Wochenprogramm vom 27. Dezember 2021 bis 2. Januar 2022 Jahrswechsel in der Traube Tonbach

Die Seite wird erstellt Anne Menzel
 
WEITER LESEN
Wochenprogramm vom 27. Dezember 2021 bis 2. Januar 2022 Jahrswechsel in der Traube Tonbach
Wochenprogramm
vom 27. Dezember 2021 bis 2. Januar 2022
  Jahrswechsel in der Traube Tonbach
Wochenprogramm vom 27. Dezember 2021 bis 2. Januar 2022 Jahrswechsel in der Traube Tonbach
Herzlich Willkommen.

Liebe Gäste,
Eine lange und herausfordernde Zeit liegt hinter uns, in der wir Sie, liebe Gäste, am meisten
vermisst haben. Deshalb freuen wir uns umso mehr, wieder für Sie da sein zu können mit der
gebotenen Fürsorge und dem nötigen Abstand. Und doch mit der ganzen Herzenswärme der
Traube Tonbach!
Im Folgenden finden Sie wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt.
Hygienestandards.
Bitte machen Sie sich mit unseren Traube-Hygienestandards vertraut. Sie finden diese auf
unserer Internetseite oder in unserer digitalen Gästeinformation (SuitePad) auf Ihrem
Zimmer. Wir bitten Sie, diese genau durchzulesen.

Wir freuen uns, dass Sie unsere Gäste sind und wünschen Ihnen einen erholsamen Aufenthalt.

Familie Finkbeiner

                                                                                                2
Montag, 27. Dezember 2021
          Die Blockhütte ist heute geschlossen.
08.00     Aqua-Gym im Sportbecken / bitte anmelden (max. 8 Personen).
          Das Training im Wasser ist ein Ganzkörperworkout. Der Wasserdruck wirkt wie eine
          Massage auf unsere Körpergefäße und fördert dadurch die Durch-blutung. Anmeldung
          bis 7.30 Uhr (max. 8 Pers). Dauer 30 Minuten. Treffpunkt ist in der Pool-Area.

9-11.30   Information / Guest Relation / Anmeldung.
          Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne
          beraten wir Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen. Außerhalb dieser
          Zeiten sind unsere Mitarbeiter an der Rezeption für Sie da.

11.00     Wanderung mit Matthias Finkbeiner / Wildfütterung mit Michael Bregenhagen.
          Am 1. Januar 2014 wurde Baden-Württembergs erster Nationalpark gegründet Die
          wilden Schönheiten des Schwarzwalds, den Zauber unberührter Natur, Inseln voller
          Ruhe fernab der Alltags-Hektik – all das können Gäste im Nationalpark Schwarzwald
          erleben. Heute begleite Sie Matthias Finkbeiner auf eine kleine Wanderung im
          Tonbachtal. Unterwegs erzählt er Interessantes zu Wald und Tier aus der Sicht des
          Jägers. Am Wildgehege erwartet uns Förster Michael Bregenhagen. Bei seiner Wild-
          fütterung erlebt man die Tiere hautnah. Länge des Spaziergangs 6 km. Anmeldung bis
          9 Uhr (mind. 5 Personen). Rückkehr 13.30 Uhr. Treffpunkt ist am Hoteleingang. Bitte
          nehmen Sie zur Kenntnis, dass uns evtl. ein SWR-Filmteam begleiten wird.

14.00     Genüsslicher Nachmittag im Restaurant Silberberg bis 16 Uhr.
          Liebe Gäste, genießen Sie verschiedene Köstlichkeiten für den kleinen Hunger am
          Nachmittag. Wir wünschen guten Appetit.

