Mitteilungsblatt des Militärvereins von Grenchen und Umgebung MVG 1 / 2020 - Militärverein Grenchen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
beste Aussicht garantiert usbil dung lüge - Fluga h n u p perf üg e- Sc Rundfl • 44 Hotelzimmer (mit Fön, High-Speed-Internet ADSL, TV-Flachbildschirm, Direktwahltelefon) • Aussichtsterrasse für Apéros/120 Gratisparkplätze für unsere Gäste • Bankett- und Cateringservice/Sitzungs- und Seminarräume/Täglich offen Tel. +41 (0)32 654 70 70 Restaurant Seminare airporthotel grenchen Fax +41 (0)32 654 70 80 Speisesaal Events Flughafenstrasse 123 info@airporthotel.ch Pizzacorner Fun CH-2540 Grenchen www.airporthotel.ch Fly-in-Bar Sports
GRENCHNER WEHRMANN GRENCHNER WEHRMANN Nr. Nr. 1 41 // 2014 2020 2015 60. Jahrgang Jahrgang des 55.Jahrgang des GRENCHNER WEHRMANN; Mitteilungsblatt des des MILITÄRVEREINS GRENCHEN GRENCHEN und seiner seiner Unter- 54. sektionen desGRENCHNER OG, GRENCHNER WEHRMANN; WEHRMANN; Mitteilungsblatt MitteilungsblattMILITÄRVEREINS des MILITÄRVEREINS und GRENCHEN Unter- und sektionen seiner OG, UOV UOV und Untersektionen undOG,EHRENGARDE EHRENGARDE UOV und EHRENGARDE Gesamtauflage: Gesamtauflage: Erscheint jährlich jährlich sechs Erscheint Erscheint sechs Mal Mal in einer insechs Auflage einer Mal Auflage von von je 400 400 Exemplaren. jeAuflage Exemplaren. Gesamtauflage: jährlich in einer von je 400 Exemplaren. Redaktion Redaktion und und Layout: Layout: Wm Wm Toni Toni Affolter, Affolter, Sonnenrainstrasse Sonnenrainstrasse 32, 32, 4533 4533 Riedholz; Riedholz; E-mail: afo@vtxmail.ch Redaktion und Layout:E-mail: Wm Toni Affolter, Sonnenrainstr. 32; 4533 Riedholz; anton. affolter@quickline.ch oder redaktion.gw@mv-grenchen.chafo@vtxmail.ch Präsident: Präsident: Oberst i Gst Alexander Oberstlt Kohli, Hohlenstrasse i Gst Steinackerweg Alex Kohli, Hohlenstr. 31, 2540 Grenchen; alexander.kohli@bsb-partner.ch 31, 2540praesident@mv-grenchen.ch Grenchen; alexander.kohli@bsb-partner.ch Präsident: Hptm Pascal Januzaj, 2, 4553 Subingen; Obmänner der Untersektionen: Obmänner/-frauen der drei Untersektionen: Obmänner OG: der Untersektionen: Hptm Andreas Dysli, Jurastr. 148, 2540 Grenchen; andreas.dysli@bluewin.ch OG: Maj Nicole Arnold-Probst, Postfach 206, Bielstr. 2, 2543 Lengnau; nikprobst@yahoo.com UOV: OG: UOV: Sdt SdtToni Hptm ToniBläsi, Andreas Siggernweg Bläsi,Dysli, 1, 148, Jurastr. Siggernweg 4535 Hubersdorf; 2540 1, 4535 Grenchen; anton.blaesi@sunrise.ch Hubersdorf; obmann.og@mv-grenchen.ch anton.blaesi@sunrise.ch EHRENGARDE: UOV: Wm Sdt Toni Toni Affolter, Bläsi, Sonnenrainstr. Siggernweg 1, 4535 32, 4533 Riedholz; Hubersdorf; afo@vtxmail.ch obmann.uov@mv-grenchen.ch EHRENGARDE: Adj Uof Ernst Blattner, Hofackerstr.11, 4573 Lohn-Ammannsegg;ernst.blattner@gmx.ch EHRENGARDE: Wm Toni Inseratenkoordinatorin und Affolter, Sonnenrainstr. Adressverwalterin: 32, 4533 Riedholz; obmann.eg@mv-grenchen.ch Inseratenkoordinatorin und Adressverwalterin: WmWmMadita MaditaWirth, Wirth,Schilthornweg Inseratenkoordinator Rolliweg 9, 25436;Lengnau; und Adressverwalter: Telefon 078 2543 Lengnau; 827 67 Tf 078 82737;67madita.wirth@vtg.admin.ch 37; madita.wirth@gmx.ch Hptm Andreas Grafik: AndreasWeyermann, Kaufmann, Johanna-Spiri-Weg Grenchen Druck: 15, 2543 Wirth GmbH,Lengnau; 2540 mitgliederverwaltung@mv-grenchen.ch Grenchen / Herren/ Print AG,Print 2560AG, Nidau Grafik: Grafik:Andreas Kaufmann,Grenchen Andreas Kaufmann, Grenchen Druck:Habegger / Hansueli Wirth GmbH,Altreu.2540 Grenchen Druck: Herren Herren Print AG, 2560 NidauNidau. Redaktionsschluss Redaktionsschluss fürfür Redaktionsschluss diedie für Nr. Nr. die 5Nr. / 22015 ist am 2/ /2020 2014 ististFreitag, amam 25.20. Freitag, September Freitag, 2015 MärzMärz 14. 20202014 INHALTSÜBERSICHT: INHALTSÜBERSICHT: S. 03: Seiten Von S. 03: derdes Gastautors Donau Einladungen S.S.09: S.Einladungen an die Aare 05 Einladungen S. 11:Seite 09: Vereins-Berichte 15: Berichte Vereinsberichte S. 19: Arbeitsprogramm S.S.21: 21:Gratulationen Gratulationen S. 17: Arbeitsprogramm S. 21: Gratulationen 56533 Mit den Sicherheits- Bei uns können Sie einen Saal für 40-80 Personen bausteinen profitieren reservieren. Sie von vielen Vorteilen. Inserat 1/4Seite Inserat 1/4 Seite Inserat Rest. 1/4 Seite Feldschlösschen GerneBaloise Bank SoBa beraten wir Sie Rest. Feldschlösschen persönlich. Öffnungszeiten Di-Fr 09.00–14.00 Uhr Fit in allen finanziellen Lagen – 17.00–23.30 Uhr mit der Baloise Bank SoBa Sa 10.00–14.00 Uhr Fit in allen Baloise finanziellen Lagen – Bank SoBa 17.00–23.30 Uhr So 10.00–15.00 Uhr mit der Baloise Bank SoBa 17.00–22.00 Uhr Wir machen Sie sicherer. Für angemeldete Gruppen auch von www.baloise.ch www.baloise.ch 14.00–17.00 Uhr möglich 79290 www.baloise.ch 79290 1 11
