ZEN / ZEN ITH Mk3 Schnellstartanleitung - Innuos
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZEN / ZENI TH M k3 Schnellstartanleitung
Vielen Dank für Ihren Kauf unseres Musikservers.
Diese Schnellstartanleitung beschreibt die Einrichtung Ihres neuen
Musikservers.
Weitere Informationen finden Sie im innuOS Online-Handbuch unter
innuos.com/en/go/innuos-manual
Bei Schwierigkeiten kontaktieren Sie bitte support@innuos.com
Wir helfen Ihnen gerne weiter.
Innuos ZEN / ZENith Mk3 Schnellstartanleitung (Deutsch)
Dokument Version 1.0Inhalt 1 Musikserver Mk3 Anschlussfeld � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 2 Kartoninhalt � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 3 Musikserver mit Stromversorgung verbinden � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 4 Musikserver mit Heimnetzwerk verbinden � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 5 Netzwerk-Audio-Geräte mit Streamer-Port verbinden � � � � � � � � � � 6 6 Musikserver anschalten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 7 innuOS Software auf neueste Version aktualisieren � � � � � � � � � � � � � � 8 8 Musik auf den Musikserver übertragen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9 9 Musikserver als Abspielgerät verwenden � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11 10 Mit einem UPnP / DNLA-System verbinden � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 11 Musikwiedergabe-Apps verwenden � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13 12 Mit einem Sonos-System verbinden � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16 13 Mit einem Roon-System verbinden � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18 14 Musikserver ausschalten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20 1
1 Musikserver Mk3 Anschlussfeld
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
SERVICE ONLY BACKUP DAC LAN STREAMER
Input Voltage: AC 220-240V ~ 50/60Hz
USE ONLY WHITH A
AVEC UN FUSIBLE
UNIQUEMENT
250V FUSE
EMPLOYER
DE 250V
Designed in England
Manufactured in Portugal
AC IN ᵔᵕ Please read the manual before use
2 3 4 6 8
1 5 7
1 Stromversorgung-Eingang 4 HDMI-Ausgang (nur Wartung)
2 Sicherungskasten 5 USB für Backup-Laufwerk (USB 3)
3 Ein / Aus Schalter 6 USB-DAC-Ausgang (USB 2)
7 Ethernet-Eingang vom Router
8 Ethernet-Ausgang zum Streamer
22 Kartoninhalt
1
CHN / AUS EU
USA / CAN UK
2 3
1 Innuos ZEN / ZENith Mk3 Musikserver 3 Ethernet-Netzwerkkabel (2m)
2 Stromnetzkabel
33 Musikserver mit Stromversorgung verbinden
3
2
USE ONLY WHITH A
AVEC UN FUSIBLE
250V FUSE
UNIQUEMENT
DE 250V
EMPLOYER
AC IN
ᵔᵕ RISK
Des OF ELEC
Man igned in Input DO TRIC
ufac
ture England
NOT SHOC
d in Voltag OPEN K
Portuga e: AC
l 220-24
0V ~
50/60H
z
Please
read
the
manua
l bef
ore
use
SERV
ICE
ONLY
BACK
UP
DAC
LAN
STRE
AMER
1
44 Musikserver mit Heimnetzwerk verbinden
option a Über Netzwerkkabel mit dem Internet-Router verbinden
ETHERNET
INTERNET WAN
2
USE ONLY WHITH A
AVEC UN FUSIBLE
250V FUSE
UNIQUEMENT
DE 250V
EMPLOYER
AC IN
ᵔᵕ
LAN
RISK
STREAMER
Des OF ELEC
Man igned in Input DO TRIC
ufac
ture England
NOT SHOC
d in Voltag OPEN K
Portuga e: AC
l 220-24
0V ~
50/60H
z
Please
read
the
manua
l bef
ore
use
SERV
ICE
ONLY
BACK
UP
DAC
LAN
STRE
AMER
1
55 Netzwerk-Audio-Geräte mit Streamer-Port verbinden
hinweis Optional - Nicht erforderlich für die Server-Nutzung
USE ONLY WHITH A
AVEC UN FUSIBLE
250V FUSE
UNIQUEMENT
DE 250V
EMPLOYER
STREAMER
RISK
LAN
AC IN OF ELEC
ᵔᵕ Designe Input
DO NOTTRIC SHOC
OPEN K
Manufac d in Eng Voltag
tured land e: AC
in Port 220-24
uga l 0V ~
50/60Hz
Plea
se read
the man
ual befo SERVIC
re use E ONLY
BACK
UP
DAC
LAN
STREAM
ER
1
LAN
AC IN
2
Ethernet Kabel
Der Streamer-Port bietet für Streamer, WLAN-Lautsprecher und andere Netzwerk-Audio-
Produkte eine kabel-basierte Netzwerk-Verbindung an.