14.00     Fitness für Best Agers mit Iris Mahler.
          Trauen Sie sich - dieser Kurs ist für all diejenigen geeignet, die es gerne etwas
          langsamer angehen möchten, ungeübt sind oder leichte Bewegungseinschränkungen
          haben. Alle Übungen sind auch im Sitzen möglich. Dauer 40 Minuten. Anmeldung
          bis 12 Uhr (max. 6 Pers.). Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.
15.00     Fatburner Circel Workout mit Iris Mahler.
          Beim Zirkeltraining werden mehrere Stationen/Übungen in einer gewissen Reihen-
          folge aufgebaut. Hier kommen Sie sicher ins Schwitzen und mit längeren Intervallen
          mit moderatem Tempo wird die Fettverbrennung richtig ankurbelt. Jeder kann in
          seinem moderaten Tempo arbeiten. Dauer 50 Minuten (mind. 2, max. 6 Personen.).
          Anmeldung bis 12 Uhr. Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

18.45     Gemütlicher Fondue-Chinoise-Abend auf der Blockhütte.
          Wir treffen uns um 18.45h am Eingang Kids-Court zum gemeinsamen Fackelspazier-
          gang oder nutzen Sie unseren Transfer um 18.50h. Treffpunkt dafür ist am Hotel-
          eingang. Anmeldung bis 12h über die Restaurantleitung Silberberg (mind. 12 Pers.).
21.00     Livemusik in der Hotelhalle.
          Musikalisch begleitet Mike West auf der Gitarre durch den Abend.

                                                                                                3
Dienstag, 28. Dezember 2021
08.00     Aqua-Gym im Sportbecken / bitte anmelden (max. 8 Personen).
          Der natürliche Auftrieb und Widerstand des Wassers bewirken ein ganzheitliches
          Training für den gesamten Bewegungsappart. Anmeldung bis spätestens 7.30 Uhr
          (max. 8 Personen). Dauer 30 Minuten. Treffpunkt ist in der Pool-Area.

08.50     bodyART yoga inspired mit Iris Mahler.
          Die sanfte Art des bodyART Trainings. Mit sanfte Bewegungsflows am Morgen
          aktivierst du deinen gesamten Körper und bringst ohne große Anstrengung deinen
          Kreislauf in Schwung. Sie werden Elemente aus dem Sonnengruß erkennen. Dauer 40
          Minuten. Anmeldung bis 7.30 Uhr. Treffpunkt ist im Well-Fit Raum.

9-11.30   Information / Guest Relation / Anmeldung.
          Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne
          beraten wir Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen. Außerhalb dieser
          Zeiten sind unsere Mitarbeiter an der Rezeption für Sie da.

11.30     Nordic Walking mit Iris Mahler.
          Nordic Walking ist einer der gesündesten Art sich aktiv an der frischen Luft zu
          bewegen. Neben der Bein- und Pomuskulatur werden durch den Einsatz der Stöcke
          auch die Arm-, Schulter- und Rückenmuskeln trainiert. Darüber hinaus wirken die
          Nordic-Walking-Stöcke unterstützend und verbessern deine Körperhaltung. Nach einer
          kurzen Einweisung geht es auf Strecke. Anmeldung bis 10.30 Uhr (max. 5 Personen).
          Dauer ca. 1,5 Std. Treffpunkt ist an der Information.

14.00     Genüsslicher Nachmittag im Restaurant Silberberg bis 16 Uhr.
          Liebe Gäste, genießen Sie verschiedene Köstlichkeiten für den kleinen Hunger am
          Nachmittag. Freuen Sie sich auf einen herzhaften Snack unserer Küchenbrigade oder
          eine süße Verführung unserer hauseigenen Patisserie. Wir wünschen guten Appetit.

14.30     Rücken Fit & Vital mit Imola Schumacher.
          Der Rücken soll bei Beschwerden nicht vorrangig geschont, sondern fortlaufend sanft
          weiterbewegt werden. Spezielle Dehn- und Kräftigungsübungen verbessern die
          Mobilisation und Stabilisation der Wirbelsäule spürbar. Funktionale Übungen fördern
          die Koordination und Standstabilität. Dauer 50 Minuten. Anmeldung bis 12 Uhr (max. 6
          Personen). Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

15.30     BBP / Bauch Beine Po funktional intensiv mit Imola Schumacher.
          Ein ganzheitliches Training zur Kräftigung der Bauch-, Bein- und Pomuskulatur. Nach
          einer intensiven Aufwärmphase folgt ein ausdauerndes Kräftigungstraining, das den
          Fettstoffwechsel ankurbelt. Isolationsübungen, auf der Matte ergänzen das dynamische
          Training. Anmeldung bis 12 Uhr (max. 6 Personen). Dauer 50 Minuten. Treffpunkt ist
          im Well-Fit-Raum.
21.00     Livemusik in der Hotelhalle.
          Zum gemütlichen Ausklang Ihres Urlaubstages begleitet Tim Kandel musikalisch durch
          den Abend.

