www.arberland.de - BAYERISCHER WALD - ARBERLAND REGio GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BAYERISCHER WALD PRESSEMAPPE www.arberland.de
Presseinformationen Inhalt
Presseservice im Internet ARBERLAND BAYERISCHER WALD
www.arberland-regio.de/presse-und-oeffentlichkeitsarbeit 04 Neues Imagemagazin aus dem ARBERLAND
– Presseinformationen zum Urlaub im ARBERLAND
NATUR & ERHOLUNG
– Aktuelle Pressemitteilungen
06 50 Jahre Nationalpark Bayerischer Wald
– Organisation Ihrer Pressereise
– Unterstützung bei Ihrer Recherche 08 Der Gunthersteig
Pilgern im Bayerwald und Böhmerwald
Ihr Pressekontakt AKTIV & SPORT
ARBERLAND REGio GmbH 10 Mountainbike-Region ARBERLAND
Die Kreisentwicklungsgesellschaft des Landkreises Regen 12 ARBER Hohenzollern Skistadion: Austragungsort internationaler Langlauf-
Touristisches Service Center ARBERLAND und Biathlonwettkämpfe sowie des ARBERLAND Ultra Trails
Amtsgerichtstraße 6-8, 94209 Regen
Tel. +49 9921 96050, Fax +49 9921 9605101
www.arberland.de, www.arberland-regio.de KULINARIK & GENUSS
KATHRIN BAUMANN, Medien- & Öffentlichkeitsarbeit 14 Genuss hoch drei: Das ARBERLAND und seine Genussorte
Tel. +49 9921 96054111, Mail: kbaumann@arberland-regio.de 16 „Bier-Ge(h)nuss im ARBERLAND“
Deutschlands 1. Bierfernwanderweg
Bildquellen: INFORMATIONEN
Titelseite: Pedagrafie – Marcel Peda
Rückseite: Arber-Bergbahn 18 Übersichtskarte Landkreis Regen
Zeichnung: Lisa Kiskalt - LiSiKiS Umweltfreundliche Anreise, ÖPNV
4 5
Neues Imagemagazin
aus dem ARBERLAND
D BAYERISCHER WALD
Geschichten, Freizeit-Tipps, Infos: Unter diesem Motto steht das neue touristische Imagemagazin,
das seit Januar 2020 Insider-Wissen aus dem ARBERLAND vermittelt. Auf über 70 Seiten gibt das
Magazin einen detaillierten Ein- und Überblick in die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten der Region
GESCHICHTEN FREIZEIT-TIPPS INFOS im Herzen des Bayerischen Waldes. Im Vordergrund stehen dabei Authentizität, Regionalität und
die Präsentation des vielfältigen Freizeitangebots.
Von Wandern und Mountainbiken über Langlauf, Biathlon und Alpin bis hin zu Brauchtum, Tradi-
tion und Genuss ist alles zu finden. „Das Konzept soll einerseits Gäste zur Reise ins ARBERLAND
motivieren, andererseits auch der einheimischen Bevölkerung Anregungen geben, die Heimat
(neu) kennenzulernen“, erklärt Tourismusreferentin Susanne Wagner.
Die Inhalte sind in acht Kapitel unterteilt, welche jeweils mit einer inspirierenden „Story“ eingelei-
tet werden, bevor konkrete Freizeit-Tipps folgen. Eine Geschichte über den in den Medien bekann-
ten Naturfreund Woid Woife aus Bodenmais leitet beispielsweise das Kapitel „Naturgefühl“ ein.
Darauf folgen konkrete Wandertipps aus Nationalpark Bayerischer Wald, Naturpark Bayerischer
Wald und Böhmerwald. Die Mountainbike-Route Trans Bayerwald, das Regener Volksmusikspek-
taktel drumherum oder der Pilgerweg Gunthersteig finden sich ebenso im Magazin wie Tipps zum
Familienurlaub, barrierefreien Urlaub oder dem kulinarischen Genuss in der Region. Ansprechende
Bilder, eigens erstellte Zeichnungen in den ARBERLAND Farben – blau und grau – und eine die
Authentizität und Besonderheiten der Region betonende grafische Gestaltung runden das Gesamt-
SERVUS. bild ab. Ergänzend dazu finden sich im ARBERLAND Imagemagazin eine Übersichtskarte des Land-
dahoam
#arberland kreises, Informationen zu ÖPNV sowie Kontakte und Tipps der Tourist-Informationen.
