2021 ALTDORFER INFORMATION - Markt Altdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postwurfsendung an sämtliche Haushalte NOV DEZ 2021 ALTDORFER INFORMATION Rathaus Altdorf Rathaus-Öffnungszeiten Dekan-Wagner-Straße 13 Montag – Freitag 8 – 12 Uhr Tel. 0871-3030, hauptamt@markt-altdorf.de Dienstag 14 – 16 Uhr www.markt-altdorf.de Donnerstag 14 – 18 Uhr
Inhaltsverzeichnis Vorwort
Vorwort 3 LIEBE ALTDORFERINNEN, LIEBE ALTDORFER,
Aus dem Marktgemeinderat 4
Infos aus dem Rathaus 10 zusammen mit diesem Jahr neigt sich das zweite "Corona-
Offene Stellen 15 Jahr" dem Ende entgegen. Beide Jahre haben sowohl
Infos der Villa Musica 15 unser persönliches Leben als auch unser Gemeinwesen
Infos vom Seniorenbeirat 16 verändert. Neben dem Schul- und Arbeitsleben litt vor
Infos aus der Bücherei 19 allem das Vereinsleben unter den Einschränkungen.
Infos aus den Pfarreien 20 Dadurch beschleunigte sich, was wir bereits seit Jahren
Infos der VHS 22 feststellen müssen: Immer weniger Menschen wollen
Infos der Kindergärten 24 Verantwortung im Ehrenamt übernehmen. Hierin mani-
Info aus der Partnergemeinde 25 festiert sich auch die Ich-Bezogenheit, die sich in weiten
Info aus dem Landkreis 26 Teilen unserer gesättigten Gesellschaft mehr und mehr
Info des Wasserzweckverbands 26 abzeichnet. Nur durch die Förderung des Gemeinwohl-
Infos der Vereine 27 gedankens können wir dem zusammen entgegenwirken.
Termine 38 Gleichzeitig werden wir einen Wandel in unserer Ver-
einslandschaft erleben, den es zu gestalten gilt. Kräfte
können dadurch gebündelt werden und es kann Neues
entstehen.
Nachdem wir in den letzten Monaten so gut wie keine öf-
fentlichen Veranstaltungen durchführen durften, gibt es
gegen Ende des Jahres einen Lichtblick: Wir sind aktuell
an den Vorbereitungen für den Christkindlmarkt. Nach
Impressum derzeitigem Stand dürfen wir in diesem Jahr wieder die
Adventszeit damit einläuten (sh. Seite 12).
HERAUSGEBER Markt Altdorf, Dekan-Wagner-Straße 13, 84032 Altdorf,
Weiterhin freuen wir uns, dass wir am 18. November den
Bürgermeister Sebastian Stanglmaier ersten Marktschwärmer-Tag in der Ziegelei abhalten kön-
VERANTWORTLICH FÜR Markt Altdorf, Dekan-Wagner-Straße 13, 84032 Altdorf,
REDAKTION UND ANZEIGEN Doris Baumgartner, Tel. 0871 303-51 nen. Nach einer längeren Planungsphase konnten zum
KREATION Benkler & Benkler GmbH, Werbeagentur, 84032 Altdorf, benkler.com Start 13 Direktvermarkter aus der Region hierfür gewon-
PAPIER Gedruckt auf Bavaria matt 70 g/qm., zertifiziert
DRUCK UND VERSAND Druckerei Schmerbeck GmbH, 84184 Tiefenbach, schmerbeck-druck.de nen werden. Nähere Infos dazu erhalten Sie auf Seite 9.
AUFLAGE 5.600 Stück
ERSCHEINUNGSWEISE zweimonatlich
BILDNACHWEISE Titelbild: © Nicole Gaus, Altdorfer Gruppe St. Nikola Motiv von Georg Reif, Die letzte Ausgabe in diesem Jahr möchte ich auch nut-
Villa Musica, Feuerwehrauto, Heimatmuseum, Rauchclub: © Hansjörg Eder, zen, um mich zu bedanken:
Bilder Museumsverein: © Josef Sehofer, Harfinistin: ©Lilo Kraus,
Fichten, Brennholz : © pixabay, Biene u. Gartenzaun: © Kindergarten Kunterbunt, ...bei allen Ehrenamtlichen, in den Vereinen und auch
Kneippanlage: © Birgit Hübner, Martschwärmer © Marktschwärmer,
Fahrradschutzstreifen: © Landshuter Zeitungt, Lichterglanz: © Astrid Benkler
außerhalb. Sie sind der Kit unserer Gesellschaft und ein
wichtiger Baustein unseres Gemeinwesens.
2 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 3
...bei den Erzieherinnen und Erziehern in unseren Kin- soll ebenfalls eine Deckensanierung erfolgen (Kosten-
dertagesstätten und den Lehrerinnen und Lehrern an berechnung 78.000 €). Der erste Abschnitt an der Haupt-
unseren Schulen. Nach den zurückliegenden schwierigen straße wurde in diesem Jahr an der Abzweigung Dekan-
Monaten liegt noch eine herausfordernde Zeit vor Ihnen. Wagner-Straße realisiert.
...und schließlich bei meinen Mitarbeiterinnen und Mit- Weiterhin wurde der Umbau der Moosstraße zwischen
arbeitern in der Verwaltung und im Bauhof, sowie meinen den Einmündungen Saphirweg und Am Einfang mehrheit-
Kolleginnen und Kollegen im Marktgemeinderat für die lich beschlossen. Dabei werden die Gehwege auf beiden
kollegiale Zusammenarbeit zum Wohle unseres Marktes. Straßenseiten auf einer Länge von rund 50 m verbreitert
und als Querungshilfe ein Zebrastreifen markiert. Die
Ich wünsche Ihnen einen guten Jahresausklang und eine Kostenberechnung liegt bei rund 60.000 €.
ruhige Advents- und Weihnachtszeit. Bleiben Sie gesund!
Ihr KNEIPPANLAGE
In der ersten Jahreshälfte beschloss der Haupt- und
Sebastian Stanglmaier, 1. Bürgermeister Finanzausschuss die Errichtung eines Kneippbeckens im
Mühlbach am Sportgelände in Pfettrach. Mittlerweile ist
der Genehmigungsbescheid des Landratsamtes einge-
gangen, sodass in die Detailplanung eingestiegen werden
kann. Bereits seit Jahren tragen sich verschiedene
Aus dem Marktgemeinderat Ortsvereine in Pfettrach mit dem Gedanken, eine Kneipp-
anlage zu errichten. Anlässlich des 200. Geburtstages
von Pfarrer Sebastian Kneipp in diesem Jahr (und eines
STRASSENSANIERUNGEN 2022 Förderprogrammes des Freistaates) regte Marktgemein-
derätin Edeltraud Franz dieses Projekt an. Nach einer ge-
In seiner ersten Sitzung nach der Sommerpause befasste meinsamen Ortsbegehung wurde im Herbst vergangenen
sich der Marktgemeinderat mit den geplanten Straßen- Jahres ein Entwurf durch eine Landschaftsarchitektin
sanierungen für das kommende Jahr. Von Seiten der erarbeitet.
Verwaltung wurde die Ludwig-Thoma-Straße und der
Saphirweg zur Sanierung vorgeschlagen.
Nach intensiver Diskussion entschloss sich das Gremium
mehrheitlich für eine Deckensanierung: Dabei wird ledig-
lich die Asphaltdeckschicht abgefräst und eine neue
Deckschicht aufgebracht. Für beide Straßen wurde dabei
eine Kostenberechnung in Höhe von rund 140.000 € vor-
gelegt.