- Computer Support - Computer Verkauf - Reparaturen Tel. 032 652 18 81 - Netzwerke / Cloud Schnell, persönlich zu fairen Preisen - Privat & KMU Unterstützung beim Erstellen von IT- info@marti-itsupport.ch Infrastrukturen und Problemen mit Computern, www.marti-itsupport.ch Software, Netzwerken, Virenbefall, Internetverbindungen, E-Mail usw. Marti IT2019 Ab 1. Januar Support sindGmbH Ab 1. Januar wir IhrMeinisberg 2019 neuer sind wir Ihr neuer Ab 1. Januar Ab2019 sind2019 1. Januar wir Ihr sindneuer wir Ihr neuer Ab 1. Ab 1. Januar Januar 2019 sind2019 sind wir Ihr wir Ihr neuer neuer -Partner in Grenchen! Ab 1. Januar 2019 sind wir Ihr neuer -Partner in Grenchen! -Partner in-Partner Grenchen! -Partner in Grenchen! Ihr Fachmann in-Partner Grenchen! für alle Marken ob Neuwagen in Grenchen! Ihr für Fachmann für alleob Marken Ihr oder Fachmann ob Neuwagen für alle Marken ob Neuwagen Ihr Fachmann alleIhr Ihr Fachmann Marken Fachmann für alle Neuwagen für alle Marken obMarken Neuwagen ob Occasionen. Neuwagen oder oder Occasionen. Occasionen. oder Occasionen. oder Occasionen. oder Occasionen. MFK-Bereitstellung und Vorführung -Partner in Grenchen! MFK-Bereitstellung und Vorführung MFK-Bereitstellung und Vorführung Ersatzfahrzeuge MFK-Bereitstellung und Vorführung MFK-Bereitstellung MFK-Bereitstellung und Vorführung und Vorführung Ersatzfahrzeuge Ihr Fachmann für alle Marken ob Neuwagen Ersatzfahrzeuge Carrosserie (Erledigung Carrosserie (Erledigung sämtlicher Ersatzfahrzeuge Ersatzfahrzeuge sämtlicher Versicherungsfragen) Ersatzfahrzeuge Versicherungsfragen) Carrosserie CarrosserieCarrosserie (Erledigung (Erledigung sämtlicher (Erledigung sämtlicher sämtlicher Versicherungsfragen) Versicherungsfragen) Versicherungsfragen) Carrosserie (Erledigung Glasservice sämtlicher Versicherungsfrag (Autoglas) oder Occasionen. Glasservice (Autoglas) Glasservice (Autoglas) (Autoglas) GlasserviceGlasservice (Autoglas) Glasservice (Autoglas) MFK-Bereitstellung und Vorführung Garage Garage ThomiGarageAG Thomi AG Garage Thomi AG Thomi AG Garage Die Garage Thomi Ersatzfahrzeuge Die GarageDie mit AG mit langjähriger Mazda-Erfahrung. Dielangjähriger Garage mit Garage Garage mitMazda-Erfahrung. langjähriger Thomi AG Mazda-Erfahrung. Carrosserie (Erledigung Die sämtlicher 7 –langjähriger mitVersicherungsfragen) Leimenstrasse 2540 Mazda-Erfahrung. Grenchen Leimenstrasse– 032 652 7 Garage – 60 30 2540 Grenchen Garage langjähriger Leimenstrasse 7 – Mazda-Erfahrung. Leimenstrasse 2540 Grenchen – Die 7 – 2540 Grenchen 032 652 –60 032mit 30 60 30– 032 652 652langjähriger 60 30 Mazda-Erfahrung. Glasservice (Autoglas) garagethomi@bluewin.ch www.garagethomi.ch garagethomi@bluewin.ch www.garagethomi.ch Leimenstrasse 7 – 2540 Grenchen – 032 garagethomi@bluewin.ch garagethomi@bluewin.ch 652 60www.garagethomi.ch 30 Leimenstrasse www.garagethomi.ch 7 – 2540 Grenchen – 032 652 60 Garage Thomi AG garagethomi@bluewin.ch www.garagethomi.ch garagethomi@bluewin.ch www.garagethomi. Die2 Garage mit langjähriger Mazda-Erfahrung. Leimenstrasse 7 – 2540 Grenchen – 032 652 60 30 garagethomi@bluewin.ch www.garagethomi.ch
VON DER DONAU AN DIE AARE VORORIENTIERUNGEN ZUR 6. GEMEINSAMEN REISE Mitte Dezember 2019 verschickte Steffen Eindrücke mitnehmen), sodass es eine anstren- Zander das folgende Schreiben an alle Tln der gende Woche werden wird. Das muss man sich gemeinsamen Fahrt von 2017, da sie einen vor Augen halten. Anmeldevorteil haben sollen. Selbstverständ- • Es handelt sich um eine militärische Bildungs- lich sind auch "Neue" eingeladen, sofern freie fahrt, bei der selbstverständlich auch Sehens- Plätze zVg stehen werden. Nun hat der Orga- würdigkeiten der Region wie auch die Pflege der nisator das Wort: Kameradschaft nicht zu kurz kommen. Liebe Kameraden des MVG • Wir treten als ehemalige Soldaten in Liegen- Der Startschuss ist gegeben : die gemeinsame schaften der Bundeswehr auf. Daher erwarte ich Fahrt zur Marine und anderen Truppenteilen der ein tadelloses Auftreten von jedem