Winter Happy - JUFA Hotels
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Happy
Winter
together
4 Ski for free 6 Mariazeller Land 10 Winterzauber
Gratis Ski fahren Pistenspaß für die Unterwegs in der
ab der ersten Nacht ganze Familie Eisenerzer Ramsau
Coverfoto: © iStock / AleksandarNakic Foto: © skiamade / Claudia Ziegler (1), JUFA (1)
Seite 2
Das JUFA-Erlebnis
FERTIG, LOS!
AUF DIE PISTE,
Das JUFA-Erlebnis
Der Winter kann kommen – ganz egal ob beim
Ski
fahren oder beim Schneeschuh wandern
und Langlaufen. Rund um unsere mehr als 50
JUFA H otels in Österreich, Deutschland,
Liechtenstein – und ab 2021 in der Schweiz –
erleben Sie paradiesische Tage im Schnee.
Weil Sicherheit und individuelle Bewegungsfreiheit heuer
mehr denn je im Mittelpunkt stehen, holen wir unsere
Geheimtipps abseits vom Trubel für Sie vor den V
orhang:
In feinen Skigebieten wie zum Beispiel der Petzen in
Kärnten, dem Kasberg im oberösterreichischen
Almtal oder dem Grosseck-Speiereck im Salzburger
Lungau sind all jene bestens aufgehoben, die es ent
spannt mögen. Ohne langes Anstehen am Lift, dafür mit
jeder Menge Ruhe, um die ersten Schwünge im glitzern
den Element zu z iehen.
Vom Skicircus Saalbach Hnterglemm Leogang
Fieberbrunn über Zell am See - Kaprun bis in die
Region Ski amadé warten wir selbstverständlich auch
mit g renzenlosem Skivergnügen und unzähligen Pisten
kilometern auf. Damit das Familienbudget mit der
Wintersonne um die Wette strahlt, haben wir für Sie
außerdem unsere Ski-for-free-Angebote geschnürt:
Da ist im Nächtigungspreis der Skipass gleich inkludiert.
Was Sie unbedingt noch wissen sollten: Unsere JUFA
Hotels in Eisenerz und im Mariazeller Land haben
sich für Sie völlig neu herausgeputzt – mit noch mehr
JUFA-Qualität und Schneevergnügen für Groß und Klein!
Seite 3
Ski for free
SKIPASS GRATIS AB
DER ERSTEN NACHT!
Was wünschen sich kleine Ski-Fans, Anfänger
und Wiedereinsteiger? Ski fahren nach Lust
und Laune, ganz ohne Stress und zu leistbaren
Preisen! Bei unseren Ski-for-free-Angeboten ist
der Skipass im Nächtigungspreis inkludiert und
Sie zischen gratis über die Pisten!
M ama, ich muss aufs Klo!“, „Papa,
mir ist so kalt, ich mag nicht
mehr!“ Da kann die Sonne noch so hell
gelb glitzernd vom tiefblauen Winter
himmel strahlen, so ein Skitag mit kleinen
Skihaserln kann manchmal ganz abrupt
enden. Wie praktisch ist es da, wenn man
einen kleinen Einkehrschwung später
schon wieder im Hotelzimmer ist, wo die
Mini-Sportler sich ein wohlverdientes
Nickerchen gönnen dürfen – nach einer
ausgedehnten Spiel- und Kletterrunde im
Indoor-Spielbereich versteht sich.
Schließlich befinden sich unsere Ski-for-
Als Experten für Familienurlaub kennen free-Hotels von Bleiburg in K ärnten bis ins
wir die Herausforderungen, die so ein Montafon in Vorarlberg mitten in familien
Skitag für Groß und Klein mit sich bringen freundlichen Skigebieten, die durch ihre
kann. Daher haben wir unsere Ski-for- tollen Angebote für Ski-Anfänger punkten.
free-Packages für Sie geschnürt: Zu Ihrer
Nächtigung im JUFA Hotel bekommen Sie Klingt doch rundum entspannt, oder?
damit den Skipass für Kinder und Erwach Übrigens nicht nur fürs Urlaubsbudget
sene gratis dazu. und die Skistars von morgen, sondern
auch für Wiedereinsteiger und Genuss
Da macht es auch nichts, wenn die Lust skifahrer, die überschaubare Pisten ohne
aufs Skifahren schon nach einer Stunde Trubel ebenso schätzen, wie einen aus
wieder vorbei ist oder ein kurzer Zwischen gedehnten Besuch auf der Skihütte samt
stopp im Warmen gebraucht wird. Kaiserschmarrn und Co.