                                                                                             4
Mittwoch, 29. Dezember 2021
08.00     Aqua-Gym im Sportbecken / bitte anmelden (max. 8 Personen).
          Durch die physikalischen Gegebenheiten des Wassers sind die Bewegungen unter
          Wasser anstrengender als an Land. Anmeldung bis 7.30 Uhr (max. 8 Personen). Dauer
          30 Minuten. Treffpunkt ist in der Pool-Area.

9-11.30   Information / Guest Relation / Anmeldung.
          Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne
          beraten wir Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen. Außerhalb dieser
          Zeiten sind unsere Mitarbeiter an der Rezeption für Sie da.

10.30     Wanderung mit Rosi Haist.
          Die heutige Tour startet direkt am Hotel. Wir gehen in Richtung Kohlwegrank und
          weiter auf dem Schlittwegle, ein wunderschöner naturbelassener Pfad. Dann führt die
          Tour aufwärts zum Petermännle. Anschließend wandern wir rund um den Rinkenberg.
          Eine wunderschöne Wanderung am Waldrand auf naturbelassenen Pfaden und
          herrlichen Aussichten auf Baiersbronn. Länge 8 km, mittleres Niveau, geplante
          Rückkehr 14 Uhr. Anmeldung bis 9.30 Uhr. Treffpunkt ist am Eingang Stammhaus.

14.00     Genüsslicher Nachmittag im Restaurant Silberberg bis 16 Uhr.
          Genießen Sie verschiedene Köstlichkeiten für den kleinen Hunger am Nachmittag.

14.00     Fitness für Best Agers mit Iris Mahler (max. 6 Personen).
          Trauen Sie sich, dieser Kurs ist für all diejenigen geeignet, die es gerne etwas lang-
          samer angehen möchten, ungeübt sind oder leichte Bewegungseinschränkungen haben.
          Dauer 40 Minuten. Anmeldung bis 12 Uhr. Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

15.00     TabataDuo für Sie und Ihn mit Iris Mahler.
          Tabata ist ein intensives Intervalltraining, wobei möglichst viele und große Muskeln
          beansprucht werden. Bei dieser Variante besteht ein Intervall aus zwei Übungen
          (45 Sek / 15 Sek). Ein tolles Ganzkörpertraining mit den Schwerpunkten Kraft und
          Ausdauer. Anmeldung bis 10.30 Uhr (mind. 2 Personen). Dauer 50 Minuten. Treff-
          punkt ist im Well-Fit-Raum.

16.15     Stretch & Relax.
          Regelmäßiges Stretching macht uns bewegliche für unsere Alltagsaufgaben.
          Abschließend genießen wir die Entspannung in einer Ruhephase. Dauer 45 Minuten.
          Anmeldung bis 13 Uhr. Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

18.45     Gemütlicher Käse-Fondue-Abend auf der Blockhütte.
          Wir treffen uns um 18.45 Uhr am Eingang Kids-Court zum gemeinsamen Fackel-
          spaziergang zur Blockhütte. Oder nutzen Sie unseren Transfer um 18.50 Uhr.
          Treffpunkt dafür ist am Hoteleingang (mind. 12 Personen). Anmeldung bis 12 Uhr über
          die Restaurantleitung Silberberg.

21.00     Livemusik in der Hotelhalle.
          Musikalisch begleitet das Duo Piano Cocktail durch den Abend.

                                                                                                   5
Donnerstag, 30. Dezember 2021
08.00     Aqua-Gym im Sportbecken / bitte anmelden (max. 8 Personen).
          Wassergymnastik trainiert den gesamten Bewegungsapparat, die Muskeln, den
          Gleichgewichtssinn und die Ausdauer. Anmeldung bis 7.30 Uhr (max. 8 Personen).
          Dauer 30 Minuten. Treffpunkt ist in der Pool-Area.

