WILLKOMMEN ZURÜCK! 23 GUTSCHEINE JETZT EINLÖSEN! - GUTSCHEIN-MAGAZIN NR. 3/20 - Citygate
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GUTSCHEIN-MAGAZIN NR. 3/20
WILLKOMMEN
WILL
ZURÜCK!
23 GUTSCHEINE
JETZT EINLÖSEN!
WWW.CITYGATE.AT Aderklaaer 3h GRATIS
Straße PARKEN
WAGRAMER STRASSE 195, 1210 WIEN
MIT SICHERHEIT
ENTSPANNT SHOPPEN!
Nach herausfordernden Dazu kommt unser tolles Mode- & Beauty
Wochen für uns alle angebot und ein guter Mix an Elektronik- &
beginnt nun der Weg Lifestyleshops.
zurück in die „Norma- Abgerundet wird das Ganze durch unser brei-
lität“ und als Ihr Nah- tes Gastronomieangebot, das voraussichtlich
versorger wollen wir ab Mitte Mai wieder im vollen Umfang jede
Sie auch hier wieder Menge Möglichkeiten zu Genuss und Stär-
bestmöglich begleiten kung bietet. Vorerst gibt es bei einigen Lo-
und unterstützen. kalen Abhol- bzw. Zustell-Service. Mehr dazu
So nah und alles da – finden sie weiter hinten in diesem Heft.
das ist das Motto im
CITYGATE Shopping. Dieses leben wir mit Egal ob mit U1, Bus oder Auto – das
unseren Markenshops und Lokalen, die alles CITYGATE Shopping ist immer angenehm zu
bieten, was das Herz begehrt. erreichen. Unser Service: 3 Stunden gratis
parken!
nser vielfältiges Angebot schafft die
U
Möglichkeit, mit kurzen Wegen in kurzer Zeit Neben Hinweisen zu empfohlenen Hygiene-
alles Notwendige zu besorgen: und Schutzmaßnahmen stehen für unsere
Mit rund 50.000 Produkten für das tägliche KundInnen Desinfektionsmittel bereit, um den
Leben ist unser Interspar Hypermarkt einer Einkauf so sicher wie möglich zu gestalten.
der umfangreichsten Vollversorger Höchste Hygiene Standards sind für uns eine
des Bezirks. Selbstverständlichkeit.
Die Apotheke, der dm drogeriemarkt, Post Wir haben Sie vermisst – Kommen Sie vorbei,
& Bank sowie wichtige Services wie Putze- kaufen Sie lokal, unterstützen Sie die Shops im
rei, Änderungsschneiderei und Schuh- und CITYGATE Shopping!
Schlüsselservice und viele andere mehr ga-
rantieren das ideale Angebot für den Alltag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Für Ihre und unsere Gesundheit bitten wir sie, folgende Sicherheitsmaßnahmen einzuhalten:
1m
Mund-Nasen-Maske Sicherheitsabstand Hände waschen und
im Center tragen einhalten desinfiszieren
Lieber bargeldlos Bei Husten/Niesen zusätzlich Bitte keine Hände
bezahlen Ellbogen-Beuge vorhalten schütteln
Danke für das Vertrauen und das Verständnis auch in diesen herausfordernden Zeiten.
Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: EKZ Citygate GmbH & Co. KG, Gertrudenstraße 9, D-20095 Hamburg,
Konzept/Organisation: SCHILLING Werbe GmbH, 1180 Wien Fotocredits: Alle Fotos sind Symbolfotos. Änderungen, Satz- und Druckfehler
vorbehalten. Die EKZ Citygate GmbH & Co. KG haftet nicht für die Einlösbarkeit der Gutscheine. Wir weisen darauf hin, dass bei unseren Veran-
staltungen Bilder und/oder Videos im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit aufgenommen werden.
TIPPS
SPARGEL & ERDBEEREN
AB HOF VERKAUF SHOPPING-FREUDE
jeden DO bis SA 10-18 h ZUM MUTTERTAG:
Ab sofort gibt es wieder tagesfrischen weißen
und grünen Spargel von der Familie Sulzmann.
SCHENKEN SIE DIE
Als süße Köstlichkeit erwarten Sie auch frisch CITYGATE
geerntete Erdbeeren aus dem Marchfeld beim
Spargel-Marktstand neben der Apotheke! SHOPPING CARD
Das lange Suchen nach dem perfekten
Geschenk hat ein Ende. Denn für alle, die den
Beschenkten lieber selbst die Wahl lassen
möchten, sind die CITYGATE Shopping
Cards die perfekte Lösung. Die Gutschein-
karte bekommt man beim Shopping
Card-Automaten Nähe Eingang Ost des
CITYGATE Shopping.
Die CITYGATE Shopping Card gibt es im
Wert von € 10,-, € 20,- und € 50,- und kommt
in praktischer Kreditkartengröße aus dem
Automaten. Die Bedienung des Automaten
ist so einfach wie die Bezahlung: Sie bezahlen
die CITYGATE Shopping Cards ganz unkom-
pliziert in bar oder mit Ihrer EC-Karte.