Seite 4
Ski for free
SKI FOR FREE IN
SÜDKÄRNTEN
2, 3 oder 4 Nächte im JUFA Hotel Bleiburg/
Pliberk – Sport-Resort***
● Halbpension
● Skipass für die Anzahl der gebuchten Nächte
im Skigebiet Petzen
● Skishuttle zu den Petzen Bergbahnen an
ausgewählten Terminen
2 Nächte p.P. im DZ
jufa.eu/ski-for-free ab € 117,–
27.12.2020 – 21.03.2021
SKI FOR FREE IM
AUSSEERLAND
2, 3 oder 4 Nächte im
JUFA Hotel Grundlsee***
● Halbpension
● Skipass für die Anzahl der gebuchten Nächte
Foto: © iStock / Imgorthand (1), Stocksy / Raymond Forbes LLC (1)
im Skigebiet Zlaim-Grundlsee
● Kostenloser Verleih von Schneeschuhen,
Langlaufausrüstung und Schlitten
2 Nächte p.P. im DZ
jufa.eu/ski-for-free ab € 110,–
19.12.2020 – 21.03.2021
Seite 5
Winter im Mariazeller Land
HIER HAT DER
W INTER EIN NEUES
ZUHAUSE!
Das beliebte Familienskigebiet Bürgeralpe im
Mariazeller Land wartet seit kurzem mit vielen
Neuerungen auf, auch die beiden JUFA Hotels vor
Ort erstrahlen im neuen Glanz – das bietet das neue
Skiparadies für Familien vor den Toren Wiens.
Foto: © www.mariazellerland-blog.at – TVB Mariazeller Land (1), JUFA (2)
Seite 6
Winter im Mariazeller Land
h ö n is t d e r Winter im
So sc
a n d – d ie besten
L
Mariazeller le und Geheimtipps n
Ausflugsziee! Einfach Code scanne
nlin
finden Sie o und loslesen.
I N M A R I A Z E L L , der Heimat der welt
berühmten Basilika und der köstlichen
Lebkuchen, erfährt der Familienwinter eine
neue Dimension. Das beliebte Familienski
gebiet Mariazeller Bürgeralpe präsentiert
sich seit der vergangenen Wintersaison
mit einer neuen Gondelbahn direkt im Zen
trum. Für Schneesicherheit den ganzen
Winter hindurch sorgt die neue Beschnei JUFA HOTEL MARIAZELL – ZWEI HOTELS – ALLE VORTEILE
ungsanlage. Die Rahmenbedingungen für SIGMUNDSBERG Highlight für alle Gäste beider JUFA H
otels:
traumhafte Tage im Schnee mit der ganzen Von der Piste direkt ins Hallenbad? Im Sie können die Einrichtungen rund um
Familie könnten nicht besser sein – oder JUFA Hotel Mariazell – Sigmundsberg geht Hallenbad, Wellness und Sportanalgen des
doch? Besser geht’s immer und so prä das im Handumdrehen. Das hoteleigene jeweils anderen Hotels jederzeit kosten
sentieren sich die beiden JUFA Hotels im Schwimmbad lädt zum ausgedehnten los nützen und sich noch dazu das müh
Mariazeller Land ebenfalls in völlig neuem Plantschen ein. Darf‘s dann vielleicht ein same Anstehen an der Liftkassa ersparen:
Kleid: modernisiert, revitalisiert und erwei Saunagang sein? Dann ab in den hotel Denn die Skipässe für die Bürger alpe
tert mit jeder Menge neuer JUFA-Qualität. eigenen Wellnessbereich. Später wartet können ganz bequem direkt an der
schon das Abendessen im neu gestalteten Rezeption
gekauft und mit der Hotel
JUFA MARIAZELL – ERLAUFSEE Restaurant und während sich die Großen rechnung bezahlt werden.