Teilnehmer, Bundeswehr in Mecklenburg-Vorpommern vom was die Anzugsordnung, das Einhalten der 03.05.bis 09.05.2020 kann stattfinden. jeweilige Kasernenordnung in Bezug auf das Nachdem jetzt der Termin vom MarineStüptKdo Fotografieren und den Konsum von Alkohol, so- Warnemünde bestätigt ist, kann ich in den kom- wie ein korrektes Verhalten in der Öffentlichkeit menden Wochen am Programm arbeiten, wel- anbelangt. Schließlich wollen wir nicht nur einen ches ich euch dann zusammen mit einer ersten guten Eindruck hinterlassen, sondern in der Zu- Kostenkalkulation zukommen lassen werde. kunft auch noch weitere Fahrten durchführen. Gleichzeitig ist damit das „Bewerbungs- In Planung sind nebst der Besichtigung des vor verfahren" eröffnet, welches ich nachstehend Ort stationierten Korvettengeschwaders 1 sowie nochmals kurz erläutern möchte und euch alle der Hansestadt Rostock: auf diesem Wege noch um Anregungen, Wün- • Besuch der Marinetechnikschule in Strelasund, sche und Vorstellungen bitten möchte. entweder mit Bootsfahrt zur Insel Hiddensee Es bleibt bei der bisherigen Obergrenze von 30 oder Besuch der Gorch Fock I in Stralsund Teilnehmern und der Verteilung von 20 Plätzen • Besuch des Taktischen Luftwaffengeschwaders für den MVG und 10 Plätzen für die RKI. Über 73 „Steinhoff" in Laage die Vergabe entscheide nicht ich, sondern der • Besuch FlaRakGruppe 21 in Sanitz Obmann in Grenchen sowie die Vorstandschaft • Besuch beim Jägerbataillon 413 in Torgelow der RK Immendingen. Dies bedeutet, dass eine bzw. Panzergrenadierbataillon 411 in Viereck verbindliche Anmeldung auch dort abzuge- Oder ben ist. Vorab habe ich erst einmal per Mail • Besuch beim Multinationalen Korps Nordost in die Teilnehmer der letzten Fahrt von 2017 in Stettin mit Stadtführung Stettin und Bunkertour Kenntnis gesetzt. Für den Fall, dass jemand Bahnhof nicht mitfahren kann (aus gesundheitlichen oder • Besuch beim Historisch-Technischen Museum terminlichen Gründen) möge er es mitteilen, Peenemünde damit abschätzbar ist, wie viele Plätze noch an • Grillabend zum Abschluss ehemalige oder aktuelle AdA „fremdvergeben" Ich freue mich bereits heute auf eine interessan- gen) werden können. te , erlebnisreiche Begegnung mit euch allen im Als Organisator sind mir jedoch einige Dinge kameradschaftlichen Geist. sehr wichtig: Herzliche Grüße aus dem halbwinterlichen . • Es dürfte wieder ein dichtgedrängtes Programm Donautal. 30 werden (schließlich möchten wir möglichst viele Stabsfeldwebel d.R. Steffen Zander .ch 3 3
Ihr regionaler Energieversorger. www.swg.ch Treuhand FISTRA Revisionen Steuer- und Unternehmensberatung Sportstrasse 33 2540 Grenchen Nachfolgeregelung T 032 654 82 00 F 032 654 82 14 info@fistra.ch GARAGE VON BÜREN AG Kirchstrasse 58 2540 Grenchen 032 652 77 01 www.garagevonbueren.ch moderne Autowaschstrasse täglich geöffnet 4
EINLADUNGEN SIEBENTE GENERALVERSAMMLUNG DES MVG Geschätzte Ehrenmitglieder, Gäste, Mitglieder und Gönner Zur siebente GV des Miitärvereins Grenchen seid ihr herzlich eingeladen. Sie findet statt am Freitagabend, 13. März 2020 im Ratssaal des Parktheaters Grenchen. Das Programm sieht wie folgt aus: Ab 1800 Eintreffen der Gäste und Teilnehmer Um 1830 Pünktlicher Beginn der GV, Ablauf gemäss Traktandenliste Um 2000 DIE NEUE MOBILMACHUNG Eine besondere Herausforderung für die Logistikbasis der Armee (LBA) und die Truppe. Vortrag von Oberstlt i Gst Daniel Aeschbach, Verantwortlicher Bereitschaft LBA. Anschliessend Imbiss, ungezwungener Gedankenaustausch, Pflege der Kameradschaft Tenue Dienstpflichtige in Ausgangsuniform, aus der Dienstpflicht Entlassene in Zivil TRAKTANDENLISTE DER 7. GENERALVERSAMMLUNG 1. Begrüssung, Präsenz 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der 6. GV MVG vom 15.03.2019 4. Bericht über die Mitgliederbewegung 5. Jahresberichte der Obmänner der Untersektionen OG, UOV, EG 6. Jahresrechnung 2019 des MVG, der Fondsgelder und des GW - Bericht der Kassiere - Bericht der Revisoren - Déchargeerteilung 7. Tätigkeitsprogramm 2020/2021 8. Budget 2020 und Festlegen der Jahresbeiträge 9. Ergänzungswahlen - Vereinsvorstand - Obmannschaften - Kommissionen 10. Ehrungen 11. Unsere Gäste haben das Wort 12. Verschiedenes Anträge zH der 7. GV sind dem Präsidenten Hptm Pascal Januzaj, Steinacker- weg 2, 4553 Subingen bis spätestens 06. März 2020 schriftlich einzureichen. Wir heissen euch, Mitglieder und Gäste, schon heute herzlich willkommen und freuen uns auf einen Grossaufmarsch. Der Vereinsvorstand MVG 5 5