MARKTTAG
MI 6.5. 10-18 h Gültig sind die CITYGATE Shopping Cards
in allen Shops und in den Gastronomiebe-
Von Geschenkartikeln und Accessoires bis hin trieben des C
ITYGATE Shopping (ausge-
zu regionalen Leckerbissen ist hier bestimmt für nommen TEDi).
jeden etwas dabei.
MUTTERTAGSMARKT
SA 2.5. bis SA 9.5. 10-18 h
Besondere Geschenkideen für alle, die ihrer
Mutter gerade jetzt eine besondere Freu-
de machen wollen. Von Kunstblumen über
Deko- bis zu liebevollen Geschenkartikel bietet
der Markt eine große Auswahl für das ideale
Muttertagsgeschenk.
3
GUTSCHEIN Nur gültig
Symbolfoto
am 9. Mai!
ZUM MUTTERTAG GRATIS
ERHALTEN SIE VOM
CITYGATE SHOPPING
EINEN BLUMENGRUSS
Gutschein einlösen bei
Floristik im Citygate
Gültig nur am 09.05.2020 im CITYGATE Shopping.
Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
NIMM 10 ZAHL 8!
-20 %
Aktion gültig ab der gesetzlichen Wiedereröffnung bis Ende
September 2020, nur in der Filiale im CITYGATE Shopping ein-
zulösen. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen
kombinierbar. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
GUTSCHEIN Symbolfoto
-40% AUF ALLE KOFFER
-40%
Gutschein nur gültig im INTERSPAR Wien CITYGATE Shopping
von 04.05. bis 06.05.2020, solange der Vorrat reicht. Pro Einkauf
und Produkt kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Prozent
aktion gilt auch auf Aktionspreise und bereits reduzierte Ware.
Nicht mit anderen Prozentaktionen und Gutscheinen kombinier-
bar. Ausgenommen Mediashop-, Tchibo- und S-BUDGET-
Artikel. Preisreduktion erfolgt an der Kassa.
Nicht gültig im Onlineshop interspar.at.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
10€ SPAREN
AB EINEM EINKAUF
€ 10,-
SPAREN
VON 100€
Einmalig von 04.05. bis 30.05.2020 ab 100 Euro und nur im Store Wien CITYGATE Shopping gültig.
Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Rabattaktionen. Gilt nicht für Geschenkgutscheine
und Guthabenkarten sowie Vorführ- und Gebrauchtware. Keine Barauszahlung oder Verrechnung mit
bereits abgeschlossenen Aufträgen möglich. Bei vollständiger Retoure verfällt der Rabatt. Vorbehaltlich
Satz- und Druckfehler. Anbieter: Cyberport GmbH, Am Brauhaus 5, 01099 Dresden, Deutschland.
TIPPS
INTERSPAR CYBERPORT
ALLES DA DA DA! DIGITALE VIELFALT FÜR
INDIVIDUALISTEN
Mit rund 50.000 Produkten für das tägliche
Leben ist der INTERSPAR-Hypermarkt im
CITYGATE Shopping der größte Vollversorger
des Bezirks.
Alles für den Genuss bietet der große Frische- Bei CYBERPORT finden Sie garantiert die
Marktplatz: ofenfrisches Brot und Gebäck, Technik, die perfekt zu Ihnen und Ihrem Stil
fangfrische Fische und Meeresfrüchte, öster- passt. Ganz gleich ob Computer, Notebooks,
reichisches Qualitätsfleisch, 1.500 Weine und Smartphones, Tablets, Fernseher, Digitalka-
Schaumweine, bis zu 1.000 Gewürze, Kräuter meras oder Haushaltsgeräte: Hier finden Sie
und Salze und natürlich frisches Obst und internationale High-Tech-Marken von Apple,
Gemüse aus der Region. Und das Besondere, Acer, Bose oder Canon über Hewlett-Packard
hier gibt es auch Spezialitäten lokaler Lieferan- und Lenovo bis hin zu Samsung, Sony, Philips,
ten aus der direkten Umgebung des Marktes Panasonic und viele mehr.
zu entdecken. Nicht zu vergessen ist die große Im CYBERPORT-Store im CITYGATE Shopping
Auswahl an Produkten für Schönheit und Pflege finden Sie qualifizierte Beratung und umfang-
über Helfer für die Küche bis zu Spielwaren für reiche Services wie Gerätegarantien, Finanzie-
Groß und Klein. Kurz gesagt: Bei Interspar im rung und Anlieferung von Großgeräten.
CITYGATE Shopping ist alles da da da!
CYBERPORT Click & Collect Service:
bestellen Sie unter www.cyberport.at be-
quem von Zuhause oder unterwegs aus und
holen Sie es im CITYGATE S hopping ab.
Ganz ohne Versandkosten.