9-11.30   Information / Guest Relation / Anmeldung.
          Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne
          beraten wir Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen. Außerhalb dieser
          Zeiten sind unsere Mitarbeiter an der Rezeption für Sie da.

11.00     Nordic Walking mit Rosi Haist.
          Neben der Bein- und Pomuskulatur werden durch den Einsatz der Stöcke auch die Arm,
          Schulter- und Rückenmuskeln trainiert. Anmeldung bis 10 Uhr (max. 5 Pers.). Dauer
          ca. 1,5 Std. Treffpunkt ist an der Information.

13.00     Stockschießen mit Rosi Haist.
          Ähnlich wie beim Boccia, gilt es beim Stockschießen den Stock so nahe als möglich an
          die Daube heranzuschieben. Gespielt wird in kleinen Mannschaften – eine Riesengaudi
          für alle Beteiligten. Anmeldung bis 11 Uhr (mind. 3, max. 6 Personen. Treffpunkt auf
          der Traube Stockbahn (AHA-Regeln beachten).

14.00     Genüsslicher Nachmittag im Restaurant Silberberg bis 16 Uhr.
          Liebe Gäste, genießen Sie verschiedene Köstlichkeiten für den kleinen Hunger am
          Nachmittag. Wir wünschen guten Appetit.

14.00     bodyART yoga inspired mit Iris Mahler.
          Die sanfte Art des bodyART Trainings hat die Ganzheit des Menschen im Blick und
          geht über das bloße körperliche Training hinaus. Hier wirken die Grundsätze von
          Polarität, Funktionalität und mentaler Entspannung. Sie werden viele Elemente aus
          dem Bereich Yoga erkennen. Anmeldung bis 12 Uhr (max. 6 Pers.). Dauer 70
          Minuten. Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

15.00     Weinprobe mit Chef Sommelier Stéphane Gass.
          Es erwartet Sie eine hervorragende Auswahl an persönlich ausgewählten Weinen, die
          durch Qualität über-zeugen und auch für den Weinkenner noch neue Entdeckungen
          bieten. Anmeldung bis 12 Uhr. Kostenbeitrag 20.- p. P. Treffpunkt ist in der Vinothek.

16.30     Blaue Stunde zum Jahreswechsel in der Hotelhalle.
          Björn Deinert und Iris Mahler lesen die 13 Monate von Erich Kästner. „Der Sinn der
          Jahreszeiten übertrifft den Sinn der Jahrhunderte“, schreibt Erich Kästner in seinem
          Vorwort zu diesem Klassiker, in dem er jedem Monat ein Gedicht widmet und seinen
          Leserinnen und Lesern als Dreingabe noch einen dreizehnten spendiert. Anmeldung
          bis 13 Uhr (mind. 8 Pers.). Die Veranstaltung findet in der Hotelhalle statt.
21.00     Livemusik in der Hotelhalle.
          Musikalisch begleitet Andreas Cranen durch den Abend.

                                                                                                 6
Freitag, 31. Dezember 2021 / Silvester
          Die Blockhütte ist heute bis 15 Uhr geöffnet.

08.00     Aqua-Gym im Sportbecken / bitte anmelden (max. 8 Personen).
          Das Training im Wasser ist ein Ganzkörperworkout, das Herzkreislaufsystem wird
          aktiviert. Anmeldung bis 7.30 Uhr. Dauer 30 Minuten. Treffpunkt ist in der Pool-Area.

9-11.30   Information / Guest Relation / Anmeldung.
          Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne
          beraten wir Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen.

10.30     Wanderung zum Jahresausklang mit Gerhard Fahrner.
          Vom Hotel aus wandern wir talauswärts über die Sonnenhalde in Richtung Wieden-
          berg bis zur Wiedenberghütte. Nach einer kleinen Pause geht es über gut begehbare
          Waldwege zurück zum Hotel. Länge 6,5 km. Leichtes Niveau, Rückkehr 13 Uhr.
          Anmeldung bis 9.30 Uhr. Treffpunkt ist am Hoteleingang.