Neubau Umbau Sanierungen Kundenarbeiten Kernbohrungen Büren a.A. | Bern | Grenchen | Urtenen-Schönbühl 6
FÜR AKTIVE: SPASS MIT FARBIGEN BÄLLEN Einladung DV Paint Ball Flyer schneiden und einfügen Paintball Event 2020 Datum Datum: Samstag, Samstag 15.2020 15. Feb. Februar 2020 Uhrzeit Uhrzeit: 1300 bis 1600 Uhr 1330 bis 1900 Uhr Zielobjekt Zielobjekt: Paintballfarm Dietwil AG Paintballfarm Dietwil, AG Kosten Material: Fr. 75.- inklusive Paintball-Ausrüstung 75 CHF (Paintball-Ausrüstung inbegriffen) und eigenes Einsatzmaterial MaterialTreffpunkt: Leih-Material im Preis inbegriffen, eigenes Ein- 1330 Uhr bei der AMAG Zuchwil, Langfeldstrasse 30 satzmaterial mitbringen, wenn vorhanden Anmeldung NLT: 01.02.2020 an E-Mail: obmann.uov@mv-grenchen.ch Treffpunkt 1130 Bei der AMAG Zuchwil, Langfeldstr. 30 oder Telefon/SMS/WhatsApp: 079 289 15 18 Anmeldung Für Spätentschlossene: bitte sofort an Email: NLT= Not Later Than anton.blaesi@sunrise.ch oder per Telefon/SMS/WhatsApp: 079 289 15 18 77
Ihr Garten liegt uns am Herzen HERZLICHEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG WIR BERÜCKSICHTIGEN BEIM NÄCHSTEN EINKAUF Martin Gasche 4563 Gerlafingen Inhaber 032 675 47 23 UNSERE INSERENTEN! Geschäftsführer www.jostgartenbau.ch 079 247 56 39 jostgarten@bluewin.ch GRAFIK UND DRUCKSACHEN MIT DRIVE Hauptstrasse 127 · 2560 Nidau · Tel. 032 331 07 72 Bruchsch im Dienscht e geili Frise wo au hett by Schiff und Bise, chunnsch i Salon Ambience, du wirsch gseh – das isch di Premium Partner Händler Chance! KREBS Ingenieure GmbH 2540 Grenchen Bauingenieurleistungen für Hoch- und Tiefbau 8
73. HAUPTVERSAMMLUNG DER EHRENGARDE Datum Freitag, 21. Februar 2020 Zeit 1900 h Ort Säli des Restaurants Marti in Bettlach Geschätzte Kameradinnen und Kameraden Die Obmannschaft der EHRENGARDE MV GRENCHEN freut sich, euch zur drei- undsiebzigsten Hauptversammlung einzuladen. Um 1900, also eine Stunde vor Verhandlungsbeginn, lassen wir uns vom Hausherrn, Kamerad Wm Peter Marti, den beliebten Imbiss „Suppe mit Spatz“ servieren. Der Versammlungsbeginn ist auf 2000 h geplant. Traktanden: 1. Begrüssung/Präsenzkontrolle Bild "LOGO ab Datenträger einfügen 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der HV vom 22. Februar 2019 4. Jahresbericht des Obmannes (siehe auch GW 1/2020) 5. Jahresprogramm 2020 6. Ersatzwahlen 6. Finanzielle Situation der EHRENGARDE 7. Mutationen: Ein- und Austritte 8. Ehrungen: Ernennung von Veteranen und Ehrenveteranen 9. Jubiläumsjahr 2021 10. Grussbotschaften unserer Gäste 11. Varia Wir freuen uns auf eure Teilnahme und heissen euch schon heute herzlich willkommen. Mit kameradschaftlichen Grüssen Im Namen der Obmannschaft der EG MVG Wm Toni Affolter, Obmann Maj Walter Moser, Vice-Obmann Beatrix Huguenin, Aktuarin * * * * * * * * * * * * * Neuigkeiten aus dem Verein, Berichte von Wettkämpfen, Kader-Übungen und gesellschaftlichen Anlässen, sowie eine regelmässig aktualisierte Datenübersicht aller Untersektionen und die PDF-Versionen der letzten zehn Ausgaben des GW finden sich auf unserer Website: www.mv-grenchen.ch 9 9
BESUCHEN SIE UNS. Das Kernkraftwerk Gösgen produziert Strom für 1,5 Millionen Schweizer Haushalte. Besuchen Sie unsere Ausstellung oder machen Sie eine Werksbesichtigung. Telefon 0800 844 822, www.kkg.ch kkg_Inserat_A6_148x105_RZ.indd 1 28.02.18 10:55 Unsere treuen Inserenten unterstützen die Herausgabe des GRENCHNER WEHRMANN. Dafür danken wir ihnen. Unsere Leserinnen und Leser bitten wir, bei Einkäufen und Aufträgen unsere Inserenten zu berücksichtigen und sich als Mitglieder des MVG zu erkennen zu geben. Schreinerei Schulhausstrasse 10 4513 Langendorf Küchen Tel. 032 622 12 56 Apparateaustausch info@ledermannag.ch Schränke Türen www.ledermannag.ch Glaserei 10