66 Musikserver anschalten
USE ONLY WHITH A
250V FUSE
AVEC UN FUSIBLE
UNIQUEMENT
DE 250V
1
EMPLOYER
AC
IN ᴖᴗ Desig
ned RISK
in OF
Assem the Un DO
ELE
CTR
NOT IC SHO
bled ited Kin Input OPE CK
In Po gd Volta
N
rtuga om ge:
l AC
220-
240V
~ 50
/60Hz
Plea
se re
ad th
e ma
nual
befo
re us
e
DAC
BACK
EINMAL
UP
LAN
DRÜCKEN STRE
AM
ER
SERV
ICE
ON
LY
WEISS BLAU
30 s
2
An System
Bereit
Bitte kurz drücken und loslassen. Knopf nicht gedrückt halten.
77 innuOS Software auf neueste Version aktualisieren
Mit Webbrowser auf
my.innuos.com zugreifen
1 2 my.innuos.com
3 my.innuos.com
Mobile / Tablet / Desktop
Settings Update System Anweisungen
folgen
4 5 6
88 Musik auf den Musikserver übertragen
option a CDs einlesen
CD
einlegen 3-5 m
Autom
Auswurf
Drücken Sie die CD nicht zusätzlich rein während sie eingezogen wird. Dieses könnte eine
Störung verursachen oder das optische Laufwerk beschädigen.
9option b Digitale Musikdateien importieren
Mit Webbrowser auf
my.innuos.com zugreifen
1 2 my.innuos.com
3 my.innuos.com
Mobile / Tablet / Desktop
Import Musikquelle Anweisungen
auswählen folgen
4 5 6
109 Musikserver als Abspielgerät verwenden
setup a Verbindung mit einem DAC/Verstärker über USB
DAC
(TYP A)
USE ONLY WHITH A
AVEC UN FUSIBLE
250V FUSE
UNIQUEMENT
DE 250V
EMPLOYER
RISK
AC IN OF ELECT
ᵔᵕ Designed Inpu
DONOT
RIC SHOC
OPEN K
Manufac in Engl t Volt
tured and age:
in Port AC 220
ugal -240V
~ 50/6
0Hz
Plea
se read
the man
ual befo SERVIC
re use E ONLY
BAC
KUP
DAC
LAN
1
STREAM
ER
PHONO
TUNER LINE
IN
IN AUX
CD/DAC
IN SPEAKE
RECORD DIGITAL
IN ER RS
IN
IN
OUT
R
B
USB AC IN
L
2 R
A
L
USB-A Stecker zu
USB-B Stecker USB
(TYP B)
Hinweis: USB-Kabel nicht im Lieferumfang. DAC muss kompatibel sein mit USB Audio Class 2.
1110 Mit einem UPnP / DNLA-System verbinden
ZEN / ZENith
Wiedergabe-App UPnP / Musikserver Music Server
öffnen / Musikquelle wählen
1 2 3
UPnP
Ihre Musik
abspielen
4
Die UPnP-App wird bereitgestellt vom Hersteller Ihres Streamers, z.B. Bose, B&O, Naim,
Bluesound, etc.
