YARIS CROSS - Garage Härtsch AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
YARIS CROSS
2
ZWEI
AUTOMOBILE
IN EINEM
Wo immer das Leben Sie hinführt: Packen Sie
es an. Der Yaris Cross verbindet markante
Eleganz mit einer souveränen Sitzposition.
Er bietet einen echten SUV-Auftritt in einer
Grösse, die perfekt auch in die Stadt passt.
Und mit der leistungsstarken Kombination
von Hybridantrieb und intelligentem AWD
können Sie sich darauf verlassen, dass Sie
jederzeit überall hinfahren können. Drücken
Sie den Startknopf.
3
IMMER IN
BEWEGUNG
Betrachten Sie die Welt aus einer neuen
Perspektive. Der Yaris Cross vermittelt Ihnen
mit mehr Bodenfreiheit und der souveränen
Fahrposition das Selbstvertrauen, um die Stadt
nach Ihren Vorstellungen zu erobern.
Kräftige Kotflügel, die breite, aufrechte Haltung
und imposante Leichtmetallräder prägen seine
unverwechselbare Erscheinung. Dabei ist er so
kompakt, dass Sie sich im lebhaften Stadtverkehr
sofort zu Hause fühlen. Der Yaris Cross fährt
sich ruhig und gelassen, dank intelligentem
Allradantrieb – und sein geräumiger, vielseitiger
Innenraum macht ihn richtig alltagstauglich.
Ein echter SUV, der jeder Aufgabe gewachsen ist.
4
5
ENERGIE OHNE
GRENZEN
Dank dem selbstaufladenden Hybridsystem
der vierten Generation geniessen Sie im Yaris
Cross jede Fahrt, in der Stadt wie über Land.
Der neue 1,5-l-Hybridmotor mit 116 PS liefert
höchste Leistung bei erstaunlicher Effizienz. Er
schaltet im richtigen Moment nahtlos um von
Benzin- auf Elektroantrieb. Er überzeugt durch
kraftvolle, reaktionsschnelle Beschleunigung
und sparsamen Verbrauch, der sich durch die
vergrösserte Reichweite des emissionsfreien
Elektro-Modus weiter optimieren lässt. Sobald
Sie den Startknopf drücken, hält Sie in diesem
SUV nichts mehr zurück.
6
VERTRAUEN IN MOBILITÄT
Die TNGA-Plattform und der
Hybridmotor des Yaris Cross
vermitteln Fahrspass und
schonen die Umwelt. Der niedrige
Schwerpunkt und die hohe
Karosseriesteifigkeit sorgen für
Agilität in der Stadt und Dynamik
auf kurvigen Landstrassen.
Zusammen mit der klassenbesten
Treibstoffeffizienz und den
beeindruckend niedrigen CO₂-
Emissionen bringt er fliessende
Bewegung ins Leben.
MOTOR-SPEZIFIKATIONEN
1,5 l, Benzin-Hybrid, e-CVT
LEISTUNG 116 PS
1,5 l, Benzin M/T
LEISTUNG 125 PS
Scannen Sie
diesen QR-
Code und Sie
gelangen direkt
zur Preisliste.
Die Yaris-Cross-Preisliste ist ein integrierter
Bestandteil dieser Broschüre. Die detail-
lierten Angaben zu Benzinverbrauch und
CO₂-Ausstoss sowie die Energieeffizienz-
Kategorien wollen Sie bitte dort nach-
schlagen. 7
SOUVERÄNE
GELASSENHEIT
IN JEDER
SITUATION
Was immer der Tag für Sie bereithält: Sie
fahren weiter. Denn der Yaris Cross Hybrid
AWD-i ist der einzige kompakte Hybrid-
SUV mit intelligentem Allradantrieb.
Ob Kurvenfahrt bei Starkregen oder
Beschleunigen auf losem Untergrund: AWD-i
vermittelt die nötige Stabilität und Traktion.
Das leichtgewichtige System schaltet
automatisch um von Front- auf Allradantrieb
und sorgt für klassenbeste Treibstoffeffizienz
und CO₂-Emissionen, im Alltag wie bei
extremen Wetterbedingungen.