VEREINSBERICHTE STIMMUNGSVOLLE ADVENTSFEIER Mit weit über dreissig Teilnehmerinnen Berthoud, Elisabeth Salvisberg, Mayeli Keller, und Teilnehmer war auch die Dezemberfei- Ginette Wullimann und Verena Meier, alle er 2019 sehr gut besucht und von einem ab- aus Grenchen, wurden besonders herzlich wechslungsreichen Programm und einem willkommen geheissen.Ein besonders herz- feinen Nachtessen aus der Küche von Peter liches "Guetenobe mitenang" des Garde- Marti geprägt. Anstelle eines Samichlauses Obmanns galt drei Paaren, die unsere Feier verschönerten zwei Gäste mit Gitarren und zum ersten Mal mit ihrer Anwesenheit Gesang die Feier. bereicherten: Robert Gilomen aus Bettlach Mit grosser Freude durfte der Obmann die mit seiner Gattin Carmen, Patrice Obrecht, festlich gestimmte Schar von Ehrengardisten ein waschechter Grenchner aus Felsenau und deren Ehefrauen/Partnerinnen begrüs- AG mit seiner Partnerin Anke und Antonio sen, unter ihnen den Ehrenobmann der EG Schmid aus Bettlach mit seiner Gattin Pia. Kamerad Ernst Blattner mit seiner Gattin Schliesslich wurden auch Selma Schweizer Maria. Speziell erfreut zeigte er sich ob der und ihr Papa Iwan zusammen mit ihren Präsenz von fünf der sechs eingeladenen Wit- Begleit-Instrumenten mit einem warmen frauen verstorbener Ehrenmitglieder: Hanni Applaus willkommen geheissen. Die beiden Bild 0438 hier einfügen Bild 0460 hier einfügen Der "neue" Ehrengardist Röbi Gilomen im ange- Sichtlich satt und zufrieden: Jolanda, Pia, Zofia, regten Gespräch mit unserem Ehrenobmann Hans und Patrice, stellvertretend für alle 35 Tln Bild 0461 hier einfügen Bild 0469 hier einfügen Auch die ehemaligen Motf Tschannen und Schmid Als Geschenk und Erinnerung: ein leckerer Bänz fühlten sich sichtlich wohl unter den Gardisten für alle Alleinstehenden und alle Damen 11 11
Ihr Partner für individuelle Lösungen Drehteile, Verzahnungen und montierte Teile Vereinigte Pignons Fabriken vpf.ch 12
liessen es sich nicht nehmen, sich mit zwei Es war ein "Seelenwärmerli" der besonderen Gospels/Spirituals, vorgetragen im Duett, Güte, welches verdienterweise mit einem gleich selber vorzustellen. grossen Applaus honoriert wurde. Wie gewohnt erfreute Ruth Hunziker die Kurz vor Schluss war es unserem Obmann Corona mit amüsant-besinnlichen Ge- ein grosses Anliegen, DANKESCHÖN zu dichten und Texten, gekonnt vorgetragen sagen. Vorab seiner Ehefrau Ruth, dann im Schein unzähliger brennender Kerzen den Vorstandskameraden Walter Moser, auf den Tischen und am reich dekorierten Willy Späti, Armin Balli und Bernhard Cueni Weihnachtsbaum. für ihre wertvolle Unterstützung vor und Nach dem ersten Gang aus Peters Küche während der Feier. Dann auch dem Gastwirt luden die beiden Musiker mit bekannten Peter Marti und seinem Personal, und last Weihnachtsliedern zum Mitsingen ein, was but not least der grossen Schar erschie- recht gut gelang. Von einem Wehmuts- nener Gäste. Wie trostlos wäre das tollste tropfen muss dennoch kurz gesprochen Programm, wenn es vor leeren Stühlen und werden: Das gemütvolle und melodisch Tischen ablaufen müsste! gefällige "Leise rieselt der Schnee..." wi- Mit einem erfreulichen Hinweis auf den derspiegelte so gar nicht die trockene und Fronleichnams-Ausflug mit Damen vom 11. grau-braun-grüne Aussenwelt, obwohl es Juni 2020 nach Buchs AG zu Schoggi Frey mit mit Inbrunst gesungen wurde. anschliessendem Mittagessen im Restaurant Nach dem vorzüglichen Hauptgang, umrahmt Waldhaus Gehren, durfte der Obmann der von Liedern und Geschichten, mussten sich EHRENGARDE die stimmungsvolle Dezember- unsere musikalischen Gäste verabschieden, feier 2019 schliessen und allen Damen und was ihnen mit dem wunderschönen, von Sel- alleinstehenden Kameraden einen feinen Bänz ma Schweizer im Solo dargebotenen "Halle- auf den Heimweg mitgeben. lujah" von Leonard Cohen vortrefflich gelang. Bilder: Ruth Hunziker; Text: Toni Affolter Bild 0464 ab Datenträger einfügen Selma und Iwan Schweizer aus Recherswil erfreuten die Gäste der Dezemberfeier 2019 mit ihrem Gitarrenspiel, ihren Sologesangseinlagen und ihrer musikalischen Begleitung des "Gardistenchores". 13 13
urs bleuer urs.bleuer@bodenpartner.ch ritterquai 8 www.bodenpartner.ch 4500 solothurn tel. 032 625 54 30 14
INFO-SPLITTER AUS VEREIN UND VERBÄNDEN > DER GW FEIERT EINEN "RUNDEN" stand des MVG tritt Hansueli Habegger U n s e r M i tte i l u n g s b u l l et i n w i rd i m als Beisitzer mbA zurück, da er im Hin- laufenden Jahr seinen 60. Geburtstag blick auf das Jubiläumsjahr 2021 eine feiern können. Das ist nicht selbstver- zentrale, führende Rolle übernommen ständlich, verschwinden doch jährlich hat. Aus der Obmannschaft der EH- regelmässig Presseerzeugnisse seiner RENGARDE tritt Armin Balli nach jahr- Art, sei es mangels Sponsoren und Inse- zehntelangem Einsatz für UOV und EG renten, sei es mangels vereinsinterner zurück und an der Spitze der Sektion OG Berichterstatter, sei