In der Oktobersitzung des Bau- und Umweltausschus-
ses wurde zudem ein weiterer Sanierungsabschnitt der
Hauptstraße mehrheitlich beschlossen: Zwischen der
Wadenspanner-Kurve und der Einmündung Götzstraße
4 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 5
Die Anlage ist am Mühlbach der Pfettrach auf Höhe des kennzeichnet, erlaubt dem motorisierten Verkehr das
Sportheims des SC Pfettrach geplant. Das Becken soll Befahren im Bedarfsfall. Der Radverkehr darf dabei
durch eine Aufweitung des bestehenden Bachbettes ent- natürlich nicht gefährdet werden. Beim Überholen muss
stehen und sowohl über eine Treppe als auch eine Rampe ein Seitenabstand von mindestens 1,5 Metern eingehal-
zugänglich sein. Natursteinblöcke als Sitzgelegenheit ten werden. Halten oder Parken auf dem Fahrradschutz-
und Infotafeln zur Lehre von Kneipp und Benutzungshin- streifen ist nicht gestattet. Bei Kontrollen durch die Ver-
weisen ergänzen die Anlage. Die Pflegearbeiten während kehrsüberwachung wird ein Bußgeld i.H. von 55 € fällig.
des Jahres erbringt der Gartenbauverein Pfettrach. Der
Bau ist für das kommende Frühjahr geplant. Grundsätzlich möchten wir alle Teilnehmer am Straßen-
verkehr an § 1 der Straßenverkehrsordnung erinnern:
„Die Teilnahme am Straßenverkehr erfordert ständige
REGENWASSER-VERSICKERUNG Vorsicht und gegenseitige Rücksicht“.
AN DER STERNSTRASSE Wenn wir alle diese Regel beherzigen, fährt es sich we-
sentlich entspannter und sicherer!
Ebenfalls in der ersten Sitzung nach der Sommerpause
beschloss der Marktgemeinderat den Bau zweier Sicker-
becken an der Sternstraße. FÖRDERUNG VON LASTENRÄDER
Um die Einleitung von Regenwasser in den Franzosen- In seiner Oktobersitzung beschloss der Haupt- und Fi-
graben (sh. Artikel „Regenwasser auf verschiedenen nanzausschuss (mit 7:2 Stimmen), ein Förderprogramm
Pfaden“) zu minimieren wurde eine Planung für den für die Anschaffung von Lastenräder für Altdorfer Bürge-
Grünstreifen an der Sternstraße erstellt. Zum Rückhalt rinnen und Bürger aufzulegen. Dabei gewährt der Markt
und zur Versickerung vor Ort soll dabei Wasser aus dem einen einmaligen Zuschuss zum Kauf eines Lasten-Fahr-
Regenwasserkanal in Sickerbecken eingeleitet werden. rades, Lasten-E-Bikes oder Lasten-Pedelecs. Die För-
Hierfür wurde die Planung im Gremium vorgestellt und derhöhe beträgt 20 % des Kaufpreises (maximal 400 €).
einstimmig genehmigt. Im Haushalt 2022 werden Mittel Anträge können ab 1. Januar 2022 eingereicht werden.
in Höhe von 310.000 € bereitgestellt. Das Programm ist vorerst auf ein Jahr befristet.
Mehr Informationen erhalten Sie unter
www.markt-altdorf.de -> Energie & Bauen ->
FAHRRADSCHUTZSTREIFEN, UND DANN? Klimaschutz -> Förderung Lastenräder.
Seit einigen Wochen ist vom Kreisverkehr an der Dekan-
Wagner-Straße Richtung Eugenbach ein Fahrradschutz- WEITERE SITZUNGSTERMINE
streifen markiert.
Beginn jeweils 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
Von einigen Bürgern wurde die Frage gestellt: Was hat 09.11.2021 Sitzung des Bau- und Umweltausschusses
das für Auswirkungen für mich als Verkehrsteilnehmer? 23.11.2021 Sitzung des Marktgemeinderates
Darauf möchten wir Antworten geben: 07.12.2021 Sitzung des Bau- und Umweltausschusses
Der Schutzstreifen steht vorrangig dem Fahrradverkehr 14.12.2021 Sitzung des Marktgemeinderates
zur Verfügung. Die gestrichelte Linie, die den Radweg 21.12.2021 Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses
6 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 7
UNSER ENTWICKLUNGSKONZEPT – Gesamtsituation des Ortes vervollständigt, eine eigens
ES GEHT LOS! eingerichtete Lenkungsgruppe aus Politik und örtlichen
Akteuren wird den gesamten Erarbeitungsprozess be-
Der Markt Altdorf ist besonders seit den 1970er Jahren gleiten. Ergänzend zu den Expertengesprächen und der
dynamisch gewachsen. Die Zahl der Einwohner hat sich Abstimmung mit der Lenkungsgruppe soll in öffentlichen
in dieser Zeit beinahe verdreifacht. Die gesellschaftli- Bürgerversammlungen dann eine weitere Beteiligungs-
chen, sozialen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen möglichkeit für die Altdorfer Bürger eröffnet werden.
für den Ort unterliegen dabei einem stetigen Wandel. Im Rahmen der Bürgerversammlung werden nicht nur
Veränderungen in der demographischen Zusammen- die Ergebnisse der Bestandsaufnahme und Analyse vor-
setzung der Einwohner wirken sich auf das Leben im Ort gestellt, sondern den Bürgern auch die Möglichkeit gege-
langfristig ebenso aus wie ein verändertes Einkaufs- ben, eigene Anregungen und Entwicklungsvorstellungen
oder Freizeitverhalten. Ein lebendiges Gemeinwesen mit einzubringen und mitzudiskutieren.
muss auf der Ebene der Kommune auf diese Veränderun-
gen reagieren. Eine vorausschauende Entwicklungspla- Für den Erarbeitungsprozess des ISEK ist insgesamt ein
nung soll dem Markt dabei helfen, die richtigen Weichen- Bearbeitungszeitraum von etwa einem Jahr angesetzt –
stellungen für die künftige städtebauliche Entwicklung im Herbst 2022 steht am Ende der Planung dann der Be-
des Ortes zu treffen. schluss der Marktgemeinde zur schrittweisen Umsetzung
des Gesamtkonzeptes. Der Horizont liegt dabei bei einem
Aus diesem Grund hat die Marktgemeinderat beschlos- Zeitraum von 10-15 Jahren - ein Zeitraum, der viele städ-
sen, ein „Integriertes städtebauliches Entwicklungskon- tebauliche Entwicklungen erst möglich macht. Das Ge-
zept“ (ISEK) zu erstellen und eine Arbeitsgemeinschaft samtkonzept liefert dann jedoch eine Entscheidungshilfe
aus dem Büro Arc Architekten aus Bad Birnbach, der für die Kommune, die eine zielorientierte Entwicklung
iq-Projektgesellschaft aus München und dem Büro Lin- auch unter Einbeziehung möglicher privater Investitionen
ke+Kerling aus Landshut mit der Erstellung beauftragt. und Maßnahmen erlaubt. Das beschlossene ISEK stellt
dann als solches auch eine Grundlage für die Beantra-
Für die sinnvolle Diskussion und Festlegung von strate- gung von Mitteln aus der Städtebauförderung dar, die mit
gischen Entwicklungszielen ist die genaue Erfassung Zuschüssen von 60 bis 80% der förderfähigen Kosten
der Ausgangslage eine wichtige Grundvoraussetzung. viele Maßnahmen erst finanzierbar werden lassen.
Die Planungsbüros werden deshalb nicht nur vorhande-
nes Plan- und Datenmaterial sichten, sondern auch mit
eigenen Bestandsaufnahmen im Ort ergänzen: Wenn MARKTSCHWÄRMEREI AB 18. NOVEMBER
also in den nächsten Wochen jemand mit Bleistift und
Papier oder Tablet und Fotoapparat in Altdorf unterwegs Wir freuen uns, gemeinsam ein Stück Regionalität nach
ist, könnten das Mitarbeiter der beauftragten Planungs- Altdorf bringen zu können und zugleich auch die Erzeuger
büros sein, die Grundlagendaten für den Einstieg in den der Region zu unterstützen. Die Marktschwärmerei star-
ISEK-Prozess erfassen. Die so entstandene „Außensicht“ tet am Donnerstag, 18. November. Zwischen 17:30 und
der Marktgemeinde wird ergänzt durch die Informationen 19:00 Uhr können bei der Ziegelei in Altdorf die bis zum
und das Insiderwissen, das nur die Altdorfer Bürger ha- Vortag bestellten Produkte abgeholt werden.
ben: Expertengespräche mit örtlichen Akteuren werden Gerne stellen wir die Erzeuger und unser vielfältiges
geführt und zu einer Bestandsaufnahme der aktuellen Sortiment kurz vor.
