Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten

Die Seite wird erstellt Malte Jacobs
 
WEITER LESEN
Werk und Beiwerk. Zur Edition von
Paratexten
Die achtzehnte internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition
zum Thema „Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten“ findet vom

12. bis 15. Februar 2020

im Deutschen Literaturarchiv Marbach statt.

Die Tagung ist sowohl international als auch interdisziplinär ausgerichtet. Sie will nicht nur
editorisch Interessierte aus den Literatur- und Musikwissenschaften, sondern gleichermaßen
Historiker, Philosophen, Theologen, Kultur-, Theater-, Medien- und Filmwissenschaftler
ansprechen. Vorbereitet und durchgeführt wird die Tagung von Prof. Dr. Roland S.
Kamzelak. Mitbeteiligt sind die Fachgruppe Freie Forschungsinstitute in der Gesellschaft für
Musikforschung und die Arbeitsgemeinschaft philosophischer Editionen.
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Dienstag, 11. Februar 2020
          Uhrzeit            SR I                            SR II                      SR III                         KSS    HS

        17.00-19.00                            Ausschusssitzung der
                                               Arbeitsgemeinschaft für
                                               germanistische Edition (nicht
                                               öffentlich)

Programm_AGE2020                                                                                                                   2/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Mittwoch, 12. Februar 2020
          Uhrzeit                   SR I                           SR II                             SR III                   KSS    HS

        10.00-11.30   Tagungsbüro                     Kommission für allgemeine         Kommission für die Edition
                                                      Editionswissenschaft              mittelalterlicher und
                                                      Kommission für die Edition von    frühneuzeitlicher Texte
                                                      Texten seit dem 18. Jahrhundert
        11.30-13.00   Tagungsbüro

Programm_AGE2020                                                                                                                          3/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Mittwoch, 12. Februar 2020
          Uhrzeit                          SR I                         SR II                         SR III                         KSS                    HS

        14.00-15.30          Tagungsbüro                                                                                                    Roland S. Kamzelak, Grußwort
         Eröffnung                                                                                                                          Bodo Plachta, Grußwort
                                                                                                                                            Roland S. Kamzelak, Werk und
                                                                                                                                            Beiwerk. Zur Edition von
                                                                                                                                            Paratexten
                                                                                                                                            Toni Bernhart (Stuttgart)
                                                                                                                                            Beiwerk als Werk. „Stochastische
                                                                                                                                            Texte“ von Theo Lutz

        16.00-17.30          Tagungsbüro                                                                                                    M: Rüdiger Nutt-Kofoth
          Plenum I
                                                                                                                                            Monika Schmitz-Emans (Bochum)
                                                                                                                                            Marmorierte Seiten oder wie ediert
                                                                                                                                            man den Zufall?
                                                                                                                                            Iacopo Cividini (Salzburg)
                                                                                                                                            Paratext zum Paratext? Die
                                                                                                                                            Edition von Peri- und Epitexten
                                                                                                                                            eines Librettos am Beispiel der
                                                                                                                                            digitalen Edition der Libretti zu
                                                                                                                                            Mozarts Opern

        18.00-19.30                                                                                                                         M: Bodo Plachta
         Plenum II
                                                                                                                                            Konservierung, Restaurierung
                                                                                                                                            und Edition. Fachgespräch mit
                                                                                                                                            Anke Bosse (Klagenfurt),
                                                                                                                                            Burghardt Dedner (Marburg),
                                                                                                                                            Enke Huhsmann (Marbach a. N.)
                                                                                                                                            und Caroline Jessen (Marbach
                                                                                                                                            a. N.)