8
UNTERSTÜTZUNG AUF
KNOPFDRUCK
Bei schwierigen Bedingungen
können Sie über den AWD-i-
Modusschalter des Yaris Cross die
Modi Trail und Snow anwählen. Auf
Eis, Schnee und Matsch minimieren
sie das Durchdrehen und Rutschen
der Räder, damit Sie in der Spur
bleiben und immer vorankommen.
9
MARKANT
UND URBAN
Um dem Stil und der Persönlichkeit euro-
päischer Kunden zu entsprechen, nimmt das
Design des Yaris Cross das ikonische Bild
eines Edelsteins auf. Seine Designer prägten
den Ausdruck «agiler Diamant», um seinen
robusten, kantigen und hochwertigen Look
zu beschreiben.
10STARK UND
ANSPRUCHSVOLL
Die ausgeprägte Rautenform der
Karosserie und die ausdrucksvollen
Kotflügel betonen den robusten
SUV-Auftritt des Fahrzeugs – und
verleihen dem Yaris Cross einen
energiegeladenen Stil und ein
unverwechselbares Aussehen.
11AUFSEHENERREGEND
IN DER STADT
Auf dem Parkplatz wie beim Vorbeifahren Innenraums mit warmsilbernem Dekor,
zieht der Yaris Cross Elegant in der Stadt satinierten Chrom-Highlights und Stoff-
alle Blicke auf sich. Auffällige 18"-Leicht- sitzen in Taupe mit Lederlook-Wangen
metallfelgen unterstreichen sein markan- macht ihn in der Stadt zum echten
tes Design und verleihen ihm einen Touch Highlight. Fahren Sie den anderen voraus!
grosser Klasse. Das urbane Design des
1213
JEDER TAG EIN
ABENTEUER
Im Yaris Cross Adventure ist das Leben zum
Leben da. Unterfahrschutz vorn und hinten
sowie dunkelgraue 18"-Leichtmetallräder
verleihen ihm einen robusten Touch für den
Alltag. Die Dachreling ist bereit für die Mon-
tage eines Fahrrad- oder Snowboardträgers.
Das Farbthema des Innenraums mit seinen
Naturtönen und die schwarzen Stoffsitze mit
Wangen im Lederlook schaffen die ideale
Atmosphäre für den Aufbruch ins Abenteuer.
1415
IHR PLATZ,
IHRE REGELN
Der grosse Kofferraum des
Yaris Cross lässt sich mit dem
besonders zweckmässigen
40:20:40-Klappsystem der
Rücksitzbank erweitern. So haben
Sie den Platz, den Sie brauchen,
wenn Sie nichts zu Hause lassen
möchten.
16RAUM FÜR EIN
AKTIVES LEBEN
Ob Raum für Einkäufe oder Platz für Ihre
Leidenschaften: Der Yaris Cross gibt die
praktische, vielseitige Antwort. Wenn Sie alle
Hände voll haben, öffnet sich die elektrische
Heckklappe per Kicksensor. Die Ladefläche
ist höhenverstellbar und lässt sich in zwei
Hälften teilen. So haben Sie bei Bedarf eine
sichere Verstaumöglichkeit unter dem Boden
oder mehr Platz für Gepäck. Ein Flexgurt
sichert während der Fahrt das Transportgut,
von Taschen bis hin zu Fahrrädern und
Snowboards. Nie war es einfacher, Raum für
das Leben zu finden.
17IMMER RUHIG,
IMMER IN
VERBINDUNG
Ein Fingertippen – und Toyota Smart Connect
stellt Ihnen neueste Multimedia- und
Konnektivitätsfunktionen zur Verfügung. Über
den 9"-HD-Touchscreen streamen Sie Ihre
Wiedergabelisten, nehmen Anrufe entgegen
und greifen intuitiv auf Reiseinformationen
zu. Die vernetzte Cloud-Navigation mit Live-
Verkehrsinfo macht jede Fahrt stressfreier;
Community-basierte Echtzeit-Warnungen vor
Unfällen und die Live-Navigation mit Over-
the-Air-Kartenaktualisierung machen die Fahrt
angenehm wie nie zuvor. Damit Sie sich auf
die Strasse konzentrieren können, projiziert
das farbige 10"-Head-up-Display wichtige
Informationen in Ihre Blickrichtung.
18INTEGRIERT INS LEBEN
Ob Parkplatzsuche oder
bargeldloses Bezahlen von
Treibstoff- und Parkgebühren:
Toyota Smart Connect spart Ihnen
Zeit und Energie, wo immer Sie
unterwegs sind.