Jetzt NEU: SHOPPING SERVICES im
INTERSPAR an der Rezeption oder auf
www.interspar.at.
• Im Markt bestellen& abholen oder
nach Hause liefern lassen.
• Online reservieren & im Markt abholen.
• Online kaufen & im Markt abholen.
5
GUTSCHEIN
Symbolfoto
NANO DESINFEKTIONS PAKET: € 42,-
SPAREN
INNEN PREMIUM
+S ITZE SHAMPOONIERUNG
(ODER LEDERPFLEGE)
+ INNENRAUMDESINFEKTION
STATT € 140,– NUR € 98,–
Gültig von 04.05. bis 30.05.2020 im CITYGATE Shopping.
SUV/Van Zuschlag € 12,–.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
AB
HÄNDEDESINFEKTIONSMITTEL
NANOCLEAN
100ml € 4,90
€ 2,90
30ml € 2,90
ERHÄLTLICH AN
UNSEREM STAND
Gültig von 04.05. bis 30.05.2020 im CITYGATE Shopping.
GUTSCHEIN Symbolfoto
-20 %
ESPRIT-SCHIRM
- 20% AB EINEM EINKAUF
VON € 100,– GRATIS
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020 ab einem
Einkaufswert von 100€, nur gegen Vorlage dieses
Gutscheins. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar.
Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen
und Gutscheinen kombinierbar. Vorbehaltlich Satz- und
Druckfehler.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
GESCHIRRSPÜLER
ZUSÄTZLICH ZUR DAN-KÜCHENAKTION:
BEI KAUF EINER KOMPLETTKÜCHE GRATIS
GESCHIRRSPÜLER GRATIS
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020 beim Kauf einer Einbauküche,
Möbelwert ab €7000,– (ausgenommen Glasrückwände, Zubehör
und Steinarbeitsplatten), und einem mindestens 4-teiligen Geräteset
bekommen Sie einen Geschirrspüler im Wert von €700,– ohne Aufpreis
(ausgenommen Marke Miele)! Nicht mit anderen Aktionen kumulierbar.
Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig und wird sofort von
der Rechnung bei Vorlage des Gutscheins in Abzug gebracht. Nicht in
bar ablösbar. Bei Einlösung können keine weiteren Konditionen gewährt
werden. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
TIPPS
C&A PALMERS OUTLET
MODE ZUM WOHLFÜHLEN HÖCHSTE QUALITÄT ZU
NIEDRIGSTEN PREISEN
Während Mode sich ständig ändert, bleibt das
Ziel bei C&A im CITYGATE Shopping immer
gleich: Inspirierende, nachhaltige Qualitätsbe-
kleidung für die ganze Familie zu einem fairen
Preis anzubieten. Mit zehn Marken deckt C&A Wer die PALMERS-Qualität schätzt und
jeden Moment und jeden Anlass des Lebens Wäsche weniger nach Trends als nach persön-
ab. Als Inspiration dient schlicht und ergreifend lichen Vorlieben wählt, ist hier genau richtig.
die Vielseitigkeit, Schönheit und Energie des Sie finden die gesamte Palette an Dessous,
täglichen Lebens. Um den Kunden jederzeit Strümpfen, Loungewear, Nachtwäsche und
das passende Outfit für ihr ganz eigenes Leben Bademode für Damen und Herren in gewohn-
zu bieten, werden die Kollektionen ständig ter Top-Qualität und das alles mit sagenhaften
überarbeitet und erneuert. Rabatten von bis zu -70 %. Also nichts wie hin!
NEW YORKER dm-drogeriemarkt
FÜR JUNGE, MODERNE GESUNDES UND NATÜRLI-
MÜTTER CHES ZUM MUTTERTAG
Am 10. Mai ist Muttertag, wenn das nicht der Zum Muttertag ist bei dm drogerie markt
perfekte Anlass ist, sich selbst zu beschenken! Verwöhnen angesagt! Ob ein spezielles Badeöl
Von sommerlichen Kleidern bis hin zu coolen oder ein neuer Frühlingsduft – die dm Drogis-
Denim Looks und bezaubernden Accessoires: tinnen stehen gerne beratend zur Seite, um
Bei NEW YORKER gibt es alles, was das das passende Präsent zu finden. Dank „dm
Mutterherz begehrt! Also warum darauf warten, Mascherl-Service“ wird das Mitbringsel auch
beschenkt zu werden? Schnell los zu NEW gleich hübsch verpackt. Und wer sich nicht
YORKER im CITYGATE Shopping und sich entscheiden kann, liegt mit dem dm Geschenk-
selbst eine Freude machen. gutschein genau richtig.
7
FASHION
FRÜHLINGSGEFÜHLE
Mit diesen farbenfrohen Trendpieces strahlen Sie garantiert mit der Sonne um die Wette!