11.45     BBP / Bauch Beine Po funktional intensiv mit Iris Mahler.
          Ein ganzheitliches Training zur Kräftigung der Bauch-, Bein- und Pomuskulatur Nach
          einer intensiven Aufwärmphase folgt ein ausdauerndes Kräftigungstraining.
          Isolationsübungen, auf der Matte ergänzen das dynamische Training. Anmeldung bis
          11 Uhr (max. 6 Personen). Dauer 50 Minuten. Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

14.00     Rücken Fit & Vital mit Iris Mahler (die neue Rückenschule / KddR zertifiziert).
          Spezielle Dehn- und Kräftigungsübungen verbessern die Mobilisation und Stabilisation
          der Wirbelsäule spürbar. Funktionale Übungen fördern die Koordination und Stand-
          stabilität. Dauer 50 Minuten. Anmeldung bis 13 Uhr (max. 6 Pers.). Treffpunkt ist im
          Well-Fit-Raum.

17.00     Ökumenischer-Gottesdienst in Baiersbronn.
          Anfahrt erfolgt in eigener Regie. Anmeldung erforderlich (2G-Regel, siehe S. 10).

17.00     Evangelischer Gottesdienst in Tonbach.
          Anfahrt erfolgt in eigener Regie. Anmeldung erforderlich (2G-Regel, siehe S. 10).

18.30     Aperitif im Restaurant Silberberg und im temporaire.

19.00     Silvester-Gala-Menü – freuen Sie sich auf ein Gala-Menü in unseren Restaurants und
          lassen Sie sich überraschen, welch köstliche Gaumenfreuden unsere Küchenbrigade
          für Sie gezaubert hat.

21.30     Silvesterabend in der Hotelhalle - Liebe Gäste, zum Silvesterabend begrüßen wir Sie
          in diesem Jahr in unserer Hotelhalle. Freuen Sie sich auf einen Abend in stilvollem
          Ambiente. Musikalisch begleitet Herr Luc Lemenu durch den Abend (kein Tanz).

00.00     Prosit Neujahr!
          Wir wünschen Ihnen, liebe Gäste, ein gutes, gesundes und glückliches Jahr 2022.
          Ihre Familie Finkbeiner und das gesamte Traube-Team.

                                                                                                  7
Samstag, 1. Januar 2022 / Neujahr

        Happy New Year

        Die Blockhütte ist heute geschlossen.

11.00   Jazz-Bunch im Restaurant Silberberg bis 15.00 Uhr.
        Genießen Sie einen wahren Frühstückszauber mit kulinarischen Köstlichkeiten an
        unserem traditionellen Neujahrs-Büffet. Musikalisch begleitet Andreas Delzemich
        mit Partner Sie in den ersten Tag des Jahres. Gerne ist Ihnen unsere Restaurant-
        leitung bei der Platzierung behilflich. Natürlich sind für alle Frühaufsteher unsere
        Restaurants bereits ab 8.30 Uhr zum Frühstück für Sie geöffnet.

14.00   Neujahrsstockschießen mit Rosi Haist.
        Eine wunderschöne Tradition – wir schießen das neue Jahr beim Stockschießen mit
        entsprechendem Zielwasser an. Ähnlich wie beim Boccia, gilt es beim Stockschießen
        den Stock so nahe als möglich an die Daube heranzuschieben. Gespielt wird in kleinen
        Mannschaften – eine Riesengaudi für alle Beteiligten. Anmeldung bis 11 Uhr (mind. 3,
        max. 8 Teilnehmer). Spieldauer ca. 90 Minuten (das Stockschießen findet nur bei
        trockenem Wetter statt). Treffpunkt ist auf der Traube Stockbahn und dem Dach des
        Traube Courts.

16.00   BodyART Feel Good mit Iris Mahler.
        Mobilisation und Stabilisation - mit Elementen u.a. aus funktionalem Training, der
        klassischen Rückenschule, Pilates und Stretching werden Fehlhaltungen aufge-
        brochen, wodurch das Haltungsbild positiv beeinflusst wird. Diese Stunde eignet sich
        für alle, die ein ruhiges Training mögen, sich intensiv spüren- und hinterher
        energiegeladen und geistig entspannt sein möchten. Dauer 60 Minuten. Anmeldung bis
        13 Uhr (max. 6 Pers.). Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

17.00   Eucharistiefeier in Baiersbronn.
        In der katholischen Kirche St. Königin der Apostel in Baiersbronn statt. Die Anfahrt
        erfolgt in eigener Regie. Anmeldung erforderlich (es gilt die 2G-Regel, siehe S. 10).