8 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 9
BioBiberger: Bio Gemüse 4. Quartal fällig werden. Sofern kein gültiges SEPA-Last-
BIO Gärtnerei Siebensee: Bio Gemüse schriftmandat erteilt und keine jährliche Zahlung verein-
Lehnerbauer: Bio Suppenhühner und Bio-Eier bart wurde, ist der Betrag unter Angabe der Personen-
Biohof Hagl und Kraml: Bio-Käse und Milchprodukte konto-Nummer (PK-Nr.) bis zu diesem Datum auf eines
Biohof Nitzl: Bio-Getreide, Bio-Masthühner der Konten des Marktes Altdorf zu überweisen. Soll
Langfischer Hof: Käseprodukte und Milch zukünftig eine Abbuchung erfolgen, kann ein SEPA-Last-
Oberkühbuch: Bio Fleischprodukte vom Galloway Rind schriftmandat auf der Homepage des Marktes Altdorf
und Wildschwein unter www.markt-altdorf.de/sepa-lastschriftmandat
Hobbyimker Dominik Pflügler: heruntergeladen oder über die Marktkasse angefordert
Verschiedene Honigsorten, Wachsprodukte, Kerzen werden (Tel. 0871 30326). Anschließend ist der Vor-
Kirchthanner Biohof: Bio-Schweinefleisch Produkte druck ausgefüllt und von dem/den Kontoberechtigten
Susannes-Lohnmosterei: Most und Fruchtwein, Honig unterschrieben entweder per Post oder per E-Mail an die
Brotmacher: Backwaren Marktkasse zu senden.
Natascha Sain - Eglinsky:
Vegane Konditorin und Ayurveda Köchin Sofern dem Markt Altdorf ein SEPA-Lastschriftmandat
Kaffeerösterei aus Altheim vorliegt, teilen Sie der Marktkasse bitte etwaige Ände-
rungen der Bankverbindung rechtzeitig mit (spätestens
Unter https://marktschwaermer.de können die Pro- bis zum 08.11.2021), um Rücklastschriften und daraus
dukte online jeweils bis Mittwoch um 03:00 Uhr bestellt resultierende Kosten zu vermeiden.
werden. Die Lieferung der Erzeuger erfolgt donnerstags
darauf zur Alten Ziegelei Altdorf. Dort können die Le- In diesem Zusammenhang dankt der Markt Altdorf allen,
bensmittel von den Kunden abgeholt werden. die bereits ein SEPA-Lastschriftmandat für den Einzug
von Steuern und Abgaben erteilt haben. Sie helfen damit,
Leider fehlt noch ein Metzger, meldet euch bitte bei uns! den Verwaltungsaufwand gering zu halten und somit
Folgt uns gerne auch auf Instagram (@marktschwaermer. auch Steuergelder zu sparen.
altdorf), dort stellen wir regelmäßig die Erzeuger vor.
Wir freuen uns auf die baldige Eröffnung und das Ken-
nenlernen von neuen Schwärmern. CHRISTBÄUME GESUCHT
Gesunde Grüße Der Markt Altdorf sucht für die diesjährige Adventszeit
Pia und Philipp noch größere Christbäume. Sollten Sie in Ihrem Garten
eine zu groß gewordene Fichte oder Tanne haben, freut
sich der gemeindliche Bauhof, Herr Schmidleitner,
Infos aus dem Rathaus Tel. 0170 1683673, über Ihre Kontaktaufnahme.
Sofern der Baum geeignet ist, holen ihn die Mitarbeiter
FÄLLIGE ABGABEN ZUM 15.11.2021 des Bauhofes gerne vor der Adventszeit kostenlos bei Ih-
nen ab. Der Wurzelstock wird dabei jedoch nicht entfernt.
Der Markt Altdorf weist darauf hin, dass zum 15.11.2021 Die Zufahrt mit dem Lkw muss möglich sein.
die vierteljährlichen Steuern und Abgaben für das
10 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 11
ALTDORFER CHRISTKINDLMARKT NIE WIEDER KRIEG - VOLKSTRAUERTAG 2021
VOM 2. BIS 5. DEZEMBER
Der Volkstrauertag ist mehr als nur ein Gedenktag. Er er-
Wenn diesmal auch etwas anders als gewohnt: wir freuen innert an die Menschheitskatastrophe des 20. Jahrhun-
uns, heuer wieder den Altdorfer Christkindlmarkt ver- derts. Die Erinnerung daran ist Verpflichtung gegenüber
anstalten zu können! den Vorfahren und unseren Nachfahren: Nie wieder Krieg!
Um hierfür ein sichtbares Zeichen zu setzen, sind Sie
Öffnungszeiten herzlich zu den Veranstaltungen an den Mahnmälern in
Donnerstag, 02.12.2021: 17:00 bis 20:00 Uhr Altdorf, Eugenbach und Pfettrach eingeladen.
Freitag, 03.12.2021: 15:00 bis 20:00 Uhr Einzelne Termine siehe letzte Seite.
Samstag, 04.12.2021: 15:00 bis 20:00 Uhr
Sonntag, 05.12.2021: 13:00 bis 20:00 Uhr
REGENWASSER AUF VERSCHIEDENEN PFADEN
Infos zum Rahmenprogramm und den Fieranten finden
Sie unter : Wussten Sie, dass nicht alle Kanalleitungen in unserem
www.markt-altdorf.de/altdorfer-christkindlmarkt Markt an die Kläranlage angeschlossen sind? In weiten
Teilen von Altdorf wird das Schmutzwasser der Haushalte
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! getrennt vom Regenwasser der Dächer, Belagsflächen
und Straßen erfasst. Bei diesem sogenannten „Trennsys-
tem“ verlaufen zwei parallele Kanalsysteme unterhalb der
BÜRGER-ENERGIEBERATUNG Straße. Der Kanalstrang mit dem Schmutzwasser wird
zur Kläranlage zur Reinigung und Aufbereitung geleitet.
Der Markt Altdorf bietet nach wie vor eine individuelle
Energieberatung vergünstigt an. Zertifizierte Energie- Der Regenwasserkanal hingegen wird direkt in umliegen-
berater der Landshuter Energieagentur (LEA) kommen zu de Gewässer (Pfettrach, Bucher Graben, Franzosengra-
Ihnen nach Hause und beraten Sie konkret zu Fragen des ben) eingeleitet. Der Vorteil hierbei liegt in der Entlastung
Stromverbrauchs, der Heizung oder Gebäudesanierung der Kläranlage, da die erheblichen Mengen an Regenwas-
– und auch zu Fördermöglichkeiten. Seit Herbst letzten ser nicht „mitgeklärt“ werden müssen.
Jahres haben rund 50 Bürgerinnen und Bürger dieses An-
gebot wahrgenommen. WICHTIG: In Gebieten mit Trennsystem (sh. Grafik, gelb
markierte Bereiche) dürfen deshalb kein Waschwasser
Folgende Pakete können gebucht werden: mit Reinigungsmitteln oder anderweitig schadstoffbe-
a) Beratung zum Stromsparen und Heizverhalten lastetes Abwasser in den Regenwasserkanal gelangen!
(Schutzgebühr 30 €), Bitten schütten Sie dieses Abwasser weder in den Gully
b) Beratung z. Gebäudesanierung u. Heizungsanlage (40€), auf ihrem Grundstück, noch in den Straßenablauf. Ent-
c) Kombination aus a) und b) (50 €). sorgen Sie das Abwasser ausschließlich über ihre Haus-
entwässerung. Lediglich im Mischsystem werden sowohl
Anmeldungen bitte bei Herrn Schenkl, Tel. 0871 30325 Schmutzwasser als auch Regenwasser zur Kläranlage
oder kaemmerei1@markt-altdorf.de. geleitet. In diesen Straßen verläuft nur ein Kanalstrang
unter der Straße.
12 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 13Offene Stellen
HANDWERKLICH BEGABTER MITARBEITER
auf 450-Euro-Basis
ERZIEHER UND (HEIL-)PÄDAGOGISCHE FACH-
UND ERGÄNZUNGSKRÄFTE
für die Altdorfer Kindergärten
KINDERTAGESPFLEGEPERSONEN
Ausbildung wird übernommen
Die ausführlichen Stellenbeschreibungen und daten-
schutzrechtlichen Bestimmungen mit Kontaktadressen
finden Sie unter
Egal welches System in Ihrer Straße vorhanden ist: Das www.markt-altdorf.de/stellenausschreibungen
beste Regenwasser ist das, welches auf Ihrem Grund-
stück bleibt und dort genutzt bzw. versickert wird!