SPORT-RESORT anschließend ein gutes Glas Wein in der
Der perfekte Ausgangspunkt für ausge Lounge-Bar gönnen, tollen die jungen JUFA-Tipp: Wer im Mariazeller Land
dehnte Skitage auf der Bürgeralpe – zur Tal den Winterurlaub verbringt, darf
station ist es mit dem Skibus nur ein k leiner aus vielfältigen Pistenangeboten in
Wedler. Nach einem gemütlichen Früh insgesamt drei Skigebieten wählen.
stück im Wintergarten des neu gestalteten Die Gemeindealpe, die Bürgeralpe
Hotelrestaurants, steht ein k urzer Abste und das Skigebiet Annaberg (mit dem
cher in den großzügigen, neuen Indoor- JUFA Hotel Annaberg***s direkt an der
Kinderspielbereich auf dem Programm, Piste) präsentieren sich im Verbund.
dann geht es auch schon ab auf die Piste.
Später lockt der Wellnessbereich zu einem
ausgedehnten Saunagang. Wer sich noch
SKI-HIT MARIAZELLER LAND
immer nicht ausreichend ausgepowert hat,
2 bis 7 Nächte im JUFA Hotel Mariazell –
lässt im neuen Fitnessraum die Muskeln Sigmundsberg oder Erlaufsee Sport-Resort
spielen. In der großen Sporthalle stehen ein Gäste des Hauses schon wieder ver
● Halbpension
Tennisplatz und zwei Soccerplätze zur Ver gnügt durch den zweistöckigen Indoor- ● Willkommensgetränk und 1 � Fondueabend
fügung, im Boulderraum der Naturfreunde Kinderspielbereich. Abends fallen dann alle ● Skipass für die Anzahl der gebuchten Nächte,
geht es hoch hinaus. Und weil das p erfekte glücklich ins Bett – die F
amilienapartments gültig in den Skigebieten Bürgeralpe Mariazell,
Gemeindealpe Mitterbach und Annaberg
Urlaubsfeeling im Hotelzimmer beginnt, sind teilweise mit Verbindungstür aus
sorgen die neu gestalteten, modernisier gestattet, in den geräumigen Zwei- und
ab € 191,–
2 Nächte p.P. im DZ
ten Zimmer mit viel Holz für stimmungs Dreibettzimmern fühlen sich auch Singles, jufa.eu/skihit-mariazell
volle Atmosphäre. Paare und Familien wohl.
06.01. – 21.03.2021
Seite 7
Winter-Rauszeit
ZAUBERHAFTES
SCHNEEPARADIES
In der Eisenerzer Ramsau zeigt sich der
Winter gerne noch schneereich und in ganzer Pracht –
eine traumhafte Naturkulisse, die sich beim
Langlaufen, Skitourengehen und Winterwandern von
ihrer schönsten Seite erleben lässt.
LANGLAUF-HIT IN DER EISENERZER RAMSAU LANGLAUFTAGE IN DER EISENERZER RAMSAU
2 Nächte im JUFA Hotel Eisenerz – Almerlebnis*** Nordic Days mit Gerald Demolsky (demolsky-sportservice.at).
2 Nächte im JUFA Hotel Eisenerz-Almerlebnis***
Inkludierte Leistungen
● Halbpension & Begrüßungsgeschenk Inkludierte Leistungen
● 2 � Tagesloipenkarte p.P ● Vollpension, Leihbademantel & neuestes Testmaterial
Foto: © Gerald Demolsky (2), JUFA (1)
● 1 � Rauszeitjausenbox p.P. ● 2 � Tagesloipenkarte p.P.
● 2 � Rauszeitjause p.P. ● 4 � Langlauftraining à 1,5 h (Skating- & klassischer Stil)
● ½ Tag gratis Schneeschuhe p.P. ● 1 � Nächtliche Schneeschuh-Hütten-Wanderung
jufa.eu/langlauf-eisenerz 2 Nächte p.P. im DZ ab € 126,– jufa.eu/langlauftage-eisenerz 2 Nächte p.P. im DZ € 251,–
Gültigkeit: 01.12 – 22.12.2020, 06.01. – 28.03.2021 Gültigkeit: 22.01. – 24.01.2021
Seite 8
Winter-Rauszeit
K nirsch, toc, knirsch, toc – das un
verkennbare Geräusch des Skating
schritts samt zugehörigem Stockeinsatz
Gerald Demolsky veranstaltet seit vielen Jahren die
erfolgreichen Langlauf-Camps.