es wegen Vereins- übernimmt Hptm Andreas Weyermann auflösungen. Wirtschaftlich geht es das Zepter von Hptm Andreas Dysli, der dem GW gut, auch wenn für 2020 nicht aus beruflichen Gründen ausserdienst- ganz alle Inseratplätze verkauft werden lich kürzer treten muss. konnten. Über Jahre regelmässig ange- > NACHWUCHSKONZEPT KUOV SO sparte kleine Überschüsse verschafften Wir haben im GW im 2019 darüber berich- dem GW ein sehr beruhigendes finanzi- tet und die TK des UOV Grenchen hat es elles Polster für "magere" Zeiten. am 24. August auf dem Ausb Platz Spit- > JAHRESSCHLUSSANLASS DER RKI telberg mit gutem Erfolg umgesetzt. Mit Acht Mann der Sektion UOV machten ein paar Anpassungen soll Ende August sich am 14. Dezember morgens um fünf des laufenden Jahres eine zweite Auflage auf die Reise nach Stetten a.k.M. und durchgeführt werden, wieder unter der Immendingen. Die RKI hatte sich für die technischen Führung der TK und der ÜL zur Jahresschlussfeier ihrer Vereinigung aus Grenchen und mit der finanziellen angemeldeten Schweizer ein besonde- Unterstützung des Kantonalverbandes. res Zusatzprogramm einfallen lassen: Erwartet werden wiederum Jungschützen- Morgens und mittags Präsentation der kurse aus den Regionen Olten, Schwarz- neuen Pz Haubitze 2000 der BW durch bubenland und dem Leberberg. das Art Bat 295, Besuch im wehrtech- > ENDE DER LEISTUNGSVEREINBA- nischen Museum und Gefechtsschulung RUNG ZWISCHEN SUOV UND VBS im AGSHP des Trp Ausb Platzes Stetten. Wegen unrealistischer Zielsetzung und Den Abend verbrachten die acht Mann nur schwer erfüllbarer Leistungsanfor- in angenehmer und kameradschaftli- derung an die Vereine wurde die LV cher Umgebung zusammen mit unserer durch das VBS ausser Kraft gesetzt. Eine Partnersektion RKI. Ein feines Essen, Nachfolgeregelung ist in Arbeit. Rangverkündigungen, Ehrungen und > TODESFALL GV-Geschäfte füllten den Abend. Hö- Mitte Januar verstarb nach langer Lei- hepunkt war sicher die Ernennung von denszeit und dennoch unerwartet, kurz Udo Tietz zum Ehrenvorsitzenden der vor seinem 70. Geburtstag, unser treuer RKI (siehe auch GW 6/2019). Kamerad Wm Gottardo Rüfenacht. Godi > MUTATIONEN IN DER VEREINSFÜH- war seit 1985 Mitglied des UOV und RUNG seit 2013 der EHRENGARDE. An der HV Deren gibt es in grösseren Vereinen wie 2020 wäre er zum Ehrenveteran ernannt dem MVG naturgemäss immer wieder, worden. Wir trauern um einen guten aber sie halten sich im MVG in äusserst Kameraden mit einer bewundernswert bescheidenem Rahmen: Aus dem Vor- positiven Lebenseinstellung. aa 15 15
Jura-Garage O. Frei Bettlach Ihre A-Vertretung im Kanton Solothurn. Verkauf und Service aller Marken www.fiatfrei.ch Tel. 032 644 27 00 Restaurant Marti Bettlach empfiehlt Bestes aus Küche und Keller Peter Marti Für Ihren Für Ihren Event Event das das passende passende Angebot. Angebot. Catering, Infrastruktur und Gastro-Artikel Catering, Infrastruktur für Ihren Event, und Gastro-Artikel bereitgestellt vom Profi mit für Ihren Event, langjähriger bereitgestellt Erfahrung: vomSie Erwarten Profi nurmit langjähriger das Beste. Erfahrung: Erwarten Sie nur das Beste. Fotra GmbH – Niklaus-Wengi-Strasse 36 – CH-2540 Grenchen Fotra GmbH Tel. 032 – Niklaus-Wengi-Strasse 654 60 70 – Fax 032 654 60 71 |36 – CH-2540 Grenchen www.fotra.ch – info@fotra.ch Tel. 032 654 60 70 – Fax 032 654 60 71 | www.fotra.ch – info@fotra.ch 16 ins001.indd 1 ins001.indd 1 26.03.2007 09:53:32 26.03.2007 09:53:32
JAHRESBERICHT 2019 DER EHRENGARDE Es ist eine angenehme Aufgabe für den zehn Jahren verstorbenen Kameraden zu Obmann der EHRENGARDE Rückblick zu besuchen und mit der Erinnerungsschleife halten auf das verflossene Vereinsjahr und zu schmücken. damit Rechenschaft abzulegen. Denn wer > Der Bänzenjass war schwach besucht, würde nicht mit grosser Freude auf ein aber die Qualität der Spieler sehr hoch. erfolgreiches Vereinsjahr zurückblicken Nach vier Stunden hartem Ringen waren wollen? aber alle Bänzen unter den 12 hochprozen- UNSERE ANLÄSSE tigen Talenten (gerecht) verteilt. > Die Hauptversammlung 2019 war mit > Die Adventsfeier war nebst dem Grill- 25 Anwesenden (darunter 4 Gäste) durch- abend und dem Fronleichnams-Ausflug schnittlich gut besucht. Die Geschäfte ein weiteres Highlight im Gardejahr. Fünf- schlugen keine hohen Wellen, der Spatz unddreissig Gardisten und Damen füllten schmeckte gut und bei Peter Marti sind wir