20.00                 Schwäbischer Empfang (Tagungstrakt)

Programm_AGE2020                                                                                                                                                            4/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Donnerstag, 13. Februar 2020
          Uhrzeit                   SR I                          SR II                         SR III                        KSS                    HS

        9.00-10.30    Tagungsbüro                                                                                                    M: Anke Bosse
        Plenum III
                                                                                                                                     Jan Hess (Marbach a. N.)
                                                                                                                                     „To my Soldier friend Klaus from
                                                                                                                                     MARIANNE“ – Peritexte in den
                                                                                                                                     (privaten) Tagebüchern Klaus
                                                                                                                                     Manns und ihre editorischen
                                                                                                                                     Herausforderungen
                                                                                                                                     Anna Bohn (Berlin)
                                                                                                                                     An der Schwelle des Online-
                                                                                                                                     Zugangs: Paratexte und
                                                                                                                                     personalisierte Algorithmen in
                                                                                                                                     Video-Streaming-Portale
        11.00-12.30   Tagungsbüro                                                                                                    M: Thomas Bein
         Plenum IV
                                                                                                                                     Barbara Hunfeld (Würzburg)
                                                                                                                                     Bei-„Werk“ beim Schreiben des
                                                                                                                                     Werkes – Jean Pauls (1763-1825)
                                                                                                                                     sogenannte Vorarbeiten
                                                                                                                                     Simone Schultz-Balluf (Bonn)
                                                                                                                                     Paratexte und parallele
                                                                                                                                     Überlieferung im Spätmittelalter

Programm_AGE2020                                                                                                                                                      5/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Donnerstag, 13. Februar 2020
            Uhrzeit            SR I                           SR II                                      SR III                                     KSS                                HS

         14.00-15.30                            M: Anne Bohnenkamp-Renken             M: Vanessa Hannesschläger                     M: Jan Hess
         Sektionen I
                                                Gerrit Brüning (Weimar), Dietmar      Julia Nantke (Hamburg)                        Janina Reibold (Heidelberg)
                                                Pravida (Frankfurt a. M.)             Das Beiwerk als Hauptwerk: Zur                Lessings Schriften von 1753–1755
                                                Typographieanaloge Elemente in        Verschiebung textueller
                                                Dramenhandschriften am Beispiel       ‚Kräfteverhältnisse‘ in digitalen Editionen
                                                des ‚Tasso‘ und anderer Dramen
                                                der Goethe- und Cotta-Zeit
                                                Esbjörn Nyström (Göteborg)            Winfried Woesler (Osnabrück)                  Christine Vogl (München/Halle)
                                                Trennbar oder untrennbar.             Paratexte als Kommentare und                  Laokoon oder über die Grenzen von
                                                Betrachtungen zum                     Verteidigung. Heines Vorworte zu seinen       Text und Epitext. Prolegomena zu
                                                Problembereich Text und Nicht-        Versepen                                      einer Digitalen Edition von G. E.
                                                Text                                                                                Lessings Laokoon-Projekt

                                                Stefan Münnich (Basel)                Wolfgang Straub (Wien), Claudia Dürr          Bodo Plachta (Münster)
                                                Vom Paratext zum Para-Graph:          (Klagenfurt)                                  Mehr als Werbeträger –
                                                Semantische Modellierung              Beiwerk: Kommentar. Zur digitalen             Theaterzettel
                                                musikalischer Paratexte in der        Edition kommentierter Werkausgaben
                                                Anton Webern Gesamtausgabe
         16.00-17.30                            M: Burghard Dedner                    M: Lucie Holzwarth                            M: Winfried Woesler
         Sektionen II
                                                Jörn Bohr (Wuppertal)                 Arno Barnert (Weimar), Karin Schmidgall       Agnes Amminger (Salzburg)
                                                Epitexte im Zentrum der Edition.      (Marbach a. N.)                               Leopold Mozarts „Gründliche
                                                Das Projekt                           Werktitel als Wissensraum                     Violinschule“. Zum Umgang mit
                                                Forschungsgrundlagen                                                                Epitexten und multimedialen
                                                                                                                                    Ansätzen in einer kritischen
                                                                                                                                    digitalen Edition.
                                                Ursula Caflisch-Schnetzler (Zürich)   Rüdiger Nutt-Kofoth (Wuppertal)               Artur R. Boelderl (Klagenfurt),
                                                Das Verständnis von                   Autorname und Werktitel. Zum                  Franziska Mader (Klagenfurt)
                                                Wissenskultur im Spiegel einer        editorischen Umgang mit zwei zentralen        Ergon und Parergon, Text und
                                                digitalen Edition                     Phänomenen des sog. Paratexts bei             Paratext? Editorische Implikationen
                                                                                      Werken neuerer Autoren                        ästhetischer Rahmenbestimmungen

