später wurden auch deutsche Volkslieder An einem Nachmittag haben wir uns
Bewohnern ein Angebot draußen auf von unseren Bewohnern gesungen und entschlossen mit den Bewohnern ei-
der Terrasse genießen und wir hatten Frau Windrich begleitete sie mit ihrem nen Spaziergang zum Eiscafé zu ma-
zum Glück auch sehr sonniges Wet- eigenen Gesang. Alle Bewohner lächel- chen, um ein leckeres Eis zu genießen. kolade und gleichzeitig die schöne Ge-
ter. Die Studentin Frau Johanna Windrich ten und hatten viel Freude dabei. Zum legenheit, in süßen Erinnerungen zu
überraschte uns mit einem Flötenspiel Schluss übergaben wir Frau Windrich Auf dem Hinweg spielte das Wetter gut schwelgen. Nach dem Eisessen sind wir
und spielte orientalische Lieder. Sie wa- Blumen als Dankeschön für den schö- mit, als wir aber ankamen fing es lei- gemütlich zurück spaziert, zum Glück ka-
ren sehr schön anzuhören. nen Nachmittag. Wir hoffen auf ein bal- der an zu regnen. Aufgrund des Regens men wir trocken ohne Regen an.
diges Wiedersehen. mussten wir uns ins Café rein setzen. Das
Mireille Pollmann, Alltagsbegleitung
unbeständige Wetter störte die Bewoh- Die Bewohner waren von dem kleinen
ner überhaupt nicht, viele waren froh da- Ausflug begeistert und am Ende waren
Auflösung Rätsel rüber, nach so langer Zeit was anderes zu sich alle einig: „So einen tollen Eisdielen-
erleben. besuch soll es im nächsten Jahr noch mal
geben“.
Rätsel op „Öcher Platt“ So genossen die Bewohner die Sorten-
klassiker Vanille, Erdbeere und Scho-
Khrystyna Dzhumak, Sozialer Dienst
Die Auflösung vom Rätsel auf Seite 23
beats_ /
AdobeStock.com
1. Hevvam 2. Klammheät 3. Klatter
A Hebamme C Feuchtigkeit A Dreckspritzer
4. Possbüll 5. Striichiser
B Postbeamter (Spottname) C Bügeleisen
Lösungen von Seite 23: 1. Schatten, 2. Igel, 3. Fenster
24 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 25Veranstaltungskalender
SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER
1. Woche – Besuch von Schafen 27.10. – Modemobil 18.11. – Katholischer Gottesdienst
auf der Wiese neben dem Haus mit Herbst- und Winterkleidung 17:00 Uhr im Bistro
10:00 - 17:00 Uhr im Bistro
02.09. – Evangelischer Gottesdienst Aufgrund der aktuellen Situation
17:00 Uhr im Bistro Oktoberfest / Bayrischer Nachmittag können wir leider aktuell keine wei-
Termin wird noch bekannt gegeben teren Veranstaltungen und Feste vor-
16.09. – Katholischer Gottesdienst ab planen. Jedoch sind wir bemüht alle
Printemps/
17:00 Uhr im Bistro AdobeStock.com
Angebote soweit wie möglich auf den
Wohnbereichen stattfinden zu lassen
30.09. – Geburtstagskaffee und hoffen, Ihnen spontan weitere Ver-
der Monate Juli, August, September anstaltungen zu ermöglichen. Weitere
15:15 Uhr im Bistro Feste und Veranstaltungen werden
situativ geplant.
doris oberfrank-list/ Brian Jackson/
AdobeStock.com AdobeStock.com
Angebote Angebote
HAUSWIRTSCHAFT Ehrenamt
NOVEMBER Backangebote und Handarbeitsange- Männerstammtisch mit Herrn Karl
04.11. – Evangelischer Gottesdienst bote werden monatlich entsprechend von der Schützenbrüderschaft,
17:00 Uhr im Bistro dem Wochenplan stattfinden. 1x monatlich, mittwochs im Bistro
(Termine erfolgen)
Martinszug durch den Innenhof netrun78/
AdobeStock.com
Konzert der Band „Gartenparty“
der Einrichtung
im Innenhof
mit der Kita
Termin wird noch bekannt gegeben
Termin wird noch bekannt gegeben
OKTOBER
Marina Lohrbach/
AdobeStock.com
07.10. – Evangelischer Gottesdienst
Brent Hofacker/
17:00 Uhr im Bistro AdobeStock.com
21.10. – Katholischer Gottesdienst Bingo
17:00 Uhr im Bistro 1x monatlich auf den Wohnbereichen,
entsprechend dem Wochenplan
26 | VÖL PLÄSIER | CMS Pflegewohnstift Laurensberg CMS Pflegewohnstift Laurensberg | VÖL PLÄSIER | 27Sie können auch lesen