1
ERNSTING’S FAMILY
LE CLOU
2
3
DEICHMANN
4
NEW YORKER
5
SEHEN!WUTSCHER
6
ERNSTING’S FAMILY
8 7
DEICHMANN
NEW YORKER
1 Leichtes Shirt von ERNSTING‘S FAMILY.
2 Stylische Uhr mit Herzmotiv und Strasssteinen
von LE CLOU. 3 Die neuesten Schuhtrends bei
DEICHMANN entdecken. 4 Trendy Shorts gibt’s
bei NEW YORKER. 5 Cat Eye: stylische Brille von
SEHEN!WUTSCHER. 6 Luftiges Kleid von
ERNSTING‘S FAMILY. 7 Sommerliche Slippers
von NEW YORKER. 8 Kirschrot: Sandaletten von
DEICHMANN.
8
FASHION
ERNSTING’S FAMILY ENSTING’S FAMILY
10 11
9
NEW YORKER
LE CLOU
12
18
C&A
DEICHMANN
13
NEW YORKER
14
ERNSTING’S FAMILY
17
16
C&A
9 Haarbänder und andere Accessoires gibt’s bei
NEW YORKER. 10 Gut beschattet: Strohhut von
ERNSTING‘S FAMILY. 11 Badeanzug von
ERNSTING‘S FAMILY. 12 Infinity Halskette in
Silber von LE CLOU. 13 Knallig pink: Sandaletten
von DEICHMANN. 14 Frühlingshafte Must-haves
gibt’s bei NEW YORKER. 15 Mintgrüne Umhän-
NEW YORKER getasche von NEW YORKER. 16 Hose mit seitli-
chen Taschen von C&A. 17 Ärmellose Bluse von
15 ERNSTING‘S FAMILY. 18 Farbenfroher Blazer
von C&A.
9
GUTSCHEIN
Symbolfoto
-10 % AUF DEN EINKAUF
-10 %
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020. Gutschein einzulösen
im Floristik- und Gartencenter im CITYGATE Shopping. Pro
Person nur 1 Gutschein gültig. Keine Barablöse. Vorbehaltlich
Satz- und Druckfehler.
GUTSCHEIN Nur gültig
Symbolfoto
am 8. Mai!
ZUM MUTTERTAG:
-20% AUF ALLES*
-20 %
*Nur gültig am 08.05.2020. Gültig bei Selbstabholung in
unseren Shops. Solange der Vorrat reicht. Nicht gültig auf
reduzierte Ware und Dauertiefpreise.
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Einkaufs
konditionen. Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten.
GUTSCHEIN Symbolfoto
-20 % RABATT AUF LE CLOU
SCHMUCK UND UHREN
DER MARKEN NICK VAN HILL
-20 %
UND FOXESS
Gültig von 04.05. bis 23.05.2020 nur in der LE CLOU Filiale im
CITYGATE Shopping. Ausgenommen bereits reduzierte Ware,
Goldketten, Eheringe, Ruby Clou, Magic Cats, Sky Horse,
Casio, Police, Engelsrufer, Tommy Hilfiger, Batterien und
Dienstleistungen. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
€ 5,- GUTSCHEIN AB EINEM
EINKAUF VON € 25,
€ 5,-
GUTSCHEIN
Einlösbar ab einem Einkauf von € 25,00. Gültig von 04.05. bis T E L E K O M
30.05.2020 in der Filiale im CITYGATE Shopping. Keine
Barablöse möglich. Nur 1 Gutschein pro Person und Einkauf.TIPPS
FLORISTIK IM CITYGATE ROMA FRISEURBEDARF
BLUMEN FÜR DIE MAMA -20% MUTTERTAGSRABATT
Noch auf der Suche nach dem perfekten Alles für Ihr Haar und das in bester Qualität
Muttertagsgeschenk? Ein wunderschöner gibt es bei ROMA. Professionelle Pflegepro-
Strauß Blumen gehört zu den Klassikern, wenn dukte, eine riesige Auswahl an Haarfarben,
es um das Beschenken der Liebsten geht. Die Haarstyling Produkte und vieles mehr überzeu-
FLORISTIK IM CITYGATE überzeugt mit einer gen die Kunden seit vielen Jahren.
bunten Auswahl an duftenden Blumen. Lassen In der Filiale im CITYGATE Shopping stehen
Sie sich den perfekten Strauß von den Profis Ihnen ausgebildete Experten mit Tipps und
zusammenstellen. Um lange Wartezeiten zu Tricks zur Verfügung. Und als besonderes
vermeiden, bestellen Sie Ihren Traumstrauß Highlight gibt es am Freitag den 8.5. einen
rechtzeitig im Vorhinein. -20% Muttertagsrabatt!
