WICHTIGE INFORMATIONEN & SICHERHEITSMASSNAHMEN ZU IHRER KREUZFAHRT AB BARCELONA
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WICHTIGE INFORMATIONEN & SICHERHEITSMASSNAHMEN
ZU IHRER KREUZFAHRT AB BARCELONA
H I E R F I N D E N S I E A L L E S WA S S I E V O R , WÄ H R E N D U N D N AC H I H R E R K R E U Z FA H R T A B
B A R C E LO N A W I S S E N M Ü S S E N
Die hier kommunizierten Maßnahmen gelten nur für Gäste, die mit der Harmony of the Seas® von Barcelona, Spanien, abreisen.
Wir evaluieren diese Protokolle ständig und werden entsprechend Änderungen vornehmen, wenn sich die öffentlichen
Gesundheitsstandards weiterentwickeln. Die Richtlinien für alle anderen Abfahrtshäfen werden derzeit noch mit den nationalen und
lokalen Behörden erstellt. Gebuchte Gäste werden vor der Abfahrt über alle Details zu ihrem Abfahrtshafen informiert, diese können sich
jedoch jederzeit ändern.
Zusätzliche Anforderungen Ihres Heimatlandes
Im Folgenden finden Sie die aktuellen Anforderungen für Kreuzfahrten ab Barcelona, Spanien. Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Reise
über eventuelle Anforderungen Ihres Heimatlandes für die Ausreise oder Wiedereinreise.
IMPFPFLICHT FÜR KREUZFAHRTEN AB BARCELONA, SPANIEN
Für Mittelmeer-Kreuzfahrten ab Barcelona müssen alle Royal Caribbean Gäste im Alter von 18 Jahren und älter einen
Nachweis über eine vollständige COVID-19-Impfung vorlegen, wobei die letzte Dosis des Impfstoffs mindestens 14 Tage
vor der Abfahrt verabreicht werden muss. Wir werden diese Anforderungen fortlaufend überprüfen und aktualisieren,
sobald sich die örtlichen Gesundheitsstandards weiterentwickeln. Gäste, die jünger als 18 Jahre sind, müssen
nicht geimpft sein - wenn sie es jedoch sind, sollten sie ihren Impfnachweis mit an Bord bringen und können die
Testanleitung für vollständig geimpfte Gäste befolgen.
Für transatlantische Kreuzfahrten ab Barcelona müssen alle Gäste einen Nachweis über eine vollständige COVID-19-
Impfung vorlegen, wobei die letzte Dosis des Impfstoffs mindestens 14 Tage vor der Abfahrt verabreicht werden muss.
Gäste ohne Nachweis der Impfung werden nicht zur Fahrt zugelassen. Wir werden diese Anforderungen fortlaufend
überprüfen und aktualisieren.
Die gesamte Crew an Bord der Harmony of the Seas wird vollständig geimpft sein.
Zulässige Impfnachweise
Alle Gäste, die 18 Jahre oder älter sind, müssen bei der Ankunft auf dem Schiff einen Impfnachweis sowie alle
erforderlichen Reisedokumente vorlegen. Ein akzeptabler Nachweis der Impfung muss in Form des Original-Impfpasses
erfolgen, der von der Gesundheitsbehörde des Landes oder dem Gesundheitsdienstleister, der die Impfung verabreicht
hat, ausgestellt wurde. Aus dem vorgelegten Impfpass muss hervorgehen, dass der Gast vollständig geimpft ist.
Dies bedeutet, dass der Gast den vollständigen Zyklus der erforderlichen Dosen für den verabreichten Impfstoff
abgeschlossen hat, und dass der Gast die letzte Dosis mindestens 14 Tage vor der Ankunft an seinem Kreuzfahrt-
Abfahrtterminal in Barcelona erhalten hat.
TEST - UND EINREISEBESTIMMUNGEN
Reisehinweise zur Einreise nach Spanien & Ihre Anlaufhäfen
Es ist wichtig, dass Sie die Reisehinweise der Länder, die Sie besuchen möchten, vor Ihrer Reise lesen. Weitere
Informationen finden Sie auf den folgenden Webseiten:
• Spanien
• Frankreich
• Italien
Gesundheits- und Sicherheitsprotokolle, Verhaltensregeln für Gäste sowie regionale Reisebeschränkungen und Genehmigungen
für den Besuch von Anlaufhäfen können Änderungen ohne Vorankündigung auf der Grundlage laufender Evaluierungen
öffentlicher Gesundheitsstandards und behördlicher Anforderungen vorbehalten. Die Erlebnisse an Bord und an den Reisezielen,
die Ausstattung, die Reiserouten und die Verhaltensregeln für Gäste variieren je nach Schiff und Reiseziel und können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Royal Promise ist ein Warenzeichen von Royal Caribbean International.