1211 Musikwiedergabe-Apps verwenden
Empfohlene Musikwiedergabe-App
Available on the
App Store iPeng 9
iPhone / iPad / iPod Touch
GET IT ON
Squeezer
Android / Kindle Fire
Download from
Windows Store Squeeze Control
Windows 8 / 10
Diese Apps kommen zur Anwendung, wenn der Musikserver als Wiedergabe-Gerät agiert
- über USB.
131 Einrichtung von Streaming-Diensten (Optional) ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙
Mit Webbrowser auf
my.innuos.com zugreifen
1 2 my.innuos.com
3 my.innuos.com
Mobile / Tablet / Desktop
Configure
Settings Spotify / Tidal / Qobuz Anweisungen
folgen
4 5 6
Streaming-Apps erfordern ein Premium-Abonnement-Konto.
14················ 2 Musikwiedergabe
Musikwiedergabe-App
Musikwiedergabe-App starten (iPeng(iPeng
starten 9/ 9 /
Orange Squeeze
Squeezer / Squeeze
/ Squeeze Control)
Control)
1
APP
iPeng 9 Squeezer Squeeze
Control
2
My Music A My Apps B Radio C
Artists Music
Albuns Sports
Genre News
... ...
Falls der Musikserver nicht gefunden wird, wenden Sie sich bitte an support@innuos.com
1512 Mit einem Sonos-System verbinden
1 Einrichtung ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙
Mit Webbrowser auf
my.innuos.com zugreifen
1 2 my.innuos.com
3 my.innuos.com
Mobile / Tablet / Desktop
Settings Choose Server Integration Sonos
4 5 6
Apply
Changes
16················ 2 Wiedergabe
Sonos-App öffnen Musikbibliothek Durchsuchen nach
(Android / iOS) Künstler / Album / Genres …
1 2 3
Durchsuchen
Gewünschtes
Album auswählen Wiedergabe
4 5
1713 Mit einem Roon-System verbinden
1 Roon unter innuOS aktivieren ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙
Mit Webbrowser auf
my.innuos.com zugreifen
1 2 my.innuos.com
3 my.innuos.com
Mobile / Tablet / Desktop
Settings Choose Server Integration
Roon aktivieren
4 5 6
Roon
Roon Core 1
oder Apply
Roon as Changes
Player only 2
1
Roon Core: Bei Nutzung dieses Musikservers als Roon Server und Player.
2
Roon as Player only: Wenn Sie Roon Core auf anderem System betreiben.
18················ 2 Einrichtung Roon Core
Roon-App öffnen Wählen Sie Einloggen
(Android/ iOS) Ihren Core oder anmelden
1 2 3
Verbinden
Audio-Gerät Anweisungen folgen
auswählen zur Einrichtung des Geräts
4 5 6
Einstellungen Audio Einstellungen
Aktivieren speichern
1914 Musikserver ausschalten
BLAU AUS
5s
System
läuft
EINMAL
DRÜCKEN
2
1
OPTIONAL
USE ONLY WHITH A
AVEC UN FUSIBLE
250V FUSE
UNIQUEMENT
DE 250V
EMPLOYER
AC IN
ᵔᵕ RISK
Desig OF ELE
Manu ned in Inpu DO CTR
NOT IC SHO
factur Engla t Vo OPEN CK
ed in nd ltage
Portu : AC
gal 220-
240V
~ 50
/60H
z
Plea
se re
ad th
e ma
nual
befo
re us
e
Bitte kurz drücken und loslassen. Knopf nicht gedrückt halten.
20Notizen: ______________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 21
Für weitere Informationen und die neuste Version dieser Schnellstartanleitung besuchen Sie bitte:
innuos.com/supportSie können auch lesen