festlich gekleidet und in Feierlaune das immer gut aufgehoben. adventlich geschmückte Säli im Restau- > Der traditionelle Fronleichnams-Ausflug rant Marti. Mit Gedichten, Erzählungen, ins Kulturzentrum und ins Zither-Museum Liedern, Musikeinlagen und einem wohl- Trachselwald und zum Mittagessen ins schmeckenden Nachtessen wurden die Kuttelbad war ein Anlass der besonderen Besucher weihnächtlich eingestimmt und Güte. Lorenz Mühlemann, Leiter des Muse- genossen einen schönen Abend für Gemüt, ums, Musiklehrer und Buchautor verstand Gaumen und Bauch. es ausgezeichnet, uns die Wesensart des MITGLIEDERKONTROLLE rar gewordenen Instrumentes und seine Im Kalenderjahr 2019 mussten wir uns von wechselvolle Geschichte von ihrer Urform den drei langjährigen Gardisten Walter Bür- bei der ländlichen Bevölkerung, über ihre gi, Arno Sallaz und Peter Hans Meier und Hochblüte beim Adel bis zum Alltagsin- gleich zu Beginn des neuen Jahres auch von strument aller Volksschichten näher zu Gottardo Rüfenacht für immer verabschie- bringen. Das Mittagessen im Kuttelbad, den. Neu beigetreten sind Robert Gilomen einem höchst geschmackvoll restaurierten und Peter Brotschi und Mitte Januar 2020 Emmenthaler Holzhaus, war etwas vom Antonio Schmid. Neuer Bestand der EG per Besten, was wir unseren Mannen und Frau- Hauptversammlung 2020: 60 Mann/Frau. en bieten konnten. Der boeuf bourguignon USTÜ DER AKTIVSEKTION mit garantiert nur frischen Zutaten gibt Die Unterstützung der Aktivsektion in noch heute Anlass zum Träumen. mannigfacher Form war wiederum eine > Der Grillabend fand wie (fast) immer bei der vornehmsten Aufgaben, welche die gutem Sommerwetter und grosser Beteili- Gardisten wahrnahmen: als Schiess- und gung in Selzach statt. Die von "Neurentner" Mat- und Fz-Wache auf dem Spittelberg C, Walti Moser gesponserten Rindssteaks als Motfahrer im Bodenänzi und auf Spittel- schmeckten ausgezeichnet, der Grilleur berg A bis C, als Delegierte bei KUOV, KOG Bernhard war in Hochform und die Beilagen und SUOV und als Verpfleger der Truppe waren reichlich und lecker. Wer nicht dabei bei sieben (!) Kaderübungen. Meistens ging war, hat Einiges verpasst. es um Morgen- und/oder Mittagessen für > Zur Ehrung der Verstorbenen trafen sich durchschnittlich 25 bis 30 Mann. Ausreisser ein Dutzend Gardisten auf dem Friedhof war der "Hausmarder" auf Spittelberg A mit Grenchen, um die Gräber der in den letzten 96 Mittagsvpf (!). aa 17 17
STRASSENBAU TIEFBAU PFLASTERUNGEN VORPLATZBAU STRAS S E N BAU Archmattenweg 30 TI E FBAU 2540 Grenchen Telefon 032 / 645 19 45 Telefax 032 / 645 19 44 18
ARBEITSPROGRAMM ÜBUNGEN UND ANLÄSSE DES MV GRENCHEN IM 2020 Februar 2020 Sa 15. Paint Ball Anlass in der PB-Farm Dietwil AG (siehe auch Seite 7; GW 1/20) Fr 21. Jahreshauptversammlung der EHRENGARDE im Rest. Marti in Bettlach März 2020 Fr 13. Siebente Generalversammlung des MVG im Parktheater Grenchen Sa 14. Spezialprogramm OM UOV/TK mit Det RKI. Programm-Koordination Sa 21. Delegiertenversammlung des KUOV SO in Olten April 2020 Sa 04. Besuch der Log Trp in Thun. Veteranen-Anlass des VV SUOV Sa 18. KÜ "MILAN" auf dem Spittelberg. Ev. mit Sim 90. Sa 25. Internat. Patr-Lauf/Vielseitigkeitswettkampf der RKI in Mauenheim Mai 2020 So 03. Abreise der Gruppe MVG/RKI nach Warnemünde. Besuche bei der BW Sa 09. Rückkehr der Gruppe MVG/RKI von der Reise zu Stüpt der BW Sa 09. Delegiertenversammlung des SUOV im Rathaus von Frauenfeld Do XX Tag Gesellschaft & Armee. Anlass der KOG SO in Solothurn Juni 2020 Sa/So 06./07. Eidgenössisches Feldschiessen. Ganze Schweiz Do 11. EHRENGARDE: Ausflug mit Damen ins Schoggitraumland Frey in Buchs und Mittagessen im Rest. Waldhaus Gehren in Erlinsbach Sa 13. Kaderübung "HABICHT" auf Spl Spittelberg Sa 20. Veteranentagung des VVSUOV in Liestal Mo/Di 22./23. ToMa Härteprüfung im Raum Seeland. Anlass für Jun, Ustü durch Aktive Sa/So 26./27. Wettschiessen mit der RKI auf dem Spl Bodenänzi. Einrücken Freitags. Juli 2020 Fr/Sa 03./04. Internationales Wettschiessen mit Reservisten der BW in Bruchsaal Fr/Sa 17./18. Heuberger Ausbildungs-Tage in Stetten am kalten Markt mit RKI August 2020 Fr 14. Kameradschaftsabend & Grillplausch der EG in Selzach. Gastgeber Hj. Kauz Sa 29. Nachwuchs-Kaderübung HAUSMARDER auf dem Spittelberg (OKA). Kan- tonaler Werbe- und JS-Anlass unter dem Patronat des KUOV SO. September 2020 Fr 11. Kaderübung "NACHTEULE" Spez Programm auf dem Spl Bodenänzi Sa 12. Kaderübung "BARTGEIER". Mehrfachthemen auf dem Spl Bodenänzi So 13. Kaderübung "BUSSARD". Fortsetzung vom Samstag. Demob und PD. Sa 26. Elfte Austragung des Pistolencups der OG im Lauacher (provisorisch) Oktober 2020 Sa 17. KÜ "WALHALLA". Härtetest auf dem Spl Spittelberg. Sa/So 24./25. Reservistenwettkampf in Deutschland. Einrücken am Freitag November 2020 So 01. Totenehrung durch die EHRENGARDE auf dem Friedhof Grenchen 19 19