prägt den winterlichen Soundtrack der
Eisenerzer Ramsau. In der glasklaren
Höhenluft auf rund 1.000 Metern ziehen immer wieder gerne hierher, nicht nur JUFA-RAUSZEIT-TIPP
Langläufer ihre Runden auf den perfekt egen der Schneesicherheit, sondern weil
w Die Ausrüstung für die sportlichen Ent
präparierten Loipen. Nicht nur Hobby die Qualität und Vielseitigkeit der Loipen deckungstouren in der E isenerzer
läufer übrigens, sondern auch die Zu optimale Trainingsbedingungen bieten!“ Ramsau können Sie dank unserer
kunft des nordischen Weltcup-Sports in Rauszeit-
Angebote getrost zu Hause
Österreich, denn seit JUFA-QUALITÄT TRIFFT lassen. Bei den speziellen Packages
2020 hat auch der „Perfekte TOP-LAGE gibt es zur Übernachtung im JUFA
Sportcampus des Nor Ein weiterer Vorteil aus Hotel gleich noch das Super-
Sorglos-
dischen Ausbildungs Loipen, eine Demolskys Sicht: „Die feine,
Sportlerpaket obendrauf: täglich eine
zentrums hier eine Traumkulisse – gemütliche 3-Sterne-Qualität Wander jause samt Jausenbox zum
neue, moderne Heimat des JUFA Hotels in Kombi Mitnehmen für u nterwegs und die
gefunden. besser geht’s nation mit seiner Lage. Man Verleih-Ausrüstung vom Rucksack bis
nicht!“ schnallt kurz ab für die Mit hin zu den Schneeschuhen.
Auch das JUFA H otel tagspause und steht schon im
Eisenerz zeigt sich rundum modernisiert Restaurant, die Wege sind kurz, da bleibt
und mit neuer Qualität. Vom gemütlichen jede Menge Zeit für den Sport.“ Dass
Lounge- und Restaurantbereich sowie der gleich noch mehr Freude macht,
der Sonnen terrasse genießt man den ist der Umgebung zu verdanken: „Das
herrlichen Blick auf den imposanten Erz Panorama ist ein Traum, wenn die
Geführte
berg. Gleiches gilt für den neuen Wellness
bereich. Hier steht T iefenentspannung
Sonne ins Tal hineinscheint, ist man
hier in einem wunderbaren Schnee
Schneeschuh
nach dem Sport auf dem Programm – in paradies!“ wanderungen für
der Finnischen Almsauna, im Almkräuter
dampfbad, in der Infrarotkabine und im Für alle, die die Eisenerzer Ramsau die ganze Familie
Ruhebereich. nicht unbedingt mit Langlaufskiern er
kunden möchten, gibt es hier übrigens
Vor der Haustüre des JUFA Hotels steigt auch jede Menge zu entdecken. Viel Sa, 16.01.2021 und Sa, 06.02.2021
man direkt in die Loipe ein – ein Aspekt, den seitige Skitourenrouten etwa, oder die im Murtal (Judenburg & Seckau)
Gerald Demolsky ganz besonders schätzt: beliebten Rodelstrecken. Mindestens
Sa, 13.02.2021
Bereits zum 13. Mal veranstaltet der Sport- genauso nett ist ein Spaziergang durch in der Eisenerzer Ramsau
Coach hier sein Langlaufcamp, bei dem An die Winter landschaft auf Schnee
fänger in den Sport hineinschnuppern und schuhen – solange man die Loipen Mehr Infos: jufa.eu/winter-rauszeit
Fortgeschrittene ihre Technik verfeinern meidet, denn die sind für Schnee
können. „Ich komme mit meinem Team schuhwanderer tabu.
Seite 9
City-Feeling
WIR LEGEN
EUCH DIE STADT
ZU FÜSSEN!
Lust auf einen Städte-Trip mit der ganzen Familie, eine
Sightseeing-Tour mit den Mädls oder ein City-Weekend in
entspannter Männerrunde? Mit unserer neuen City Line
definieren wir Städteurlaub für Sie neu – so unkompliziert
und flexibel wie noch nie!
D as lange Warten hat ein Ende! Sie
wollen endlich wieder die Welt
erkunden, die Highlights der schönsten
Städte erleben, unvergessliche Familien
zeit verbringen, Erinnerungen sammeln,
neue Menschen kennenlernen? Und all das
am besten so entspannt wie möglich: Ohne
großes Vorausplanen und immer mit der
Option für kurzfristige Änderungen?