                                                                                      Bianca Müller (Marburg), Jochen Strobel       Dennis Ried (Karlsruhe)
                                                                                      (Marburg)                                     ›Epitexte‹ in der Reger-
                                                                                      Normdaten als ‚Peritexte‘ in der digitalen    Werkausgabe
                                                                                      Briefedition?
          18.45-19.45                                                                                                                                                     Mitgliederversammlung der
    Mitgliederversammlung                                                                                                                                                 Arbeitsgemeinschaft für
                                                                                                                                                                          germanistische Edition

             20.00                                                                                                                                                        Zeitkapsel 57: Mehr als nur
   Öffentliche Veranstaltung                                                                                                                                              Spielzeug. Warum Hans
                                                                                                                                                                          Magnus Enzensberger nicht
                                                                                                                                                                          nur Bücher schreibt

Programm_AGE2020                                                                                                                                                                                      6/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Freitag, 14. Februar 2020
          Uhrzeit           SR I                         SR II                         SR III                           KSS                                  HS

         9.00-10.30                                                                                                                          M: Gabriele Wix
         Plenum V
                                                                                                                                             Heike Gfrereis (Marbach a. N.)
                                                                                                                                             Literaturausstellung als Edition
                                                                                                                                             Johnny Kondrup (Kopenhagen)
                                                                                                                                             Text, Werk und Peritext.
                                                                                                                                             Überlegungen zur Terminologie
                                                                                                                                             und Ontologie

        11.00-12.30                                                                                                                          M: Reinmar Emans
         Plenum VI
                                                                                                                                             Martin Albrecht-Hohmaier
                                                                                                                                             (Greifswald), Berthold Over
                                                                                                                                             (Greifswald), Emilia Peliccia (),
                                                                                                                                             Sonia Wronkowska()
                                                                                                                                             Pasticcio-Daten und Daten-
                                                                                                                                             Pasticcio – zur Edition
                                                                                                                                             kompilierter musikalischer Werke
                                                                                                                                             Maximilian Rosenthal (Weimar)
                                                                                                                                             Zur Edition von Widmungen –
                                                                                                                                             eine musikwissenschaftliche
                                                                                                                                             Perspektive

        12.30-14.00                                                                                       Kommission für
                                                                                                          Editionswissenschaft und Digital
                                                                                                          Humanities

Programm_AGE2020                                                                                                                                                            7/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Freitag, 14. Februar 2020
            Uhrzeit             SR I                            SR II                              SR III                               KSS                                HS