10% AUF ALLE ABOS 50% AUF EINSCHREIBE- Massagepraxis GEBÜHR PASS JA ZU NA Krankenkassen unterstützen Caroline Januzaj Ihr Fitnesstraining! Med. Masseurin EFA GRENCHNER WEHRMANN 2017 Solothurn Tel. 032 623 70 55 Rehweg 1 Tel. 076 319 02 38 Frau Astrid Bieri Recherswil Tel. 032 675 42 41 2540 Grenchen Massagepraxis 41 2544 Bettlach Neue-Zelg-Strasse www.athena-fitnesspark.ch Tel. 032 645 20 76JA ZU Massagepraxis NA Dienstag/Mittwoch praxis.jazuna@bluewin.ch Ruhetag Besuche uns auf Facebook www.praxisjazuna.com JA ZU NA Caroline Januzaj Für Ihre Gesundheit Med. Masseurin EFA Klassische Massage Massagepraxis Caroline Januzaj Sportmassage JA Med. ZU NA Masseurin EFARehweg 1 Tel. 076 319 02 38 2540 Grenchen Bindegewebsmassage Rehweg 1 Tel. 076 319 02 38 Fussreflexzonenmassage Caroline 2540Januzaj Grenchen praxis.jazuna@bluewin.ch Wickel Med. Masseurin EFA www.praxisjazuna.com etc. Rückenmassage Spez. praxis.jazuna@bluewin.ch Cellulitemassage Rehweg 1 Tel. 076 319 02 38 www.praxisjazuna.com 2540 Grenchen Für Ihre Gesundheit Schröpfen 14313 Den schönen Dingen im Leben eine Form Klassische geben. Massage Für Ihre Gesundheit praxis.jazuna@bluewin.chSportmassage Klassische Massage Bindegewebsmassage www.praxisjazuna.com Sportmassage Fussreflexzonenmassage FürBindegewebsmassage Ihre Gesundheit Wickel Fussreflexzonenmassage Klassische Massage Bigolin+Crivelli Architekten AG Spez. Rückenmassage Wickel Bettlachstrasse Sportmassage 8 І 2540 Grenchen І www.bigolin-crivelli.ch Cellulitemassage Spez. Rückenmassage Bindegewebsmassage Schröpfen Cellulitemassage Fussreflexzonenmassage 14313 Schröpfen Wickel 14313 Spez. Rückenmassage Cellulitemassage Schröpfen MARKENGERÄTE TELECOM INSTALLATION 14313 BELEUCHTUNG SERVICE 2543 Lengnau BE Telefon 032 652 45 85 info@elektro-carrel.ch Bürenstrasse 8a Telefax 032 652 55 58 www.elektro-carrel.ch 20
GLÜCKWÜNSCHE Der Militärverein Grenchen gratuliert: Str Pol Urs Schüpbach zum 81. Geburtstag Sdt Heinz Müller zum 77. Geburtstag Motf Heini Tschannen zum 76. Geburtstag Hptm Hanspeter Heer zum 76. Geburtstag Geburtsmonate Januar / Februar Jubilare der OG, des UOV und der EHRENGARDE erhalten über den GRENCHNER WEHRMANN Geburtstags-Glückwünsche nach den folgenden Regeln: a) AB DEM 60. ALTERSJAHR: ALLE FÜNF JAHRE b) AB DEM 75. ALTERSJAHR: JÄHRLICH Willkomm für Neumitglied Wir heissen unser neues Mitglied herzlich willkommen und gratulieren ihm zum Entscheid, der EG/MVG beizutreten und am Programm teilzunehmen: in der Sektion EG: Motf Sdt Antonio Schmid aus Bettlach Die Vereinsleitung freut sich sehr und hofft, dem neuen Kameraden interes- sante Anlässe bieten zu können. Gratulation zur Ehrung An der Hauptversammlung der EHRENGARDE vom 21. Februar werden die folgenden Kameraden durch die Schweizerische Veteranenvereini- gung für ihre langjährige Treue zur ausserdienstlichen Tätigkeit mit der Abgabe des Ehrenabzeichens ausgezeichnet und ... ... zum Veteran ernannt: Oberstlt Dr. Jörg Arnoldi ... zum Veteran ernannt: Motf Sdt Alfred Fellmann ... zum Ehrenveteran ernannt: Major Robert Gilomen Ehrensache: Das Veteranenabzeichen tragen wir mit Stolz!
P.P. 2540 Grenchen Adressänderungen bitte an: Ralph Haupt, Hirtenweg 2a, 2540 Grenchen GUT GERÜSTET FÜR UMBAU, NEUBAU UND RENOVATION Grenchen / Solothurn www.gruetter-schwarz.ch Gartenbau Gartenbau – architektur – architektur SchützengaSSe SchützengaSSe 64 64 25402540 grenchen grenchen telefon telefon 032 032 652 652 76 52 76 52 fax fax 032 032 652 652 35 46 35 46 www.gartenbau-Schneider.ch www.gartenbau-Schneider.ch PlanunG PlanunG – beratunG – beratunG – ausführunG – ausführunG Männerturnverein Grenchen Fitness und Spiel für Männer ab 40 Jahren Jeden Freitag in der Turnhalle Haldenschulhaus Grenchen Hebst/Winter 20h00- 21h30 Frühling/Sommer 19h00- 20h30 Reinschauen und schnuppern / Neumitglieder herzlich willkommen Weitere Infos unter : www.mtv-grenchen.ch
Sie können auch lesen