©2021 Royal Caribbean Cruises Ltd. Register des Schiffes: ie Bahamas.
NG & ENTRY REQUIREMENTS
Vor der Reise nach Spanien
Allen internationalen Gästen wird empfohlen, die neuesten von der spanischen Regierung herausgegebenen
Reisehinweise zu lesen.
Geimpfte Gäste, die im Besitz eines gültigen Impfnachweises sind, können nach Spanien reisen, ohne dass ein COVID-
19-Test durchgeführt werden muss.
• Gäste, die aus der EU (Europäische Union) einreisen, müssen dem Personal der Gesundheitskontrolle am
Flughafen ihr digitales COVID-19-Zertifikat der EU vorlegen.
• Gäste, die von außerhalb der EU reisen, müssen einen Nachweis über einen vollständigen Impfschutz
vorlegen, der von Nicht-EU-Ländern ausgestellt wurde. Ein solches Dokument muss mindestens die folgenden
Informationen enthalten: Vor- und Nachname des Reisenden, persönliche Identifikationsnummer, die zum Erhalt
des spanischen FCS-Gesundheitsformulars (SpTH QR) verwendet wurde, Datum der vollständigen Impfung,
verabreichter Impfstoff und Land, in dem geimpft wurde.
Ungeimpfte Gäste im Alter von 12 bis 17 Jahren, die aus einem Gebiet reisen, das von Spanien als Hochrisikogebiet
eingestuft wurde, müssen frühestens 48 Stunden vor ihrer Ankunft in Spanien auf eigene Kosten einen diagnostischen
Test [NAAT (Nukleinsäure-Amplifikationstest, z. B. RT-PCR, RT-LAMP, TMA) /RAT (Antigen-Schnelltest)] veranlassen und
durchführen lassen und das negative Ergebnis dem Personal der Gesundheitskontrolle am Flughafen vorlegen. Dieser
Test wird von der spanischen Regierung für die Einreise in das Land verlangt.
Alle Gäste müssen sicherstellen, dass die zur Einreise nach Spanien vorgelegten Dokumente die Originalversion sind;
sie müssen in Spanisch, Englisch, Französisch oder Deutsch verfasst sein und können in Papier- oder elektronischer
Form vorgelegt werden. Wenn es nicht möglich ist, sie in diesen Sprachen zu erhalten, muss eine Übersetzung ins
Spanische beigefügt werden, die von einer offiziellen Stelle angefertigt wurde.
Gäste jeden Alters, die aus anderen Ländern nach Spanien einreisen, müssen das spanische FCS-Formular
(Gesundheitskontrolle) ausfüllen, bevor sie nach Spanien reisen. Dieses können Sie über den Link hier ausfüllen.
Einschiffung in Barcelona
Alle Gäste ab 2 Jahren müssen am Terminal in Barcelona einen kostenlosen Antigen-Schnelltest machen und ein
negatives Ergebnis erhalten, um an Bord gehen zu können. Wir werden Ihnen ca. 14-18 Tage vor Ihrer Kreuzfahrt per
E-Mail Anweisungen zur Anmeldung zusenden.
Während der Kreuzfahrt
Alle ungeimpften Gäste zwischen 2 -17 Jahren müssen gegen Mitte der Kreuzfahrt einen kostenlosen Antigen-
Schnelltest machen. Sobald Sie an Bord sind, teilen wir Ihnen mit, wo Sie diesen machen können.
Before Returning Home
Alle Gäste ab 2 Jahren müssen einen kostenlosen SARS-CoV-2-Test machen, bevor sie von Bord gehen. Dieses
Ergebnis ist für die Wiedereinreise nach Spanien erforderlich und kann bei Bedarf auch für die Wiedereinreise in Ihr
Heimatland verwendet werden. Weitere Einzelheiten werden an Bord bekannt gegeben.
Gäste, die jünger als 2 Jahre sind, werden nicht getestet.
Wir werden wenn notwendig weitere Protokolle veröffentlichen, sobald sich die Anforderungen ändern. Gebuchte
Gäste werden über ihre spezifischen Anforderungen informiert, bevor sie in See stechen.