TEDi LE CLOU
GROSSES PRODUKT- MODERNSTE SCHMUCK-
SORTIMENT & UHRENWELT
Der Non-Food-Allrounder TEDi präsentiert Bei LE CLOU werden Ihre Schmuck- und
in seinem Shop mehr als 5.000 verschiedene Uhrenträume wahr. Tauchen Sie ein in die LE
Produkte. Egal, ob Deko, Haushalt, Schreibwa- CLOU Welt des faszinierenden Gold-, Silber- &
ren oder Do-It-Yourself-Artikel – hier findet man Edelstahlschmucks internationaler Marken wie
alles unter einem Dach und kann sich von der Iris Vox, Prinzenzauber oder Engelsrufer. 3.000
Vielfalt, aktuellen Trends und coolen Gadgets unterschiedliche Uhren-Modelle warten auf Sie
inspirieren lassen. – zu unglaublichen Preisen.
11GUTSCHEIN
Symbolfoto
-20 % AUF EIN LIEBLINGSTEIL
-20 %
Gültig von 04.05. bis 23.05.2020. Nicht mit anderen
Aktionen kombinierbar. Gilt nicht für den Kauf von
Gutscheinkarten. Nur gültig in der Dressmann Filiale
im Citygate. Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein
einlösbar. Keine Barablöse.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
-50% AUF LEDERGELDBÖRSEN
(DAMEN & HERREN)
-50 %
-30% AUF MODETASCHEN & -30%
MODERUCKSÄCKE
(MODELLE 2020)
Gutschein gültig von 04.05. bis 30.05.2020. Pro Person nur
ein Gutschein einlösbar. Gutschein ist nur in unserer Filiale
im CITYGATE Shopping gültig.
GUTSCHEIN Symbolfoto
-10 % AUF ALLES
-10 %
Angebot gültig im CITYGATE Shopping von 04.05. bis 30.05.2020,
nur gegen Vorlage dieses Coupons. Nicht mit anderen Aktionen
oder Rabatten kombinierbar. Barablöse nicht möglich. Pro Person
nur 1 Gutschein einlösbar. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
-10% AUF SCHLÜSSELKOPIEN
-10% AUF SCHUHREPARATUREN -10 %
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020. Keine Barauszahlung.
Augenommen Bestellungen. Gültig nur in der Filiale im
CITYGATE Shopping Wien.
Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.FASHION
LOCKER UND TRENDY
Mit diesen coolen Styles aus dem CITYGATE Shopping startet
man(n) locker-lässig in die wärmere Jahreszeit.
2
1 SEHEN!WUTSCHER 3
DRESSMANN
NEW YORKER
4
NEW YORKER
DEICHMANN
5
NEW YORKER
11 LIBRO
6
DEICHMANN
10
7
LIBRO
DEICHMANN
9
8
DRESSMANN
1 T-Shirt mit stylischem Aufdruck von NEW YORKER. 2 Durchblicken: Sonnenbrille von
SEHEN!WUTSCHER. 3 Egal ob schick oder casual: bei DRESSMANN gibt’s die Sommertrends zu ent
decken. 4 Polo-Shirt von NEW YORKER. 5 Klassiker: weiße Sneakers von DEICHMANN. 6 Kabellose
Ohrhörer von Skullcandy bei LIBRO. 7 Coole Smartphones gibt’s bei LIBRO zu entdecken. 8 Jeans in
dunkler Waschung von DRESSMANN. 9 Modern und elegant: Schnürer von DEICHMANN.
10 Turnschuhe mit lässigen Details von DEICHMANN. 11 Shorts mit sommerlichem Palmen-
Aufdruck von NEW YORKER.
13FASHION
MAMA, DU BIST IMMER
UNSERE HELDIN!
Wir finden: jede Mama ist ganz bestimmt eine Superheldin! Diese liebevollen und bunten
Geschenkideen aus dem CITYGATE Shopping eignen sich perfekt um „Danke“ für die vielen
Heldentaten zu sagen und jeder Mama eine Freude zu bereiten.
dm drogeriemarkt 3
1
INTERSPAR
ERNSTING’S FAMILY
2
Für ein
dm drogeriemarkt
7
gelungenes 4
Frühstück TEDi
6
LIBRO
ERNSTING’S FAMILY
5
1 Fruchtig herb: Feine Schoko-
lade von dm drogeriemarkt.
2 Blumiger Topf in Pastellfarben
von ERNSTING‘S FAMILY.
3 Glückwunschkarten mit di-
versen Motiven gibt’s bei
INTERSPAR. 4 Entzückende
Zinkkanne von TEDi. 5 Früh-
lingshafter Tischläufer von
ERNSTING‘S FAMILY.
6 Für die beste Mama: Tasse
von LIBRO. 7 Bio Kräutertee
von dm drogeriemarkt für den
guten Start in den Tag.
14FASHION
8 Belebt die Haut: Gesichtsmas-
sage-Roller von dm drogerie-
markt. 9 Entspannend: 7 Tage
Wellness Gesichtskur von dm
drogeriemarkt. 10 Die herzige
Dekofigur gibt’s bei TEDi. 11
Halskette mit Lebensbaum-Motiv
von LE CLOU. 12 Halskette mit
buntem Regenbogen von LE
CLOU. 13 Kuschelige Zierkissen
von INTERSPAR. 14 Bunte Blu-
mensträuße gibt’s bei INTER-
SPAR. 15 Kabellose Chronos Air
Ohrhörer von LIBRO. 16 Duften-
de Badebomben gibt’s bei LIBRO.