Sie leisten dadurch einen aktiven Beitrag zum Schutz Infos der Villa Musica
unserer Umwelt: - Die Grundwasserneubildung wird
unterstützt und damit dem seit Jahren sinkenden Grund- DIE NOTENZWERGE SUCHEN NACHWUCHS
wasserstand entgegengewirkt. - Das Hochwasserrisiko
wird minimiert, da das Regenwasser nicht zusätzlich die Kinderchor mit Barbara Körber
Bäche füllt. - Das Kanalnetz wird entlastet. - Es gelangen Wann: jeden Donnerstag um 16 Uhr
keine eventuell schädlichen Stoffe in unsere Gewässer. Wo: Villa Musica, Nebengeb.
Wer: Kinder ab 5 Jahre
Komm vorbei und sing einfach mit.
UND ZU GUTER LETZT… SYLVESTER Wir freuen uns auf Dich !!!!
Rums, Krach, Donner - jedes Jahr kündigt sich mit Feuer- Schnuppern ohne Voranmeldung möglich.
werk und Böllern deutlich an. Das verschreckt nicht nur
Wild in Wald und Flur, auch Nutz- und Haustiere fürchten Für Rückfragen: Büro Villa Musica, Tel. 0871 36209
den Lärm. Darüber hinaus bedeuten Raketen und Knaller Montag, Dienstag u. Donnerstag 9 – 12 Uhr und
eine Feuergefahr für Gebäude. Und schließlich verur- Montag u. Donnerstag 15 – 17 Uhr
sacht das Ganze jede Menge Feinstaub u. Berge von Müll.
Deshalb: Verzichten Sie "aufs Schießen". Das Geld bringt Villa Musica Altdorf, Rottenburger Str. 28, 84032 Altdorf
viel mehr Freude, wenn Sie anderen damit helfen. www.vhsaltdorf.de
14 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 15Nachdem auch die Anzahl der Seniorinnen und Senioren
Infos vom Seniorenbeirat in der Marktgemeinde steigt, ist es wichtig, dass wir
unsere Belange mit guten Seniorenvertretern in den
NEUWAHL DES SENIORENBEIRATES Marktgemeinderat bringen.
Die Amtszeit des derzeitigen Seniorenbeirates endet im Wir hoffen, dass sich viele Interessierte melden und sich
1. Quartal 2022, nachdem im Januar 2019 gewählt wurde. für dieses Amt zur Verfügung stellen.
Der Seniorenbeirat besteht laut Satzung vom 5. Novem- Wir möchten die Wahl in Verbindung mit einem Senioren-
ber 2015 aus acht stimmberechtigten Mitgliedern und aus nachmittag durchführen, bei dem Sie, liebe Seniorin-
acht stellvertretenden Mitgliedern. Der Beirat nimmt die nen und Senioren im Dialog mit dem noch amtierenden
besonderen Belange der älteren Bewohner der Markt- Seniorenbeirat und unserem Bürgermeister über Ihre
gemeinde wahr. Wünsche, Bedürfnisse und Belange sprechen können.
Die Beratungsgegenstände können dem Beirat auch
durch den Bürgermeister zugeleitet werden. Unab- FAHRT ZU WENATEX NACH SALZBURG
hängig davon kann der Beirat von sich aus Vorschläge,
Anregungen, Stellungnahmen oder Gutachten abgeben, Der Seniorenbeirat der Marktgemeinde Altdorf veranstal-
die auf seinen Antrag im Marktgemeinderat oder in den tet nach längerer corona-bedingter Pause wieder eine
zuständigen Ausschüssen zu behandeln sind. Zu unmit- Fahrt nach Salzburg zur Firma Wenatex. Die Fahrt mit
telbar an den Marktgemeinderat oder die Marktgemein- einem komfortablen Reisebus beginnt am 29. November
deverwaltung gestellten Anträge von örtlichen Vereinen, um 7:00 Uhr bei der Firma Petz in Altdorf, Opalstraße 30.
Organisationen oder Gruppierungen, die im Markt Altdorf Parkplätze sind dort ausreichend vorhanden.
Seniorenarbeit leisten, ist gegebenenfalls dem Senioren-
beirat Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben. (Auszug Nach einem Einführungsvortrag bei der Firma Wenatex
aus der Satzung) über gesunden Schlaf und Schlafsysteme und einer Ein-
kaufsmöglichkeit geht die Fahrt weiter nach Berchtesga-
In den Seniorenbeirat können Bürgerinnen und Bürger den zur traditionellen Adventsweihnacht. Unterwegs wird
gewählt werden, die das 55. Lebensjahr vollendet haben, eine Rast mit Verköstigung in einem Gasthaus eingelegt.
im Markt Altdorf wohnen und nicht dem Marktgemeinde- Die Ankunft in Altdorf ist gegen 19:00 Uhr vorgesehen.
rat angehören. Die Teilnahme ist kostenlos.
Die Tätigkeit im Seniorenbeirat ist ehrenamtlich. Min- Anmeldungen bei Dr. Eberhard Kluge, Tel. 0871 34442.
destens einmal im Vierteljahr findet zusammen mit dem
Bürgermeister und den Seniorenvertretern des Markt-
gemeinderates eine Sitzung statt. Die Sitzungen sind BOCCIA
öffentlich.
Nachdem das Interesse in den letzten Wochen sehr ge-
Näheres über den Ablauf der Wahl werden wir im Januar- ring war, werden die Treffen bis zum Frühjahr ausgesetzt.
heft des Gemeindeblattes veröffentlichen. Ein Neustart wird rechtzeitig bekannt gegeben.
16 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 17SENIORENTREFFEN AM CHRISTKINDLMARKT
Infos aus der Bücherei
Die Altdorfer Seniorinnen und Senioren treffen sich auf
Einladung von der Gemeinde auf ein Glas Glühwein auf
dem Altdorfer Christkindlmarkt. Treffpunkt ist am Freitag 20 JAHRE GEMEINDEBÜCHEREI ALTDORF
um 15 Uhr vor dem Glühweinstand der Ministranten.
Am 11. September 2001 wurde die Bücherei, unter damali-
gem Bürgermeister Josef Sehofer, feierlich eröffnet.
STAMMTISCH
Die Altdorfer Gemeinde- und Schulbücherei ist eine ge-
Im Monat November findet der öffentliche Senioren- meinsame Einrichtung der Marktgemeinde Altdorf, der
stammtisch statt am Mittwoch, den 03. und Mittwoch, katholischen Pfarrkirchenstiftung und der Evangelisch-
den 17. um 15 Uhr in der DJK Sportgaststätte in der Bay- Lutherischen Kirchengemeinde Altdorf.
erwaldstr. 31. Im Monat Dezember findet er am Mittwoch,
den 01. und Mittwoch, den 15. statt. Der Arbeitsbetrieb begann mit einem Bestand von rund
3.000 Medien. Bereits der Ansturm in den ersten Wochen
Neue Seniorinnen und Senioren, die sich gerne unterhal- ließ erkennen, dass die Bücherei eine große Akzeptanz in
ten, sind herzlich willkommen! der Bevölkerung finden würde. Im ersten Jahr wuchs der
Bestand auf 9.800 Medien an; es konnten 44.000 Entlei-
hungen durch 1292 aktive Leser verzeichnet werden.
FILMNACHMITTAG
Drei Mitarbeiterinnen stehen während 22 Öffnungsstun-
Am Mittwoch, den 24.11. 2021 starten wir in der DJK den, an 5 Tagen die Woche, den Besuchern als Ansprech-
Vereinsgaststätte in der Böhmerwaldstr. 31 wieder mit partnerinnen zur Verfügung.
einem Filmnachmittag. Gezeigt wird der Dokumentarfilm
„ Bavaria – Traumreise durch Bayern“. Eine Traumreise
durch Bayern, durch einige der schönsten Städte des
Landes und über die atemberaubenden Landschaften
des Bayrischen Waldes, der oberbayerischen Seen bis hin
ins Hochgebirge.Die Vorführung ist kostenlos. Corona-
Auflagen sind zu beachten.
WIEDER BADEFAHRTEN NACH BAD GÖGGING!