Konzipiert sowie redaktionell und grafisch umgesetzt wurde das Magazin von Kathrin Baumann
www.arberland.de (Medien- und Öffentlichkeitsarbeit) und Otto Krottenthaler (Grafik), vom Team der ARBERLAND
www.arberland.de REGio GmbH. „Wir sind stolz darauf, dass wir dank dieser Kompetenzen im ARBERLAND Haus das
Magazin direkt bei uns erstellen konnten“, betont Tourismusreferentin Susanne Wagner, „ein ab-
soluter Glücksfall – wer sonst, als jemand von hier, könnte das „Waidler-Gefühl“ authentischer und
ehrlicher zum Ausdruck bringen?“
www.arberland.de
Magazin kostenfrei bestellen: www.arberland-shop.de
32 - K 0
6 7
50 Jahre Nationalpark Bayerischer Wald
Der Nationalpark Bayerischer Wald liegt im Osten Niederbayerns an der Grenze zu Tschechien.
Ein Teil davon liegt im ARBERLAND. Das Großschutzgebiet wird von der Nationalparkverwaltung
Bayerischer Wald, einer Sonderbehörde des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt und Ver-
braucherschutz, betreut. Zusammen mit dem Nachbarn Nationalpark Šumava in Tschechien bildet
er das größte zusammenhängende Waldschutzgebiet Mitteleuropas.
2020 feiert der erste und älteste Nationalpark Deutschlands seinen 50. Geburtstag. Am 7. Oktober
1970 wurde er offiziell eröffnet und 1997 erweitert. Heute umfasst das Nationalparkgebiet eine
Fläche von 24.250 Hektar. Rund 98% der Fläche sind Wälder, 72% davon Naturzonen.
Gemäß dem Leitsatz „Natur Natur sein lassen“ dürfen sich die Wälder im Nationalparkgebiet mit
ihren Mooren, Bergbächen und Gipfellagen nach ihren „ureigenen Gesetzen“ zu einer grenzenlosen
Waldwildnis entwickeln. So wird allmählich und bei ausreichender Geduld eindrucksvoll zu beob-
achten aus dem Wirtschaftswald von gestern der Urwald von morgen. Eine einmalige Artenvielfalt
Höllbachgspreng (Foto: Rainer Simonis) ist die Folge. Seltene Tiere wie Luchs, Auerhuhn, Habichtskauz sowie verschiedene Urwaldreliktar-
ten bei den Totholzkäfern finden dadurch wieder ein Zuhause.
Rund 1,4 Millionen Besucher kommen jährlich in den Nationalpark, zum Wandern, Radfahren,
Spazierengehen und um sich in diesem einzigartigen Naturraum zu erholen. Besondere Besucher-
magneten sind das Nationalparkzentrum Falkenstein mit Haus zur Wildnis, Tier-Freigelände und
Steinzeithöhle sowie das Nationalparkzentrum Lusen mit Hans-Eisenmann-Haus, Tier-Freigelände
und Baumwipfelpfad.
Im Jubiläumsjahr präsentiert sich der Nationalpark Bayerischer Wald bei und mit einer Vielzahl von
besonderen Anlässen und Aktionen sowie Attraktionen. Neben der Präsentation auf der ITB Berlin
wurde ein abwechslungsreiches Sonderführungsprogramm entwickelt, und auch eine Reihe von
außergewöhnlichen Veranstaltungen tragen dem besonderen Jubiläum Rechnung.
www.nationalpark-bayerischer-wald.de
Luchs (Foto: Rainer Simonis)
8 9
Der Gunthersteig
Pilgern im Bayerwald und Böhmerwald
Unter Pilgern ist er noch ein Geheimtipp: Der Gunthersteig, der von Niederalteich in der Donau-
ebene nach Dobrá Voda (Gutwasser) in Südböhmen führt. In vier Tagesetappen führt der Pilger-
weg derzeit durch den Bayerischen Wald und Böhmerwald und bietet dabei eine abwechslungs-
reiche Naturlandschaft, von Wiesen und Feldern bis zu ursprünglicher Waldwildnis in Natur- und
Nationalpark.
Am Gunthersteig wandern Pilger auf den Spuren des Benediktinermönches Gunther, der auch als
„Rodungsmönch“ bekannt ist. Im 11. Jahrhundert zog er tief in den noch unbesiedelten „Nordwald“,
um das Land für eine Besiedlung zu erschließen. Im heutigen Klosterort Rinchnach begann er seine
Rodungstätigkeit und gründete die erste Siedlung. Aus diesem Grund ist das Markierungszeichen
des Gunthersteigs eine Hacke.