19IMMER UND ÜBERALL
VERBUNDEN
Mit den erweiterten Connected
Services der MyT-App sind Sie
jederzeit mit Ihrem Auto verbunden.
Sie planen und übermitteln
Routen von zu Hause aus, erhalten
unterwegs Service-Erinnerungen
und optimieren mit dem Hybrid-
Coach Ihren EV-Fahrstil, um den
Treibstoffverbrauch zu senken. MyT
hilft Ihnen, das Beste aus Ihrem
Leben zu machen.
20LEBEN IM EINKLANG Ob vor der Fahrt oder unterwegs: Nehmen Sie Komfort und Kontrolle in die Hand. Mit den Remote Control Services* stellen Sie die Innenraumtemperatur des Fahrzeugs im Voraus ein, ver- und entriegeln die Türen oder schalten den Warnblinker ein – ganz einfach über die MyT-Smartphone-App. Das Smartphone integriert sich nahtlos ins Auto, entweder via Apple CarPlay™ mit Siri- Sprachassistent oder via Android Auto™ mit Google Assistant. Einmal verbunden, sind Ihre Lieblings-Apps wie Spotify, WhatsApp, Audible, Google Maps und Waze auf dem grossen Touchscreen des Fahrzeugs verfügbar. Telefonieren, Musik, Podcasts oder Nachrichten hören: Sie sind immer im Einklang mit dem Leben. * Bitte beachten Sie, dass die abgebildeten Funktionen der Fernbedienung hier nur zur Veranschaulichung dienen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Toyota Händler, welche Funktionen in Ihrem Land verfügbar sind. Nutzer, die ihr Smartphone über einen USB-Anschluss integrieren möchten und die Basis-Suite der MyT Connected Services wünschen, wählen das Multimedia-System Toyota Touch®. 21
T-MATE
HÄLT IHNEN
ZUVERLÄSSIG
DEN RÜCKEN
FREI
Mit T-Mate, einer umfassenden Suite von
Toyota Sicherheits- und Fahrerassistenz-
systemen, ist der Yaris Cross jeder
Situation einen Schritt voraus. Aktive
Sicherheitstechnologien, vom Pre-Collision-
System bis zum beruhigenden Toyota
Teammate Advanced Park, unterstützen Sie
auf der Autobahn wie in engen Städten –
und schützen Sie, Ihre Passagiere, andere
Verkehrsteilnehmer. Eine weitere T-Mate-
Komponente ist das adaptive Fernlicht-System.
Es optimiert den Lichtkegel der Scheinwerfer
bei Kurvenfahrten oder bei der Annäherung
an andere Fahrzeuge und hilft Ihnen so,
Gefahren ausserhalb Ihrer Sichtweite zu
erkennen. So reduziert es den Stress und
die Belastung beim Fahren in der Nacht.
22ERWEITERTES PRE- INTELLIGENTER ADAPTIVER TOTWINKEL-MONITOR
COLLISION-SYSTEM TEMPOMAT
MIT NOTLENK- UND Weist den Fahrer auf Fahrzeuge
ABBIEGEASSISTENT Der IACC kombiniert die Vorteile hin, die er in den Seitenspiegeln
von adaptivem Tempomaten und übersehen könnte.
Erkennt es die Möglichkeit Verkehrszeichen-Assistent. Es hält
einer Kollision, warnt das Pre- das Fahrzeug automatisch auf einer
Collision-System den Fahrer vorgewählten Geschwindigkeit
QUERVERKEHRSWARNER
mit akustischen und optischen und warnt den Fahrer, wenn sich
UND INTELLIGENTER
Signalen und aktiviert den die Geschwindigkeitsbegrenzung
ABBIEGEASSISTENT
Bremsassistenten. Reagiert der ändert, damit er sein Tempo
MIT AUTOMATISCHER
Fahrer nicht rechtzeitig, greifen entsprechend anpassen kann.
BREMSUNG*
die Bremsen automatisch ein,
um die Wahrscheinlichkeit und Wenn Sie rückwärts aus einer
Schwere eines Aufpralls zu Parklücke fahren, erkennen
SPURHALTEASSISTENT
verringern. Auch die frühzeitige Sensoren im Heck stehende
Erkennung von Fussgängern Driftet das Fahrzeug unbeabsichtigt Objekte oder Fahrzeuge, die sich
(Tag oder Nacht) und Radfahrern von der Fahrspur ab, greift der von links oder rechts nähern.