CHECKLISTE FÜR IHRE REISEDOKUMENTE
Gäste, die von Barcelona, Spanien, abfahren, müssen bei ihrer Ankunft an Bord des Schiffes die folgenden Dokumente
vorweisen können:
Nachweis der Impfung: Royal Caribbean verlangt von Gästen ab 18 Jahren, dass sie vollständig geimpft sind. Bei
der Ankunft im Hafen müssen geimpfte Gäste einen Nachweis über ihre Impfung vorlegen. Ein zulässiger Nachweis
der Impfung muss in Form des Original-Impfpasses erfolgen, der von der Gesundheitsbehörde des Landes oder
dem Gesundheitsdienstleister, der die Impfung verabreicht hat, ausgestellt wurde. Aus dem vorgelegten Impfpass
muss hervorgehen, dass der Gast vollständig geimpft ist. Dies bedeutet, dass der Gast den vollständigen Zyklus
der erforderlichen Dosen für den verabreichten Impfstoff abgeschlossen hat, und dass der Gast die letzte Dosis
mindestens 14 Tage vor der Ankunft am Kreuzfahrt-Abfahrtterminal in Barcelona erhalten hat.
Antigen-Test-Ergebnis: Alle Gäste ab 2 Jahren - auch diejenigen, die geimpft sind - müssen bei Ankunft im Hafen
einen kostenlosen Antigentest machen und das negative Testergebnis vorlegen.
Reisepass / Europäischer Personalausweis: Gäste aller Altersgruppen müssen im Besitz eines Reisepasses sein, der
noch mindestens 6 Monate über das Datum der Rückreise hinaus gültig ist. EU-Staatsangehörige können auch ihren
europäischen Personalausweis vorlegen.
Gesundheitsfragebogen: Gäste jeden Alters müssen den Gesundheitsfragebogen vor der Kreuzfahrt in der Royal
Caribbean App ausfüllen. Er wird am Tag vor Ihrer Einschiffung in der App verfügbar sein.
Visum: Alle Gäste müssen sicherstellen, dass sie die Visabestimmungen für die Einreise nach Spanien und für die
Häfen, die auf der Reiseroute liegen, überprüfen.
Gesundheits- und Sicherheitsprotokolle, Verhaltensregeln für Gäste sowie regionale Reisebeschränkungen und Genehmigungen
für den Besuch von Anlaufhäfen können Änderungen ohne Vorankündigung auf der Grundlage laufender Evaluierungen
öffentlicher Gesundheitsstandards und behördlicher Anforderungen vorbehalten. Die Erlebnisse an Bord und an den Reisezielen,
die Ausstattung, die Reiserouten und die Verhaltensregeln für Gäste variieren je nach Schiff und Reiseziel und können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Royal Promise ist ein Warenzeichen von Royal Caribbean International.
©2021 Royal Caribbean Cruises Ltd. Register des Schiffes: ie Bahamas.
BEFOLGEN SIE DIESE SCHRITTE FÜR EINEN REIBUNGSLOSEN EINSCHIFFUNGSTAG IN BARCELONA, SPANIEN:
Lassen Sie sich impfen: Eine Impfung ist für Gäste ab 18 Jahren vorgeschrieben - stellen Sie sicher, dass Sie mind-
estens 14 Tage vor Ihrer Ankunft in Spanien eine vollständige Dosis erhalten haben.
14 Tage vorher: Alle Gäste müssen sich für den COVID-19-Test anmelden, der am Tag der Einschiffung in Barcelona
durchgeführt wird. Wir werden Ihnen die Anweisungen vor Ihrer Kreuzfahrt per E-Mail zusenden.
2 Tage vorher: Füllen Sie das spanische FCS-Formular innerhalb von 48 Stunden vor Ihrer Ankunft in Spanien aus.
Damit erhalten Sie den QR-Code, den Sie (in Papierform oder digital) der Fluggesellschaft vor dem Boarding und der
Gesundheitskontrolle bei der Ankunft in Spanien vorlegen müssen.
2 Tage vorher: Ungeimpfte Gäste im Alter von 12-17 Jahren müssen spätestens 48 Stunden vor der Ankunft in Barce-
lona, Spanien, einen Test auf COVID_19 machen.
1 Tag vorher: Füllen Sie unseren Gesundheitsfragebogen in der Royal App aus.
WAS SIE AM TAG DER EINSCHIFFUNG ERWARTET
Vorbereitung für die Einschiffung
• Wir werden allen Gästen eine bestimmte Ankunftszeit mitteilen. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Online-Check-in so
bald wie möglich auszuführen, damit Sie Ihre bevorzugte Zeit wählen können.