17 Bunter Mundschutz von
LEDERWAREN FOISSNER.
8 9 LE CLOU
dm drogeriemarkt LE CLOU
dm drogeriemarkt
11 12
10
TEDi
13
INTERSPAR
Für
Mama‘s
Wohlfühl-
LEDERWAREN FOISSNER Tag 14
17 INTERSPAR
15
LIBRO
LIBRO
16
15GUTSCHEIN
Symbolfoto
MEHR ALS
€ 3,50 FÜR 1 HÜHNER KEBAP
MIT PEPSI (0,33 L) ODER
AYRAN (0,25 L)
-10 %
SPAREN
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020,
nur gegen Vorlage dieses Gutscheins.
Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar.
Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen
Aktionen und Gutscheinen kombinierbar.
Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
DURCH-
SCHNITTLICH
€ 300,-*
ZUM PERSÖNLICHEN ENERGIE-
KOSTEN-CHECK IN IHRER POST-
FILIALE IM CITYGATE SHOPPING SPAREN
* Die angegebene Ersparnis bei den Energiekosten (Energiepreis, Netzentgelte, Steuern und Abgaben) in Höhe
von € 300,- ergibt sich aus einer durchschnittlichen Betrachtung der jeweils maximal möglichen Ersparnis in
den großen Netzgebieten Österreichs (alle Bundesländer, sowie Graz, Klagenfurt, Linz, Innsbruck) für ein Jahr.
Gegenübergestellt wurden dazu für jedes Netzgebiet der am häufigsten genutzte Strom- oder Gastarif des
lokalen Anbieters und der am günstigsten angebotene Strom- oder Gastarif, der im Netzgebiet verfügbar ist.
Berechnungsgrundlage ist dabei ein Haushalt mit einem jährlichen Stromverbrauch von 3.500 kWh und einem
jährlichen Gasverbrauch von 15.000 kWh. Die Ersparnis bezieht sich auf den Wechsel des Stromtarifs und des
Gastarifs; jeweils exklusive einmaliger Neukundenrabatte; Vergleichstag: 01.07.2019; Weitere Informationen:
https://www.e-control.at/preismonitor
GUTSCHEIN Symbolfoto
HELLES HOLZOFENBROT
€ 3,40 (500G) -20% -20%
DUNKLES BIO HOLZOFENBROT
€ 3,30 (750G) -20%
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020, ausgenommen an
Sonn- und Feiertagen. Das Angebot gilt nur in der Filiale
CITYGATE Shopping. Solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich
Satz- und Druckfehler.
GUTSCHEIN
Symbolfoto
20 EURO BONUS*
Einzulösen nur in der Erste-Filiale CITYGATE Shopping bis 30.05.2020.
€ 20,-
BONUS
IBAN: __________
Info für KundenbetreuerIn: Bitte ausgefüllt, aber ungebucht an OE 0200 0503
sMarktservice weiterleiten.
*Nach Produktneueröffnung (ausgenommen Sparen) wird der Bonus Ihrem
Konto bei der Erste Bank gutgeschrieben. Keine Barablöse möglich.KIDS
SONNIGE MODE FÜR KIDS
Fröhliche Looks für die Kleinen gibt’s ab jetzt im CITYGATE Shopping!
1 ERNSTING’S FAMILY
ERNSTING’S FAMILY
2
3
ERNSTING’S FAMILY
4 ERNSTING’S FAMILY
LIBRO
ERNSTING’S FAMILY
10 5
DEICHMANN
9
6
LIBRO
8 DEICHMANN
1 Cooles UV-Shirt von ERNSTING’S FAMILY. 2 Süßes
Sommerkleid von ERNSTING’S FAMILY. 3 Farbenfroh:
T-Shirt von ERNSTING’S FAMILY. 4 Spielekonsole
Nintendo Switch Lite von LIBRO. 5 Tankini und Baderock DEICHMANN
7
von ERNSTING’S FAMILY. 6 Kuschelig: das niedliche
Kissen gibt’s bei LIBRO. 7 Sneakers mit Glitzer-Details
von DEICHMANN. 8 Bequeme Sandalen von
DEICHMANN. 9 Allrounder: Sandalen von DEICHMANN.
10 Lässige Shorts von ERNSTING’S FAMILY.
17GUTSCHEIN
Symbolfoto
1 BRILLENGLAS
1 BRILLENGLAS GESCHENKT
GRATIS
Gültig vom 04.05. bis 30.05.2020. Gültig beim
Kauf einer Brille (Fassung inkl. 2 Gläser). Gilt auf
alle Dioptrien und Glasarten. Rabatte werden vom
Listenpreis berechnet. Nicht kombinierbar mit an-
deren Gutscheinen und Aktionen. Ausgenommen
Set- und Aktionsangebote.