Abfahrt: jeden Montag um 12:45 Uhr
beim Schmittnerhof in Altdorf, Hauptstraße Bürgermeister Sebastian Stanglmaier gratulierte Frau
Badezeit 2,5 Stunden, Rückkehr ca. 17:15 Uhr Meiler, Frau Stump und Frau Hierbeck, die bereits alle
Preis: 22 Euro (Busfahrt und Eintritt) seit der Gründung in der Bücherei tätig sind, zu diesem
Bitte einen 3G-Nachweis bereithalten! Jubiläum im kleinen Rahmen.
18 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 19Die Bücherei, die mittlerweile einen Bestand von ca. EINLADUNG ZUR KRIPPENAUSSTELLUNG
23.000 Medien besitzt, ist eine moderne, zeitgerechte
und gut ausgestattete Bücherei. Die Leser können auf 07.11.2021 bis 21.11.2021 in „Alt St.-Nikola“
ein umfassendes und aktuelles Angebot an Büchern,
Hörbüchern, CDs, DVDs, Tonies und 22 Zeitschriftenabos Ausstellungseröffnung am 06.11.2021 ab 18:15 Uhr mit
zugreifen. Darüber hinaus steht den Nutzern der Büche- Paul M. Arnold „Jörg Rot – der Meister der Altdorfer
rei seit April auch die Onleihe über den Verbund LEO-SÜD Madonna“. Vortrag am 20.11.2021 ab 18:15 Uhr von Pfarrer
(Lesen Online SUEDbayern) zur Verfügung. Das Portal Peter Nußbaum: „Zu Bethlehem geboren – Weihnachten
enthält eBooks, eAudios, ePaper und eLearning. historisch gesehen“
Aufgrund der Corona-Krise kann die Gemeindebücherei Öffnungszeiten:
ihre Funktionen derzeit nur eingeschränkt wahrneh- Mittwoch, Donnerstag, Freitag 16:00 – 18:00 Uhr,
men. Ursprünglich war geplant, den runden Geburtstag Samstag 14:00 – 17:00 Uhr,
mit Veranstaltungen zu feiern. Diese Feier wird auf das Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr,
nächste Jahr verschoben. sowie vor u. nach dem 10:30 Uhr- Sonntags-Gottesdienst
Weitere Infos: www.gemeindebuecherei-altdorf.de Eintritt frei! Zugang über die „neue“ St. Nikola-Kirche.
ERSTKOMMUNION 2022
Infos aus den Pfarreien
Die Erstkommunionvorbereitung für die katholischen
Kinder der 3. Jahrgangsstufe hat bereits begonnen.
FEIERLICHER PONTIFIKAL-GOTTESDIENST AM Wenn Ihr Kind noch einsteigen will, ist es herzlich will-
7. NOVEMBER IN DER NEUEN NIKOLA-KIRCHE kommen!
Bitte melden Sie sich dazu im Pfarrbüro Altdorf zu be-
Nach Abschluss der Generalsanierung des Kindergartens kannten Öffnungszeiten o. per E-Mail bei Gemeindeassis-
St. Josef wird Bischof Dr. Rudolf Voderholzer am Sonn- tentin Karin Beimers (karin.beimers@pfarrei-altdorf.de).
tag den 7. November 2021 der Pfarrei Altdorf einen Pas-
toralbesuch mit Gottesdienst und Einweihung abstatten.
Für den Gottesdienst um 10:00 Uhr ist eine Anmeldung TERMINE DER EVANGELISCHEN PFARREI
erforderlich. Die Anmeldeformulare liegen ab 16.10.2021
in der Neuen Nikola-Kirche auf. Es gilt die 3G-Regel. Mi – 17. November Ökumenischer Gottesdienst (Buß- und Bettag)
19:00 Uhr Neu-St.-Nikola-Kirche, musikalische Umrahmung durch
Diejenigen, die lieber zuhause bleiben, können die den vereinigten Kirchenchor
Hl Messe über die Homepage www.pfarrei-altdorf.de
mitverfolgen. Der 08:30 Uhr-Gottesdienst entfällt an Sa – 27. November u. Adventsandachten
diesem Tag. 4., 11., 18. Dezember unter dem Herrnhuter Stern am Haus der Begegnung
17:00 Uhr
20 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 21Mo. – 22. November PC-Grundkurs für Anfänger 2903
Infos der VHS 16:15 – 18:30 Uhr Mittelschule, Dekan-Wagner-Str. 17, Manfred Ritterbusch
Mo. – 22. November Dynamische Entspannung - Schüttelmeditation 6107
Mo. – 8. November Chakra Meditation 6108 18:30 – 19:30 Uhr Otremba-Halle, Sonnenring 30, Katja Fenzl
18:30 – 19:30 Uhr Otremba-Halle, Sonnenring 30, Katja Fenzl
Mi. – 24. November Atemkurs für Schwangerschaft u. Geburt 2502
Di. – 9. November Excel Fortgeschrittene 8212 17:00 – 19:00 Uhr Praxisraum, Lunastr. 16, Brigitte Stölb
19:00 – 21:15 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Walter Henz
Do. – 25. November Vollwertige vegane Weihnachtsbäckerei 5354
Mi. – 10. November Smartphone Grundkurs I (nur Android) 2925 18:30 – 21:30 Uhr Schulküche der Mittelschule Altdorf, Anja Rimböck
09:15 – 11:30 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Manfred Ritterbusch
Do. – 25. November hMailServer – Inhouse Mail Server 8304
Mi. – 10. November Whats App – Einsteigen, Nutzen leicht gemacht 2922 19:00 – 21:15 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Walter Henz
16:00 – 18:15 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Walter Henz
Fr. – 26. November Weihnachtliche Dekoration aus Weiden 4553
Do. – 11. November 3 D Druck Info 8401 17:00 – 20:00 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Maria Steinhauser
19:00 – 21:15 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Walter Henz
Sa. – 27. November Kalligrafie – Schrift und Aquarelltechnik 4406
Do. – 11. November Haftung für die Pflegekosten der Eltern 1514 13:00 – 19:00 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Jutta Beer
19:30 – 21:00 Uhr VHS-Räume, Dekan-Wagner-Str. 24 ,Monika Blümel
Mi. – 1. Dezember Erfolgreiche Kommunikation u. Mediation 1537
Fr. – 12. November Schiefersterne beschriften 4405 19:30 – 21:00 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Andrea van Hove
13:00 – 19:00 Uhr HS-Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Jutta Beer
Mi. – 1. Dezember "Wie du gedanklich den Durchbruch schaffst" 2418
Fr. – 12. November Experimentieren mit Acryl 4414 19:00 – 21:00 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Elisabeh Stöckl
16:00 – 20:00 Uhr VHS-Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Rosmarie Ottl
Do. – 9. Dezember Vollwertiges Weihnachtsmenü 5357
Fr. – 12. November Übersicht über Windows 10, Excel und Word 8205 18:30 – 21:30 Uhr Schulküche der Mittelschule Altdorf, Anja Rimböck
17:00 – 20:00 Uhr Mittelschule Altdorf, Dekan-Wagner-Str. 17, Jan Weitzel
Sa. – 11. Dezember Weihnachtsatelier für Kinder u. Jugendliche 2627
Mi. – 17. November Smartphone Grundkurs II (nur Android) 2926 13:00 – 16:00 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Rosmarie Ottl
09:15 – 11:30 Uhr VHS Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Manfred Ritterbusch
Do. – 18. November Vollwertige vegane Frühstücksvariationen 5322 Info: Für alle Angebote gilt die 3G-Regel. Anmeldungen
18:30 – 21:30 Uhr Schulküche der Mittelschule Altdorf, Anja Rimböck und Kurse bei der VHS Landshuter Land – Außenstelle
Altdorf – unter der Telefonnummer 0871 30312. oder Mail
Sa. – 20. November Kalligrafie – T-Shirts und Weihnachtskugeln 4409 vhs@markt-altdorf.de. Das gesamte Kursangebot ist auf
09:30 – 16:30 Uhr VHS-Räume, Dekan-Wagner-Str. 24, Jutta Beer der Homepage www.vhs-landshuter-land.de ersichtlich.