(nur Tag) ist möglich. Zwei neue Spurhalteassistent ein, um den Kurs Sie lösen Warnsignale aus und
Funktionen, der Abbiege- und zu korrigieren und das Fahrzeug in betätigen die Bremsen, um eine
der Notlenkassistent, erhöhen der Mitte der Fahrspur zu halten. Kollision zu vermeiden.
die Sicherheit beim Abbiegen
an Kreuzungen und verbessern
die Lenkunterstützung und die
Stabilität bei Ausweichmanövern. AUTOMATISCHES FERNLICHT
In der Nacht erkennt eine Kamera
die Lichter anderer Fahrzeuge und
schaltet automatisch zwischen
Fern- und Abblendlicht um, damit
sich der Fahrer sicher auf die
Strasse vor ihm konzentrieren kann.
* Das automatische Bremsen ist nur mit CVT-Getriebe verfügbar. Bei manuellem Getriebe erfolgt ein akustisches Warnsignal. 23ZURÜCKLEHNEN,
ENTSPANNEN,
PARKIEREN
Jeder verfügbare Platz in der Stadt steht
Ihnen zur Verfügung. Ob Sie vor Ihrem
Lieblingsgeschäft parallel oder in einer engen
Tiefgarage rückwärts parkieren möchten:
Toyota Teammate Advanced Park übernimmt
auch anspruchsvollste Manöver präzise
und komfortabel. Er lenkt, beschleunigt
und bremst automatisch – der Druck beim
Einparken ist Vergangenheit.
Zusammen mit dem serienmässigen
360°-Panorama-Monitor, dem Totwinkel-
Monitor, dem intelligenten Abbiegesensor
mit automatischer Bremsfunktion* und dem
Querverkehrswarner mit automatischer
Bremsfunktion macht T-Mate das Leben in
der Stadt sicherer, selbst an den heikelsten
Stellen.
24 * Das automatische Bremsen ist nur mit CVT-Getriebe verfügbar. Bei manuellem Getriebe gibt das System ein akustisches Warnsignal aus.360°-ANSICHT DER STADT
Der Panorama-Monitor kombiniert
die Bilder der Umgebung aus
vier Kameras zu einer Ansicht von
fast 360° – für sicheres, einfaches
Einparken.
25ACTIVE
SUV pur, mit essenziellem Komfort und Sicherheit –
bereit für das urbane Leben.
HAUPTAUSSTATTUNG
— 16"-Stahlräder mit Radkappe — Integrierter Fahrmodus- — Türverkleidung vorn mit Filz — Airbag zwischen Fahrer und
— 12-V-Anschluss Wählschalter (Hybrid) — Mittelarmlehne vorn Beifahrer
— 2 Lautsprecher — Manuelle Klimaanlage — Innenrückspiegel manuell — Kopf- und Seiten-Airbags Fahrer
— Klimaautomatik (Hybrid) abblendend und Beifahrer
— Lenkradbedienung für Audio und
Tempomat — Berg-Anfahrhilfe (HAC) — Dekorlinie schwarz — Toyota T-Mate
— Zentralverriegelung mit Funk- — Scheinwerfer mit Follow-me- — Dachhimmel grau
Fernbedienung home Funktion — Lenkrad Urethan, höhen- und OPTIONEN
— Fensterheber vorn elektrisch mit — Halogen-Frontscheinwerfer längsverstellbar
Automatikfunktion — Multimedia-Paket (Toyota
— Aussenspiegel in Wagenfarbe — Lenkungsunterstützte
Touch® mit 7"-Bildschirm mit
— Getränkehalter vorn, 2× in elektrisch verstellbar und beheizt Stabilitätskontrolle (S-VSC)
Smartphone-Integration,
Mittelkonsole — Frontgrill schwarz, unlackiert — Antiblockiersystem (ABS) DAB+, 1× USB)
— Fahrersitz manuell verstellbar — Türgriffe aussen in Wagenfarbe — Isofix-Vorrichtung
— Start-&-Stopp-Automatik (Hybrid) — Digitaler Tacho
26 Abbildung mit Option Multimedia-Paket.27
COMFORT
Natürlicher Stil, beeindruckender Komfort und Bequemlichkeit –
für pures urbanes Selbstbewusstsein.