Kein Problem! Mit unserer neuen City Line
servieren wir Ihnen das Städte-Feeling für
die ganze Familie auf dem Silbertablett:
Salzburg
Mit jeder Menge Flexibilität und zu Spitzen Auch einen Abstecher nach Wien sollten
preisen ab 69 Euro pro Nacht inklusive Sie auf Ihren Reiseplan schreiben. Das JUFA
Frühstück und mit Extra-Familienbonus, Hotel Wien City**** befindet sich d irekt bei
denn Kinder bis 14 Jahre nächtigen gratis der U-Bahnstation und Sie erreichen das
im Zimmer der Eltern. Die jungen Ent Zentrum samt Stephansdom in wenigen
decker fühlen sich beim City-Trip ü brigens Minuten.
ganz besonders wohl: Für sie beginnt das
Abenteuer schon im Hotel, in unseren
Lust auf eine Runde Kultur in Salzburg,
spannenden Indoor- und Outdoorspiel Mozarts Geburtsstadt? Hier empfängt Sie
bereichen. das JUFA Hotel Salzburg City mit traum
haftem Blick auf die Festung Hohen
SO VIEL STADT WIE IHR WOLLT! salzburg. Wollen Sie in Graz auf den
Wo soll’s denn nun hingehen? Vielleicht Schlossberg? Dann sind Sie im JUFA Hotel
nach Hamburg direkt in die Hafen Graz City*** bestens aufgehoben.
City, denn dort wartet das familien
freundlichste Stadthotel Deutschlands auf Wer das Rheinland in Deutschland kennen
Sie – Störtebeker-Kletterschiff und riesiger lernen möchte, darf sich im JUFA Hotel
Indoor-Erlebnisspielplatz inklusive. Königswinter/Bonn***s niederlassen.
Seite 10City-Feeling
Die Stadt
gehört euch!
DIE JUFA-CITYFLEX-RATE
• Kinder bis 14 Jahre kostenfrei im
Foto: © Stocksy / Rob And Julia Campbell (1), ©Tourismus Salzburg, Breitegger Günter (1), Stock / Raymond Forbes LLC (1)
Zimmer der Eltern
• Kostenfreie Stornierung bis 16:00 Uhr
am Anreisetag
• 10:00 Uhr Early-Check-in
• 14:00 Uhr Late-Check-out
• JUFA City-Sammelpass:
Achte Ü
bernachtung gratis
Jetzt buchen: jufa.eu/city-hotels
Wien – Hamburg – Salzburg – Graz – Königswinter/Bonn – Bregenz
Es liegt inmitten von Weinbergen mit herr
lichem Ausblick auf den Rhein und ist der
ideale Ausgangspunkt für Ihren Besuch in
Köln und Bonn. Auch ein paar entspannte
Tage in Bregenz am Bodensee können wir
Ihnen sehr empfehlen, vom JUFA Hotel
Bregenz aus sind Sie in wenigen Geh
minuten am Wasser.
ACHTE ÜBERNACHTUNG GRATIS
Wer sich jetzt schwer entscheiden kann –
keine Sorge, wir haben die Lösung! Für
Städte-Vielreisende gibt es den JUFA
City-Sammelpass, der ein Jahr nach Aus
stellungsdatum gültig ist. Wer sieben
Nächte in den JUFA City Hotels verbracht
Hamburg
hat, erhält damit die achte Übernachtung
geschenkt!
Seite 11b
Neu a22:
/
202m1oderne
Zwei direk
t an
te l s
Skiho Piste!
der
Der Westen
© Foto: graubünden Multimedia
ruft!
JUFA Hotel Laterns Klangholzhus – Vorarlberg
• Direkt im Familienskigebiet
• Indoor- und Outdoor-Erlebnisbereich Klangholzspielewelt
• Restaurant mit Sonnenterrasse
• Regenerationsbereich mit Klangholzsauna
JUFA Hotel Savognin Grava – Schweiz
Grüezi iz!
•
•
2 Skigebiete vor der Haustüre (Savognin, Bivio)
Terrassencafé mit Kinderspielbereich Schwi
• Ski- und Bike-Keller
• Wellnessbereich mit finn. Sauna, Dampfbad und Laconium
Booking Center: +43 (0) 5 / 7083 – 800 booking@jufa.eu
D3308
Herausgeber: JUFA Holding GmbH • Idlhofgasse 74 • 8020 Graz, Österreich • +43 (0)5 / 7083 – 800 • www.jufa.eu • Design: EN GARDE
Text: Mag. (FH) Margit Wickhoff, www.wort-spiel.at • Druckerei: Druckhaus Scharmer GmbH, 8330 Feldbach • Druck- und Satzfehler sowie Änderungen vorbehalten.Sie können auch lesen