Der Gunthersteig führt von der Donauebene durch den mittleren Bayerischen Wald mit Natio-
Panoramablick über den Klosterort Rinchnach (Foto: woidlife-photography) nalparkgebiet bis in den Böhmerwald und bietet dabei viele schöne Pfade, abwechslungsreiche
Wegstrecken und Ausblicke. Eine Besonderheit des Gunthersteigs ist es, dass Pilger die Grenze
zwischen Deutschland und Tschechien, die viele Jahre durch den „Eisernen Vorhang“ versperrt war,
überschreiten. Auch aus kultureller Sicht ist entlang des Pilgerwegs einiges geboten. In Rinchnach
lädt die Barockkirche „St. Johannes der Täufer“, die einzige Kuppelkirche im Bayerischen Wald, zur
Einkehr. Außerdem erinnert die Wallfahrtskirche Frauenbrünnl bei Rinchnach, auch als Gunther-
kircherl bekannt, an den Rodungsmönch. Aktuell endet der Gunthersteig im tschechischen Dobrá
Voda (Gutwasser), wo es in der dortigen Wallfahrtskirche einen gläsernen Altar und Kreuzweg zu
besichtigen gibt.
Die Etappen im Überblick
Etappe 1 * Niederalteich – Lalling (21 km)
Etappe 2 * Lalling – Rinchnach (19 km)
Etappe 3 * Rinchnach – Lindberg (21 km)
Etappe 4 * Lindberg – Dobrá Voda (27 km)
Beim Gunthersteig handelt es sich um einen Weg mittleren Schwierigkeitsgrades, Eine gute kör-
perliche Grundkondition reicht, um die Tagesetappen im eigenen Tempo zu bewältigen und dazu
genügend Gelegenheit für „innere Verweilzeiten“ zu finden. Im Rahmen eines Interreg-Förder-
projektes wird der Gunthersteig derzeit bis ins tschechische Blatná verlängert und somit um viele
besondere „Auszeiten-Orte“ erweitert.
Wallfahrtskirche Frauenbrünnl (Foto: woidlife-photography)
Dieses Projekt wurde gefördert durch:
www.gunthersteig.de
10 11
Mountainbike-Region ARBERLAND
Der Bayerische Wald hat sich in den letzten Jahren zum Hotspot für Mountainbiker entwickelt. Im-
mer mehr Biker entdecken den Reiz des Mittelgebirges: fordernde, wurzelige Trails mitten im Wald,
stetiger Wechsel von Downhill und Uphill und immer wieder traumhafte Panoramablicke auf das
bayerisch-böhmische Waldmeer.
Im ARBERLAND finden Mountainbiker rund 1.300 Kilometer markierte Wege unterschiedlicher
Schwierigkeitsgrade. Einfache Familientouren, mittelschwere Tagesetappen, anspruchsvolle
Singletrails und Mehrtagestouren sorgen für die richtige Mischung und neue Herausforderungen.
Bei der Streckenwahl hilft der Tourenguide „Mountainbike-Region ARBERLAND BAYERISCHER
WALD“ und die passende Tourenkarte dazu.
Eine besondere Herausforderung bzw. ein „Schmankerl“ ist die ARBERLAND-Runde. Die 190 Kilo-
meter lange Strecke führt, immer der Markierung „50“ entlang, in vier Tagesetappen einmal durch
den Landkreis und hinauf auf zahlreiche Bayerwaldgipfel. Der Große Arber mit seinem 1.456 m
Sonnenuntergang am Großen Arber (Foto: woidlife-photography)
hohen Gipfel, der Große Arbersee, das neuen Schutzhaus am Großen Falkenstein im Nationalpark-
gebiet, das traditionelle Schwellhäusl und der Pröller sind nur einige der zahlreichen Highlights
entlang der Rundtour. Starten kann man beliebig in einem der Etappenorte: Bayerisch Eisenstein,
Frauenau, Bischofsmais oder Arnbruck.