HAUPTAUSSTATTUNG (zusätzlich zu Active) OPTIONEN
— 4 Lautsprecher — Dekorlinie in Silber — Navigationssystem Touch2Go
— Toyota Touch Infotainment mit — Schaltknauf Leder — Comfort-Paket (Smart-Entry-
8"-Bildschirm und Smartphone- — Stoffsitze, grau, mit Ziernähten und Start-System, Lenkrad
Integration, DAB+ beheizt, Windschutzscheibe
— Türverkleidung vorn und hinten
— Rückfahrkamera beheizt, Sitzheizung Fahrer
mit Filz
und Beifahrer, 2. Sitzreihe
— Multiinformationsdisplay 7" — Innenrückspiegel automatisch 4:2:4, Aussenspiegel elektrisch
— 1× USB-Anschluss abblendend einklappbar und beheizt)
— Freisprechanlage — Regensensor — Business-Paket (Navigations-
— Elektrische Fensterheber vorn und — LED Nebelscheinwerfer system Touch2Go, Sitzheizung
hinten mit Automatikfunktion — 16"-Leichtmetallfelgen in Silber Fahrer und Beifahrer, 16"-Stahl-
— Lederlenkrad räder mit Radkappe)
2829
TREND
Unverkennbares Design, neueste Technologie –
die perfekte Kombination für die Stadt.
HAUPTAUSSTATTUNG (zusätzlich zu Comfort) OPTIONEN
— 6 Lautsprecher — Unteres Armaturenbrett schwarz — Navigationssystem Touch2Go
— Windschutzscheibe beheizt — Dachhimmel schwarz — Dynamic-Paket (Beleuchtetes
— Getränkehalter, 2× hinten — LED-Scheinwerfer mit Einstiegsystem, Kabellose
Fernlichtassistent (AHB) Ladestation “Qi”, Ambiente-
— Rückbank 4:2:4 umklappbar
beleuchtung, Kofferraum
— Sitzheizung Fahrer und Beifahrer — LED-Heckleuchten
mit Kicksensor, dynamische
— Beheiztes Lenkrad — 17"-Leichtmetallfelgen Blinkerfunktion hinten, Park-
— Smart-Entry und Start-System sensoren [HSD mit auto-
mischer Bremsfunktion]
— Aussenspiegel in Wagenfarbe
inkl. RCTA, BSM)
elektrisch, beheizbar und
automatisch einklappbar
3031
ADVENTURE
Robuster Auftritt, intuitive Technologie – gemacht für ein
aktives Leben (nur Hybrid).
HAUPTAUSSTATTUNG (zusätzlich zu Trend)
— Navigationssystem Touch2Go — Scheiben Dunkel getönt ab — Dynamische Blinkerfunktion Audiosystem). Hinweis: Nicht mit
— Kabellose Ladestation Qi B-Säule hinten Connected-Paket kompatibel
— Fahrersitz mit elektrischer — Dekorlinie in Goldmessing — Totwinkelassistent (BSM) — Connected-Paket (Toyota Smart
Lendenwirbelstütze — Dekorelemente in Piano Black — Parksensoren mit automatischer Connect mit 9"-HD-Multimedia-
Bremsfunktion inkl. RCTA Display: Cloud-System,
— Kofferraum mit Kicksensor — Ambientebeleuchtung
Premium-10"-Head-up-Display,
— 2-Zonen-Klimaautomatik — Sonnenblenden vorn, Fahrer und — 18"-Leichtmetallfelgen, dunkel-
JBL-Premium-Audiosystem mit
Beifahrerseite mit Spiegel und grau gefräst (15 Speichen)
— Front- und Heckstossstange im 8 Lautsprechern). Hinweis: Mit
robusten Design Beleuchtung dem Connected-Paket entfällt
— Frontgrill in Piano Black mit — Sportsitze Teilleder OPTIONEN Navigation Touch2Go. Nicht mit
Verzierungen in Chrom — Zusätzlicher 12-V-Anschluss im Tech-Paket kompatibel
Kofferraum — Tech-Paket (intelligenter — Panorama-Glasdach
— Dachreling
Parkassistent [Teammate
— Bi-Tone mit schwarzem Dach — LED-Scheinwerfer mit adaptivem
Advanced Park], Head-
Fernlichtassistent (AHS)
up-Display, JBL-Premium-
3233
ELEGANT
Raffinierter Stil und komplett in Komfort und Ausstattung –
echte urbane Raffinesse.