• Es ist wichtig, dass Sie zu der Ihnen zugewiesenen Einsteigezeit eintreffen, andernfalls kommt es zu einer
Verzögerung beim Einsteigen.
• Alle Gäste ab 2 Jahren müssen bei der Ankunft am Kreuzfahrtterminal einen Antigen-Schnelltest machen und
eine kurze Zeit auf das Testergebnis warten. Während des Wartens auf die Ergebnisse werden die Gäste gebeten,
einen Gesundheitscheck am Terminal zu absolvieren und die erforderlichen Unterlagen vorzulegen. Sie werden
bei Ihrer Ankunft Schritt für Schritt durch den Prozess geführt.
• Bitte tragen Sie während des Boarding-Prozesses immer Ihren Mundschutz und halten Sie sozialen Abstand.
WAS SIE AN BORD ERWARTET
Masken-Richtlinie:
Für Kreuzfahrten ab Spanien beachten Sie bitte die unten stehenden Richtlinien für Masken an Bord. Wir evaluieren
diese Richtlinie kontinuierlich anhand der neuesten öffentlichen Gesundheitsstandards und werden gebuchte Gäste
über alle Änderungen informieren.
Alle Gäste ab 6 Jahren müssen in allen öffentlichen Innen- und Außenbereichen eine Maske tragen, es sei denn, sie
sitzen und essen oder trinken aktiv oder sitzen am Pool. Masken sind in Ihrer Kabine nicht erforderlich, wenn Sie mit
Ihrer eigenen Reisegruppe unterwegs sind. Masken sind im Pool oder bei allen Aktivitäten, bei denen sie nass werden
könnten, nicht erlaubt.
Temperatur-Checks:
Bei Kreuzfahrten ab Spanien führen wir täglich einen Temperaturcheck für Gäste und Crew durch, um die lokalen und
nationalen Richtlinien zu erfüllen.
Muster 2.0:
Die Muster 2.0 - eine obligatorische Übung zu Beginn jeder Kreuzfahrt, die den Gästen zeigt, wohin sie sich im
unwahrscheinlichen Fall eines Notfalls begeben sollen. Die Gäste absolvieren die Übung in ihrer eigenen Zeit über die
Royal Caribbean App. Alle Gäste müssen ihren bestimmten Sammelplatz aufsuchen, um den Vorgang abzuschließen.
Mahlzeiten:
Es wird empfohlen, die Mahlzeiten in den Spezialitätenrestaurants, im Hauptspeisesaal oder im Hauptrestaurant
über den Kreuzfahrtplaner zu reservieren. Sobald Sie an Bord sind, können Sie Ihre Mahlzeiten auch über die Royal
Caribbean App oder telefonisch über die Reservierungszentrale reservieren. Der Windjammer ist zum Frühstück und
Mittagessen geöffnet, und die Speisen werden Ihnen nun von Crew-Mitgliedern serviert um zu vermeiden, dass sich die
Gäste die Servierutensilien teilen.Wenn Sie während Ihrer Kreuzfahrt mit anderen Gästen speisen möchten, können Sie
Ihre Buchungen ganz einfach miteinander verbinden, indem Sie die Royal Caribbean App benutzen oder sich an unser
Team wenden.
Gesundheits- und Sicherheitsprotokolle, Verhaltensregeln für Gäste sowie regionale Reisebeschränkungen und Genehmigungen
für den Besuch von Anlaufhäfen können Änderungen ohne Vorankündigung auf der Grundlage laufender Evaluierungen
öffentlicher Gesundheitsstandards und behördlicher Anforderungen vorbehalten. Die Erlebnisse an Bord und an den Reisezielen,
die Ausstattung, die Reiserouten und die Verhaltensregeln für Gäste variieren je nach Schiff und Reiseziel und können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Royal Promise ist ein Warenzeichen von Royal Caribbean International.
©2021 Royal Caribbean Cruises Ltd. Register des Schiffes: ie Bahamas.
Unterhaltungsprogramm:
Achten Sie darauf, Ihre Showzeiten an Bord mit der Royal Caribbean App zu buchen. Die Veranstaltungsorte werden mit
einer reduzierten Kapazität ausgestattet, um eine räumliche Trennung zu ermöglichen. Um sicherzustellen, dass jeder
die Chance hat unsere Show zu genießen, werden wir während der gesamten Reise zusatzliche Showzeiten anbieten.