Ein weiteres Highlight, das durch die Region führt, ist die 700 Kilometer lange Mountainbike-Route
Trans Bayerwald, die erst vor kurzem mit einem der begehrten ADAC-Tourismuspreise ausge-
zeichnet wurde. Fordernd wie eine Transalp und dabei mindestens genauso abenteuerlich. Fahr-
technisch machbar und relativ einfach ist die Strecke dennoch konditionell sehr fordernd. Das
Mountainbike-Abenteuer kann man auf einer Nord- und Südroute mit jeweils sieben Tagesetappen
erleben. Eine Verbindungsstrecke führt quer durch das ARBERLAND.
Zudem gibt es in der Region zahlreiche Fahrradgeschäfte, Verleihstationen und Reparaturmöglich-
keiten. Einen besonderen Service bieten fahrradfreundliche Beherbergungs- und Gastronomiebe-
triebe.
www.arberland.de/mountainbiken
Mountainbike-Tourenguide bestellen: www.arberland-shop.de
Auf der Trans Bayerwald im ARBERLAND (Foto: woidlife-photography)
12 13
SAVE ARBER Hohenzollern Skistadion
THE
DATE
Europameisterschaft
Austragungsort internationaler Langlauf- und
Biathlonwettkämpfe sowie des ARBERLAND Ultra Trails
Biathlon 2022
24.-30. Januar
Das ARBER Hohenzollern Skistadion am Großen Arbersee ist ein Treffpunkt für (Nachwuchs-)
Leistungssportler, Sportvereine und offizieller Austragungsort für internationale Langlauf- und
Biathlonwettkämpfe sowie des ARBERLAND Ultra Trails.
Um beste Wettkampfbedingungen bieten zu können, wurden in der Vergangenheit weder Kosten
noch Mühen gescheut: Dies reicht von umfassenden Modernisierungsarbeiten mit verbreitertem
Zieleinlauf über neue Lautsprecheranlagen bis zum Aufbau eines Helferpools mit bis zu 200 ehren-
amtlichen Sportfans. Dafür hat das Skistadion von der Internationalen Biathlon Union (IBU) die
„B-Lizenz“ erhalten. Diese bemächtigt dazu, Wettkämpfe bis zur Junioren-WM auszutragen. „Wir
spielen zusammen mit den Biathlonzentren Oberhof und Ruhpolding mittlerweile in einer Liga, die
uns - und das durchaus mit viel Eigenleistung - als gesamte Region fordert“, betont Herbert
Unnasch, Leiter OK Bayerischer Wald.
Das Organisationskomitee (OK) Bayerischer Wald, unter dem Dach der ARBERLAND REGio GmbH,
ist Ausrichter vieler nationaler und internationaler Biathlon- und Langlaufevents im ARBER
ARBER Hohenzollern Skistadion (Foto: onelife-photo) Hohenzollern Skistadion. Das Team um Herbert Unnasch freut sich bereits jetzt auf das Highlight
im Januar 2022. Vom 24.-30.01.2022 findet die Europameisterschaft Biathlon in der Region statt.
Weitere hochkarätige Event-Termine stehen bereits im Kalender, wie zum Beispiel der IBU Cup
Biathlon oder der IBU Junior Cup Biathlon. In den Sommermonaten kommen Großveranstaltungen
im Bereich Sommerbiathlon und Trailrunning hinzu.
Dass (inter-)nationale Wettkämpfe auch enorme Image-Strahlkraft besitzen, das weiß Tourismus-
referentin Susanne Wagner. „Mit den Athleten und deren zahlreichen Fans lernt die sportaffine
Zielgruppe unsere Region kennen. Zudem nehmen unsere Gäste das ARBERLAND als attraktive
und abwechslungsreiche Aktivregion wahr.“
www.ok-bayerischer-wald.de
ARBERLAND Ultra Trail (Foto: woidlife-photography)
14 15
Genuss hoch drei:
Das ARBERLAND und seine Genussorte
Natürlich. Ehrlich. Regional. Bayern lässt sich mit allen Sinnen genießen! Deshalb hat das Bay-
erische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (StMELF) 100 bayerische
Genussorte ausgezeichnet. Drei der Preisträger stammen aus dem ARBERLAND. Sie zeichnen sich
durch die Verbindung von regionalen Spezialitäten, Handwerkstradition und gelebtem Genuss aus.
Die Genussorte Regen, Viechtach und Zwiesel möchten in Zukunft ihre Zusammenarbeit intensivie-
ren und so die Bündelung und Präsentation regionaler Produkte verbessern.