HAUPTAUSSTATTUNG (zusätzlich zu Trend) OPTIONEN
— Oberer Kühlergrill in Piano Black — Mono-Tone-Aussenfarben — Connected-Paket (Toyota Smart
mit Chromgarnitur — JBL-Premium-Audiosystem mit Connect mit 9"-HD-Multimedia-
— Urban inspiriertes Innenraum- 8 Lautsprechern Display: Cloud-System, BSM,
thema Rückfahrkamera). Hinweis: Mit
— Premium-10"-Head-up-Display
dem Connected-Paket entfallen
— Stoffsitze in Taupe mit Wangen im — Ohne Dachreling Navigation Touch2Go und
Lederlook
— Ohne Front- und Heckstoss- Teammate Advanced Park
— Toyota Teammate Advanced Park stange im robusten Design — Panorama-Glasdach
mit Panorama-Monitor
— 360°-Panorama-Monitor
— Intelligenter Abbiegesensor mit
— Dachhimmel hellgrau
automatischer Bremsfunktion
— 18"-Leichtmetallfelgen, gefräst
— Totwinkel-Monitor
(15 Speichen)
— Querverkehrswarner mit
automatischer Bremsfunktion
3435
PREMIERE EDITION
Robuster Auftritt, intuitive Technologie – gemacht für ein
aktives Leben (nur Hybrid).
HAUPTAUSSTATTUNG (zusätzlich zu Adventure)
— JBL-Premium-Audiosystem mit
8 Lautsprechern
— Panorama-Glasdach
— Premium-10"-Head-up-Display
— Toyota Smart Connect mit 9"-
HD-Multimedia-Display (Cloud-
Navigationssystem; ersetzt
Navigation Touch2Go)
— Trittbretter
— Ledersitze
3637
38
040 Pure White
* Perlmutt-Lackierung.
089 Platinum Pearl White*
§
EINFARBIGE LACKIERUNG
1G3 Ash Grey§
Metallic-Lackierung.
209 Night Sky Black§
1L0 Shimmering Silver§
SELBSTBEWUSSTE FARBEN
3U5 Emotional Red2*
5C2 Brass Gold§
6X1 Oxyde Bronze§
8W2 Urban Blue
8W7 Cobalt Blue§089 Platinum Pearl White*
Black§ Roof
209 Night Sky
3U5 Emotional Red2*
BI-TONE-LACKIERUNG
6X1 Oxyde Bronze§
202 Black Roof
5C2 Brass Gold§
8W7 Cobalt Blue§
1L0 Shimmering Silver§
1G3 Ash Grey§
5C2 Brass Gold§ Roof
209 Night Sky Black§
39MASSGESCHNEIDERTES
ZUBEHÖR
ADVENTURE PACK
Zuverlässiger Schutz Ihres Yaris
Cross das ganze Jahr hindurch:
robuste seitliche Trittbretter aus
Edelstahl, dazu Schmutzfänger
vorn und hinten.
SCHUTZFOLIEN SEITLICHE
KAROSSERIEVERKLEIDUNGEN
Halten Sie Ihr Auto in Top-
zustand mit Schutzfolien für Schützen Sie Ihre Türen vor Dellen
Türen, Stossstangen, Dach und und Kratzern mit speziell
Spiegelschalen. konzipierten Seitenschutzleisten.
KOFFERRAUMWANNE SCHUTZ FÜR DIE RÜCKSITZE
Die massgeschneiderte Schützen Sie Ihre Rücksitze mit
Kofferraumwanne schützt einem Schoner aus verstärktem
vor Schlamm, Schmutz und Kunststoff vor kantiger Ladung,
Flüssigkeiten. Fahrrädern und Abnutzung.
40ABNEHMBARE
ANHÄNGERKUPPLUNG
Nutzen Sie die Anhängelast Ihres
Fahrzeugs voll aus. Wird die
Kupplung nicht benötigt, kann
sie demontiert werden.
DACHQUERTRÄGER
Abschliessbare aerodynamische
Querträger für verschiedene
praktische Anbauteile.