          14.00-15.30                             M: Jan Hess                        M: Barbara Hunfeld                   M: Jochen Strobel
          Sektionen III
                                                  Klaus Prätor (Berlin)              Ute Poetzsch (Magdeburg)             Norbert Dubowy (Salzburg)
                                                  Stand-off-Markup für Editionen     „Vorbericht“ und                     Vom Paratext zum digitalen
                                                  und Paratexte                      „Zueignungsschrift“. Georg           Netzwerk: Grenzen der digitalen
                                                                                     Philipp Telemanns Begleittexte       Edition. Das Beispiel Digital-
                                                                                                                          interaktive Mozart-Edition
                                                  Katrin Henzel (Oldenburg)          Johannes John (München)              Gabriele Wix (Bonn)
                                                  Text(e)? Werk? Beiwerk?            „An der Ruhe gemalt“ – zu            Max Ernst: Die Varianz
                                                  Überlegungen zum Edieren von       Adalbert Stifters                    buchförmiger Textualität
                                                  Stammbüchern                       autobiographischen Texten und
                                                                                     Problemen ihrer Edition wie
                                                                                     Rezeption
                                                  Thorsten Ries (Gent, Antwerpen)    Christina S. Glinik (Klagenfurt)
                                                  Paragenese, f., digitale           „[…] und dann beginnt dieses
                                                                                     Sprachlaufwerk zu rotieren“.
                                                                                     Interviews, Gespräche und
                                                                                     Reden von Josef Winkler
          16.00-17.30                             M: Elke Richter                    M: Thorsten Ries                     M: Rüdiger Nutt-Kofoth
          Sektionen IV
                                                  Lorenz Wesemann (Marbach           Holden Kelm (Berlin)                 Irmlind Capelle (Paderborn),
                                                  a. N.)                             Grenzphänomene bei der Edition       Kristina Richts (Paderborn)
                                                  Stimmwerk: Der auditive            von Vorlesungsnachschriften am       Auf dem Weg zu einem Semantic
                                                  Nachlass von Oskar Pastior im      Beispiel der Hybridedition von       Web der Theaterlandschaft
                                                  Deutschen Literaturarchiv          Friedrich Schleiermachers            Deutschlands im 19. Jahrhundert:
                                                                                     Ästhetik                             Ergebnisse und Visionen des
                                                                                                                          Detmolder Hoftheater-Projekts
                                                  Andreas Meier (Wuppertal)
                                                  Der ‚geredete‘ Text.               Vanessa Hannesschläger (Wien),       Daniel Könitz (Marburg)
                                                  Textologische Facetten der         Isalbel Langkabel                    Mehr Leithandschrift wagen?
                                                  Interview-Edition                  (Heidelberg/Wien)                    Überlegungen zur stärkeren
                                                  VORTRAG ENTFÄLLT                   Text, Peritext, Paratext: Probleme   Berücksichtigung von
                                                                                     der Begriffsdefinition im Kontext    Rubrizierung bei der Edition
                                                                                     der Edition historischer             mittelalterlicher Texte
                                                  Anja Schonlau (Göttingen)          Rechtsakten
                                                  Paratexte in digitalen Editionen                                        Andrea Hammes (Dresden)
                                                  zur historischen                   Nicola Kaminski (Bochum)             Der Umgang mit Performance
                                                  Aufführungspraxis am Beispiel      Journalliteratur als Provokation     Ephemera im Kontext des
                                                  des populären Dramas um 1800       der Editionswissenschaft: eine       musikalischen Werkbegriffs
                                                                                     Problemanzeige

              19.30                                                                                                                                          Autorenlesung und Gespräch:
    Öffentliche Veranstaltung                                                                                                                                Michael Wildenhain, Roland S.
                                                                                                                                                             Kamzelak und Bodo Plachta
                                                                                                                                                             sprechen mit Michael Wildenhain,
                                                                                                                                                             anschließend liest Michael
                                                                                                                                                             Wildenhain aus seinem Beiwerk

Programm_AGE2020                                                                                                                                                                         8/9
Deutsches Literaturarchiv Marbach: Werk und Beiwerk. Zur Edition von Paratexten, 12.-15.2.2020

Samstag, 15. Februar 2020
          Uhrzeit           SR I                         SR II                         SR III                         KSS                   HS

         9.30-10.30                                                                                                          M: Katrin Henzel
         Plenum VII
                                                                                                                             Ariane Martin (Mainz), Cordula
                                                                                                                             Greinert (Mainz), Mirko
                                                                                                                             Nottscheid (Mainz)
                                                                                                                             Paratextelemente der Postkarte

        11.00-12.30                                                                                                          M: Wernfried Hofmeister
        Plenum VIII
                                                                                                                             Margit Dahm-Kruse (Kiel), Timo
                                                                                                                             Felber (Kiel)
                                                                                                                             Kolophone in mittelalterlichen
                                                                                                                             Handschriften – Edition und
                                                                                                                             Dokumentation
                                                                                                                             Dirk Braunstein (Frankfurt a. M.)
                                                                                                                             Para - Texte als Beitexte ihrer
                                                                                                                             eigenen Genese

        12.30-13.00                                                                                                          Roland S. Kamzelak
         Abschluss                                                                                                           Bodo Plachta

Programm_AGE2020                                                                                                                                            9/9
Sie können auch lesen