Echte, authentische und regionale Produkte liegen im Trend und ländliche Spezialitäten erhalten
immer mehr Zuspruch. Dies zeigte sich nicht zuletzt beim Messeauftritt des ARBERLAND bei der
Internationalen Grünen Woche 2020 in Berlin. Im Bayerischen Wald geht regionaler Geschmack
weit über traditionelle Schmankerl wie Bärwurz und Schwarzgeräuchertes hinaus. Viele Familien-
betriebe, Manufakturen und Gastronomen verarbeiten mit Leidenschaft und Fantasie Produkte aus
der Region zu ganz besonderen und einzigartigen Köstlichkeiten. Für ihr besonderes kulinarisches
Angebot wurden dafür die Orte Regen, Viechtach und das „Kulinarische Schaufenster – Schman-
kerl aus der Region“ in Zwiesel vom Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft
Regionale Produkte im Kulinarischen Schaufenster „Schmankerl aus der Region“
(Foto: onelife-photo)
und Forsten als offizieller „Genussort Bayerns“ ausgezeichnet.
Das Kulinarische Schaufenster vernetzt regionale Produzenten mit einheimischen und auswärtigen
Liebhabern authentischer und regionaltypischer Spezialitäten. Der Erfolg gibt dem Konzept Recht.
Geschenkkörbe, Mitbringsel oder Wocheneinkauf – der Schmankerl- Pavillon begrüßt täglich
Stammkunden, Urlauber und Einheimische. Räucherfisch, Wildsalami, Bauernbrot und Waldhonig
sind nur wenige Beispiele aus der abwechslungsreichen Produktpalette, die saisonal um weitere
Angebote erweitert wird. Die Stadt Viechtach wurde unter anderem für ihren Bauernmarkt und
die Vielzahl an Direktvermarktern ausgezeichnet. Zu den kulinarischen Highlights im Viechtacher
Land zählt die Bayerwald-Schmankerl-Wanderung, die jährlich Ende September mit ca. 1.000
Teilnehmern rund um das Naturschutzgebiet Großer Pfahl stattfindet. Der dritte Genussort im
ARBERLAND ist die Stadt Regen. Hier lohnt sich vor allem eine Kostprobe des Traditionsgerichtes
„Pichelsteiner“, am besten beim traditionellen Pichelsteinerfest Ende Juli. Weitere Schmankerl sind
das Falter Budderl, Schinken-Stangerl der Bäckerei Schnierle und Pralinen aus dem Naschkasterl.
Egal ob süß oder herzhaft, flüssig oder g’schmackig - das ARBERLAND Bayerischer Wald lädt zum
kulinarischen Entdecken ein!
www.regionale-schmankerl.de
Genussort Viechtach (Foto: Mediaatelier Bauernfeind)
16 17
„Bier-Ge(h)nuss im ARBERLAND“
Deutschlands 1. Bierfernwanderweg
Acht Brauereien, acht Tages-Etappen und 120 Kilometer. Unter dem Titel „Bier-Ge(h)nuss im
ARBERLAND“ hat das Touristische Service Center der Kreisentwicklungsgesellschaft ARBERLAND
REGio GmbH einen neuen Fernwanderweg entwickelt, der die bierigen Highlights aus dem Land-
kreis Regen auf einer Wanderrunde verbindet.
Traditionell ist Bier in Bayern mehr als ein Getränk. Es steht für Gemütlichkeit, Gastfreundschaft
und bayerische Lebensart. „Der Genuss von Natur und Kulinarik zählt zu den wichtigsten Urlaubs-
kriterien. Im Landkreis haben wir acht Brauereien, drei ausgezeichnete Genussorte und 2.500
Kilometer markierte Wanderwege. Da liegt es nah, ein neues Produkt zu schaffen, das genau diese
Themen inhaltlich verbindet“, betont Susanne Wagner, Tourismusreferentin im ARBERLAND.
Der 1. Bierfernwanderweg Deutschlands führt in acht Tagesetappen einmal durch den Landkreis
– von Brauerei zu Brauerei, vorbei an sonnigen Biergärten und „bierigen“ Highlights. Entlang der
Strecke können Genusswanderer „Bier vom Stoa“ probieren, historische Bierkeller besuchen, eine
Brauereiführung machen oder ein Bierdiplom erhalten. In den Etappenorten (Viechtach, Drach-
Schwellhäusl im Nationalpark Bayerischer Wald (Foto: woidlife-photography) selsried, Bodenmais, Zwiesel, Regen, Böbrach) laden urige Wirtshäuser und Brauereigaststuben
zur Kostprobe verschiedener Bierspezialitäten.