IN DEN ANLAUFHÄFEN
Vollständig geimpfte Gäste müssen keine organisierte Landausflüge buchen, um während dieser Kreuzfahrt an Land
zu gehen. Ungeimpfte Gäste oder reisegruppen mit ungeimpften Gästen, die an Land gehen möchten, müssen einen
Landausflug über Royal Caribbean buchen (einschließlich Eltern, die mit ungeimpften Kindern reisen). Wir haben mit
lokalen Reiseveranstaltern zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass sie Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien
befolgen, die mit den Empfehlungen unseres Healthy Sail Panels übereinstimmen. Landausflüge sind zu verschiedenen
Preisen erhältlich und können im Voraus über den Cruise Planner oder an Bord über die Royal Caribbean App gebucht
werden. Diese Richtlinie kann sich ändern, da wir weiterhin die Entwicklungen vor Ort konstant beobachten.
Landausflüge:
Schauen Sie sich unbedingt unsere Auswahl an Landausflügen an - wir haben eng mit lokalen Reiseveranstaltern
zusammengearbeitet um sicherzustellen, dass sie die von uns beschriebenen Gesundheitsprotokolle befolgen und
eine Auswahl für alle Interessen und Budgets anbieten.
Sie können die Touren jetzt auf Ihrem Kreuzfahrtplaner Cruise Planner reservieren.
Lokale Vorschriften:
Bitte beachten Sie beim Einlaufen in den Hafen alle vor Ort geltenden Masken- und Distanzierungsvorschriften. Bei
Landausflügen wird Sie Ihr Reiseleiter informieren, wenn eine Maske erforderlich ist.
Dokumente für unsere Anlaufhäfen:
Gäste müssen außerdem die folgenden Dokumente vor der Ankunft in jedem Land ausgefüllt haben, wenn sie an Bord
gehen möchten:
• EU PLF: Gäste jeden Alters, die Italien besuchen, müssen ein Passagierlokalisierungsformular über die EUdPLF-
Anwendung ausfüllen.
• Französische déclaration sur l’honneur: Gäste aller Altersgruppen, die Frankreich besuchen, müssen eine
“eidesstattliche Erklärung” (déclaration sur l’honneur) ausfüllen (déclaration sur l’honneur).
Für den Besuch von Anlaufhäfen in Spanien ist keine Dokumentation erforderlich.
VORBEREITUNG AUF DIE RÜCKKEHR NACH HAUSE
Spanien Wiedereinreise-Test:
Alle Gäste ab 2 Jahren müssen vor dem Verlassen der Kreuzfahrt einen kostenlosen COVID-19-Test machen. Dieses
Ergebnis ist für die Wiedereinreise nach Spanien erforderlich und kann bei Bedarf auch für die Wiedereinreise in Ihr
Heimatland verwendet werden. Weitere Einzelheiten werden Ihnen an Bord mitgeteilt.
Die meisten Regierungen, die einen Wiedereinreisetest verlangen, verlangen, dass dieser innerhalb von 72 Stunden vor
der Reise durchgeführt wird. Kreuzfahrtgäste sollten planen, innerhalb von 24 Stunden nach Verlassen des Schiffes
nach Hause zu fliegen, damit das Testergebnis innerhalb des gültigen Zeitfensters liegt. Bitte vergewissern Sie sich,
dass Sie in den örtlichen Reisehinweisen Ihres Wohnsitzlandes nachlesen können, ob bei Ihrer Ankunft zu Hause
zusätzliche Tests erforderlich sind.
Spanisches Passagier-Lokalisierungsformular:
Alle Gäste müssen vor dem Verlassen der Kreuzfahrt in Barcelona, Spanien, ein Passagierlokalisierungsformular
ausfüllen. Weitere Einzelheiten werden an Bord bekannt gegeben.
Passagierlokalisierungsformulare:
In vielen Ländern müssen die Gäste vor der Heimreise ein Passagierlokalisierungsformular ausfüllen. Bitte informieren
Sie sich vor der Reise über die Anforderungen Ihrer örtlichen Behörden.
Gesundheits- und Sicherheitsprotokolle, Verhaltensregeln für Gäste sowie regionale Reisebeschränkungen und Genehmigungen
für den Besuch von Anlaufhäfen können Änderungen ohne Vorankündigung auf der Grundlage laufender Evaluierungen
öffentlicher Gesundheitsstandards und behördlicher Anforderungen vorbehalten. Die Erlebnisse an Bord und an den Reisezielen,
die Ausstattung, die Reiserouten und die Verhaltensregeln für Gäste variieren je nach Schiff und Reiseziel und können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Royal Promise ist ein Warenzeichen von Royal Caribbean International.
©2021 Royal Caribbean Cruises Ltd. Register des Schiffes: ie Bahamas.
Sie können auch lesen