GUTSCHEIN
-20 % AUF ALLE ÄNDERUNGEN
-20 %
Angebot gültig im CITYGATE Shopping von 04.05. bis
30.05.2020. Putzereidienste sind ausgenommen. Barablöse
nicht möglich. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
GUTSCHEIN Symbolfoto
€ 3,– ERMÄSSIGUNG AUF
EINEN BURRITO IHRER WAHL
€ 3,-
SPAREN
Aktion gültig von 04.05. bis 30.05.2020 nur in der
CITYGATE Shopping Filiale. Nicht mit anderen Akionen
kombinierbar. Barablöse nicht möglich. Pro Person nur 1
Gutschein einlösbar. Vorbehaltlich Satz- & Druckfehler.
NEU
CITYGATE NEWSLETTER
JETZT ANMELDEN!
Mit dem CITYGATE Newsletter erhalten Sie
wichtige Informationen zur aktuellen Situation,
geänderte Öffnungszeiten und sind darüber
hinaus immer top informiert über News, Events
und Angebote aus dem CITYGATE Shopping.
Abonnieren Sie jetzt kostenlos Ihren persönli-
chen Newsletter unter:
www.citygate.at/newsletterTIPPS
SR TELEKOM sehen!wutscher
SMARTPHONES & CO EINFACH GUT (AUS)SEHEN
SR TELEKOM ist der fachkundige Ansprech sehen!wutscher ist das größte traditionelle
partner in den Bereichen Handys und Smart Augenoptikunternehmen Österreichs. Das
phone-Zubehör. Neben der Möglichkeit beste Preis-/Leistungsverhältnis, die größte
Handys aller Marken zu kaufen, gibt es auch Markenvielfalt, sowie die hohe Fachkompe-
die Option gebrauchte Smartphones direkt an tenz des Teams schaffen zufriedene Kunden
den Shop zu verkaufen. Für die Smartphones und individuelle Sehlösungen. Im CITYGATE
steht selbstverständlich das passende Zubehör erwarten Sie eine große Auswahl an Marken-
zur Verfügung – auch Markenzubehör gibt es brillen, Sonnenbrillen und Kontaktlinsen von
im Sortiment. Ein besonderes Angebot ist das Ray-Ban, Emporio Armani, Vogue, Berry und
Schnellreparaturservice. vielen mehr.
PUTZEREI & ÄNDE- SCHUHREPARATUR &
RUNGSSCHNEIDEREI SCHLÜSSELDIENST
Bei der Putzerei & Änderungsschneiderei Von schnellen Schuhreparaturen bis hin
Sahin Gül sind Sie in Sachen Änderungsar- zum Nachmachen von Schlüsseln aller Art –
beiten aller Art sowie Textilreinigung bestens SCHLÜSSELDIENST POGHOSYAN bietet
beraten. Ein Plus für Sie: maßgefertigte Stoff- kompetenten Service. Außerdem: das wichtigs-
bezüge für Sofas in vielen Farben. te Zubehör für Schuhe, Schlüssel und Co.
19TIPPS
A1 SHOP CITY KEBAP
TOP BERATUNG TÜRKISCHE KLASSIKER
Egal ob Kebap, Falafel oder Pizza – das
CITY KEBAP begeistert mit leckeren Gerichten
und einer raschen Zubereitung. Das Lokal über-
zeugt mit türkischen Klassikern und das köstlich
unkompliziert.
Auf der Suche nach einem Tarif für Smartphone Die City Kebap Köstlichkeiten können tele-
oder Home-Internet? Im A1 SHOP werden Sie fonisch vorbestellt und dann abgeholt oder
gerne dazu beraten. Informieren Sie sich außer- bequem auf www.lieferando.at bestellt
dem über die vielseitigen Möglichkeiten Ihre werden. Bestellungen telefonisch über:
Alarmanlage und Co. mithilfe von Smart Home +43 660 19 99 700
bequem vom Smartphone aus zu steuern.
LEDERWAREN FOISSNER CHI-CHI’S
FEINSTE LEDERQUALITÄT MEXIKANISCHER GENUSS
LEDERWAREN FOISSNER ist die richtige Das CHI-CHIS bietet eine große Auswahl an
Adresse für alle, die Qualität schätzen. Obwohl köstlichen Speisen: von mexikanischen Burritos
nur das beste Leder für Produkte wie Geldbör- über knackige Salate bis hin zu saftigen Steaks
sen verwendet wird, glänzt die Firma Foissner wird für jeden Geschmack das perfekte Gericht
mit fairen Preisen. Zusätzlich zu den Geldbör- geboten.
sen, Gürteln und Handtaschen aus Leder bietet
der Shop auch eine vielfältige Auswahl an Die Speisen können telefonisch vorbestellt
Reisekoffern. und im Lokal abgeholt oder online unter
LEDERWAREN FOISSNER bietet zurzeit auch www.mjam.net bestellt werden.
einen ganz besonderen Service: Mund- und Bestellungen telefonisch über:
Nasenschutze in div. Farben und Größen. +43 660 644 81 05
20g
Kostenlose Stornierun
ohne Angabe
von Gründen bis
30.06.2020 möglich!