22 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 23Infos der Kindergärten Info aus der Partnergemeinde
NATURSCHUTZ FÄNGT BEI DEN KLEINEN AN! NEUER BÜRGERMEISTER IN PINSDORF
Um Tiere, Pflanzen und Landschaften zu erhalten, wur- In der oberösterreichischen Partnergemeinde Pinsdorf
den unter anderem viele Schutzgebiete, wie zum Beispiel fanden Kommunalwahlen statt. Nach 19 Amtsjahren trat
Naturparks, Nationalparks oder Naturschutzgebiete der bisherige Bürgermeister Dieter Helms aus Alters-
eingerichtet. gründen nicht mehr an. Sein Nachfolger ist Jürgen
Berchtaler.
Im Garten des Kinderhauses Kunterbunt haben Wildbie-
nen ihr Zuhause gefunden. Um diese bedrohten Insekten Als einer der ersten Gratulanten wünschte Altdorfs Bür-
zu schützen, wurde der Bereich der Bienen neugestaltet. germeister Sebastian Stanglmaier dem neu gewählten
Aus Baumstämmen wurden Sitzgelegenheiten ange- Kommunalpolitiker Glück und Erfolg in seinem neuen
bracht, damit die Kinder die Bienen beobachten können. Amt. Dabei liegt ihm besonders die Weiterführung der
In unmittelbarer Nähe eine Wildblumenwiese angesät, bisher recht erfolgreichen partnerschaftlichen Beziehun-
ein Insektenhotel aufgestellt u. ein kleines Biotop angelegt. gen am Herzen.
Diese Aktion konnte Dank großzügiger Unterstützung der Bei einem kürzlichen Besuch in der Partnergemeinde (die
Firmen Kwoka, Dehner und OBI möglich gemacht werden. LZ berichtete) gab es bereits ein erstes Kennenlernen.
Ab jetzt können Kinderaugen die Vielfalt der Natur noch Der erst 44-jährige Berchtaler (SPÖ) schaffte den Wahl-
besser entdecken und schützen lernen. sieg erst in einer Stichwahl, zu der jedoch sein Kontra-
hent die Kandidatur zurückgezogen hatte. Dennoch ga-
ben ihm über 70% der Pinsdorfer Wähler eine Ja-Stimme.
VERKAUF VON ADVENTSKRÄNZEN Außerdem möchte der neue Bürgermeister möglichst
bald den Altdorfern einen Besuch abstatten.
Der Verein „Pfettracher Waldbiber e.V.“ bietet auch heuer
wieder selbst gebundene Adventskränze (mit oder ohne Für das Kommunalgremium ergaben sich ebenfalls
Kerzenschmuck) zum Verkauf an. Kränze können ab so- größere Veränderungen. So sind in diesem zukünftig
fort und bis 24. November bei Sabrina Wimmer unter auch Vertreter der Grünen-Partei sowie einer freien Liste
Tel. 0871 97692000 vorbestellt werden. vertreten. Stärkste Fraktion im 25-köpfigen Gemeinderat
wurde die SPÖ (Sozialdemokraten), die Kraft Gesetz dann
Am 26. November von 16:00 bis 19:00 Uhr können die auch den Vizebürgermeister stellt.
Kränze am Wasmayr Hof in einer gemütlichen Atmo-
sphäre zwischen Punsch, Lebkuchen und Würstlsem-
meln abgeholt werden. Zudem bieten die Waldbiber ihre
selbstgebastelten Werke an. Der Erlös geht an den Pfet-
tracher Waldkindergarten. Es gelten zu diesem Zeitpunkt
bestehende Schutzmaßnahmen.
24 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 25ABSCHLAG DER WASSERGEBÜHREN FÄLLIG
Info aus dem Landkreis
Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Isar-Grup-
pe I erinnert alle Abnehmer daran, dass am 15.11.2021 der
HIFAHRN – FEIERN – HOAMFAHRN 3. Abschlag der Wassergebühren fällig ist.
Seit 01.10. dürfen nun in Bayern die Clubs und Disko- Abnehmer, welche nicht am automatischen Einzugs-
theken wieder öffnen. Auch die jungen Menschen im verfahren teilnehmen, werden gebeten, den fälligen Ab-
Landkreis können wieder feiern, auch bis spät in die schlag auf ein Konto des Zweckverbandes einzuzahlen.“
Nacht. Damit auch die Fahrt zur Partylocation sicher und
unkompliziert möglich ist, gibt es im Landkreis Landshut Zweckverband zur Wasserversorgung der Isar-Gruppe 1
das 50/50-Mobil. Neben Senioren und Menschen mit Be- Ohu, Wasserwerkstraße 1, 84051 Essenbach,
hinderung können Jugendliche und junge Erwachsene im Telefon: 08703 93210, Telefax: 08703 9321 19.
Alter von 14 bis 26 Jahren mit Erstwohnsitz im Landkreis
Wertschecks bis zu 60,-€ mtl. erwerben, für die sie nur
die Hälfte bezahlen.
Diese Wertschecks können in der Gemeindeverwaltung Infos der Vereine
oder online über www.5050mobil.de erworben und bei
den teilnehmenden Mietwagen- und Taxiunternehmen "ANNA - ALTDORFS NETTE NACHBARN"
eingelöst werden. Alle detaillierten Infos zum Erwerb und FEIERN GEBURTSTAG
zur Nutzung der Wertschecks und eine Liste mit den teil-
nehmenden Unternehmen finden sich unter Nach einer langen Corona-bedingten Pause trafen sich
www.5050mobil.de. Fragen und Anregungen können per die Helferinnen und Helfer von "ANNA - Altdorfs nette
Mail unter 5050mobil@landkreislandshut.de oder unter Nachbarn" und Bürgermeister Stanglmaier am 9. Sep-
0871 4084770 bei der Kommunalen Jugendpflegerin tember 2021 beim Huberwirt in Gstaudach.
Maria Kunschert angebracht werden.
Helmut Stempfhuber begrüßte Andrea Engelsberger als
neue Helferin und berichtete über Gespräche in der Ver-
waltung der Marktgemeinde, die ein positives Ergebnis
zur Versicherung bei Hilfseinsätzen brachte. Die Helfe-
Info des Wasserzweckverbands rinnen und Helfer können jetzt bei geringem organisatori-
schem Aufwand umfassend versichert werden.
MELDUNG DES WASSERZÄHLERSTANDES Mit einigen Wochen Verspätung wurde der 6. Geburts-
tag von ANNA begangen. Hans Werner Timm als Mann
Der WZV der Isar-Gruppe I bittet seine Abnehmer, den der ersten Stunde freute sich darüber, dass bis auf eine
Termin der Wasserzählerablesung vom 01.12.2021 bis Ausnahme alle Helferinnen und Helfer, die sich bei der
31.12.2021 nicht zu übersehen. Es besteht die Möglichkeit Gründungsversammlung 2015 im Ziegeleistadl gemeldet
der Interneteingabe unter www.wv-ohu.de. hatten, heute noch aktiv sind. Er gab einen kurzen Über-
26 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 27blick über die Entstehung und die Entwicklung von ANNA MUSEUMSVEREIN FEIERT 25-JÄHRIGES
zur Information der Helferinnen und Helfer, die später
dazu kamen. Der Heimat- und Museumsverein feiert mit schriftlich
geladenen Gästen und Mitgliedern am 12. November sein
"ANNA - Altdorfs nette Nachbarn" ist die ehrenamtlich 25-jähriges Bestehen.
arbeitende Nachbarschaftshilfe für den Markt Altdorf
und steht allen Bürgerinnen und Bürgern kostenlos und Wegen der Corona-Pandemie wurde diese Jubiläumsver-
streng vertraulich zur Verfügung. Angeboten werden anstaltung zeitlich um ein Jahr hinausgeschoben. Nun
Begleitungen zu Ärzten, Kliniken, Reha-Maßnahmen, Be- sollen die Mitglieder, die den Verein 1995 gegründet ha-
hörden usw. Gelegentliche kleinere Arbeiten in Haus und ben und ihm seitdem treu verbunden waren, geehrt wer-
Garten sind möglich. ANNA leistet Hilfe bei Problemen den. Im vergangenen Vierteljahrhundert hat der Verein
mit Telefon und Computer und kümmert sich um die Be- das Museum mit viel Leben erfüllt, die Museumsleitungen
treuung von Kindern und Haustieren. unter Monika Weigl, Amira Adaileh und aktuell Bernhard
Zirngibl unterstützt und das Bewusstsein der an der Hei-
ANNA steht Ihnen als "Feuerwehr" in Notfällen zur Seite. matgeschichte interessierten Bürger geschärft.