17.00   Zentral-Gottesdienst mit Abendmahl.
        In der evangelischen Marienkirche in Baiersbronn. Die Anfahrt erfolgt in eigener
        Regie. Anmeldung erforderlich (es gilt die 2G-Regel, siehe S. 10).

21.00   Livemusik.
        Zum gemütlichen Ausklang Ihres Urlaubstages erwartet Sie in unserer Hotelhalle
        stilvolle Unterhaltungsmusik mit „Andreas Cranen“.

                                                                                                8
Sonntag, 2. Januar 2022
08.00     Aqua-Gym im Sportbecken / bitte anmelden (max. 8 Personen).
          Starten Sie bewegt in den Tag. Das Training im Wasser macht uns wach und ist ein
          wohltuendes Ganzkörperworkout mit Massagewirkung. Anmeldung bis 7.30 Uhr
          (max. 8 Personen). Dauer 30 Minuten. Treffpunkt ist in der Pool-Area.

9-11.30   Information / Guest Relation / Anmeldung.
          Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne
          beraten wir Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen. Außerhalb dieser
          Zeiten sind unsere Mitarbeiter an der Rezeption für Sie da.

09.30     Katholischer Gottesdienst in Baiersbronn (es gilt die 2G-Regel).
          Der Gottesdienst findet in der St. Maria Königin der Apostel Baiersbronn statt.
          Anmeldung erforderlich, die Anfahrt erfolgt in eigener Regie (siehe S. 10).

10.00     Zentraler Gottesdienst in Baiersbronn.
          Der Gottesdienst findet in der Marienkirche in Baiersbronn statt. Anmeldung erforder-
          lich, die Anfahrt erfolgt in eigener Regie. Es gilt die 2 G-Regel (siehe S. 10).

10.30     Kleine Wanderung mit Gerhard Fahrner.
          Wir spazieren mit Ihnen direkt vom Hotel aus ins schöne Tonbachtal. Am Tonbach
          entlang geht es bis zum Forsthaus und zum Wildgehege. Auf der anderen Talseite
          geht es dann in Richtung Blockhütte. Nach einem kurzen „Ständerle“ -Punsch mit
          Schuss, geht es dann zurück ins Hotel. Länge 7 km mittleres Niveau, geplante
          Rückkehr. 14.00 Uhr. Anmeldung bis 9.30 Uhr. Treffpunkt ist am Hoteleingang.

14.00     Genüsslicher Nachmittag im Restaurant Silberberg bis 16 Uhr.
          Liebe Gäste, genießen Sie verschiedene Köstlichkeiten für den kleinen Hunger am
          Nachmittag. Wir wünschen guten Appetit.

14.00     Fitness für Best Agers mit Iris Mahler.
          Trauen Sie sich - dieser Kurs ist für all diejenigen geeignet, die es gerne etwas
          langsamer angehen möchten, ungeübt sind oder leichte Bewegungseinschränkungen
          haben. Alle Übungen sind auch im Sitzen möglich. Dauer 40 Minuten. Anmeldung
          bis 12 Uhr (max. 6 Pers.). Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

15.00     bodyART intensiv mit Intevall für Sie und Ihn mit Iris Mahler.
          Kraft, Koordination und Cardio, - dynamische und statische Ganzkörperübungen
          verschmelzen miteinander! Eine DEEPWORK Stunde beginnt und endet leise, wobei
          der Großteil auf Cardio- und Kraft-Sequenzen ausgelegt ist. Dauer 60 Minuten.
          Anmeldung bis 12 Uhr (max. 6 Pers.). Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

16.30     Faszien-Stretching / Flow Motion mit Iris Mahler.
          Stretching umfasst das zielgerichtete Dehnen von Muskeln, das Strecken der Gelenke
          sowie der Wirbelsäule. Die Kombination mit fließenden Bewegungen hält uns
          geschmeidig und flexibel. Anmeldung bis 13 Uhr (max. 6 Pers.). Dauer 50 Minuten.
          Treffpunkt ist im Well-Fit-Raum.