CITYGATE Feriencamps
Erstmals findet heuer im Sommer vom Abwechslungsreiches Programm:
13. Juli bis 21. August 2020 für Kids ein
• Video Clip Dancing
buntes Ferienprogramm statt.
• Movie Camp
• Fashion Design
CITYGATE Shopping Feriencamp • Street Art
1 Woche (5 Tage/MO-FR) all inclusive Ferien- • Klettern
camp kostet nur € 189,-. Mittagessen, Geträn- • Bike
ke, Obst und Snacks sind inbegriffen. • Roboter Design
• Schwimmen
Das CITYGATE Shopping sponsert einen Teil
• Malatelier
der Kosten, damit so viele Kinder wie möglich
• Fußball
die Chance haben an den Feriencamps teilzu-
nehmen. • Skateboard
• Musical Theater
Kinder zwischen 7 und 13 Jahren haben wäh-
Treffpunkt, Anlaufstelle und Showbühne wird
rend der Sommerferien die Möglichkeit, sich bei
das Campstudio im CITYGATE Shopping sein.
zahlreichen Kreativ-, Action- und Sportcamps
Die Kinderbetreuung beginnt bereits ab 8 Uhr,
auszutoben. Das garantiert nicht nur den Kids
das Abholen der Kinder kann flexibel gestaltet
einen tollen Sommer, sondern gibt auch den
bis 17 Uhr erfolgen.
Eltern die Möglichkeit, Familie und Beruf besser
zu koordinieren und ihre Kinder bei einem
abwechslungsreichen Ferienprogramm gut
unterhalten zu wissen. Die Teilnehmeranzahl ist
mit max. 30-50 Kindern/Woche limitiert.
Jetzt buchen unter:
Alle TeilnehmerInnen erhalten eine Urkunde und www.citygate.at
ein Erinnerungsfoto.CENTERPLAN
ALLES UNTER EINEM DACH
EINGANG NORD
30
31 31a
SANDAUERGASSE
29
01 Wienerwald
28
03 Ernsting’s Family
52
05 dm drogerie markt
27 06 Libro
LEOPOLDTOWER
32a
07 sehen!wutscher
26
08 Dressmann
CITYGATE
ZUFAHRT
GARAGE
09 TUI Das Reisebüro
24
11 Gerry Weber
23
39 12 Roma Frisörbedarf
13 Lederwaren Foißner
21 14 A1 Beratung
EINGANG
OST
40
15 Chi-Chi‘s
20 41
17 42a 16 Felber
42
43
17 Ku Fung
20 Tauber
21 Le Clou
U 44
16 23 Palmers
CENTER MANAGEMENT
15 NACHTZUGANG
(1. STOCK)
24 Putzerei & Änderungsschneiderei
A1
14 26 Fussl Modestraße
13 27 Deichmann
ZUGANG
28 CCC
CITYGATE TOWER
12
11 29 TEDi
10
Erste Bank
NACHTZUGANG
(1. STOCK) 30
09 45
08 ZUGANG
31 Cyberport
46
URO21
31a Dan Küchen
07
47
32a C&A
06
48
39 New Yorker
05 40 CITY Kebap
41 Floristik im CITYGATE
50a 42 Madame
03 51
42a SR Telekom
44 Interspar
01
D
45 Haarlekin Friseur &
SÜ
NACHTZUGANG
(1. STOCK)
A NG Maurello Nagelstudio
NG
KUNDENSERVICE EI
U
47 Apotheke
WC 48 Post
Behinderten-WC 50a Schlüsseldienst
Wickelraum 51 Caffé Pascucci
Garage mit E-Tankstelle 52 Trzesniewski
Lift-Verbindung Garage – EKZ
Bankomat
Zigarettenautomat
Lotto-Automat Gastronomie
Passfoto-Automat Shops
Lese-Lounge
CITYGATE Shopping Card Automat
Zugang Urologe Dr. C. Ghawidel-Müller
Zugang Centermanagement, 1. Stock
22VIELEN DANK AN UNSERE HELDEN!
Ihr seid es, die unsere Grundversorgung in den letzten Wochen sicher
gestellt habt. Und ihr habt es toll gemacht - professionell und freundlich!
Wir sind sehr stolz auf Euch!WIR FREUEN UNS AUF EIN
WIEDERSEHEN!
T E L E K O M
Bitte entnehmen Sie die aktuellen
Öffnungszeiten unserer Webseite
www.citygate.at
3h
GRATIS
PARKEN
WAGRAMER STRASSE 195, 1210 WIEN, WWW.CITYGATE.ATSie können auch lesen