DACH-SKIBOX
DACHTRÄGER FÜR SKIS UND
Die abschliessbare stromlinien-
SNOWBOARDS
förmige, grossvolumige Skibox
Einfach zu bedienender Skiträger kann von beiden Seiten des
für den Transport von vier Paar Ski Fahrzeugs aus geöffnet werden.
oder zwei Snowboards.
DACH-FAHRRADTRÄGER
Der abschliessbare Fahrradträger
kann auf beiden Seiten des
Fahrzeugs angebracht werden.
Abgebildet mit 16"-Leichtmetall-
felgen, 5 Doppelspeichen, schwarz
glänzend (Zubehör).
41INDIVIDUELLER
STIL
OFFROAD PACK
Mit den markanten silberfarbenen
Front- und Heckschürzen verleiht
das Offroad Pack dem stilvollen
Design des Yaris Cross noch mehr
Anziehungskraft.
Abgebildet mit 18"-Leichtmetall-
felgen, 20 Speichen, schwarz/
poliert (Zubehör).
42 Für die komplette Zubehör-Auswahl kontaktieren Sie bitte Ihren Toyota Partner.CHROME PACK BLACK PACK
Verleihen Sie Ihrem Yaris Cross Das Black Pack besteht aus
einen zusätzlichen Hauch von Seitenzierleisten und einer Garnitur
Eleganz – mit auffälligen Chrom- am unteren Rand der Heckklappe
Seitenzierleisten und einer in Piano Black: eine raffinierte
Chromgarnitur am unteren Rand Ergänzung für jeden Yaris Cross.
der Heckklappe.
Abgebildet mit 17"-Leichtmetall-
Abgebildet mit 17"-Leichtmetall- felgen, 10 Doppelspeichen, grau
felgen, 10 Speichen, schwarz gebürstet (Zubehör).
glänzend (Zubehör).
4344
CHALLENGE 1 CHALLENGE 2
NULL CO₂-EMISSIONEN BEI NULL CO₂-EMISSIONEN WÄHREND DES
ALLEN NEUWAGEN GANZEN FAHRZEUG-LEBENSZYKLUS
Bis 2050 wollen wir die CO₂-Emissionen unserer Wir arbeiten daran, umweltfreundlichere Designs
Fahrzeuge gegenüber dem Niveau von 2010 um zu entwickeln – und diese dann zu analysieren und
90 % senken. Um das zu erreichen, fördern wir die weiter zu verfeinern, um eine möglichst geringe
Entwicklung neuer Fahrzeuge mit niedrigen oder gar Umweltbelastung über den gesamten Lebenszyklus
Bei Toyota wollen wir die Auswirkungen auf
keinen CO₂-Emissionen und unternehmen alles dafür, des Fahrzeugs* zu gewährleisten.
die Umwelt unter null senken und die Welt in die Akzeptanz dieser Fahrzeuge zu verbessern.
besserem Zustand hinterlassen, als wir sie
angetroffen haben. Um das umzusetzen,
CHALLENGE 3 CHALLENGE 4
haben wir sechs Herausforderungen definiert,
NULL CO₂-EMISSIONEN DER FABRIKEN MINIMIERTER UND OPTIMIERTER
die wir bis 2050 verwirklichen wollen. Jede WASSERVERBRAUCH
von ihnen ist mit Schwierigkeiten verbunden. Um die CO₂-Emissionen in unseren Fabriken zu
Aber wir sind entschlossen, positive reduzieren, konzentrieren wir uns auf die Verbesserung Um den Wasserverbrauch zu minimieren, sammeln
und nachhaltige Auswirkungen auf die der heute eingesetzten Technologien und die Umstel- wir schon heute in unseren Produktionsstätten das
lung auf alternative Energiequellen. Wir setzen uns ein Regenwasser. Wir haben neue Abwasser-Reinigungs-
Gesellschaft und die Natur als Ganzes
für eine energieeffizientere Gestaltung unserer Anlagen methoden entwickelt, damit das verwendete Wasser
zu erreichen.
und die Nutzung erneuerbarer Energiequellen wie mehrmals genutzt oder sicher in die lokale Versorgung
Sonne und Wind sowie kohlenstoffarmer Energien wie zurückgeführt werden kann.
Für weitere Informationen über die Toyota Wasserstoffenergie.