                                                                                                  9
Gottesdienste über die Feiertage.
Aktuelle Corona-Regelung für Gottesdienste.
Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl bei unseren Gottesdiensten bitten wir um vorherige
Anmeldung über die Homepage oder per Telefon bzw. Mail im Pfarrbüro. Eine Registrierung der
Mitfeiernden ist vorgeschrieben – entweder über das Ausfüllen eines Anmeldeformulars oder über
die Luca-App. Bei allen Gottesdiensten besteht weiterhin Pflicht zum Tragen einer FFP2- oder
einer medizinischen Maske.
Anmeldung katholischer Gottesdienst / Kontaktdaten:
Tel. 07442 2463 / mail info@kath-kirche-Baiersbronn.de
Adresse: St. Maria Königin der Apostel Baiersbronn, Pappelweg 15.
Anmeldung evangelischer Gottesdienst / Kontaktdaten:
Tel. 07442 3347 / Pfarrbüro Oberdorf
Die Termine für die Gottesdienste sind im Programm entsprechend aufgeführt.

Informationen.
Traube App.
Die Traube Tonbach App begleitet Sie während Ihres Aufenthaltes, informiert Sie über aktuelle
Ereignisse sowie spannende Angebote und gibt Ihnen weitere hilfreiche Tipps und Hinweise.
Filtern Sie nach verschiedenen Interessen wie Kulinarik, Wellness, Familie oder Erlebnissen und
stellen Sie Ihr eigenes Programm aus unseren Aktivitäten zusammen. Zudem finden Sie dort
sämtliche Hotelinformationen und wichtige Telefonnummern.

Wichtige Telefonnummern.
Rezeption                       9                   Spa & Resort      607
Reservierung                   622                  Haupteingang      683
Room-Service Haupthaus         674                  Notruf            11
Information                    697
9-11.30 Information / Guest Relation.
Die Information befindet sich im Bereich der Rezeption (Telefonnummer 697). Gerne beraten wir
Sie und nehmen Ihre Anmeldungen persönlich entgegen. Außerhalb dieser Zeiten sind unsere
Mitarbeiter an der Rezeption für Sie da.

Blockhütte.
Ganz idyllisch am Waldrand liegt unsere zünftige Blockhütte. Sie ist ca. 15 Gehminuten von
der Traube entfernt und lädt zu einer rustikalen Einkehr geradezu ein. Die Blockhütte erreichen
Sie am besten über die Waldwegausgänge im Haupthaus. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag
von 12 bis 18 Uhr. Bitte beachten Sie die tagesaktuelle Öffnungszeit.
Freizeit & Sport.
Alle Angebote zu unserem Programmangebot finden Sie in unserem Wochen- oder Tages-
programm. Für Ihre Freizeitplanung in eigener Regie haben wir verschiedene Broschüren für Sie
zusammengestellt. Die schönsten Wanderungen in der Umgebung, Fahrradtouren, Sehenswertes
und Familienspaß. Sie finden diese an der Information in der Auslage.