Um das vorhandene Angebot an Wanderwegen und Kulinarik zu verknüpfen und Synergien zu
schaffen, verläuft der Bierfernwanderweg ausschließlich auf bestehenden Wanderwegen. „Man
kann natürlich auch nur eine Etappe wandern, gemütlich Einkehren und dann mit Bus oder Bahn
zum Ausgangspunkt zurückfahren“, erklärt Hanse Wenzl vom Touristischen Service Center, der
das Projekt federführend geleitet hat. Dank direktem Anschluss zu ÖPNV kann die Runde jeder-
zeit individuell verkürzt oder ab Zwiesel sogar grenzüberschreitend bis zu einer kleinen tschechi-
schen Brauerei in Zelezna Ruda erweitert werden. „Um die ganze Runde zu gehen, brauchen die
Wanderer lediglich ein paar Tage Zeit und einen gesunden Appetit für die flüssigen und regionalen
Schmankerl entlang der Strecke“, so Wenzl.
Die offizielle Eröffnung des Bierwanderwegs findet am 23. April 2020 statt, dem Tag des Bieres.
Geplant sind unter anderem Stern- und Eventwanderungen, eine Sonderfahrt mit der Waldbahn,
die Saisoneröffnung in den Bier- und Eiskellern Regen sowie ein Festakt im Etappenort Viechtach.
Deutschlands 1. Bierfernwanderweg im ARBERLAND (Foto: woidlife-photography) www.arberland.de/wandern
Wanderkarte kostenfrei bestellen: www.arberland-shop.de
18 19
Kaitersberg
Umweltfreundlich
anreisen
Skywalk Brennes
Umweltfreundlich, bequem und günstig ist die
Arnbruck Großer Anreise mit der Bahn in den Bayerischen Wald.
Plattling, ein wichtiger Knotenpunkt der Bahn-
Höllensteinsee Arber NaturparkWelten strecke, ist ganz einfach mit EC, IC und ICE er-
Zellertal
Kleiner Hohenzollern Skistadion
Bayerisch reichbar. Ab dort geht es weiter mit der Wald-
bahn in Richtung Urlaubsziel.
Prackenbach Arber Eisenstein Localbahnmuseum
Drachselsried Großer Arbersee
www.waldbahn.de
Kronberg
Großer Pfahl Bretterschachten
Rißlochfälle Großer Falkenstein
Burgruine Neunussberg Bodenmais
Nationalpark
VIECHTACH Böbrach
Burganlage Altnussberg Silberberg Bayerischer Wald
Geiersthal
Burgturm Kollnburg Haus zur Wildnis
Pröller Sch
Lindberg Schachtenhaus
Teisnach war
Kollnburg ze r Re
gen
Patersdorf Langdorf ZWIESEL
Panoramaregion Trinkwasser-Talsperre
Patersdorfer Berge Glaspyramide
Ruhmannsfelden Großer Rachel
Hirschenstein Frauenau
Achslach REGEN Glasmuseum
Zachenberg
Gläserner Wald Rinchnach Prag
Gotteszell Burgruine Weißenstein
Asamkirche Pfahl Nürnberg
Bikepark Pilsen
Kirchdorf
Geißkopf im Wald TSCHECHIEN
Bischofsmais
ÖPNV Kirchberg
Haus der Bienen
im ARBERLAND im Wald Regensburg
BAYERISCHER
Mit dem GUTi, dem Gästeservice-Umwelt- München WALD
Ticket sind Gäste vor Ort ganz einfach ohne Auto
Flughafen München
mobil. Viele Gemeinden bieten mit dem Ticket
eine kostenlose Fahrt mit Bus und Bahn im
Passau
Bayerwald-Ticket-Tarifgebiet. Die Gästekarte mit
GUTi-Logo gilt gleichzeitig als Fahrschein wäh- DEUTSCHLAND ÖSTERREICH
rend des Aufenthaltes.
www.bayerwald-ticket.com
Salzburg LinzBAYERISCHER WALD ARBERLAND REGio GmbH Die Kreisentwicklungsgesellschaft des Landkreises Regen Touristisches Service Center ARBERLAND Amtsgerichtstraße 6-8 • D-94209 Regen Tel. +49 9921 96050 • tourismus@arberland-regio.de www.arberland.de • www.arberland-regio.de
Sie können auch lesen