Sprechen Sie uns an: Tel. 0871 9538160 o. 0170 6238360.
Wir helfen Ihnen gern. Als erster Vorsitzender wurde 1995 Andreas Zierer ge-
wählt, ihm folgte dann Ida Forster. Seit vielen Jahren
steht nun der Heimatforscher Hans Seidl an der Spitze
AUSSTELLUNG DER ALTDORFER GRUPPE des Vereins, der mit dem Chronisten Ernst Gruß und
weiteren Engagierten auch während der Pandemie-Zeit
Eröffnung am Freitag, 19. November, 18:00 Uhr, die Heimatgeschichte in der Öffentlichkeit verständlich
Samstag und Sonntag, 20. und 21. November 2021 dargestellt hat.
geöffnet von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr.
im Bürgersaal Altdorf, Dekan-Wagner-Str. 15.
Malerei - Keramik - Kunsthandwerk - Fotografie
Es stellen aus: Edith Ascher, Wilfried Böhmer, Brigitte
Deifel, Ralf Deifel, Hansjörg Eder, Günter Gühl, Ulrike Graf,
Alexander Kirchner, Fritz Miech, Adolf Rieß, Stefan Rott-
meier, Renate Sedlmeier, Rosa Maria Springer.
Gäste: Karin Frisch, Marion Gobmeier, Reinhilde Nuber,
Rosmarie Ottl.
Eintritt frei - bitte Corona-Regeln beachten.
Mehr auf: www.altdorfer-gruppe.com Das Museum und sein dörfliches Umfeld – gemalt auf
einer Postkarte vor über 100 Jahren.
28 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 29110 JAHRE RAUCHCLUB 10. HARFENTREFFEN IN ALTDORF
Die Jubiläumsfeier wurde in kleinerem Rahmen mit einer Bereits zum zehnten Mal laden die Harfenfreunde Lands-
Fahnenabordnung des Landshuter Rauchclubs veranstal- hut e.V. vom 12. bis zum 14. November 2021 zum Harfen-
tet. Als Festmutter fungierte Marianne Ziegltrum. treffen ins Haus der Begegnung, Bernsteinstraße 72, in
Altdorf ein. Nachdem wir im letzten Jahr wegen Corona
Die Mitglieder der „Wolkenstemmer“ eröffneten ihr Jubi- kein Harfentreffen durchführen konnten, freuen wir uns
läumsfest mit einem Gottesdienst in der neuen Nikola- besonders, Sie heuer wieder zu unseren Konzerten und
kirche mit Pfarrer Dr. Josy Joseph. Er erinnerte daran, Kursen begrüßen zu dürfen!
dass der Rauchclub einst einen anderen Sinn hatte. In der
Gründungszeit, in der viele Ortschaften solche Vereine Am Freitagabend beginnt das Harfentreffen um 19.30 Uhr
hatten, entsprach das gemeinsame Rauchen dem dama- mit dem Eröffnungskonzert unter dem Titel: „Musicke
ligen „Zeitgeist“. Ärmere Gesellschaftsschichten konnten with her Silver Sound“. Sie erwartet ein Abend mit engli-
an diesem heute nicht mehr in dieser Art vorstellbaren schen Liedern, Harfen- und Lautenmusik von John Dow-
Tabakkonsum teilhaben. Zugleich legten die „Raucher“ land und Henry Purcell. Andreas Kaiser (Tenor), Susanne
auch noch Geld für die finanzielle Unterstützung von Kaiser (Barockharfe) und Christoph Eglhuber (Laute,
Erkrankten beiseite, für die es damals keine Pflichtver- Theorbe, Barockgitarre) spielen Musik der bedeutends-
sicherung gab. ten englischen Komponisten des 17. Jahrhunderts, dar-
unter berühmte Nummern wie Lachrimae, Frog Galliard,
Come again oder Musicke for a while. Thomas Bauer wird
den Konzertabend mit ausgesuchten Texten moderieren.
Am Samstagabend ist die wunderbare Lilo Kraus wieder
bei uns zu Gast! Mit ihrer Formation Harp&harp spielt
sie Musik von Bach bis zu den Bluesbrothers. Klassik,
Volksmusik, Jazz und Blues treffen aufeinander und er-
gänzen sich perfekt zu einem überaus unterhaltsamen,
inspirierenden Konzertereignis. Wer ein offenes Ohr für
erfrischend neue Klangerfahrung hat, wird von den span-
nenden musikalischen Grenzgängen des ungewöhnlichen
Trios begeistert sein. Am Samstag und Sonntag finden
Bei der Feier im Gasthaus Wadenspanner begrüßte wieder verschiedene Spielkurse statt.
Vereinsvorsitzender Hans Ziegltrum u.a. die zweite
Bürgermeisterin Maria Hohenester und die Vorsitzende Wie immer ist bei allen Konzerten der Eintritt frei, aber
des Landshuter Rauchclubs Josefine Habereder, die an- bitte melden Sie sich bis spätestens 11.11.2021 per Mail
schließend Grußworte an die Versammelten richteten. unterer harfenfreunde@landshut.org an. Einlass ist ab
19.00 Uhr. Bei den Konzerten gilt 3G und Maskenpflicht.
Sieglinde Bachhuber und Hans Ziegltrum gaben einen Weitere Informationen dazu finden Sie unter:
geschichtlichen Rückblick von der ersten Standarte des www.harfen-freunde.de. Wegen der Einlasskontrollen,
Vereins im Jahre 1911 bis heute. kommen Sie bitte rechtzeitig vorher zu den Konzertorten.
30 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 31LICHTERGLANZ IN EUGENBACH WEIHNACHTSFEIER DER PFETTRACH-
TALER SCHÜTZEN
Am Freitag, 26. November 2021 ab 16:00 Uhr bei der
Bushaltestelle “Altes Schulhaus” in Eugenbach soll zur Am Samstag, den 27. November findet ab 19.30 Uhr im
Weihnachtszeit wieder ein großer Tannenbaum im Lich- Alten Schulhaus die Weihnachtsfeier mit Christbaum-
terglanz erstrahlen. Die Familie Benkler und der örtliche versteigerung der Pfettrachtaler Schützen statt. Alle
Obst- und Gartenbauverein bemühen sich um ein advent- Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen,
lich abgestimmtes Programm u. für einen kleinen Imbiss sich bei frisch gegrilltem Steckerlfisch vor der stressi-
im Anschluss. Interessierte Gäste und Kinder sind unter gen Adventszeit einen Moment der Ruhe und Auszeit zu
Einhaltung der 3G Regeln dazu herzlichst eingeladen. gönnen. Neben den Fischen wird es auch Lebkuchen und
Suppe (vegetarisch) geben, sodass an alle gedacht wird!
ADVENTFEIER Die Schützen freuen sich darauf, auch das eine oder
andere Nichtmitglied begrüßen zu dürfen. Den Fisch wird
Am Freitag, 3. Dezember 2021 ab 19:30 Uhr im Gasthaus es wie jedes Jahr auch „to go“ geben, für all diejenigen die
Schwaiger veranstaltet der Obst- und Gartenbauverein keine Zeit finden, sich im gemütlichen Schützenheim nie-
Eugenbach wieder seine traditionelle Adventfeier. Musik derzulassen. Die diesjährige Weihnachtsfeier findet unter
und Gesang, besinnliche Gedichte und Weihnachtsge- den zu dem Zeitpunkt gültigen Hygieneschutzregeln
schichten, sowie eine weihnachtlich aufgebaute Lostom- statt. Darüber wird vorab unter pfettrachtaler-schuetzen.
bola mit schönen Preisen bilden den Rahmen der advent- de informiert.
lichen Abendveranstaltung. Die Vorstandschaft freut sich
über einen zahlreichen Besuch unter Einhaltung der 3G
Regeln. „HELFT WUNDEN HEILEN"
Die diesjährige VdK-Hausssammlung findet
SKIFLOHMARKT vom 16. Oktober bis 15. November statt.