                                                                                              10
Fitnessgeräteraum / Reservierung erforderlich.
Aufgrund der aktuellen Situation ist der Fitnessgeräteraum eine Stunde am Tag buchbar. Aktuell
sind maximal 4 Personen erlaubt. Bitte beachten Sie die Grundregeln im Fitnessgeräteraum. Der
Raum wird zwischen jeder Buchung gelüftet und desinfiziert.
Ihre Reservierung nehmen wir gerne an der Information täglich von 9-11.30 Uhr entgegen.
Grundregelung im Raum: Reservierung, 1,5 Meter Abstand, kein intensives Ausdauertraining,
Handtuch beim Training unterlegen, desinfizieren der Geräte.
Belegungszeiten: 7-8h, 8.30-9.30h, 10-11h, 11.30-12.30h, 13-14h, 14.30-15.30, 16-17h, 17.30-
18.30h, 19-20h.
Pool-Area / Saunen.
Der Bäderbereich und die Saunen sind geöffnet. Es gelten lt. Verordnung bestimmte
Grundregeln, die wir alle gemeinsam einhalten müssen. Bitte beachten Sie entsprechend unsere
Hinweisschilder im Schwimmbad- und Saunabereich (bitte Hygiene-Regeln einhalten).
Traube Kids Court.
Der Kids Court ist ein riesiger moderner Spielraum, wo unsere kleinen Gäste ab 3 Jahren von So
bis Do von 10 bis 21 Uhr, Fr und Sa sowie in der Ferienzeit bis 22 Uhr liebevoll und mit viel
Spaß betreut sind. Aufgrund der aktuellen Situation fahren wir im Moment keine Ausflüge. Im
Kids Court finden Sie eine kleine Broschüre mit Ausflügen, die Sie in eigener Regie unternehmen
können. Gerne beraten wir Sie persönlich an der Information. Für die Kinderessen bitten wir um
Ihre Anmeldung (Mittagessen bis 10.30 Uhr / Abendessen bis 16.30 Uhr).

Taxi Steiner.
Falls Sie individuell ein Taxi bestellen möchten, dann empfehlen wir Ihnen vor Ort das Taxi-
unternehmen Steiner (Tel.: 07442 3930).

Restaurants.
Bitte beachten Sie in den Restaurants unsere Hygienestandards.
Frühstückszeit im Restaurant Silberberg von 7.30 – 11.30 Uhr.
Genüsslicher Nachmittag im Restaurant Silberberg von 14 - 16 Uhr.
Für den kleinen Hunger am Nachmittag halten wir für Sie verschiedene Köstlichkeiten bereit.
Abendessen im Restaurant Silberberg.
Das Menü am Abend servieren wir ab 18.30 Uhr.
temporaire
Gerne reservieren wir Ihnen einen Tisch in einem unserer à la carte Restaurants Schwarzwald-
stube oder Köhlerstube im temporaire. Die Restaurants öffnen ab 19 Uhr.
Am Heiligabend beginnen wir mit dem Aperitif um 18 Uhr, am ersten und zweiten
Weihnachtstag öffnen die Restaurants bereits um 18.30 Uhr.

Grundregeln in allen Restaurants.
Desinfizieren Sie Ihre Hände am Eingang des Restaurants. Bitte tragen Sie eine Maske und halten
Sie den Mindestabstand von 1,5 Metern ein. Am Tisch können Sie die Maske abnehmen.

                                                                                              11
Öffnungszeiten
Spa & Resort:      Täglich                 10.00 bis 19.00 Uhr
                   Silvester               10-15 Uhr
                   Neujahr                 geschlossen

Hair-Spa:          Termin nach Absprache
                   Silvester               10-15 Uhr
                   Neujahr                 geschlossen
Vinothek:          Mittwoch bis Freitag    14.00 bis 16.00 Uhr
                   Samstag und Sonntag     11.00 bis 13.00 Uhr
                   Silvester               geschlossen
                   Neujahr                 geschlossen

Traube Lädle:      Montag bis Samstag      08.00 bis 17.00 Uhr
                   Sonn- und Feiertage     10.00 bis 14.00 Uhr
                   Heiligabend             8 – 13 Uhr
                   1. Weihnachtstag        geschlossen
                   2. Weihnachtstag        10-14 Uhr

Schmuck und        Sonn- und Feiertage     geschlossen
Juwelen:           Montag bis Samstag      10.00 bis 18.30 Uhr
                   Silvester               geschlossen
                   Neujahr                 geschlossen

Mode „La Doina“:   Montag + Dienstag       Ruhetag
                   Mi, Do, Fr, Sa          11.00 bis 18.00 Uhr
                   Sonntag                 10.00 bis 14.00 Uhr
                   27.- und 28. Januar     11 – 18 Uhr
                   Silvester               geschlossen
                   Neujahr                 geschlossen

Blockhütte:        Dienstag bis Sonntag    12.00 bis 18.00 Uhr
                   Silvester               12-15 Uhr
Restaurants:
Silberberg:        Täglich                 von 18.30 bis 21 Uhr

                                                                  12
Sie können auch lesen