Environmental Challenge besuchen Sie bitte
www.toyota-europe.com/world-of-toyota oder
CHALLENGE 5 CHALLENGE 6
kontaktieren Sie Ihren lokalen Toyota Händler.
EINE GESELLSCHAFT UND AUFBAU EINER GESELLSCHAFT, DIE
SYSTEME AUFBAUEN, DIE AUF IM EINKLANG MIT DER NATUR LEBT
RECYCLING BASIEREN
Um unser Zusammenleben mit der Natur zu erhalten
Seit 40 Jahren arbeiten wir an der Herausforderung und zu verbessern, organisieren wir Aufforstungen und
des Ressourcen-Recyclings. Heute sind 95 % jedes Baumpflanzungen, und wir unterstützen die grüne
Toyota Yaris wiederverwendbar oder rezyklierbar. Stadtentwicklung und andere Umweltinitiativen – an
Darüber hinaus bieten wir Ihnen neue und innovative unseren eigenen Standorten wie auch weltweit. Unser
Möglichkeiten, Ihr Fahrzeug zurückzugeben, wenn Ziel ist es, eine Gesellschaft zu etablieren, in der
es am Ende seiner Fahrt angekommen ist. Mensch und Natur in Harmonie miteinander leben.
* Die Methodik der Lebenszyklus-Analyse, die bei Toyota für Personenwagen
angewandt wird, wurde vom TÜV Rheinland geprüft und nach den Normen
ISO 1404040/14044 zertifiziert. 4546
AUTOFAHREN WAR NOCH
NIE SO RELAXED
MIT 10-JAHRE-GARANTIE!
– 10 Jahre oder bis 160’000 km (es gilt das zuerst Erreichte)
– Auch für bestehende Toyota Kunden
– Auch für Occasion-Kunden
– Nur bei offiziellen Toyota Partnern
– Wird bei jedem Service aktiviert
– Verlängerung um jeweils ein Jahr nach dem Service
– Verlängerung der Hybrid-Garantie bis 10 Jahre möglich
TOYOTA ASSISTANCE TOYOTA SERVICE & SERVICE PLUS REIFENGARANTIE
Dank Toyota Assistance bleiben Sie im Sie können beim Kauf eines Neuwagens Mit der Reifengarantie ist Ihr Toyota während
Falle einer Panne oder eines Unfalls das Toyota Service-Paket kaufen. Darin 2 Jahren vor platten Reifen geschützt.
stets mobil. Die Toyota Assistance bietet sind während 4 Jahren bis max. 60’000 km
Ihnen während der ersten 3 Jahre (ohne (es gilt das zuerst Erreichte) die Wartung
Kilometerbeschränkung) in über 40 Ländern (Arbeit und Teile) ohne Verschleissteile und TOYOTA ASSURANCE
Europas einen 24 h-Notfalldienst. Flüssigkeiten enthalten. Toyota Assurance bietet Ihnen einen hohen
Versicherungsschutz. Und Sie bezahlen erst
Oder Sie wählen das Service PLUS Paket, in noch keinen Selbstbehalt.
dem während 4 Jahren bis max. 60’000 km
(es gilt das zuerst Erreichte) alle Wartungs-
arbeiten inkl. Flüssigkeiten (z. B. Motorenöl,
Bremsflüssigkeit) und Verschleissteile
(z. B. Bremsen, Scheibenwischerblätter)
enthalten sind. Detaillierte Infos unter: toyota.ch/Relax
47YARIS CROSS
www.toyota.ch
Alle Informationen in dieser Broschüre entsprechen dem Wissensstand zur Zeit der Drucklegung. Details bei technischen Daten und Ausstattung können je
nach Land variieren und von den Modellen abweichen, die in Ihrem Land erhältlich sind. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem lokalen Händler über die Daten- und
Ausstattungsdetails in Ihrer Region. • Die Lackfarben können leicht von den gedruckten Fotos in dieser Broschüre abweichen. • Toyota behält sich das Recht vor,
Details bei technischen Daten und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung zu ändern. • Druckfehler vorbehalten. • © 2021 by Toyota Motor Europe NV/SA («TME»).
• Diese Publikation darf – auch auszugsweise – in keiner Art reproduziert werden ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von Toyota Motor Europe.
DI
67 TYACM-H2108-DSie können auch lesen