Der WSC Eugenbach veranstaltet seinen Skiflohmarkt Wie jedes Jahr bittet der Sozialverband VdK die bayeri-
in der Ziegelei am Samstag, 6. November von 14:00 sche Bevölkerung auch heuer wieder um Unterstützung
bis 16:00 Uhr. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Die für notleidende und bedürftige Menschen. Das kann zum
Standbebühr beträgt 3,00 Euro. Beispiel Einzelfallhilfe für bedürftige Menschen in einer
Notlage sein: Ist die Waschmaschine, der Kühlschrank
Rahmenprogramm: kaputt oder fehlt ein warmer Wintermantel, ist ein Zu-
• Beratung / Information durch unsere Ski- und Snowbo- schuss aus Senden-Mitteln möglich. Auch wichtige Medi-
ardlehrer in Ausrüstungsfragen. kamente oder eine kaputte Brille sind zuschussfähig.
• Heißwachsen von Skiern und Boards
< 1m Länge: 3,00 Euro , > 1m Länge: 4,00 Euro Auch im Gemeindebereich Altdorf werden wieder Ehren-
• Information und Anmeldung zu den Kursen und allen amtliche des Sozialverbands VdK Spenden an den Haus-
weiteren Fahrten und Veranstaltungen des WSC. türen sammeln. Diese weisen sich durch einen Sammler-
• Für das leibliche Wohl gibt’s Kaffee und Kuchen. ausweis aus.
32 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 33Ich bitte, unsere ehrenamtlichen Sammler mit Respekt ADVENTTREFFEN FÜR VEREINE
und Freundlichkeit zu begegnen und freuen uns über jede
noch so kleine Spende. und Input bei Tee/Kaffee und Lebkuchen zum Thema
„Ihr Verein tauscht sich aus: Online Zusammenarbeit“
Möchten Sie uns mit einer kleinen Spende unterstüt-
zen, dann melden Sie sich bei uns gerne auch per E-Mail In dem Workshop gewinnen Vereine einen Einblick in die
unter: ov-altdorf@vdk.de. Vielfalt digitaler Anwendungen und deren Nutzung. Es
werden Themen zur ortsunabhängigen Zusammenarbeit
Besten Dank für Ihre Unterstützung! in Teamprojekten sowie der Durchführung von Videokon-
Georg Wild - VdK Ortsvereinsvorsitzender Altdorf, ferenzen und online-Seminaren erarbeitet. Ebenso wird
Eugenbach, Pfettrach, Münchnerau auf Sicherheits- und Datenschutzaspekte eingegangen.
Termin 08.12. im Bürgersaal Altdorf, Teilnahme kostenlos
EINLADUNG ZUR VDK-ADVENTFEIER
Anmeldung über www.vhs-landshuter-land.de.
Liebe Mitglieder, Weitere Informationen gibt es auch bei der fala unter
wir möchten gemeinsam mit unseren Mitgliedern bei Tel. 0871 20662731.
einem weihnachtlichen Nachmittag das Jahr ausklingen
lassen. Deshalb laden wir Sie herzlich ein am Sonntag,
den 19. Dezember 2021, um 13 Uhr, in den Bürgersaal AN ALLEN ADVENTSSAMSTAGEN
Altdorf. KOSTENLOS BUSFAHREN
Wir beginnen mit einem gemeinsamen Mittagessen und An den vier Adventssamstagen (27.11., 04.12., 11.12.,
haben anschließend ein kleines Programm für Sie zu- 18.12.2021) ist das Busfahren in Stadt und Landkreis
sammengestellt. Landshut kostenlos. Das gilt für den gesamten Linien-
busverkehr und für alle Fahrgäste für beliebig viele Fahr-
Zur besseren Planung bitten wir Sie, sich bei Hans Seidl, ten den ganzen Tag bis Betriebsschluss.
Telefon: 08704 318, Handy: 0175 5928331 oder per
Email an seidl.pfettrach@online.de anzumelden. Die Aktion soll das Einkaufen in der Adventsstadt Lands-
Sollten Sie nicht mobil sein und möchten abgeholt wer- hut attraktiver machen, die Verkehrssituation entzerren,
den, dann teilen Sie uns dies auch unter der genannten die Parkplatzsuche ersparen sowie einen Beitrag zur
Nummer mit. Stärkung des Handels und zum Klimaschutz leisten.
Wir freuen uns auf ein paar gemeinsame Stunden. Es Die Fahrgäste müssen weder einen Fahrschein lösen
gelten die dann aktuellen Coronaregeln. noch ein Fahrgeld bezahlen. Initiator ist der Landshuter
Für den Vorstand des VDK Ortsverbands Altdorf, Eugen- Verkehrsverbund (LAVV). Weitere Informationen erhalten
bach, Pfettrach & Münchnerau Sie unter www.lavv.info.
Georg Wild & Hans Seidl
34 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 35MENSCHENSKINDER E. V. HOLZ ABZUGEBEN
Menschenskinder e. V., Lindenstraße 58, 84030 Ergolding
Tel. 0871 9661562, www.menschenskinder-ev.de. Brennholz/Laubholz und Douglasienstangen in Selbstwer-
bung abzugeben! Die Forstverwaltung der LMU mit Sitz in
Unterlippach vergibt für diesen Herbst/Winter 2021/22 in
Di – 9. November Allergien vorbeugen Ihrem Betrieb im Klosterholz und am Bocksberg Brenn-
09:30 – 11:00 Uhr Versteckte Allergene in Nahrungsmitteln holz (Laubholz Buche) sowie Douglasienstangen (ideal für
19:00 – 21:00 Uhr Rumpelstilzchen im Kinderzimmer: Umgang mit Wut Pfosten/Zaunbau/Hochsitzbau) zum selber aufarbeiten
(Selbstwerbung).Voraussetzung ist eine geeignete Aus-
Mi – 10. November Abenteuer Pubertät rüstung sowie einen Nachweis an der Teilnahme an einem
19:00 – 20:00 Uhr Online-Kurs für Eltern von Teenagern Motorsägenkurs.
Do – 11. November Erste Hilfe bei Kindernotfällen Bei Interesse gibt Herr Dimke (Förster) gerne weitere Aus-
19:00 – 22:00 Uhr Kurs in Kooperation mit dem Malteser Hilfsdienst künfte. Handy 0157 30611169 oder Büro 08704 254.
Fr – 12. November Grenzen setzen bei Kleinkindern
09:00 – 11:00 Uhr Praktische Tipps in Sachen liebevolle Konsequenz HÖRGERÄTE-AKUSTIKER ZIEGLMAIER
JETZT AUCH IN ALTDORF!
Mo – 15. November Spielwiese für Frühaufsteher
09:00 – 10:30 Uhr offenes Treffen für Ausgeschlafene
Der beliebte Hörakustik-Betrieb in Niederbayern eröffnet
Di – 16. November Happydancers eine neue, hochmoderne Filiale in Altdorf. In der neuen
11:00 – 12:00 Uhr Tanzkurs für die Kleinsten (1,5 bis 3,5 J.) m. Begleitung Niederlassung in der Dekan-Wagner-Straße 22 a (neben
18:00 – 20:00 Uhr Stimmungskrisen nach der Geburt der Eisdiele / am Kreisverkehr) können Sie die neuesten
Begleitung bei postpartalen Depressionen (3 Treffen) Hörgeräte erleben, einen Hörtest machen oder eine große
Auswahl an Zubehör entdecken.
Do – 18. November Gelassen und entspannt erziehen – Teil 1 Echte Meisterleistung. Echte Fürsorge. Echt Niederbayern.
20:00 – 22:00 Uhr Beziehung stärken schafft kooperative Kinder Legen Sie Ihre Ohren in die besten Hände!
Mi – 24. November Drehen, robben, krabbeln
09:30 – 11:30 Uhr Wie Babys in Bewegung kommen (gerne mit Baby) Dekan-Wagner-Straße 22a
84032 Altdorf
Do – 25. November Gelassen und entspannt erziehen - Teil 2 0871 96635932
20:00 – 22:00 Uhr Klare Regeln und Grenzen geben Halt www.hoergeraete-zieglmaier.de
Mi – 1. Dezember Robben, krabbeln, laufen Öffnungszeiten:
09:30 – 11:30 Uhr Babys Bewegung im zweiten halben Jahr (mit Baby) Dienstag und Donnerstag
09:00 – 13:00 und 14:00 – 18:00 Uhr
Di – 7. Dezember Kinderängste erkennen – verstehen – helfen
18:30 – 20:30 Uhr Infos über Ursachen/Tipps zur Bewältigung der Ängste
36 Altdorfer Information — November & Dezember 2021 November & Dezember 2021 — Altdorfer Information 37Sie können auch lesen
